DE An der Grenze zwischen Gutland und Ösling, unweit der Ardennen, am Ort genannt „Bleesbréck“, gelegen nahe Diekirch, befindet sich der Campingplatz, welcher von der Familie Hamen bereits in der 3. Generation geführt wird.
Inmitten von viel Grün, schattigen Bäumen und am Ufer der „Blees“ bietet sich für Sie ein einzigartiger Rahmen um zu verweilen und abzuschalten.
Naturliebhaber fühlen sich bei uns zu Hause. Hier kann jeder auf seine Art Luxemburg, sowie die Ardennen und die Eifel Region erkunden. Ob zu Fuß, mit öffentlichem Transport oder auf dem Fahrrad ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Entdecken Sie eine Vielfalt an Museen und Freizeitaktivitäten in der näheren Umgebung.
NL Op de grens tussen Gutland en Ösling, niet ver van de Ardennen, op de plaats genoemd “Bleesbréck”, gelegen in de buurt van Diekirch, vindt u de camping die door de familie Hamen al in de 3e generatie wordt geleid.
Tussen het groen, de schaduwrijke bomen en aan de rand van de “Blees” biedt een unieke omgeving voor u om te verblijven en te ontspannen.
Natuurliefhebbers voelen zich bij ons thuis. Van hieruit kan iedereen op zijn eigen manier Luxemburg, de Ardennen en de Eifel ontdekken. Of het nu te voet, met het openbaar vervoer of met de fiets is, er is voor elke smaak wat bij.
Ontdek een breed aanbod aan musea en activiteiten in de omgeving.
EN On the border between Gutland and Ösling, not far from the Ardennes, at the place called “Bleesbréck”, situated near Diekirch, you will find the campsite which is already run by the Hamen family in the 3rd generation.
In the midst of greenery, shadowy trees and on the shore of the “Blees”, you will find a unique setting to relax and unwind.
Nature lovers will feel at home. From here, everyone can explore Luxembourg, the Ardennes and the Eifel region in their own way. Whether on foot, by public transport or on a bicycle, there is something for everyone.
Discover a variety of museums and leisure activities in the surroundings.
Übersicht
Overzicht / Overview
Wir bieten:
• 184 Stellplätze
• Sanitärgebäude & Babywickelraum
• Service Station & Stellplätze für Wohnmobile
• Vermietung von Wanderhütten, Mobilheimen, Chalets & Ferienwohnungen
Friedlich, Gemütlich, Kompakt, Kurze Wege, Natur, Viele Bäume, Schattenreiche Plätze
Wij bieden:
• 184 plaatsen
• Sanitair gebouw & babyruimte
• Servicestation & staanplaatsen voor campers
• Verhuur van trekkershutten, stacaravans, chalets & vakantiewoning
• Voorzieningen voor rolstoelgebruikers
• Apart campinggedeelte voor naturisten
• Wasmachines
• Bar, terras & klein restaurant
• Benzinestation & shop
• Sportveld & speeltuin, jeu de boules baan, volleybal, springkasteel
• Bagageservice voor wandelaars
• Gratis Wifi
Rustig, gezellig, compact, korte wegen, natuur, veel bomen, schaduwrijke plaatsen
We offer:
• 184 pitches
• Sanitary building & baby changing room
• Service station & pitches for motorhomes
• Huts, mobile homes, chalets & holiday apartment for rent
• Facilities for people with disabilities
• Separate area for textile-free camping
• Washing machines
• Bar, terrace & small restaurant
• Gasstation & shop
• Sports field & playground, boules court, volleyball, bouncy castle
• Luggage service for hikers
• Free Wifi
Peaceful, cosy, compact, short distances, nature, many trees, shadowy places
Restaurant
Restaurant / Restaurant
Eine kleine Auswahl an verschiedenen Gerichten wartet auf Sie in unserem hauseigenen Restaurant. Bei einem Hamburger, einem Salat oder neben Eisbecher und Torten kommt jeder auf den Geschmack.
Een kleine selectie van verschillende gerechten wacht op u in ons eigen restaurant. Bij een hamburger, een salade of naast ijscoupes en taarten, iedereen zal er zin in krijgen.
A small selection of different meals awaits you in our house restaurant. We offer hamburgers, salads, ice cream or a cake and try to meet every taste.
U vindt bij ons een 600 m2 speeltuin, een sportveld, een jeu de boules baan enz…
We have a 600 m2 children’s playground, a sports field, a boules court amm…
Naturistenterrein / Textile-free area
Wir bieten ebenfalls einen textilfreien Camping Bereich an:
• separat neben dem Textilplatz
• 23 Stellplätze mit Strom & Sanitärgebäude
• Mietgliedschaft einer FKK Vereinigung wird verlangt
• Hunde sind hier auch erlaubt
• Wir sind Mitglied bei INF-FNI
Wij bieden ook een textielvrij kampeergedeelte aan:
• Ligt apart naast de textielruimte
• 23 standplaatsen met elektriciteit & sanitairgebouw
• Lidmaatschap van een naturistenvereniging is gewenst
• Honden zijn hier ook toegelaten
• Wij zijn lid van INF-FNI
We also offer a textile-free camping area:
• Located separately next to the textile pitch
• 23 pitches with electricity & sanitary building
• Membership of a naturist organisation is required
• Dogs are also allowed here
• We are a member of INF-FNI
Vermietungen
Verhuur / Renting
Vom komfortabelen Mobilheim über ein Schlaffass bis hin zur Ferienwohnung. Für jedes Budget und Interesse gibt es etwas zu mieten bei uns. Finden Sie jetzt ihre perfekte Unterkunft.
Van een comfortabele stacaravan tot een slaapvat of een vakantiewoning. Voor elk budget en interesse is er bij ons iets te huur. Vind nu uw perfecte accommodatie.
From comfortable mobile homes to sleeping barrels and a holiday appartment. We have something to rent for every budget and interest. Find your perfect accommodation now.
Mobilheime
Stacaravan / Mobile homes
Mobilheime mit 1–3 Schlafzimmer stehen zu Ihrer Verfügung, sie sind jeweils mit Gartenmöbel und einem Parkplatz ausgestattet.
Stacaravans met 1–3 slaapkamers staan tot je beschikking, elk uitgerust met tuinmeubilair en een parkeerplaats.
Mehr Infos
Meer info / More info
Mobile homes with 1–3 bedrooms are at your disposal, each equipped with garden furniture and a parking space.
Casa Vino und Finkota
Casa Vino en Finkota / Casa Vino and Finkota
Unsere Fasshütte als die ideale Übernachtungsmöglichkeit für Biker und Wanderer. Das Chalet CASA VINO bietet Platz für 4 Personen und das Chalet FINKOTA für 2 Personen.
Onze slaapvat is de ideale overnachtingsplaats voor fietsers en wandelaars. De CASA VINO chalet biedt plaats voor 4 personen en de FINKOTA chalet voor 2 personen.
Our barrel hut as the ideal overnight accommodation for bikers and hikers. The CASA VINO chalet offers space for 4 persons and the FINKOTA chalet for 2 persons.
Wanderhütte
Trekkershut / Hiking hut
Die ruhig gelegene Hütte mit überdachter Terasse bietet Platz für 4 Personen.
Het rustig gelegen hut met overdekt terras biedt plaats voor 4 personen.
The quietly located hut with covered terrace offers space for 4 people.
Gitotel
Gitotel / Gitotel
Dieser Allrounder bietet Platz für 4 Personen. Die überdeckte Terasse bietet auch bei Regen Komfort!
Deze allrounder biedt plaats aan 4 personen. Het overdekte terras biedt comfort, zelfs in de regen!
This all-rounder offers space for 4 people. The covered terrace offers comfort even in the rain!
Chambre d´ami
Chambre d’ami / Chambre d’ami
Das einzigartige Unikat mit Doppelbett kann nach Wunsch auf jedem Platz gemietet werden, auch auf dem FKK-Gelände!
De uniek exemplaar met tweepersoonsbed kan op elke kampeerplaats worden gehuurd, zelfs op het naturistenterrein!
The unique one-off with double bed can be rented on any pitch, even on the naturist site!
Ferienwohnung
Vakantiewoning / Holiday flat
Unsere Ferienwohnung ist eine komfortable Alternative zum Campen. Sie bietet Platz für 8 Personen, ist 100 m2 groß und verfügt über 2 Schlafzimmer, ein Bad, ein getrenntes WC, ein großes Wohn- und Esszimmer mit integrierter Küche und TV. Bei Bedarf gibt es noch ein Schlafraum mit 4 Einzelbetten. Genießen Sie Ihre Urlaubstage in ruhiger und ländlicher Umgebung!
Vermietung das ganze Jahr über!
Gratis Wifi | Keine Tiere erlaubt
Onze vakantiewoning is een comfortabel alternatief voor kamperen. Het biedt plaats voor 8 personen, is 100 m2 groot en heeft 2 slaapkamers, een badkamer, een separate WC, een grote woon- en eetkamer met ingerichte keuken en TV.
Indien nodig is er ook een slaapkamer met 4 eenpersoonsbedden. Geniet van je vakantie in een rustieke en landelijke omgeving!
Verhuur het hele jaar door!
Gratis Wifi | Huisdieren niet toegestaan
Our holiday flat is a comfortable alternative to camping. It offers space for 8 people, is 100 m2 in size and has 2 bedrooms, a bathroom, a separate WC, a large living and dining room with integrated kitchen and TV. If required, there is another bedroom with 4 single beds. Enjoy your holiday in rustic and rural surroundings!
