Anno XXV - n.19 - 1,50 euro
Direttore Alessandro Carli
Venerdì 19 Maggio 2017
E ditoriale Il B2B userà l’e-fattura A NIS Trasparenza Incontro sì, ma solo a parole
Per una coalizione di Governo che ha puntato buona parte della comunicazione e del suo operato sulla trasparenza e sulla vicinanza con i cittadini, l’assenza di risposte chiare sui tanti problemi legati al sistema bancario e finanziario sammarinese e il valzer di numeri che danzano attorno all’assestamento di Bilancio, fanno pensare che le promesse fatte durante la campagna elettorale non si trasformeranno velocemente in fatti concreti. Sull’assestamento di Bilancio, che dovrà essere approvato entro l’estate e sul quale il FMI ha già calcato la mano, nei giorni scorsi la Maggioranza ha incontrato le opposizioni. Ufficialmente si sa che il disavanzo da ridurre si aggira attorno ai 20 milioni di euro anche se il Governo ha parlato di un deficit minore ma non precisamente quantificato. Se, come ha chiesto il FMI, a medio giro di posta dovrebbe esserci quell’auspicata inversione di rotta (l’asticella di un “modesto avanzo” è stato posta al 2019), appaiono ancora nebulose le modalità con cui le forze politiche intendono comprimere il più possibile le spese improduttive e quindi liberare risorse per la modernizzazione – davvero necessaria - del Paese. Con una spesa corrente che si aggira attorno al 90%, oggi è abbastanza complicato – se non addirittura impensabile - riuscire a ricavare un budget adeguato da destinare a questo processo di rilancio. Vanno quindi messe in campo (e comunicate) tutta una serie di azioni – riforme, spending review, eccetera - per liberare risorse da destinare agli investimenti in infrastrutture e in servizi per lo sviluppo economico. Investimenti che servono a spingere San Marino, in maniera forte e determinata, verso il futuro. Alessandro Carli
San Marino non si isoli
col Governo sulle banche
In Italia funziona già tra privati, ma le imprese del Titano rischiano di perdere competitività. Occasione per superare il timbro a secco? a pag.4
B SM
Gestioni patrimoniali “su misura”
a pag.5
M usica
Il futuro è la fattura elettronica B2B, anzi, in molti Paesi è già una realtà più o meno consolidata. E a San Marino? Sicuramente qualcuno ci sta pensando, ma al momento si naviga ancora nelle “scartoffie” prodotte dall’obbligo di timbratura a secco per tutto il flusso verso l’estero. E un Paese come San Marino ha necessariamente più traffico in uscita, per le sue industrie che esportano, ma anche per il commercio e i servizi. E fuori dal confine, la fattura di carta sarà solo un ricordo, se non lo è già. Questo porrà le imprese “fuori mercato”, facendole perdere in competitività. Eppure, tramite accordi mirati, si potrebbe aderire allo SDI italiano e, forse, anche superare l’attuale normativa della timbratura a secco, onerosa e “medievale” per certi versi. Bartolucci alle pagg. 6-7
Il “Decollo” di “Irol” da Torraccia
a pag.11
spazio riservato all’indirizzo
2
F ocus
Questione di num3ri
Nella sincera speranza che l’effetto riverberi anche sul Monte Titano – ce n’è davvero tanto bisogno -, diamo spazio a una notizia positiva: secondo quanto è contenuto nel Rapporto Immobiliare residenziale 2017 realizzato dall’Agenzia delle Entrate in collaborazione con Abi, nel 2016 il mercato della casa in Italia è cresciuto di quasi il 19%. Ma è forse il mondo di internet, quello che riserva qualche importante novità. Comscore, società specializzata nella misurazione audience, brand e comportamenti di consumo, dopo aver rivelato che a marzo gli utenti italiani che accedono a Internet attraverso il mobile hanno superato quelli che invece navigano dal desktop (9,3 milioni contro 9,1 milioni), mette in luce che 19 milioni di persone li utilizza entrambi. A seguire ecco poi i dati del Rapporto Hipay: l’Italia è il quinto mercato ecommerce in Europa con oltre 19 miliardi di euro di fatturato. Chi invece inizia a porsi qualche domanda in più sulla Brexit è l’University of Manchester. Secondo i dati pubblici, l’università ha chiuso il 2016 con un attivo di 59 milioni di sterline, dopo avere chiuso in perdita di 19 milioni l’anno precedente. Cosa succederà dopo l’uscita dall’Unione europea, è un mistero che non fa dormire sonni tranquilli ai vertici dell’Ateneo. Un’altra curiosità arriva da mondo del calcio. Il Cies Football Observatory, che ha messo a sistema gli investimenti delle squadre di tutta Europa e il rendimento nei rispettivi campionati. In Germania la sorpresa della Bundesliga è il Freiburg, che a fronte di soli 19 milioni spesi, è al settimo posto.
S port & Imprese Matrimonio che funziona… deve continuare. Per il secondo anno consecutivo un evento “made in San Marino” è stato inserito nel cartellone di Wellness Week, la dieci giorni romagnola che dal 19 al 28 maggio declinerà, sotto diversi aspetti, il benessere: stile di vita sano, occhio al territorio e alle sue specificità, alla cultura e alla gastronomia. La manifestazione, nello specifico, è “Il Giro del Monte”, l’evento sostenuto anche da San Marino Fixing e in programma il 20 maggio. Per Samuele Guiducci, Presidente della Track&Field San Marino, essere inseriti nel programma “è un grande riconoscimento al nostro impegno, ai nostri sforzi per far rivivere la tradizione con un occhio al futuro. Quest’anno infatti abbiamo implementato l’offerta con una gara giovanile e la Special Olympics, che scatterà prima del tradizionale ‘Giro del Monte’. Abbiamo confermato la ‘Corporate Run’, cioè la possibilità di partecipare in squadra con colleghi o amici e abbiamo invitato gli atleti del San Marino Team per un momento comune a pochi giorni dai Giochi dei Piccoli Stati. Il nostro sabato sportivo si chiuderà con una bella festa sotto le stelle, sullo Stradone, e Dj set sino a notte”. E a leggere i numeri – ovvero le preiscrizioni -, l’evento del 20 maggio si annuncia come
La gara il 20 maggio. Guiducci: “Un riconoscimento al nostro impegno”
Wellness Week sposa il “Giro del Monte” Anche quest’anno un evento sammarinese entra nel “cartellone” un altro successo: sono oltre 500 le persone che hanno manifestato la volontà di esserci. E per chi ancora non lo avesse fatto, può presentarsi il giorno della gara dalle 15 alle 17 sino a esaurimento pettorali”. Il programma L’evento che il Segretario di Stato Augusto Michelotti ha definito “tradizionale” e che “è nel cuore di tutti i sammarinesi” in quanto “rispetta e valorizza il territorio e le tradizioni” e “coinvolge la comunità e interessa i turisti” alzerà il velo nel primo pomeriggio. In Piazzale Calcigni, dalle 15 alle 17 è previsto il ritrovo e le ultime iscrizioni. La partenza delle gare giovanili e dei Special Olympics scatterà alle 17 da Piazza Sant’Agata mentre la partenza podistica, la Corporate Run e la camminata (il percorso è lungo 7
A SDEI Pulmino per il trasporto dei bambini disabili Giuseppina Massara, Presidente ASDEI (Associazione Sammarinese Disabili dall’Esordio Infantile), si è rivolta ad ANIS per chiedere un sostegno alle imprese associate. Grazie alla collaborazione con la cooperativa italiana Pubblicità Sociale, ASDEI ha manifestato la volontà di acquistare un pulmino adatto al trasporto di bambini diversamente abili. Il veicolo sarà acquistato
FIXING - Anno XXV - n.19 - Venerdì 19 Maggio 2017
chilometri) è prevista alle 19 ma dalla Porta del Paese, che sarà anche il traguardo finale. Dopo le premiazioni (Piazzale Lo Stradone ore 20.30), qualche ora di musica, chiac-
P innevoluzione
con il contributo di aziende o esercizi commerciali che vorranno usufruire di spazi pubblicitari posti sulla carrozzeria dello stesso. Il Consiglio Direttivo ANIS ritiene sicuramente importante l’iniziativa benefica e invita gli associati ad aderire con un contributo. Per aderire e per informazioni contattare Giuseppina Massara ai seguenti recapiti: 0549/902837- cell. 338 6007484.
San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Redattore Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm
Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Fotolito Linotipia Riminese Via San Leo, 10 47922 Rimini Italia
bre, 202 - Dogana RSM) sino al 19 maggio. Oppure, come detto, il giorno stesso della manifestazione. Meglio muoversi però, anche in vista dei 7 chilometri. AC
Discendiamo tutti dai pesci: abitudini appetiti, difetti e capacità comuni
di Daniele Bartolucci Direttore responsabile Alessandro Carli a.carli@fixing.sm
chiere, sorrisi, fotografie e buon cibo. Iscrizioni online disponibili sul sito web www. tfsanmarino.com oppure nel punto vendita MVP Sport San Marino (Via Tre Settem-
Stampa Studiostampa New Age Strada Cardio, 58 47899 Galazzano Repubblica di San Marino Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino
Il pesce spatola è molto conosciuto nei nostri mari, visto che preferisce le zone costiere poco profonde, per vivere nei fondali sabbiosi e, preferibilmente fangosi. E’ un predatore, lo si vede dai denti aguzzi e sporgenti, ma è più spesso una preda, tanto che oltre ai grossi squali e razze, diventa spesso il piatto principale delle otarie e anche dei merluzzi,
che grandi grandi non sono. Eppure raggiunge dimensioni notevoli, arrivano a superare anche i 2 metri. Il problema è che sono “alti e secchi” (8 kg al massimo per 2 metri!), delle pertiche, anzi... delle sciabole, come in molte parti d’Italia vengono chiamati. E per questo fragili: tanto che non hanno nemmeno le squame e spesso, nei banchi del mercato, la gente li schifa perché pensa siano mal
conservati. Invece sono ottimi, se cucinati in umido o fritti a tocchetti. Lo sanno bene i pescatori del sud Italia che lo cacciano tutto l’anno con reti a strascico (dove è consentito) e soprattutto con i palangari. Non è raro, comunque, che vengano allamati dai pescasportivi impegnati in battute di bolentino di profondità, anche se in verità si sta cacciando ben altro.
I nnovazione
FIXING - Anno XXV - n.19 - Venerdì 19 Maggio 2017
di Daniele Bartolucci
Brevetti e proprietà industriale, la Repubblica di San Marino sempre più collegata all’European Patent Office. Un collegamento che negli anni ha portato l’Ufficio Brevetti e Marchi a crescere costantemente nel numero di depositi (e quindi di incassi, ad oggi vicini al milione di euro) e soprattutto in conoscenze e competenze, per fornire un servizio sempre più efficace alle imprese, in particolare quelle che fanno ricerca e sviluppo a San Marino. Una crescita che va accompagnata da ulteriori competenze, oggi messe a disposizione dall’Ingegner Barbara Casadei, esperta di brevettazione industriale, con una lunga carriera, nonostante la giovane età, nelle aziende italiane, anche a livello internazionale. Inoltre, particolare non di poco conto, è sammarinese e dopo aver acquisito tali competenze, ritorna nella natia San Marino come consulente incaricata dal Governo per il Dipartimento Economia. Ed è anche l’unica professionista sammarinese ad aver superato l’esame per l’abilitazione ai brevetti europei. Data la sua esperienza e la sua specializzazione, quanto è importante oggi la proprietà industriale in Italia e in particolare in Europa? “La proprietà industriale è considerata per la maggior parte degli Stati Europei, da sempre, uno strumento di fondamentale rilevanza per la crescita delle imprese. Basti pensare che in Germania lo stato di salute di un’azienda viene commisurato sulla base delle attività brevettuali in essere. Da un punto di vista ideologico, l’Italia è un Paese ancora acerbo nella comprensione degli indubbi benefici che scaturiscono nel coltivare le attività di proprietà industriale, ai fini di tutelare il patrimonio di idee e conoscenze delle imprese. Tuttavia, in questi ultimi anni, si è riscontrata una crescita delle attività legate alla proprietà industriale, determinata anche dalle molteplici iniziative promosse dalle istituzioni italiane verso le imprese nazionali, le quali hanno riscontrato positivamente. Ad esempio, a fine di promuovere gli investimenti delle aziende nell’innovazione tecnologica, è recente il progetto italiano denominato ‘Industria 4.0’ che ha l’intento di promuovere nelle aziende lo sviluppo nella propria area di attività progetti legati all’automazione, usufruendo di indubbi van-
3
“Parteciperò alle Commissioni dell’EPO a nome del mio Paese, un grandissimo onore”
“I brevetti sono uno strumento fondamentale per le aziende” L’Ing. Barbara Casadei incaricata di assistere l’USBM nelle sedi internazionali
I l Direttore Rossi
“Un’ottima novità, sono certa darà un grande contributo all’Ufficio” “Sono convinta che l’incarico conferito a Barbara Casadei, giovane donna Sammarinese, ingegnere meccanico, con un curriculum di specializzazione nel campo brevettuale, sia un’ottima novità per l’Ufficio di Stato Brevetti e Marchi”, afferma con soddisfazione il Direttore Silvia Rossi. “Il lavoro dell’USBM, sia a livello interno sia a livello internazionale, comporta spesso valutazioni di carattere tecnico, che la figura professionale dell’ingegnere specializzato in brevetti è in grado di affrontare con maggiore cognizione di causa, rispetto a chi come me, ha una preparazione giuridica o amministrativa”. Inoltre,
taggi economici. I progetti legati al progetto ‘Industria 4.0’ devono essere tutelati dalle imprese mediante la proprietà industriale, ne consegue perciò un indubbio incremento di attività che vedremo svilupparsi ulteriormente durante il decorso di tale progetto”. Operativamente, parteciperà in particolare ai lavori delle Commissioni dell’Epo: quali informazioni e soprattutto quali opportunità arriveranno per la Repubblica di San Marino e le sue imprese? “I lavori delle Commissioni Epo sono volti ad affrontare e direi sviluppare tematiche che riguardano diverse aree tematiche di competenza dell’Ufficio Brevetti Europeo. In particolare, le Commissioni alle quali potrò presenziare come membro della delegazione sammarinese sono il Commettee Patent Law ed il TOSC, l’una dedicata agli aspetti legislativi della procedura di brevetto
europea, l’altra alle sezioni tecniche ed informatiche di competenza dell’Ufficio. Senza dimenticare che presenziare agli appuntamenti delle Commissioni Epo con-
Altro obiettivo: i Certificati Complementari sui brevetti farmaceutici sentirà al nostro Paese di potere potenziare ulteriormente gli strumenti legati alla proprietà industriale in maniera consapevole al fine di elevarne lo standard di qualità per gli utenti dei nostri servizi, tra i quali le imprese. Inoltre, gli appuntamenti alle Commissioni consentono inoltre di potere avere un continuo confronto sulle decisioni intraprese dall’Ufficio Brevetti Europeo e sui di-
versi punti di vista che ciascun Paese membro sottopone all’attenzione dell’Ufficio, informazioni che hanno una notevole rilevanza per potere lavorare sul nostro territorio in maniera oculata e competitiva”. L’altro grande tema su cui sarà impegnata, che è da tempo nei progetti del Direttore Silvia Rossi, riguarda la disciplina dei Certificati Complementari di Protezione sui brevetti farmaceutici. Cosa sono e perché introdurli anche a San Marino? “Le imprese che operano nel settore farmaceutico non riescono a beneficiare dell’intero ciclo di vita di un brevetto relativo ad un prodotto medicinale o fitosanitario, in quanto private del tempo che intercorre per la richiesta di prima immissione in commercio del prodotto alla competente Autorità. Il Certificato Complementari di Protezione, denominato anche ‘CCP’ nel Codice italia-
no, è uno strumento che nasce proprio nell’intento di consentire alle imprese che operano nel settore farmaceutico di recuperare uno o più anni di vita di un brevetto relativo ad un prodotto medicinale o fitosanitario, estendendo la validità del brevetto oltre il suo termine di decorrenza naturale. Va da sé che la facoltà di potere estendere un diritto di esclusiva oltre il termine di decorrenza naturale di un brevetto consente alle imprese farmaceutiche di potere operare in un regime economico di monopolio, dal quale scaturiscono vantaggi economici non trascurabili. Per le imprese farmaceutiche che operano o investono sul territorio sammarinese non avere la possibilità di accedere alla richiesta di ‘CCP’, o ‘SCP’ per la Direttiva Comunitaria, significa privarle di profitti derivanti dal regime economico di monopolio ‘esteso’, quando appena fuori i nostri confini territoriali ta-
“la futura predisposizione della disciplina dei certificati complementari di concessione sui brevetti farmaceutici, richiede la conoscenza e il confronto delle connesse legislazioni nazionali, internazionali ed europee nella materia delle sostanze medicinali, con un raccordo necessario anche rispetto alla legislazione che governa la immissione in commercio dei medicinali. L’obbiettivo è quello di elaborare una disciplina interna armonizzata alle convenzioni internazionali, con procedure semplificate ed efficaci, che possano rendere il nostro territorio sempre più appetibile anche per l’industria farmaceutica”. le beneficio è del tutto riconosciuto”. Ritorniamo a San Marino, anzi, lei ritorna a San Marino: la sua professione l’ha portata da anni a scegliere altre realtà per esprimersi. Che effetto le fa poter lavorare per il suo Paese e, soprattutto, mettere a disposizione le sue capacità e professionalità? “Personalmente sono onorata di avere ricevuto questo incarico e potere contribuire nel mio piccolo per la crescita del Paese in cui sono nata e cresciuta. In effetti ho sempre pensato di cogliere le opportunità lavorative prospettate fuori territorio nell’intento di arricchire la mia crescita professionale in contesti altamente qualificanti, con indubbi sacrifici personali. L’assunzione del mio mandato, la considero come una conferma sulla validità delle scelte fatte e mi motiva più che mai nel proseguire nel mio cammino di crescita professionale”.
4
L’Associazione Nazionale Industria San Marino e l’Associazione Bancaria Sammarinese, sulla base dell’accordo di reciproca collaborazione instauratosi oltre dieci anni fa, ha incontrato nel pomeriggio del 16 maggio la Maggioranza di Governo, presso la sede ANIS. “L’incontro è stato richiesto principalmente per chiarire alcuni obiettivi prioritari e per concordare il metodo di confronto più efficace per quanto riguarda le relazioni tra le nostre organizzazioni e il Governo”. Si è palesata la grande preoccupazione per la sempre più grave situazione del sistema bancario e l’occasione è stata utile per approfondire le ultime vicende e i provvedimenti legislativi che stanno per essere emanati. Ribadita l’evidente necessità di un sistema bancario e finanziario forte ed efficiente, per i cittadini e per le imprese, si è chiesto alla Maggioranza quale sia l’obiettivo e il progetto che il Governo ha in mente per il sistema bancario, e come intende superare l’attuale difficoltà di dialogo tra ABS e Banca Centrale. La Maggioranza ha garantito di farsi portavoce di quest’ultima istanza, agevolando, per quanto possibile, la ripresa dei rapporti tra l’Associazione Bancaria Sammarinese e Banca Centrale di San Marino. Riguardo al progetto e agli
A ttualità
FIXING - Anno XXV - n.19 - Venerdì 19 Maggio 2017
Riguardo al progetto e gli obiettivi finali, le due associazioni registrano poca chiarezza
“Grande preoccupazione per il sistema bancario” ANIS e ABS hanno incontrato la Maggioranza per approfondire le ultime vicende obiettivi finali, le due Associazioni registrano ancora poca concretezza e chiarezza. La semplicità con cui si parla di “polo bancario statale” contrasta con la complessità dei problemi da affrontare e da superare, quali nell’ordine: debiti, personale, operatività, equilibrio nel regime di concorrenza tra operatori privati e pubblici. La maggioranza ha ribadito che la soluzione che si intende percorrere è il ricorso ad un indebitamento. Con riferimento a tale soluzione, si osserva con preoccupazione che i valori in discorso potrebbero risultare superiori all’intero Bilancio dello Stato. ANIS e ABS ritengono che esista un ventaglio di soluzioni alternative o complementari che meritano di essere approfondite e valutate con attenzione da parte di tutti i soggetti sociali interes-
sati, con l’obiettivo di arrivare alla scelta più ampiamente condivisa e sostenibile. Le due associazioni hanno inoltre ribadito che occorre
un piano strategico per il Paese. ANIS e ABS apprezzano la volontà di riattivare il tavolo tripartito per lo sviluppo, ma nel contempo evidenziano che, successivamente alla prima riunione di detto tavo-
lo, non ha fatto seguito alcun confronto. Il progetto di legge sviluppo è esempio emblematico dell’assenza di tale necessario dialogo. Allo stesso modo si è ribadita la necessità di un maggior coordinamento, in seno al Governo,
anche e soprattutto nelle relazioni esterne con le parti sociali. Le Associazioni auspicano che da questa occasione d’incontro possa scaturire una nuova, costruttiva e permanente fase di dialogo.
Radio 24 News - “GR24”
Fabrizio Pagani: “NPL, il peggio è passato. Ora sostegno alle PMI” Radio 24 Il Sole 24 Ore www.radio24.ilsole24ore.com
Il peggio è passato per quanto riguarda le sofferenze delle banche, anche se è necessario del tempo per trovare una soluzione al problema dei crediti deteriorati (Npl). Dopo l’avvertimento di Bankitalia e l’Abi, il capo della segreteria tecnica del Ministero dell’economia e delle Finanze, Fabrizio Pagani, in una videointervista all’ottavo Forum banca e impresa de Il Sole 24 Ore ha rassicurato sul quadro delle sofferenze in pancia alle banche italiane: “Trovo che la questione degli Npl in Italia sia concentrata ad un numero limitato di casi come Mps e le due ban-
che venete”. “Se risolviamo - ha aggiunto - queste due situazioni risolviamo il tema. Unicredit e Intesa hanno fatto un lavoro di pulizia e non presentano problemi. Le altre banche stanno lavorando con tempi naturali per lo smaltimento”. La banca Monte dei Paschi di Siena resta, infatti, in rosso nell’ultima trimestrale ma la raccolta sale. Sono necessarie però ancora molte formalità tra delibere di cda, approvazione della Commissione Europea, decreti legge, per consentire entro fine mese l’ingresso dello Stato. Così rassicura Pagani sui tempi e sullo stato della banca
nel servizio realizzato dalla giornalista Anna Marino: “Nelle prossime settimane dovrebbe giungere la decisione della commissione, direzione generale competitività, sugli aiuti e poi noi come Mef procederemo alla ricapitalizzazione. La banca è in sicurezza da qualche mese”.
B anche
FIXING - Anno XXV - n.19 - Venerdì 19 Maggio 2017
di Alessandro Carli
La grande crisi economica e finanziaria iniziata nel 2008 negli Stati Uniti d’America ed arrivata poi in Europa a stretto giro di posta, ha rappresentato una sorta di spartiacque, di breakpoint per il mondo economico e finanziario: il dopo Lehman Brothers ha anche fatto capire agli investitori privati quanto un approccio agli investimenti finanziari di stampo “estemporaneo” o “home made” sia pericoloso o perlomeno non efficiente. I mercati finanziari sono divenuti sempre più complessi, anche perché influenzati da tantissime variabili che risultano difficilmente gestibili dai non addetti ai lavori. Inoltre, l’attuale contesto, fatto di tassi di interesse ridotti al lumicino e in molti casi sotto allo zero, impongono una gestione flessibile e molto oculata degli investimenti finanziari per riuscire a strappare rendimenti accettabili senza dovere incorrere in rischi eccessivi. Banca di San Marino ha deciso di andare incontro alle mutate esigenze di mercato e al fine di offrire alla propria clientela un servizio sempre più efficiente e personalizzato, nel 2014 ha lanciato il servizio BSM Gestioni. Anche per questo impegno, l’istituto bancario che ha la propria Sede Legale a Faetano, ha portato avanti la propria filosofia, ovvero quella di formare – e quindi far crescere professionalmente – il personale interno. Un modus operandi che si presta a più chiavi di lettura: da un lato quella di poter offrire condizioni economiche vantaggiose per il cliente finale in quanto non deve affrontare alcun onere per l’esternalizzazione del servizio, senza sacrificare la qualità. Dall’altro, non meno importante, quella di permettere ai professionisti in organico di accrescere le proprie competenze e di farle “ricadere” sul territorio e sui cittadini. Ad occuparsi di gestioni patrimoniali è il dottor Denis Manzi: inserito nel Capital Markets Department di Banca di San Marino, nel suo percorso di studi ha anche conseguito il titolo di CFA charterholder, la qualifica per i professionisti della finanza nata negli USA e tra i “titoli” più riconosciuti e ambiti a livello mondiale. In Italia sono solamente circa 400 le persone che se ne possono fregiare. “Le gestioni patrimoniali – spiega - sono forme di investimento che permettono al risparmiatore di affidare, tramite un mandato, l’investimento del proprio patri-
5
Denis Manzi: “Strumenti calibrati sulle molteplici esigenze dei clienti”
Gestioni patrimoniali Proposte “su misura” Banca di San Marino: le “linee” per i cittadini e per le imprese
monio o una parte dello stesso, a un gestore professionale. L’obiettivo del servizio è quello di offrire uno strumento, calibrato sulle molteplici esigenze del cliente, tramite il quale perseguire l’obiettivo di un costante ed equilibrato incremento patrimoniale nel medio-lungo periodo, con un adeguato controllo del rischio tramite una scrupolosa analisi della qualità degli investimenti”. Banca di San Marino, come detto, presta grandi attenzioni alla gestione patrimoniale. Quali sono le vostre proposte? “L’offerta di Banca di San Marino al momento prevede la possibilità di investire su più linee di gestione patrimoniale. Quelle standard sono ‘BSM Dinamica Prudente’ e ‘BSM Dinamica Aggressiva’. Entrambe si rivolgono a una clientela privata e richiedono un investimento minimo iniziale di 25 mila euro. Gli investimenti vengono effettuati prevalentemente per il tramite di organismi di investimento collettivo del risparmio, utilizzando un approccio flessibile e multimarca, sebbene in maniera accessoria il gestore sia libero di
investire in singoli valori mobiliari al fine di ottimizzare il profilo di rischio/rendimento e di sfruttare eventuali opportunità sui mercati finanziari”. Quali sono le loro caratteristiche e le loro differenze? “La prima ha come obiettivo quello di ottenere un incremento del capitale generalmente in linea con l’andamento dei mercati obbligazionari globali nel medio periodo non esponendo l’investitore ad oscillazioni elevate ed evitando alte concentrazioni sulle singole aree geografiche e settoriali. La seconda invece ha come obiettivo quello di ottenere un incremento del capitale investito nel medio-lungo periodo consistente con le performance registrate dai mercati azionari mondiali cercando di mantenere una volatilità inferiore agli stessi ed evitando concentrazioni elevate sulle singole aree geografiche e settoriali”. Banca di San Marino però si rivolge anche al mondo delle imprese. “Per la clientela con esigenze particolari – l’investimento iniziale parte da un milione di euro - il nostro istituto of-
fre un servizio di gestione patrimoniale ‘tailor made’: realizziamo cioè un piano di investimento confezionato su misura. Spesso l’imprenditore ‘investe’ la maggior parte del patrimonio nella propria azienda e pertanto è fondamentale che le ulteriori risorse finanziarie di cui dispone, vengano gestite tenendo conto anche di questa peculiarità. In questo modo, si concede la possibilità di ‘accedere’ a prodotti alternativi e diversificati. Oggi la diversificazione è un must: i mercati finanziari sono sempre più complessi e quindi è necessario essere sempre pronti a sfruttare le opportunità – volutamente al plurale - che si presentano”.
Vero è che i clienti sono rimasti scottati dal crack di Lehman Brothers e dai problemi di alcune banche italiane… “Certo, ma allo stesso tempo la crisi del 2008 ha portato una maggiore alfabetizzazione finanziaria della clientela che ora conosce e segue con più attenzione i mercati, sa l’importanza di parole come ‘flessibilità’, ‘riposizionamento’, eccetera. Per ritornare alla gestione patrimoniale, la clientela è anche consapevole che la ‘delega in bianco’ è un approccio che non funziona più. Oggi è fondamentale instaurare un rapporto di fiducia con il consulente finanziario: quando si instaura un dialogo, quando
si comunica - anche nella vita sociale - si crea uno scambio di informazioni, un circolo virtuoso. Un cliente soddisfatto è un cliente felice”. Quante e quali sono le tipologie di gestione patrimoniali? “Sono essenzialmente due: le Gestioni Patrimoniali Mobiliari (GPM) e le Gestioni Patrimoniali in Fondi (GPF). La principale differenza fra le due risiede nel fatto che nelle GPM il patrimonio viene generalmente investito in singoli titoli azionari, obbligazionari, eccetera, mentre nelle GPF il patrimonio viene prevalentemente investito in quote di organismi di investimento collettivo del risparmio nelle varie sfaccettature disponibili sul mercato, quindi fondi comuni, SICAV, ETF, etc”. Perché quindi dirigersi verso questa proposta? “Rispetto a investimenti in singoli strumenti finanziari, uno dei punti di forza di questi prodotti riguarda la gestione professionale del portafoglio del cliente, che avviene in maniera approfondita, quasi ‘chirurgica’. Il primo step si concentra su un’attenta analisi delle sue necessità: orizzonte temporale, rendimento atteso, analisi del rischio, che deve comprendere sia l’abilità sia la propensione del cliente di sopportare il rischio, esigenze di liquidità, esigenze fiscali e preferenze personali. Si passa poi a una valutazione del rapporto rischio/rendimento per ciascuno strumento finanziario inserito in portafoglio. Una valutazione che viene effettuata utilizzando analisi economiche e finanziarie rigorose. Le gestioni patrimoniali permettono inoltre una gestione separata e personalizzata del patrimonio del cliente e un’oculata diversificazione degli attivi: gli scandali finanziari avvenuti nel corso degli anni hanno ben mostrato l’importanza di non avere portafogli troppo concentrati. Il tutto, ovviamente, nel pieno rispetto delle limitazioni di investimento stabilite con il cliente”.
6
IAmprese ttualità
K reosoft
Il vantaggio non è solo per i privati, infatti anche lo Stato ci guadagna, soprattu
Davide Casadei Valentini: “Così rischiamo di perdere competitività con l’Italia” Se l’Europa e in particolare l’Italia dovessero adottare sistemi di fatturazione elettronica obbligatori, l’interscambio commerciale con l’estero, che per San Marino è vitale, potrebbe essere a rischio. Per questo, ne è convinto Davide Casadei Valentini, presidente di Kreosoft, “occorre predisporre fin da subito gli strumenti normativi per non perdere questa grande opportunità che oltre a promuovere un processo di digitalizzazione delle aziende eliminerebbe i tempi ridondanti di emissione e data entry dei documenti. Rischiamo di rimanere tagliati fuori, potrebbe non essere più conveniente comprare beni e servizi da chi emette ancora fatture di carta”. Avete già riscontrato dei problemi in tal senso? “Per quanto riguarda il B2B non abbiamo un feedback, probabilmente perché l’Italia non ha reso obbligatorio questo passaggio ed ancora sono poche le imprese che lo utilizzano. Ma il sistema di interscambio italiano (SDI) è già operativo e pronto a ricevere i flussi. Queste criticità si presenteranno all’aumentare delle imprese italiane che implementeranno la fattura elettronica”. L’obbligo vale solo per la P.A., può rappresentare un precedente? “In effetti lo è. Ma in questo caso, le imprese sammarinesi che riforniscono la PA italiana, e ce ne sono già moltissime anche fra i nostri clienti, hanno avuto la possibilità di registrarsi come imprese estere e non hanno dovuto interrompere la loro operatività. Per quanto riguarda la fattura elettronica B2B, tra i privati quindi, sembra non ci sia questa possibilità e anche se ci fosse, dovrebbero comunque inviare le fatture cartacee con timbratura a secco, anche mesi dopo”. Il problema sembra minimo, se si può continuare a inviare le fatture cartacee. “Il fatto che non sia obbligatorio per legge non significa che non diventi obbligatorio per il mercato. Il processo di digitalizzazione porterà sempre più imprese, in Italia e nel
FIXING FIXING -- Anno Anno XXII XXV - n.21 n.19 - Venerdì 30 19 Maggio 2014 2017
Il futuro del B2B passa p
I risparmi per le imprese sono enormi: niente più carta, archivi enormi San Marino è però ancora ferma al cartaceo e, nel caso dell’Italia, alla
mondo, a disinvestire sulle procedure manuali di data entry e nell’archiviazione cartacea privilegiando rapporti commerciali con aziende che garantiranno flussi digitali di ordini e fatturazione evitando di sobbarcarsi quei costi fissi che la fattura elettronica aveva spazzato via. Il rischio è che tutte le imprese sammarinesi siano penalizzate nel mercato italiano, che è il nostro principale partner commerciale”. Un rischio che San Marino non può permettersi. “Si può evitare. Il processo di cambiamento è abbastanza complesso e lungo, ma occorre avviarlo e predisporre fin da subito un accordo con l’Italia. Inoltre il vantaggio sarebbe, come per tutti i Paesi, duplice: risparmi per le imprese e operatività sui mercati esteri, ma anche controllo efficace e trasparenza per lo Stato. Senza considerare il business che si potrebbe generare anche a San Marino in questo ambito. Tutte le principali software house, da tempo, per fornire ai loro clienti italiani il servizio di fatturazione elettronica B2B stanno investendo notevolmente. Anche Passepartout S.p.A., della quale la mia azienda è partner per la vendita di software gestionale, è ormai da diversi anni in prima linea sul tema della e-fattura con investimenti sempre più importanti nella propria server farm che oltre ad aver raggiunto altissimi livelli di disponibilità prestazioni e sicurezza ha ottenuto le più importanti certificazioni internazionali tra cui la “PCI Security Standard” prima azienda in territorio sammarinese a conquistare questo risultato.Anche in mancanza di una legge che lo imponga, è un passaggio obbligatorio per San Marino, se vuole che le sue imprese e il suo sistema economico rimanga competitivo”.
Il futuro è la fattura elettronica B2B, anzi, in molti Paesi è già una realtà più o meno consolidata. E a San Marino? Sicuramente qualcuno ci sta pensando, ma al momento si naviga ancora nelle “scartoffie” prodotte dall’obbligo di timbratura a secco per tutto il flusso verso l’estero. E un Paese come San Marino ha necessariamente più traffico in uscita, per le sue industrie che esportano, ma anche per il commercio e i servizi. E fuori dal confine, la fattura di carta sarà solo un ricordo, se non lo è già. La doppia convenienza: risparmi e trasparenza L’analisi della redditività dei progetti di fatturazione elettronica, effettuata recentemente dalla School of Mana-
gement del Politecnico di Milano, ha messo in luce tutti i vantaggi per l’impresa, a partire dal fatto che l’investimento è minimo e il tempo di payback è inferiore all’anno. La portata dei benefici dipende ovviamente dal modello di fatturazione elettronica adottato e dal grado di integrazione nell’intero processo, ma si parla di risparmi minimi di 2-3 euro per fattura per arrivare fino a 80 euro, nel caso di modelli di integrazione e dematerializzazione completi. Il processo completo, infatti, è composto da diversi costi: la trasmissione, che è il processo standard, l’emissione e la conservazione, che molte aziende offrono come servizio aggiuntivo o già, appunto, nel “pacchetto completo”. Considerando
che l’archiviazione è valutabile in pochi centesimi di euro per fattura, si capisce bene il risparmio per le aziende, soprattutto quelle più piccole:
meno carta e meno archivi in ufficio. Ma anche meno costi riferiti al lavoro: stampa e imbustamento delle fatture, interazione con il cliente, invio
D ematerializzazione dei documenti L’Agenzia delle Entrate spinge l’e-fattura proponendo
incentivi fiscali, soprattutto promettendo meno controlli Dopo aver avviato con successo il processo nella PA, ormai tre anni fa, l’Italia ha dato avvio anche alla digitalizzazione della fatturazione tra privati. Anche se si tratta di un avvio a rilento e con poca “premialità” effettiva, il passaggio alla fatturazione digitale è già in atto: uno degli scopi, infatti, è quello di favorire l’integrazione tra tutti i protagonisti della filiera, dai produttori al cliente finale, passando per fornitori, addetti alla logistica e distributori. Un vantaggio di cui le imprese più strutturate non possono più farne a meno. E questo anche se non dovesse diventare un obbligo, come invece è stato previsto per le fatture alla Pubblica Amministrazione. Solo per la PA italiana si stimano 50 milioni di fatture elettroniche l’anno, una volta entrato a regime il sistema. Per questo occorre un sistema potentissimo, che l’Italia non aveva mai sviluppato né predisposto. Tale Sistema d’Interscambio (SDI) di SOGEI, è stato per qualche tempo il cruccio
degli ideatori della fatturazione elettronica della PA, ma dopo diversi anni e milioni di e-fatture circolanti, il sistema è ormai rodato, pronto ad accogliere anche i flussi dei privati. Attualmente, secondo l’Osservatorio del Poli.Mi. 10.000 aziende scambiano già documenti tramite reti EDI, e 60.000 sono connesse ai partner tramite Extranet o Portali B2b. “La Fatturazione Elettronica ha le carte in regola per essere l’innesco in grado di stimolare un grande cambiamento digitale nel nostro Paese – aggiunge Paolo Catti, Co-Direttore della Ricerca dell’Osservatorio Fatturazione Elettronica e Dematerializzazione -. Dopo la PA, ora spetta alle imprese raccogliere la sfida. Dopo le iniziali difficoltà di adattamento, naturali e in qualche caso anche potenzialmente dolorose, imparare a cavalcare, piuttosto che subire, l’ondata di innovazione può aprire a opportunità che sono state troppo spesso trascurate nel passato. Occorre vivere
questo sforzo nella consapevolezza che si sta andando verso un nuovo modello digitale su cui impostare e costruire relazioni di business”. Come detto, dal 1 gennaio 2017 si possono inviare fatture elettroniche anche tra privati in Italia, grazie allo stesso sistema utilizzato per la PA, ma con alcune agevolazioni e incentivi: un regime premiale caratterizzato, ad esempio, da rimborsi Iva prioritari (ogni tre mesi) e dalla riduzione di due anni dei termini ordinari di accertamento (ma solo, in questo secondo caso, se viene garantita la tracciabilità dei pagamenti), ma anche l’esenzioni da altrettanti obblighi di comunicazione relativi a operazioni rilevanti ai fini Iva (Spesometro), contratti di leasing e operazioni con paesi black list. Secondo il Mef se il progetto funziona, la stima minima è di 3-4 miliardi di risparmi. “La fatturazione elettronica è conveniente ad ogni livello: consente un risparmio quantificabile
per ciascuna fattura gestita, rispetto ai modelli di fatturazione “tradizionali” e questo vale non solo per le grandi aziende, ma anche per le realtà più piccole”, dicono dal Mef. Per questo è stato disposto un servizio pubblico online sul sito web “Fatture e corrispettivi” predisposto dall’Agenzia delle Entrate. Si può accedere, in alternativa, dai servizi di “Fatturazione elettronica” con le credenziali Entratel, il servizio dell’Agenzia delle Entrate, riservato ai soggetti obbligati alla trasmissione telematica di dichiarazioni e atti; Fisconline dedicato a tutti i contribuenti, compresi i cittadini italiani residenti all’estero, le società e gli enti; Carta Nazionale dei Servizi (Cns), una smart card che consente ai contribuenti di accedere ai servizi online della PA. Ma la vera novità è l’accesso via Spid, il Sistema Pubblico dell’Identità Digitale (SPID): sistema che consente a tutti i contribuenti di utilizzare, con un’identità digitale unica, i servizi online della PA.
I mprese
FIXING - Anno XXV XXII -- n.19 n.21 -- Venerdì Venerdì 19 30 Maggio Maggio 2017 2014
utto in termini di trasparenza, con tutti i dati tracciabili nel sistema informatico
per la fattura elettronica
i, personale dedicato, spese di imbustamento e spedizione, burocrazia timbratura a secco. Serve un accordo per superarla e aderire allo SDI pea non ha ancora dato indicazioni obbligatorie, lasciando agli Stati ampie libertà in merito alla fatturazione elettronica, il risparmio per le imprese è talmente evidente che tutti andranno in questa
direzione e ben presto, una volta rodati i vari sistemi messi in campo, si stabilirà anche un formato standard per queste comunicazioni. Ad oggi non c’è dunque obbligo, ma San Marino non la-
scia nemmeno la possibilità alle imprese di dotarsi di questo sistema, perché non esistono gli strumenti normativi interni e, comunque, si veda il caso dell’Italia, esiste sempre il vincolo della
timbratura a secco per le fatture in uscita. Un vincolo che lega le imprese sammarinesi al “medio evo”, come spesso dicono gli imprenditori, che sui mercati esteri operano ogni giorno (è la stessa questione dell’IVA, ma questa è un’altra storia). E su quei mercati, a breve, sarà necessario proporsi con le fatture digitali, perché sarà quello l’unico linguaggio possibile. Ma prima occorre superare la questione della timbratura a secco: ecco dunque che per San Marino potrebbe essere questa l’occasione tanto attesa. Per “dialogare” con il Sistema d’Interscambio (SDI) italiano, occorre ovviamente un accordo tra le parti, a livello
7
ministeriale. A quel punto, di fronte alla volontà di adeguarsi ad un sistema di massima trasparenza, si potrebbe chiedere di superare anche il vecchio Decreto Ministeriale del 24/12/1993. Non farlo, significherebbe rimanere legati ad un sistema antiquato e malvisto a livello globale (usare carta e produrre documenti di carta), ma soprattutto, porrebbe le imprese di San Marino fuori mercato, per molti motivi, tra cui anche l’impossibilità di interfacciarsi con i sistemi, o il sistema se ce ne sarà solo uno, di fatturazione elettronica che useranno i loro clienti o partner fuori confine. Daniele Bartolucci
A erei
Incontro a Roma per il “Fellini”
dei documenti, conservazione dell’archivio cartaceo, senza dimenticare il costo della burocrazia legata ai diversi passaggi autorizzativi al pagamento delle fatture. Secondo l’Osservatorio Fatturazione elettronica e dematerializzazione del Poli.Mi., per organizzazioni che producono/ricevono un volume di fatture superiore alle 3.000 all’anno, il beneficio del passaggio dal processo “tradizionale” alla fatturazione elettronica si assesta tra i 7,5 e gli 11,5 euro a fattura. A tutto ciò si aggiunge l’annullamento degli errori di registrazione delle fatture, la semplificazione del processo autorizzativo di pagamento e la riduzione dei contenziosi. Ma il vantaggio non è solo per le imprese, perché ci “guadagna” anche lo Stato. La trasparenza fornita dal digitale è infatti un altro obiettivo di questo passaggio epocale, basato sulla tracciabilità di tutti questi dati. L’evidente difficoltà e spesso fallacità dei controlli – si pensi solo all’Italia dove il sommerso è ancora di proporzioni mostruose – viene infatti messa in soffitta, di fronte al vantaggio economico delle aziende che vorranno utilizzare la fattura elettronica. Di fatto, una volta che tutti useranno questo sistema, le possibilità di fare fatture fasulle (es. le famose “cartiere”), diventerebbe minima. Italia e UE: un’occasione per San Marino Se è vero che l’Unione Euro-
Mercoledì scorso a Roma presso il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, si è tenuto un incontro tra il Viceministro alle Infrastrutture e i Trasporti, Riccardo Nencini, e una delegazione del Governo di San Marino guidata dal Segretario di Stato per le Finanze, il Bilancio e i Trasporti, Simone Celli. Il confronto, che si è svolto in un clima di assoluta cordialità, ha fatto emergere la reciproca disponibilità a collaborare su temi di comune interesse. In particolare, l’attenzione si è focalizzata sulla situazione dell’aeroporto internazionale “RiminiSan Marino”. E’ stata ribadita da entrambe le parti la strategica importanza di questa infrastruttura che, se inserita all’interno di un progetto complessivo di riorganizzazione dei servizi aeroportuali locali, potrebbe rappresentare un significativo valore aggiunto in termini economici per l’area costiera dell’Emilia-Romagna. È questo lo spirito con cui il Viceministro Riccardo Nencini e il Segretario di Stato Simone Celli si sono impegnati, fanno sapere dalla Segreteria alle Finanze, a incrementare il livello del confronto già a partire dalle prossime settimane, con l’obiettivo di definire una piattaforma operativa che riesca a imprimere uno sviluppo concreto e realistico all’aeroporto “Rimini-San Marino”.
8
di Alessandro Carli
I paesaggi e i vigneti sono elementi fondamentali che – se correttamente correlati con progetti e attività sinergiche - possono rappresentare per un territorio, un’ulteriore interessante opportunità di sviluppo. In attesa dell’intervento che terrà a Florea 2017 (20-21 maggio), abbiamo incontrato la dottoressa Anna Letizia Monti: agronomo, dottore di ricerca in “Studio e Progettazione del Paesaggio”, e Presidente Nazionale di AIAPP – Associazione Italiana di Architettura del Paesaggio fino al 2016, domenica 21 maggio alle 11 illustrerà le valenze che vigne e vigneti esprimono sotto il profilo paesaggistico e le potenzialità che questo ambito può avere per la valorizzazione economica e turistica dei territori. “L’agricoltura è molto importante ed ha una funzione strategica, anche in un’ottica di conservazione del valore del paesaggio - spiega - perché permette di promuovere un territorio a 360 gradi: non solo con le architetture e i monumenti, le pinacoteche e i parchi naturali, ma anche con i campi coltivati, i prodotti agricoli, le passeggiate a piedi, in bici o a cavallo, i percorsi in auto che facciano conoscere e apprezzare i diversi paesaggi”. Una forma di turismo lento quindi, che si compie nella realizzazione di una serie di percorsi che permettano di avvicinare le persone alla natura. “Oltralpe il tema del vigneto è complementare e a quello del vino: vigne e paesaggi sono strettamente correlati e sinergici e - prosegue la dottoressa Monti - credo che, anche in virtù della superficie che la Repubblica di San Marino dedica ai vigneti, 100 ettari, questa ‘nova visio’ possa essere declinata anche sul Titano, che possiede straordinari paesaggi agricoli e una biodiversità significativa, che possono essere valorizzati, ed aree di margine da riqualificare”. La tentazione è affrontare assieme a lei i temi del “Manifesto del Terzo paesaggio”, l’opera con cui Gilles Clément indica tutti i “luoghi abbandonati dall’uomo”, ovvero i parchi e le riserve naturali, le grandi aree disabitate del pianeta, ma anche spazi più piccoli e diffusi, quasi invisibili come le aree industriali dismesse dove crescono rovi e sterpaglie, le erbacce al centro di un’aiuola spartitraffico è grande. La dottoressa Monti sorride, poi ci dice che il terzo paesaggio sostenuto da Clement è una
A mbiente
FIXING - Anno XXV - n.19 - Venerdì 19 Maggio 2017
Potenzialità paesaggistiche e turistiche: se ne parlerà il 21 maggio alle 11 a Borgo Maggiore
Vigne e vigneti, opportunità di sviluppo anche per il Titano La dottoressa Anna Letizia Monti (AIAPP): “Investimenti ridotti e risultati immediati”
provocazione interessante, ma che non è giusto pensare che le aree lasciate all’abbandono siano il corretto sviluppo paesaggistico del 21° secolo. In ogni caso un conto sono i luoghi incontaminati, in cui la natura domina incontrastata, un conto invece sono le aree abbandonate, in cui la natura si riappropria degli spazi. “La natura incontaminata – specifica - ha un valore e un fascino incommensurabile, le aree abbandonate invece sono la dimostrazione degli errori e dell’incuria dell’uomo e vanno quindi gestite e indirizzate a nuova vita. A Gilles Clement il merito di aver posto l’accento sulle aree residuali e alle periferie degradate, in anni in cui ancora se ne parlava davvero assai poco”. La dottoressa Monti ci parla quindi dell’importanza del progetto di paesaggio, a tutte le scale: dal progetto per un terrazzo o un giardino per la committenza privata, al parco pubblico o alla sistemazione paesaggistica delle aree artigianali e industriali, fino al progetto di paesaggio per l’inserimento delle nuove viabilità o per la valorizzazione di un territorio. E si sofferma sul fatto che anche a San Marino ci sono esempi straordinari di progetti paesaggistici immaginati e realizzati anche negli
ultimi decenni, che possiamo certamente considerare come anni ‘bui’ per il bel paesaggio, dopo le meraviglie dei secoli passati che ci hanno lasciato parchi e giardini famosi in tutto il mondo. Pietro Porcinai, uno dei più importanti paesaggisti italiani del Novecento, è stato un antesignano del concetto di progetto di paesaggio per ogni nuova realizzazione e attività umana, di ogni dimensione, ed ha progettato e realizzato sistemazioni paesaggistiche nelle scale più diverse: dal giardino al parco urbano, dall’area industriale al villaggio turistico, dall’autostrada all’area agricola. E dopo di lui tanti altri professionisti hanno progettato e realizzato progetti di paesaggio per gli ambiti più diversi. Il past President di AIAPP poi si sofferma sul ruolo degli agricoltori per la conservazione attiva, la gestione e la valorizzazione del territorio. Un ruolo fondamentale, quello degli agricoltori, che Monti ha definito “i gestori del territorio: con il loro lavoro non solo producono il nostro cibo, ma governano le acque, preservano dal dissesto idrogeologico e continuano a conservare e valorizzare il Paese con sistemazioni agricole che da secoli rendono la campagna un quadro interattivo e mutevole, che spesso è di una bellezza stra-
volgente”. Anna Letizia Monti conclude con alcune considerazioni sul valore culturale delle campagne sammarinesi e racconta che in Italia sono state rinvenute “tracce” di vi-
gne e vigneti risalenti al VI secolo avanti Cristo e pertanto è più corretto parlare di “cultura” più che di “coltura”. Un cambio di paradigma semplice e stravolgente al tempo stesso che può realizzarsi con semplici progetti di rispetto e valorizzazione del territorio. Decidere di valorizzare il proprio territorio anche attraverso le aziende agricole e le colture locali significa anche sviluppare una nuova economia, certamente virtuosa, che permette di differenziarsi e che può generare attività imprenditoriali, nuove economie e attirare turisti attenti a queste tematiche. Turismi virtuosi, lenti, colti, che non invadono ma vivono i territori. “Gli investimenti sono piuttosto ridotti e i risultati possano essere abbastanza immediati: per la Repubblica di San Marino è una bella occasione”.
C eccoli
PRG Boeri Spazio alla biodiversità
Il PRG firmato dall’architetto Stefano Boeri per San Marino e che è ancora in uno stato embrionale ha, tra i suoi punti-cardine, anche quello della valorizzazione del territorio come luogo della biodiversità. “Il Titano – spiega Tonino Ceccoli, Direttore dell’UGRAA – è un Paese turisticamente ‘Monticentrico’. Per cercare di instaurare un legame un po’ più duraturo nel tempo tra il turista e il territorio, la valorizzazione delle aziende agricole rappresenta un valore aggiunto”. AC
SEconomia ostenibilità circolare, il 31 maggio alle 17.30 incontro pubblico promosso anche da ANIS La crisi internazionale iniziata nel 2008 ha mutato profondamente l’economia. Tra gli effetti che ha avuto sul mondo delle imprese – anche se sarebbe più corretto parlare di “lascito” -, un ruolo importante è rappresentato dal cambio di paradigma, di approccio, di rapporto con l’ambiente. Per molti decenni, lo sviluppo ha seguito una strada diametralmente opposta a quella della sostenibilità. Anche la Repubblica di San Marino ha percorso la strada di una crescita economica prevalentemente quantitativa, poco sostenibile sia dal punto di vista ambientale che da quello socio-economico. I limiti del pianeta, lo scarseggiare delle risorse naturali, i problemi legati ai rifiuti, all’inquinamento dell’ambiente e ai mutamenti climatici, la crisi
occupazionale sono tutti aspetti tra di loro collegati che stanno rivoluzionando il modo di concepire la produzione, lo sviluppo e l’economia. Il senso del limite, anche ambientale, sta entrando nel sistema produttivo e nelle abitudini delle persone, e si sposa ad una spinta nuova verso la qualità dei prodotti e delle relazioni. Si sta sempre più affermando un modello ad economia circolare: un sistema in cui tutte le attività, a partire dall’estrazione e dalla produzione, sono organizzate in modo che i rifiuti di qualcuno diventino risorse per qualcun’altro. E’ il tema di un incontro pubblico in programma mercoledì 31 maggio alle ore 17,30 presso la ex chiesetta del Monastero Santa Chiara in Città promosso dal Coordinamento per l’Agenda 21 e dal Gas Marino
e che si avvale del patrocinio della Segreteria di Stato per il Territorio e l’Ambiente unitamente a quella del Lavoro ed Industria, della Camera di Commercio. L’evento è organizzato in collaborazione con l’Università degli Studi della Repubblica di San Marino e con l’Associazione Nazionale Industria San Marino e ha il sostegno dell’Ente Cassa di Faetano. Interverrà il dottor Claudio Rinaldi, Responsabile del Centro Studi di Unioncamere, che da alcuni anni cura la stesura del rapporto GreenItaly, nel quale sono documentati i risultati della green economy in Italia. Tra gli argomenti in programma, anche un confronto sul green jobs. Sempre durante il pomeriggio, Agenda 21 assegnerà ad uno studente sammarinese una borsa di studio.
P revidenza
FIXING - Anno XXV - n.19 - Venerdì 19 Maggio 2017
di Daniele Bartolucci
Trasparenza, oculatezza e rendimento. Sono questi i tre valori su cui il Comitato Amministratore di Fondiss basa la propria azione. Trasparenza: presentando pubblicamente il bilancio annuale e le attività, oltre all’incontro semestrale con le parti sociali. Oculatezza: ricercando la migliore garanzia di sicurezza per la gestione dei fondi dei lavoratori. Rendimento: perché la gestione attuale batte ancora una volta l’inflazione registrasta a San Marino. E’ ciò che emerge dopo la serata pubblica organizzata dal Comitato Amministratore di Fondiss, lo scorso 15 maggio. Nel corso della serata, il Presidente Renato Nibbio ha fornito ai presenti una ampia e completa informazione sul bilancio 2016 e sulle modalità di gestione dei fondi raccolti , evidenziando come la gestione di Fondiss sia improntata alla chiarezza e trasparenza. “Il Fondiss”, ricorda in una nota stampa del Presidente, “ha lo scopo di assicurare, al momento dell’età pensionabile, la liquidazione di un’ulteriore pensione, detta appunto complementare, che si affianca alle prestazioni del Sistema di Previdenza Principale. E’ fondato su un sistema di finanziamento a capitalizzazione, che consiste per ogni iscritto, nella creazione di un conto individuale in cui confluiscono tutti i versamenti contributivi effettuati. L’estratto Conto aggiornato relativo a ciascun iscritto è disponibile sia sul portale www.fondiss.sm (all’interno dell’area riserva-
Gli investimenti, ora depositati sul conto tecnico presso BCSM, ammontano a oltre 45 mln
Il Fondiss batte l’inflazione e aumenta il capitale gestito Operazione trasparenza: presentati pubblicamente i dati dell’attività del 2016 L’EVOLUZIONE DEL FONDO DI PREVIDENZA COMPLEMENTARE
DATA DI RIFERIMENTO
TOTALE ISCRITTI
31/12/2013
23.684
31/12/2014
24.152
31/12/2015
24.152
31/12/2016
25.157
Elaborazione grafica a cura di San Marino Fixing. Fonte Comitato Gestore Fondiss ta), sia sul sito www.pa.sm”. Durante la serata sono stati snocciolati i dati economici di Fondiss (il Rendiconto Fondiss al 31/12/2016 e la Relazione sulla Gestione possono essere consultati sul sito www.fondiss.sm), di cui: gli iscritti attivi al 31/12/2016 sono 25.157; il valore della quota del Fondo al 31/12/2016
è pari a 10,615 euro (rivalutazione del 1,81% rispetto all’anno precedente); le contribuzioni raccolte nel corso del 2016 ammontano a 14.088.993,34 euro, che portano gli investimenti delle contribuzioni al 30/04/2017 a 45.316.987,03 euro, attualmente depositati per l’intero ammontare sul conto corren-
R apporto economico di Rimini Provincia ancora in difficoltà: scendono
le costruzioni, i trasporti e il manifatturiero Tra i tanti dati che emergono dal “Rapporto sull’Economia della provincia di Rimini 2015-2016” stilato dalla Camera di Commercio, ci soffermiamo su due aspetti: quello delle imprese e quello del mercato del lavoro, due “voci” che danno la misura dello stato di salute del territorio e che, per vicinanza con San Marino, offrono importanti riflessioni. Imprese in crisi Sull’andamento dei principali settori incide soprattutto la diminuzione delle imprese nel settore delle Costruzioni, il secondo per numerosità dopo quello
9
del Commercio. Si registra infatti una diminuzione del 3,4% (da 5.225 a 5.049 imprese), con un saldo di -176 unità che rappresenta da solo il 59% del totale dei decrementi settoriali. Altre diminuzioni riguardano l’Agricoltura (da 2.431 a 2.394 imprese: -1,5%), i Trasporti (da 1.058 a 1.043 imprese: -1,4%), l’Industria manifatturiera (da 2.649 a 2.628 imprese: -0,8%), le Attività professionali, scientifiche e tecniche (da 1.111 a 1.104 imprese: -0,6%) e gli Alberghi, ristoranti e bar (da 4.659 a 4.636 imprese: -0,5%); registrano incrementi invece i Servizi finanziari e assicurativi
(da 592 a 622 imprese: +5,1%), Noleggio, servizi turistici e di supporto alle imprese (da 919 a 950 imprese: +3,4%), i Servizi di informazione e comunicazione (da 646 a 651 imprese: +0,8%), le Attività immobiliari (da 3.162 a 3.184 imprese: +0,7%) e il Commercio (da 9.007 a 9.033 imprese: +0,3%). Mercato del lavoro In provincia di Rimini nel 2015 ci sono stati 58.404 avviati con un variazione rispetto al 2014 (56.775 avviati) del +2,9%, e 93.026 avviamenti, con una variazione rispetto al 2014 del -0,3%.
te tecnico acceso presso Banca Centrale. Le slides presentate saranno anch’esse messe a disposizione sul sito www.
fondiss.sm a beneficio di coloro che non hanno potuto partecipare all’incontro. E’ stato quindi indicato come il Comitato Amministratore Fondiss, alla luce dell’esperienza maturata nei primi anni di vita, abbia presentato alle parti sociali (Organizzazioni Sindacali ed Associazioni Datoriali) a tutte le forze politiche e alle Segreterie competenti una serie di proposte preventivamente discusse e condivise con tutti i portatori di interesse e con tutte le parti sociali, sulle seguenti tematiche: gestione finanziaria e garanzie, problematiche di carattere fiscale (in particolare, aumento delle detrazioni fiscali per versamenti volontari al Fondiss), problematiche operative ed organizzative relative all’operatività del Fondiss. “Tali proposte sono attualmente al vaglio delle Segreterie e degli Enti competen-
ti”, hanno annunciato i membri del Comitato Amministratore, “per essere auspicabilmente tradotte in tempi brevi in provvedimenti di modifica legislativa e regolamentare”. Infine, si è lasciato spazio alle domande del pubblico, alle quali il Presidente ed altri componenti il Comitato Amministratore hanno fornito puntuali risposte, consentendo di approfondire alcune tematiche di interesse dei presenti relativamente alla gestione del Fondo (struttura degli impieghi in questo delicato momento del settore finanziario, auspicio che si abbia la possibilità futura di una loro maggiore diversificazione, necessità di migliorare la struttura delle garanzie presenti, opportunità di richiedere modifiche della detraibilità fiscale delle quote eccedenti quelle obbligatorie).
10
Finanziamento dei partiti e movimenti politici: approvato dal Consiglio Grande e Generale il Progetto di Legge che va a modificare la Legge del 23 novembre 2005 numero 170. L’intervento normativo discende direttamente dal Programma di Governo della coalizione “Adesso.sm” e tiene conto delle indicazioni del GRECO in materia di norme contro la corruzione nel finanziamento dei partiti e delle campagne elettorali. Il provvedimento nel medio periodo interviene sulla voce di spesa specifica e nell’immediato fornisce strumenti di conoscenza ai cittadini e di maggior controllo al Collegio dei Sindaci Revisori che verranno scelti con il meccanismo del sorteggio. Un ulteriore passo in avanti sulla strada della modernizzazione delle norme che regolano l’operato dei soggetti politici sammarinesi rivolto sia alla cittadinanza che agli interlocutori internazionali, necessario per presentare un Paese civile e moderno. Il dibattito è stato acceso e articolato con digressioni legate a giudizi e posizioni sulla attuale Legge Elettorale pur non trattandosi di un intervento di modifica della stessa norma. Il clima generale ha sicuramente influenzato le posizioni dei partiti e dei movimenti di opposizione e spesso ha prevalso la voglia di polemizzare a prescindere dai contenuti. Infatti l’esito della votazione, in questo senso, è emblematico: 38 voti a favore 8 contrari e 9 astenuti. Il Segretario di Stato per gli Affari Interni Guerrino Zanotti a nome del Governo e della maggioranza esprime soddisfazione e ribadisce che il finanziamento pubblico annuale ai partiti e movimenti politici è uno strumento importante al fine di garantire lo svolgimento dell’attività politica in modo libero senza dipendenza da supporti economici esterni. Il Segretario Zanotti sottolinea fra i punti salienti, della nuova legge, le modalità di pubblicazione sia dei bilanci che delle specifiche relazioni del Collegio dei Sindaci Revisori al fine di mettere a disposizione della cittadinanza, attraverso i canali istituzionali, tutta la documentazione, inerente ad un tema assai delicato quale è il finanziamento pubblico dei Partiti e dei Movimenti politici. Nel dibattito consigliare alcuni membri dei gruppi di opposizione hanno rimarcato in senso negativo la scelta di norme “speciali” sulle verifiche dei bilanci rispetto al-
P olitica
FIXING - Anno XXV - n.19 - Venerdì 19 Maggio 2017
Verranno resi pubblici sia i bilanci che le relazioni dei Sindaci Revisori
Finanziamento partiti arrivano le modifiche Si è messo mano alla Legge numero 170 del novembre 2005 le norme vigenti per le società di diritto privato. Il Governo sottolinea che non si tratta di “un processo alle intenzioni” ma ritiene i partiti, sia-
no essi parte della maggioranza che dell’opposizione, soggetti con finalità e attività molto particolari rispetto alle società o ai soggetti econo-
mici in genere, e per questo degni di un processo di verifica e di pubblicizzazione della gestione delle risorse economiche differenti. In
questo senso è da valutare anche l’inasprimento delle pene per i trasgressori e il prolungamento dei termini di prescrizione. Prosegue il
Segretario per gli Affari Interni: “Riteniamo questa scelta particolarmente importante in un momento politico come quello attuale dove anche la politica sammarinese si è recentemente trovata coinvolta in fatti che sono tuttora al vaglio della magistratura”. La legge appena approvata ambisce a togliere ogni possibile opacità rispetto al meccanismo di sostentamento economico delle formazioni politiche che compongono il Consiglio Grande e Generale, mettendo la Repubblica di San Marino nella schiera virtuosa dei Paesi democratici anche a livello internazionale.
F ocus
Una card per i disabili
Da pochi giorni si è aperto un Concorso di Idee per gli studenti dei Corsi di Laurea triennale e magistrale in Design dell’Università degli Studi della Repubblica di San Marino fortemente voluto e promosso delle Segreteria di Stato per la Sanità e la Segreteria di Stato per il Turismo per la creazione di una mobility card per le persone con disabilità. Nell’ottica del miglioramento della qualità della vita e con l’intenzione di agevolare la fruizione del tempo libero, dei servizi culturali, dello sport e del turismo per tutti, la Repubblica di San Marino ha deciso di dotarsi di un documento dedicato e rilasciato da un apposito Ufficio ai cittadini residenti o ai turisti in visita che si trovino in una condizione di disabilità certificata. Tale condizione sarà attestata da questa tessera che senza bisogno di produrre altri documenti e senza dichiarare palesemente il tipo di patologia, garantirà al possessore e ad un suo accompagnatore di godere in territorio sammarinese delle condizioni agevolate che le varie strutture erogatrici dei servizi metteranno a disposizione. L’Accessibilità è una delle quattro priorità su cui è costruito l’impianto complessivo della Convenzione ONU sui diritti delle persone con disabilità, è un “prerequisito” per consentire alle persone con disabilità di godere pienamente di tutti i diritti umani e delle libertà fondamentali.
M usica
FIXING - Anno XXV - n.19 - Venerdì 19 Maggio 2017
La prima, bella “anomalia” che esce dal video ufficiale di “Decollo” - primo estratto dall’album in uscita del rapper sammarinese Lorenzo Salvatori “Irol” prodotto da Kd-One e caricato su ITunes, Youtube e Spotify - è la location scelta: l’Aereoclub di San Marino, quasi a voler rimarcare quel senso di appartenenza, quella radice, che spesso, specie tra i giovani globish, tende a essere dimenticata. “La scelta dell’ambientazione del video punta a un impatto visivo chiaro e schietto – racconta l’artista, già vincitore della prima edizione dei ’Talenti dei Castelli’, il format firmato da Banca di San Marino ed Ente Cassa di Faetano – in cui si muove la metafora del decollo, del volo, che fa da scenografia alle rime”. Il video trasmette energia e riflessione. “E’ stato girato a metà aprile e abbiamo sfruttato tutta la giornata. Io indosso una tuta ma meccanico ma sono anche un pilota. Un pilota che fa decollare le persone ma poi alla fine rimane lì fermo”. Una critica tagliente alla società contemporanea… “C’è in particolar modo una strofa che sintetizza il messaggio che viene portato da questo pezzo: ‘Ti saluto, grazie, arrivederci’. ‘Decollo’ l’ho scritta la scorsa estate, e vuole essere una riflessione sui mood che molte persone adottano – più o meno consciamente – per arrivare al successo. Per raggiungere la notorietà, sono disposte a scansare gli affetti familiari. Si tratta, secondo me, di un viaggio di plastica, il più delle volte illusorio”. In parte, si può dire, figli del tempo che viviamo? “Oggi la qualità, erroneamente, va a braccetto con le ‘visualizzazioni’: più sono e più facile è pensare – o meglio, credere – che quel pezzo ‘spacchi’. I successi estemporanei, frutto del momento o di una serie di coincidenze, sono come la neve al sole: bella e affascinante all’inizio,
11
Dai “Talenti dei Castelli” ad “Amici”, il volo dell’artista sammarinese sulle note del rap
In “Decollo” per criticare il successo di plastica E’ uscito il nuovo video di Lorenzo “Irol” Salvatori, girato a metà aprile a Torraccia ho iniziato a partecipare ad alcune manifestazioni freestyle italiane come l’importante ‘Tecniche perfette’, non mi vantavo di essere sammarinese. Non me ne vergognavo ovviamente, però a quell’età… Oggi invece è la mia arma, uno dei miei motivi di orgoglio. Quando parlo
poi però al primo raggio o quando si alzano le temperature, si scioglie. All’inizio si è lusingati e stimolati, ma poi rimane il vuoto. La smania di successo può essere ingannevole”. Eppure, se volessimo superare il muro del suono… “…si scoprirebbero tante cose. C’è oggi una forte necessità, quella cioè di essere riconosciuti dalle persone, ma spesso ci si ferma a quello che si vuole vedere o sentire”. Torniamo a “Decollo”. Il rap e l’hip hop spesso utilizzano parole non proprio da Accademia della Crusca. “Ho cercato di trasmettere il mio pensiero senza impiegare parolacce. Non servono, nemmeno per rafforzare quello che volevo dire”. Musicisti di riferimento? “In Italia mi piace Salmo, un rapper indipendente che la-
vora sulla qualità. All’estero Kendrick Lamar e Isaia Rashad”. Irol e la televisione. Un programma, in particolare… “Anche grazie ai ‘Talenti del Castelli’ e a ‘Eurovision’, sono stato contattato dai produttori di ‘Amici’. Mi è sembrata un’ottima vetrina per ‘spingere’ alcuni pezzi, ‘Decollo’ ma anche ‘Cardiopalma’. Ero consapevole di entrare in un ambiente televisivo e di spettacolo in cui non viene premiato il talento o la professionalità ma che ‘confeziona’ prodotti per un pubblico infantile che è interessato solo alla superficialità e all’immagine non alle capacità e alla musica”. Nel mondo dell’arte è “penalizzante” essere sammarinesi? “Quando a quattordici anni mi sono avvicinato al rap e
con altri artisti, sento che possono ‘appoggiarsi’ a un paese o a una città. A San Marino invece abbiamo una televisione di Stato, la radio, i giornali”. Irol e il pubblico. Dove e quando? “Il 27 maggio mi esibirò a San Marino, vicino all’ex
campo di pattinaggio di Città. In estate ho qualche data a Torino e a Belluno”. Il volo è quasi finito. E il nuovo album? “Uscirà a fine estate, avrà un titolo in italiano e conterrà 12 tracce. Siamo nella fase di finalizzazione”. Alessandro Carli