2015 05 FR

Page 1

GRATUIT 18+ Réservé aux adultes. Soft Secrets est une édition de Discover Publisher, Pays-Bas

La fumée du cannabis moins dangereuse que celle du tabac

AMSTERDAM

CU PWIN N ER

AMS

TERD

Année 12 – Edition 5-2014

AM

WW WW.PARADISE-SEEDS.CO OM

Atomical Haze ® Dans ce numéro: SILENCE, ON TESTE ! LIls sont affichés clairement, en gros caractères bien colorés, sur les catalogues des seedbanks, lors des concours, ils sont de véritables arguments de vente, mais que savons-nous exactement sur ces tests ? ››

10

La récolte ›› 17 ENTRAINEZVOUS DUREMENT POUR LA GLOIRE! Que veut-on dire par "entraîner" une plante? Modifier et optimiser son mode de croissance naturel pour obtenir un meilleur rendement, une meilleure qualité et efficacité. En entraînant nos plantes, nous cherchons à obtenir la croissance végétative idéale, chatoyante et uniforme, qui va produire une canopée parfaitement adaptée à notre espace de culture où toutes les têtes vont recevoir une lumière directe intense. Un fois arrivé à ça, on est sûr que chaque tête va donner une bonne récolte.

›› 35

On connaissait déjà les bienfaits des vaporisateurs mais une étude scientifique américaine a démontré que même les fumeurs de cannabis traditionnels peuvent échapper aux effets dévastateurs de la Par Olivier F fumée du tabac. Les premiers résultats de cette étude ont été publiés en 2006 mais étaient passés plutôt inaperçus. L'UFCM a récemment publié sur son site la traduction française d'un article du Washington Post sur ce sujet ainsi que les tableaux des résultats. De nombreux consommateurs de cannabis ne sont toujours pas passés au vaporisateur et continuent de fumer des joints traditionnels. Ce mode de consommation nous a toujours été présenté comme extrêmement nocif et c'est l'une des raisons pour lesquelles l'organisation américaine NORML avait commandé des études sur la vaporisation. Le docteur Donald P. Tashkin de l'université de médecine de Los Angeles étudie le cannabis depuis plus de 30 ans. Financée par le National Institute on Drug Abuse, l'étude, qui est l'une des plus importantes réalisées à ce jour sur le sujet, a concerné un panel représentatif de 1.200 personnes souffrant d’un cancer du poumon ou des voies aériennes supérieures et de 1.040 personnes n’ayant pas de cancer sur une période allant de 1999 à 2012. Les résultats nous permettent de constater que l'inhalation de la fumée de marijuana issue de la combustion n'augmente pas les risques de cancer du poumon ou des voies aériennes et que cela pourrait même avoir des effets positifs y compris pour les plus gros fumeurs. Le docteur Tashkin et son équipe avaient auparavant publié des études qui démontraient que la fumée de marijuana était plus dangereuse que celle du tabac et sur lesquelles s'étaient appuyés plusieurs prohibitionnistes américains. " Pour cette nouvelle étude, les résultats n'étaient pas du tout ce que nous attendions. " a déclaré le pneumologue. La fumée de marijuana contient bien les mêmes agents chimiques que ceux contenus dans la fumée du tabac mais elle contient également du THC et cette substance tue les vielles cellules et les empêche de devenir

cancéreuses. Selon le docteur Tashkin, les différences entre ces résultats pourraient

L'étude a permis de démontrer ceci : en partant d'un coefficient de 1 qui représente le non fumeur, un petit fumeur de tabac (moins de 20 cigarettes par jour), le risque est de 1,3. Pour un fumeur moyen (entre 20 et 40 cigarettes par jour), le risque est de 7,8. Pour un gros fumeur (plus de 40 cigarettes par jour), le risque monte à 21. Pour les fumeurs de marijuana, tous les chiffres sont en dessous de 1 et pour les gros fumeurs (plus de 22.000 joints durant toute leur vie),

venir du fait que les études précédentes avaient en partie été réalisés sur des animaux. Les scientifiques avaient aussi remarqué que les fumeurs de marijuana gardaient la fumée plus longtemps et pensaient que cela augmentait les risques.

il descend à 0,56. En d'autres termes, cela signifie que les fumeurs de cette catégorie ont presque 2 fois moins de chances que le non fumeur d'avoir un cancer du poumon et des voies aériennes !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.