2012 02 FR

Page 1

GRATUIT 18+ Réservé aux adultes. Soft Secrets est une édition de Discover Publisher, Pays-Bas

Année 10 – Edition 2-2012

LA 'MAFIA HOLLANDAISE' CONTRÔLE LES CULTURES ESPAGNOLES

SNOOP DOGG JETTE ENCORE L'ÉPONGE C'est un hasard ou bien Snoop Dogg a été un peu trop brutal ? Lors d'une interview radiophonique, peu de temps avant d'être arrêté pour l'énième fois au début du mois de janvier, le rappeur a divagué concernant une visite au président Obama : “Avant même de dire 'hi' au président, je changerais l'arôme de la pièce. Une fois l'arôme changé, une conversation pourrait être entamée. Vous voyez ce que je veux dire ?” Snoop Dogg, à la frontière avec le Texas, a été arrêté après que de la marijuana a été trouvée dans son bus. Le rappeur a déclaré être le propriétaire des joints. L'ordonnance de cannabis pour utilisation médicale qu'il a montrée ne l'a pas aidé, puisqu'elle n'était valable qu'en Californie.

Dans ce numéro: SOFT SECRETS INTERVIEWE UN EXPERT EN CANNABIS ITALIEN Une vieille pub pour une marque de bière italienne illustrant le champion de moto Valentino Rossi dit ceci: "Etre Italien est plus marrant". La vie est tellement belle dans notre pays. Et Valentino avait raison – c'est bien plus amusant de se faire avoir en Italie! ››

Sativex: Histoire de deux cannabinoïdes THC et CBD ›› 19

31

LA MARIJUANA CONTRE LA SCHIZOPHRÉNIE Il y a de quoi devenir fous. Ils viennent de nous convaincre que le cannabis peut activer des psychoses latentes et voilà une recherche selon laquelle le cannabis, au contraire, les apaise. D'après les chercheurs, cela dépend du cannabinoïde qui entre en jeu : le THC (tétrahydrocannabinol) provoque des stimuli psychotiques, tandis que le CBD (cannabidiol) devrait agir comme inhibiteur sur les psychoses. Dans un article, le Time Magazine propose qu'à l'avenir le cannabis riche en CBD soit utilisé comme antipsychotique.

13

PLUS DE RACINES = PLUS DE FRUITS! Même si votre but est la culture du sommet, ne négligez pas les fondations dans lesquelles vos plantes se développent. En vous concentrant sur le développement d'un système radiculaire sain, vous obtiendrez une croissance plus saine et un meilleur rendement. ››

pris de plus en plus d'importance dans le monde du surf et des produits comme la coca et les méta-amphétamines ont commencé à prendre pied comme dopage préféré pour augmenter les prestations. Après quelques accidents mortels liés aux drogues lourdes, l'Association of Surfing Professionals a décidé d'y mettre fin. Le sport doit donc s'attendre à des tests antidrogue rigoureux.

SURF'S DOWN Les drogues ont toujours fait partie de la sous-culture rebelle des surfeurs. Ce n'est pas un hasard si Andy Martin a écrit dans son classique Stealing The Wave : "Plus il y a de marijuana et meilleur est le surf." Mais la culture moderne du surf a dépassé l'innocence sur les drogues : le commerce a

C'est ce qu'a affirmé la police dans l'état fédéré de Valence. Près de 17.000 hollandais habitent dans cette région, près d'Alicante, et il ne s'agit pas seulement de retraités. D'après la police, 'des professionnels bien organisés' d'origine hollandaise enseignent aux locaux les astuces du métier. Dans cette région, depuis 2010, des plantations d'herbe toujours plus grandes ont été démantelées et l'Espagne a grandi jusqu'à devenir l'un des principaux producteurs d'herbe au niveau européen, avec même des exportations vers les Pays-Bas. Un certain 'Mac' du growshop valencien Cannabislandia affirme que dans la région le cannabis est cultivé pour le marché hollandais, mais il dit aussi qu'il s'agit d'une 'petite industrie'.

UN MÉDECIN IRLANDAIS : PLUS DE BARBE EN FUMANT Un autre risque est venu s'ajouter aux innombrables dangers du cannabis qui menacent l'humanité : le cannabis provoque une croissance incontrôlée de la barbe. Cette fine observation provient du docteur irlandais Ruairi Hanley (photo) Suite page 3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.