Sandvik Tampere factory 50th-anniversary #3 2022

Sandvikin Tampereen tehtaan 50-vuotisjuhlajulkaisu 50th anniversary publication of Sandvik’s Tampere site

TEHDAS 50 VUOTTA Henkilöstöjuhla 28.10.22

FACTORY 50 YEARS Staff Celebration October 28th 2022

JUHLAPAINOS 3/2022

Juhlapainos 3/2022 Sivu 2

Pääkirjoitus

Tervetuloa Tampereen tehtaan 50-vuotisjuhliin!

Welcome to celebrate the 50th Anniversary of Sandvik Tampere Site!

Juhlimme merkkipäivää perjantaina 28. lokakuuta 2022 Tampere-talon Sorsapuistosalissa.

Welcome to celebrate the 50th Anniversary of Sandvik Tampere Site!

Ohjelmassa on katsauksia historiaan, laadukasta lavaohjelmaa, yllätysesityksiä sekä illan pääsesiintyjänä Diandra bändeineen.

Ruokaa ja juomaa unohtamatta.

We celebrate the event on Friday, October 28, 2022, in Tamperetalo, Sorsapuistosali. The event consists of sneak peeks into history, a fantastic stage program, surprises, and the main performer, a famous Finnish singer, Diandra, with her band. And not to forget excellent food and beverages, of course.

Ilmoittautuminen juhlaan tapahtuu sähköisesti osoitteessa: www.lyyti.in/site50 Ilmoittautuminen on avoinna 26.9.-14.10.2022

You can register online: lyyti.in/site50

Tapahtumassa ei ole virallista pukukoodia, mutta toivomme sinun pukeutumisellasi juhlistavan 50-vuotiasta tehdasta.

Registration is open from September 26 - October 14, 2022.

Kutsuttuja ovat Tampereen tehtaan koko henkilöstö ja vuokratyöntekijät mukaan lukien renteissä työskentelevät sekä ne ulkopuoliset henkilöt, joilla on esihenkilö tehtaalla.

Juhlan ikäraja on 18-vuotta.

Sydämellisesti tervetuloa!

We do not have an official dress code for the event, but we hope you will honor the 50th anniversary of the Tampere Site with your choice of clothing.

The invitees are all the personnel and contingent workers who are working at the Tampere site, including those working in rents, as well as those external persons who have a manager at the site.

The age limit is 18 years.

Sandvik Mining and Construction Oy

Pekka Koski, Paikallisjohtaja

You are warmly welcome!

Ilmoittaudu juhlaan nyt!

Register to the event now!

Juhlapainos 3/2022 Sivu 3

Tamrock Tänään 6/1981

Uusien työntekijöiden perehdytysmateriaalia 90-luvun alussa.

Rocktail 1/ 1990

Juhlapainos 3/2022 Sivu 4

Tamrock Uutiset 1/1991

Juhlapainos 3/2022 Sivu 5

Tamrock News 2/1990

Juhlapainos 3/2022 Sivu 6

Rocktail Helmikuu 1991

Rocktail 4/1990

Rocktail Helmikuu 1991