(3"5*4 /VS GàS &SXBDITFOF t 4PGU 4FDSFUT JTU FJOF "VTHBCF WPO %JTDPWFS 1VCMJTIFS #7 t &STDIFJOU BMMF [XFJ .POBUF
+BISHBOH t /VNNFS
5SBVNPSUF
*N ÃCFSCMJDL
4JMPT VOE -BHFSUBOLT %JOBGFN 4FFET %BT TQBOJTDIF 6OUFSOFINFO %JOBGFN CFHBOO JN +BIS BMT FSTUFT OJDIU IPMMÊOEJTDIFT 6OUFSOFINFO EBT (FTDIÊGU NJU XFJCMJDIFO 4BNFO )FVUF GàOG +BISF TQÊUFS XFSEFO JISF 4BNFO BVG EFS HBO[FO 8FMU FJOHFUPQGU 4PGU 4FDSFUT CFUSBDI UFUF EJFTFT TQF[JFMMF 6OUFSOFINFO FUXBT HFOBVFS VOE VOUFSIJFMU TJDI NJU JIOFO
4UFMMFO 4JF TJDI FJONBM EFO JEFBMFO ;VDIUPSU WPS 8P XÊSF EJFTFS VOE XJF LBOO NBO &OUEFDLVOH WFSNFJEFO %VSDI FSTDIXFSUFT "VGUSFUFO EFS /JFEFSMÊOEJTDIFO 1PMJ[FJ VOE +VTUJ[ XFSEFO ;àDIUFS JNNFS JOOPWBUJWFS *ISF .ÚHMJDILFJUFO FSTDIFJOFO EBOO BVDI FOE MPT *O EJFTFS 4FSJF àCFS 5SBVNPSUF XJSE CFTDISJFCFO XJF TPMDIF JEFBMFO 0SUF BVTTFIFO LÚOOFO XBT 7PS VOE /BDIUFJMF TJOE VOE XJF TJF HFTUBMUFU XFSEFO 7PO (VFSJMMB %BBO
.FJO FJHFOFT (SBT BOCBV FO XJF GBOHF JDI EBT BO
*O EJFTFS "VTHBCF ESFIU TJDI BMMFT VN EBT ;àDIUFO JO 4JMPT VOE BOEFSFO -BHFSUBOLT 8JS MFSOFO .BSD LFOOFO FS XJSE VOT EJF WJFMFO .ÚHMJDILFJUFO EFS ;VDIU JO 4JMPT [FJHFO .BSD JTU #BVFS PGGJ[JFMM JTU FS 7JFICBVFS GàS FYUSB &JOLPNNFO CFTDIÊG UJHU FS TJDI KFEPDI BVDI NJU EFS WJFM FSUSBH SFJDIFSFO v*OEPPS -BOEXJSUTDIBGUi %JF WPO JIN HF[àDIUFUF 1GMBO[FOTPSUF JTU VOT BMMFO CFLBOOU %VSDI LSFBUJWFT %FOLFO VOE
FYQFSJNFOUJFSFO IBU FS WJFM àCFS EJF ;VDIU JO 4JMPT VOE -BHFSUBOLT HFMFSOU
%JF *EFF 6N JO FJOFN 4JMP [àDIUFO [V LÚOOFO JTU FT XJDIUJH NFIS àCFS EJF 7PSHFIFOTXFJTF [V XJTTFO EJFTF JTU KFEPDI TFIS TJNQFM 4JMPT TJOE [ZMJOEFSGÚSNJHF PEFS WJFSFDLJHF 5àSNF EJF HFCSBVDIU XFSEFO VN HSP F (àUFS [V MBHFSO 4JMPT XFSEFO JNNFS WPO
*IS TFJE FT TBUU WJFM (FME GàS NJUUFMNÊ JHFT PEFS TPHBS WFSTUSFDLUFT (SBT BVT [V HFCFO *IS TFJE FT MFJE EBTT FJOJHF FVSFS 'SFVOEF CFTTFSFT (SBT IBCFO TFMCFS BOHFCBVU FVDI BCFS OJDIU HFOVH BCHFCFO XPMMFO %BOO NàTTU JIS IBMU TFMCFS BOGBOHFO BO [V CBVFO VOE XFOO NBO BVG FJOJHFT BDIUFU EBOO JTU EBT BVDI HBS OJDIU TP TDIXJFSJH
'VUUFSTJMP
*O EJFTFS /VNNFS 1BHF HJSM -JFCF 4PGU 4FDSFUT 1SPEVLUF (SPXJOH GPS %VNNJFT 5FJM *OUFSWJFX (SPX NJU +PSHF $FSWBOUFT )BOG 1BSBEF %FBMFS JOUFSWJFX 'SBH &E 4IPQ SFWJFX
(?XC !SRMK?RGA "CQR !SRMK?RGA %TCP @W $GL?DCK U U U B G L ? DC K M P E
PCFO BVT HFGàMMU VOE WPO VOUFO HFMFFSU XBT [VN 7PSUFJM IBU EBTT EFS 7PSSBU LPO TUBOU BVGHFGSJTDIU XJSE "V FSEFN TPSHU EJF 4DIXFSLSBGU EBGàS EBTT EJF (àUFS [VTBN NFOHFESàDLU VOE TP LPNQBLUFS HFMBHFSU XFSEFO "VDI CFOÚUJHU NBO CFJOBIF LFJOF &OFSHJF VN EJF (àUFS BVT EFN 4JMP [V IPMFO "MT ;VDIUPSU GàS )BOG IBCFO 4JMPT NFISFSF 7PSUFJMF 4JMPT TJOE HSP IBCFO WJFM *OIBMU VOE "V FOTUFIFOEF LÚOOFO EFO *OIBMU OJDIU TFIFO +FEFS HFIU EBWPO BVT EBTT EFS 4JMP WPMM JTU NJU EFN XPGàS TP FJO 4JMP HFNBDIU JTU (BO[ CFTPOEFST XFOO EFS 4JMP OPDI JNNFS CFOVU[U XJSE %PDI LBOO FJO 4JMP UFJMXFJTF HFCSBVDIU XFSEFO VN FJOFO TDIÚOFO ;VDIUSBVN FJO[VSJDIUFO &JO 4JMP PEFS FJO -BHFSUBOL JTU FJOF JEFBMF -PDBUJPO EB OJFNBOE FSXBSUFU EBTT EJFTFS GàS FUXBT BOEFSFT BMT -BHFSVOH HFCSBVDIU XJSE /BDIUFJM IJFS WPO JTU EBTT EFS ;VHBOH JOT *OOFSF EFT 4JMPT TFIS NàITBN JTU VOE MFJDIU CFNFSLU XFSEFO LBOO .BSD [FJHU VOT WJFS WFSTDIJF EFOF -PDBUJPOT VOE FSLMÊSU VOT XJF EJFTF 4JMPT VOE -BHFSUBOLT BMT ;VDIUPSU HFCSBV DIFO XFSEFO
%FS (FUSFJEFTJMP [V TFIFO JTU EFS (FUSFJEFMJGU EJF [XFJ ;VDIUSÊVNF VOE EFS 5FJM JO EFN EBT )BOG HFUSPDLOFU XJSE
.BSD LBN BVG EJF *EFF JO FJOFN 4JMP [V [àDIUFO BMT FS TFJOFO #BVFSOIPG WFSHSÚ FSUF %B FS TFJOFO 7JFICFTUBOE JNNFS NFIS BVTCSFJUFUF CFTDIMPTT FS FJOFO XFJ UFSFO 4UBMM [V CBVFO (MFJDI[FJUJH NJU EJF TFN OFVFO 4UBMM LBNFO BVDI FJOJHF OFVF 'VUUFSTJMPT [VN &JOTBU[ )JFSEVSDI XVSEF FJOFS EFS BMUFO 4JMPT FJHFOUMJDI OJDIU NFIS CFOÚUJHU .BSD IÊUUF EJFTF BVDI BCSFJ FO MBTTFO LÚOOFO EB FS BCFS TDIPO TFJU +BISFO FJOFO HFFJHOFUFO ;VDIUSBVN OVU[UF FS TFJOF $IBODF "MT FSTUFT TPSHUF .BSD GàS FJOFO ;VHBOH EFS LMFJOF 4JMP IBUUF OÊNMJDI OVS [XFJ LMFJOF ½GGOVOHFO o FJOF PCFO XP EBT 'VUUFS IJOFJO HFCMB TFO XJSE VOE FJOF XFJUFSF VOUFO VN EBT 'PSUTFU[VOH BVG TFJUF