Matchprogram 2015

SANDVIKENS IF FOTBOLL Division 2 Norra Svealand 2015

#2018

Matchprogram 20:-1

Tränarens tankar om 2015 Då är det dags för 2015 års säsong för Sandvikens IF och denna säsong spelar vi i Div 2 Norra Svealand. Detta är en serie som på förhand ser ut att kunna bli riktigt bra och spännande, då inte mindre än sex lag slutade topp 4 i sina respektive division 2-serier ifjol (Sollentuna, Enskede, Nacka, Norrtälje, Gamla Upsala, Sandvikens IF).

Hos oss har det blivit stora förändringar i truppen där stommen från de senaste säsongerna är borta och hela 11 nya spelare tillkommit till truppen inför säsongen. Vi har fått in en hel del spetskvalitet inom olika områden och när vi lär känna varandra samt lär oss utnyttja dessa kvalitéer på rätt sätt så finns en stor potential i truppen. Vi är medvetna om att det kommer ta tid men hoppas ta steg i rätt riktning under hela säsongen.

I träningsupplägget så har vi inför säsongen lagt störst fokus på vår fotbollskondition. Där känner vi att vi gjort stora framsteg men ändå måste ta ytterligare steg för att som lag bli redo för en högre nivå.

Vi vill att Sandvikens IF 2015 skall ha en tydlig identitet som skall synliggöras genom en fartfylld och tempostark fotboll med fart på både boll och spelare, vilket framförallt kommer kräva stor löpvilja. Vi ska ha en karaktär i laget, där hårt jobb för varandra värderas högt.

Detta blir mitt andra år i SIF då jag ifjol hade rollen som assisterande tränare. Som huvudtränare blir detta mitt femte år efter tre år i Järbo IF och ett år i Kungsgårdens SK. Jag är både stolt och väldigt glad över att ha fått förtroende genom detta uppdrag i en sådan anrik klubb med så fin historia.

Att det dessutom är den stora klubben i min uppväxtkommun som jag alltid känt väldigt starkt för gör naturligtvis känslan än starkare. Jag och övriga ledarteamet kommer jobba hårt för att nå framgång, precis som jag vet att många i andra roller i föreningen gör.

I ledarstaben har det skett några förändringar, där Jens ”Dala” Dahlqvist är ny assisterande tränare. Jens är känd bland SIF-anhängarna efter sina säsonger som spelare hos SIF under andra halvan av 90-talet samt i början av 00-talet. I Jens får vi en rak och ärlig ledare med en bra blick för spelet och en tydlig vinnarskalle. Niklas Wallgren är ny som fystränare och Pär Thures är ny sjukgymnast. Tobbe Mossberg och Leif Jonsson fortsätter som lagledare resp. målvaktstränare och Ronny Törnberg fortsätter som massör. Tomas Karlsson som var med även under fjolåret har tagit över huvudansvaret för material.

Nu blickar vi fram emot en nystart med detta lag som med tålamod och en tydlig målmedvetenhet i kombination med en härlig stöttning från våra anhängare ska ge oss många glädjeämnen framöver!

Stefan Lundin

2

3

Konferens

Restaurang

Teater

Konserter

Nöjen

Biljetter

Huvudstyrelsen

Mötesplatsen mitt i Centrum www.sandviken.fh.se 026-27 97 00 Peter Svensson

Svante Nordh

Göran Backlund

Gunnar Fahlander

Per-Erik Högblom

Niclas Larsson

Ordförande

Vice ordförande

Ledamot

Ledamot

Ledamot

Suppleant

Magnus Lindmark

Joakim Lindström

Kurt Lindström

Niklas Spångberg

Mathias Åberg

Suppleant

Ledamot

Ledamot

Suppleant

Suppleant

Marknadsgruppen

När du behöver hjälp med  Redovisning  Rådgivning  Revision

Krister Parling

Bror-Inge Hansson

Anders Eriksson

Göran Backlund

www.sanrev.se

Kansliet

1. Viktor Hedberg Ålder: 18 år

4

Anders Eriksson

Krister Parling

Anders Boman

Christina Loqvist

Hanna Bergfoth

Klubbchef

Sponsring/marknad

Ungdomskonsulent/ Sportchef

Kansli

Kansli, sociala projekt

Coachen säger: Ung, ambitiös målvakt men en fin utvecklingskurva.

5

FOOTBALL TO THE PEOPLE Vi på INTERSPORT älskar fotboll och är stolt officiell partner till våra svenska landslag samt flera Allsvenska föreningar. Vår kunskap och kärlek till sporten tillsammans med ett brett sortiment gör att vi kan tillgodose behoven hos alla spelare – oavsett nivå. Välkommen!

OffIcIEll

Hedman

Vi utför alla slags plåtarbeten. Vi tillverkar bleck m.m. efter egna önskemål!

PARTNER

plåtslageri

Plåtslageri aB

försäljning aV bl.a. hängrännor & takplåt i Vår plåtbutik. www.hedmansplat.se

Välkommen till vår kompletta butik: Stallgatan 6 Sandviken 026-25 51 04 • Sandvikens äldsta plåtslageri!

Vi spelar musiken i halvtid.

VALBO KÖPCENTER • SANDVIKEN • GÄVLE FLANÖR www.intersport.se

6

21. Niklas Nyström

30. Tobias Wennergrund

Ålder: 25 år

Ålder: 22 år

Coachen säger: Bra bollräddare. En explosiv och reaktionssnabb målvakt.

Coachen säger: Allround målvakt med bra fötter och god räckvidd.

7

ATEK DATA Kompetent IT-sevice för ditt företag. www.atekdata.net

ALLT FÖR DITT KONTOR MED 150000 ARTIKLAR I SORTIMENTET! Låt HagnorStore bli er inköpsportal för ett väl fungerande kontor. För varje kund gör vi en anpassad inköpsportal utifrån era önskemål.

I webbshoppen finner du bland annat papper och toner, block och anteckningsböcker, skrivmaterial och kuvert, arkiverings- och presentationsmaterial, produkter för kontorsmiljö och inredning, IT-produkter och datortillbehör.

Välkommen som kund genom att registrera er på hagnorstore.se

0771-60 20 20

www.hagnorstore.se

länken till god mat 026-17 55 00 www.svenskcater.se

Biljetter kan även köpas via våra återförsäljare Sandviken Folkets Hus Gävle Perssons Resor / Valbo Resetjänst Sthlm Tallink Silja Butiken Cityterminalen

8

2. Jonas Österberg

3. Emil Molin

Ålder: 26 år

Ålder: 20 år

Coachen säger: Bolltrygg, offensiv ytterback med god fysik.

Coachen säger: Ambitiös mittback med en fin högerfot och bra huvudspel.

9

FÖRETAGSBOENDE I SANDVIKEN Trivsamt och funktionellt boende hos oss. Veckovis eller enligt avtal. Välkommen!

www.everystay.se +46(0)708-12 07 14 info@everystay.se

GÖRANSSON ARENA I SANDVIKEN

Från storslagna rockkonserter och sportevenemang till största företagsmässorna!

Twisted Sister Multiarena 800 m Bryan Adams Alltid bra mat!

MS. Lauryn Hill Scoropions 50CENT 13 000 st besökare Euro Floorball Tour Bandy WorldCup Göransson Cup Deep Purple Julgalan Melodifestival 2

REPARERAR MASKINER & GLIDLAGRINGAR • Gästrikland • Hälsingland • Norrland

Mer om våra evenemang ser du på:

www.goranssonarena.se

Tala med Tord på Tel: 026-21 60 18, Mobiltel: 070-588 34 49

4. David Svanberg

5. Omar Guidji

Ålder: 30 år

Ålder: 30 år

Coachen säger: Mittbacksrese och trotjänare med ett stort SIF-hjärta. Har givit skottblock och huvudspel ett ansikte. Bra tillslag.

Coachen säger: Snabb och spelintelligent ytter som gillar att utmana med fart.

10

11

Hungriga pojkar bildar SIF 1918 Ett gäng Sandvikenynglingar i 17–18-årsåldern sätter vid midsommartiden 1918 ihop ett lag i fotboll och reser ut på ”vischan” för att dels ha roligt men även få äta en riktig smörgås och få mjölk och kanske smör med hem.

Det är ju svåra tider för många familjer i Sverige alldeles före/efter första världskrigets slut. Sandvikenpojkarna vet att det finns en förening i Hedesunda med ett inte alltför bra lag i fotboll. Helge Sörblom fixar matchen och hans krav är smör, bröd och mjölk som matchgage.

Resan för tolv förhoppningsfulla pojkar görs lördagen 6 juli, och de möts direkt vid målet i Hedesunda av många förklenande ord.

”Ä de där ett bollag från Sandviken, dä ä ju bara småpojkar.”

I ”SIF” spelar John Kling, bröderna Gustav och Ville Sundström, Fredrik Lindberg, Hugo Elias­ son, Theodor Pousette, Ragnar Sjöström, Helge Sörblom, Sven Sundberg, Edvard och John Östlund. Den yngste, Gunnar Östlund, är reserv.

Sandvikenspelarna har tränat och spelat fotboll i något av Sandvikens AIK:s juniorlag.

Det får Hedesunda IF-laget känna på i söndagens match. Förlust med 0–2 och en seger för laget, som på affischer ute i samhället kallas Sandvikens IF lag 1.

Hemresan sker i glädjerus. Då det tågresande fotbollslaget ska hem tas kortleken fram. Men Sörblom kastar i Hagaström upp korten på järnvägsvagnens tak och föreslår att man bildar – Sandvikens IF. Det första protokollförda sammanträdet dröjer dock till 3 november 1918. Då finns stadgar på borden. Gunnar Östlund väljs till ordförande och kassör, Sven Sundberg vice ordförande i föreningen, Helge Sörblom sekreterare. Axel Andersson och Fredrik Lindberg får också sina uppdrag.

Sandvikens nya förening spelar 1921 sin första DM-final och besegras av Brynäs IF. SAIK besegras för första gången, och SIF har spridit respekt om sig i ett fotbollsdistrikt som börjat få ett gott rykte ute i Sverige. Gefle IF började med fotboll 1895 och spelade en första match i Skutskär 1898. Sandvikens AIK, bildad 1901, finns bakom första matchen i Sandviken 1903.

12

SIF har spelare i ett landslag redan 1926 Hugo Eliasson, John Kling, Ingvar Persson och Einar Snitt.

Sandvikens Idrottsförening 97 år i år Publikrekordet 20 088 åskådare mot IFK Norrköping 1957. Sandvikens IF:are Gunnar Östlund, Gunnar Jansson och Helge Sörblom blev ledare och blev några av de mest engagerade ledarna och personligheterna i Gästrikland Fotbollsförbund, som i år – 2015 – firar sina 100 år för fotbollen i Gästrikland.

Gunnar Östlund väljs in i distriktsstyrelsen 1930, blir ordförande 1936. Han blir ordförande 1936, när Carl Albert Ledin, ordförande i 15 år blivit vd i det nya Tipstjänst AB. Gunnar får 1939 ännu ett stort förtroendeuppdrag, då han tas in i Svenska Fotbollsförbundets styrelse – 1969 utses han till ständig ledamot.

Han hade säkert en stor del i att Sandviken fick två VM-matcher på Jernvallen 1958: Ungern och Wales samt Ungern-Mexiko i Sveriges kvalgrupp. Gunnar Jansson, kassör i GFF från 1955 stod för ett hängivet engagemang för biljettförsäljningen till VM och i

efterskott får Gunnar en kunglig medalj och därtill Riksidrottsförbundets förnämsta utmärkelse.

Gunnar Jansson blev teknisk tränare åt Svenska Fotbollförbundet efter 379 A-lagsmatcher i SIF och efter det tränaruppdrag i SIF samt mycket annat, bland annat ordförande och stort ansvar för intäkter till sin förening.

Helge Sörblom – urtyp av en ledare. ”Det är inte för mycket sagt att Helge Sörblom vigde sitt liv åt idrotten. När han alltför tidigt går bort 1948, 48 år gammal – har han ägnat 19 år av sitt liv åt arbete i Gestriklands FF samt 30-talet år åt ledarskap i SIF, Han var fotbollsoch bandydomare i 25 år och ser i ett 30-tal år till att det finns domare till distriktets Alla matcher och får Riksidrottsförbundets förtjänstmedalj i guld."

(Ur boken Gestrikland Fotbollförbund 50 år 1915–1965.)

Ett av de minsta fotbollförbunden – men ändå ett av de största! ”Visst har gästrikefotbollen noterat både toppar och vågdalar, men med avseende på vårt

VM-invigning 8 juni 1958 på Jernvallen med Ungern och Wales, Gösta Westling, drätselkammarens ordförande, hälsar på alla spelarna och de bjuds också på musik.

Norrlandsfönstret öppnas 1928 Sandvikens IF, första Norrlandslag i Allsvenskan Sandvikens IF tar 1928 tredje raka seriesegern i Uppsvenskan och går upp i nya Allsvenskans division II, som bryter gästrikefotbollens isolering. SAIK tar sig dit året efter. Tre gästrikelag, SIF, GIF och SAIK, är i toppen på Uppsvenskan.

SIF blir dock första Norrlandslag i Allsvenskan efter våren 1929. Första allsvenska matchen spelas 4 augusti 1929 på Sandvikens idrottsplats mot GAIS, Göteborg inför 3 250 åskådare. I och med segern får SIF en stark start på ytterligare 20 allsvenska säsonger fram till och med – 1961.

8 676 åskådare mot AIK

Gunnar Östlund, SIF, ordförande i GFF 1936–1965.)

distrikts storlek och föreningarnas antal vågar jag påstå att Gästrikland har hävdat sig väl i den för varje år hårdnande konkurrensen.”

(Gunnar Östlund i Gestriklands Fotbollförbund 50 år 1915–1965.)

Gunnar, ordförande i GFF sedan 29 år, har då en viktig jubileumönskan, ”att Sveriges största ungdomsrörelse skall få ett helhjärtat stöd från såväl stat, kommun som enskilda, så att dagens duktiga ungdomar kan tas om hand på rätt sätt.”

SIF blir mycket populärt. I extratåg från Sundsvall–Hudiksvall–Söderhamn, Gefle, Uppsala, Grycksbo och i bussar från Mellansverige och södra Norrland och i hundratals bilar anländer åskådare till en match mot AIK och sätter ett

imponerande publikrekord – 8 676 åskådare.

Bänkar har placerats ut på löparbanorna och så nära fotbollsplanen att de närmast sittande känner draget av SIF:s Gösta Dunker och AIK:s ”Jompa” Nilsson, då de skenar förbi alla.

SIF – ett publiklag 1932 avgår ett extratåg till Stockholm med 24 vagnar fyllda av supportrar som vill se sitt lag mot AIK. Och Sandvikens idrottsplats är även välbesatt till SIF:s hemmamatcher, inte minst mot AIK och Helsingborgs IF samt senare på 1930-talet, Brage från Borlänge.

Gösta Dunker – en stor spelare 1932 är Gösta Dunkers år. I sju A-landskamper är han Sveriges nyckelspelare. Särskilt mot Belgien är han magnifik och får god kritik! ”Högeryttern var en av de bästa spelare vi sett på en fotbollsplan”, säger spelarna i belgarna laget efter matchen.

13

Gösta förste SIF:are i ett VM – i Italien 1934 De stora allsvenska SIF-åren är 1935–1937 med placeringar fyra, trea, fyra och det dröjer till 1956 med ännu en fjärdeplats och en nystart för världens bästa SIF, enligt Sandviksborna.

Gösta Dunker, 15 landskamper, spelar i andra VM i Italien 1934. Han var med och besegrade Argentina, finallag i Uruguay, där första VM spelas 1931, Gösta reducerar till 1–2 då Sverige slås ut av Tyskland.

Järngänget …

Järngänget, stålmännen, rödvästarna är supportrars och journalisters namn på SIF. Spelarna är formade av bruksmiljön i samhället och sina jobb på Sandvikens Jernverk. Jantelagen är något som blir ett rättesnöre.

Andra stora SIF:are under 1930-talet Olle Källgrens 13 landskamper 1933–1938 omfattar bland annat VM-spel i Frankrike 1938 i sällskap med SIF-backkollegan Ivar Eriksson bredvid sig mot Ungern, Kuba samt Brasilien.

Sverige vinner med 8–0 mot Kuba, förlorar med 1–5 mot Ungern. ”Deras center, Sarosi, var en stor, kraftig och svårspelad kille”, minns Ivar Eriksson långt in på äldre dagar.

Gösta, Olle och Einar Snitt är tre SIF:are i Sveriges segermatch mot Norge i Oslo år 1934.

Sverige förlorar 1938 matchen om bronsmedaljerna mot Brasilien.

”Danskdödaren” Bertil Ericsson och Arne Hodin .

”Man ska inte vara förmer men heller inte till lags för dem som vill och önskar.” ”Hemmapubliken lever för sitt lag och efter ett nederlag får återtåget prägeln av ett begravningståg. Inte ett ord yttras. Man går sin väg tjurigt framåt. Så far man från det dystra, sura Sandviken, som förefaller att ligga kvar gråtande övergivet.” Signaturen "Sharp" i Idrottsplatsen efter AIK-vinst på idrottsplatsen.

Och i Sandvikens Tidning skrivs det: ”Det är i alla fall något visst med Allsvenskan. De dagar matcherna går förändras Sandvikens fysionomi totalt. Liv, rusch, trängsel och försäljare av alla slag.”

Sandvikens idrottsplats publikrekord, 9 400 åskådare, sätts mot AIK år 1936.

”Danskdödaren” gör fyra av fem svenska mål Bertil Ericsson blir ”Danskdödaren” 17 juni 1934, när han gör fyra av Sveriges fem mål mot Danmark i Idrettsparken i Köpenhamn. Matchen slutar 5–3, men Bertil hävdar när vi språkas på 1990-talet att han gjorde ytterligare två mål. Båda blev, sa Bertil, felaktigt bortdömda.

”I Bertil Ericsson har också Sverige en man som förstår det moderna centerspelets viktigaste detaljer, nämligen att hålla sig framme och sätta allting på ett kort, när chansen erbjuder sig. Dessemellan går han lugnt omkring och samlar krafter. Fyra mål av en och samme man är en bedrift utan like.”

1934. Elva svenskar, varav tre SIF:are blev nationalhjältar, då Sverige på Oslo i Norge besegrade grannlandet 1934. Hjältarna är stående från vänster: Gösta Dunker, SIF, Olle Källgren d:o, Nils Rosén, Harry Lundahl, Lennart Bunke, Knut Kroon, Helsingsborgs IF. Knästående: Rune Karlsson, Nils Axelsson, Anders Rydberg, Sven Andersson, och Einar Snitt, SIF.

Arne Hodin högst i luften, men Zamora IFK Norrköping tar bollen.

Bertil Ericsson, ”Danskdödaren” attackerar Landskrona Bois-målvakten Erik ”Fjösarn” Andersson på Sandvikens idrottsplats på 1930-talet.

1932 Sandvikens IF i övre raden: Gösta Dunker, Olle Källgren, Gunnar Jansson, Ragnar ”Bobben” Jacobsson, Emritz ”Bisse” Lindberg, Valfrid Dan Andersson Hugo Eliasson, Einar Snitt, ”Rulle” Karlsson, Helge Dunker och Ingvar Persson.

SIF trea i Allsvenskan 1935–1936 efter Elfsborg och AIK och fyra säsongen före och efter. Silvermedaljörerna var: Stående från vänster: Edvin ”Hinden” Bergström, Arne Bryngelsson, Gunnar Jansson, Bertil Ericsson, Sigvard Carlsson och Egon Sundberg.

Knästående: Dan Andersson, Ivar Eriksson, Bertil Bysell, Olle Källgren och Einar Snitt.

6. Khsan Moosa

7. Hjalmar Öhagen

Ålder: 21 år

Ålder: 30 år

Coachen säger: Central mittfältare med hög arbetskapacitet och bra teknik.

Coachen säger: Klok mittfältare som är lojal, rapp och teknisk. Arbetar hårt och tar sig gärna till avslut.

14

15

Sandvikens kommuns integrationsenhet har under flera år utvecklat ett samarbete med Sandvikens IF för mångfald och tolerans bland barn och ungdomar, under samlingsnamnet Boll & Lek. I detta ingår att på bästa sätt underlätta och möjliggöra för en så snabb och smidig integration i det svenska samhället som möjligt.

Verkstadsgatan 5 811 52 Sandviken www.reklamhuset.se

Vi bor bra hos Provinsfastigheter i Sandviken!

Föreningslivet är en viktig samarbetspartner för Integrations­enheten, särskilt vad gäller att öppna upp för kontakter och erbjuda en meningsfull och utvecklande fritid.

Fotboll finns representerat över hela världen och i alla samhällsgrupper både hos barn och vuxna. Med fotbollen som gemensamt språk underlättas budskapet om betydelsen av framgången med mångfald och öppenheten för alla människors likheter och olikheter.

Därför uppskattar vi samarbetet med Sandvikens IF och dess många duktiga ledare när det gäller insatser, särskilt för våra barn och ungdomar, vilket bidrar starkt såväl till arbetet för tolerans och positiva attityder till hälsa och personlig utveckling.

Arbetslivsförvaltningens Integrationsenhet i Sandvikens kommun Tel. 08–522 172 00 www.provinsfastigheter.se

8. Erik Olofsson

9. Filip Norell

Ålder: 20 år

Ålder: 20 år

Coachen säger: Kvick central mittfältare med god teknik. Väldigt ambitiös och har en stor arbetskapacitet.

Coachen säger: Tillbaka efter korsbandsskada.

Allroundforward med bra målsinne.

16

17

DINA IDÉER FRAMTIDENS INNOVATION Vi tror på innovation i alla åldrar och miljöer. Vår erfarenhet säger oss att team med olika förmågor skapar unika lösningar. Vill du anta framtidens utmaningar med oss?

Elinstallationer & Service Tel. 026-25 30 29

För karriärmöjligheter, följ oss på Facebook, LinkedIn och sandvik.se/karriar

10. Andreas Gillström Ålder: 25 år Coachen säger: Central mittfältare med bra speluppfattning och en riktigt vass passningsfot.

18

19

THERE WILL BE Överskottet går oavkortat till ortens föreningsliv.

ATERS

11. Marcus Olofsson Ålder: 33 år

© 2014 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

Coachen säger: Outtröttlig central mittfältare.

Lojal spelare som alltid är i rörelse.

20

21

Biljetter kan även köpas via våra återförsäljare Sandviken Folkets Hus Gävle Perssons Resor / Valbo Resetjänst Sthlm Tallink Silja Butiken Cityterminalen

TEL 070-739 78 95 Per Öberg

Ta med annonsen så får du 100:- i rabatt på valfri produkt från oss!

Alla SIF-medlemmar har 10% rabatt vid ett köptillfälle under utbildningen.

Stationsgatan 5, Ockelbo Storgatan 32, Sandviken Hantverkartorget, Sandviken

Lovéns Trafikskola • 026-25 61 79 www.lovens.se

22

12. Emil Wigren

13. Jonathan Hellström

Ålder: 29 år

Ålder: 27 år

Coachen säger: Förhoppningsvis tillbaka till hösten efter korsbandsskada. Reslig hårdskjutande forward med huvudspelet som specialitet.

Coachen säger: Bolltrygg ytterback med bra speluppfattning och fin uppspelsfot.

23

Mattes Bröd

med traditioner sedan 100 år tillbaka.

Ett lokalt bageri där ledorden är – ”kvalité och hälsa” samt ”utveckling som tradition”.

Köpmang. 10, Sandviken 14. Emil Oremo Ålder: 31 år Coachen säger: Duellstark mittback med ett vasst huvudspel både offensivt och defensivt.

24

026-25 10 70 • 070-305 15 70 Drop in i mån av tid Köp dina

produkter hos oss!

25

"Fyra vackra mål" (Mr. Jones, David Jonasson, i Svenska Dagbladet.)

Bertil Ericsson (1908–2002) värvas från Falun som 23-åring (hade spelat i AIK) våren 1933. Han får en flygande start i SIF, Allsvenskan och landslaget. Han debuterar i landslaget 1933, gör två mål i en VM-kvalmatch mot Estland. Ytterligare två mål sätter han, då Danmark slår Sverige med 3–2 på Råsunda i Stockholm.

Tio landskamper, tio mål, 216 allsvenska matcher, 131 mål säger mycket.

SIF:s mesta allsvenskar Olle Källström spelar 1932–1941 180 allsvenska matcher i obruten rad. Han är även den i SIF som har flest allsvenska matcher. Curt Cahlman spelar på 1950–talet 113 matcher i följd i den högsta serien.

Yngve ”Kaggen” Berglund bär i gullstol av bland andra Stig Berg, Yngve hjälpt SIF tillbaka till Allsvenskan 1952-1953 efter en kvalseger mot Brage efter nio år i division 2 och 3.

Lennart Andersson, SIF, är högst men når inte bollen. Hodin avvaktar till vänster om målvakten.

26

SIF måste lämna Allsvenskan 1944 och spelar i division III 1948 Säsongen 1952–53 tar SIF sig till Allsvenskan och kommer 1956 på fjärde plats och är som på 1930-talet åter ett publikens lag.

20 088 åskådare ser höstfinalen i Allsvenskan 1957.

Allsvensk fotboll på Jernvallen 2 juni 1940 SIF möter i invigningsmatchen söndagen den 2 juni Sleipner, Norrköping. Matchen slutar 0–2, och ses av 4 473 åskådare.

En är bruksdisponent Karl Fredrik Göransson, en annan Tipstjänsts Carl Albert Ledin, vd, som bidragit med pengar till den nya arenan för idrott i Sandviken.

Vädret är sommarlikt, men signaturen E-r i S.T. är besviken på hemmalaget, och skriver: ”Gunnar Jansson märktes ej nämnvärt.

Källgren hade en svart dag, och Dunker saknades mycket.” ”En enkel och värdig högtidlighet men svag fotboll.” ”Sandvikens och Gästriklands och kanske en av Sveriges vackraste idrottsborgar, Jernvallen, invigdes förra söndagen i och med att fotbollsplanen togs i bruk. Då båda agerande lagen SIF och Sleipner med lagledare och tjänstgörande domare tågade in på planen med lagens fanor i täten.” (Sandvikens Tidning 4 juni.) ”Svensk Idrott” juni 1940.

Ungern-Wales i juni 1958 Jernvallen blev 1958, VM-arenan Jernvallen, en av tolv orter i Sverige, där två matcher var arena för Ungern, Mexiko och Wales, alla i Sveriges grupp. Ungern bodde på Stadshotellet i Sandviken och tränade på VM-arenan och spelade träningsmatcher mot Högbo AIK/Årsunda IF på Norra idrottsplatsen, invigd 1924 och SIF:s allsvenska arena fram till 1940.

Ungern spelar 1–1 mot Wales med proffs­ spelaren John Charles inför 17 000 åskådare.

Och han gör motsvarande succé som i Italien.

Mexiko spelade invigningsmatchen mot Sverige i Solna. Lennart Hyland hinner bevaka båda

matcherna, kommer i helikopter till Jernvallen.

Mexiko möter sedan Ungern på Jernvallen inför drygt 13 000 åskådare, Ungrarna gör 4–0, men det är Mexikos hejarklack i färggranna kläder som bjöd på fotbollsglädje av ett aldrig skådat slag i Sandviken.

SIF åter i Allsvenskan SIF var åter i Allsvenskan 1952–1953 och kom SIF 1956 fyra. Samma år erövrades ett Junior-SM efter 1–0 mot Elfsborg, Det kom flera nyförvärv, ett av dem var Lennart Andersson, en hård och tuff anfallare som öste in mål. Den fruktade trion är Bengt Jansson, Arne Hodin och Lennart Andersson i ”världens bästa SIF”.

”Sveriges bäste fotbollsspelare” Arne Hodin är 1957 inte enbart bäst i SIF utan även i Sverige. Han får 23 930 röster i allmänhetens omröstning i Stockholms-Tidningen.

Tvåan Orvar Bergmark 18 336 röster. En officiell jury tycker i stället att Åke ”Bajdoff” Johansson varit bättre än Arne och Orvar.

Idrottsbladet utnämner ändå Arne till Sveriges bäste vänsterinner. ”Ett geni med blick för spelet och med skruvade passningar som öppnar vilket försvar som helst.”

Arne gör två mål, när SIF spelar 2-2 mot IFK Norrköping 1957 inför 20 088 åskådare.

Det är gällande publikrekord för idrott i Gästrikland än idag. ”En dag som aldrig kommer åter.” (Arbetarbladet 28/10 1957).

Clarin nära VM-spel 1958 När SIF har sin andra storhetstid i Allsvenskan från mitten av 1950-talet till och med 1961, är det ändå få spelare som får spela i landslaget.

Ingemar Clarin är den ende i Sveriges A-lag – och spelar 1957 mot Tyskland i Hamburg inför 76 000 åskådare.

Oavgjort mot holländska mästarna Ajax Det största, mest minnesrika är mötet med holländska mästarna Ajax i Johannesburg. I matchen gör Bertil Lundberg SIF:s båda mål, bland annat den Afrikanska skruven, i en 2–2 match i södra Afrika.

Matcher spelas i Östafrika, Angola, Moçambique invid Indiska oceanen, Leopoldville i det som då hette Belgiska Kongo, Salisbury i Rhodesia (Zimbabwe) och Sydafrika.

SIF en av många allsvenska bruksklubbar SIF är en bland många bruksklubbar som spelat i allsvenskan. Andra är: Billingsfors IK, Degerfors IF, Hallstahammar SK, IFK Holmsund, IK Brage, Borlänge, Ludvika FFI, Sandvikens AIK och Åtvidabergs FF, som hade spelare som ofta arbetade på största arbetsplatsen, som betydde stor publicitet på orten och företag som Sandvikens Jernverk, som bjöd på träning på dagtid.

SIF fyra i allsvenskan 1956 med laget: Hans Nilsson, Bengt Sjögren, Lennart Andersson, Ingemar Clarin, Arne Hodin, Kurt Andersson i övre raden.

Knästående: Sven Bergsten, Curt Cahlman, Stig ”Tjofsen” Ohlsson, Mats Larsson och Fred Eklöf.

1958 jubileumsår – och den långa resans år Det inleds med träningsläger på våren i Holland, som avslutas med tre matcher i Spanien.

Men det är den sex veckor långa sommarturné till Afrika under fotbolls-VM i Sverige, som är årets höjdpunkt för SIF-truppens 21 spelare, som hinner med 13 matcher på steniga och klent upplysta fotbollsplaner.

SIF spelar oavgjort 2-2 mot IFK Norrköping i höstfinal på Jernvallen 1957 och sätter ett publikrekord som står sig än – trots två VM-matcher 1958.

27

”Fotboll 1962”

”Inte nu igen”, skriker motståndaren i IFK Göteborg, när Arne Hodin fått målkänning efter en överspelning av centerhalven Lennart Nilsson i april 1959 inför 8 474 åskådare.

SIF ur Allsvenskan 1961 Den senaste allsvenska matchen spelades på Jernvallen 15 oktober 1961. Svenska mästarna Elfsborg vinner med 1–0 inför 5 771 åskådare. AIK gör SIF sällskap till division II. Flertalet Sandvikenbor tror på en snar återkomst till Allsvenskan. Arne Hodin och Bengt Jansson blir återbördade efter besök i ”främmande land, Örta och Brage”.

Rolf Zetterlund, fotbollsskolad i Kramfors och med spel i Åtvidaberg och Sandåkern, finns i SIF på andra kvalåret och är en stor vitamininjektion för Sandvikenlaget, men det räcker inte. Han tilldelas en stor merit 1980 – Guldbollen. Rolf, 38 år, får utmärkelsen efter att som spelande tränare i IK Brage, Borlänge, lotsat fram klubben från division III till allsvenskt brons på tre år.

Fyra SIF-kval 1967–1971 SIF vinner Division II Norrland och nöter Öster, Åtvidaberg och Brage i kval. Öster besegrar SIF på Jernvallen. 48 år senare spelar SIF ännu på Division 2-nivå. Öster är för svårt 1967 inför 11 001 åskådare, Sirius året efter och 1970 Luleå i en avgörande match på Solna Fotbollsstadion.

28

AIK vinner tvåan säsongen 1962 före SIF, året efter är SIF två poäng efter Eskilstuna och av olika skäl dröjer det till 1967, innan SIF kommer riktigt nära Allsvenskan igen. SIF vinner i överlägsen stil division II Norrland efter sjutton segrar och en förlust.

I kvalet väntar Öster, Åtvidaberg och Brage. SIF inleder mot Öster inne på Jernvallen.

Det regnar och planen är tungsprungen och hal. Efter 45 minuter inför 11 601 åskådare står det 0–0. I andra halvlek spräcker Harry Bild nollan med ett långskott från 30 meter.

Hemmamatcherna drar fortfarande en rätt stor publik, och då SIF på våren 2004 spelar i Svenska Cupen mot allsvenska Hammarby sätts ett publikrekord.

Ny fotbollsarena 1993 Arena Jernvallens senaste A-plan invigs 23 maj 1993 med när Gunnar Jansson, SIF, och Sigge Kihlström, SAIK, går i täten för fanparaden med fotbollsungdomar klubbarna och kommunalrådet Inga Hagström inviger fotbollsplanen mot Årsundavägen, som numer har konstgräs.

Nära igen 1982

SIF på gång igen

Kvalen togs bort 1971 men är tillbaka 1982, då SIF:s 1–1 hemma mot Djurgården inte räcker utan DIF och Gefle IF på 30 poäng får kvala, och SIF på 29 poäng finns utanför Allsvenskan.

Men 7 625 åskådare ser DIF-matchen. Hemmamatchen mot GIF lockar 7 250 personer.

År 2004 blir början till ett nytt kliv uppåt i seriesystemet. SIF:s mål var att inom några år spela i Superettan. Ett stort steg i ett ekonomiskt kärvt klimat, som inte nåtts än.

SIF har numer en stark ekonomi, många duktiga ledare och är på gång!

Thomas Nordahl, Gunnars son, SIF-tränare

• • • • • •

3 dagar 7 spelplaner 241 lag 493 matcher 3000 spelare/ledare Över 10000 besökare

Göransson Cup 2015 slog All time high! 3 dagar av fotboll, tävlingar, uppträdanden och massor av glädje... Vi ses i januari!

Kaj Annebrant, journalist, fotograf och idrottshistoriker

Thomas Nordahl, Gunnars son, blir SIF-tränare efter Otto Dombos 1981 med anställning av Sandvik.

1982 är SIF nära att nå Allsvenskan. En seger i sista seriematchen på Jernvallen mot Djurgårdens IF hade räckt. Men matchen slutar 2–2 inför 7 625 personer. I DIF spelar SIF-fostrade Ronald Åhman.

Inför seriefinalen är Djurgården etta på 29 poäng. SIF tvåa på 28 poäng, Gefle IF trea på 28 poäng. GIF vinner över Ope, Östersund och kniper kvalplatsen till Allsvenskan.

Kval till Superettan SIF var nära en plats i Superettan, dåvarande div. 2, år 1996 och 1997 men klarar inte av Enköpings SK och Sylvia från Norrköping.

Jernvallens nya fotbollsstadion invigs 23 maj 1993 av Sigge Kihlström med Sandvikens AIK:s fana och Gunnar Jansson med SIF:s.

15. Andreas Sipuri

16. Raphael York

Ålder: 27 år

Ålder: 16 år

Coachen säger: Kraftfull ytterback med bra fart som gärna fyller på offensivt.

Coachen säger: Talangfull spelare med fin och bra fysik. Använder gärna sin snabbhet för att utmana och komma till avslut.

29

Din kulturella mötesplats

Drömfabriken www.dromfabriken.se

Sandviken Köpmangatan 15, 026-24 58 00 Välkommen att boka tid på www.specsavers.se

HYR SANDVIKENS BYGGMASKINER

2för1 från 1595:Inkl. märkessolglasögon med styrka

Uthyrning • Försäljning Transporter • Reparationer Arbetskläder • Skog & Trädgård Se sortiment på hemsidan!

Vi erbjuder uthyrning av märkesprodukter med absolut högsta kvalitet.

Tel: 25 08 50, 25 43 24 • sandvikensbyggmaskiner.se

Köp 2för1 märkesbågar (från 1595 kr) och få färg och uv-skydd (ord pris 500 kr) på köpet i ett av paren. Gäller tom 30 augusti 2015. Pentax enkelslipade standardglas (index 1,5) ingår i priset. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. ©2015 Specsavers.

17. Christopher Harris

18. Anthony Allison

Ålder: 25 år

Ålder: 28 år

Coachen säger: Snabb och följsam ytterback med bra karaktär som även kan användas som yttermitt.

Coachen säger: Snabb, stark och smart forward som är trygg med bollen. Gillar att gå i djupled och är målfarlig.

30

31

VI ÄR MED PÅ RESAN MOT 2018

g! ä v m o n e t Vär

FÖRETAG AGA | Allstar | Annika Olofsson Grafisk form | Bilmetro | Fortaxa Security | Garageportexperten | Gefleborgs Flyttservice | Hedmans Plåtslageri | Intersport | Mulligans Pub | Phones. | Reklamhu-

SA NDV IKEN

set | Selmas Kök | Trycktrean | URJO Automation PRIVATPERSONER Anders Boman | Anders Eriksson | Anders Rinnström | Anders Sjöberg | Anne-Marie Åberg | Bengt-Åke Svensson | Bernt Lövgren | Björn Mård | Christian Enström | Christina Loquist | Curre Johansson | Daniel Söderman | David De la Rosa | David Svanberg | Ebbe Lindfors | Erik Trogen | Eva Ohlsson | Eva-Maria Mård | Fredrik Eriksson | Fredrik Höglund | Gunnar Fahlander | Håkan Mattsson | Håkan Persson | Håkan Skoglund | Jan De la Rosa | Jan Hellström | Jenny Davik | Jens Dahlqvist | Jens Engkvist | Jimi Wåhlin | Jocke Carlström | Joe Eriksson-Gladh | Johan Hillborg | Johan Lundqvist | Johan Ohlsson | Jonas Andersson | Kerstin Eriksson | Krister Parling | Leif Nordlund | Lotta Persson | Magnus Gustavsson | Magnus Flink | Magnus Indahl | Magnus Lindmark | Magnus Wessling | Marco Bäcker | Marcus Backlund | Marie Engwall | Mats Wahlström | Mattias Eriksson | Micke Johansson | Micke Rönn | Mike Markarian | Monica Lindgren | Morgan Åkesson | Niklas Palmblad | Ola Persson | Olof Mård | P-O Gustavsson | Patric Jonsson | Patrik Larsson | Pehr Åberg | Per-Erik Högblom | Peter Rock Ohlsson | Peter Svensson | Pär Eriksson | Pär Lindberg | Rafi Markarian | Ralph Andersson | Rickard Eriksson | Robert Engwall | Roger Hugosson | Rolf Trogen | Staffan Stridh | Stefan Harbom | Stefan Åberg | Sören Fohlin | Thomas Molin | Tobias Johansson | Tomas Karlsson | Tommy Carlebring | Tonny Rudberg | Tony Larsson | Tore Pettersson | Torkel Eriksson | Ulf Höglund | Ulf Ståhl | Uno Sjöberg

19. Sheriff Abdi

20. Seth Rudolph

Ålder: 16 år

Ålder: 25 år

Coachen säger: Lovande forwardsämne som har målskyttet som sin bästa egenskap.

Coachen säger: Tillbaka efter korsbandsskada.

Snabb, djupledsgående forward som alltid jobbar hårt och älskar att göra mål.

32

33

‘’Personlig service & hög kvalitét är våra ledord’’

Vi ser till att hålla kundernas maskiner i drift, men våra relationer är allt annat än mekaniska.

Tiger of sweden • Nudie Boomerang • Levis Inwear • Selected • Eton Oscar of Sweden Part Two • New House Fynch Hatton Meyer • Dahlin Stones • Soya Concept

Reparationer & montering Svarvning & fräsning Plåtarbeten

Produktutveckling Hydrualikservice

Mekaniska konstruktörer

Reparationer & renoveringar

Kontakta oss

@Sandegards

34

De flesta av våra uppdrag är unika. Vårt jobb är att i första hand se till att våra kunders maskiner kan vara i full drift. Det gör vi genom att utföra löpande underhåll men också akuta reparationer där varje stilleståndstimme riskerar att kosta stora belopp. Med vår bredd på kompetens och personal kan vi erbjuda totallösningar som sparar tid och pengar åt kunden.

Bäckströms Mekaniska Nitvägen 1, 813 33 Hofors Tel: 0290-76 71 00 Fax: 0290-76 74 01 E-post: info@backstromsmek.se Web: www.backstromsmek.se

35

HUVUDPARTNERS

GULDPARTNERS

Du hittar alla våra partners på vår hemsida www.sandvikensif.se

36

SILVERPARTNERS Gefleortens Mejeri Länsförsäkringar SBS Discovery Media Selins Glasmästeri VS & Perssons Bussar BRONSPARTNERS AGA Allstar BJ Markbyggnads Charlys Steakhouse Hedmans Plåt ICA Maxi Lindfalken Radio Sandviken Sandvikenhus Sandvikens Kommun Sjöbergs Järn & Plåt Specsavers Svenska Kyrkan Svenska Lindningsmaterial TPM Industrimålning

RÖDVITA PARTNERS Bäckströms Mekaniska Celebra Coop Dialect Drömfabriken Elarbete Fastighetsbyrån Färghörnan Gefleborgs Flyttservice Gestrike Marincenter Gomorron Reklambyrå Gästrike Gym Haglöf & Nordkvist Hagstedt Reklam Handelsbanken Hedmans Skor Högbo Brukshotell IF Metall Industriprofil Lovéns Trafikskola LT Ventilation Mark & Byggteamet Matrix Mattes Bröd Mulligans Pub Phones.

Reklamhuset Robin Hood Restaurang Salong Kaxig Sanrev Selmas Kök Svensk Cater Torggrillen Trycktrean XL Bygg

FÖRETAGSPARTNERS ABB Anderssons Radio/ Audio Video Arkiv X Bernö Bil & Fritid Coca Cola Cykelbyggarn Folkets Hus Fotobaren Garageportexperten GM Måleri Göransson Arena Hanssons Golvslipning Hedlunds Rör Hydraulic Center Jäderfors Industriservice KanTak Karl Hedin Emballage Korpen Sandviken Leif Nordlund Måleri Liljebjörns Däck & Bilvård Midroc Momentum Industrial AB Monroes Sandegårds Sandvikens Byggmaskiner Schenker Secor Gävleborg Strömberg Supersol Syntronic Swedbank Tigréns Möbler WHW VVS-teknik WRI

37

19

EN

-KLUBB 8 1

2 01 5

MEDLEMMAR I 1918-KLUBBEN 2015 Ahlsell Cykelbyggarn Datametropolen Däckshopen El & Kraft PeGe Öhagen Forsbacka Rör & Projekt Färghuset i Sandviken Gefleborgs Flyttservice GG Åkeri Jäderfors Industriservice Leif Nordlund Måleri LT Ventilation Lumek Låstjänst Alarm Lönn & Söner

Mulligans Pub Patrik Dahlöf Bygg Phones.

Reklamhuset Resekompani Sandvikens Bilservice Sandvikens Bowlingcenter Sandvikens Byggmaskiner Selmas Kök SIXT Biluthyrning Trivsamt Vretbygg Westmans Limousineservice WHW VVS-teknik

Välkommen att prova vårt koncept

- Grillat kött av hög kvalitet Du väljer storlek på din köttbit

Oxfilé - Ryggbiff - Fläskfilé - Entrecôte till det har vi ett brett urval av såser & tillbehör «» Fredag - Lördag «»

Musikunderhållning

www.charlys.se - Fullständiga rättigheter

22. Dennis Olsson Ålder: 20 år Coachen säger: Välskolad ytterback med stor löpkapacitet och fin inläggsfot.

38

Köpmangatan 8 - Sandviken 026-25 51 15 «» 070-308 88 80 Må-To 17-22 «» Fr 16-02 «» Lö 15-02 «» Sö 17-21

39

åTervinning!

varför köa och trängas när ni istället

KAn Få BeTALT

Vi spelar alltid på hemmaplan när det kommer till telefoni och tillbehör!

för återvinningsmaterial här i stan vi köper allt inom järn & metall

Allt för att hitta den bästa lösningen för dig. Välkommen in!

Ex. Plåt, gamla oljepannor, rör & skrymmande.

Färdigt järnskrot, bilbatterier, koppar, bly, mässing, rostfritt & aluminium.

Klipp ut och ta med till butiken ↓

ring För FärSKA priSer! välkomna till Stallgatan!

9 · SAND VI

AN

Öppet: Må-To 7.00-15.30 • Fr 7.00-13.00

A ÖPM NGAT ·K

Stallgatan 11, Sandviken. Telefon: 026- 27 10 25

Gäller på alla produkter i butiken förutom abonnemang.

23. Olof Mård

24. John Junior

Ålder: 26 år

Ålder: 23 år

Coachen säger: Lagets kapten och härförare.

Väldigt stark duellspelare som alltid ger 100 % på såväl träning som match.

Coachen säger: Ytter med fantastisk teknik och snabbhet. Utmanar gärna och lyckas ofta.

En möjlig publikfavorit.

40

ALLERIAN ·G

N · PHONES KE

41

ROBIN HOOD

Danne Pettersson´s restaurang, fest & catering Restaurang och catering med smaker från hela världen!

Vad är bra mat för oss?

För oss är bra mat väldigt enkelt. Det handlar om fräscha råvaror, enkelhet, kvalitet och framförallt, mat lagad med kärlek och omtanke.

Här är det matglädje och stämning som är viktigare än trender och vad som är inne eller ute.

Vi gillar inte ordet sponsring.

Men vi älskar ordet trygghet!

Trygghet är en nyckel till utveckling. Därför är vi stolt samarbetspartner till Sandvikens IF och till ungdomsverksamheten i en rad föreningar i Gästrikland och Hälsingland. Vi vet att det betalar sig – för oss, våra kunder och hela vår region.

Gör din fest till något speciellt. Sitt ner och slappna av istället för att vara en stressad värd/ värdinna. Vi tar hand om allt från att endast leverera mat till hela festarrangemang.

När du beställer mat från Robin Hood får du inte bara bra mat utan även bra personlig service till humana priser. Ingredienser som gör din bjudning, fest eller företagsevent lyckat.

Vi fixar allt från intima middagsbjudningar, bröllop till företagsarrangemang.

Maten kan vara allt från mingelmat, bufféer, julbord eller flerrätters middag.

Vi har inga färdiga menyförslag, vi har lärt oss under åren att det fungerar bättre när vi arbetar fram en meny tillsammans. Det går också att ordna helhetslösningar med restaurang, lokal, tält, dekor mm.

Restaurang Robin Hood, Storgatan 4 Forsbacka dannedecorest@gmail.com Tel. 070-238 26 50, 026-350 66

DÄCKSERVICE • DÄCKHOTELL • BILVÅRDSPROGRAM

Tel. 026-25 33 00 • www.liljebjorns.se välkommen till gävlevägen 70 42

43

A-lagsorganisationen

SANDVIKEN

104.9 FM

VARJE MORGON FRÅN KL 06 44

Anders Boman

Stefan Lundin

Jens Dahlqvist

Leif Jonsson

Tobias Mossberg

Sportchef

Tränare

Ass. tränare

Målvaktstränare

Lagledare

Niklas Wallgren

Per Thures

Ronny Törnberg

Fystränare

Fysioterapeut

Massör

Tomas Karlsson

Bosse Stark

Åke Höglund

Rolf Lingvall

Claes Lindqvist

Materialchef

Materialare

Materialare

Materialare

Materialare

Gonatt Sandbacka Grafiska GOMORRON REKLAMBYRÅ www.gomorron.se | 026-24 80 10

45

Slipning av parkett och trägolv Försäljning och inläggning av parkettgolv Trapprenoveringar 026-18 55 90 • 070-516 16 83 Jens Hansson - certifierad golvslipare • www.hanssonsgolvslipning.com

SECOR

vi rustar och bygger för framtidens trygga hem

Secormodellen Den kollektiva lösningen för föreningen

Secor är ett bolag i Daloc-koncernen som har specialiserat sig på dörrbyte med mera i främst bostadsrättsföreningar.

Tryggheten bor i vardagskänslan. En känsla som tyvärr är ganska skör. Med ljud-, brand och inbrottsklassade säkerhetsdörrar från Daloc erbjuder Secor bostadsrättsföreningar m.fl. ett helhetsåtagande i trappuppgången. Patenterad nyckelhantering, postbox i entrén och målning är andra fördelar som kan ingå när dörrarna byts. Hör av dig och låt oss räkna.

vi älskar sandviken! Det har vi gjort i över 50 år och det kommer vi att fortsätta med i många år till.

Våra hus har sett flera generationer Sandvikenbor växa upp.

Secor Gävleborg Tony Holst. Högstavägen 40, 804 25 Tel: Gävle 026-19 23 33 Fax: 026-66 70 65

Trygga och trivsamma trapphus med Secormodellen

När vi förändrar och bygger nytt, är det för att skapa ett levande Sandviken med bostadsmiljöer som ska vara attraktiva i många år framåt. Där ska dagens barn bo och få besök av sina barnbarn så småningom.

De bostäder vi förvaltar och planerar idag, ska om ytterligare 50 år fortfarande vara en del av ett attraktivt Sandviken. Vi rustar och bygger för framtidens trygga hem.

www.sandvikenhus.se

46

47

En del av det lokala livet sedan 1980!

DINLT

026-248484 • www.dinlt.se