Anno XXX - n.12 - 1,50 euro
Direttore Daniele Bartolucci
Venerdì 1 Aprile 2022
E ditoriale La SMaC cambia veste B CSM La libertà La ‘linea’ non si cancella
La libertà non si cancella così facilmente. Quando si arriva a San Marino è impossibile non notare la scritta che campeggia in aria su quella struttura che appare leggerissima, ma anche solidamente ancorata alla terra. Ma non è indistruttibile. Come la libertà, che siamo ormai abituati a credere facile, una cosa leggera appunto, ma che senza un legame forte con la nostra cultura e il nostro agire quotidiano, rischia di cadere nell’oblio e lasciare spazio a ciò che abbiamo combattuto per anni, decenni, secoli. E che qualcuno combatte purtroppo ancora oggi... Cancellare la parola libertà ha un valore simbolico che va oltre il vandalismo. Cancellarla significa negarla e negare tutto ciò che è stato fatto per conquistarla e anche per difenderla. Probabilmente viviamo tempi in cui il valore della libertà è annichilito dagli egoismi e dalla scarsa consapevolezza della sua leggerezza. Ci vuole molta fantasia per immaginare come si debba vivere davvero quando la libertà manca. Forse per questo, di fronte a scelte che non si condividono si usa sempre più spesso la parola dittatura, che simbolicamente è l’antitesi della libertà. Usare quella parola, però, scriverla o spiegarla a voce - se la si pesasse per il valore che ha nella realtà - è di gran lunga la libertà più grande che esista. Se si può usare, allora non esiste realmente. Quindi benvengano urla, strali e critiche feroci. Più ce ne sono, più raccontano di una società libera. Benvengano anche gli imbianchini delle scritte: hanno il merito di risvegliare le coscienze, per ricordare a tutti che la libertà (quella conquistata, non ereditata senza sforzi) non si cancella con due pennellate.. Daniele Bartolucci
Ora tocca anche all’IGR
BCE estesa fino al 2023
Presentata la nuova card e i servizi digitali. La sua funzione “fiscale” farà parte della riforma delle imposte dirette, che partirà il 5 aprile a pag.3
I mmobili
Case: la più ricercata è trilocale
a pag.4
C ultura
La riforma dell’IGR entra nel vivo: il 5 aprile, infatti, è prevista in Commissione la presentazione delle linee guida. Una revisione delle imposte dirette che potrebbe portare, senza alzare le aliquote, ad un maggiore gettito per lo Stato di 16-20 milioni di euro, agendo su deduzioni e detrazioni fiscali. Motivo per cui, essendo strumentale a questa attività, anche la SMaC farà parte del progetto. Anzi, ha già anticipato di fatto il progetto stesso con una nuova veste grafica (ideata dagli studenti dell’Università di San Marino nel concorso appena conclusosi), ma anche e soprattutto una nuova serie di servizi digitali che entreranno a regime entro l’anno. “Se non prima”, ha spiegato il Segretario alle Finanze, Marco Gatti, “visto che le attuali card scadranno a ottobre”. Bartolucci alle pagg. 6-7
Jodice ‘parla’ con Canova a San Marino
alle pagg.8-11
spazio riservato all’indirizzo
A ttualità
2
FIXING - Anno XXX - n.12 - Venerdì 1 Aprile 2022
Intanto dal 25 marzo sono decadute sia le certificazioni che il Green Pass
Il Covid fa “slittare” le scadenze fiscali Posticipata a settembre la presentazione del sostituto d’imposta Dal 25 marzo, a San Marino, sono decadute sia le certificazioni sanitaria che il Green Pass. Nonostante l’allentamento delle misure per arginare il Covid – ancora presente sia sul Titano che in tutto il mondo - il gruppo emergenza continuerà comunque a monitorare la pressione sulla struttura ospedaliera, alla luce anche del rialzo dei contagi e dei ricoveri. Nel frattempo dall’Aula del Congresso di Stato è stato emanato il Decreto Delegato numero 52 che ratifica il DD 28 del 4 marzo e che interviene a sostegno degli operatori economici e delle famiglie in seguito all’emergenza sanitaria. Tra le modifiche più salienti, l’articolo 4 del Decreto Delegato n. 60/2021: al comma 8, relativo alla perdita dei benefici della moratoria, il requisito dell’insolvenza di alme-
S olidarietà
San Marino: la campagna vaccinale (dati settimanali) DATA
TAMPONI
NUOVI POSITIVI
% TAMPONI NUOVI POS.
GUARITI
31/01 - 06/02
3.809
641
16,83%
929
07/02 - 13/02
3.210
385
11,99%
828
14/02 - 20/02
2.238
197
8,80%
378
21/02 - 27/02
1.798
160
8,89%
251
28/02 - 06/03
1.725
148
8,58%
172
07/03 - 13/03
1.996
198
9,92%
124
14/03 - 20/03
2.098
309
14,73%
160
21/03 - 27/03
1.729
209
12,09%
162
Elaborazione grafica a cura di San Marino Fixing - Fonte: ISS no due rate di interessi viene sostituito dal mancato pagamento delle rate scadute. Per quanto riguarda invece la proroga delle scadenze fiscali, sono state posticipate al
30 settembre 2022 quelle relative al termine per la presentazione della dichiarazione del sostituto d’imposta per il periodo d’imposta 2021; quelle per la presentazione
Montegiardino: il Lions Club San Marino sostiene i profughi ucraini arrivati sul Titano
Il Lions Club San Marino Undistricted ha offerto il proprio sostegno ai profughi ucraini in fuga dalla loro terra. Un gruppo di Lions ha consegnato buoni per l’acquisto di generi alimentari ai profughi ospitati nei locali della Protezione Civile a Montegiardino. La cerimonia si è tenuta alla presenza del Capo della Protezione Civile, Ing. Pietro Falcioni, anch’egli membro Lions. Una guerra, soprattutto all’interno dei confini dell’Europa, non poteva lasciare indifferenti i Lions che da sempre offrono so-
stegno alle persone in difficoltà. La tragica esperienza della guerra, con tutti gli orrori e le vicende personali che ciascun profugo porta dentro di sé, può essere alleviata dalla certezza di poter disporre di alimenti di prima necessità. Il conforto portato dal Lions Club oltre che un aiuto tangibile, vuole essere la rassicurazione che qualcuno porge la mano a chi è stato costretto a lasciare case, parenti e amici senza la certezza di poter tornare alla vita precedente. Il supporto alla popolazione ucraina è un segno tangibile che
dove c’è una necessità, il Lions Club è sempre presente nello spirito del motto “We Serve”. Il Presidente del Lions Club San Marino Undistricted, Emanuele Cesarini, coadiuvato dal direttivo, ha subito individuato, con la Protezione Civile e d’intesa con la Segreteria Affari Esteri, l’immediata necessità che poteva essere messa a disposizione delle famiglie ucraine a San Marino. In questo modo tutte le famiglie ospitate nei locali della Protezione Civile a Montegiadino potranno disporre di generi alimentari per circa 2 mesi.
degli allegati alla dichiarazione dei redditi per il periodo d’imposta 2021 relativi ai servizi pubblicitari e di elaborazione dati, servizi di agenzia, rappresentanza, di
commercio e similari assoggettati a imposta speciale di bollo, nonché alle prestazioni di servizi assoggettati ad imposta complementare; quella per la presentazione della DAPEF per il periodo d’imposta 2021 e per il conseguente pagamento dell’imposta per il riequilibrio delle attività finanziarie estere (IRAFE). La copertura di Sputnik Sul Fatto Quotidiano si torna a parlare di Sputnik. La notizia l’ha data San Marino RTV: viene citato uno studio argentino in base al quale il vaccino russo avrebbe protetto al 93%, e secondo l’istituto Spallanzani di Roma i dati ricalcano quelli sammarinesi, dove Sputnik ha abbattuto i contagi. Come terza dose, Sputnik è stato scelto da un migliaio di sammarinesi, su circa 20mila terze dosi totali.
Uno studio pubblicato sulla rivista Lancet, riporta tg24. sky.it, ha analizzato l’efficacia nel prevenire i decessi di diversi vaccini contro alcune varianti Covid (Alpha, Gamma, Lambda). In Argentina, tra gli over 60%, si è verificata un’efficacia del 93,7% con 2 dosi di Astrazeneca, del 93,1% con 2 dosi di Sputnik e dell’85% con 2 dosi di Sinopharm. Analizzando gli stessi parametri ta gli over 80, si è avuta un’efficacia dell’89,8% per Sputnik, dell’89% per Astrazeneca e del 69,4% per Sinopharm. “La quarta dose di vaccino è indicata ora per gli immunocompromessi, categoria particolarmente fragile. Alla comunità scientifica abbiamo chiesto cosa fare e per ora non c’è evidenza per una quarta dose per tutti, ma si pensa ad una quarta dose a fasce d’età più avanzata”. A dirlo, il ministro Speranza. AC
F inanza
FIXING - Anno XXX - n.12 - Venerdì 1 Aprile 2022
di Alessandro Carli
In presenza di possibili disfunzioni del mercato, la Banca Centrale della Repubblica di San Marino può prendere in prestito dalla Banca Centrale Europea sino a 100 milioni di euro. L’operazione si inserisce nell’estensione della linea di liquidità precauzionale a supporto delle istituzioni finanziarie sammarinesi. La Banca Centrale Europea ha inoltre deciso di estendere le sue linee di pronti contro termine bilaterali temporanee alle banche centrali di Ungheria, Albania, Repubblica di Macedonia del Nord. La dimensione dei singoli accordi, si legge nella nota ufficiale, “rimarrà invariata”. Queste linee bilaterali, prosegue la BCE, “sono state istituite nel 2020 per fornire liquidità in euro alle istituzioni finanziarie di quei paesi tramite le loro banche centrali. Le linee sarebbero scadute a fine marzo 2022, in quanto specificamente finalizzate a far fronte a possibili esigenze di liquidità dell’euro in presenza di disfunzioni del mercato dovute alla pandemia di coronavirus (COVID-19)”. A seguito delle richieste delle banche centrali e sulla base di una valutazione positiva caso per caso da parte del Consiglio direttivo, queste linee di swap e repo sono state concesse sino al 15 gennaio
F ocus
La Banca Centrale Europea ha esteso la possibilità anche a Polonia, Ungheria e Macedonia
BCSM, sino a 100 mln di euro per la liquidità precauzionale Le “linee” sarebbero dovute scadere a marzo, ma sono state prorogate sino al 2023
2023. Nel contesto delle accresciute tensioni geopolitiche innescate dall’invasione russa dell’Ucraina, le linee sono concepite per prevenire effetti di spillover nei mercati finanziari e nelle economie dell’area dell’euro che po-
trebbero incidere negativamente sulla regolare trasmissione della politica monetaria della BCE. Nel contempo, è stata data piena considerazione alle sanzioni comunitarie applicabili, alle quali la BCE si aspetta che le
Revoca graduale delle misure adottate in occasione della pandemia da Covid-19 Il Consiglio direttivo della BCE ha deciso di revocare gradualmente le misure temporanee introdotte ad aprile del 2020 in risposta all’emergenza pandemica e finalizzate ad espandere il valore delle attività conferibili a garanzia delle operazioni di politica monetaria. Le misure saranno revocate in diverse fasi. La prima l’8 luglio 2022 con la riduzione
applicata agli scarti di garanzia di tutte le attività idonee passerà dal 20 al 10%. Inoltre cesserà il congelamento dell’idoneità dei titoli alla data del 7 aprile 2020 nel caso di declassamenti di rating fino al livello BB (BB+ per gli ABS); tornerà al 2,5% (dal 10%) il limite massimo di concentrazione previsto per le obbligazioni bancarie non garantite pre-
senti nei pool di garanzie di ciascuna controparte, qualora siano emesse da un ente creditizio o da altri soggetti con cui tale ente abbia stretti legami; terminerà la possibilità per le banche di utilizzare il proprio sistema di valutazione della qualità creditizia (IRB) approvato dalla sola Autorità di Vigilanza ai fini del calcolo dei requisiti patrimoniali.
San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Direttore responsabile Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm Redattore Alessandro Carli a.carli@fixing.sm Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm
3
Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Fotolito Linotipia Riminese Via San Leo, 10 47922 Rimini Italia
Stampa Studiostampa New Age Strada Rovereta, 42 47899 Falciano Repubblica di San Marino Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino
sue controparti si conformino, in modo che le linee non siano utilizzate per aggirare le sanzioni. Gli accordi temporanei integrano le linee di swap permanenti della BCE e gli accordi repo EUREP. Lo stru-
mento EUREP è stato prorogato fino al 15 gennaio 2023 nell’ambito delle decisioni di politica monetaria della BCE del 10 marzo 2022. Con la nuova linea di swap, Narodowy Bank Polski potrà prendere in prestito fino a 10 miliardi di euro dalla BCE in cambio di zloty polacchi. In base ai rispettivi accordi di linea repo, la Magyar Nemzeti Bank può prendere in prestito dalla BCE fino a 4 miliardi di euro; la Banca d’Albania può prendere in prestito dalla BCE fino a 400 milioni di euro; la banca nazionale della Repubblica di Macedonia del Nord può prendere in prestito fino a 400 milioni di euro dalla BCE. Nell’ambito di una linea pronti contro termine, una banca centrale nazionale può prendere in prestito euro fino al limite specificato in cambio di un’adeguata garanzia denominata in euro.
A BI
Credito e liquidità per le PMI
Salgono ad oltre 235 miliardi le richieste di garanzia per i nuovi finanziamenti bancari per le micro, piccole e medie imprese presentati al Fondo di Garanzia per le PMI. Attraverso ‘Garanzia Italia’ di SACE i volumi dei prestiti garantiti raggiungono i 33,5 miliardi di euro, su 4.822 richieste ricevute. Sono questi i principali risultati della rilevazione effettuata dalla task force costituita per promuovere l’attuazione delle misure a sostegno della liquidità adottate dal Governo.
4
La domanda immobiliare nella Repubblica di San Marino è costituita essenzialmente da giovani coppie o famiglie alla ricerca della prima casa con un budget che oscilla tra 180.000 € e 250.000 €. La tipologia più richiesta è il trilocale. Le zone più richieste da chi acquista sono sicuramente le più servite, come il castello di Borgo Maggiore, Domagnano e Serravalle; un discorso a parte, essendo patrimonio dell’UNESCO, riguarda il centro storico di San Marino. Sul mercato delle locazioni – così il Gruppo Tecnocasa - l’aumento della domanda e un’esigua offerta di immobili hanno determinato l’aumento dei canoni di locazione: +5,1% per i bilocali e +4,4% per i trilocali nella seconda parte del 2021. Chi cerca una soluzione in locazione è ormai disposto a spostarsi su tutto il territorio mentre fino a poco fa si prediligevano le zone più servite. Dal 2017 sono entrate in vigore diverse leggi che hanno permesso l’apertura del mercato immobiliare sammarinese all’Italia e al resto del mondo. Sono cinque le possibilità di acquistare casa a San Marino. 1 - Residenza elettiva: con un investimento su un immobile residenziale di un minimo di € 500.000,00 si può ottenere la residenza Sammarinese. 2 - Residenza economica: Specifica per gli imprendito-
I mmobiliare
FIXING - Anno XXX - n.12 - Venerdì 1 Aprile 2022
Tecnocasa: nella II° parte del 2021 sono aumentati i canoni di locazione, +5% per i bilocali
Settore immobiliare, le coppie cercano soprattutto il trilocale Il budget oscilla tra i 180 e i 250 mila euro. Le zone preferite: Borgo e Serravalle
G estione Rifiuti
a cura di: Pulizie: come fare Rubrica matching tra imprese e “strutture”
ri che, per avere la residenza in Repubblica, oltre ad un piano occupazionale, devono investire almeno 75.000 € in un immobile di tipo residenziale o commerciale; investimento che dovrà essere di 150.000 € dopo 2 anni. 3 - Casa Vacanza: si può comprare senza limite di spesa e con un’imposta del 9,5% sul valore del compravenduto, tuttavia in questo caso non si può eleggere qui il domicilio. 4 - Residenza per i frontalie-
ri: E’ ormai possibile, per un Italiano o residente in Italia che lavora a San Marino da almeno 15 anni con un contratto a tempo indeterminato e senza sospensione di lavoro di più di 15 giorni tra un impiego e l’altro di richiedere la residenza in Repubblica. Saranno accettate 20 richieste ogni anno. 5 - Residenza atipica: questa possibilità di ottenere la residenza è riservata ai cittadini con capitale elevato. AC
Visto il periodo, e quindi mi riferisco all’arrivo della bella stagione e alle imminenti festività di Pasqua, molte famiglie e molte aziende stanno provvedendo (o lo faranno a breve, visto anche il caldo e il sole) alle “celebri” pulizie: via le “cose” invernali e spazio a qualcosa di più leggero, con quel che ne consegue, cioè nuovi rifiuti. Ma se una volta questa operazione si faceva in maniera snella – bastava cioè portare quello che non si adopera più nei centri preposti – da qualche tempo, e in maniera più stringente dal 2022, le carte sono un po’ cambiate. Nessun allarmismo, sia chiaro: il fatto è che le normative, le direttive e i Decreti hanno stretto le “maglie” e sono diventati più precisi. Se sino a qualche anno fa bastava fare una telefonata per accordarsi sulle modalità e i tempi di ritiro, adesso occorre muoversi con un po’ di anticipo. Il mega settore “dell’ambiente, dei rifiuti e dell’ecologia” richiede può “professionalità”. Ed è quello che noi di IAM cerchiamo di spiegare ai clienti quando, davanti a una nostra disponibilità ad accogliere i rifiuti non nell’arco di poche ore ma
magari di qualche giorno, riceviamo come risposta uno “sbuffo” o qualche lamentela. Come dicevo poco sopra, il mega settore – che sta facendo passi da gigante – oggi “segue” le Leggi sammarinesi, italiane ed europee e quindi si è indubbiamente “sofisticato”. Come snellire, nei limiti del possibile, il matching tra le richieste delle imprese e le strutture che accolgono i rifiuti? In prima battuta direi che è necessario procedere a una cernita e a una selezione accurata del materiale “scartato”. È importante sapere cose si ha in azienda o in casa perché, e chi segue la nostra rubrica ne è già a conoscenza, sotto la parola “rifiuto” si celano tantissime sottocategorie che vanno dai RSU (Rifiuti Solidi Urbani) agli speciali pericolosi e quelli non pericolosi. Chiarisco: la gestione della carta è diversa da quella della plastica o del vetro o del legno o di parti di macchinari utilizzati nelle imprese. Il “problema”, che ritengo assolutamente risolvibile, è che sia i privati che le imprese non sono ancora pronti a “gestire” i rifiuti secondo le nuove indicazioni e quindi si ritrovano a una “gestione” e a modalità
differenti rispetto a quelle a cui erano abituati. Il settore dei rifiuti è diventato – e perdonate il “francesismo” ma preferisco essere chiaro e non fare giri di parole – da “immondezzaio” a “farmacista” lì dove per “farmacista” mi riferisco all’attenzione certosina che hanno i farmacisti a “pesare” gli elementi chimici e a dosare con precisione ogni singolo componente. Andando verso la conclusione, il mio invito è quello di programmare in tempo – se non proprio con “largo anticipo” perlomeno di qualche giorno o qualche settimana – la “consegna” dei rifiuti e “sapere” soprattutto cosa si consegna. Noi di IAM siamo consapevoli che non tutte le persone sono dei “chimici” e che non hanno le conoscenze per fare una “carta di identità” degli scarti. Per questo “supporto” IAM è sempre disponibile a intervenire e a fare consulenza. Mirkare Manzi
I mprese
FIXING - Anno XXX - n.12 - Venerdì 1 Aprile 2022
5
Nuovi investimenti tecnologici: Indigo HP per soddisfare anche piccoli lotti
Sfinge: affidabilità qualità e flessibilità L’azienda leader nel settore degli autoadesivi alla fiera BBTECH Expo di Daniele Bartolucci
“Le fiere rappresentano da sempre un’occasione formidabile per farsi conoscere da potenziali clienti e partner, ma anche per proporre i propri servizi e prodotti innovativi. Oggi sono ancora più importanti perché finalmente si possono svolgere nuovamente in presenza, enfatizzando quel sentimento di ripartenza che permette di guardare con un po’ più di ottimismo al futuro”. E’ con questo spirito che Sfinge Spa, l’azienda sammarinese leader nel settore degli autoadesivi, ha partecipato al BBTECH Expo 2022, la fiera professionale delle tecnologie per birre e bevande che si è svolta dal 27 al 30 marzo a Rimini all’interno del Beer & Food Attraction. “Oltre al settore chimico e cosmetico, la nostra azienda si è focalizzata da tanti anni sul settore alimentare, di cui il beverage è un ambito molto interessante e dinamico. Così come per il vino, infatti”, raccontano i titolari di Sfinge Spa, Riccardo e Michele Riccardi, “anche la birra necessita oggi di una presentazione efficace, che racconti il brand e la storia del prodotto che si andrà a gustare, già dalla bottiglia e appunto dall’etichetta. Ed è su quest’ultima che possiamo mettere a disposizione la nostra esperienza e le nostre tecnologie all’avanguardia, non solo per offrire un prodotto di qualità, ma anche una serie di servizi e consulenze che rappresentano il vero valore aggiunto di Sfinge Spa”. Nuovi prodotti e nuove tecnologie Il Beer & Food Attraction e con esso il BBTECH Expo, è diventata negli anni una delle fiere più importanti per il settore del beverage, raccogliendo da tutta Italia ed Europa (ma non solo) tantissimi produttori, ma anche operatori tecnologici che supportano tutta la filiera produttiva, dalle materie prime al processing, filling e packaging.
“Non è la nostra prima partecipazione a questa fiera”, racconta Michele Riccardi, responsabile dell’area marketing dell’azienda, “in quanto eravamo già presenti all’edi-
“Tempi certi garantiti dalla disponibilità di materie prime in magazzino” zione del 2020 e, dopo la sospensione causa Covid nel 2021, quest’anno non potevamo mancare. Anche perché nel frattempo abbiamo acquisito diversi nuovi clienti nel settore, compresi alcuni birrifici del nostro territorio, ma soprattutto perché abbiamo sviluppato nuovi servizi grazie agli investimenti tecnologici che Sfinge Spa ha pianificato per tempo. Uno su tutti riguarda la stampa digitale tramite la tecnologia Indigo di HP-Hewlett Packard, che a suo modo rappresenta una rivoluzione nel settore delle etichette. Tale macchinario ci permette infatti di stampare con lo stesso livello di qualità delle roto-
calco o della flexografica, ma con volumi minori, fino al singolo pezzo diverso uno dall’altro, abbattendo i costi di calchi e lastre. Questo si traduce in una flessibilità enorme, che amplia il numero di potenziali clienti che si possono affidare a noi. A iniziare da quelle più piccole, che hanno necessità di produrre piccoli quantitativi di etichette, ma anche quelle più grandi che vogliono realizzare magari delle serie limitate, ad esempio per eventi e ricorrenze particolari, o che hanno l’urgenza determinata da un picco di produzione o di vendita”. Esperienza, consulenza e “magazzino” “Prima del BBTECH”, spiega quindi Riccardo Riccardi, “abbiamo partecipato ad altre fiere ospitate a Rimini, compreso il SIGEP, che allarga il settore dell’alimentare verso i prodotti industriali e quindi verso aziende sempre più strutturate che cercano sul mercato non solo il prezzo, ma anche e soprattutto la qualità e l’affidabilità, che sono le due direttrici su cui abbiamo sviluppato la nostra azienda. E molti dei clienti conosciuti e conquistati durante i passati SIGEP e le altre
fiere a cui abbiamo partecipato, continuano a rivolgersi a noi: questo ci gratifica e ci spinge a mantenere altissima l’attenzione sui nostri punti di forza. Se la qualità si traduce infatti anche in inno-
vazione tecnologica e competenze, su cui stiamo investendo assumendo anche nuove professionalità, l’altro aspetto fondamentale è l’affidabilità, che riguarda ad esempio il rispetto dei tempi di produzione e consegna”, avverte Riccardi. “Un tema di drammatica attualità a causa della pandemia e della guerra in Ucraina, soprattutto per quanto riguarda gli approvvigionamenti. Non potevamo ovviamente prevedere queste situazioni, ma abbiamo sempre considerato strategica la disponibilità dei materiali che servono per realizzare i prodotti richiesti. Per questo abbiamo scelto e pianificato di gestire un magazzino che magari ruotasse un po’ meno, ma che garantisse sempre il materiale a disposizione. Questa scelta, lungimirante, ci sta permettendo di evadere ordini anche in questa fase difficile, con l’auspicio che si torni comunque prima possibile alla normalità”.
I ncentivi Energetici: le richieste entro il 4/4
La Segreteria di Stato per il Territorio e l’Ambiente ricorda a tutti i cittadini, con particolare riferimento ad architetti, ingegneri, geometri e periti industriali, che le richieste di incentivo per mezzo di detrazione di imposta riferite all’anno 2021 con attinenza all’articolo 18 del Decreto Delegato 51/2017, dovranno essere presentate agli uffici preposti entro il 4 di aprile. Si tratta come noto degli incentivi previsti per gli interventi di riqualificazione energetica ed impiantistica degli edifici esistenti, oltre che d’installazione di impianti per la produzione di energia da fonti rinnovabili o cogenerazione.
C arburanti
Riduzione delle accise, ecco quanto “pesano” i tagli (ma solo sino alla fine di aprile 2022) Come in Italia, anche nella Repubblica di San Marino è stata data una sforbiciata (temporanea) ai prezzi dei carburanti. Lo stabilisce il Decreto Delegato numero 40 del 2022. Vediamo assieme, nei dettagli, il “peso” dei tagli per singola tipologia. Questione di centesimi Al fine di contrastare gli effetti economici derivanti dall’eccezionale incremento dei prezzi dei prodotti energetici, sottolinea l’articolo 1, “le aliquote dell’imposta speciale sulle importazioni di benzina, di gasolio e di gas di petrolio liquefatti (GPL) ad uso carburante di cui all’articolo 1 del Decreto Delegato del 14 dicembre
2011 numero 195, sono ridotte nelle seguenti misure: 1 - benzina uso carburante euro al litro -0,25; 2 - gasolio uso carburante euro al litro -0,25; 3 - gas di petrolio liquefatti (GPL) ad uso carburante: euro al kg. -0,08516; euro al litro -0,04684. La riduzione delle aliquote dell’imposta speciale sulle importazioni si applica sino
al 30 aprile 2022. A decorrere dal 1 maggio 2022, il Decreto Delegato numero 40 del 2022 cesserà i suoi effetti e si applicheranno le aliquote dell’imposta speciale sulle importazioni di benzina, di gasolio e di gas di petrolio liquefatti (GPL) ad uso carburante di cui all’articolo 1 del Decreto Delegato numero 195 del 2011.
6
di Daniele Bartolucci
La riforma dell’IGR entra nel vivo: il 5 aprile, infatti, è prevista in Commissione la presentazione delle linee guida. Una revisione delle imposte dirette che potrebbe portare, senza alzare le aliquote, ad un maggiore gettito per lo Stato di 16-20 milioni di euro, agendo su altre leve come le deduzioni e le detrazioni fiscali. Motivo per cui, essendo strumentale a questa attività, anche la SMaC farà parte del progetto. Anzi, ha già anticipato di fatto il progetto stesso con una nuova veste grafica (ideata dagli studenti dell’Università di San Marino nel concorso appena conclusosi), ma anche e soprattutto una nuova serie di servizi digitali che entreranno a regime entro l’anno. “Se non prima”, ha spiegato il Segretario di Stato alle Finanze, Marco Gatti, “visto che le attuali card scadranno a ottobre”. La riforma dell’IGR entra nel vivo “L’Imposta Generale sui Redditi risale alla riforma fiscale introdotta da una legge del 2013”, aveva spiegato il Segretario Marco Gatti qualche mese fa, “per cui era opportuno analizzarne impatto, operatività e risultati, al fine di migliorare alcuni aspetti, tra cui anche quello di garantire un’imposizione più equa e un gettito più alto
F isco
FIXING FIXING- Anno - AnnoXXII XXX- -n.22 n.12- -Venerdì Venerdì6 1Giugno Aprile 2022 2014
Andrea Ingrando, Salvo Pitingaro, Barbara Merlino e Alessandro Ricciardo sono i vincitori del concor
La SMaC cambia “vestito”, ment
Presentato il progetto grafico della nuova card, che prevede anche diversi servizi digitali, Il 5 aprile in Commissione verranno invece illustrate le linee guida dell’annunciata revision per lo Stato. Un obiettivo che possiamo raggiungere senza innalzare le aliquote, ma aumentando la base imponibile. Questo si potrà ottenere intervenendo sulle deduzioni e detrazioni”. Senza entrare nel merito, Gatti aveva lasciato quindi intendere che le maglie oggi siano troppo larghe, basti pensare alla deducibilità tramite il circuito SMaC, che è di fatto un regime forfettario, o a tutte le agevolazioni presenti ad ogni livello. Già solo il riordino di queste ultime, si diceva qualche anno fa, avrebbe aumentato di qualche punto il gettito dello Stato, ma questa “revisione” pare ne porterà parecchi in più: “Il lavoro portato avanti in questi mesi ci ha permesso di fare anche delle stime, ovviamente prudenziali, su quello che potrà essere l’aumento del gettito e ci possiamo attendere che aumenti di circa 16 milioni di euro, con la possibilità di arrivare a circa 20 milioni inter-
venendo su quanti oggi, in alcuni casi, versano tasse all’estero invece che a San Marino. Si tratta di 16 milioni di euro sul prossimo bilancio e su quelli successivi”, aveva annunciato Gatti, spiegando che per arrivarci occorre completare l’iter legislativo in fretta e per questo con il Congresso di Stato era stata condivisa una tempistica puntuale, che ora è definita: si svolgerà infatti il 5 aprile in Commissione la presentazione della “Relazione Tecnica – Programmatica di indirizzo ai progetti di legge dell’introduzione della Carta dei Diritti del Contribuente e della Riforma dell’Imposta Generale sui Redditi”, ad opera proprio dello stesso Gatti, insieme al Progetto di legge “Norme per facilitare e semplificare l’avvio di attività economiche” e al Progetto di legge “Disciplina del negozio a tempo” (presentati entrambi dalla Segreteria di Stato per l’Industria, l’Arti-
gianato e il Commercio). I nuovi servizi digitali della SMaC “La volontà era quella di realizzare una nuova SMaC in grado di fornire servizi più digitalizzati e innovativi, quindi più adeguata alle esi-
genze dei consumatori attuali”, ha spiegato il Segretario di Stato per le Finanze durante la presentazione dei vincitori del concorso dell’Università. “Tra le principali novità ci sarà infatti la possibilità di eseguire, tramite applicativo, pagamenti diretta-
mente dal proprio smartphone”. Oltre a questo, si legge nel bando di concorso, “la Segreteria di Stato per le Finanze ed il Bilancio entro la metà del 2022 lancerà una nuova serie di servizi collegati alla SMaC Card che ne potenzieranno e amplieran-
F isco
FIXING - Anno XXX - n.12 - Venerdì 1 Aprile 2022
7
rso lanciato dalla Segreteria alle Finanze per gli studenti del corso in laurea di Design dell’Università
tre l’IGR riforma il suo impianto
tra cui la possibilità di acquistare online, ma anche trasferire fondi da un conto all’altro ne delle imposte dirette, la quale potrebbe portare 16-20 milioni di euro di gettito in più ricade, come detto, nell’ambito della riforma in arrivo), carta di pagamento vs. gli esercenti che aderiscono alla sola certificazione telematica dei ricavi (PaGO! SMaC), ma anche carta di accesso al servizio mensa Fondo Servizi Sociali, a prezzo agevolato, per lavoratori, pensionati e studenti RSM.
no le funzionalità. La nuova SMaC Card avrà funzionalità sia fisiche che virtuali e sarà collegata ad un app dedicata; sarà dotata di un codice cvc per le operazioni on-line e di un Qr code per l’identificazione univoca da parte di altri gestionali (tessera sconto, mensa, tessera accesso servizi, ecc.). Attraverso l’app”, infine, “si potrà inoltre ricevere e trasferire denaro tra utenti. A partire da maggio 2022 inizierà l’attività di sostituzione dell’attuale SMaC card fisica corredata della relativa comunicazione a tutti gli utenti ed esercenti delle nuove possibilità d’uso relative al servizio”. Una rivoluzione, di fatto, per il progetto SMaC (San marino Card) partito nel lontano 2008 come strumento di promozione dei consumi interni, che dà diritto ai possessori della Card di ottenere sconti e accumulare credito attraverso gli acquisti effettuati in Repubblica presso gli esercenti aderenti al circuito. Dal 2015, con l’avvio della certificazione telematica dei ricavi da parte di tutti gli operatori economici che effettuano cessioni di beni e/o servizi a privati attraverso POS SMaC (sia fisico che virtuale) il progetto SMaC ha poi trovato nuovi sviluppi tra i quali l’attestazione acquisti in territorio per lavoratori e pensionati sammarinesi ai fini della riduzione dell’imposta IGR a carico del compenso mensile (tema che
Il concorso per gli studenti dell’Università Nelle more, dunque, dell’avvio dei nuovi servizi, la Segreteria di Stato per le Finanze ed il Bilancio ha lanciato un Concorso di Idee rivolto agli studenti del Corso di laurea in Design Unirsm, per la ridefinizione della nuova immagine e identità grafica della San Marino card e relativi servizi. “Abbiamo pensato per questo processo innovativo di valorizzare le risorse dell’Università e avviare assieme a loro il progetto per dare una nuova veste alla SMaC, più fresca e giovanile”, ha spiegato il Segretario Gatti, soddisfatto anche del successo raccolto in termini di adesioni: ben 25 progetti per un totale di 45 studenti coinvolti), tra cui ne sono stati selezionati 5 (3 premi più 2 menzioni d’onore) dalla giuria che ha raccolto accademici, rappresentanti della Segreteria di Stato per le Finanze e professionisti. I primi classificati, il cui progetto sarà dunque realizzato, sono: Andrea Ingrando, Salvo Pitingaro, Barbara Merlino e Alessandro Ricciardo. I quattro ragazzi sono stati premiati dal Segretario Gatti, nell’Aula Magna ‘Fausta Morganti’ della sede universitaria dell’Antico Monastero di Santa Chiara, insieme agli altri vincitori e alle due menzioni d’onore. “È stata una sfida interessante”, hanno commentato, “ anche perché usiamo la SMaC tutti i giorni. L’obiettivo era darle una veste giovanile e fresca, senza stravolgerla”. Oltre al fatto che la nuova carta sarà realizzata in materiale completamente riciclabile, con un’attenzione speciale all’ambiente. Il messaggio comprende quindi “il ritorno di una convenienza
non solo economica ma che si ripercuote sul benessere e l’interesse di ognuno: esercenti, utenti e organi statali”. Al secondo posto si è invece classificato il team composto da Asia Calesini, Obi Fidler,
Michela Manenti, Nicole Marchi. Terzo posto per: Angelica Elise Vanni. Mentre le menzioni d’onore sono state attribuite ad Arianna Tura e al gruppo formato da Giuseppe Oliveri e Jacopo Barto-
li). Soddisfatto il direttore del corso di laurea magistrale in Design, Massimo Brignoni: “Oltre a essere un’iniziativa che risponde alla terza missione dell’Ateneo, rivolta alle
collaborazioni e ai progetti realizzati per il territorio, questo è stato indubbiamente il concorso più partecipato nella storia del nostro percorso di studi. Non ci aspettavamo che questa sfida sarebbe stata colta da tanti studenti. Abbiamo dovuto scegliere tra tanti progetti, tutti meritevoli, e non è stato semplice individuare il vincitore. Voglio quindi ringraziare tutti coloro che hanno partecipato al concorso, auspico presto di poter intraprendere anche nuove collaborazioni tra il Governo e più specificatamente tra la mia Segreteria di Stato e l’Università”.
8
I nternazionalizzazione
FIXING - Anno XXX - n.12 - Venerdì 1 Aprile 2022
In platea Commissari e Manager di altri Padiglioni, oltre ai media emiratini
Il Business Forum per promuovere San Marino Successo per l’iniziativa a Expo Dubai: focus su economia e turismo Il business forum “San Marino: the Ancient Land of Liberty. A business-friendly jurisdiction in the heart of Europe” è stato l’evento principale dell’ultima settimana di Expo 2020 Dubai per San Marino. Il forum, dicato alla promozione turistica ed economica della Repubblica di San Marino, si è svolto presso la Abu Dhabi Hall di Expo 2020 Dubai, ed è stato condotto dall’Agenzia per lo Sviluppo Economico - Camera di Commercio di San Marino con la partecipazione di Fabio Righi, Segretario di Stato per l’Industria, l’Artigianato, il Commercio, la Ricerca Tecnologica, la Semplificazione Normativa, in missione negli Emirati Arabi Uniti anche per partecipare all’Annual Investment Meeting (AIM). Ad aprire il panel degli interventi, il Direttore di Padiglione Letizia Cardelli, che ha caldamente salutato l’audience presente in sala, composto da Commissari Generali, Direttori e Manager di altri padiglioni insieme ai media emiratini specializzati nel settore economico e turistico. A seguito del saluto alla platea anche da parte del Segretario Fabio Righi, a prendere la parola é stato De-
S port
tati anche San Marino Innovation, partner di Agenzia Camera di Commercio, la Corte per il Trust ed i rapporti fiduciari e l’Università di San Marino. Al termine della presentazione, ha avuto luogo una breve sessione di Q&A da parte dei numerosi media interessati e la proiezione di alcuni video esemplificativi delle peculiarità paesaggistiche sammarinesi.
nis Cecchetti, Direttore Generale di Agenzia per lo Sviluppo Economico - Camera di Commercio di San Marino che ha rimarcato la mission dell’Agenzia - Camera di Commercio quale strumento ufficiale per la promozione dell’economia sammarinese all’estero e l’attrazione degli investimenti diretti esteri e primo punto di contatto e di sostegno concreto per le imprese che nutrono interessi ad investire e costruire un business a San Marino. A seguire Laura Fabbri, Direttore della Divi-
sione Trade di Agenzia - Camera di Commercio, ha approfondito i diversi “asset strategici” della giurisdizione sammarinese nei vari ambiti di azione: turistico, contesto internazionale, economico e tassazione dando una panoramica a 360 gradi di come il sistema paese si presenta al mondo. L’obiettivo primario dello speech è stato proprio quello di lasciare ai numerosi ospiti partecipanti nozioni utili per considerare San Marino non solo come destinazione per il turismo, grazie alla sua posizione
I piccoli calciatori della Serravalle Academy e A.C. Juvenes Dogana in visita al Padiglione Venti giovanissimi calciatori sammarinesi, tra i 6 e gli 11 anni appartenenti alle squadre del Serravalle Football Academy e della A.C. Juvenes Dogana sono arrivati all’Expo di Dubai e hanno visitato il Padiglione San Marino accolti dal Direttore Letizia Cardelli, dalle manager e dal team di volontari. Il tour ha ripercorso le aree espositive, dall’ingresso con la riproduzione archeologica del Tesoro di Domagnano, alla Balestra medievale, fino al tavolo interattivo intorno al quale i bambini insieme ai loro allenatori Pierangelo Manzaroli e Alessandro
Bizzocchi e famiglie si sono riuniti curiosi ed entusiasti di apprendere le storie e gli aneddoti della loro Repubblica. La visita ad Expo, voluta fortemente da Mauro Duca, presidente del Serravalle Football Academy, ri-
entra in una trasferta che le ha viste protagoniste di una partita amichevole giocata ieri con i bambini emiratini della Super Inspire Sport Academy al centro sportivo al Nasr, nel cuore della città vecchia di Dubai.
strategica, alle bellezze naturali e ai valori democratici alla base del riconoscimento quale patrimonio UNESCO, ma anche meta economica, in cui investire e sviluppare progetti sostenibili nel lungo termine. Tra gli asset presen-
La missione del Segretario Industria Come detto, il Segretario Righi ha completato la propria missione con altri appuntamenti istituzionali, come ad esempio la firma di un Memorandum of Understanding tra le Camere di Commercio sammarinese e di Dubai. “L’accordo di collaborazione”, spiega una nota della Segreteria di Stato, “che nasce dalla volontà di pro-
muovere le relazioni commerciali, economiche e di investimento tra le rispettive comunità commerciali e professionali e le attività che possono favorire l’innovazione, gli investimenti, il turismo e l’agricoltura, costituisce un primo step per creare nuove opportunità per entrambe le parti”. L’altro appuntamento istituzionale è stata l’Opening Ceremony dell’11esima Edizione dell’Annual Investment Meeting (AIM) dal titolo “Investments in Sustainable Innovation for a Thriving Future”, l’iniziativa del Ministero dell’Economia degli Emirati Arabi Uniti progettata per fornire un quadro di scambio globale sui principi chiave alla base delle politiche di investimento internazionale, le strategie e le pratiche per lo sviluppo sostenibile per raggiungere una crescita globale intelligente e inclusiva.
Due Maestri si incontrano sul Titano Nelle stanze dell’Ambasciata d’Italia la mostra “Jodice / Canova e il Neoclassicismo a San Marino” Visitabile su prenotazione, è un viaggio nel mondo perfetto delle linee, delle luci e della bellezza
F ocus
di Alessandro Carli
“Ho letto gli antichi, una volta prodotto un suono, erano soliti modularlo, alzando e abbassando il tono, senza allontanarsi dalle regole dell’armonia. Così deve fare l’artista che lavora ad un nudo”. In questa riflessione risiede, scolpita, la poetica di Antonio Canova. Mimmo Jodice, Maestro anche lui ma della fotografia, nel 1992 ha “fermato” su pellicola alcuni capolavori dell’artista di Possagno e oggi, a distanza di 30 anni, parte di quel corpus innerva la mostra “Jodice / Canova e il Neoclassicismo a San Marino”, ospitata all’interno dell’Ambasciata d’Italia e curata da Maria Giovanna Fadiga Mercuri. Visitabile su prenotazione sino al 28 aprile, l’esposizione – circa 40-45 immagini in bianco e nero e realizzata in occasione del bicentenario della morte – è un viaggio verticale nel tempo e nella bellezza. Il busto di “Paride”, “Venere e Adone”, la “Testa di Calliope”, la “Maddalena penitente”, le “Tre Grazie”, la “Venere italica”, la “Danzatrice con le mani sui fianchi”, “Paolina Borghese”, “Damosseno”, “Euridice”, “Dedalo e Icaro”, “Orfeo”, “Ebe”, “Napoleone” e un autoritratto dello stesso Maestro sono solo una parte delle immagini, in bianco e nero, che raccontano un periodo, posizionato tra la seconda metà del Settecento e i primi dell’Ottocento che ha visto in Johann Joachim Winckelmann uno dei massimi teorici ed esponenti della “corrente”. Fu lui difatti che “promosse” un’ar-
“Mimmo” Una vita di scatti
te basata sul senso dell’armonia, su una “nobile semplicità e quieta grandezza”. Ed è su questa frase che la curatrice ha avviato la visita guidata, non prima di aver ricordato il legame tra le “Grazie” di Antonio Canova e quelle di Ugo Foscolo. “La frase ‘nobile semplicità e quieta grandezza’ parla anche della Basilica di San Marino” ha spiegato Maria Giovanna Fadiga Mercuri. Com’è noto è proprio all’inizio dell’Ottocento che la Pieve romanica, in condizioni di grave degrado, venne sostituita da una Basilica, edificata secondo i nuovi
canoni artistici neoclassici dall’architetto bolognese Antonio Serra tra il 1825 e il 1855 e ornata dalle opere dello scultore Adamo Tadolini (1788 -1868), allievo prediletto del Canova. E significativa è la scelta di commissionare a quest’ultimo una stele dedicata al padre della Patria Antonio Onofri, ricca di valenze civiche e politiche, oltre che artistiche. La mostra, ha proseguito la curatrice, “è divisa in più parti: una prima è dedicata ai movimenti mentre la seconda è più statica, quasi una ‘fuga’ dalle passioni. Nelle pri-
me opere, quelle che Canova ha scolpito tra i 15 e i 18 anni, si ‘legge’ ancora il Barocco: i visi sono stati ‘presi’ dal Bernini. Canova è stato ‘strizzato’ tra due grandi rivoluzioni, quella del Barocco e il Romanticismo”. Il tocco, la perfezione dell’artista trevigiano conquistarono anche Napoleone. “Quando incontrò l’arte del Canova, Bonaparte disse: ‘È il mio logo’. Il generale francese, attraverso il Maestro, inaugurò un nuovo linguaggio politico”. Oltre alla bellezza unica delle “tre Grazie”, la curatrice si è soffermata sulla “Maddale-
na penitente”, un’opera “non barocca, non romantica in senso cronologico, ma molto romantica. È una fanciulla sofferente ma quieta, accettante”. La bellezza delle immagini di Jodice risiede nel rispetto del pensiero di Canova: particolari ancora vivi, che parlano non attraverso le parole ma scegliendo le curve del marmo, le posture sempre in equilibrio. E come disse il Maestro, anche il fotografo si è avvicinato alle opere seguendo la “filosofia” della luce di candela che si può dirigere e controllare.
Domenico ”Mimmo” Jodice (1934) è un fotografo italiano. Negli anni ‘60 le prime esposizioni con Lucio Amelio e le collaborazioni con, tra gli altri, Andy Warhol, Sol LeWitt, Joseph Beuys, Michelangelo Pistoletto, e Alberto Burri. Dal 1970 al 1994 ha insegnato fotografia all’Accademia di Belle Arti di Napoli Nel 1970 la sua prima mostra nazionale Nudi dentro cartelle ermetiche alla galleria il Diaframma di Milano, con presentazione di Zavattini. Negli anni successivi si susseguono le mostre personali nei musei di tutto il mondo: Philadelphia Museum of Art 1995; Maison Européenne de la Photographie 1998; Museo di Capodimonte 1998; Galleria nazionale d’arte moderna e contemporanea 2000; Massachusetts College of Art and Design 2001; Moscow House of Photography 2004; Museu de Arte de São Paulo 2004; MART 2004; Bassano Fotografia 2013. Nel 2001 la Galleria d’Arte Moderna di Torino gli ha dedicato un’esauriente Retrospettiva 1965/2000. Nel 2003 è il primo fotografo a ricevere il Premio “Antonio Feltrinelli” dell’Accademia nazionale dei Lincei.
10
S peciale Cultura
FIXING - Anno XXX - n.12 - Venerdì 1 Aprile 2022
In esposizione gli affreschi popolari, le serigrafie e le copertine dei dischi
Un palloncino rosso vola nel cielo di San Marino A Palazzo SUMS, sino al 19 giugno, c’è la mostra “Banksy sul Titano” Per la primavera di San Marino, per la prima vera mostra sul Monte del 2022 basta un’immagine, potente, iconica, totemistica e piuttosto celebre: quella della bambina che lascia scivolare dalla sua mano un palloncino a forma di cuore. Si intitola “Girl with Ballon” e si trova in una nicchia appena dentro la prima sala del Palazzo SUMS, sede di “Banksy sul Titano”, leggermente sulla sinistra. Da sola (così il palloncino può volare libero). L’artista “dell’anonimato” l’ha dipinta per la prima volta a Londra nel 2004, a Southbank, su una cassetta elettrica posizionata nei paraggi del ponte, aggiungendo una manciata di parole. Preziose, rivelatorie:
“C’è sempre una speranza”. Un po’ di tempo dopo, lo stesso Banksy ha aggiunto: “Quando verrà il momento di
andare, allontanati in silenzio, senza fare tante storie”. Visitabile sino al 19 giugno, curata da Stefano Antonelli e
C onsorzio Terra di San Marino
Gianluca Marziani e organizzata da MetaMorfosi, l’esposizione – biglietto d’ingresso 12 euro – trasporta gli
ospiti dentro gli “affreschi popolari” dell’artista inglese: serigrafie originali, copertine dei vinili, pannelli che raccontano le sue opere. Oltre alla “bimba”, colpisce un altro capolavoro, “Love is in the air”, quello cioè che raffigura un giovanotto intento a lanciare lontano un mazzo di fiori. Straordinaria anche “Golf sale”, una delle prime immagini pubblicate da Banksy nel 2003, mai pubblicata in forma di opera nello spazio pubblico (come invece ha fatto per “Girl with Ballon”, per esempio) ma solamente come serigrafia e come stencil. Lo spunto è una pagina indelebile della storia del Novecento, “Tank man”. Giugno
La new deal della CAPA ripercorre il passato: dalla garanzia di qualità al dialogo con i soci, passando per la grande disponibilità a soddisfare le singole richieste
“Vorrei fare con te quello che la primavera fa con i ciliegi” è un verso di una poesia di Neruda, la quattordicesima della raccolta “Venti poesie d’amore e una canzone disperata” che sintetizza con precisione diverse emozioni: l’arrivo della stagione che segue l’inverno, la fioritura degli alberi e dei campi, l’attenzione alla Natura e alla mano che l’uomo può dare ai germogli e alle piante. Il luogo d’incontro di questi “soffi” è la CAPA, la Cooperativa Ammasso Prodotti Agricoli che riunisce circa 200 soci. Ci accoglie il nuovo Direttore, Massimo Frisoni, indaffarato tra le richieste dei clienti che chiedono concimi, piantine e tutto quello che può servire alla terra. “Dopo diversi anni la Cooperativa sta vivendo una forte spinta verso l’innovazione – racconta il Direttore - sia sotto l’aspetto tecnico per rispondere sempre meglio alle esigenze degli agricoltori che da quello del personale. Abbiamo ampliato l’offerta dei prodotti e abbiamo ade-
guato gli orari di apertura del negozio in base alle necessità di chi viene da noi per acquistare quello che serve per lavorare la terra”. Il cuore del lavoro però, assicura Massimo Frisoni, “è sempre quello di fornire un servizio adeguato e attento
ai coltivatori e a chi lavora con i cereali”. Di pari passo però si sta facendo sempre più spazio gli hobbisti. Hobbisti che, sottolinea Frisoni, “nel tempo sono cambiati. Oggi sono più attenti, anche più esigenti, più aggiornati e
più informati sulle novità del settore”. Come detto, la new deal di CAPA ripercorre quella del passato: garanzia di qualità, dialogo con i soci e grande disponibilità a soddisfare le singole richieste. Tra i clienti più “fidelizzati”
ci sono i tre mulini della Repubblica di San Marino, quelli che “macinano” le farine a marchio “Terra di San Marino”. Il Direttore interrompe per qualche secondo i suoi racconti e guarda il cielo. “La CAPA offre anche prodotti stagio-
1989, la protesta di piazza Tienanmen di Pechino. Il fotografo Jeff Widener della Associated Press si piazza al sesto piano dell’hotel di Pechino, lontano all’incirca 800 metri, con una macchina fotografica dotata di un obiettivo da 400 mm e di un moltiplicatore di focale e “ferma” per l’eternità un anonimo uomo cinese che si parò davanti ad alcuni carri armati impedendone l’avanzata. Nella “rilettura” di Banksy la scena è in bianco e nero e il manifestante, oltre alla sua opposizione fisica, segnala ironicamente che a breve distanza dal “luogo” è partita una svendita di materiale per giocare a golf. Alessandro Carli
Rubrica periodica a cura del Consorzio Terra di San Marino tel.(00378)0549-902617 Fax.(00378)0549-906278 mail to: consorzioterradisanmarino@ omniway.sm
nali. In questo periodo molte persone stanno ‘sistemando’ il proprio giardino e quindi ci vengono a chiedere piantine e fiori. C’è un grande ritorno al coltivare, al giardinaggio come momento e luogo di relax, di rapporto con la terra”. E come per l’agricoltura, anche per il verde di casa propria l’attenzione si sta spostando verso il biologico, verso il “naturale”. Meno “chimica” e più terra quindi, soprattutto nelle coltivazioni. Quasi a voler seguire le parole di un proverbio Indù: “La terra produce il grano. Ma l’uomo produce il sogno del grano, ed è il sogno che consente il realizzarsi delle cose”.
S peciale Cultura
FIXING - Anno XXX - n.12 - Venerdì 1 Aprile 2022
Il passato è importante per leggere: per vivere però serve guardare avanti
“Non c’è mai un’unica direzione possibile” Gli insegnamenti del grande fisico Stephen Hawking sulla “relatività”
di Simona Bisacchi
Tutti abbiamo un passato. E un presente. Abbiamo ricordi meravigliosi. E tremendi. Ci possono essere anni che costituiscono per noi una sorta di età dell’oro. E ci sono tunnel che non si vorrebbe più attraversare. Il passato è importante per imparare a leggere bene tutte le clausole prima di firmare un contratto, per ridere con gli amici del liceo, per ricordare da dove veniamo. Non per viverci. Il tempo è continua evoluzione. Cambiano i gusti. Cambiano le abitudini. Cambia il modo di vedere e affrontare le situazioni. Gandhi scriveva che “Il passato ci appartiene, ma noi non apparteniamo al passato: noi siamo del presente. Costruiamo il futuro, ma non siamo del futuro”. Il ragazzo che ieri era in ritardo perenne a scuola, è l’uomo che oggi si sveglia all’alba innamorato del suo lavoro. Stesso nome, stesso colore degli occhi, ma una persona molto diversa. Parla di argomenti che anni fa non lo interessavano. È capace di sacrifici per gioie che prima nemmeno considerava. E tenta di
costruirsi un futuro scansando paure e accumulando esperienza. Quel ragazzo, questo uomo, ci insegna che non possiamo pretendere di crescere rimanendo sempre gli stessi. Non possiamo diventare migliori, compiere azioni migliori, se consideriamo “migliore” ciò che siamo stati e non ciò che potremmo essere. È il presente a darci la possibilità di guardarci allo specchio e decidere quali priorità seguire. Decidere chi vogliamo essere comporta una serie continua di scelte su come comportarci, su come rapportarci con gli altri. Su come affrontare i cambiamenti che il mondo e le circostanze ci impongono. E mentre il rosa è passato di moda. Con la plastica si fanno televisori e smartphone, ma non più le cannucce. La bolletta del gas è troppo alta. Lo stipendio fisso per pochi. Uno stato d’emergenza finisce. Una guerra scardina una miriade di certezze. A noi rimane il nostro presente, da non trascurare, da riorganizzare, non per confezionare il futuro ma per non demoralizzarsi quando
lo avremo di fronte. Il fisico Stephen Hawking spiegava che “Nella teoria della relatività non esiste un unico tempo assoluto, ma ogni singolo individuo ha una propria personale misura del tempo, che dipende da dove si trova e come si sta muovendo”.
Non c’è un’unica direzione possibile, non ce n’è una di cui si conosca con certezza assoluta la meta, ma c’è un presente che parla, ogni giorno, e ascoltarlo non è difficile se si riesce a non rimanere ancorati al passato o a un’immagine ormai vecchia di futuro.
Simona Bisacchi autrice e giornalista freelance, sul nostro giornale cura una rubrica dedicata a libri, letture e lettori, argomenti al centro del suo blog scrittotranoi.blogspot.com
La TOP FIVE di Fixing 1
Un italiano in Islanda (Roberto Luigi Pagani) Sperling&Kupfer € 17,90
2
Sono felice, dove ho sbagliato? (Diego De Silva) Einaudi € 17,50
3
Il Moro della cima (Paolo Malaguti) Einaudi € 19,50
4
La biblioteca delle ultime possibilità (Freya Sampson) Mondadori € 19
5
La salita dei giganti (Francesco Casolo) Feltrinelli € 19
11
R icorrenze
I 110 anni dell’affondamento del Titanic: poesia e musica Hans Magnus Enzensberger, Thomas Hardy, Iosif Brodskij, Francesco De Gregori. Tutti e quattro, a modo loro e con le loro poetiche distinte, sono rimasti abbagliati dal Titanic. Quest’anno ricorrono i 110 anni dell’affondamento (12 aprile 1912), dell’iceberg, della storia, dell’inabissamento di un sogno. Enzensberger non è del tutto sconosciuto in Italia: nel 1978 decide di scrivere un libro sulla fine della Nave. Già, ma come farlo in maniera innovativa visto che nel 1912, a pochi giorni dalla tragedia, Thomas Hardy aveva pubblicato “The Convergence of the Twain”? Sezionando il tempo e lo spazio in tre filoni: il punto di vista dei passeggeri (quindi il passato remoto rivisto nel presente), quello dello scrittore mentre è a Berlino che butta giù le prime idee del testo (quindi il presente vissuto nel presente storico) e quello di lui a Cuba negli anni Sessanta quando, andato a passeggiare sulla spiaggia, all’orizzonte vede stagliarsi un iceberg, lo stesso che inabissò il transatlantico (quindi un passato prossimo che tende al passato remoto). “È lì che lo vidi, molto più grande e più bianco del bianco, fuori, al largo, lo vidi solo io e nessun altro, nella rada buia, la notte era limpida e il mare nero e liscio come uno specchio, e lì vidi l’iceberg, assurdamente alto e freddo, come una fredda Fata Morgana, avanzare lento, inesorabile, bianco, su di me”. Anche De Gregori ha sezionato la tragedia in tre parti. Tre i punti di vista: quello dei viaggiatori, a loro volta suddivisi in tre classi (“La prima classe costa mille lire, la seconda cento, la terza dolore e spavento”). Tutti con lo stesso obiettivo: andare a cercarsi negli States una vita da vivere più felice. In “Titanic” troviamo i sogni diversi. Quelli delle rampollette ricche sfondate che vanno a divertirsi e a emanciparsi (“per noi ragazze di prima classe che per non sposarci si va in America”) e quelli dei giovani che hanno abbondonato la propria terra per sopravvivere (“Per noi ragazzi di terza classe che per non morire si va in
America”).L’iceberg rese tutti uguali. E fu una ragazza benestante a vederlo prima di tutti. Ma non nel mare: nel viso del marconista e dei suoi “occhi di ghiaccio / così difficili da evitare”. De Gregori affida a un semplice mozzo di bordo la descrizione più bella dell’iceberg. Lo fa nel brano “I muscoli del Capitano”, ed è una pennellata simbolista. Il marinaio dà del tu al Edward John Smith: “Ma capitano non te lo volevo dire / ma c’è in mezzo al mare una donna bianca / così enorme, alla luce delle stelle / che di guardarla uno non si stanca”. L’iceberg come una sirena: il suo canto però non è sonoro ma visivo. Il Capitano invece dà del lei al ragazzo: “Giovanotto, io non vedo niente / c’è solo un po’ di nebbia / che annuncia il sole / andiamo avanti tranquillamente”. De Gregori fa partire il viaggio da Southampton con “L’abbigliamento di un fuochista” (nitidi sono i riferimenti ad “America” di Franz Kafka: il fuochista è esattamente il primo personaggio che viene raccontato), il testo più amaro e doloroso: un figlio che parte, una madre che piange perché sa che non lo rivedrà mai più. “Figlio che avevi tutto e che non ti mancava niente / e andrai a confondere la tua faccia con la faccia dell’altra gente / e che ti sposerai probabilmente in un bordello americano / e avrai dei figli da una donna strana / e che non parlano l’italiano”. Accusa e si aggrappa alle fattezze indefinite di una donnaccia americana per mentire a se stessa. E poco importa se è bianca: iceberg non è una parola italiana ma anglofona. Nella stesura del suo libro Enzensberger, come ha ammesso, si è fatto trasportare e suggestionare dalla Divina Commedia di Dante. “La pelle d’acciaio / si spalanca sott’acqua / squarciata / per duecento metri / da un impensabile coltello / l’acqua schizza nella chiglia. / Oltre il lucente scafo, scivola trenta metri a strapiombo / sul livello del mare, nero / e silenzioso l’iceberg,/ e resta indietro nell’oscurità”. Alessandro Carli