Page 1

TECHNICAL DATA MOTORCARAVAN 2012

GB

81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 1

11.08.11 12:23


Motorhome strengths Winter package/ Styrofoam

Intelligent lightweight construction

Breezer Alkoven

Breezer Van

Cruiser

Explorer

Breezer Alkoven

Breezer Van

Heated and insulated fresh and waste water tanks

Breezer Alkoven

Breezer Van

Cruiser

Explorer

Cruiser

Explorer

Rear ventilation

Breezer Alkoven

Breezer Van

Cruiser

Explorer

Cold foam mattresses

AL-KO Chassis (except Cruiser 592)

Breezer Alkoven

Breezer Van

Cruiser

Explorer

Spacious storage solutions Breezer Alkoven

81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 2

Breezer Van

Breezer Alkoven

Breezer Van

Cruiser

Explorer

Cruiser

Explorer

Adjustable matress supports Cruiser

Explorer

Breezer Alkoven

Breezer Van

11.08.11 12:23


Multifunction blind

Tri-Flex kitchen

Breezer Alkoven

Breezer Van

Cruiser

Explorer

Breezer Alkoven

Breezer Van

Breezer Van

Cruiser

Explorer

Three-hob cooker with splitted glas cover and electric ignition Breezer Alkoven

Breezer Van

Cruiser

81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 3

Breezer Alkoven

Breezer Van

Cruiser

Explorer

Breezer Van

Cruiser

Explorer

Breezer Van

Cruiser

Explorer

GRP roof (optional) Explorer

Truma Combi 6 Breezer Alkoven

Explorer

Extractor hood

Smoke Detector

Breezer Alkoven

Cruiser

Breezer Alkoven

Multifunction switch Breezer Van

Cruiser

Explorer

Breezer Alkoven

11.08.11 12:23


0RGHORYHUYLHZ7HFKQLFDOGDWD

%5((=(5 $* &KDVVLVHQJLQH

N:+3

$*

ZHLJKW NJJ

'XFDWR/0-77RWDOZHLJKWNJ





Å‚

Å‚

'XFDWR/0-77RWDOZHLJKWNJ





2

2

'XFDWR/0-77RWDOZHLJKWNJ





2

2

'XFDWR/0-77RWDOZHLJKWNJ





2

2

'XFDWR/0-77RWDOZHLJKWNJ







2

'XFDWR/0-77RWDOZHLJKWNJ







2

'XFDWR/0-77RWDOZHLJKWNJ







2



Å‚

Å‚

),$77,()5$+0(1 7HFKQLFDOGDWD 7RWDOOHQJWK

FP





7RWDOZLGWK

FP





,QWHULRUZLGWK

FP





7RWDOKHLJKW

FP





,QWHULRUURRIKHLJKW

FP





:KHHOEDVH

PP





7\UHVL]H )ORRU5RRI6LGHWKLFNQHVV /LFHQVHGVHDWQR GXULQJWUDYHO 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ K K EO I N



5&

5&

PP





SLHFHV





N NJ





7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ

NJ





7 L LW LWK W K L LEO I  N 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ

N NJ





7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ

NJ





0D[LPXPSHUPLVVLEOHWRWDOZHLJKW VWDQGDUG  0 L L LEO W W O L KW W G G

NJ N





0D[LPXPZHLJKWLQFUHDVH

NJ





(PSW\ ZHLJKW (PSW\ZHLJKW

NJ





:HLJKWLQGULYDEOHFRQGLWLRQ ZLWKVWDQGDUGHTXLSPHQW /RDG ZLWK VWDQGDUG HTXLSPHQW PD[LPXP SD\ORDG XSJUDGH /RDGZLWKVWDQGDUGHTXLSPHQWPD[LPXPSD\ORDGXSJUDGH

NJ NJ

    

    

SLHFHV



 

FP

 [  [

 [  [

FP



[

FP

 

 

FP





FP





5HDUGRXEOHEHG

FP

[



5HDU EXQN EHG 5HDUEXQNEHG

FP



 [  [  [[

%HGVL]HVVOHHSLQJEHUWKV 6OHHSLQJEHUWKV 6OHHSLQJ EHUWKV %HGVL]HV 2YHUFDE 2YHUFDE 0LGVHDWLQJJURXS 5HDUVLQJOHEHGGULYHUVVLGH 5HDU VLQJOH EHG GULYHUV VLGH 5HDUVLQJOHEHGSDVVHQJHUVLGH 5HDUVLQJOHEHGDIWHUUHEXLOGLQJLWWRDGRXEOHEHG 5HDU VLQJOH EHG DIWHU UHEXLOGLQJ LW WR D GRXEOH EHG

Å‚ VWDQGDUG QRWDYDLODEOH2 RSWLRQ



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 4

11.08.11 12:23


$*

$*

$*

9*

9*

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚





























































5&

5&

5&

5&

5&











 



 











































































    

    

    

    

    

 

 

 



 

 [  [

 [  [

 [  [

 

 

[

[

[



[

 

 

 

 

 [  [









[  [  [











[

[

[



 [  [  [[











81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 5

11.08.11 12:23


6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV

%5((=(5

$*

$*

ZHLJKW NJ      

Å‚ Å‚ 2 2 2 Å‚

Å‚ Å‚ 2 2 2 Å‚

,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVW RQO\'8&





2

,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVW RQO\'8&



2

2

,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVWLQFODLUVXVSHQVLRQ ,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVW RQO\'8&

(OHFWULFDOO\DGMXVWDEOHZLQJPLUURU $XWRPDWLFJHDUER[ RQO\0-7DQGLQFRPEZLWK(63

%DWWHU\GLVFRQQHFWRU %RG\FRORXUHGIURQWVSRLOHUDQGJULOO (63ZLWK75$&7,21 5RWDWDEOHGULYHUVDQGSDVVHQJHUVHDW +HLJKWDGMXVWDEOHGULYHUDQGSDVVHQJHUVHDW %OLQGLQJVKDGVFRFNSLW (OHFWULFDOO\DGMXVWDEOHZLQGRZV +DORJHQKHDGOLJKWV &DEDLUFRQGLWLRQLQJDXWRPDWLF &RPIRUWVHDWFRYHUVLQFDE 0DLQIXHOWDQN/ 0DLQIXHOWDQN/ VWDQGDUGIRU'XFDWR

0DLQ I HO WDQN / 0DLQIXHOWDQN/ +HLJKWDGMXVWDEOHVWHHULQJZKHHO $LUVXVSHQVLRQ &DELQVLOYHUPHWDOOLFSDLQWZRUN )RJOLJKWV 3LORWHVHDWV 3LORWHVHDWVLQFRPEZLWK$YDQWJDUGH3 :KHHOFRYHUV $XGLRV\VWHP&'03),$7 5DGLR&' 6PRNHSDFNDJH 7\UHUHSDLUNLW 6SDUHZKHHO QRWLQFRPELQDWLRQZLWKELF\FOHKROGHULQJDUDJH

6SDUHZKHHOKROGHULQUHDUJDUDJH (PLVVLRQVWDQGDUGV 'D\OLJKWUXQQLQJOLJKWV &UXLVHFRQWURO 5XQQLQJERDUGVIRUFDEGRRUV &HQWUDOORFNLQJIRUGULYHU VDQGSDVVHQJHUGRRU ZLWKUHPRWHFRQWURO



2

2

  

 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 6 (852

2 2  Å‚

2 2 2 2 2 2  Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 6 (852

2 2  Å‚

 Å‚  Å‚ 2 

 Å‚  Å‚ 2 

&KDVVLV&RFNSLW $%6 'ULYHUDLUEDJ 3DVVHQJHUDLUEDJ $OXPLQLXPULPV-867 IRU'XFDWR

$OXPLQLXPULPV-867 IRU'XFDWR

$UPUHVWVIRUGULYHUDQGSDVVHQJHUVHDW

),$7 &RGH

 



  4'  (%

 '= *



 $   

 

                             

&DELQOLYLQJDUHD $ODUPV\VWHP IRUPDLQGRRUVHUYLFHKDWFKHVVLGHZLQGRZVLQOLYLQJDUHD

$OFRYHIROGDEOH $GGLWLRQDOZLQGRZLQDOFRYH ULJKWVLGH

5HDUORZHULQJIRULQFUHDVHGSD\ORDGRINJ 7UDLOHUFRXSOLQJLQF(VHWDQGVWUHQJWKHQHUIRUUHDUORZHULQJ 7UDLOHUFRXSOLQJLQFUHDUORZHULQJDQG(VHW

    



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 6

11.08.11 12:23


$*

$*

$*

9*

9*

Å‚ Å‚ 2 2 2 Å‚

Å‚ Å‚ 2 2 2 Å‚

Å‚ Å‚ 2 2 2 Å‚

Å‚ Å‚ 2 2 2 Å‚

Å‚ Å‚ 2 2 2 Å‚

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2 2 2 2 2 2  Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 6 (852

2 2  Å‚

2 2 2 2 2 2  Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 6 (852

2 2  Å‚

2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 6 (852

2 2  Å‚

2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 6 (852

2 2 2 Å‚

2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 6 (852

2 2 2 Å‚

 Å‚  2  2

 Å‚  2  2

 Å‚ 2 2  2

2   Å‚ 2 

2   Å‚ 2 



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 7

11.08.11 12:23


6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV 6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV %5((=(5 (QWUDQFHGRRUZLWKRXWZLQGRZ (QWUDQFHGRRUZLWKZLQGRZZDVWHELQDQGVHFXULW\ORFN 3RSXSURRISDUWO\LQFOZLQGRZLQZDVKURRP QRWLQFRPEZLWK DLUFRQGLWLRQLQJKHNLDOGHKHDWLQJHOLPLQDWLRQRIURRIKDWFKHV

:LQWHULVRODWLRQIRUSRSXSURRI 2XWGRRUVKRZHUZLWKPL[HUWDS :LQGRZVILWWHGZLWK/0&PXOWLIXQFWLRQUROOHUEOLQGV )UDPHGZLQGRZVILWWHGZLWK/0&PXOWLIXQFWLRQUROOHUEOLQGV :LQGRZLQUHDU[PP 7KUHHSRLQWEHOWIRUPLGVHDWLQJJURXS $GGLWLRQDOVHDWEHOWVLQPLGVHDWLQJJURXS DJDLQVWGULYLQJGLUHFWLRQ

%HGFRYHULQXSKROVWHU\WH[WLOHXQLIRUVLQJOHGRXEOHEHGV 5RRIZDONDEOH 5RRIUDLOLQJVZLWKODGGHUDQGDQWLVOLSFRDWLQJ 5HLQIRUFHGURRILQFOFDEOLQJIRUDLUFRQGLWLRQLQJ &HLOLQJOLJKWV GLPPDEOH

7KLUGEUHDNLQJOLJKW %LF\FOHKROGHUIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKUHDUZLQGRZ

%LF\FOHKROGHUIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKUHDUZLQGRZ

%LF\FOHKROGHULQJDUDJHIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKVSDUHZKHHO

%LF\FOHKROGHULQJDUDJHIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKVSDUHZKHHO

5HPRWHFRQWUROIRUDZQLQJDQGFHLOLQJOLJKW 0RVTXLWRQHWGRRU )ORRUZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ *53URRI 9XOFDQLVHGUXEEHUIORRUFRYHULQJLQUHDUJDUDJH *DUDJHGRRUKDWFKSDVVHQJHUVLGH *DUDJHGRRUKDWFKSDVVHQJHUVLGH PHVVXUHV

$GGLWLRQDOJDUDJHGRRUGULYHUVLGH *DUDJHGRRUKDWFKGULYHUVVLGH PHVVXUHV

5HDUZDOOLQDOXPLQLXP +(., :RRGGHFRU ,QVLGHZDOOVLQZRRGGHFRU &ROGIRDPPDWUHVVHVIRUIL[HGEHGV &ROGIRDPPDWUHVVHVIRUDOFRYH 7UDQVSDUHQWURRIKDWFKHVZLWK&RPELEOLQGVLQVWHDGRIIURVWHGJODVV :DUGUREH DGGLWLRQDO LQVWHDGRIORQJ75,)/(;NLWFKHQ /LJKWLQJLQZDUGUREH $LUFRQGLWLRQLQJ7HODLU6LOHQW+ +HDGUHVWVLQPLGVHDWLQJJURXS &UDQNIROGLQJVXSSRUW 6ODWWHGIUDPHVZLWKDGMXVWDEOHKHDGVHFWLRQ 3DUNER\ZLWKFRQWUROXQLW [VHQVRUVDWUHDU[DWIURQW

8SKROVWHU\ GXUDEOH RIFKRLFH 8SKROVWHU\FRPELQDWLRQRXWRIRWKHUVHULHV 8SKROVWHU\LQOHDWKHU ZKLWH

5DGLRUHDG\LQFOVSHDNHUVLQOLYLQJDUHD 6PRNHDODUP 5HDUFDPHUDZLWKPRQLWRU &DEOHLQVWDOODWLRQIRUUHDUFDPHUD 6DWHOLWHV\VWHP7(/(&2

$*

$*

 

Å‚ 2

Å‚ 2







                    

 2 Å‚     2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2   2 2 2  Å‚

 2 Å‚  Å‚ [

 2  Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2   2 2 2  Å‚

Å‚ [ 2 [ Å‚ 2 1XVVEDXP Å‚ Å‚ Å‚ 2  Å‚ 2  2 2   2  2 Å‚ 2 2 2

Å‚ [   Å‚ 2 1XVVEDXP Å‚ Å‚ Å‚ 2  Å‚ 2  2 2   2  2 Å‚ 2 2 2

 PP  PP           SLHFHV

   SLHFHV

      



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 8

11.08.11 12:23


$*

$*

$*

9*

9*

Å‚ 2

Å‚ 2

Å‚ 2

 Å‚

 Å‚







2

2

 2 Å‚  Å‚ [

 2  Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2   2 2 2  Å‚

 2 Å‚    2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2 2 2 2 2  Å‚

 2 Å‚     2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2 2 2 2 2  Å‚

2 2  Å‚ 2   2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚

2 2  Å‚    2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚

Å‚ [   Å‚ 2 1XVVEDXP Å‚ Å‚ Å‚ 2  Å‚ 2  2 2   2  2 Å‚ 2 2 2

Å‚ [ 2 [ Å‚ 2 1XVVEDXP Å‚ Å‚ Å‚ 2  Å‚ 2  2 2   2  2 Å‚ 2 2 2

Å‚ [ 2 [ Å‚ 2 1XVVEDXP Å‚ Å‚ Å‚ 2  Å‚ 2  2 2   2  2 Å‚ 2 2 2

Å‚ [ 2 [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚  Å‚ 2 Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ Å‚ 2

Å‚ [ 2 [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚  Å‚  Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ Å‚ 2



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 9

11.08.11 12:23


6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV 6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV %5((=(5

$*

$*

                

    2     2 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚

2     2    2 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚

         

2  Å‚     Å‚   

2  Å‚     Å‚ 2  

       

Å‚ 2   Å‚ Å‚ 2 2

Å‚ 2   Å‚ Å‚ 2 2

LQOWU   LQOWU    

 2 2   Å‚ Å‚ Å‚ Å‚

 2 2   Å‚ Å‚ Å‚ Å‚

:DUPZDWHUPL[HUWDS



Å‚

Å‚

:DVKURRPZLWKVKRZHUFXUWDLQ



Å‚

Å‚

%URDGHQLQJRIWKHVLWWLQJJURXSDQGWDEOH WKVLWWLQJSODFH WKVLWWLQJSODFH 6N\URRIFDE 6XQURRI[P ZDOOPRXQWHG

6XQURRI[P ZDOOPRXQWHG

6XQURRI[P ZDOOPRXQWHG

6XQURRI[P URRIPRXQWHG

6XQURRI[P URRIPRXQWHG

6WRUDJHV\VWHPLQUHDUJDUDJH +DQJLQJORFNHUPDGHRIVWXII &DUSHWLQFRFNSLW &DUSHWLQOLYLQJDUHD 79KROGHUIRUIODWVFUHHQ XSWR

79IODWVFUHHQ/(' /DVKLQJUDLOVZLWKH\HOHWVLQUHDUJDUDJH $ZQLQJOLJKW :LQWHULVRODWLRQFRYHUIRUFDE :LQWHUEDFNUHVWV $GGLWLRQDOEHG SDUWO\LQFRPELQDWLRQZLWKGULYHUVHDW



.LWFKHQ 2YHQZLWKJULOO JDV 63,1)/2 7KUHHKREFRRNHUZLWKVSOLWWHGJODVFRYHUDQGHOHFWULJQLWLRQ 7KUHHKREFRRNHUZLWKHOHFWULJQLWLRQDQGLQWHJUDWHGVLQN ([WUDFWRUKRRG )ULGJH  OWU )ULGJHOWU )ULGJH/ZLWK$(6 )ULGJHOWU7KHWIRUG )ULGJHOWU7KHWIRUG )ULGJH/ZLWK$(6LQFOKLJKFXSERDUGLQVWHDGRIORQJ75,)/(;NLWFKHQ 1LURVWDVLQNZLWKJODVVFRYHU +HDWLQJ $OFRYHKHDWLQJ 'XRFRPIRUWZLWKUHPRWHGLVSOD\,FHH[DQGVHFXPRWLRQ 8QGHUIORRUKHDWLQJLQFRPELQDWLRQZLWK$/'( 8QGHUIORRUKHDWLQJLQFRPELQDWLRQZLWK7580$ 9KHDWHUIDQ +HDWLQJ7580$&RPEL +HDWLQJ7580$&RPEL( ZLWKHOHFWULFDOKHDWLQJFDUWULGJH

+HDWLQJ$/'( :DWHUVXSSO\ZDVKURRP :DVWHZDWHUWDQN +HDWHGDQGLQVXODWHGZDVWHZDWHUWDQN :LQGRZLQZDVKURRP )UHVKZDWHUWDQNZLWKILOOHUSLSH '20(7,&WRLOHW 7+(7)25'WRLOHW 7DQGHPVXEPHUVLEOHSXPS 7RLOHWURRPZLWKVHSDUDWHVKRZHUFDELQDQGVKRZHUIDFLOLWLHV /ZDUPZDWHUERLOHULQWHJUDWHGLQWRKHDWLQJV\VWHP



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 10

11.08.11 12:23


$*

$*

$*

9*

9*

2  2    2   2 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚

2      2   2 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚

 2     2   2 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚

   2     2 2  2 2 2 2 2 Å‚ 2 Å‚ Å‚

   2    2  2  2 2 2 2 2 Å‚ 2 Å‚ Å‚

2  Å‚     Å‚ 2  

2  Å‚     Å‚ 2  

2  Å‚     Å‚ 2  

2 Å‚  Å‚ Å‚ 2   2 Å‚

2 Å‚  Å‚ Å‚ 2    Å‚

Å‚ 2   Å‚ Å‚ 2 2

Å‚ 2   Å‚ Å‚ 2 2

Å‚ 2   Å‚ Å‚ 2 2

 2   Å‚ Å‚ 2 2

 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2

 2 2   Å‚ Å‚ Å‚ Å‚

 2 2   Å‚ Å‚ Å‚ Å‚

 2 2   Å‚ Å‚ Å‚ Å‚

 Å‚ 2  Å‚  Å‚ Å‚ Å‚

 Å‚ 2  Å‚  Å‚ Å‚ Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚







81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 11

11.08.11 12:23


6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV 2SWLRQV %5((=(5

$*

$*

        LQ$+         

Å‚ 2  2 Å‚ 2 Å‚   2 2 2 2 2 Å‚  Å‚ 

Å‚ 2  2 Å‚ 2 Å‚   2 2 2 2 2 Å‚  Å‚ 



2

2



  

2  2 2

2  2 2



2

2

(OHFWURJDVVXSSO\ *DVERWWOHER[ IRU[NJ  ([WHUQDOJDVVRFNHWZLWKVWRSFRFN SOHDVHVSHFLI\PRXQWLQJSRVLWLRQ

&2%5$JDVZDUQHU 79UHDG\ [9VRFNHW[&LQFK$9

9HOHFWULFDOVRFNHWZLWK5&'DQGFKDUJHU /('OLJKWLQJOLYLQJDUHD 8VHUSDQHOFKDUJHU VLPSOH

0XOWLIXQFWLRQDOSDQHO 5(,&+

6HSDUDWHVXSSO\EDWWHU\ %DWWHU\$K$*0LQVWHDGRI$K %DWWHU\$K$*0DGGLWLRQDOO\ 6HFX0RWLRQ 6RFNHW9DGGLWLRQDOO\ SOHDVHVSHFLI\SRVLWLRQ

6RFNHW9DGGLWLRQDOO\ SOHDVHVSHFLI\SRVLWLRQ

9SRZHUVXSSO\ 8QGHUIORRUSRZHULQSXW 3RZHULQSXWVLGHZDOO 0XOWLPHGLDFDEOHLQVWDOODWLRQ 6SHFLDOSDFNDJH &KDVVLV3DFNDJHV &KDVVLV&RPIRUWSDNDJH &DELQSDFNDJHV $YDQWJDUGHSDFNDJH %5((=(59$1SDFNDJH 79 SDFNDJH 79SDFNDJH :LQWHUSDFNDJH$/'( $OFRYHYHKLFOHV9*ZLWKRXWIORRUKHDWLQJ

:LQWHUSDFNDJH7580$ $OFRYHYHKLFOHV9*ZLWKRXWIORRUKHDWLQJ

Å‚ VWDQGDUG QRWDYDLODEOH2 RSWLRQ 7KHGHILQLWLYHQXPEHURIVHDWVLVGHSHQGHQWRQFKRLFHRIFKDVVLVDQGORDGLQJFDSDFLW\,QVWDOODWLRQRIDGGLWLRQDOVHDWEHOWVDWH[WUDFRVWV PD\DOORZWKHQXPEHURIVHDWVWREHLQFUHDVHG127(7KHLQVWDOODWLRQRIVSHFLDORSWLRQVPD\DOVRUHGXFHWKHQXPEHURIVHDWV &DOFXODWLRQRIWKHPDVVHVRIWKHPRWRUKRPHVLVGRQHRQWKHEDVLVRI(&'LUHFWLYH((&DQG(XURSHDQ',1(17KLV JHQHUDOO\UHGXFHVWKHORDGLQJFDSDFLW\VWDWHGDVWKHPDVVRIJDVZDWHUDQGWKHHOHFWULFLW\VXSSO\PXVWEHXQFOXGHGZKHQFDOFXODWLQJ WKHPDVVLQUXQQLQJRUGHU7KHPD[SHUPLWWHGZHLJKWZKHQORDGHGPXVWQRWEHH[FHHGHGXQGHUDQ\FLUFXPVWDQFHV



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 12

11.08.11 12:23


$*

$*

$*

9*

9*

Å‚ 2  2 Å‚ 2 Å‚   2 2 2 2 2 Å‚  Å‚ 

Å‚ 2  2 Å‚ 2 Å‚   2 2 2 2 2 Å‚  Å‚ 

Å‚ 2  2 Å‚ 2 Å‚   2 2 2 2 2 Å‚  Å‚ 

Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2  Å‚  2 2 2 2 2 Å‚ Å‚  2

Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2  Å‚  2 2 2 2 2 Å‚ Å‚  2

2

2

2

2

2

2  2 2

2  2 2

2  2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

2

2

2

2

2



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 13

11.08.11 12:23


0RGHORYHUYLHZ7HFKQLFDOGDWD

&58,6(5 &KDVVLVHQJLQH

N:+3

'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ ),$77,()5$+0(1 $/.2$0&&KDVVLVD[OHPDLQWHQDQFHIUHH 7HFKQLFDOGDWD

      

ZHLJKW NJ         

7

7

Å‚ 2 2 2    Å‚ 

 Å‚ 2 2 2 2 2  Å‚

7RWDOOHQJWK 7RWDOZLGWK 7RWDOKHLJKW , W L LGWK ,QWHULRUZLGWK ,QWHULRUURRIKHLJKW :KHHOEDVH 7\UHVL]H )ORRU5RRI6LGHWKLFNQHVV /LFHQVHGVHDWQR GXULQJWUDYHO 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQ3HUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 0D[LPXPSHUPLVVLEOHWRWDOZHLJKW VWDQGDUG  0D[LPXPZHLJKWLQFUHDVH (PSW\ZHLJKW :HLJKWLQGULYDEOHFRQGLWLRQ ZLWKVWDQGDUGHTXLSPHQW /RDGZLWKVWDQGDUGHTXLSPHQWPD[LPXPSD\ORDGXSJUDGH %HGVL]HVVOHHSLQJEHUWKV

FP FP FP FP FP PP  PP SLHFHV NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ

       5&             

       5&             

6OHHSLQJEHUWKV %HGV]HV 0LGVHDWLQJJURXS 5HDUVLQJOHEHGGULYHU VVLGH 5HDUVLQJOHEHGSDVVHQJHUVLGH 5HDUVLQJOHEHGDIWHUUHEXLOGLQJLWWRDGRXEOHEHG 5HDUGRXEOHEHG

SLHFHV





FP FP FP FP FP

    [

[    [

Å‚ VWDQGDUG QRWDYDLODEOH2 RSWLRQ



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 14

11.08.11 12:23


7

7*

7

7*

7

7*

 Å‚ 2 2 2 2 2  Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2  Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2  Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2  Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2  Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2  Å‚

       5&             

       5&             

       5&             

       5&             

       5&             

       5&             













 [ [ [ 

 [ [ [ 

[    [

;    [

[ [ [ [ 

[ [ [ [ 



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 15

11.08.11 12:23


6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV

6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV

&58,6(5 &KDVVLV&RFNSLW $%6 'ULYHUDLUEDJ 3DVVHQJHUDLUEDJ $/& $XWRPDWLF/HYHO&RQWUROOHU  $OXPLQLXPULPV-867 IRU'XFDWR

$OXPLQLXPULPV-867 IRU'XFDWR

'DVKERDUGSDQHOZLWKZRRGGHFRUDSSOLFDWLRQ 'DVKERDUGSDQHOZLWKDOXPLQLXPGHFRUDSSOLFDWLRQ $UPUHVWVIRUGULYHUDQGSDVVHQJHUVHDW ,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVW RQO\'XFDWR

,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVWLQFODLUVXVSHQVLRQ ,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVW RQO\'8&

,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVW RQO\'8&

(OHFWULFDOO\DGMXVWDEOHZLQJPLUURU $XWRPDWLFJHDUER[ RQO\0-7DQGLQFRPELQDWLRQZLWK(63

%DWWHU\GLVFRQQHFWRU %RG\FRORXUHGIURQWVSRLOHUDQGJULOO (63ZLWK75$&7,21 5RWDWDEOHGULYHUVDQGSDVVHQJHUVHDW +HLJKWDGMXVWDEOHGULYHUDQGSDVVHQJHUVHDW %OLQGLQJVKDGVFRFNSLW (OHFWULFDOO\DGMXVWDEOHZLQGRZV +DORJHQKHDGOLJKWV &DEDLUFRQGLWLRQLQJDXWRPDWLF I &RPIRUWVHDWFRYHUVLQFDE 0DLQIXHOWDQN/ 0DLQIXHOWDQN/ VWDQGDUGIRU'XFDWR

0DLQIXHOWDQN/ 6WHHULQJZKHHODQGJHDUNQRSPDGHRIOHDWKHU +HLJKWDGMXVWDEOHVWHHULQJZKHHO &DELQVLOYHUPHWDOOLFSDLQWZRUN )RJOLJKWV 3LORWHVHDWV 3LRWHVHDWVLQFRPPEZLWK$YDQWJDUGH3 :KHHOFRYHUV $XGLRV\VWHP&'03),$7 5DGLR&' 6PRNHSDFNDJH 7\UHUHSDLUNLW 6SDUHZKHHO QRWLQFRPEZLWKELF\FOHKROGHULQJDUDJH

6SDUHZKHHOKROGHULQUHDUJDUDJH (PLVVLRQVWDQGDUGV 'D\WLPHUXQQLQJOLJKWV &UXLVHFRQWURO 5XQQLQJERDUGVIRUFDEGRRUV &HQWUDOORFNLQJIRUGULYHU VDQGSDVVHQJHUGRRU ZLWKUHPRWHFRQWURO

),$7 &RGH  

%* 

  4'  (%

 '= * 



 $   

 

ZHLJKW NJ                                              

7

7

Å‚ Å‚ 2  2 2 2 2 Å‚ 2 2   2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2  6 (852

2 2 Å‚ Å‚

Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 2 Å‚ 2  2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2  6 (852

2 2 Å‚ Å‚



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 16

11.08.11 12:23


7

7*

7

7*

7

7*

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2  2 2 2 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 2 2 ł 2 2 ł ł 2  6 (852

2 2 ł ł

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2  2 2 2 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 2 2 ł 2 2 ł ł 2 2 6 (852

2 2 ł ł

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2  2 2 2 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 2 2 ł 2 2 ł ł 2  6 (852

2 2 ł ł

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2  2 2 2 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 2 2 ł 2 2 ł ł 2 2 6 (852

2 2 ł ł

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2  2 2 2 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 2 2 ł 2 2 ł ł 2  6 (852

2 2 ł ł

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2  2 2 2 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 2 2 ł 2 2 ł ł 2 2 6 (852

2 2 ł ł



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 17

11.08.11 12:23


6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV

6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV

&58,6(5 &DELQOLYLQJDUHD $ODUPV\VWHP IRUPDLQGRRUVHUYLFHKDWFKHVVLGHZLQGRZVLQOLYLQJDUHD

5HDUORZHULQJIRULQFUHDVHGSD\ORDGRINJ 7UDLOHUFRXSOLQJLQF(VHWDQGVWUHQJWKHQHUIRUUHDUORZHULQJ (QWUDQFHGRRUZLWKZLQGRZZDVWHELQDQGVHFXULW\ORFN 3RSXSURRISDUWO\LQFOZLQGRZLQZDVKURRP QRWLQFRPEZLWK DLUFRQGLWLRQLQJKHNLDOGHKHDWLQJHOLPLQDWLRQRIURRIKDWFKHV

:LQWHULVRODWLRQIRUSRSXSURRI 2XWGRRUVKRZHUZLWKPL[HUWDS :LQGRZVILWWHGZLWK/0&PXOWLIXQFWLRQUROOHUEOLQGV :LQGRZLQUHDU[PP %HGFRYHULQXSKROVWHU\WH[WLOHXQLIRUVLQJOHGRXEOHEHGV 5RRIZDONDEOH 5RRIUDLOLQJVZLWKODGGHUDQGDQWLVOLSFRDWLQJ 5HLQIRUFHGURRILQFFDEOLQJIRUDLUFRQGLWLRQLQJ &HLOLQJOLJKWV GLPPDEOH

7KUHHSRLQWEHOWIRUPLGVHDWLQJJURXS 7KLUGEUHDNLQJOLJKW %LF\FOHKROGHUIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKUHDUZLQGRZ

%LF\FOHKROGHUIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKUHDUZLQGRZ

%LF\FOHKROGHULQJDUDJHIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKVSDUHZKHHO

%LF\FOHKROGHULQJDUDJHIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKVSDUHZKHHO

5HPRWHFRQWUROIRUDZQLQJDQGFHLOLQJOLJKW 0RVTXLWRQHWGRRU )ORRUZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ *53URRI 9XOFDQLVHGUXEEHUIORRUFRYHULQJLQUHDUJDUDJH *DUDJHGRRUKDWFKSDVVHQJHUVLGH *DUDJHGRRUKDWFKSDVVHQJHUVLGH PHVVXUHV

$GGLWLRQDOJDUDJHGRRUKDWFKGULYHUVLGH *DUDJHGRRUKDWFKGULYHUVVLGH PHVVXUHV

5HDUZDOOLQ*). +(., :RRGGHFRU ,QVLGHZDOOVLQZRRGGHFRU &ROGIRDPPDWUHVVHVIRUIL[HGEHGV 7UDQVSDUHQWURRIKDWFKHVZLWK&RPELEOLQGVLQVWHDGRIIURVWHGJODVV :DUGUREH DGGLWLRQDO LQVWHDGRIORQJ75,)/(;NLWFKHQ /LJKWLQJLQZDUGUREH $LUFRQGLWLRQLQJ7HODLU6LOHQW+ +HDGUHVWVLQPLGVHDWLQJJURXS &UDQNIROGLQJVXSSRUW 6ODWWHGIUDPHVZLWKDGMXVWDEOHKHDGVHFWLRQ 3DUNER\ZLWKFRQWUROXQLW [VHQVRUVDWUHDU[DWIURQW  QRWLQFRPEZLWK ELF\FOHKROGHU

8SKROVWHU\ GXUDEOH RIFKRLFH 8SKROVWHU\FRPELQDWLRQRXWRIRWKHUVHULHV 8SKROVWHU\LQUHDOOHDWKHU EHLJHDQWKUDFLWH LQFO3LORWHVHDWV5h+/ 5DGLRUHDG\LQFOVSHDNHUVLQOLYLQJDUHD 6PRNHDODUP 5HDUFDPHUDZLWKPRQLWRU 6DWHOLWHV\VWHP7(/(&2 WKVLWWLQJSODFH 6N\URRIFDE

7

7

ZHLJKW NJ    

2 Å‚ 2 Å‚

2 Å‚ 2 Å‚



2

2

        SLHFHV         

2 2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚  Å‚ 2 2   2 2 2 2

2 2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚  Å‚ 2 2   2 2 2 2



Å‚

Å‚

 LQPP  LQPP          SLHFHV  

Å‚ [   Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚

Å‚ [   Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚



2

2

SLHFHV      

 2 2 2 Å‚ Å‚ 2  2

 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2





81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 18

11.08.11 12:23


7

7*

7

7*

7

7*

2 Å‚ 2 Å‚

2 Å‚ 2 Å‚

2 Å‚ 2 Å‚

2 Å‚ 2 Å‚

2 Å‚ 2 Å‚

2 Å‚ 2 Å‚

2

2

2

2

2

2

2 2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚  Å‚ 2 2   2 2 2 2

2 2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚  Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚  Å‚ 2 2   2 2 2 2

2 2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚  Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚  Å‚ 2 2   2 2 2 2

2 2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚  Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚

Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2  2 Å‚

Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2  2 Å‚

Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚

Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚

Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚

Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚

2

2

2

2

2

2

 2 2 2 Å‚ Å‚ 2  2

 2 2 2 Å‚ Å‚ 2  2

 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2

 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2

 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2

 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 19

11.08.11 12:23


6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV

6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV

&58,6(5

7

7

6XQURRIDZQLQJ[FP URRIPRXQWHG

6XQURRIDZQLQJ[FP URRIPRXQWHG

6XQURRIDZQLQJ[FP URRIPRXQWHG

6WRUDJHV\VWHPLQUHDUJDUDJH &DUSHWLQFRFNSLW &DUSHWLQOLYLQJDUHD 3XOORXW79KROGHUIRUIODWVFUHHQ XSWR

79IODWVFUHHQ /DVKLQJUDLOVZLWKH\HOHWVLQUHDUJDUDJH $ZQLQJOLJKW :LQWHULVRODWLRQFRYHUIRUFDE :LQWHUEDFNUHVWV $GGLWLRQDOEHG .LWFKHQ

            

2    2 2 2 2  Å‚ 2 Å‚ Å‚

 2   2 2 2 2  Å‚ 2 Å‚ Å‚

2YHQZLWKJULOO JDV 63,1)/2 7KUHHKREFRRNHUZLWKVSOLWWHGJODVFRYHUDQGHOHFWULJQLWLRQ ([WUDFWRUKRRG )ULGJHLQFOLFHER[ )ULGJH/ZLWK$(6 )ULGJH/ZLWK$(6 )ULGJH/ZLWK$(6LQFOKLJKFXSERDUGLQVWHDGRIORQJNLWFKHQ75,)/(; 1LURVWDVLQNZLWKJODVVFRYHU 'UDZHUVZLWKVHOIUHWUDFWLRQDQGVRIWVWRS +HDWLQJ

   LQOWU     

2 Å‚ Å‚  2 2  Å‚ Å‚

2 Å‚ Å‚  2 2  Å‚ Å‚

'XRFRPIRUWZLWKUHPRWHGLVSOD\(LVH[DQGVHFXPRWLRQ 8QGHUIORRUKHDWLQJLQFRPELQDWLRQZLWK$/'( 8 GH RR HDW J FR E DW R W 8QGHUIORRUKHDWLQJLQFRPELQDWLRQZLWK7580$ 9KHDWHUIDQ +HDWLQJ7580$&RPEL +HDWLQJ7580$&RPEL( ZLWKHOHFWULFDOKHDWLQJFDUWULGJH

+HDWLQJ$/'( +HDWH[FKDQJHU$OGH :DWHUVXSSO\ZDVKURRP

      

2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2

2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 2

:DVWHZDWHUWDQN ,QVXODWHGZDVWHDQGIUHVKZDWHUWDQN :LQGRZLQZDVKURRP )UHVKZDWHUWDQNZLWKILOOHUSLSH '20(7,&WRLOHW 7DQGHPVXEPHUVLEOHSXPS 7RLOHWURRPZLWKVHSDUDWHVKRZHUFDELQDQGVKRZHUIDFLOLWLHV 7ZRURRPZDVKDUHD VHSDUDWHVKRZHUDQGWRLOHWIDFLOLWLHV

/ZDUPZDWHUERLOHULQWHJUDWHGLQWRKHDWLQJV\VWHP :DUPZDWHUPL[HUWDS :DVKURRPZLWKVKRZHUIROGLQJGRRU

LQOWU   LQOWU       

 Å‚ 2  Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ Å‚ Å‚

 Å‚ 2  Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ Å‚ Å‚



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 20

11.08.11 12:23


7

7*

7

7*

7

7*

  2  2 2 2 2  ł 2 ł ł

  2 ł 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł

  2  2 2 2 2  ł 2 ł ł

  2 ł 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł

  2  2 2 2 2  ł 2 ł ł

  2 ł 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł

2 ł ł  2  2 ł ł

2 ł ł  2  2 ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

 ł 2  ł ł ł  ł ł ł

 ł 2  ł ł ł  ł ł ł

 ł   ł ł  ł ł ł ł

 ł   ł ł  ł ł ł ł

 ł   ł ł  ł ł ł ł

 ł   ł ł  ł ł ł ł



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 21

11.08.11 12:23


6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV

6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV

&58,6(5

7

7

       LQ$+        

Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚  2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2

Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚  2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2



2

2

   

2 2 2 2

2 2 2 2

(OHFWURJDVVXSSO\ *DVERWWOHVER[ IRU[NJ  ([WHUQDOJDVVRFNHWZLWKVWRSFRFN SOHDVHVSHFLI\PRXQWLQJSRVLWLRQ

&2%5$JDVZDUQHU 79UHDG\ [9VRFNHW[&LQFK$9

9HOHFWULFDOVRFNHWZLWK5&'DQGFKDUJHU /('OLJKWLQJOLYLQJDUHD 0XOWLIXQFWLRQDOSDQHO 5(,&+

6HSDUDWHVXSSO\EDWWHU\ %DWWHU\$K$*0LQVWHDGRI$K %DWWHU\$K$*0DGGLWLRQDOO\ 6HFX0RWLRQ 6RFNHW9DGGLWLRQDOO\ SOHDVHVSHFLI\PRXQWLQJSRVLWLRQ

6RFNHW9DGGLWLRQDOO\ SOHDVHVSHFLI\PRXQWLQJSRVLWLRQ

9SRZHUVXSSO\ 8QGHUIORRUSRZHULQSXW 0XOWLPHGLDFDEOHLQVWDOODWLRQ 6SHFLDOSDFNDJH &KDVVLV3DFNDJHV &KDVVLV&RPIRUW3DFNDJH &DELQSDFNDJHV $YDQWJDUGHSDFNDJH 79SDFNDJH :LQWHUSDFNDJH$/'( :LQWHUSDFNDJH7580$

Å‚ VWDQGDUG VWDQGDUG   QRWDYDLODEOH2 QRW DYDLODEOH  2 RSWLRQ RSWLRQ Å‚ 7KHGHILQLWLYHQXPEHURIVHDWVLVGHSHQGHQWRQFKRLFHRIFKDVVLVDQGORDGLQJFDSDFLW\,QVWDOODWLRQRIDGGLWLRQDOVHDWEHOWVDWH[WUDFRVWV PD\DOORZWKHQXPEHURIVHDWVWREHLQFUHDVHG127(7KHLQVWDOODWLRQRIVSHFLDORSWLRQVPD\DOVRUHGXFHWKHQXPEHURIVHDWV &DOFXODWLRQRIWKHPDVVHVRIWKHPRWRUKRPHVLVGRQHRQWKHEDVLVRI(&'LUHFWLYH((&DQG(XURSHDQ',1(17KLV JHQHUDOO\UHGXFHVWKHORDGLQJFDSDFLW\VWDWHGDVWKHPDVVRIJDVZDWHUDQGWKHHOHFWULFLW\VXSSO\PXVWEHXQFOXGHGZKHQFDOFXODWLQJ WKHPDVVLQUXQQLQJRUGHU7KHPD[SHUPLWWHGZHLJKWZKHQORDGHGPXVWQRWEHH[FHHGHGXQGHUDQ\FLUFXPVWDQFHV



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 22

11.08.11 12:23


7

7*

7

7*

7

7*

ł 2 2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

ł 2 2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

ł 2 2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

ł 2 2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

ł 2 2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

ł 2 2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

2

2

2

2

2

2

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 23

11.08.11 12:23


0RGHORYHUYLHZ7HFKQLFDOGDWD

0RGHORYHUYLHZ 7HFKQLFDOGDWD

(;3/25(5 &KDVVLVHQJLQH 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ 'XFDWR/0-7WRWDOZHLJKWNJ $/.2$0&&KDVVLVD[OHPDLQWHQDQFHIUHH 7HFKQLFDOGDWD 7RWDOOHQJWK 7RWDOZLGWK ,QWHULRUZLGWK 7RWDOKHLJKW ,QWHULRU URRI KHLJKW ,QWHULRUURRIKHLJKW :KHHOEDVH 7\UHVL]H )ORRU5RRI6LGHWKLFNQHVV /LFHQVHGVHDWQR GXULQJWUDYHO 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQSHUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 7RZLQJFDSDFLW\ZLWKWHFKQ3HUPLVVLEOHPD[PDVVRINJ 0D[LPXPSHUPLVVLEOHWRWDOZHLJKW VWDQGDUG  0D[LPXPZHLJKWLQFUHDVH (PSW\ZHLJKW :HLJKWLQGULYDEOHFRQGLWLRQ ZLWKVWDQGDUGHTXLSPHQW /RDGZLWKVWDQGDUGHTXLSPHQWPD[LPXPSD\ORDGXSJUDGH

,*

,

,

Å‚ 2 2 2 2 2 2 Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2 Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2 Å‚

     

     

     

5&

5&

5&

          

         RQUHTXHVW RQUHTXHVW

          

NJ



RQUHTXHVW



ZHLJKW NJ                N:+3

FP FP FP FP FP PP   SLHFHV NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ

%HGVL]HVVOHHSLQJEHUWKV 6OHHSLQJEHUWKV %HGVL]HV /LIWEHG 0LGVHDWLQJJURXS 5HDUVLQJOHEHGGULYHU VVLGH 5HDUVLQJOHEHGSDVVHQJHUVLGH









FP FP FP FP

[ [  

[   

[ [  

5HDUVLQJOHEHGDIWHUUHEXLOGLQJLWWRDGRXEOHEHG

FP



[[



5HDUGRXEOHEHG UHEXLOGLQJVLWWLQJJURXS,

FP

[

[

[

Å‚ VWDQGDUG QRWDYDLODEOH2 RSWLRQ



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 24

11.08.11 12:24


,

,*

,*

,

,*

,

,*

 Å‚ 2 2 2 2 2 Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2 Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2 Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2 Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2 Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2 Å‚

 Å‚ 2 2 2 2 2 Å‚

     

     

     

     

     

     

5&

5&

5&

5&

5&

5&

          

          

          

          

          

          

      5&           





























[  [ [

[  [ [

[ [  

[ [  

[ [  

[ [  

[ [ [ [

[

[









[





[

[

[

[





81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 25

11.08.11 12:24


6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV

6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV

(;3/25(5 &KDVVLV&RFNSLW $%6 'ULYHUDLUEDJ 3DVVHQJHUDLUEDJ $/& $XWRPDWLF/HYHO&RQWUROOHU  $OXPLQLXPULPV-867 IRU'XFDWR

$OXPLQLXPULPV-867 IRU'XFDWR

'DVKERDUGSDQHOZLWKZRRGGHFRUDSSOLFDWLRQ 'DVKERDUGSDQHOZLWKDOXPLQLXPGHFRUDSSOLFDWLRQ $UPUHVWVIRUGULYHUDQGSDVVHQJHUVHDW ,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVW RQO\'8&

,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVW RQO\'8&

,QFUHDVHLQPD[SHUPLWWHGPDVVW RQO\'8&

(OHFWULFDOO\DGMXVWDEOHZLQJPLUURU $XWRPDWLFJHDUER[ RQO\0-7DQGLQFRPELQDWLRQZLWK(63

%DWWHU\GLVFRQQHFWRU (63ZLWK75$&7,21 5RWDWDEOHGULYHUVDQGSDVVHQJHUVHDW +HLJKWDGMXVWDEOHGULYHUDQGSDVVHQJHUVHDW &DEGRRU 5HPLVEODFNRXWV\VWHPIRUFDE (OHFWULFDOO\DGMXVWDEOHZLQGRZV RQO\LQFRPEZLWKFDEGRRU

+DORJHQKHDGOLJKWV &DEDLUFRQGLWLRQLQJDXWRPDWLF 0DLQIXHOWDQN/ 0DLQ I HO WDQN / VWDQGD G IR ' FDWR 

0DLQIXHOWDQN/ VWDQGDUGIRU'XFDWR

0DLQIXHOWDQN/ 6WHHULQJZKHHODQGJHDUNQRSPDGHRIOHDWKHU +HLJKWDGMXVWDEOHVWHHULQJZKHHO )RJOLJKWV RQO\LQFRPEZLWKFKDVVLVFRPIRUWS

3LORWHVHDWV :KHHOFRYHUV $XGLRV\VWHP&'03),$7 5DGLR&' 6PRNHSDFNDJH 7\UHUHSDLUNLW 6SDUHZKHHO QRWLQFRPEZLWKELF\FOHKROGHULQJDUDJH

6SDUHZKHHOKROGHULQUHDUJDUDJH (PPLVVLRQVWDQGDUG 'D\WLPHUXQQLQJOLJKWV &UXLVHFRQWURO &HQWUDOORFNLQJIRUGULYHU VDQGSDVVHQJHUGRRU ZLWKUHPRWHFRQWURO

&DELQOLYLQJDUHD

),$7 ZHLJKW NJ &RGH          %*            4'            '=   *         $              

,*

,

,

Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 6 (852

2 2

Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2 2 6 (852

2 2

Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2 2 2 Å‚ 2 Å‚ Å‚ 2 2 Å‚ Å‚ 2  6 (852

2 2







ZHLJKW NJ

$ODUPV\VWHP IRUPDLQGRRUVHUYLFHKDWFKHVVLGHZLQGRZVLQOLYLQJDUHD



2

2

2

5HDUORZHULQJIRULQFUHDVHGSD\ORDGRINJ 7UDLOHUFRXSOLQJLQF(VHWDQGVWUHQJWKHQHUIRUUHDUORZHULQJ (QWUDQFHGRRUZLWKZLQGRZZDVWHELQDQGVHFXULW\ORFN

 

Å‚ 2 Å‚

Å‚ 2 Å‚

Å‚ 2 Å‚



2

2

2

2

2

2

3RSXSURRISDUWO\LQFOZLQGRZLQZDVKURRP QRWLQFRPEZLWK DLUFRQGLWLRQLQJKHNL$OGHKHDWLQJHOLPLQDWLRQRIURRIKDWFKHV

:LQWHULVRODWLRQIRUSRSXSURRI



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 26

11.08.11 12:24


,

,*

,*

,

,*

,

,*

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 ł ł ł 2 ł 2 2 2 ł 2 ł ł 2 2 ł ł 2  6 (852

2 2

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 ł ł ł 2 ł 2 2 2 ł 2 ł ł 2 2 ł ł 2 2 6 (852

2 2

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 ł ł ł 2 ł 2 2 2 ł 2 ł ł 2 2 ł ł 2 2 6 (852

2 2

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 ł ł ł 2 ł 2 2 2 ł 2 ł ł 2 2 ł ł 2  6 (852

2 2

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 ł ł ł 2 ł 2 2 2 ł 2 ł ł 2 2 ł ł 2 2 6 (852

2 2

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 ł ł ł 2 ł 2 2 2 ł 2 ł ł 2 2 ł ł 2  6 (852

2 2

ł ł 2 ł 2 2 2 2 ł 2 2 2 ł 2 2 2 ł ł 2 ł ł ł 2 ł 2 2 2 ł 2 ł ł 2 2 ł ł 2 2 6 (852

2 2















2

2

2

2

2

2

2

ł 2 ł

ł 2 ł

ł 2 ł

ł 2 ł

ł 2 ł

ł 2 ł

ł 2 ł

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 27

11.08.11 12:24


6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV

6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV

(;3/25(5 2XWGRRUVKRZHUZLWKPL[HUWDS :LQGRZVILWWHGZLWK/0&PXOWLIXQFWLRQUROOHUEOLQGV :LQGRZLQUHDU[PP %HGFRYHULQXSKROVWHU\WH[WLOHXQLIRUVLQJOHGRXEOHEHGV 5RRIZDONDEOH 5RRIUDLOLQJVZLWKODGGHUDQGDQWLVOLSFRDWLQJ 5HLQIRUFHGURRILQFFDEOLQJIRUDLUFRQGLWLRQLQJ &HLOLQJOLJKWV GLPPDEOH

7KUHHSRLQWEHOWIRUPLGVHDWLQJJURXS $GGLWLRQDOEHOWVLQUHDUVLWWLQJJURXS ULJKWVLGH

$GGLWLRQDOEHOWVLQUHDUVLWWLQJJURXS OHIWVLGH

7KLUGEUHDNLQJOLJKW %LF\FOHKROGHUIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKUHDUZLQGRZ

%LF\FOHKROGHUIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKUHDUZLQGRZ

%LF\FOHKROGHULQJDUDJHIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKVSDUHZKHHO

%LF\FOHKROGHULQJDUDJHIRUELNHV QRWLQFRPEZLWKVSDUHZKHHO

5HPRWHFRQWUROIRUDZQLQJDQGFHLOLQJOLJKW 0RVTXLWRQHWGRRU )ORRUZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ *53URRI 9XOFDQLVHGUXEEHUIORRUFRYHULQJLQUHDUJDUDJH *DUDJHGRRUKDWFKSDVVHQJHUVLGH *DUDJHGRRUKDWFKSDVVHQJHUVLGH PHVVXUHV

$GGLWLRQDOJDUDJHGRRUKDWFKGULYHUVLGH *DUDJHGRRUKDWFKGULYHUVVLGH PHVVXUHV

5HDUZDOLQ*). +(., :RRGGHFRU )ROGLQJOLIWEHGLQFOURRIKDWFK 0HGLDFXSERDUGLQVWHDGRIOLIWEHG ,QVLGHZDOOVLQZRRGGHFRU &ROGIRDPPDWUHVVHVIRUIL[HGEHGV &ROGIRDPPDWUHVVHVIRUIROGLQJEHG 7UDQVSDUHQWURRIKDWFKHVZLWK&RPELEOLQGVLQVWHDGRIIURVWHGJODVV :DUGUREH DGGLWLRQDO LQVWHDGRIORQJ75,)/(;NLWFKHQ /LJKWLQJLQZDUGUREH $LUFRQGLWLRQLQJ7HODLU6LOHQW+ +HDGUHVWVLQPLGVHDWLQJJURXS &UDQNIROGLQJVXSSRUW 6ODWWHGIUDPHVZLWKDGMXVWDEOHKHDGVHFWLRQ 3DUNER\ZLWKFRQWUROXQLW [VHQVRUVDWUHDU[DWIURQW

8SKROVWHU\ GXUDEOH RIFKRLFH 8SKROVWHU\FRPELQDWLRQRXWRIRWKHUVHULHV 8SKROVWHU\LQUHDOOHDWKHU EHLJHDQWKUDFLWH 5h+/ 5DGLRUHDG\LQFOVSHDNHUVLQOLYLQJDUHD 6PRNHDODUP 5HDUFDPHUDZLWKPRQLWRU 6DWHOLWHV\VWHP7(/(&2 WKVLWWLQJSODFH 6XQURRIDZQLQJ[FP URRIPRXQWHG

6XQURRIDZQLQJ[FP URRIPRXQWHG

6XQURRIDZQLQJ[FP URRIPRXQWHG

        SLHFHV

           LQPP  LQPP             SLHFHV    SLHFHV         

,*

,

,

2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚    Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2  2  

2 Å‚ Å‚  Å‚ 2 2 Å‚  2 2 Å‚ 2 2   2 2 2 2 Å‚ Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2  2  

2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚    Å‚ 2 2   2 2 2 2 Å‚ Å‚ [   Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2  2 



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 28

11.08.11 12:24


,

,*

,*

,

,*

,

,*

2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚    Å‚ 2 2   2 2 2 2 Å‚ Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2   2 

2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚    Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2   2 

2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚    Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚ 2 Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2   2 

2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚    Å‚ 2 2   2 2 2 2 Å‚ Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2   2

2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚    Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2   2

2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚    Å‚ 2 2   2 2 2 2 Å‚ Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2   2

2 Å‚  2 Å‚ 2 2 Å‚    Å‚ 2 2 2 2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ [ Å‚ [ Å‚ 2 0LODQR.LUVFK Å‚ 2 Å‚ Å‚ Å‚ Å‚  Å‚ 2  2 Å‚ 2  2 2 2 Å‚ Å‚ 2 2   2



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 29

11.08.11 12:24


6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV

6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV

(;3/25(5

,*

,

,

6WRUDJHV\VWHPLQUHDUJDUDJH &DUSHWLQFRFNSLW &DUSHWLQOLYLQJDUHD 79KROGHUIRUIODWVFUHDQ XSWR

79IODWVFUHHQ /DVKLQJUDLOVZLWKH\HOHWVLQUHDUJDUDJH $ZQLQJOLJKW :LQWHULVRODWLRQPDWVRXWVLGHIRUFDE :LQWHUEDFNUHVWV $GGLWLRQDOEHG .LWFKHQ

         

ł 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł

 2 2 2 2  ł 2 ł ł

 2 2 2 2  ł 2 ł ł

2YHQZLWKJULOO JDV 63,1)/2 7KUHHKREFRRNHUZLWKVSOLWWHGJODVFRYHUDQGHOHFWULJQLWLRQ ([WUDFWRUKRRG )ULGJHLQFLFHER[ )ULGJH/ZLWK$(6 )ULGJH/ZLWK$(6 )ULGJH/ZLWK$(6LQFOKLJKFXSERDUGLQVWHDGRIORQJ75,)/(;.FKH 1LURVWDVLQNZLWKJODVVFRYHU 'UDZHUVZLWKVHOIUHWUDFWLRQDQGVRIWVWRS +HDWLQJ

   LQOWU     

2 ł ł  2 2  ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

'XRFRPIRUWZLWKUHPRWHGLVSOD\(LVH[DQGVHFXPRWLRQ 8QGHUIORRUKHDWLQJLQFRPELQDWLRQZLWK$/'( 8QGHUIORRUKHDWLQJLQFRPELQDWLRQZLWK7580$ 9KHDWHUIDQ +HDWLQJ7580$&RPEL +HDWLQJ7580$&RPEL( ZLWKHOHFWULFDOKHDWLQJFDUWULGJH

+HDWLQJ$/'( +HDWH[FKDQJHU$OGH :DWHUVXSSO\ZDVKURRP

       

2   ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

:DVWHZDWHUWDQN +HDWHGDQGLQVXODWHGZDVWHDQGIUHVKZDWHUWDQN :LQGRZLQZDVKURRP )UHVKZDWHUWDQNZLWKILOOHUSLSH '20(7,&WRLOHW 7DQGHPVXEPHUVLEOHSXPS 7RLOHWURRPZLWKVHSDUDWHVKRZHUFDELQDQGVKRZHUIDFLOLWLHV 7ZRURRPZDVKDUHD VHSDUDWHVKRZHUDQGWRLOHWIDFLOLWLHV

/ZDUPZDWHUERLOHULQWHJUDWHGLQWRKHDWLQJV\VWHP :DUPZDWHUPL[HUWDS :DVKURRPZLWKVKRZHUIROGLQJGRRU

LQOWU   LQOWU       

 ł 2  ł ł ł  ł ł ł

 ł   ł ł ł  ł ł ł

 ł 2  ł ł ł  ł ł ł



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 30

11.08.11 12:24


,

,*

,*

,

,*

,

,*

 2 2 2 2  ł 2 ł ł

ł 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł

ł 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł

 2 2 2 2  ł 2 ł ł

ł 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł

 2 2 2 2  ł 2 ł ł

ł 2 2 2 2 ł ł 2 ł ł

2 ł ł  2  2 ł ł

2 ł ł  2  2 ł ł

2 ł ł  2  2 ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

2 ł ł  2 2  ł ł

2   ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

2 2 2 ł ł 2 2 2

 ł 2  ł ł ł  ł ł ł

 ł 2  ł ł ł  ł ł ł

 ł 2  ł ł ł  ł ł ł

 ł   ł ł  ł ł ł ł

 ł   ł ł  ł ł ł ł

 ł   ł ł  ł ł ł ł

 ł   ł ł  ł ł ł ł



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 31

11.08.11 12:24


6WDQGDUGHTXLSPHQW 2SWLRQV

6WDQGDUGHTXLSPHQW2SWLRQV

(;3/25(5

,*

,

,

(OHFWURJDVVXSSO\ *DVERWWOHER[ IRU[NJ 



Å‚

Å‚

Å‚

([WHUQDOJDVVRFNHWZLWKVWRSFRFN SOHDVHVSHFLI\PRXQWLQJSRVLWLRQ



2

2

2

     LQ$+        

2 Å‚ Å‚ 2 Å‚  2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2

2 Å‚ Å‚ 2 Å‚  2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2

2 Å‚ Å‚ 2 Å‚  2 2 2 2 2 Å‚ Å‚ 2



2

2

2

   

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

&2%5$JDVZDUQHU 79UHDG\ [9VRFNHW[&LQFK$9

9HOHFWULFDOVRFNHWZLWK5&'DQGFKDUJHU /('OLJKWLQJOLYLQJDUHD 0XOWLIXQFWLRQDOSDQHO 5(,&+

6HSDUDWHVXSSO\EDWWHU\ %DWWHU\$K$*0LQVWHDGRI$K %DWWHU\$K$*0DGGLWLRQDOO\ 6HFX0RWLRQ 6RFNHW9DGGLWLRQDOO\ SOHDVHVSHFLI\PRXQWLQJSRVLWLRQ

6RFNHW9DGGLWLRQDOO\ SOHDVHVSHFLI\PRXQWLQJSRVLWLRQ

9SRZHUVXSSO\ 8QGHUIORRUSRZHULQSXW 0XOWLPHGLDFDEOHLQVWDOODWLRQ 6SHFLDOSDFNDJH &KDVVLV3DFNDJHV &KDVVLV&RPIRUW3DNHW &DELQSDFNDJHV $YDQWJDUGHSDFNDJH 79SDFNDJH :LQWHUSDFNDJH$/'( ,*ZLWKRXWIORRUKHDWLQJ

:LQWHUSDFNDJH7580$ ,*ZLWKRXWIORRUKHDWLQJ

Å‚ VWDQGDUG QRWDYDLODEOH2 RSWLRQ 7KHGHILQLWLYHQXPEHURIVHDWVLVGHSHQGHQWRQFKRLFHRIFKDVVLVDQGORDGLQJFDSDFLW\,QVWDOODWLRQRIDGGLWLRQDOVHDWEHOWVDWH[WUDFRVWV PD\DOORZWKHQXPEHURIVHDWVWREHLQFUHDVHG127(7KHLQVWDOODWLRQRIVSHFLDORSWLRQVPD\DOVRUHGXFHWKHQXPEHURIVHDWV &DOFXODWLRQRIWKHPDVVHVRIWKHPRWRUKRPHVLVGRQHRQWKHEDVLVRI(&'LUHFWLYH((&DQG(XURSHDQ',1(17KLV JHQHUDOO\UHGXFHVWKHORDGLQJFDSDFLW\VWDWHGDVWKHPDVVRIJDVZDWHUDQGWKHHOHFWULFLW\VXSSO\PXVWEHXQFOXGHGZKHQFDOFXODWLQJ WKHPDVVLQUXQQLQJRUGHU7KHPD[SHUPLWWHGZHLJKWZKHQORDGHGPXVWQRWEHH[FHHGHGXQGHUDQ\FLUFXPVWDQFHV



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 32

11.08.11 12:24


,

,*

,*

,

,*

,

,*

ł

ł

ł

ł

ł

ł

ł

2

2

2

2

2

2

2

2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

2 ł ł 2 ł  2 2 2 2 2 ł ł 2

2

2

2

2

2

2

2

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

2 2 2 2

1RWHV



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 33

11.08.11 12:24


3DFNDJHV &KDVVLV&RPIRUW3DFNDJH

$YDQWJDUGHSDFNDJH

%5((=(5&58,6(5)LDW&KDVVLV

%5((=(5$/.29(

&DEDLUFRQGLWLRQLQJDXWRPDWLFDOO\

&RPIRUWVHDWFRYHUVLQFDE

(OHFWULFDOO\DGMXVWDEOHZLQJPLUURU

)O\VFUHHQGRRU

3DVVHQJHUDLUEDJ

$*0EDWWHU\

(63ZLWK75$&7,21

$ZQLQJOLJKWLQJ

&UXLVHFRQWURO

5DGLRSUHSDUDWLRQLQFOXGLQJVSHDNHUV

)URQWVSRLOHUSDLQWHGLQYHKLFOHFRORXUV

7UDQVSDUHQWURRIKDWFKHV 0XOWLIXQFWLRQEOLQGZLWKEOLQGV &DEOHSUHSDUDWLRQUHDUFDPHUD

&KDVVLV&RPIRUW3DFNDJH &UXLVHU$0&&KDVVLV &DEDLUFRQGLWLRQLQJDXWRPDWLFDOO\

$YDQWJDUGHSDFNDJH

(OHFWULFDOO\DGMXVWDEOHZLQJPLUURU

%5((=(59$1&58,6(5

3DVVHQJHUDLUEDJ

+HNL

(63ZLWK75$&7,21

&RPIRUWVHDWFRYHUVLQFDE

&UXLVHFRQWURO

)O\VFUHHQGRRU

)URQWVSRLOHUSDLQWHGLQYHKLFOHFRORXUV

6N\URRI &UDQNVXSSRUWV $*0EDWWHU\ 5HPRWHFRQWUROIRUDZQLQJOLJKWLQJV

&KDVVLV&RPIRUW3DFNDJH

5DGLRSUHSDUDWLRQLQFOXGLQJVSHDNHUV

(;3/25(5

([WHUQDOILOOHUSLSH QRWIRUDOFRYHPRGHOV

&DEDLUFRQGLWLRQLQJDXWRPDWLFDOO\

,QVSHFWLRQODPS/('

)RGOLJKWV 3DVVHQJHUDLUEDJ (63ZLWK75$&7,21 &UXLVHFRQWURO 'D\WLPHUXQQLQJOLJKWV

$YDQWJDUGHSDFNDJH (;3/25(5 +HNL &RPIRUWGULYHUVGRRULQWHJUDWHGZLWKHOHFWULFZLQGRZV )O\VFUHHQGRRU &UDQNVXSSRUWV $*0EDWWHU\

%5((=(59$1SDFNDJH

5HPRWHFRQWUROIRUDZQLQJOLJKWLQJV

$OXPLQLXPULPV-867

5DGLRSUHSDUDWLRQLQFOXGLQJVSHDNHUV

6XQURRIDZQLQJ

([WHUQDOILOOHUSLSH

/('OLJKWLQJOLYLQJDUHD

,QVSHFWLRQODPS/('

5HDUELF\FOHKROGHUIRUELNHV

793DNHW 0RQLWRU/(' 6$7(/,7(V\VWHP7(/(&2 79IODWVFUHHQKROGHU



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 34

11.08.11 12:24


3DFNDJHV :LQWHUSDFNDJH$/'(%5((=(5$

:LQWHUSDFNDJH7580$%5((=(5$

$OGHKHDWLQJ

7UXPD&RPEL(

'XR&RPIRUWZLWK,FH([UHPRWHGLVSOD\DQGVHFXPRWLRQ S \ JDVUHJXODWLRQ

'XR&RPIRUWZLWK,FH([UHPRWHGLVSOD\DQGVHFXPRWLRQ S \ JDVUHJXODWLRQ

,QVXODWHGZDVWHUWDQN

,QVXODWHGZDVWHUWDQN

,VRODWLRQPDWVRXWVLGH

,VRODWLRQPDWVRXWVLGH

 &DUSHW IRU OLYLQJ DUHD &DUSHWIRUOLYLQJDUHD

 &DUSHW IRU OLYLQJ DUHD &DUSHWIRUOLYLQJDUHD

&DUSHWIRUOLYLQJFRFNSLW

&DUSHWIRUFRFNSLW

 )ORRU ZLWK VW\URIRDP LVRODWLRQ )ORRUZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ

 )ORRUZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ )ORRU ZLWK VW\URIRDP LVRODWLRQ

:LQWHUSDFNDJH$/'(%5((=(59&58,6(5 $OGHKHDWLQJ

:LQWHUSDFNDJH7580$%5((=(59&58,6(5 7UXPD&RPEL(

:DUPZDWHUXQGHUIORRUKHDWLQJ$/'(IRUOLYLQJDUHD

:DUPZDWHUXQGHUIORRUKHDWLQJIRUOLYLQJDUHD

'XR&RPIRUWZLWK,FH([UHPRWHGLVSOD\DQGVHFXPRWLRQ S \

'XR&RPIRUWZLWK,FH([UHPRWHGLVSOD\DQGVHFXPRWLRQ S \

,VRODWLRQPDWVRXWVLGH

,VRODWLRQPDWVRXWVLGH

&DUSHWIRUOLYLQJDUHD

&DUSHWIRUOLYLQJDUHD

&DUSHWIRUOLYLQJFRFNSLW

&DUSHWIRUFRFNSLW

 )ORRU ZLWK VW\URIRDP LVRODWLRQ )ORRUZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ

 )ORRU ZLWK VW\URIRDP LVRODWLRQ )ORRUZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ

%RG\ZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ

%RG\ZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ

:LQWHUSDFNDJH$/'((;3/25(5

:LQWHUSDFNDJH7580$(;3/25(5

$OGHKHDWLQJ

7UXPD&RPEL(

:DUPZDWHUXQGHUIORRUKHDWLQJ$/'(IRUOLYLQJDUHD  :DUP ZDWHU XQGHUIORRUKHDWLQJ $/'( IRU OLYLQJ DUHD 'XR&RPIRUWZLWK,FH([UHPRWHGLVSOD\DQGVHFXPRWLRQ

:DUPZDWHUXQGHUIORRUKHDWLQJIRUOLYLQJDUHD  :DUP ZDWHU XQGHUIORRUKHDWLQJ IRU OLYLQJ DUHD 'XR&RPIRUWZLWK,FH([UHPRWHGLVSOD\DQGVHFXPRWLRQ

 ,VRODWLRQ PDWV RXWVLGH ,VRODWLRQPDWVRXWVLGH

 ,VRODWLRQ PDWV RXWVLGH ,VRODWLRQPDWVRXWVLGH

&DUSHWIRUOLYLQJDUHD

&DUSHWIRUOLYLQJDUHD

& &DUSHWIRUOLYLQJFRFNSLW W I OL L N LW

& &DUSHWIRUFRFNSLW WI N LW

)ORRUZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ

)ORRUZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ

%RG\ZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ

%RG\ZLWKVW\URIRDPLVRODWLRQ



81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 35

11.08.11 12:24


LMC Caravan GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Straße 4 · 48336 Sassenberg · Germany Phone + 49 25 83 /27-0 · Telefax + 49 25 83 /27-138 www.lmc-caravan.com · contact@lmc-caravan.de

81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 36

GB

11.08.11 12:24

td_LMC_MCaravan_GB_RZ_2012  

TECHNICAL DATA GB 81642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf 181642_Mcaravan_LMC_GB_RZ.pdf1 11.08.11 12:2311.08.1112:23

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you