Issuu

Anno XXVIII - n.22 - 1,50 euro

Direttore Daniele Bartolucci

Venerdì 3 Luglio 2020

E ditoriale San Marino “Covid Free” L avoro Tornare i Occupazione Titani del commercio

La “moneta fiscale” non è una stravagante idea partorita in mezzo a qualche calanco del Monte Titano, ma un’originale strumento che potrebbe rilanciare i consumi, facendo girare nel Paese (ma anche nelle tasche dei sammarinesi) più liquidità. Questo ovviamente è l’obiettivo dei promotori, che fanno propri i concetti basilari della “moneta fiscale”, appunto. Di certo, averli chiamati “Titani” non ha aiutato a comunicare il messaggio di base, scatenando una reazione che spazia dalle analisi serie alle prese per i fondelli. Il problema, però, resta: come rilanciare i consumi interni? Di certo San Marino non può permettersi di abbassare le tasse, né i commercianti di abbassare i prezzi, né tantomeno le aziende di alzare gli stipendi. Quindi la soluzione va trovata. E’ semmai l’obiettivo che dovrebbe essere più alto: tornare ad essere competitivi come Paese, attrattivo anche per lo shopping, come San marino è stato per decenni. Uno dei fattori di successo per il business online è sicuramente il prezzo, che spesso schiaccia il commercio in sede fissa. Ma questo vale a parità di servizio, ovvero zero per l’online e zero anche per i negozi. I commercianti che offrono assistenza dedicata, ambienti accoglienti e perché no, sfruttano anche l’appeal della loro location e del contesto in cui operano (che siano città o località turistiche cambia poco), sanno bene di poter resistere all’offerta online. Gli altri sanno che hanno solo da perdere. Su questo fronte, San Marino ha tanto da recuperare. Sul fronte dei prezzi, però, occorre fare altrettanto e puntare a tornare i Titani dello shopping e del commercio. Daniele Bartolucci

Emergenza alle spalle

in calo a maggio

Decadono quasi tutte le prescrizioni per le imprese, che possono tornare a lavorare a pieno regime. Test sierologici solo su richiesta a pag.2

A NIS

L’8 luglio l’Assemblea “online”

a pag.3

C ultura

Arte: Christo impacchetta il Titano

alle pag.9-11

spazio riservato all’indirizzo

L avoro

FIXING - Anno XXVIII - n.22 - Venerdì 3 Luglio 2020

Stabili le imprese del manifatturiero, lieve crescita per le costruzioni: +2

Lavoro e occupazione contrazione a maggio I numeri dell’UPECEDS: -50 dipendenti rispetto al mese precedente di Alessandro Carli

“Attività artistiche, sportive, di intrattenimento e divertimento” che da 166 di aprile sono diventate 163 a maggio.

Tra i mesi di aprile e maggio di quest’anno le forze di lavoro della Repubblica di San Marino sono rimaste sostanzialmente invariate (-4). È uno dei dati di spicco della fotografia mensile dell’UPECEDS che in questo periodo di emergenza Covid-19 diventa ancora più importante per capire le ricadute della pandemia sul sistema produttivo del Paese. Meno dipendenti totali Andando a zoomare le tre voci che compongono le forze di lavoro – quindi dipendenti, indipendenti e disoccupati - emerge però che i primi hanno fatto registrare una contrazione di 53 unità (da 19.880 a 19.827), i secondi sono rimasti in linea (1.667 – 1.666) mentre il numero dei disoccupati, di conseguenza, è cresciuto di 50 unità, da

1.220 di aprile a 1.270 di maggio. Quelli in senso stretto invece hanno superato quota 1.000: esattamente 1.021 (erano 973 il mese prima). Imprese: -7 in un mese Anche il numero di imprese per attività economica ha fre-

C assa di Risparmio

nato ma non in maniera brusca: le 4.942 aziende operanti a maggio sono diventate 4.935 un mese più tardi. Se da un lato le attività manifatturiere hanno saputo “fare diga” alla crisi (per numero di realtà ma anche per dipendenti, come vedremo tra po-

Approvato il bilancio per l’esercizio 2019 Nominato il CdA: il prof. Vento nuovo AD L’assemblea dei Soci della Cassa di Risparmio della Repubblica di San Marino S.p.A., in data 30 giugno, ha approvato il Bilancio per l’esercizio 2019. Durante lo stesso incontro si è provveduto altresì alla nomina della nuova governance, per il triennio 2020-2023. Il nuovo CdA è così composto: Professor Avvocato Carloalber-

to Giusti con la carica di Presidente e i Consiglieri Dottoressa Serena La Torre, Dottor Stefano Bizzocchi,

Dottor Vincent Cecchetti e il Professor Gianfranco Antonio Vento, il quale assume l’incarico di Amministratore Delegato. Confermato per un ulteriore triennio il Collegio Sindacale: la Dottoressa Rossana Michelotti, la Dottoressa Meris Montemaggi e la Dottoressa Avvocato Sara Pelliccioni quale Presidente dello stesso.

co) confermando i dati di aprile (517), le “Costruzioni” hanno mostrato una lieve ma importante crescita (da 393 a 395). Di contro si sono contratte le “Attività professionali, scientifiche e tecniche” (972 a maggio quando erano 976 ad aprile), così come le

Giù i dipendenti privati Al 31 maggio 2020 il totale dei lavoratori dipendenti del settore privato per ramo di attività economica è risultato essere di 16.129 unità quando il mese prima era stato invece di 16.142 (-13). Il manifatturiero in un mese ha perduto due lavoratori (da 6.533 a 6.531); tra i settori in crescita invece troviamo le “Costruzioni” (da 920 a 924), il “Commercio all’ingrosso e al dettaglio, riparazione di autoveicoli e motocicli” (da 2.617 a 2.630) e le “Attività di alloggio e di ristorazione” che a fronte di una tenuta del numero di imprese (1.069) sono passate da 885 a 893 dipendenti. Per quel che riguarda i

lavoratori frontalieri, i 6.278 di aprile sono diventati 6.242 (-36). Settore pubblico: -40 Il settore pubblico allargato per ente di appartenenza, da aprile a maggio, ha fatto registrare un -40 (da 3.738 a 3.698): è sceso il numero degli statali della Pubblica Amministrazione (da 2.134 a 2.119) così come quello dell’ISS (da 1.082 a 1.047). Turismo e popolazione Infine gli afflussi turistici e la struttura demografica. I primi ripartiti dopo lo “zero” di aprile: al maggio il numero di automobili è stato di 3.930 e hanno portato sul Monte Titano 11.790 visitatori. La popolazione residente, al 31 maggio, è risultata più o meno in linea con quella registrata ad aprile: 33.547.

I mprese

FIXING - Anno XXVIII - n.22 - Venerdì 3 Luglio 2020

di Daniele Bartolucci

Dopo il Consiglio Grande e Generale che ha messo nero su bianco la possibilità dello Stato di emettere nuovo debito fino a 500 milioni di euro, cresce l’attesa per l’Assemblea ANIS dell’8 luglio. La prima in modalità online, visto che i Soci si incontreranno in videoconferenza sulla piattaforma Zoom a partire dalle 11 del mattino per votare il bilancio e per confrontarsi sui temi più importanti per le imprese, nonché per il Paese stesso. “C’è molta preoccupazione per la grave situazione”, avevano anticipato gli Industriali nei giorni scorsi e il dibattito si incentrerà probabilmente su questa tematica, a partire dall’emergenza Covid-19 e le ripercussioni che ha avuto sul sistema economico e sociale di San Marino. L’assestamento e il debito dello Stato Come detto, l’Assemblea arriva a pochi giorni dall’assestamento di Bilancio e dai numerosi emendamenti presentati dal Governo, che hanno di fatto reso il testo andato in prima lettura una specie di “finanziaria bis”. Alcune cose positive, hanno commentato da ANIS, altre molto meno, come il mancato confronto sugli stessi emendamenti: “Nella mattinata di mercoledì la Segreteria di Stato per le Finanze ha presentato il nuovo testo del progetto di legge sull’assestamento di bilancio”, hanno comunicato, “sul quale però vi è stato solo il tempo di svolgere alcune veloci considerazioni prima che il provvedimento fosse portato in seconda lettura in Consiglio Grande e Generale. Pur comprendendo che sono tanti i fronti che impegnano l’Esecutivo, il confronto rimane di assoluta importanza e va salvaguardato, soprattutto su interventi che riguardano il Bilancio dello Stato e a maggior ragione nella fase delicatissima che stiamo vivendo. In questo momento sono necessarie unità e condivisione, non interventi calati dall’alto. Premesso ciò”,

Cresce l’attesa dopo le critiche sul mancato confronto sugli emendamenti presentati dal Governo

Debito, riforme e sviluppo al centro dell’Assemblea ANIS Mercoledì 8 luglio per la prima volta l’incontro si svolgerà in videoconferenza online

hanno commentato da ANIS, “il punto più significativo del provvedimento riguarda “l’acquisizione di risorse finanziarie nazionali o internazionali o emissione di titoli di debito pubblico” per il sostegno e il rilancio del sistema Paese. A tal proposito, c’è consapevolezza della necessità di una forte iniezione di liquidità, ancor più perché lo Stato, in questi ultimi anni, si è accollato il peso delle crisi bancarie anche per garantire i fondi pensione e i depositi, oltre a mantenere un sistema pubblico molto costoso. D’altro canto c’è molta preoccupazione per il notevole aumento del debito pubblico e soprattutto per la sua effettiva sostenibilità, in mancanza di un progetto organico e strategico nazionale che permetta di

identificare e adottare interventi utili a innescare la ripresa economica e, allo stesso tempo, di realizzare rapidamente le necessarie riforme strutturali. Continuare a ritardare la realizzazione di un piano complessivo ci espone tutti a enormi rischi. Accogliamo invece favorevolmente alcuni interventi di interesse per le imprese, anche rispondenti a nostre richieste, che sono stati intrapresi nel provvedimento di assestamento: il prelievo dalla Cassa di Compensazione per ripianare il disavanzo della gestione della Cassa Integrazione e Guadagni; la futura possibilità per le imprese industriali di rifornirsi di gas naturale in maniera diretta da fornitori esterni; la rivalutazione dei beni d’impresa entro il 31 ot-

San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Direttore responsabile Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm Redattore Alessandro Carli a.carli@fixing.sm Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm

Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Fotolito Linotipia Riminese Via San Leo, 10 47922 Rimini Italia

Stampa Studiostampa New Age Strada Cardio, 58 47899 Galazzano Repubblica di San Marino Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino

tobre; la sospensione per l’esercizio 2020 della disposizione dell’art. 14 L. 47/2006

che prevede l’obbligo di riduzione e ripianamento del capitale sociale; ulteriori norme di semplificazione burocratica dei procedimenti amministrativi della PA. Positive anche la riduzione dell’imposta di registro al 2,5% - per incentivare la compravendita di beni immobili, in attesa dell’auspicata liberalizzazione del mercato verso acquirenti esteri - e l’intenzione di rimettere mano entro il 31 agosto al Testo unico delle Leggi Urbanistiche ed Edilizie per risolvere le problematiche in essere. In attesa di un concreto piano di rilancio per l’Edilizia, che costituisce un volano economico eccezionale, suscita perplessità l’azzeramento delle opere pubbliche per l’anno in corso, che invece avrebbero potuto portare ossigeno a un settore in crisi da ormai un decennio. Infine spiace vedere ancora posticipato il con-

fronto su alcuni temi di rilievo come la riforma delle imposte indirette e la riorganizzazione del sistema degli incentivi fiscali ad oggi previsti dalla normativa a favore degli operatori economici. Questo infatti, così come il passaggio alla fatturazione elettronica, poteva essere portato avanti anche in questi mesi. Auspichiamo dunque che venga impressa una accelerazione per arrivare, al più presto, a raggiungere i due obiettivi: il passaggio a un sistema IVA che darebbe slancio all’interscambio commerciale riequilibrando il gettito fiscale; un sistema di incentivi chiaro e fruibile per essere più competitivi e attrarre nuove imprese e investimenti. Obiettivi da ricondurre, come già ampiamente spiegato, nel progetto complessivo di cui il Paese ha estremo bisogno per costruirsi un futuro”.

A mbiente

FIXING - Anno XXVIII - n.22 - Venerdì 3 Luglio 2020

Presenti, oltre ai Segretari di Stato Canti e Lonfernini, anche l’AASS

Tante voci e tante idee per il futuro dell’acqua SMGF: convegno su gestione, consumi e cambiamenti climatici “Che cosa può fare il cittadino per migliorare la gestione dell’acqua?”. Questa è stata la prima domanda che i relatori del convegno “Il futuro dell’acqua - Gestione delle risorse idriche e cambiamenti climatici” si sono sentiti rivolgere durante la diretta Facebook. La crescita della consapevolezza da parte dei consumatori di avere il potere di cambiare le cose si va facendo più forte e determinata. Dopo il saluto dei Segretari di Stato Stefano Canti e Teodoro Lonfernini, il dibattito è entrato nel vivo, illustrando un territorio ben gestito con margini di miglioramento ancora alti. Il focus era sul consumo domestico, per il quale viene impiegato il 10% del totale. L’impatto dei cambiamenti climatici su Romagna e San Marino, descritto dal biologo Marco Affronte e da Alberto Rossini ha proiettato il discorso su di un futu-

ro prossimo con il quale dobbiamo cominciare ora a fare i conti, elaborando strategie di contenimento di un danno che rischia di essere immenso. “La presenza di Romagna Acque nel territorio ha permesso la distribuzione di un’acqua ottima da bere– ha spiegato Tonino Bernabé, il Presidente della SpA che si occupa della gestione della diga di Ridracoli e di tutte le fonti di acqua potabile della Romagna – e questo ha perfino permesso la netta diminuzione di alcuni tumori dovuti alla presenza di componenti nocive.” Molti e dettagliati i resoconti di Giuliana Barulli della Segreteria al Territorio e di Alessandro Mazza di AASS, che ha auspicato la creazione di un bacino per la captazione di acqua potabile destinata al territorio della Repubblica, dove, purtroppo, si regi-

strano consumi troppo alti. Ed è proprio sulla necessità di diminuire gli sprechi che si è appuntato l’intervento di Elisabetta Garuti, dell’Associazione Papa Giovanni XXIII. “L’acqua è un bene di tutti, e di tutti deve restare. Non ci deve essere lucro”. Soddisfatto lo staff del San Marino Green Festival che ha organizzato l’evento con il supporto tecnico digitale di Katoa Srl, e proprio da Gabriele Geminiani, che parte la proposta indirizzata ad AASS di creare un documento di sintesi dei vari interventi da divulgare alla cittadinanza. Geminiani invita l’Istituto a non sottovalutare gli aspetti della comunicazione, in quanto - “qualsiasi obiettivo in chiave di sostenibilità, per essere vincente, non deve essere calato dall’alto ma bensì condiviso democraticamente e partecipativamente con l’intera comunità”.

G estione Rifiuti

Rubrica a cura di: Dispositivi radioattività, ci siamo allineati all’Italia

Nel “Codice Ambientale”, il Decreto Legge numero 44 del 2012 che regola i flussi dei rifiuti e anche l’inquinamento ambientale, non viene affrontato il tema della radioattività dei materiali, mentre in Italia esiste già una normativa specifica di cui siamo venuti a conoscenza esportando i rifiuti negli impianti delle Regioni italiane con cui lo Stato Sammarinese ha stipulato le convenzioni (quindi Emilia-Romagna,

vazione supera determinati parametri questo comporta un notevole aumento dei costi o, in casi estremi, il respingimento dell’intero carico. Sulla base delle nostre esperienze ci è sembrato quindi doveroso informare le Autorità di competenza sammarinese - in primis la Segreteria di Stato al Territorio e Ambiente - e offrire le nostre competenze al fine di aggiornare anche il decreto sammarinese e ottenendo massima col-

tile ma, visto che la mole di lavoro e la varietà delle tipologie di rifiuti che ogni giorno vengono ritirati dalle aziende sammarinesi, non

Marche e Lombardia). La misurazione della radioattività sui rifiuti viene effettuata con appositi strumenti specifici o attraverso “portali” che si trovano all’ingresso degli impianti di smaltimento e se la rile-

laborazione da parte di quest’ultime. Igiene Ambientale Management già da diverso tempo sta eseguendo autonomamente i rilevamenti sui rifiuti stoccati attraverso una strumentazione porta-

è escluso l’acquisto di un dispositivo di rilevamento radiometrico fisso per garantire la massima sicurezza e soprattutto l’accettazione dei rifiuti da parte degli impianti italiani. Mattia Marinelli

F inanza

FIXING - Anno XXVIII - n.22 - Venerdì 3 Luglio 2020

“… si fa presto a cantare che il tempo sistema le cose, si fa un po’ meno presto a convincersi che sia così…”. Inizia con questa frase una famosa canzone di Ligabue che mi è capitato di ascoltare e la mia mente è immediatamente volata al periodo di febbraio-marzo di questo folle anno quando, oltre alle preoccupazioni sanitarie si sommavano, per chi svolge il mio mestiere, le preoccupazioni causate dall’andamento nevrotico dei mercati finanziari che registravano perdite in apparenza senza fine. Proprio di quei giorni ricordo molto bene il confronto con tanti investitori, sia piccoli sia grandi, i quali mi chiedevano consigli su come dovevano comportarsi. E’ infatti nella natura dell’essere umano cercare conforto in situazioni di stress. In quei giorni di marzo, si cercava sostegno nelle parole del virologo di turno per quanto riguardava la situazione sanitaria e allo stesso modo si cercava conforto circa il proprio portafoglio finanziario da persone esperte in materia. Per quanto mi riguarda, il refrain di quei giorni era più o meno del tipo “se il tuo portafoglio è stato costruito diligentemente, in modo tale che la probabilità di raggiungere i tuoi obiettivi di investimento sia massimizzata, non hai nulla da temere e non devi fare nulla. L’essere umano ha una innata capacità di superare le crisi e l’economia, seppure tra alti e bassi, è destinata a crescere nel lungo periodo”... il tempo sistema le cose, verrebbe da dire parafrasando Ligabue. In quei giorni non era facile tenere la barra dritta e convincersi appunto che sarebbe stato così. Sono passati 3 mesi da quei momenti e – almeno per ora il tempo ha sistemato (parzialmente) le cose. Prendendo come esempio l’indice azionario dei mercati mondiali, notiamo una performance da inizio anno di un -6,5% circa, quando invece il 23 marzo, il giorno dei minimi di periodo, si registrava un -32%. Il rimbalzo è stato pertanto di quasi il 40% in soli 3 mesi! Sebbene il movimento sia stato abnorme, la storia ci insegna che non è raro come si potrebbe pensare assistere in determinati anni a movimenti così repentini, sia al rialzo che al ribasso ed è scontato che la volatilità continuerà a rimanere al di sopra della media. I mercati finanziari Mese positivo per le principali classi di investimento quello di giugno, che permette quindi di consolidare il recupero dei corsi registrato ad aprile e maggio. Le ragioni della positività del secondo

Economia e finanza: il commento mensile di Denis Manzi, CFA, CIPM

BSM, mercati finanziari sostenuti dalla liquidità Gli ulteriori rialzi dovranno essere confermati dai fondamentali Performance mercati finanziari

Fonte: elaborazione BSM su dati bloomberg. Price return per indici azionari, total return per indici obbligazionari.

Valutazioni di alcune classi di investimento

Fonte: elab. BSM su dati bloomberg con dati rilevati in data 25 giugno 2020. Il percentile, con valori che vanno da 0 a 100 (più il valore è elevato e più il mercato è caro) è calcolato su una serie storica di 10 anni e rilevazioni mensili

Rapporto tra il prezzo dell’indice azionario S&P500 e l’ammontare in USD della massa monetaria M2 in America

Fonte: elab.BSM su dati bloomberg. Rilevazioni mensili da giugno 2000 a giugno 2020.

trimestre 2020 sono molteplici ma vanno ricercate prevalentemente in due fattori: il miglioramento della situazione sanitaria a livello mondiale, con conseguente rilassamento delle misure restrittive e l’azione rapida e massiccia dei policy makers (banche centrali e governi) che hanno messo in campo misure imponenti per contrastare il dissesto economico causato dalla pandemia. Mai in passato era stato fatto così tanto in così poco tempo! Eventi più significativi La price action è stata influenzata positivamente dal progressivo ritorno alla normalità sul fronte dell’economia reale e dalle azioni delle banche centrali. In Europa la BCE ha aumentato il programma

“pandemico” di acquisto titoli di 600 milioni di EUR, portandolo a 1,35 trilioni, mentre in America la FED, oltre a confermare gli acquisti di titoli ai livelli attuali, ha fatto intendere che i tassi rimarranno a zero almeno sino al 2022. La condizione di salute Il contesto macroeconomico continua a rimanere negativo ed Il PIL mondiale nel 2020 subirà un contraccolpo forse mai visto prima ma, qualora non vi dovessero essere recrudescenze pesanti della pandemia, non è da escludere che le traiettorie di crescita potrebbero ritornare ai livelli del 2019 già da fine 2021-inizio 2022. La pubblicazione degli indicatori macroeconomici anticipatori mostrano che è attualmente in corso una ri-

presa dell’attività economica, anche se non si è chiaramente ancora tornati ai livelli preCovid. Anche l’analisi di dati non marcatamente macroeconomici, come quelli sul traffico e sull’accesso a hotel e ristoranti, sta mostrando – seppure lentamente – un miglioramento. gli eventi da monitorare Anche per il prossimo periodo l’attenzione continuerà a rimanere focalizzata sugli sviluppi della COVID-19. La sensazione è che nel caso in cui dovessero risvegliarsi dei focolai, difficilmente saranno imposte misure di lockdown totali. Il prossimo mese sarà importante per avere il polso della situazione sull’entità del crollo degli utili aziendali, durante il II° trim. dell’anno, at-

tesi in calo di oltre il 60% rispetto al II° trimestre 2019. Qualora i numeri si rivelassero peggiori delle stime, vi sarebbe probabilmente un aumento della volatilità al ribasso. Sul fronte di nuove iniziative fiscali e monetarie, l’attesa principale è sull’incontro dei Capi di Governo Europei, previsto a luglio, durante il quale si cercherà di trovare la quadra sul recovery fund. Inizierà inoltre a farsi più calda l’attesa per le Presidenziali USA di novembre, con gli ultimi sondaggi che vedono Trump in difficoltà (non positivo per l’andamento dei risky assets). Le valutazioni Sempre importante dare uno sguardo alle valutazioni delle principali categorie di investimento, in quanto nel mediolungo periodo la performance dei mercati è fortemente correlata alle valutazioni presenti al momento di investimento (più basse sono le valutazioni più elevato è il rendimento prospettico e viceversa). Marzo aveva segnalato valutazioni in netto miglioramento sulle principali classi di investimento. La positività di aprile, maggio e parzialmente giugno ha invece nettamente peggiorato le valutazioni dei mercati azionari, mentre si nota ancora un discreto valore prospettico in alcuni segmenti del mondo obbligazionario a spread. La tabella 2 ci mostra come i mercati azionari mondiali abbiano le valutazioni peggiori degli ultimi 10 anni prendendo come riferimento i prezzi sugli utili aziendali ma, consapevoli di come l’andamento di mercato degli ultimi anni, sia stato ampiamente influenzato dalla liquidità immessa dalle banche centrali, risulta interessante provare a utilizzare anche metriche meno convenzionali, che invece mostrano valutazioni non così malvagie. A livello generale, partendo dai livelli di rendimento attuale e viste le valutazioni delle principali categorie di investimento, i ritorni attesi medi per i prossimi anni non appaiono allettanti. Per ottenere performance interessanti occorrerà

mantenere una certa esposizione alle classi di investimento più volatili, con la consapevolezza che il percorso non sarà lineare ma costellato di alti e bassi. I portafogli La parte del rimbalzo dai minimi “più semplice” – quella guidata dai flussi di riposizionamento e dall’espansione dei multipli - è decisamente terminata e da ora in avanti bisognerà sudarsi ogni ulteriore avanzamento, che dovrà essere corroborato da miglioramenti dei fondamentali. Il prossimo mese sarà inoltre influenzato dai ribilanciamenti di portafoglio dei grossi player, il che potrebbe causare una certa pressione al ribasso dei corsi. Come ho sempre sostenuto, chi si è dotato di protocolli di investimento robusti, composti da pesi e contrappesi, può tranquillamente dormire sonni tranquilli e pensare ad altro. Chi non lo avesse invece fatto, farebbe bene a farlo. Di norma, un portafoglio bilanciato costituito – dosando le diverse componenti a seconda degli obiettivi di investimento del singolo investitore - da una componente “monetaria” (che dà stabilità), una componente obbligazionaria con basso rischio di credito (che protegge nei momenti di avversione al rischio) e una componente di azionario mondiale (che contribuisce alla crescita di portafoglio) è quello che dà le migliori soddisfazioni. Particolarmente consigliata la logica di “piano di accumulo” che consente di smussare (nel bene e nel male) le oscillazioni dei mercati. In ottica tattica – o speculativa – i segnali provenienti dai nostri modelli quantitativi per il prossimo periodo ci suggeriscono di: • portare l’esposizione azionaria leggermente al di sotto dei target stabiliti in sede di costruzione dell’asset allocation strategica; • mantenere l’esposizione all’obbligazionario, privo di rischio di credito, in linea al peso stabilito in sede di asset allocation strategica (ai livelli attuali risulta particolarmente attrattiva la componente dei titoli obbligazionari legati all’inflazione. Infatti, l’opzionalità implicita legata al carovita tratta a forte sconto ed è assimilabile ad una polizza assicurativa a buon mercato che ci protegge da eventi che magari possono essere poco probabili, ma che risulterebbero deleteri qualora dovessero realizzarsi); • mantenere l’esposizione all’obbligazionario con rischio di credito vicina al peso stabilito in sede di asset allocation strategica.

A mbiente

di Daniele Bartolucci

L’estate è iniziata e con essa è arrivato l’atteso innalzamento delle temperature. “Questo cambiamento stagionale comporta anche il passaggio dal caldo al fresco per gli impianti di condizionamento, siano essi di stabilimenti industriali, uffici o di abitazioni private”, spiega Marco Barulli, Presidente di Gattei Impianti, impresa specializzata nell’efficientamento energetico. “La tecnologia ha fatto passi da gigante in tal senso, permettendo oggi di risparmiare sui costi e riducendo al tempo stesso l’impatto ambientale” prosegue. “Si tratta quindi - così ancora il Presidente di Gattei Impianti - di veri e propri investimenti, con un ritorno economico certo nel tempo e la creazione di valore sia per quanto riguarda le famiglie, che contribuiscono a ridurre gli sprechi energetici, sia per le aziende, che possono fregiarsi di una qualità superiore, distinguendosi. Ad esempio, abbiamo completato la ristrutturazione di diversi Hotel in Italia, che possono ora presentarsi sul mercato con un impianto all’avanguardia e garantire un minore impatto ambientale ai propri ospiti”.

Marco Barulli (Gattei Impianti): “Ritorno economico certo, ma anche creazione di valore”

“Aria fresca, costi abbattuti e meno impatti sull’ambiente” “Gli impianti di condizionamento, privati o industriali, sono dei veri investimenti”

M anutenzioni Per sanificare gli impianti

scegliere prodotti certificati

“Lo stesso - rimarca Marco Barulli - vale per quegli impianti industriali che abbiamo realizzato e che stiamo

T ecnologie

realizzando, anche integrandoli con altre tecnologie di ultima generazione”. Partiamo dalla questione

Meno consumi con le pompe di calore “Molto utili anche per il raffreddamento”

Una sola macchina può garantire il comfort degli ambienti interni tutto l’anno? Certamente, grazie alla pompa di calore tutto questo è possibile. Oltre al fatto che questa tecnologia può permettere, in alcuni casi, di abbattere i consumi dell’energia primaria fino al 50%. Ma come funziona? “La pompa di calore”, spiega il Geom. Lorenzo Vannoni di Gattei Impianti, “è in grado di trasferire energia termica

FIXING - Anno XXVIII - n.22 - Venerdì 3 Luglio 2020

dall’aria esterna ai terminali dell’immobile. Questo avviene in genere durante la stagione più fredda, per riscaldare abitazioni, uffici e stabilimenti industriali, ma grazie alla possibilità di invertire il flusso di calore, si può ottenere l’effetto contrario, ovvero trasferire il calore in eccesso dall’interno all’esterno”. Inoltre, “la tecnologia si è evoluta a tal punto che grazie all’introduzione dell’inverter, le pompe di calore

più moderne permettono di parametrare il consumo di energia in base alla richiesta di riscaldamento, evitando inutili sprechi”. Sprechi che si traducono anche in impatto ambientale: “Oltre a questo”, conclude Vannoni, “è bene sottolineare che oltre la metà dell’energia utilizzata per il riscaldamento proviene dall’aria esterna, quindi le pompe di calore sono a tutti gli effetti dei generatori di calore a fonte rinnovabile”.

economica: si può risparmiare? “Certamente. Se è vero che c’è una maggiore consapevolezza sui temi ambientali ed energetici, è altrettanto vero che si possono ottenere dei risparmi consistenti. Questo non significa, però, che ci sia una ricetta standard per tutti i casi, ma occorre valutare le singole situazioni, partendo dagli immobili stessi, per scegliere la soluzione ottimale. In Gattei Impianti consideriamo fondamentale questa fase di consulenza, fornendo al cliente un check up completo dell’impianto presente, dei consumi (anche valutando la bolletta stessa) e delle reali necessità. In base a queste verifiche, siamo in grado di studiare la soluzione migliore, avvalendoci anche di studi tecnici, che si traduce poi anche in risparmi effettivi”. Come procedete dopo la valutazione preliminare? “La Gattei Impianti vanta oltre 40 anni di esperienza nel settore e ci siamo strutturati per rispondere alle diverse esigenze, specializzandoci nelle varie funzioni interne all’azienda. La nostra organizzazione è completa di struttura tecnica qualificata per le verifiche, la quale coordina e indirizza le diverse squadre di installatori che operano sul posto. La nostra attenzione verso il cliente, che poniamo sempre al centro delle nostre attività, non

“In questo momento”, spiega il Geom. Lorenzo Vannoni di Gattei Impianti, “c’è una rinnovata attenzione rispetto alla manutenzione degli impianti e alla sanificazione degli ambienti in generale. Questo ovviamente è dovuto alla recente emergenza sanitaria, ma è anche vero che la pulizia e sanificazione degli impianti per il trattamento dell’aria è una procedura che andrebbe comunque fatta almeno ogni anno”. A maggior ragione oggi, quindi: “Come professionisti del settore consigliamo sempre un’accurata manutenzione che comprenda anche la sanificazione con prodotti certificati e avvalendosi delle tecnologie migliori disponibili sul mercato”. “In tal senso”, avverte Vannoni, “occorre fare si esaurisce con la consegna dei lavori, ma forniamo un’assistenza continua, comprensiva della necessaria manutenzione nel tempo”.

“Esperienza, sopralluogo e consulenza per la soluzione ottimale” Quali sono gli impianti che realizzate in questo periodo? “Come detto, il cambio stagionale impone il passaggio dalla generazione di calore alla generazione del fresco, per ottenere negli ambienti chiusi un clima ottimale. A seconda delle caratteristiche degli immobili, esistono

attenzione a ciò che può essere presente sul mercato o che viene offerto a prezzi molto competitivi, soprattutto in questo periodo particolare. Spesso si tratta di prodotti non certificati o che non rispettano le prescrizioni normative”. Per questo, “avvalersi dei professionisti mette al riparo privati e soprattutto aziende da rischi per la salute in primis, ma anche a livello normativo”. Inoltre, “alcune aziende specializzate in questi processi di pulizia e sanificazione, hanno implementato la propria ricerca e sviluppo in questi anni, proponendo sul mercato anche sistemi automatici di nuova concezione, che ovviamente Gattei Impianti è già in grado di installare per tutti i propri clienti”. diverse soluzioni tecniche, che vanno di pari passo con l’evoluzione tecnologica. A tal proposito, tutto il nostro personale segue una formazione continua per poter fornire sempre un servizio all’avanguardia. Gli interventi più diffusi riguardano oggi le pompe di calore, che possono essere utilizzate sia per produrre aria fresca da immettere nell’ambiente ad “espansione diretta” come gli impianti split e VRF per raffreddare l’acqua di impianto (che sia essa a servizio di impianti radianti o ventilconvettori) sfruttando quindi gli stessi impianti che in inverno vengono utilizzati per generare calore. Inoltre, l’estate non significa solo freddo, basti pensare alla necessità di riscaldamento dell’acqua, sia che serva per il bagno o per la piscina esterna”.

S anità

FIXING - Anno XXVIII - n.22 - Venerdì 3 Luglio 2020

di Daniele Bartolucci

Zero contagi e zero quarantene. San Marino torna ad essere un Paese “Covid Free” e, stando alle statistiche, il primo in Europa a potersi fregiare del titolo. La fine dell’emergenza sanitaria era stata invero anticipata dal Commissario straordinario Massimo Arlotti con la lettera di saluti ai sammarinesi, ma l’ufficialità è arrivata con il Decreto Legge 108 promulgato la sera del 30 giugno dai Capitani Reggenti. Con questo atto, in pratica, si torna alla normalità, salvo alcune forme di precauzione come “l’obbligo di evitare assembramenti in luoghi pubblici e privati” e l’obbligo di rispettare le disposizioni igienicosanitarie ormai note. Lo stesso dicasi per le mascherine, il cui uso resta “fortemente raccomandato” in luoghi chiusi, mentre è obbligatorio “ogni qualvolta non sia mantenuta la distanza interpersonale di almeno un metro per un periodo superiore ai 30 minuti”. Zero contagi: l’ISS “chiude” tenda e dati Il Gruppo coordinamento Emergenza Covid in data 1 luglio ha emesso l’ultimo aggiornamento ufficiale, in cui risplende un bellissimo “triplo zero”: nessun nuovo positivo, nessun deceduto, nessuna persona in quarantena. La fine di un incubo che, al 30 giugno, aveva fatto registrare tramite il test molecolare dall’inizio della infezione 698 positivi, di cui 42 deceduti e 656 guariti, oltre a 2.147 quarantene, tutte terminate. “Con l’uscita dalla quarantena dell’ultima persona e l’azzeramento (avvenuto già da venerdì 26 giugno) dei casi positivi in territorio”, hanno spiegato dall’ISS, “termina quindi la necessità dell’invio quotidiano dei comunicati stampa di aggiornamento”. Test sierologici in azienda solo su richiesta Se è vero che il totale dei tamponi effettuati dall’inizio dell’epidemia era arrivato a 5.729, risulta ancora più importante il fatto che sono stati eseguiti ben 17.416 test sierologici. Una grandissima fetta della popolazione adulta, quindi, è stata coinvolta nello screening di questi mesi, senza considerare i lavoratori (compresi quindi i frontalieri). Su questo aspetto c’è comunque una novità importante: l’ISS ha infatti fermato l’operazione, avendo raggiunto un numero consistente di test, come detto, ma non per questo si stopperanno i test sierologici, che però potranno essere fatti su richie-

Restano alcune precauzioni e la mascherina se non è possibile mantenere il metro di distanza

Finita l’emergenza Covid-19 Cadono i vincoli per le imprese Zero contagiati e nessuna quarantena: il Governo vara il DL 108 per la nuova fase

I l saluto del Commissario Arlotti

“Ho imparato tanto in questi mesi. Un onore lavorare con voi in momenti così difficili”

sta contattando il numero 0549-994889. Il test sarà gratuito per gli assistiti ISS che non siano ancora stati sottoposti al test, mentre costerà 15 euro per i datori di lavoro che vogliono sottoporre a test sierologico il proprio dipendente per la prima volta e 20 euro per l’assistito ISS che intende ripetere il test sierologico e per il datore di lavoro che intende farlo ripetere al proprio dipendente. Cosa cambia per le imprese L’art. 15 del DL 108 pone di fatto fine alle varie prescrizioni, specificando che dal 1° luglio 2020 cessano di produrre gli effetti le disposizioni di cui ai Decreti 91/2020, 96/2020 e 97/2020, salvo diverse disposizioni contenute nei singoli articoli. Permangono efficaci fino al 31 dicembre 2020 le disposizioni di cui all’articolo 1 (misure a sostegno dei nuclei familiari) del Decreto 91/2020, agli articoli 12 (presentazione di domande, istanze, dichiarazioni verso la PA) e 13 (obbligo per gli operatori economici di utilizzo della firma digitale e del servizio elettronico di recapito certificato per la presentazione di domande, istanze e dichiarazioni all’Amministrazione) del Decreto 93/2020, agli articoli 14 (misure straordinarie di proroga dei termini), 20 (destinazione somme per fronteggiare l’emergenza da Covid-19), e 25 (disposizioni in materia di pubblica garanzia sui finanziamenti erogati da BCSM) del Decreto 66/2020, dell’articolo 11, comma 2 (disposizioni relative all’Amministrazione) del Decreto

96/2020 e all’articolo 13 (deroga temporanea all’obbligo di deposito dell’originale delle domande di marchio, brevetto o disegno e delle convalide di brevetto europeo) del Decreto 97/2020. Fatta eccezione per quelle che a norma di legge richiedono la forma dell’atto pubblico, per le riunioni assembleari di tutte le persone giuridiche ed enti, anche in deroga alle disposizioni di Legge vigenti e/o statutarie, rimane la facoltà di tenere le stesse con la forma della teleconferenza/videoconferenza, permanendo in vigore fino ad espressa abrogazione le disposizioni di cui agli articoli 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 8 del Decreto 56/2020. Smart working, entro l’anno una legge L’art. 6 invece punta su uno dei temi emersi durante l’emergenza, ovvero lo smart working: rimangono in vigore le diposizioni relative al lavoro dal domicilio, il quale è consigliato laddove tecnicamente possibile previo accordo tra il datore di lavoro ed il prestatore e previa comunicazione alle organizzazioni datoriali e sindacali, all’Ufficio Attività Economiche ed all’Ufficio Attività di Controllo. Rimane l’incompatibilità di utilizzo della CIG per quei lavoratori per i quali si sia optato per tale modalità. Da segnalare comunque che il Congresso di Stato dovrà presentare entro il 31 dicembre 2020 un progetto di legge al fine di regolamentare in maniera più completa la disciplina del lavoro dal domicilio.

La lettera che il dottor Massimo Arlotti ha dedicato ai Sammarinesi al termine del suo mandato come Commissario Straordinario per l’emergenza Covid-19. “Con la fine dell’emergenza legata alla pandemia COVO D 19 arriva a termine anche il mio mandato di Commissario straordinario. Vorrei, nel momento di lasciare il mio incarico, lasciare anche qualche breve riflessione su questo travagliato periodo. Il primo pensiero va alle persone che si sono ammalate e a quelle che purtroppo non ce l’hanno fatta, a loro e alle loro famiglie. Personalmente credo che non ci siano esperienze peggiori della malattia, a maggior ragione quando questa è accompagnata dalla paura e dall’incertezza sull’esito finale. Abbiamo provato a fare tutto il possibile per non lasciare sole le persone ammalate e i loro familiari. La mia speranza è che questo sforzo si sia tradotto in una percezione di buona assistenza da parte delle persone. Contemporaneamente credo che i cittadini della Repubblica vadano ringraziati per l’adesione alle norme che hanno limitato la mobilità e la libertà personale, la partecipazione convinta dei cittadini è stato l’elemento più importante

di contrasto alla pandemia e senza questo contributo la fine dell’emergenza non sarebbe arrivata in questo modo e con questa tempistica. Un secondo, doveroso pensiero alle persone che hanno aspettato, nella grande maggioranza dei casi in maniera paziente e composta, la negativizzazione dei due tamponi prima di poter riprendere la loro vita. Anche in questo caso abbiamo cercato, nel limite del possibile e nelle more di una definizione di guarigione che solo recentemente è stata rivista, soprattutto nelle ultime settimane, attraverso l’esecuzione di tamponi orofaringei e una lettura meno restrittiva del risultato del tampone, di accelerare la fine dell’isolamento domiciliare. Un ringraziamento sentito credo debba essere rivolto a tutto il personale dell’ISS, doveroso e scontato nei

confronti del personale che ha prestato assistenza diretta ai pazienti con COVID-19, ma sentito e altrettanto dovuto a quanti, e sono stati tanti, sanitari e non, hanno permesso con la loro presenza, con il loro silenzioso e costante contributo, di mantenere un livello assistenziale sempre adeguato e rispettoso della dignità e dei diritti umani. Un ultimo ringraziamento va alla politica tutta e al Segretario onorevole Roberto Ciavatta in particolare, per la lucidità e il senso della realtà con cui ha affrontato una prova così difficile, per il supporto e la fiducia dimostrata sempre, non solo nei miei confronti, ma anche e soprattutto nei confronti di tutto il personale dell’ISS impegnato in maniera diretta o indiretta in questa battaglia. Lascio, alla fine del mio incarico, un territorio in cui non solo non ci sono nuovi casi di infezione, ma neanche più pazienti ricoverati o in trattamento domiciliare. Spero di aver trasmesso qualcosa alle tante persone con cui ho avuto il piacere di lavorare, sono certo di aver imparato tanto da loro. E’ stato per me un piacere e un onore poterle rappresentare in momenti così difficili”. Massimo Arlotti

I nnovazione

FIXING - Anno XXVIII - n.22 - Venerdì 3 Luglio 2020

L’invito dell’USBM alle imprese: “Tra i relatori anche l’inventore Hull”

La stampa 3D al servizio dell’industria moderna Conferenza online dell’EPO dal 13 al 16 luglio: iscrizione gratuita La stampa in 3D sta rivoluzionando il mondo della produzione e, sempre di più, la “Additive Manufacturing” si sta integrando, innovandola, all’industria manifatturiera. “Questo perché”, spiega il Direttore dell’Ufficio di Stato Brevetti e Marchi, Silvia Rossi, “lo studio dei materiali ha permesso di ampliare notevolmente il numero delle applicazioni possibili: dai materiali plastici che siamo abituati a vedere nei primi video riguardanti i prototipi di stampanti 3D, oggi la gamma dei polimeri utilizzabili è pressoché infinita. Ma la ricerca ha portato novità anche per quanto riguarda altri materiali, come i metalli: sono stati sviluppati, infatti, diversi tipi di polvere metalicca che vengono poi utilizzati in svariati settori a seconda della composizione, gli acciai ad esempio per gli utensili, leghe di alluminio per applicazioni aerospaziali, leghe di metalli più nobili per la gioielleria. Altro percorso di ricerca”, spiega il Direttore Rossi, “riguarda la ceramica, dove la tecnica della sinterizzazione laser selettiva (SLS) è diventata di uso comune in molti ambienti. Per non parlare poi dei biomateriali, che rappresentano l’avanguardia della ricerca, oltre al vecchio e famoso calcestruzzo: l’Additive Manufacturing sta infatti diventando una tecnologia interessantissima anche per il settore delle costruzioni, perché consente a ingegneri e architetti di progettare strutture molto complesse”. Tutte le notivà e i possibili scenari verranno esposti in una conferenza digitale dal titolo “Shaping Tomorrow stampa 3D e il suo impatto sulla Proprietà Industriale” organizzata da EPO (Organizzazione Europea dei Brevetti) e da EUIPO (Ufficio della UE per la Proprietà Industriale), a cui l’Ufficio di Stato Brevetti e Marchi parteciperà, in programma dal 13 al 16 luglio (dirette di 1 ora al giorno, ndr). “La conferenza vedrà la partecipazione di alcuni dei più importanti esperti di questa tecnologia, tra cui

lo stesso Charles W. Hull, l’inventore della stereolitografia, il primo esempio commerciale di prototipazione rapida. Durante i vari semi-

nari verranno approfonditi vari aspetti di notevole interesse per piccole e grandi imprese, per il mondo accademico e degli innovatori e ri-

entra nella trasformazione digitale della produzione, dove la proprietà industriale gioca un ruolo fondamentale. Crediamo quindi che que-

sta sia una interessante opportunità per moltissime imprese di San Marino, alle quali desideriamo estendere l’invito pervenutoci da EPO e

EUIPO”. La partecipazione è gratuita, occorre però registrarsi al seguente link: https://www.epo.org/newse ve nt s/e ve nt s/ conferences/3d-printing. html Daniele Bartolucci

F ocus

I Tiktokers “scoprono” il Titano

È la Generazione Z a segnare la ripartenza e proporre un nuovo modo di comunicare e stare in relazione con gli altri. Il 27 giugno sono arrivati sulla vetta del Titano 25 tra i più seguiti tiktokers, youtubers e instagrammers italiani. Tutti Millenials che raccontano ai loro pari emozioni, esperienze, stati d’animo e il desiderio di trasformare in incontro reale ciò che ci si scambia sui social media. I loro profili su Instagram raccolgono 7 milioni followers e 14 milioni suTikTok. I loro video e le loro story viaggiano ogni giorno sui social media e la loro esperienza a San Marino è stata visualizzata in poche ore da più di 1 milione di loro coetanei. Hanno raccontato il viaggio da Cattolica a San Marino in un pullman di Shuttle Italy Airport, la visita al centro storico, alle mura, alla Prima Torre e la cena di benvenuto organizzata nella cornice di Piazza della Libertà. Sono nativi digitali, fotografano, riprendono e caricano sulle piattaforme in tempo reale. Il post di uno di loro Ayo, ha raccolto in meno di un’ora 184 mila visualizzazioni. Alla cena di gala, preparata da Chef Luigi Sartini hanno partecipato tra gli altri anche il segretario di Stato per il Turismo, Federico Pedini Amati.

Il Titano “impacchettato” da Christo Nella mostra ospitata dal Centre Pompidou di Parigi anche un’opera che il Maestro aveva “portato” a San Marino in occasione della grande Biennale d’arte del 1963 organizzata da Giulio Carlo Argan di Alessandro Carli

Gli occhi del mondo sono puntati su Parigi. Il 1 luglio il Centre Pompidou ha aperto una mostra dedicata a Christo, il padre della “Land art” recentemente scomparso (31 maggio 2020) e balzato agli onori della cronaca italiana grazie alla meravigliosa installazione realizzata nel 2016 sul Lago d’Iseo: “The Floating Piers” consisteva in una rete di pontili galleggianti aperta al libero transito pedonale pubblico, sviluppata tra Sulzano, Montisola e l’Isola di San Paolo. La mostra francese, nei fatti, è il preludio alla realizzazione del “nuovo vestito” che il prossimo anno coprirà l’Arc de triomphe de l’Étoile. Il progetto, uno dei primi realizzati da Christo & Jean Claude, è stato esposto sul Monte Titano quasi 60 anni fa in occasione della IV Biennale Internazionale d’Arte della Repubblica di San Marino del 1963, presieduta (come pure la VI) da Giulio Carlo Argan. L’immagine (oggi parte dell’archivio Shunk Kender) porta la data del 1962 – 1963: si tratta di uno dei primi fotomontaggi di “impacchettamenti” di edifici pubblici (Pubblic building wrapped) dei due artisti. “L’immagine pubblicata sul catalogo della Biennale Internazionale d’Arte di San Marino di Giulio Carlo Argan del 1963 è una delle immagini scelte per l’esposizione parigina” racconta Rita Canarezza, operatrice culturale degli Istituti Culturali di San Marino e Coordinatrice progettuale della Galleria Nazionale.

“Oltre l’Informale”. La IV Biennale di San Marino Il numero 4 del periodico d’arte contemporanea D’Ars Agency del 1963 gli ha dedicato tre pagine. Così Renato Righetti nell’articolo intitolato “Oltre l’Informale. Alla IV Biennale di San Marino premiate le ‘equipes’ del neo-gestaltismo”: “Non si può in verità dire che gli organizzatori (…) non abbiano fatto del loro meglio per differenziare l’esposizione rispetto alle numerose altre che, con cadenza varia, si ripetono lungo la penisola. G. C. Argan, che nella sua veste di presidente della commissione d’invito e di quella di premiazione ne è stato il sapiente e spericolato regista, ha trovato in Gerardo Ph. Dasi, segretario generale della mostra, la collaborazione più aperta per poter liberamente impegnarsi a dar vita a una rassegna ricca di motivi di richiamo sia sul piano culturale che su quella della mera curiosità”. Il catalogo della mostra, custodito all’interno della Gal-

leria Nazionale di San Marino, è uno scrigno: oltre ai nomi degli artisti e alle foto, i testi sono stati curati, oltre che dallo stesso Argan, “anche da Vicente Aguilera Cerni, Umbro Apollonio, Palma Bucarelli, Giuseppe Gatt e Pierre Restany” prosegue Rita Canarezza. Nel 1963 Christo ha partecipato alla IV Biennale di San Marino con tre opere “senza titolo”. “Nel catalogo c’è l’immagine di un monumento ‘impacchettato’, uno che sembrerebbe a prima vista anonimo - aggiunge – e di cui sino a poco tempo fa si sapeva davvero poco. Grazie all’evento ospitato nella capitale francese, oggi siamo riusciti a decodificarlo”. Nonostante il “mistero”, quelle tre “installazioni” hanno lasciato il segno. “Sembra una favola e oggi un sogno, se ne parlava negli ambienti culturali a San Marino molti anni fa quando facevo l’Accademia delle Belle Arti a Bologna. Si pensava di invitarlo ancora una volta in Repubblica per ‘impacchettare’ il Monte. Con le Antolo-

giche ai grandi maestri Achille Perilli, Emilio Vedova, si voleva dare continuità a ciò che era stato fatto nelle Biennali Internazionali d’arte di San Marino, e dopo l’antologica di Mario Merz che aveva creato scalpore, Christo avrebbe avuto una forza ancora più dirrompente, oltre alla mostra si ipotizzava

che avrebbe impacchettato il monte. Fausta Morganti l’allora Deputato alla Cultura ricorda bene che Christo venne contattato dal suo staff di allora. Presumibilmente mandò un progetto un disegno del Monte Titano impacchettato. Forse anche questo progetto è finito nell’archivio tra quelli che il Maestro

Christo non ha mai realizzato…”. Chissà che, dopo questa prestigiosa mostra al Centre Pompidou, questo “sogno” di sapere che questa idea esiste concretamente in un bozzetto del Monte Titano “wrapped da Christo”, non possa alla fine trasformarsi in realtà…

S peciale Cultura

FIXING - Anno XXVII - n.22 - Venerdì 3 Luglio 2020

Tra gli artisti anche Galileo Chini, Mario Salvini e le manifatture Ginori

Alla scoperta dell’arte Liberty nella ceramica Oltre 100 “pezzi” esposti nella galleria “Senzatempo” di San Marino “Senzatempo” è il nome della galleria d’antiquariato ubicata nel centro storico di San Marino in via Lapicidi Marini. E “senza tempo” è soprattutto la sensazione che si avverte davanti alle oltre 100 opere d’arte che la galleria esporrà sino a fine anno: un viaggio materico intitolato “The big collection Liberty, la bellezza nella ceramica” che racconta una pagina importante della produzione dei manufatti italiani, quella che va dal 1895 al 1915. La mostra, al di là dello straordinario valore artistico dei pezzi, è un esempio di grande volontà: “pensata” alla fine del 2019 per essere aperta in primavera, la Covid-19 l’ha messa per qualche mese in

“standby”. Ma poi con la ripresa delle attività economiche e culturali, il bisogno e la

necessità di arte e bellezza ha dato il via all’esposizione “The big collection Liberty,

C onsorzio Terra di San Marino

la bellezza nella ceramica”, ora aperta al pubblico. Così si incontrano oltre 20

pezzi di Galileo Chini (per farsi un’idea della caratura dell’artista fiorentino, va ricordato che le sue ceramiche ebbero larga diffusione, sfondando nei mercati europei e perfino negli Stati Uniti dove erano molto ricercate presso Tiffany a New York), ma anche Mario Salvini, Vincenzo Molaroni, Ulisse Cantagalli, manifatture Ginori e varie Faetine. Nella collezione è presente “Eva che coglie la mela”, una meravigliosa stele a bassorilievo in terracotta che reca la scritta “Scultura realizzata per l’esposizione universale di Parigi del 1900”. I pezzi, seppure tutti italiani, provengono da tutto il mondo: sono stati “scovati” nei mercati dell’antiquariato.

La Cooperativa Allevatori Sammarinesi “lancia” il nuovo prodotto dell’estate: ecco il ragù di carne bovina scelta, fatto con ingredienti di primissima qualità

“Sì, va buono: cumme vuò tu. Mò ce avèssem’ appiccecà? Tu che dice? Chest’è rraù? E io m’a ‘o mmagno pè m’ ‘o mangià... M’ ‘a faje dicere na parola? Chesta è carne c’ ‘a pummarola”. Anche il Maestro Eduardo De Filippo ha riservato al ragù uno spazio di rilievo nella sua straordinaria produzione artistica: lo troviamo nella commedia “Sabato, Domenica e Lunedì” (1959) ma anche nella poesia, “O rraù” del 1947. Non traduciamo i versi – li ha scritti così, e così devono essere letti – ma il profumo che si avverte è inconfondibile e ti entra dentro. Come quello del nuovo ragù del Consorzio Terra di San Marino, la novità dell’estate 2020 pensata e poi nata dal volere della Cooperativa Allevatori Sammarinesi: un prodotto che appartiene alla tradizione del territorio - ma anche a quella italiana, ovviamente – e che allo stesso tempo vuole “ritagliarsi” uno spazio prezioso e importante nelle tavole delle famiglie. Parliamo quindi di uno dei

“re”, uno dei simboli indiscussi della cucina. E che già dall’origine del suo nome svela molto di sé: l’etimologia della parola ha le sue basi nel francese “ragoût”, sostantivo derivato da “ragoûter”, quindi “risvegliare l’appetito”. Presente in diverse versioni

– forse più che di un “ragù per regione”, si può parlare senza problemi di un “ragù per famiglia” in quanto ognuno ci mette quel “tocco in più” -, il “neonato” prodotto del CTSM è la sintesi di quello tradizionale della Repubblica: la ricetta è stata tramandata di generazione

in generazione. La ricetta? Non riveliamo le singole quantità impiegate né i tempi di cottura – mai chiedere a una adzora come fa da mangiare! – ma soffermiamo sugli ingredienti, tutti di primissima qualità: carne bovina Terra di San Marino (ad essere più pre-

cisi, il quarto anteriore), passata di pomodoro Terra di San Marino, olio extra vergine di oliva Terra di San Marino, cipolla, carota e sedano. Tutti ingredienti freschi che danno quel tocco in più viene servito a tavola per impreziosire le portate. Al plurale, ovviamente. Già perché se il ragù dialoga alla perfezione con un piatto di tagliatelle, è altrettanto strepitoso quando viene servito come “crostino” su una fetta di pane (meglio poi se riscaldato) ma anche quando incontra la polenta. In quest’ultimo caso, specie in inverno così da dare un pizzico di “energia” in più, la tradizione “racconta” che nella carne “di base” ci si metteva anche una salsiccia di maiale e una manciata di funghi. Ma torniamo al ragù della Cooperativa Allevatori Sammarinesi e agli ingredienti di base. “Produrre carne di qualità – spiega il CTSM – significa costruire filiere di produzione controllate che permettono di fornire al consumatore un prodotto sog-

Qualche pezzo ogni anno, con costanza e passione, hanno formato un “nucleo” consistente, una fotografia nitida e variegata (per colori e forme ) di un’epoca che non è ancora stata pienamente riscoperta: quei primi passi del secolo scorso - chiamati “Liberty”, “Art Nouveau”, “Belle Époque” a seconda dei “campi” e dei Paesi - sono stati interrotti dalla Prima Guerra Mondiale. Eppure quelle orme hanno lasciato un’impronta importante, capace di raccontare gli stili e i gusti del tempo. Ingresso gratuito, la mostra è visitabile dal mercoledì alla domenica dalle ore 14.30 alle ore 18.30. Alessandro Carli

Rubrica periodica a cura del Consorzio Terra di San Marino tel.(00378)0549-902617 Fax.(00378)0549-906278 mail to: consorzioterradisanmarino@ omniway.sm

getto a controlli documentabili in tutte le fasi che precedono il consumo”. Grande attenzione quindi è stata data a tutte le fasi: dall’individuazione dell’animale adatto al sistema di allevamento, che garantisce un certo benessere all’animale. Molto importanti poi sono la tipologia di alimentazione – il Consorzio “impone” fieno di erba medica, orzo, mai e soia, tutti rigorosamente “no OMG” – e la frollatura, quella fase che coincide con la maturazione dell’aroma. “La tenerezza e la succosità della carne – conclude il CTSM – sono direttamente collegate alla frollatura e alla marezzatura”.

S peciale Cultura

FIXING - Anno XXVIII - n.22 - Venerdì 3 Luglio 2020

Quali sono le tre parole allineate che come risposta non valgono nulla?

Non c’è ora che si ripeta in quella successiva Così come non c’è giorno uguale all’altro: facciamocene una ragione di Simona Bisacchi

“Non è facile”. Quante volte vi è capitato che una vostra richiesta sia stata respinta con questa semplice affermazione? Tre lettere che - se leggete bene - come risposta non valgono proprio nulla. Non significano “no”. Non esprimono un’impossibilità. Non sottintendono un “ci proverò”. “Non è facile” significa, semplicemente, che ci sono degli ostacoli da affrontare prima di ottenere un risultato. Sia esso positivo o negativo. Se ognuno di noi decidesse di non agire, perché quello che stiamo per fare “non è facile”, probabilmente tutte le strade del mondo si svuoterebbero in un istante e la terra sarebbe popolata da esseri immobili chiusi in angusti cortili. Perché, ammettiamolo, oggigiorno ogni azione, lavoro o relazione “non è facile”. Albus Silente, il più grande mago vivente creato dalla Rowling, nel finale di “Harry Potter e il calice di fuoco” avvisa tutti che “Momenti bui e difficili ci attendono. Presto dovremo affrontare la scelta tra ciò che è giusto e ciò che è facile”. Del resto non è facile per il contadino, che ogni mese deve affrontare un tempo meteorologico sempre più imprevedibile, dove lunghi periodi di siccità si alternano a brevi piogge così violente da rovinare, spesso, anche interi raccolti. Non è stato facile per i genitori ritrovarsi a fare da insegnanti ai loro figli, consapevoli che non potevano bastare un computer e una buona connessione wifi per sostituire una scuola. Non è facile per le persone che ora si stanno reinventando non solo un mestiere ma una vita, perché, no, non è andato tutto bene per tutti. Non è stato facile, non lo è ancora, ma non si sono mai arresi. Anche se per loro non è tornato tutto come prima, anche

se il loro “prima” non è che fosse un film patinato di Hollywood, ci sono persone che semplicemente vanno avanti. E permettono ai loro pensieri, ai lori sogni e alle loro speranze di andare avanti. Vivono giornate allegre, risate, lavoro, incontri. Senza stare tanto a pensare come era “prima” e senza fare troppe previsioni sul “dopo”, informati del fatto che non c’è un giorno uguale all’altro. Non c’è ora che si ripeta nella successiva. E non cercano di indovinare cosa sarà il domani ma impiegano il tempo a essere contenti, di buonumore, e anche se “non è facile” - lo fanno con una grazia tale da farlo sembrare un gioco da niente. Un gioco da niente.

Simona Bisacchi autrice e giornalista freelance, sul nostro giornale cura una rubrica dedicata a libri, letture e lettori, argomenti al centro del suo blog scrittotranoi.blogspot.com

La TOP FIVE di Fixing

Bomba atomica (Roberto Mercadini)

Rizzoli € 18

L’enigma della camera 622 (J. Dicker)

La nave di Teseo € 22

La strada di casa (K. Haruf) NN Editore € 18

Fiore di roccia (I. Tuti) Longanesi € 18,80

L’ultima storia (J. Grisham) Mondadori € 22

O n stage

Teatro: ecco le “nozze d’oro” del Festival di Santarcangelo “Futuro Fantastico”, atto primo di Santarcangelo Festival 2050. La cinquantesima edizione della più longeva manifestazione italiana dedicata alle arti della scena contemporanea, nata nel 1971 a Santarcangelo di Romagna e divenuta uno dei più prestigiosi e innovativi appuntamenti europei nell’ambito del teatro e della danza, si terrà da mercoledì 15 a domenica 19 luglio 2020. L’anteprima con Davide Enia Inoltre martedì 14 luglio alle ore 21.30 il Festival porterà alla Corte degli Agostiniani un’anteprima dello spettacolo “L’Abisso” di e con Davide Enia (Premio Ubu 2019 Migliore nuovo testo italiano o scrittura drammaturgica), che affronta l’indicibile tragedia degli sbarchi sulle coste del

Mediterraneo, e che andrà in scena poi a Santarcangelo il 15 luglio alle ore 22 nel Parco Baden Powell. Il Festival accoglie alcune proposte che, incrociando performance e arti visive, creano esperienze con formati e modelli di relazione inattesi con i performer e con il pubblico. Masque con “Luce” (15 e 16/07, ore 23.30), una creazione per Tesla Coil e CO2 che mette in comunicazione una danzatrice e due bobine di Tesla, in un duetto a colpi di scariche elettriche. Katia Giuliani con “Pratiche di Contatto Amoroso a Distanza” (15 e 16/07) sperimenterà con il pubblico nuove modalità di relazione e seduzione. Biglietti da 3 € a 10 €; riduzioni per under 26. Tutto il programma, serata per serata, si trova nel sito della kermesse: www. santarcangelofestival.com.

V olta la carta

“Aut libri aut liberi”, piccoli sguardi rivolti verso il cielo Curioso, bizzarro, audace e denso. Ma soprattutto di stretta attualità: nelle scorse settimane De Piante Editore, in collaborazione con Pangea.news, ha dato alle stampe “Aut libri aut liberi, otto racconti al tempo della peste”, una plaquette che ha in allegato anche una mascherina che non protegge ma aiuta a trattenere il fiato, ricreando un’economia circolare del pensiero. Fruibilità limitata (500 copie) e copertina d’autore (è di Lara Martinato) “proteggono” un bene prezioso, quello della

scrittura delle otto penne impegnate - Davide Brullo, Michele Ciacciofera, Clery Celeste, Giuseppe Conte, Angelo Crespi, Gabriele Lavia, Nicolò Locatelli, Linda Terziroli – a raccontare la “resina”, quei rapporti affettivi visti dai più piccoli (il figlio di Boris Pasternak, ma anche Edipo, ma anche il bambino che scopre la mongolfiera, ma anche i due fratelli che giocano con l’altalena), quindi con la testa rivolta verso l’alto, a cercare la luce, e il candore della sorpresa. Alessandro Carli