Page 1

12

{t øk¤ðkh 31 {u, h011

MxkE÷ Vtzk

www.sandesh.com

[{fe÷e Aíkkt r[tíkkfkhf çkLkíke ykuR÷e íð[k

CMYK

{tøk¤ðkh

s íki÷eÞ íð[kLke Mkt¼k¤Lku ÷økíke fux÷ef rxÃMk òýe ÷uðe Mkkhe hnuþu. yuf yuðe {kLÞíkk Au fu ykuR÷e ÂMfLk ÄhkðLkkhLku ¾e÷ íkÚkk VkuÕ÷eyku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw nfefík{kt íkku ¾e÷ {kxu þhehLkk nku{kuoLMk{kt Úkíkkt VuhVkh sðkçkËkh Au íku WÃkhktík ¾kuhkf yLku ðk¤{kt Úkíkk VuhVkh Ãký íkuLkk {kxu fkhý¼qík nkuÞ Au.suLke íð[k Mkk{kLÞ nkuÞ íku Ãký ¾e÷ yLku [nuhkLku ÷økíke yLÞ {w~fu÷eÚke Ãkezkíkk nkuÞ Au {kxu yuðwt Lk {kLke ÷uðwt fu Võík ykuR÷e íð[k Ãkh s zk½k Ãkzu fu ¾e÷ ÚkkÞ. hÂ~{ þkn nk, íð[k ßÞkhu íki÷e nkuÞ íÞkhu íkuLke Ãkqhíke MkkhMkt¼k¤ sYhe çkLke òÞ Au. suLke íð[k íki÷e Au íku{ýu Mkðkhu QXeLku Ãknu÷kt yuÂLx çkufxurhÞ÷ ík¥ððk¤k õ÷uLÍhÚke [nuhku MkkV fhðku òuEyu. íÞkh çkkË ¾q÷u÷kt hku{ rAÿkuLku çktÄ fhðk {kxu

31 {u, h011

çÞwxe

íki÷e íð[k fux÷kf ÷kufkuLku ðkhMkkøkík {¤íke nkuÞ Au.ßÞkhu fux÷ef ðkh «Ëq»ký, MxÙuMk, nku{kuoLMkLke yMk{íkw÷k íkÚkk yÞkuøÞ ¾kuhkf, MkMíke ÂMfLk fuh «kuzõxTMkLkk WÃkÞkuøkLku fkhýu Ãký íð[k íki÷e ÚkE òÞ Au. xeLkusMko{kt íð[kLke yk Mk{MÞk ¾qçk ðfhu÷e nkuÞ Au xkuLkh ÷økkððwt òuEyu. íÞkh çkkË {kuRùhkRÍh ÷økkðku. yk s «{kýuLke r¢Þk hkºku Mkqíkk Ãknu÷kt Ãký fhku. ¾wÕ÷kt hnuíkkt hku{rAÿku{kt {kxe, ÃkhMkuðku íkÚkk {ufyÃk ¼hkR síkkt ç÷uf nuzTMkLke íkf÷eV ÚkkÞ Au.yXðkrzÞk{kt yuf ðkh M¢®çkøk fhðkÚke ç÷uf nuzTMkLku Ëqh fhe þfkÞ Au.òufu M¢çk ðÄkhu ðkh [k{ze Ãkh ½Mkðwt Lknª. su ÞwðíkeykuLku fu {rn÷kykuLku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾e÷Lke íkf÷eV nkuÞ íku{ýu ÂMfLk MÃku~Þkr÷MxLku {¤ðwt òuEyu. yk WÃkhktík íkuyku z{uoxku÷kursMxLku Ãký {¤e þfu Au. íkuyku ík{khe íð[kLku ŸzkýÚke íkÃkkMkeLku ÞkuøÞ Ëðk ykÃkþu. ßÞkhu Ãký {ufyÃk fhðkLkku ÚkkÞ íÞkhu ykuR÷ çkuÍz {ufyÃk ðkÃkhðkLktw xk¤ðwt, fkhý fu ykuR÷ çkuÍ {ufyÃkÚke íð[kLku LkwfMkkLk

s Úkþu. íkuLkk çkË÷u ík{u r{Lkh÷ {ufyÃkLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.yux÷u çkLku yux÷ku {ufyÃk ykuAku ÷økkððku. ßÞkhu r÷Âõðz fu ¢e{ VkWLzuþLk ÷økkðku íÞkhu ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fu yu ykuR÷ çkuÍz Lk nkuÞ.ykRþuz íkÚkk ç÷þ Ãký ÃkkWzh çkuÍ ðkÃkhþku íkku ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu.

CMYK

Lkk¤kLke økh{e ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kððk ÷køku yux÷u su ÞwðíkeykuLke íð[k íki÷e nkuÞ íku{Lkk {kxu íkku yuf Lkðk s «fkhLke {w~fu÷e Q¼e ÚkE òÞ Au. íki÷e íð[k [{fðk¤e íkku MkhMk ÷køku Au, Ãkhtíkw íkuLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLke yLku yu Ãký økh{e{kt ¾qçk y½hwt Au. ËMkÚke ÃktËh r{rLkx íkzfk{kt sELku ykðku yux÷u [nuhku íki÷e ÚkE òÞ Au yLku íð[k Ãkh ~Þk{ ÍktÞ Ãkze òÞ Au. ð¤e íð[k íki÷e nkuðkLku fkhýu [nuhk Ãkh su rAÿku nkuÞ Au íku {kuxkt Ëu¾kÞ Au íkuLkk fkhýu íð[k [{fíke yLku [efýe ÷køku Au. ½ýe ÞwðíkeykuLkku yk¾ku [nuhku íki÷e Lk Úkíkk Võík xe ÍkuLk yux÷u fu LkkfLke ykMkÃkkMkLke íð[k íkÚkk fÃkk¤Lkku ¼køk [efýku Úkíkku nkuÞ Au. íð[k ÃkhLkkt rAÿkuLku fkhýu íð[k ¾hçk[ze ÷køku Au. íki÷e íð[kLku fkhýu Þwðíkeyku ç÷uf nuzTMk, ¾e÷, zk½, ÄççkkLke Mk{MÞkÚke Ãký ÃkezkÞ Au yux÷u WLkk¤kLke þYykík{kt

W

íki÷e íð[kLku Mkt¼k¤ðkLkk Mkh¤ WÃkkÞ íki÷e íð[kLku MkkV hk¾ðk {kxu íki÷e íð[k {kxuLktw s VuMkðkuþ ðkÃkhðwt, çknkhÚke ykðku yux÷u [nuhku ÄkuE Lkk¾ðku suÚke Äq¤, {kxe fu hòuxe, ¾wÕ÷kt rAÿku ðkxu íð[k{kt Lk Qíkhu. nt{uþkt ðkuxh çkuÍz íkÚkk íku÷{wõík {kuRùhkRÍh ÷økkðku su íð[kLku ðÄkhu íki÷e Úkíke yxfkðþu.

****

fðhMxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh


31 {u, h011

Ãkrhðkh ¾hkçk ykðu fu ÃkAe Ãkkýe Ãkh fkÃk {qfðk{kt ykðu fu ½hLke ykMkÃkkMk «Ëqr»kík ÃkkýeLkwt ík¤kðzwt ¼hkE økÞwt nkuÞ. †eykuLkwt Mkh½Mk yk¢kuþ MkkÚku {kx÷kt VkuzeLku ÃkkuíkkLkku økwMMkku Xk÷ðu Au. ½hLke MðåAíkkLkku ykøkún †eyku hk¾u Au íku s †eyku Ãkkur÷rÚkLkLke çkuøk{kt f[hku ¼heLku hMíkk Ãkh VUfíkk Lku øktËfe fhíkk y[fkíke LkÚke. Lk¤{ktÚke Ãkkýe ðne síkwt nkuÞ íku Aíkkt Lk¤ çktÄ fhðkLktw ykÃkýk{ktÚke ½ýe †eykuLku MkqÍíkwt s ™Úke. Lku ÃkkAk yu s ykÃkýu ÃkkýeLke yAík {kxu fkøkkhku¤ {[kðe ËRyu Aeyu... ykzuÄz Ãkkýe çkøkkzíkk Ãknu÷kt yux÷ku rð[kh y[qf fhòu fu ík{khk suðe s ytíkrhÞk¤ økk{zkt{kt ðMkíke †eyku Ãkkýe {kxu 20-25 rf÷ku{exh Ãkøk íkkuzu Au íÞkhu {ktz Ãkkt[uf ÷exh Ãkkýe ¼uøke ÚkkÞ Au! Mðk¼krðfÃkýu s ykx÷wt ðkt[eLku †eykuLku ÚkðkLktw fu nðu yk{kt ykÃkýu þwt fhe þfeyu? yk¾e ËwrLkÞk{kt ykÃkýu yuf÷k s Úkkuzk ÃkkýeLkku çkøkkz fheyu Aeyu fu ßÞkt íÞkt f[hku VUfeLku çkÄwt çkøkkzeyu Aeyu íku ®[íkk fhðkLke nkuÞ? yhu, ík{Lku Ãku÷e fnuðík íkku ¾çkh s Au Lku fu xeÃku

fðh Mxkuhe {rn{k Ãkxu÷ CMYK

Lk, ½hLke Ëeðk÷Lku zufkuhurxð “þu Vk÷eçknu þuRÃk ykÃkðk{kt yk ºký Íkz Lkzu Au íkuLku

fkÃke Lkk¾eyu íkku ðktÄku Lknª ykðu.” “yhu, Lkk Lkk nkuÞ ftE, fux÷kt ð»kuo ykðkt MkhMk ½xkËkh Íkz ÚkÞkt Au, Ëeðk÷Lku çkeS heíku çkLkkðku. ÍkzLku ÷eÄu fwËhíke Xtzf hnu Au Lku [kuϾe nðk {¤u Au ð¤e Ãkt¾k Lku yu.Mke.Lkwt rçk÷ Ãký ykuAwt ykðu, yux÷u Íkz íkku Lknª s fkÃkðk Ëô. Rfku £uLz÷e rzÍkRLk õÞkt LkÚke Úkíke?!”  “y{khu íkku WLkk¤ku ykðu Lku fkuÃkkuohuþLkLkk ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk þY ÚkE òÞ, yhu, ykðk ykfhk WLkk¤k{kt çku ðkh íkku Ãkkýe ykÃkðwt òuEyu fu Lknª? ík{khu íkku þktrík Au çkkuh Au yux÷u yuÞLku {òÚke Ãkkýe ðÃkhkÞ. þe÷kçknuLk {khu íkku ykðe Mkøkðz nkuÞ íkku {òÚke Ãkkýe ðkÃkhwt, ík{u íkku ¼khu ftsqMk çku’Lk. ykux÷ku Äkuðk{kt Þ økýe økýeLku xtç÷h huzku Aku!” “yhu, íkku yu{kt þwt Au? ykux÷ku íkku ÄkuðkÞ s Au Lku Ãkkýe nkuÞ yux÷u ykzuÄz Úkkuzwt çkøkkzðkLktw nkuÞ?”  “xeLkk çkuxk, f[hkðk¤e çku rËðMkÚke ykðe LkÚke. Úku÷e{kt çkktÄe ykÃkwt, MkkÚku ÷uíke ssu yLku Ãkw÷ ÃkhÚke LkËe{kt ÃkÄhkðe Ëusu Lku!” “Lkku {ku{, yu{ fktE LkËe{kt çkÄwt VUfeLku ÃkkýeLku øktÄkíkwt Lkk fhkÞ, yk ÞkuøÞ LkÚke íkuLku ÷eÄu ykÃkýe ykswçkkswLkk ÃkÞkoðhýLku fux÷wt LkwfMkkLk ÃknkU[u. ykÃkýu ykðwt çkusðkçkËkhe¼ÞwO ðíkoLk fuðe heíku fhe þfeyu?!”

“yhu, yk{ ¼k»ký Lk ykÃk {Lku, yk¾e ËwrLkÞk yuðwt s fhu Au. ykÃkýk yufLkk MkwÄhðkÚke þwt ð¤ðkLkwt? {kuxe Lk òuE nkuÞ íkku ÃkÞkoðhý Mkk[ððkðk¤e!”  yk MktðkËku ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðe s økÞku nþu fu ykÃkýu ðkík fhe hÌkk Aeyu ÃkÞkoðhýLkk hûkýLke. Ãkkt[{e sqLk yux÷u ‘rðï ÃkÞkoðhý rËðMk’. yk¾e ËwrLkÞk{kt yk rËðMku ÃkÞkoðhýLku Mkk[ððkLke [[koyku Úkþu, swËe swËe heíku ÷kufkuLku òøk]ík fhðkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. yhÄk ykfkþ ykuZe Q¼u÷e {rn÷kyku yhÄe Ãk]Úðe Ãký hkufíke nkuÞ Au íÞkhu Ähíke {kíkkLke {rn÷kyku «íÞu Ãký yÃkuûkk þk {kxu Lk nkuÞ? yksLke ykÄwrLkf {rn÷kyku ÃkrhðkhLke MkkÚku ÃkÞkoðhýLke ®[íkk Ãký fhíke ÚkE Au, Aíkkt {kuxk ¼køkLke økúk{eý yLku þnuhe {rn÷kyku{kt fwËhíke MktMkkÄLkkuLkk rððufÃkqýo ðÃkhkþ çkkçkíku òuEyu yux÷e òøk]rík òuðk {¤íke LkÚke. {rn÷kLkk nkÚku s Lkðe ÃkuZe ½zkíke nkuÞ Au íÞkhu Lkðe ÃkuZe{kt ÃkÞkoðhýLke MkwhûkkLkk MktMfkhkuLkk ®Mk[Lk fheLku {rn÷kyku yk Ähíke {kíkkLkwt Ãkux Xkhe þfu Au. ÃkÞkoðhýeÞ Mk{MÞkykuLkku MkkiÚke Ãknu÷ku yLku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk Ãký {rn÷kyku s çkLkíke nkuÞ Au, íÞkhu yk Ãkzfkhku Mkk{u íkuLke òøk]rík yrLkðkÞo Au. ÃkÞkoðhýLke ðkík ykðu yux÷u ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yAíkLke ðkík Ãknu÷kt s ykððkLke. Ëhuf †eyku Mkt{ík Úkþu Lku nkUfkhku Ãkwhkðíkkt fnuþu fu “nkMíkku, ykÃkýwt fk{ Ãkkýe rðLkk íkku òýu þY s Lk ÚkkÞ, Mkðkh{kt òu Ãkkýe Lk ykðu íkku fk{ õÞktÚke þY fhðwt yuLke òýu MkqÍ s LkÚke Ãkzíke.” yufË{ Mkk[e ðkík Ãkkýe rðLkk íkku Lk s [k÷u? íku{ktÞ òu Ãkkýe

xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ. çkMk ykx÷k{kt Mk{S sòuu. †eykuLkk Mkt˼o{kt yk ðkík fhðe yux÷u sYhe çkLke òÞ Au fu †eyku íkku «k[eLkfk¤Úke Ãk]Úðe ÃkhLke sið rðrðÄíkkLku rðrðÄ MðYÃku Ãkqsíke ykðe Au. yu ÃkAe ©ØkÃkqðof íkw÷MkeLku Ãkqsíke †e nkuÞ fu ÃkríkLkk ykÞw»Þ {kxu ðz Vhíku «Ërûkýk fhíke

nkuÞ yÚkðk íkku ÃkAe rð»ýwLkku ðkMk Mk{SLku Úkíke ÃkeÃk¤kLke Ãkqò nkuÞ, ÃkûkeykuLku [ý Lkk¾ðkLke çkkçkík nkuÞ fu økkÞLku ÃkqßÞ Mk{SLku ÃkqsðkLke ðkík nkuÞ, {kíkkSLkk ðknLk íkhefu †eyku ðk½, ®Mkn suðkt ®nMkf «kýeykuLku Ãký ©ØkÚke ÃkqSLku íku{Lkk hûký {kxuLke fk{Lkk fhu s Au íkuLkku økŠ¼ík yÚko Mk{òu íkku ðkík íkku ykÃkýe ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLke yLku Ãk]ÚðeLku «Ëqr»kík Úkíke yxfkðeLku [kuϾkE hk¾ðkLke s Au. ykÃkýe ¼kiríkf {n¥ðkfktûkkyku yLku çkuËhfkheLke ®f{ík ykÃkýu ÃkÞkoðhýLke yMk{íkw÷kÚke s [qfððe Ãkzu Au. Ãkrhýk{u Ãk]ÚðeLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku ø÷kuçk÷ ðkìŠ{økLke ÃkrhÂMÚkríkyu ykfkh ÷eÄku Au. Ãk]ÚðeLke ¾kuhðkíke yMk{íkw÷k yLku ÃkÞkoðhýLku çkøkzíkwt yxfkððk ½ýe çkÄe MktMÚkkyku íkku fk{ fhe s hne Au, Ãkhtíkw sYhe Au fu ykÃkýu LkkLkk «ÞíLkku fheLku ½hÚke s þYykík fheyu íkku? ík{Lku ¼÷u yu{ ÷køkíkwt nkuÞ fu ykLkkÚke fkuE {kuxku Vuh LkÚke Ãkze sðkLkku, Ãkhtíkw ÃkrhðíkoLkLke ßÞkuík ¼÷u LkkLkk x{xr{Þkt suðe nkuÞ, Ãkhtíkw íku ¾qçk yMkhfkhf hnu Au. ð¤e, †e íkku LkðMksoLkLke íkkfkík Ähkðu s Au, yu s íkkfkíkLkk çk¤u íkuýu Ãk]ÚðeLkk LkðMksoLk {kxu f{h fMkðe s hne.

www.sandesh.com

økku økúeLk íkhV ykøkufË{ çkk¤fkuLku «f]ríkLke LkSf hk¾ku yux÷u íku yðLkðkt Ãkþw-Ãkûkeyku íkÚkk ð]ûkkuLku òýeLku íkuLkk ÃkÞkoðhý{kt {n¥ðLku yku¤¾e þfu. J †eyku ½h{kt ¾k÷e ÚkÞu÷e çkkux÷ku, zççkk, fkøk¤Lkkt ¾ku¾kt f[hk{kt Lkk¾e Ëu Au íkuLku çkË÷u yk çkÄe ðMíkwyku ¼tøkkh{kt ykÃkðe òuEyu suÚke íku ÞkuøÞ søÞkyu ÃknkU[u yLku yk ðMíkwykuLkwt rhMkkR®õ÷øk ÚkE þfu. J Ã÷kÂMxfLke fkuÚk¤eyku, ðuVhLkkt ¾k÷e ÃkufuxTMk fu Xtzkt ÃkeýktLkk xuxÙk Ãkuf ykzkyð¤e VUfðkLke ykËík nkuÞ íkku íku{ fhðkLkwt xk¤ðwt J çkk¤fkuLku fu ½hLkk MkÇÞkuLku Ã÷kÂMxfLke fkuÚk¤e{kt ¾kðkLke ðMíkwyku ¼he ykÃkðkLke xuð nkuÞ íkku yu xk¤ku, fkhý fu ¾kðkLke ðMíkw Ãkh íkuLke ¾qçk ¾hkçk yMkh Ãkzu Au. J Þw ð k MktíkkLkkuLku {kuxu {kuxuÚke BÞwrÍf Mkkt¼¤ðkLke ykËík nkuÞ íkku yu{Lku Mk{òðku fu ½kU½kxLkk fkhýu ½hLke ykMkÃkkMk ðMkíkk r¾Mkfku÷e, ôËh fu [f÷e suðkt LkkLkkt Ãkþw-Ãkûkeyku Ãkh ½kíkf yMkh ÚkkÞ Au J {kuxk ¼køku yuðwt ÚkkÞ Au fu {nu{kLkLku Ãkkýe ykÃÞwt nkuÞ íku ø÷kMk{kt Ãkkýe çkkfe nkuÞ íkku íkuLku Zku¤e ËEyu Aeyu. íkuLkk çkË÷u íkuLku Vq÷ AkuzLkk õÞkhk{kt Lkk¾e Ëuðwt òuEyu. Vq÷ Akuz Lk nkuÞ íkku yu Ãkkýe ®Mkf{kt Lkk¾e Ëuðwt òuEyu. J ð]ûkkuLku Mkøkðz {kxu fkÃke Lkk¾ðkLku çkË÷u yuLku ykÄwrLkf ÃkØríkÚke çkesu xÙkLMkÃ÷kLx fhkðe þfku. J zççkk{kt fu Ãkzefk{kt Ãkuf ÚkÞu÷e ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk ykuAku fhþku yux÷k VkÞËk{kt hnuþku. J þõÞ nku íÞkt MkwÄe ykuLk÷kRLk rçk®÷økLke MkuðkLkku WÃkÞkuøk fhku. J çkk¤fku òu ðkhtðkh fkøk¤ çkøkkzíkk nkuÞ íkku yu{Lku Mk{òðku fu fux÷kt ð]ûkkuLkk Lkkþ çkkË fkøk¤ çkLku Au {kxu íkuLkku fhfMkh¼Þkuo WÃkÞkuøk fhku. nt{uþkt rhMkkRfÕz ÃkuÃkhLkk WÃkÞkuøkLkku s ykøkún hk¾ku. J ¾heËe fhðk òð íkku fkÃkzLke Úku÷e fu ßÞqxLke çkuøkLkku WÃkÞkuøk fhðku. J f[hku Lkk¾ðk {kxu Ãkkur÷rÚkLkLke çkuøkLkku WÃkÞkuøk íkku nðu Mkk{kLÞ ÚkE Ãkzâku Au, Ãkhtíkw yu Mk{sðwt òuEyu fu Ã÷kÂMxf õÞkhuÞ s{eLk{kt ¼¤íkwt LkÚke, ¼÷u ð»kkuoLkkt ð»ko ðeíke òÞ. ð¤e Ã÷kÂMxfLke fkuÚk¤e{kt VUfu÷ku f[hku Ãkþw-Ãkûkeyku ¾kÞ yLku yu Ã÷kÂMxf íku{Lkk Ãkux{kt òÞ íkku íku{Lkwt {]íÞw ÚkkÞ Au. yk LkkLke Mkh¾e çkuËhfkhe fkuELkk {]íÞwLkwt fkhý çkLke þfu Au. J LkSf{kt s fkuE MÚk¤u sðwt nkuÞ íkku ðknLk rðLkk [k÷eLku sðwt yuðe ykËík ík{u Ãký Ãkkzku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku Ãký Mk{òðku. J sL{rËðMku fu yLÞ Mkkhk «Mktøku ð]ûkkhkuÃký Ãký fhe þfku. J

J

†eykuyu Vq÷, þkf¼kS fu V¤kuLkk f[hkLku øk{u íÞkt Lkkt¾ðkLku çkË÷u ½hLkk Vq÷ AkuzLkkt fqtzkt{kt fu õÞkhk{kt Lkk¾ðku òuEyu. yk f[hku Vq÷ Akuz {kxu W¥k{ ¾kíkh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. yux÷u økkzoLk {kxu ¾kíkhLkk ÃkiMkk Lknª ¾[oðk Ãkzu yLku f[hkLkku rLkfk÷ Ãký Mkh¤íkkÚke ÚkE sþu.

11 {tøk¤ðkh 31 {u, h011

hMkkuE½h

MðkrËü {Mkk÷kLke [xÃkxe {krníke íkku íku rsrLkMk r{rhÂMxfk Lkk{Lkk Íkz{kt òÞV¤ Lkk{Lkwt V¤ ÚkkÞ Au. {wÏÞíðu yk ð]ûk RLzkuLkurþÞk{kt ÚkkÞ Au. òÞV¤Lkwt ð]ûk îeÃk Ãkh s ÚkkÞ Au. yk{ Mkk{kLÞ heíku ¾uíkeLke þkuÄ çkkË Qøku÷k ÄkLÞLku MðkrËü çkLkkððk {kxu {Mkk÷kLke sYrhÞkík WíÃkLLk ÚkR. yu{ Ãký fnuðkÞwt Au Lku fu sYrhÞkík s ykrð»fkhLke sLkLke Au

www.sandesh.com

íkuÚke ¾uíke{kt Äehu Äehu {Mkk÷kLkk Ãkkf ÷uðkðk ÷køÞk yLku {Mkk÷k ykÃkýe hMkkuELkku yuf rnMMkku çkLke økÞk. y™u ykÃkýk ½høkÚÚkw WÃk[khLkwt Ãký yki»kÄ çkLke økÞk. yk{ ykÃkýk ½hLkwt hMkkuzwt s yuf yki»kÄk÷Þ Au. sYh Au íkku {kºk ¾kãÃkËkÚkoLkk økwýÄ{o òýðkLke òu Ëhuf ¾kãÃkËkÚkoLkk økwýÄ{oLke òýfkhe nþu íkku ykÃkýwt ¼kusLk hwr[fhLke MkkÚku MðkMÚÞ«Ë Ãký çkLke hnuþu.òu {Mkk÷kLkku WÃkÞkuøk ÞkuøÞ ¾kãÃkËkÚkkuo MkkÚku Éíkwfk¤ «{kýu fhðk{kt ykðu íkku {Mkk÷kLkwt rð¿kkLk MðkËLke MkkÚku MðkMÚÞ «ËkLk fhLkkhwt Ãký Au.

h

MkkuRLku [xkfuËkh çkLkkðíkk {Mkk÷kLke rMkÍLk n{ýkt s Ãkqhe ÚkE. ÷øk¼øk ½hLkk hMkkuzk{kt rMkÍLkLkk {Mkk÷k ¼hkE økÞk nþu. {Mkk÷kLke rMkÍLk þY Úkíkkt s øk]rnýeyku çknw Mkòøk ÚkE òÞ Au. {Mkk÷kLke çkkh {rnLkk MkwÄe Mkk[ðýe fhðkLke nkuÞ íÞkhu {rn÷kyku çknw fk¤SÚke, síkLkÚke {Mkk÷kLku Ãkuf fhu Au. yk¾wt ðhMk íkuLkku MðkË Ãký íkhkuíkkò hnu íku {kxu yðLkðk LkwMk¾k yÃkLkkðíke nkuÞ Au. hMkkuR{kt {Mkk÷k™wt MðkË yLku MðkMÚÞLke árüyu Ãký yLkuhwt {n¥ð Au. suLkk ðøkh hMkkuE þõÞ LkÚke íkuðk hkusçkhkus WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk {Mkk÷kLke þkuÄ íkuLkk WÃkÞkuøk ÃkkA¤Lkwt rð¿kkLk yLku Éíkwfk¤ «{kýu íkuLkk WÃkÞkuøk íku{s íkuLkk rðþuLke Úkkuze MðkMÚÞðÄof ðkíkku òýeyu. ík{u òýíkk nþku fu, Ëhuf ¾kãÃkËkÚkoLke yuf íkkMkeh nkuÞ Au. økh{ yLku Xtze. {Mkk÷k{kt Ãký íkuðwt s òuðk {¤u Au. MkhMkð, hkELkku Mð¼kð økh{ Au. íkuÚke Xtze Éíkw{kt þheh{kt økh{kðku ò¤ðe hk¾ðk {kxu ð½kh{kt hkE yLku MkhMkðLkku WÃkÞkuøk rníkkðn Au. yux÷k {kxu s W¥kh ¼khík{kt XtzeLkwt «{ký ðÄkhu nkuðkÚke ðkLkøkeyku{kt MkhMkð yLku hkELkku WÃkÞkuøk {kuxk «{ký{kt {{íkk Ãkhe¾ ÚkkÞ Au. ShkLke íkkMkeh Xtze Au. íkuÚke økh{ «Ëuþku{kt ShkLkku WÃkÞkuøk çknku¤k «{ký{kt ÚkkÞ Au. ËrûkýLkk ÷kufku íkuLke Ëhuf ðkLkøke{kt ShkLkku WÃkÞkuøk yLku ¾kuhkf{kt [ku¾kLkku WÃkÞkuøk Mkkhk «{ký{kt fhu Au. [ku¾k Ãk[ðk{kt n÷fk nkuðkÚke íkuLke MkkÚku n÷fwt s Ãkk[LkÿÔÞ Shwt ðÄw çktÄçkuMkíkwt Au. yk{ çkkÌk ðkíkkðhý MkkÚku MkwMktøkík Úkíkk {Mkk÷kLkku WÃkÞkuøk MðkMÚÞðÄof Ãký çkLke hnu Au. hMkkuRLku r÷ßsíkËkh çkLkkðíkk {Mkk÷k yuf yki»kÄeÞ ík¥ð Ähkðu Au. íkuÚke MðkMÚÞLke árüyu íkuLkwt ½ýwt {n¥ð Au. ys{ku, ®nøk, n¤Ëh,Shwt, {uÚke, hkE ðøkuhu {Mkk÷k nkuðkLke MkkÚku yki»kÄku Ãký Au yu{ fneyu íkku ftR ¾kuxwt LkÚke. ¾kuhkf îkhk þheh{kt Úkíkk yMktíkw÷LkLku {Mkk÷k îkhk rLkÞtrºkík fhðk{kt ykðu Au. su{ fu, ðkÞwfíkko fXku¤ [ýk, {øk,ðk÷, ðxkýk ðøkuhu ðkÞwníkko {Mkk÷k ys{k yLku ®nøkÚke s ð½khðk{kt ykðu Au. {uÚke ðkíkLkkþf yki»kÄ íkhefu çknw òýeíke Au. íkku ®nøk fV,þq¤, f]r{ {xkzu Au íkku Shwt Ãký ykt¾ku yLku øk¼koþÞLku ÷økíkk hkuøkku {kxu yfMkeh yki»kÄ økýkÞ Au. {Mkk÷kLkku hMkkuE{kt WÃkÞkuøk MðkË yLku MkwøktÄ {kxu s ÚkkÞ Au. íÞkhu hkusçkhkus WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk {Mkk÷k n¤Ëh, ÄkýkShwt, {h[wt, fu ÃkAe íkuòLkk {Mkk÷k ÷®ðøk, òÞV¤,íks ðøkuhuLku çknw Ÿ[k íkkÃk{kLku Lk Ãkfððk òuRyu. òu yk {Mkk÷kLku Ÿ[k íkkÃk{kLku Ãkfððk{kt ykðu íkku íkuLke Mkkuz{ yLku Mk¥ð çktLku çk¤e òÞ Au. suLkk ÷eÄu MðkMÚÞ«Ë økwýku Ãký ykuAk ÚkR òÞ Au yLku {Mkk÷k ðkÃkhðkLkku nuíkw s s {kÞkuo òÞ Au. MkËeykuÚke ykÃkýk hMkkuzk{kt hks fhíkk {Mkk÷kLke fR heíku þkuÄ ÚkR íku rðþu Ãký y÷øk y÷øk {Mkk÷kLkku yuf ykøkðku RríknkMk Au. su{ fu, íkuuòLkk {Mkk÷k{kt ¼khíkLkk íkuòLkk {Mkk÷k™ku Ãký Mk{Ø RríknkMk Au. íku{ktÚke y{wf {Mkk÷kLke ¾uíke ¼khík{kt s ÚkkÞ Au. íÞkhu y{wf {Mkk÷kLkkt {q¤ yLÞ Ëuþ{kt Au.òÞV¤Lke ðkík fheyu

hMkkuE½h

CMYK

02 {tøk¤ðkh


{tøk¤ðkh

ðkíkkosøkík

31 {u, h011

Mkkhe ¼kðLkk...

“{Lku níkwt... yk nðu÷e fkZe Lkk¾eyu íkku çkkÃkwSLke fkÞ{e ÞkËøkehe íkkhe nÞkíke{kt s Q¼e ÚkkÞ yLku íkwt Ãký yu òuE þfu... yLku íkwt fkÞ{ y{khe MkkÚku þnuh{kt hnuðk ykðe òÞ íkku y{Lku Ãký íkkhe ®[íkk Lk hnu. nðu yk ô{hu íkwt yuf÷e hnu yux÷u {Lku íkkhe fuðe ®[íkk hÌkk fhu Au yuLke íkLku õÞkt ¾çkh Au?” “{LkuÞ ¾çkh Au fu yk nðu÷e{kt íkkhe ÞkËøkeheyku Au. yuLke {{íkk s÷Ëe Aqxe Lk þfu íkkhe yu ¼kðLkk Ãký nwt Mk{swt Awt... yk íkku {Lku yu{ fu çkkÃkwSLke ÞkËøkehe íkhefu fþwt Úkíkwt nkuÞ íkku... fhðkLkwt çknw {Lk níkwt. yk¾e MktMÚkk íkku ykÃkýu Q¼e LkÚke fhe þfíkk... yk íkku su Úkkuzwt ÚkÞwt íku. ¾uh... íkLku Ëw:¾e fheLku fu íkkhe RåAk rðLkk {khu ftE fhðwt LkÚke.” “Xef Au... suðkt LkMkeçk... ¼rð»Þ{kt õÞkhuf òuøkðkE Úkþu íÞkhu çkkÃkwS {kxu ftEf fhe þfeþwt. yíÞkhu íkku þõÞ LkÚke yk íkku {Lku yu{ ÚkÞwt fu çkkÃkwSLke ÞkËøkehe {kxu íkkhe yuðe fkuE RåAk Úkíke nkuÞ íkku.” øk¤øk¤k yðksu fnuíkk y{Lku ¼eLke ykt¾ku ÷qAe. {kS Úkkuzk rð[kh{kt Ãkze økÞkt. yk nðu÷e íkuLku SðLke su{ ðnk÷e níke. yk ½h{kt s íku ÃkhýeLku ykÔÞkt níkkt. yk ½h{kt s íkuLkk Ãkríkyu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. yLkuf ÞkËkuLkku ¾òLkku yk ½h{kt ¼Þkuo níkku. {kS ÃkkuíkkLkk {hý MkwÄe M{]ríkykuLkk yk yý{ku÷ ¾òLkkLku Akuzðk íkiÞkh Lknkuíkkt. Ãký yksu ËefhkLke ðkík Mkkt¼¤e íku ¾wþ ÚkÞkt. ÃkkuíkkLku ykðku fkuE rð[kh fu{ Lk ykÔÞku? “çku x k... yu f fk{ fh... ykðíku {rnLku

íkw t ykðu íÞkt Mkw Ä e{kt ykÃkýu ft E f Lk¬e fhe Lkk¾eyu . .. íkkhe ðkík {Lku Þ u øk{e Au . íkkhk çkkÃkw S Lke ÞkË{kt ft E f ÚkkÞ yLku íku Þ {khe nkshe{kt íkku yu ™ kÚke Yzw t çkesw t þw t ? çkMk yu Ãknu ÷ kt Úkku z k rËðMkku yu ÞkË{kt Sðe ÷u ð k Ëu . .. ÃkAe íkkhe MkkÚku þnu h {kt ykðeþ... çkMk?” ÃkkuíkkLke ðkíkLke {k WÃkh yMkh ÚkE Au yLku {k Ãkeøk¤e Au yu òýe y{Lk hkS hkS ÚkE ykðíku {rnLku ykððkLkwt Lk¬e fheLku økÞku. çkesu {rnLku y{Lk VheÚke {k ÃkkMku ykÔÞku íÞkhu {kS ¾wþ¾wþk÷ níkkt. “{k, ÃkAe íkU fþwt rð[kÞwO?” “nk... çkuxk, {khk {øks{kt íkkhe ðkík Mkku¤ ykLkk çkuMke økE Au. íkkhk çkkÃkwSLke ÞkË{kt ykðwt ftE fhe þfkÞ yuðku rð[kh {Lku fu{ Lk ykÔÞku? Ãký Ëefhk, íkLku yu Yzku rð[kh ykÔÞku yu {Lku çknw økBÞwt. yLku Äh{Lkk fk{{kt ð¤e Ze÷ þkLke? Mkkhk fk{{kt Mkku rð½Lk Lkzu... {U íkku íkiÞkhe Ãký þY fhe ËeÄe.” “ðkn... {k, çknw Mkkhwt fÞwO...” fnuíkk y{LkLkku [nuhku nMke QXâku. Lksh Mkk{u çktøk÷ku Ëu¾kðk ÷køÞku. yuf ðkh nðu÷e ðu[kE òÞ yLku ÃkiMkk nkÚk{kt ykðe òÞ ÃkAe {k þwt fhe þfðkLke níke? ykðwt fk{ Úkíkk íkku çku Ãkkt[ ðhMk Mknusu Lkef¤e òÞ yu{ {kLku Mk{òðe Ëuðkþu... ÃkAeLke ðkík ÃkAe... y{LkLkk {Lk{kt yLkuf rð[khku [k÷e hÌkk. íÞkt ½h{kt økk{Lkk MkhÃkt[ Ëk¾÷ ÚkÞk. {kSyu íku{Lku ykðfkÞko. “ykðku ¼kE, ykðku... ÷ku, yk Ëefhku Ãký ykðe økÞku Au... {q¤ yk rð[kh íkku {khk ËefhkLkku s Au. ¾k÷e {U yu{kt Úkkuzku VuhVkh fÞkuo Au”. “VuhVkh? fuðku VuhVkh?” y{Lku ÃkqAâwt, “{Lku ÚkÞwt fu þnuh{kt yufkË çku ykuhzk çktÄkÞ íkuLku çkË÷u yux÷k s ÃkiMkk{ktÚke yk økk{{kt yuf yk¾e rLkþk¤ çktÄkE hnuþu... íkkhk çkkÃkwSLke ÞkËøkehe yk økk{{kt s hnu yu ðÄkhu Yzwt fnuðkÞ Lku? økk{{kt yk{uÞ rLkþk¤Lke sYh níke. {Lku yu{ fu nðu÷e ËefhkLku ykÃkeþ... Ãký íkU s ykðku Mkkhku rð[kh MkqÍkzâku... çkuxk, ¼økðkLk íkkhk suðk Ëefhk çkÄkLku ykÃku. nðu÷eLkku {kun íkU Ãký Akuzâku Lku {U Ãký Akuzâku... ÷ku, MkhÃkt[ Mkknuçk... ÷kðku õÞkt Mkneyku fhðkLke Au? ík{u çkÄk fkøkr¤Þk íkiÞkh fhe ÷eÄk Au Lku? çkuxk, çkÄe sðkçkËkhe yk MkhÃkt[u òíku WÃkkze ÷eÄe Au. yu rLkþk¤Lkwt WËT½kxLk ykÃkýk {k-ËefhkLkk nkÚku s Úkþu. íkkhe ykðe Mkkhe ¼kðLkk òuELku íkkhk çkkÃkLke yktíkhze Xhþu... çkhkçkhLku?” y{Lk ½zef{kt {k Mkk{u íkku ½zef{kt MkhÃkt[ Mkk{u òuE hÌkku. Mkkð [qÃk[kÃk... (LkkUÄ : økÞk ytf{kt AÃkkÞu÷e ðkíkko ‘MðÞt rMkØk’ ¼kðLkk ðfe÷LkkLke níke.)

s Ãkqhe ÚkE òÞ Au. ÃkkuíkkLke ûk{íkkLku ¼q÷eLku MkÃkLkktykuuLkku yLku {n¥ðkfktûkkLkku çkr÷ [zkðe Ëu Au. íÞkhu «u{÷íkkyu MkV¤íkkLke xku[ {u¤ðeLku MktËuþ ykÃÞku Au fu MkÃkLkktyku òuðkt {kxu Lknª Ãkhtíkw Sððk {kxu nkuÞ Au. †e ÷øLk fhe ½hMktMkkh [÷kððkLke MkkÚku sðkçkËkheLku Ãkqýo fhíkkt fhíkkt Ãký íkuLke ûk{íkk MkkÚku LÞkÞ fhðku òuEyu. suÚke íkuLke «rík¼kLku ÷eÄu ½hLke [kh Ëeðk÷{kt fuË ÚkE økÞu÷k ÔÞÂõíkíðLku Ãký y÷øk yku¤¾ {¤u yLku þwt ¾çkh ÃkAe ykÃkLke yk «rík¼kÚke ykÃkLkk hkßÞ fu hk»xÙLkwt Lkk{ Ãký hkuþLk ÚkkÞ!

®sËøke çknw s {qÕÞðkLk Au yLku MkÃkLkktyku íkuLkkÚke Ãký fe{íke Au. íÞkhu øk]rnýeykuyu yLku yLÞ Mkki fkuEyu ®sËøkeLku MkÃkLkkt Ãkqýo fhðkLkk {kufk ykÃkðk òuEyu. ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk htøkkuÚke yuf ðkh ®sËøkeLke r[ºk¼qr{ Ãkh htøk Ãkqhe íkku swyku, yuf ðkh ykÃkLke ûk{íkk yLku ykfktûkkLkk çk¤u ftEf Lkðwt MkknMk fhe swyku, Úkkuzwt f{kE swyku. Úkkuzwt QzeLku ykfkþ ík{khk Lkk{u ytrfík fhe swyku ÃkAe yu {wfk{u ÃknkUåÞk çkkË fËk[ ykÃk Ãký fnuþkuu fu yks {i ykøku s{kLkk ni ÃkeAu!

çknw {Lk ÚkkÞ Au... çkkÃkwSLke ÞkË{kt ðÄw Lknª íkku yufkË çku Y{ sux÷ku Vk¤ku nwtÞu ykÃkwt. çkkÃkwSLkwt Lkk{ fkÞ{ {kxu íÞkt hnu yLku fkuE Ëwr¾Þkhk SðLku hkník Ãký {¤e hnu. {Lk íkku çknw Au... Ãký {khe ÃkkMku yuðze hf{Lke òuøkðkE ÚkkÞ íku{ LkÚke. þnuhLkk ¾[ko íkku íkwt òýu s Au... yux÷u {Lk nkuðk Aíkkt fþwt ÚkE þfíkwt LkÚke. ¾uh.. sðk Ëu... yu ykÃkýwt økswt Lknª. ykÃkýu íkku ÃkAuze nkuÞ yuðze s Mkkuz íkkýðe òuEyu Lku? Aíkkt çkkÃkwSLkwt Lkk{ nt{uþ {kxu Mk[ðkÞ yuðe ¼kðLkk {Lk{kt hÌkk fhu Au”. fnuíkk y{Lk øk¤øk¤ku çkLke økÞku Lku ykøk¤ W{uÞwO...

LkkLkfze yuf ðkík

CMYK

Lke÷{ Ëkuþe

fnku nðu sqLkk ½hLkku {kun {qfe ‘‘{k SLku Ëu.... çknw ÚkÞwt. ykÃkýu ynª yk

LkkLkfzk ^÷ux{kt Xuçkkt ¾kEyu Aeyu yLku {kS íÞkt økk{{kt ykðze {ku x e nðu ÷ e yu f ÷kt Ãk[kðeLku çkuXkt Au. nðu yu nðu÷e øk{u íku{ fheLku ðu[e Lkk¾ku. ÃkAe yu ÃkiMkk{ktÚke ynª MkhMk {òLkku çktøk÷ku çkLkkðeyu. þktríkÚke hnuðk íkku {¤u... {kS yu nðu÷e çkktÄeLku ¼uøke ÷E sðkLkkt Au? yu{Lku õÞkt çkeò Ëefhkyku fu Ëefhe Au? ytíku ykÃkýu s ÷uðkLke Au... íkku su ykÃkýku s n¬ Au... yu øk{u íku{ fheLku ÷uðk{kt Mktfku[ þkLkku? õÞkt fkuE ÃkkhfkLkwt ÷Eyu Aeyu? {kS íkku nsw çkeòt ËMk ðhMk MkwÄe òÞ íku{ LkÚke. yux÷kt ðhMk hkn òuðkLke Äehs LkÚke. øk{u íku{ fheLku {kSLku Mk{òðku... MkeÄe heíku Lk {kLku íkku çkeòu fkuE WÃkkÞ rð[khku”. {u½kyu Ãkrík ykøk¤ Wf¤kx Xk÷ÔÞku. yk{ íkku yk [[ko AuÕ÷kt çku ðhMkÚke [k÷íke s hne níke. y{LkLku Ãký ÃkíLkeLke ðkík Mkk[e ÷køkíke níke. çku çkuzY{Lkk ^÷ux{ktÚke çktøk÷k{kt hnuðkLkwt þ{ýwt íkku fkuLku Lk nkuÞ? Ãký n{ýkt þnuh{kt {fkLkLkk ¼kð ykMk{kLkLku yktçkíkk níkk... yu{kt yu ÃkkuMkkÞ íku{ Lknkuíkwt. økk{{kt {kuxe nðu÷e níke... yu fkZe Lkt¾kÞ íkku ftEf {u¤ sYh Ãkzu, Ãkhtíkw nðu÷e {kLkk Lkk{u níke... yLku {k fkuE heíku yu ðu[ðk íkiÞkh ÚkkÞ íku{ Lknkuíke yuLke y{Lku ¾kíkhe níke... {kLku fu{ {Lkkððe

ðirðæÞ

“nk... çkuxk, {khk {øks{kt íkkhe ðkík Mkku¤ ykLkk çkuMke økE Au. íkkhk çkkÃkwSLke ÞkË{kt ykðwt ftE fhe þfkÞ yuðku rð[kh {Lku fu{ Lk ykÔÞku? Ãký Ëefhk, íkLku yu Yzku rð[kh ykÔÞku yu {Lku çknw økBÞwt. yLku Äh{Lkk fk{{kt ð¤e Ze÷ þkLke? Mkkhk fk{{kt Mkku rð½Lk Lkzu... {U íkku íkiÞkhe Ãký þY fhe ËeÄe.” yuLke Mk{s Lknkuíke Ãkzíke. çk¤sçkhe fhe þfkÞ yu{ Lknkuíkwt. {k [kuϾwt s Mkt¼¤kðe ËuðkLke... Lku LkkLkfzk økk{{kt nku-nk {[e sðkLke. çkÄk {kLkk Ãkûku s Q¼k hne sðkLkk... íkuLke ÃkkuíkkLku õÞkt ¾çkh Lknkuíke? Ãký Aíkkt ftEf fhðwt íkku hÌkwt s... y{LkLkk {Lk{kt yLkuf rð[khku [k÷íkk hÌkk. ykzeyð¤e Úkkuze ðkíkku fÞko ÃkAe Äe{uÚke íkuýu {kLku fÌkwt. “{k... þnuh{kt yuf Lkðku ð]Øk©{ çktÄkÞ Au. íÞkt yLkuf ÷kufku ÃkkuíkkLkk Mkøkktðnk÷ktykuLku Lkk{u çku [kh Y{ çktÄkðu Au. nt{uþLke yuf ÞkËøkehe yLku ftEf Mkkhwt fÞkoLkku Mktíkku»k {¤e hnu. yk{ Ãký MkkÚku þwt ÷E sðkLkwt Au? {Lku Ãký

yLkw. ÃkkLk (3)Lkwt [k÷w

yLku ÃkkuíkkLkwt SðLk ÃknkzkuLku Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt. 20 {uLkk Mkðkhu ™ðLku ÃkktºkeMku yuðhuMx rþ¾h Ãkh Ãkøk {qfeLku økkihððtík RríknkMk h[e ËeÄku. íkuðe s heíku yhwýk[÷ «ËuþLke 32 ð»keoÞ ytþw suBMkuÃkkyu Ãký þrLkðkhu Mkðkhu Ãkkt[ f÷kf Lku Ãkkt[ r{rLkxu ËMk rËðMk{kt çkeS ðkh yuðhuMxLkkt rþ¾h Mkh fhe yk ûkuºku rðsÞLkwt yuf ðÄw «fhý W{uÞwO Au yLku yuf s {kiMk{{kt çku ð¾ík Ãkðoíkkhkuný fhLkkhe rðïLke «Úk{ Ãkðoíkkhkunf çkLke økR Au. íku Ãký Ãkrhýeík Au yLku

çku çkk¤fkuLke {kíkk Au, Ãkhtíkw íkuýu Ãký «u{÷íkkLke su{ ÃkkuíkkLke Mke{kykuLku rþ¾h MkwÄe rðMíkhðk ËeÄe yLku yksu ËwrLkÞkLkk MkkiÚke Ÿ[k rþ¾hLke çkw÷tËe Mkh fhe yuðhuMxLkk rþ¾h Ãkh ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ãký ytrfík fhe ËeÄwt. yk{ «u{÷íkk yLku ytþw suBMkuÃkk yu yksu yuðe yLkuf Lkkheyku {kxu «uhýk†kuík çkLke økÞkt Au fu su †eyku ÃkhýeLku ½h-ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk{kt yuðe ¾qtÃke òÞ Au fu íkuLke rð[khðkLke þÂõík ÃkrhðkhÚke þY ÚkELku hMkkuzk{kt

www.sandesh.com

03 {tøk¤ðkh

MktçktÄrðï

31 {u, h011

ykËík ykËh

‘‘íkk

he yk heíku çkwx fkZeLku MkeÄwt s su nkÚk ÷køku íku ¾kðk {tzðkLke ykËík {Lku rçk÷fw÷ ÃkMktË LkÚke.” ð»kko [ezkE økE. “yu{kt [ezkÞ fu{ òÞ Au?” fËtçku Mkk{u Mkðk÷ fÞkuo. “[ezkô s Lku, íkLku fux÷e ðkh fÌkwt fu yk øktËe ykËík Au, Ãký íkwt MkwÄkhíkku s LkÚke.” “{khk çkwx Au, {khk nkÚk Au, nwt ¾kô Awt, yu{kt íkLku ykx÷wt çkÄwt fu{ ÷køke ykðu Au?” fËtçk ð»kkoLke ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkku Lknkuíkku. “íkLku òuELku ykLktËe Ãký nðu yuðwt s fhðk ÷køke Au. íkkhe fwxuðku yuLku Ãký çkøkkzu Au.” yk MktðkË ÃkAe Ãký fËtçkLke ykËík Lk çkË÷kE. õÞkhuf yk {wÆu Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ͽzk Ãký ÚkÞk. Ëhuf ͽzk ÃkAe ð»kkoLku fËtçk «íÞuLkwt {kLk Úkkuzwt Úkkuzwt ½xíkwt síkwt níkwt.  “yk {kýMk ¾hu¾h Mkkhku Au, ÷køku Au fu Mkkhk ½hLkku nþu.” ½h{kt s R†eLkwt fk{ fheLku ykSrðfk f{kíkkt ËtÃkíke ðå[u ðkíkLkku Ëkuh MktÄkÞku. “nk, íkuLkkt fÃkzkt yLku Mð¼kð òuíkk íkku {Lku Ãký yuðwt s ÷køkíkwt níkwt.” Ãkrík íkhík çkkuÕÞku. ÃkíLkeyu MÃküíkk fhe, “Lkk, nwt fÃkzkt fu yuðe fkuE çknkhLke ðMíkw òuELku LkÚke fnuíke, Ãký nt{uþkt òuÞwt Au fu íku ½hu ykðu íÞkhu çkkhýwt çktÄ nkuÞ fu ¾wÕ÷wt Ãký íku zkuhçku÷ ðøkkzu, ykÃkýu ykðku fneyu ÃkAe s ½h{kt ykðu yLku ßÞkhu Ãký òÞ íÞkhu çkkhýwt Äe{uÚke çktÄ fheLku s òÞ.” “íku{Lkk yk ðíkoLk{kt íku{Lkk MktMfkhku Ëu¾kÞk rðLkk hnuíkk LkÚke.” “nk, çkkfe íkku ÷kufku MkeÄk s ½h{kt ½qMke òÞ yLku síke ð¾íku fkt íkku çkkhýwt ¾wÕ÷wt {qfeLku s síkk hnu yÚkðk íkku òuhÚke ÃkAkzeLku çktÄ fhíkk nkuÞ Au.” “çkhkçkh Au. ¼kELku Mkkhe ykËík Au, yux÷u íku{Lkk Ãkh {kLk ÚkÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke. nwt íkku fkÞ{ íku{Lkkt fÃkzkt Mk{ÞMkh fhe s ykÃkwt. ykðk Mkkhk {kýMkkuLku VrhÞkË fhðkLke íkf Úkkuze yÃkkÞ!” ÃkÚÚkhkuLke Akíke Vkze íký¾÷kt Vqxu Ãkk»kkýLke {qŠík [uíkLk çkLke zku÷u ykfkþ{ktÚke øktøkk Ãkkíkk¤{kt Qíkhu nkuÞ òu {¬{ {Lkkuçk¤ íkku rn{k÷Þ Ãký Mkkøkh çkLke Ãkeøk¤u. rLkÞkLkk MkkiÚke Ÿ[k rþ¾h yuðhuMxLku Mkh fhLkkh «u{÷íkk yøkúðk÷Lkk {Lkku¼kð ftEf ykðk s nþu. Íkh¾tzLke {khðkze Mk{ksLke «u{÷íkk yøkúðk÷ 45 ð»koLke ô{hu yuðhuMx Ãkh ykhkuný fhLkkhe MkkiÚke {kuxe ô{hLke «Úk{ yuðhuMx ykhkunf çkLke Au. «u{÷íkk Ãkrhýeík Au yLku íku{Lku çku Ãkwºkeyku Ãký Au. su{ktÚke yuf ÃkwºkeLkkt ÷øLk ÚkE økÞkt Au , ßÞkhu çkeS ÃkwºkeLke sðkçkËkhe nsw Ãký íkuLkk Ãkh s Au. íÞkhu «u{÷íkkyu ÷øLkLkkt ykx÷kt ð»kkuo çkkË Ëhuf

Ëw

ðirðæÞ ík]rÃík ¼è sðkçkËkheLku Ãkqhe fhðkLke MkkÚku íkuLkkt MkÃkLkkLku Ãký Sðíkkt hkÏÞkt. «u{÷íkk ÓËÞLkk ¾qýk{kt Mk[ðkÞu÷k yÄqhk MkÃkLkkLkwt síkLk fhíke hne. suykhze xkxk MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMk{kt xurLkMkLke «uÂõxMk fhe hnu÷e íkuLke ÃkwºkeLke «uÂõxMk Ëhr{ÞkLk íku{Lke ÃkkMku yuf f÷kfLkku Mk{Þ hnuíkku níkku. íku Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhíkk «u{÷íkk rVxLkuMk

ðÄkhu Ãký, ½xkzu Ãký!

“yVfkuMko Mkh. ík{u íkku òýku Aku fu økÞk ð»kuo Lkçk¤k ÃkhVku{oLMkLkwt fkhý ykÃkeLku {khwt RL¢e{uLx Ãký ykuAwt ykÔÞwt níkwt...” “nk, yu ¾hwt. Ãký çkuMx yuBÃ÷kuÞe íkhefu ík{khe s ÃkMktËøke þk {kxu fhðk{kt ykðe, íkuLkwt fkhý òýðkLke {kºk ík{Lku s Lknª, Ãkhtíkw yk¾k MxkVLku s $íkuÍkhe Au, Ãký fkhý nwt Lknª ykÃkwt, yu fkhý íkku ykÃkýk Mkeyu{ze Mkh s MkkiLke nkshe{kt ík{Lku sýkðþu.” “ykufu Mkh, ÚkuLõMk y ÷kux...” Úkkuzk rËðMk ÃkAe Mkeyu{ze MkhLkk nMíku ykÞoLkLku çkuMx yuBÃ÷kuÞeLkku yuðkuzo yuLkkÞík

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx ykfktûkk ÔÞkMk  “r{. ykÞoLk, ík{Lku çkuMx yuBÃ÷kuÞeLkku yuðkuzo ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au!” {uLkushMkknuçku ¾wþeLkk Mk{k[kh ykÃÞk. “ykun, y{u®Íøk! ÚkuLõÞq Mkh!” “r{. ykÞoLk ík{Lku yu òýðkLkku [ku¬Mk hMk nþu fu ík{Lku çkuMx yuBÃ÷kuÞe íkhefu þk {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au!”

fhðk{kt ykÔÞku. Mkeyu{ze Mkhu r{. ykÞoLkLke ykìrVMk Akuzíke ð¾íku {kºk ÃkkuíkkLke søÞk ÃkhLkkt s Lknª, Ãkhtíkw ykswçkkswLkk ÷kufku ¼q÷e økÞk nkuÞ yLku íku{Lkkt ÷kRx-Ãkt¾k-fBÃÞwxh-yuMke ðøkuhu [k÷w hne økÞk nkuÞ íkku íkuLku y[qf çktÄ fhe ËuðkLke ykËíkLke ¾qçk «þtMkk fhe. ykÞoLk ykìrVMk nkuÞ fu ½h nkuÞ, sYhe Lk nkuÞ íÞkhu ðes¤eÚke [k÷íkkt WÃkfhýku çktÄ fhe ËuðkLke ykËík Ähkðíkku níkku. ykÞoLkLke yk xuðLku fkhýu

www.sandesh.com

s íkuLku ÃkkuíkkLke ykìrVMk{kt çknw{kLk «kÃík ÚkÞwt níkwt.  ykËík, ykÃkýk ÔÞÂõíkíð MkkÚku òuzkE økÞu÷e ykÃkýe fkuE xuð, ykÃkýk ÔÞÂõíkíðLkku ¼køk çkLke økÞu÷wt ykÃkýwt fkÞ{e ðíkoLk. ykÃkýwt fkuE ðíkoLk ßÞkhu fkÞ{e çkLke òÞ Au íÞkhu íku ykËík{kt VuhðkE síkwt nkuÞ Au. ykËík Mkkhe Ãký nkuE þfu yLku øktËe-¾hkçk Ãký nkuE þfu Au. Mkkhe ykËík Ãkkzðk {kxu ykÃkýu Mk¼kLkÃkýu «ÞkMk fhðk Ãkzíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu ßÞkhu ykÃkýk ðíkoLk-ÔÞðnkh «íÞu Mkòøk hnuíkk LkÚke íÞkhu ykÃkýLku øktËe ykËík Ãkze síke nkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkk fu rþûkfku Äkhu íkku çkk¤fkurðãkÚkeoyku{kt Mkkhe ykËíkku rðfMkkðe þfu Au, su yk¾e ®sËøke ÔÞÂõíkLkk ÔÞÂõíkíðLkku rnMMkku hnu Au. Mkkhe ykËík nt{uþkt Mkkhe AkÃk Ãkkzu Au ßÞkhu ¾hkçk ykËíkÚke ykÃkýwt ÔÞÂõíkíð ¾hzkíkwt nkuÞ Au. MktçktÄkuLkk Mkt˼uo ykËíkLku òuEyu íkku ykÃkýe Mkkhe ykËíkLkku MkkiÚke ðÄw ÷k¼ ykÃkýk ÃkkuíkkLkk yux÷u fu fwxwtçkesLkkuLku íku{s ykÃkýe LkSf hnuíkk yux÷u fu Mknf{o[kheykuLku {¤íkku nkuÞ Au, yu s heíku ¾hkçk ykËíkLkku ¼kuøk Ãký yu ÷kufku s çkLkíkk nkuÞ Au. su{ ÷kufku ík{khe Mkkhe ykËík {kxu ík{khe «þtMkk fhu Au, yu heíku ík{khe ¾hkçk ykËíkÚke íkuyku ík{khkÚke Ëqh Ãký ¼køkíkk nkuÞ Au. Mkkhe ykËík ík{khk ÔÞÂõíkíðLku rLk¾khu Au íku{ MktçktÄkuLku rðfMkkðe þfu Au, fkhý fu Mkkhe ykËík Ähkðíke MktMfkhe ÔÞÂõík MkkÚku MktçktÄ ò¤ððku çkÄkLku øk{íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw fwxuðku yux÷u fu ¾hkçk ykËíkkuðk¤e ÔÞÂõíkÚke íkku íkuLkk fwxwtçkesLkku Ãký ftxk¤e síkk nkuÞ Au. W{Ëk ÔÞÂõíkíð yLku økkZ MktçktÄku òuEíkk nkuÞ íkku Mkkhe ykËíkkuLku rðfMkkðku yLku ykÃkýe fE ykËíkku yLÞLku Lk øk{u, ík{khk «íÞuLkku ykËh ½xkzu yuðe Au, íkuLkk «íÞu Mk¼kLk çkLkeLku íku{kt MkwÄkhku ÷kððk {kxu Mkr¢Þ çkLkku. ík{khe Mkkhe ykËíkku ík{Lku íkku VkÞËku fhkðþu s yLÞLku Ãký ík{khkÚke LkSf ÷kðþu.

çku ËefheykuLke {kíkk yuðkt «u{÷íkk yøkúðk÷u rÃkMíkk÷eMk ð»koLke ðÞu ËwrLkÞkLkk MkkiÚke Ÿ[k {kWLx yuðhuMx rþ¾hLku Mkh fheLku ÷øLk çkkË ÃkkuíkkLkk Mk{w¤økk yÂMíkíðLku ½h-Ãkrhðkh {kxu Mk{ŠÃkík fhíke øk]rnýeykuLku Ãký yÄqhkt MkÃkLkkLkwt Ë{Lk Lknª fheLku íkuLku Ãkqhkt fhðkLke y™ku¾e «uhýk ykÃke Au

÷øLk ÃkAe Ãký MkknMk yLku MkÃkLkkt Sðtík hk¾Lkkhkt

«u{÷íkk yøkúðk÷

MkuLxh{kt òuzkE. íku{Lke Ãkwºke MkkÚku ßÞkhu íku{ýu rVxLkuMk MkuLxh{kt «ðuþ {u¤ÔÞku íÞkhu íku{ýu MðÃLkk{kt Ãký Lknkuíkwt rð[kÞwO fu yk rVxLkuMk MkuLxhLkku hMíkku íku{Lku ËwrLkÞkLkk MkkiÚke Ÿ[k {kWLx yuðhuMx rþ¾h MkwÄe ÷E sþu. rVxLkuMk MkuLxh{kt òuzkÞk çkkË yuðhuMx Ãkh rðsÞ {u¤ðLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k çk[uLÿe Ãkk÷Lkk MktÃkfo{kt ykðe yLku «u{÷íkkLkk yÄqhkt MkÃkLkkLku òýu Ãkkt¾ku {¤e økE. «u{÷íkkyu íku{Lke ÃkkMku Ãkðoíkkhkunf çkLkðkLke RåAk ÔÞõík fhe yLku íÞkhu ¼khíkLke «Úk{ MkV¤ yuðhuMx ykhkunfu íku{Lku su ðkõÞ fÌkkt íku s ðkõÞ «u{÷íkk {kxu «uhýk†kuík çkLke økÞkt. çk[uLÿe Ãkk÷u íku{Lku sýkÔÞwt fu “òu «çk¤ RåAkþÂõík nkuÞ íkku ô{hLke fkuE {ÞkoËk Lkzíke LkÚke.” íÞkhu MkV¤ ykhkunfLkk yk ðkõÞu íkuLkk RhkËk{kt òu{ ¼he ËeÄwt. íku{ýu çk[uLÿe Ãkk÷ ÃkkMkuÚke s «rþûký ÷uðkLkwt þY fÞwO yLku íku{ýu 17 yur«÷Úke ík¤uxeÚke rþ¾hLke MkVh þY fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 10 Ãkh

CMYK

10


íkLk-{Lk

31 {u, h011

www.sandesh.com

ÞwðíkeLke ÃkktÃkýkuLkwt Íqfe sðwt økeík íkÚkk frðíkk{kt yufË{ MktðuËLkþe÷ rð»kÞ Au íkÚkk rMkLku{k{kt Ãký rnhkuRLkLke yk yËk Ãkh yuõxh Mk{hftË çkw¾khk ykuðkhe síkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw ðkík ßÞkhu íkçkeçkeþk†{kt ykðu íÞkhu †eykuLke Íqfe síke ÃkktÃkýku yLku íku{ktÞ ðkhtðkh Íqfe síke ÃkktÃkýku økt¼eh hkuøkLkw ÷ûký nkuE þfu Au {kxu shk Mkt¼÷ fu... òu ykðe fkuE Mk{MÞk Au íkku íkuLku økt¼ehíkkÚke ÷uðe sYhe Au

Ãk÷fku fk Íqf òLkk

økt¼eh Mk{MÞk Ãký nkuE þfu

CMYK

t MkkiÚke yøkíÞLkwt yLku {nk{q÷wt ykt ¾kuytøþhehLkw k Au. yk{ íkku þhehLkk yktøk¤e suðk

LkkLkk ytøk{kt Mk{MÞk MkòoÞ íkku Ãký ykÃkýLku {w~fu÷e Úkíke nkuÞ Au yux÷u fkuE Ãký ytøk{kt fkuE íkf÷eV nkuÞ íkku {w~fu÷e Ãkzu s. íku{ Aíkkt ykt¾ yux÷u {n¥ðLke Au fu íkuLkk rðLkk ËwrLkÞkLku òuðe þõÞ s LkÚke. yux÷u s ykt¾Lku ÷økíke fkuE Ãký íkf÷eV{kt Mknus Ãký çkuËhfkhe Lk [÷kðe ÷uðkÞ íku çknw Mðk¼krðf çkkçkík Au. ykt¾Lku ÷økíke ½ýe {w~fu÷eyku fLkzíke nkuÞ Au íku{ktLke yuf Au ykt¾kuLke ÃkktÃkýkuLkwt ðkhu½rzÞu çktÄ ÚkE sðwt. ík{khe ykt¾kuLke ÃkktÃkýku Lk RåAðk Aíkkt ðkhu½rzÞu çktÄ ÚkE òÞ Au ík{Lku Ëhuf á~Þ çku Ëu¾kÞ Au. ík{khe ykt¾Lke fefeLkk ykfkh{kt Ãký VuhVkh Úkíkku nkuÞ òu ík{Lku ykðe íkf÷eV nkuÞ íkku þõÞ Au fu ík{khk {øksLke fkuE LkMk{kt Mkkuòu ykðe økÞku nkuÞ. òu ÃkrhÂMÚkrík LkMk Vq÷e sðkLke nkuÞ íkku {krMkf Ãknu÷kt MíkLk{kt Ëw¾kðku nwt 20 ð»koLke Ãkrhýeík Awt. {khe Mk{MÞk yu Au fu {Lku Ëh {rnLku {krMkf ykÔÞkLkk ËMk ÃktËh rËðMk çkkfe nkuÞ íÞkhu çktLku MíkLk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. MíkLk ¼khu ÚkE òÞ Au. f{h{kt Ãký {krMkfLkk Ãknu÷kt yuf-çku rËðMk çknw s Ëw¾kðku hnu Au. {krMkf ykÔÞk ÃkAe íkf÷eV {xe òÞ Au. yk{ ÚkðkLkwt þwt fkhý nkuE þfu? yLku yuLkku WÃk[kh þwt? - {eLkkçknuLk, ðzkuËhk {eLkkçknuLk, †eLku su {krMkf ykðu Au yu {rnLkk - cycle Ëhr{ÞkLk þheh{kt nku{kuoLMk EMxÙkusLk yLku «kusuMxÙkuLkLkk VuhVkh ÚkkÞ Au. {krMkf ykððkLkwt nkuÞ yuLkk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yk nku{kuoLMkLkk ÷eÄu þheh{kt ÃkkýeLkku ðÄkhku ÚkE òÞ Au. suLku ðkuxh rhxuLþLk fnuðkÞ Au, suÚke ík{Lku ík{khwt þheh Vq÷u÷wt ÷køkþu. MíkLk ¼khu ÷køku, yLku yu{kt Ëw¾kðku yLkw¼ðkÞ Au. yk yufË{ Lkku{o÷ ðMíkw Au yLku yuLkkÚke øk¼hkðwt Lknª. nk, yk rËðMkku{kt ík{khu {eXwt ykuAwt fhe Ëuðwt, [k-fkuVe yLÞ fuVeLkðk¤k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk

íku LkMk VkxeLku Sð÷uý çkLke þfu Au. ykt¾kuLke yk Mk{MÞkLkwt yuf fkhý çkúuRLkT xâq{h Ãký nkuE þfu Au. WÃkhLkkt çkÄkt s ÷ûkýku økt¼eh hkuøkLkkt ÷ûkýku Au. ík{khe ykt¾{kt yk heíkLke íkf÷eV nkuÞ íkku íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu nkuR þfu fu ykt¾Lku rLkÞtrºkík fhíke fkuE Lkðo ykt¾ku MkwÄe ÞkuøÞ MktËuþku {kuf÷e þfíke LkÚke. {øks yÚkðk íkku íkuLkk LkSfLkk fkuE ¼køk{kt, ftR íkf÷eV nkuÞ yLku íku ¾hkçke fu {w~fu÷eLkk fkhýu ykt¾Lke fkÞo«ýk÷eLku yMkh fhíke Lkðo Ãkh Ëçkký Úkíkwt nkuÞ íkku ykt¾Lke fkÞoûk{íkk Ãkh yMkh ÚkkÞ Au. suLkk ÷eÄu ynª sýkÔÞk «{kýuLkkt fux÷ktf ÷ûkýku Ëu¾k Ëuíkkt nkuÞ Au. íkçkeçke rð¿kkLkLke ¼k»kk{kt yk hkuøkLku yuLÞwrhÍT{Lkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykt¾kuLke ÃkktÃkýku Íqfu÷e s hnu íkuLkkt ík{Lku frðíkkyku{kt ¼kðMk¼h ðýoLkku {¤e ykðþu, Ãkhtíkw ßÞkhu yk s çkkçkík íkçkeçke þkMºkLkku rð»kÞ çkLku

Au íÞkhu íku{kt yLkuf fkhýku MkkÚku økt¼ehíkk òuðk {¤íke nkuÞ Au. ÃkktÃkýku Mkíkík Íqfu÷e fu Úkkfu÷e ÷køkíke nkuÞ íÞkhu ykÃkýLku yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ Au fu õÞkt íkku þheh{kt MkwMíke Au yÚkðk íkku Ÿ½ ykðe hne Au, Ãkhtíkw ðkMíkð{kt íkuLkwt fkhý yuðwt nkuÞ Au fu {øks íkhVÚke ÞkuøÞ MktËuþ ykt¾ku MkwÄe ÃknkU[íkku

nuÕÚk zku. þw¼ktfh ½ku»k LkÚke. {øksLke fkÞo«ýk÷e{kt fkuE íkf÷eV Q¼e ÚkE Au yLku {øksLku ÷økíkku fkuE hkuøk Au íkuLke ÃkkA¤Lkkt yLÞ ÷ûkýku òuEyu íkku s{íke ð¾íku szçkkt s÷ËeÚke Úkkfe sðkt ¾kuhkf øk¤k Lke[u Wíkkhðk{kt yMkÌk Ëw¾kðku Úkðku yuðkt Mkk{kLÞ ÷ûký òuðk {¤e þfu Au yk ÷ûkýkuLku Mkk{kLÞ ÔÞÂõík çkLkíkk MkwÄe

{krMkf Ëhr{ÞkLk n¤ðe fMkhíkku ykÃku hkník

zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn ykuAwt fhðwt. f{hLkku Ëw¾kðku çknw s hnuíkku nkuÞ íkku ík{u fkuE Ãký Ëw¾kðkLke Ëðk suðe fu Cyclopam yÚkðk metenami acid ÷E þfku Aku. yk Ëw¾kðku Ãký {krMkfLkk yuf-çku rËðMk Lkku{o÷ økýkÞ. n¤ðe fMkhíkkuÚke Ãký yk Ëw¾kðk{kt ík{Lku hkník {¤þu. {Lku rzr÷ðhe ÃkAe {¤{køko Ãkh ftxÙku÷ hÌkku

LkÚke. nwt yuf yuðe {qtÍðý yLkw¼ðwt Awt fu su{kt fkhýku òuEyu íkku fkuE hkuøk nkuðk Aíkkt {khe

®sËøke Íuh suðe çkLke økE Au, {khe ô{h 32 ð»koLke Au. {Lku 4 ð»ko Ãknu÷kt çkeS rzr÷ðhe ÚkE níke. yk rzr÷ðhe ð¾íku zkuõxhu ÞkurLk{køko{kt

æÞkLk{kt ÷uíke s LkÚke. {øksLke Lkðo íkhVÚke ykt¾ íkhV síkk MktËuþLku ðå[u ½ýe ðMíkwyku yðhkuÄu Au. MktËuþku {kuf÷ðk {kxu sYhe fur{f÷{kt ç÷kufus (BÞkMÚkurLkÞk økúurðMk)ykððkÚke ykt¾{kt fu szçkkt MkwÄe ÞkuøÞ MktËuþ Lk ÃknkU[ðkÚke þhehLkkt su íku fk{ ¾kuhðkíkkt nkuÞ Au Lku su MktËuþk òÞ Au íku yÄqhk nkuÞ Au íkuÚke MktÃkqýo r¢Þk ÚkðkLku çkË÷u yÄqhe ÚkkÞ Au yÚkðk íkku íku{kt rðûkuÃk Ãkzu Au. Lkçk¤k MktËuþkLku ÷eÄu ykt¾Lke ÃkktÃkýku ðkhtðkh ÍÃkfðe fu Íqfe sðe yÚkðk íkku ÂMÚkh ÚkR sðe, szçkkt Ëw¾ðk suðe íkf÷eVku ÚkkÞ Au su hku®sËk Mkk{kLÞ SðLk{kt ¾qçk íkf÷eV Q¼e fhu Au. YrxLk ÷kRV{kt òu ík{u y[kLkf ykðe fkuE íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhku Aku íkku rLk»ýkík zkuõxhLku {¤eLku rLkËkLk fhkððwt sYhe Au. suÚke ykðe yMkk{kLÞ r¢Þkyku ÃkkA¤Lkk fkhýLke ¾çkh Ãkzu. ðkMíkrðf fkhýkuLke ¾çkh Ãkzþu íkku s ík{u Mkk[e Mkkhðkh íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku. søÞk fhðk {kxu [ehku {qõÞku níkku, Ãký {khk {kLkðk {wsçk yu [ehk Ãkh xktfk ÷uðk{kt ykÔÞk Lknª nkuÞ yÚkðk fkuE çkeò fkhýMkh {Lku {¤{køko Ãkh ftxÙku÷ hÌkku LkÚke. ßÞkhu Ãký fwËhíke nksíku sðkLkwt ÚkkÞ íkkífkr÷f sðwt s Ãkzu. WÃkhktík {khk Ãkk[Lkíktºk{kt Ãknu÷kt fkuE s Mk{MÞk Lk níke, nðu [kh-Ãkkt[ ð¾ík MktzkMk sðwt Ãkzu Au. íku{s s{eLku íkhík s MktzkMk sðwt Ãkzu. zkuõxh {Lku sýkðku {khu þwt fhðwt? {khe ykÃkLku rðLktíke Au fu {Lku yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ sýkðþku. - rðLkeíkk, ¼Y[ rzr÷ðhe ÃkAe y{wf ðkh ykðwt Úkíkwt nkuÞ Au. suLku 'Complete perineal tear' fnuðk{kt ykðu Au. yk{kt ÞkurLk{køko yLku {¤{køkoLke ðå[uLke søÞk [ehkE sðkÚke {¤{køkoLkku ðkÕð íkqxe òÞ Au, suÚke MktzkMk hkufe þfkíkwt LkÚke. nðu rzr÷ðhe ÃkAe íkhík s òu ykLke òý ÚkE òÞ íkku íÞkhu s ykLkwt ykuÃkhuþ™ fhðkÚke Ãkrhýk{ çknw s Mkkhkt {¤íkkt nkuÞ Au. rzr÷ðhe ÃkAe Ãký yk ykuÃkhuþLk fhkðe þfkÞ Au. Ãký rLk»ýkík zkuõxh ÃkkMku yLku ykuÃkhuþLk Ãknu÷kt yLku ÃkAeLke çkÄe MkkðÄkLkeyku MkkÚku s yk ykuÃkhuþLk fhkððwt, suÚke ík{Lku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼ {¤e þfu. MkkÚku - MkkÚku Lke[uLkk MLkkÞwykuLke fMkhík suLku feøk÷ fMkhíkku fnuðk{kt ykðu Au yu fhðkÚke Ãký ík{Lku VkÞËku Úkþu.ykuÃkhuþLkÚke ík{khe íkf÷eV [ku¬Mk Ëqh ÚkE sþu. (ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË) «&™ku ynª {kuf÷ku zkì. nksh Au ‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

09

{tøk¤ðkh

yLkw¼qrík

31 {u, h011

fkÔÞkLkw¼qrík ðVk ík{Lku nh¾wþe ykÃkðk y{u, ®sËøke {kuíkLku MkkUÃke ËeÄe, Lku ík{u y{khe ¾wþeykuLku, çkuVk{ çktËqfu Xkufe ËeÄe. ík{khe økheçke Mkkhðk y{u, rfM{ík huøkeMíkkLk{kt hkuÃke ËeÄe, yLku yu s huíke ÷E ík{kuyu, y{khe ykt¾{kt Vqtfe ËeÄe, ík{Lku Eßsík íkhkþðk y{u, ykçkY çkòh{kt ðu[e ËeÄe, Lku ðÄe’íke yuf MkVuË òuze, yu... Þ ík{kuyu fkuXk Ãkh xktøke ËeÄe, AheLke yýeyu y{u, ®sËøke rðíkkðe ËeÄe, Lku yu s Ahe ík{kuyu y{khe ÃkeX{kt ¼kUfe ËeÄe, ßÞkt yktøk¤e [ªÄe ík{u, íÞkt ®sËøke hku¤e ËeÄe, ¾qLk íkku ík{u rðïkMkLkwt fÞwO. Lku, íkÃkkMk y{khe MkkUÃke ËeÄe. fwhçkkLkeLkk çkË÷k{kt y{u, shkf ðVk {ktøke níke, Lku ík{u çkkuhzeLkk Úkz{kt, y{khe fçkh çkLkkðe ËeÄe. fuíkLk fu. zuzkrýÞk, htøkÃkwh

õÞktÚke ÷kðwt? yhu, yku ÃkðLkLke ÷nuh¾e, {khku ykx÷ku íkku MktËuþku ÷uíke ò, Vq÷kuLku fnu, {Lku íkkhe Vkuh{ ykÃke Ëu ð]ûkkuLku fnu, {Lku íkkhku AktÞku ykÃke Ëu ¼{hkLku fnu {Lku íkkhwt økwtsLk ykÃke Ëu. ÃkûkeLku fnu, {Lku íkkhku f÷þkuh ykÃke Ëu. ðkˤLku fnu, {Lku íkkhwt s¤ ykÃke Ëu. {u½ÄLkw»ÞLku fnu, {Lku íkkhk htøkku ykÃke Ëu. [tÿLku fnu, {Lku íkkhe þeík¤íkk ykÃke Ëu. MkqÞoLku fnu, {Lku íkkhe íkusÂMðíkk ykÃke Ëu. Ãký {kLkðe ÃkkMkuÚke {kLkðíkkLke Þk[f õÞktÚke ÷kðwt? - rs¿kkMkk yøkúkðík, çkøkMkhk

íkkhe ÞkË

íkkhk rðLkk nðu íkku çkÄwtÞu MkqLkwt - MkqLkwt ÷køku Au. Lksh Mkk{u Au «fkþ Aíkkt ytÄfkh ÷køku Au. ÷køkýeykuLkkt çktÄLkku rð¾uhkELku [kÕÞkt økÞkt õÞktf, yux÷u íkku Mkki MktçktÄku nðu íkku ÃkhkÞk ÷køku Au. ík{khe M{]ríkyku íkku ½ýe s níke y{khk Ãkkøk÷ rË÷{kt, yux÷u íkku ÃkwhkLke ÞkË Ãký nðu íkkS ÷køku Au. yh{kLkku íkku ½ýkt s níkkt ík{khe MkkÚku nkuðkLkkt íkku, yux÷u íkku Ëhuf MkÃkLkk{kt ík{khe {w÷kfkík ÷køku Au. ÞkË Au {¤ðwt {Lku Ëhuf [ktËLkeLke hkík{kt, yux÷u íkku nhuf hkík yuf y{kðMk ÷køku Au. {khe nMkeLk ËwrLkÞk{kt ík{khe ÞkËkuLkkt Ãkøk÷kt hne økÞkt, yux÷u íkku yuLkk Ãkøk÷u - Ãkøk÷u ík{khku MkÚkðkhku ÷køku Au. frðíkkyku íkku ftEf ÷¾e hÌkku Au ‘{wh÷e’ ík{khe ÞkË{kt, yux÷u íkku yuLke ÃktÂõíkyu - ÃktÂõíkyu ík{khe ÞkË ÷køku Au. - rfþkuh çkkçkrhÞk, ‘{wh÷e’, Ãkk÷eíkkýk

çkË÷eLku ðuþ çkË÷eLku ðuþ ®sËøke yksu Vhðk [k÷e, yuf nkÚku ÷eÄkt Ëw:¾Lku çkesu nkÚku ÷kfze Ík÷e íkhMke hÌkk’íkk fkuEfLke ÷køkýe {kxu fu yksu ykÔÞkt yktMkw Lku ykt¾ Vhðk [k÷e {khøk su ykÃku çkíkkÔÞku’íkku {iºkeLkku íku ÃkkÚkhe Vq÷ku Lku fktxkyku Ãkh [k÷e. ¼kuøkðíkk hÌkk ykÃk Mkw¾ çkkËþkneLkwt Lku AwÃkkðe [nuhku õÞktf Mktíkkðk [k÷e. Mkðk÷kuLkk sðkçkku yuf s {éÞk Lku Aíkkt f»x fhe fMkkuxe fhðk [k÷e. ytÄfkhLku {qêe{kt fuË fÞkuo’íkku Ãký swykuLku yk Mkkts Vhe ykÚk{ðk [k÷e. AeAhkt Ãkkýe{kt MkwtËhíkk Ãk÷k¤eLku ð¤e Ÿzk Ãkkýe{kt íku zqçkðkLku [k÷ku Eïh íkkhwt Ãký {khu þwt fnuðwt nðu fu ¾k÷e þheh{kt ïkMkkuLke Mkðkhe [k÷e. - zku. þþefktík yøkúkðík, ‘©uÞktMk’ ,suíkÃkwh

çkw÷çkw÷ LkÚke òÛÞwt fËe fu yks þwt ÚkE økÞwt. ykt¾{ktÚke yktMkw yk{ s ¾he økÞwt. MkÃkLkkLkk MLkun{kt xnwfíke {kuh÷kLke ðkx {w¾Lku Vhe ÂM{ík ykÃke økÞwt fu y{Úkk - y{Úkk Ãký ÓËÞ Äçkfe økÞwt. Lku ykt¾Lkwt yktMkw çkhV çkLke økÞwt. þwt yu Ãkeøk¤þu rË÷kuòLk? {LkLku çkMk! nðk{kt Íw÷kðe økÞwt. [k÷íkk SðLk MkkÚku fkuE h{ík h{e økÞwt Lku òýðk Aíkkt rË÷ fkuEf [kuhe økÞwt yu {¤þu õÞkhuf y{Lku Ãký... ‘çkw÷çkw÷’ Ãkktshu yuLku Qze økÞwt. LkÚke òÛÞwt fu yks þwt ÚkE økÞwt. - çkeLkk hkÞ®Mkn¼kE Ëkrn{k, fkuzeLkkh

rË÷ íkku çkå[k ni S! çkk

¤fkuLke ½ýe nhfíkku yuðe nkuÞ Au su ykÃkýLku ¾qçk øk{íke nkuÞ Au. ðkhtðkh {ò ÷uðk {kxu ykÃkýu íkuLke ÃkkMku yu nhfíkku fhkðzkðeyu Ãký Aeyu. çkk¤f LkkLktw nkuÞ yux÷u Mðk¼krðfÃkýu s ykÃkýu íkuLku WAuhLke íkk÷e{ rðrðÄ heíku ykÃkíkk nkuEyu Au su{ fu, Mkh¾e heíku ¾kðwt, ¼økðkLkLku íkÚkk ðze÷kuLku Ãkøku ÷køkðwt. {khku çkkçkku Þwøk yuf ð»koLkku ÚkÞku yux÷u y{u íkuLku ¼økðkLkLku su - su fhðe, ËkËk- çkk, {B{eÃkÃÃkkLku yku¤¾ðk yuðwt çkÄwt þe¾ðíkk níkk. Þwøk ¾qçk LkkLkku níkku íÞkhÚke {khkt MkkMkw Ëeðku fÞko çkkË ÞwøkLku ¼økðkLkLku Ãkøku ÷økkzíkkt níkkt. yux÷u LkkLkÃkýÚke s ÞwøkLku ËeðkLkku «fkþ swyu yux÷u çku nkÚk òuzeLku Ãkøku

www.sandesh.com

Ëefhe

LkÚke Ëefhe yu MkkÃkLkku ¼khku Ãký Ëefhe íkku Au íkw÷MkeLkku õÞkhku òu Ëefhku nkuÞ fw¤Lkku rMkíkkhku íkku Ëefhe Au MLkunLkku Vwðkhku Ëefhku Au ½zÃkýLkku Mknkhku íkku Ëefhe Au SðLk¼hLkku MkÚkðkhku Ëefhk Lku Ëefhe{kt ¼uË Lkk ðÄkhku ÷kðeyu nðu ¾kuxe {kLÞíkk{kt MkwÄkhku ½xe hne Au MktÏÞk LkkheLke yu ðkík rð[khku Mk{S ÷Eyu nðu fwËhíkLkku Eþkhku sL{u òu Ëefhe íkku «u{Úke Mðefkhku íkku Mkk[u s MkV¤ Úkþu yk sL{khku. - MkwLke÷ Mke. Ãkxu÷, ð÷Mkkz

®sËøke AktÞzk Mk{ Au ½ze¼h ®sËøke ÃkkLkÚke Ãke¤e íkhwðh ®sËøke xufykuðh{kt sýkíkkt Mkki fkuE {kuík ¼ezu çkkÚk Mkh¼h ®sËøke Äq{úþuhku Akuzíkkt Mkki [kuíkhV Au n¤kn¤ Íuh ysøkh ®sËøke çkqtË xeÃkkLke hnu Au ÃÞkMk íkku «u{Úke ykÃku Mkhkuðh ®sËøke yksLku {kýku {Lkkðku «u{Úke õÞkt hne Au nhzøkh Ãkh ®sËøke. - LkhuLÿ yuMk. søkíkkÃk, Ãkk÷LkÃkwh

{hý Lk fh Lkknf ¾kuxku ¾u÷ Lk fh yk{ s sqXku «u{ Lk fh rðïkMk níkku øk¤k MkwÄeLkku þu»k SðLk nðu Íuh Lk fh {ÄËrhÞu Q¼wt SðLk snks íÞkt [¢ðkíke ðtxku¤ Lk fh ðeíke sþu çkkfe hnu÷ ®sËøke yÚko rðLkkLkku fk¤ku fuh Lk fh {hýþGÞkyu Mkqíkk y{u fMk{Þu y{khwt {hý Lk fh. - rðsÞ [wzkMk{k - ‘fÕÞký’, sqLkkøkZ

¼uË LkÚke ÄrLkf LkÚke YÃkðkLk Ãký LkeríkðkLk sYh Awt fíkoÔÞLke fuze WÃkh, rLkckðkLk sYh Awt. {kLku Lk {kLku ËwrLkÞk ¼÷u, íkuLke {Lku Ãkhðk LkÚke. ÷ku¼ {{íkkÚke {wõík Awt, {LkÚke {Mík Vfeh Awt. ík{u nwt Lku hkÞ, htf, yuf rËLk søkík{ktÚke sþu ykþ rLkhkþ Akuze ËE {ws òíkÚke {økYh Awt {kLku fkuE nwt MktrLkc økðo {nª MkËk. Mkuðk yÚkuo yuf÷ÃktÚke çkLke MkËk ¼BÞku. Ãký SðLk{kt fËe hksfkhýLku LkÚke LkBÞku. LkÚke ði¼ð, LkÚke fVLke, «¼w nwt {sçkqh Awt Eïhíkýk Ëhçkkh{kt LkÚke ¼uË swËkELkku økheçke{kt Ãký MkËk, {kLkðíkkÚke ¼hÃkqh Awt. - fLkw¼kE ze. hkð÷, y{ËkðkË

÷køkðkLke ykËík Ãkze økE níke. ÞwøkLkk {Lk{kt Ëeðku òuELku Ãkøku ÷køkðkLke ðkík yux÷e Mkßsz heíku çkuMke økE níke fu Lk ÃkqAku ðkík. ¾he {ò íkku íÞkhu ykðe ßÞkhu y{u íkuLke Ãknu÷e ð»koøkktX Wsðíkk níkk íÞkhu fuf Ãkh {eýçk¥keyku ÷økkðe níke. íkku yu òuELku íku Ãkøku ÷køkðk ÷køÞku. yk òuELku y{u íkku nMkðwt hkufe Lk þõÞk! yuf ð¾ík y{u çkÄk y{khk økk{zu økÞk níkk íkku Þwøk Mk¤økíkku [q÷ku òuELku íkuLku Ãký Ãkøku ÷køkðk {ktzâku níkku. ¾hu¾h íkuLke nhfíkku òuELku y{Lku ÚkÞwt fu çkk¤fkuLku su Ãký þe¾ðeyu íku íkuLkk {Lk{kt yufË{ Mkßsz heíku XMke síkwt nkuÞ Au yux÷u su ô{h{kt íku þe¾e hÌkwt nkuÞ íÞkhu íkuLku çkLku íkux÷e Mkkhe ykËíkkuÚke fu¤ððwt òuEyu. suÚke LkkLkÃkýÚke s yu ykËþo yLku MktMfkhLkku ÃkkÞku íkuLkk{kt Ãkkfku ÚkR òÞ. rþÕÃkk fu. MkðMkkýe, {kuhçke

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

ytíkhLkku yðks Mkkt¼¤ðkLkku VkÞËku

yk

Ãkýku ytíkhkí{k y{wf «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkýLku ¾qçk Mkkhwt {køkoËþoLk ykÃku Au yLku ykÃkýu íkuLku yLkwMkheyu íkku ykÃkýLku VkÞËku s ÚkkÞ Au. {khk SðLk{kt Ãký yuðe s yuf ½xLkk çkLke níke. yk{ íkku Mkkð Mkk{kLÞ ½xLkk fnuðkÞ Aíkkt {khk SðLk{kt yrðM{hýeÞ yLkw¼ð {qfíke økE... íku{ktÞ yíÞkhu fuheLke rMkÍLk [k÷íke nkuðkÚke íkku yk ½xLkk ¾qçk ÞkË ykðe síke nkuÞ Au. yksÚke ÷øk¼øk ÃktËh Mkku¤ ð»ko Ãknu÷ktLke ðkík Au. xktf÷ økk{{kt y{khe s{eLk Au íkuLke çkksw{kt s {khk Ãkkzkuþe {kunLk¼kR Ãkxu÷Lke s{eLk ykðu÷e Au.yuu{ýu ®Mk[kR {kxu fqðku ¾kuËkÔÞku níkku. yux÷u íkuyku çkkhu {kMk rÃkÞíkÚke ¾uíke fhíkk. çkkhu {kMk Ãkkýe {¤íkwt nkuðkÚke fqðk ÃkkMku s yu{ýu yktçkkLke f÷{ hkuÃku÷e. íku f÷{Lke zk¤e y{khk ¾uíkh{kt Ãký ykðíke níke. íku zk¤e{kt {kuh ðnu÷ku çkuMkíkku yLku fuhe Ãký ðnu÷e Ãkkfíke níke {kunLk¼kELke Ëefhe hÂ~{ {khe Ëefhe MkkÚku Äkuhý - 3{kt yÇÞkMk fhu yux÷u hkus MkkÚku h{u. yuf rËðMk {khe ºký Ëefheyku yLkwøkúíkk, rçkLk÷ yLku yLk{ku÷u h{ík h{íkkt fÌkwt fu “ÃkÃÃkk, {kunLkfkfkLkk yktçkk Ãkh fuhe Ãkkfe Au íku ÷uíkk ykðòu.” {U ÃkqAâwt fu íku{Lku fkuýu feÄwt, íkku fnu fu hÂ~{yu feÄwt . çkk¤Mkns ¼kðu ÚkÞu÷e {ktøkýeÚke nwt Ãký fuhe ÷kððk «uhkÞku,, nwt y{khk ¾uíkh{kt sRLku Q¼ku hÌkku yu ð¾íku Mkkts Ãkze økE níke. {U fuhe íkkuzðk nkÚk Ÿ[ku fÞkuo íkku MknMkk {Lk{ktÚke yu{ ÚkÞwt fu {Lku fkuE fuhe íkkuzíkk òuE sþu íkku? su {kr÷f Au íkuýu íkku nsw ¾kÄe LkÚke yLku ð¤e òu ynªÞktÚke fkuR V¤ [kuhkþu íkku ÃkAe {khwt s Lkk{ ykðþu. {khu yk fuheyku Lk ÷uðe òuEyu. ytíkhykí{kLkku ykðku yðks Mkkt¼¤eLku nwt y{khk ¾uíkh{ktÚke ÍzÃkÚke Lkef¤e økÞku. suÚke fuhe ÷uðk {kxu {Lk ÃkkAwt Lk çkøkzu. nwt ¾uíkh{ktÚke çknkh LkeféÞku íÞkhu s {Lku nkþ ÚkE. {Lku yuðwt ÷køÞwt fu òýu fwËhíku s {Lku yu fuhe ÷uíkk [uíkÔÞku. òu ÷eÄe nkuík Lku {kunLk¼kELku feÄwt nkuík íkku fktR ¾kxwt-{ku¤wt Lk Úkkík Aíkkt Ãký suLkku nf níkku íku yu fuhe ÷u yu LÞkÞu {U fuheyku Lk s íkkuze yLku yu çkkçkíkkuLkku {Lku Mktíkku»k níkku. òu ykðe çkkçkík{kt {Lku fwËhíkLkku yðks fu ytíkhkí{kLkku yðks Mkt¼¤kíkku nkuÞ íkku su ¾hu¾h fwf{kuo fhíkk nþu íkuLku Ãký Eïh [uíkðíkku s nþu Lku ykðku rð[kh {Lku fkÞ{ ykðu Au. nwt áZÃkýu {kLkwt Awt fu su EïhLke yk [uíkðýeLku Lkfkhíkk nþu íkuLku {kXkt V¤ Ãký ¼kuøkððkt s Ãkzíkkt nþu. ÄeY ®÷çkkr[Þk, xktf÷ ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk {kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkku íkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku ‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

CMYK

04 {tøk¤ðkh


ðkLkøke ðirðæÞ

31 {u, h011

ÍxÃkx ÃkwrztøMk xuMxe hrþÞLk Ãkw®zøk

CMYK

Mkk{økúe : 2 fÃk-íkkstw ¢e{, 4 fÃkËqÄ, 4 xuçk÷ MÃkqLk-fMxzo Ãkkðzh, 1/2 fÃk-Mkwøkh, 1-ykuhuLs, 1-MkVhsLk, 1 fÃk-ÿkûk, 1 M÷kEMk-ÃkkELkuÃk÷, 8-10[kuf÷uxLkk xwfzk, 2-MÃkkUs fufLkk ffzk. heík : ¢e{Lku VeýeLku ½è çkLkkðe ÷ku. 1 fÃk ËqÄ{kt fMxzo Ãkkðzh r{õMk fhe ÷ku yLku çkkfeLkk ËqÄLku økh{ fhku. íÞkhçkkË íku{kt ¾ktz yLku fMxzo r{õMk ËqÄ W{uhku yLku Mkíkík n÷kðíkk hnku yLku ½è Úkðk Ëku. nðu íkuLku økuMk ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. ykuhuLs, MkVhsLk, ÃkkELkuÃk÷ yLku ÿkûkLkk LkkLkk xwfzk fhe ÷ku. MÃkkuLs fufLkk Ãký LkkLkk xwfzk fhe ÷ku. yuf rzþ{kt fufLkk xwfzk økkuXðku íkuLkk Ãkh fMxzo yLku çkkfeLkkt £qxTMk ÃkkÚkhku. Mkux fhðk {kxu £eÍ{kt {qfku. ÃkAe íkuLkk Ãkh ¢e{ ÃkkÚkhku. [kuf÷uxLku AeýeLku Ãkw®zøkLku økkŠLkþ fhku. Xtzwt Xtzwt Ãkw®zøk Mkðo fhku.

ykuhuLs fkufku Mkh«kEÍ Mkk{økúe : 1 Lktøk-Lkkhtøke, 1 Ãkufux-ykuhuLs su÷e, 1 xe. MÃkqLk-fkufku Ãkkðzh, 1 LkkLkku-fÃk ðurLk÷k ykEMk¢e{, 2 Lktøk¾ktzðk¤k rçkÂMfx, 1 LkkLke-÷ktçke r{Õf [kuf÷ux. heík : Mkki«Úk{ su÷e ÃkkðzhLku 450 økúk{ økh{ Ãkkýe{kt Lkkt¾e çkhkçkh n÷kðe ykuøkk¤e ÷uðwt. íÞkhçkkË LkkhtøkeLku Aku÷eLku íkuLkk fxfk fhðk. 1 xu. MÃkqLk økh{ Ãkkýe{kt fkufku Ãkkðzh ykuøkk¤ðku. rçkÂMfxLkku yÄf[hku ¼qfku fhðku. nðu yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk ÷tçk[kuhMk xeLkLku Xtzk ÃkkýeÚke ÄkuE yzÄkÚke ykuAwt su÷eðk¤wt r{©ý huzðwt yLku £eÍ{kt Mkux fhðk {qfðwt. çkkfe hnu÷k r{©ý{kt fkufkuðk¤wt Ãkkýe yLku ðurLk÷k ykEMk¢e{ Lkk¾e n÷kðe ÷uðwt. íÞkhçkkË íku r{©ýLku Mkux ÚkÞu÷e su÷e WÃkh huzðwt yLku £eÍ{kt {qfðwt. Mkux ÚkkÞ yux÷u ÷tçkøkku¤ Mk‹ðøk rzþ{kt {kuÕzLku ŸÄku fhe Ãkw®zøk çknkh fkZðwt, íÞkhçkkË [kuf÷uxLkku ¼qfku, rçkÂMfxLkku ¼qfku íkÚkk LkkhtøkeLkk xwfzkÚke Mkòðe ÃkehMkðwt. LkkUÄ : òu su÷e Lkef¤íkk ðkh ÷køkíke nkuÞ íkku {kuÕzLku Úkkuze MkufLz {kxu økh{ Ãkkýe{kt {qfe yLk{kuÕz fhðwt.

Vqz xkuf

www.sandesh.com

yuøk÷uMk [kuf÷ux {wMk

sÞkurík {nuíkk

rçkÂMfx Ãkw®zøk

Mkk{økúe : MkkuMk {kxu ykE®Mkøk Mkwøkh100 økúk{, {k¾ý-50 økúk{, ®zÙ®føk [kuf÷ux-2 [{[k, ðurLk÷k yuMkuLMk-1 zÙkuÃk. fuf {kxu ø÷wfkuÍ rçkÂMfx-3 Ãkufux, fkswy¾hkuxLkk ÃkeMk-0kk ðkxfe, fkuVe-1 [{[e. fMxzo-350 økúk{, ¾ktz-100 økúk{, fMxzo Ãkkðzh-50 økúk{, ðurLk÷k yuMkuLMk-1 zÙkuÃk, £qxTMk r{õMk-1 fÃk. heík : MkkuMkLke Mkk{økúe r{õMk fheLku [kuf÷ux MkkuMk íkiÞkh fhku. Lkðþufk Ãkkýe{kt fkuVe r{õMk fhku. rçkÂMfx fkuVeLkk Ãkkýe{kt shk Ãk÷k¤eLku çknkh fkZku. Ã÷ux{kt Lke[u [kuf÷ux MkkuMk ÃkkÚkhku. íku{kt WÃkh rçkÂMfx ÷kELkMkh økkuXðku. ÷tçk[kuhMk þuEÃk{kt ykzk yLku Q¼k rçkÂMfx økkuXðku. íkuLkk WÃkh [kuf÷ux MkkuMkLkku Úkh fhe y¾hkux ¼¼hkðku yLku £eÍh{kt Mkux fhðk {qfku. fMxzo çkLkkððk {kxu Úkkuzk ËqÄ{kt fMxzo ykuøkk¤ku. çkkfeLkwt ËqÄ økh{ {qfku. W¼hku ykðu ÃkAe ¾ktz yLku fMxzoðk¤wt ËqÄ Lkk¾e økh{ fhku. Xtzwt Ãkzu ÃkAe £qxTMk yLku yuMkuLMk Lkk¾e £eÍ{kt {qfku. íkiÞkh ÚkÞu÷e fuf WÃkh fMxzo ÃkkÚkhku íkuLkk WÃkh VheÚke WÃkh sýkÔÞk «{kýu rçkÂMfx økkuXððk yLku [kuf÷ux MkkuMk Lkk¾eLku Mkux fhðk {qfku. zufkuhuþLk {kxu fksw - y¾hkuxLkk ÃkeMk, ÂÔnÃz ¢e{ yLku suBMk fu htøkeLk LkkLke økku¤eyku økkuXðe þfkÞ.

zÙkÞ £qxTMk Ãkw®zøk Mkk{økúe : 50 økúk{-Mkqfku {uðku (çkËk{, rfþr{þ, fksw, ¾khuf), 1/2 fÃk-Mkqfk shËk¤w, 1/2 fÃk-{UËku, 1/4 fÃkçkúuz¢BMk, 1/2 fÃk ¾ktz, 1/2 [{[e-çku®føk ÃkkWzh, 1/4 fÃk-{k¾ý, 1/2 fÃk-¢e{, yuf [{[ku ykE®Mkøk Mkwøkh, 1 [{[ku-r{õMk £qx sì{, çku [{[k ËqÄ, Úkkuzku ÷kux-{kVMkh [kÞLkkøkúkMk. heík : Mkqfk {uðkLku çkkhef Mk{khku. shËk¤wLkk Xr¤Þk fkZe Lkk¾e çkkhef Mk{khku. {UËkLku [k¤e íku{kt çkúuz¢BMk yLku çku®føk ÃkkWzh ¼u¤ðku. ¾ktz íkÚkk {k¾ýLku Ãký ¼uøkk fhe ¾qçk Veýku. {UËkLkk r{©ý{kt çkÄku Mkqfku {uðku íkÚkk ¾ktz-{k¾ýLkwt r{©ý ¼u¤ðku. íÞkhçkkË íku{kt ËqÄ huze ¾qçk n÷kðku. Ãkw®zøk {kuÕzLku [efkþðk¤ku nkÚk ÷økkðe íku{kt Úkkuzku ÷kux ¼¼hkðku. íku{kt Ãkw®zøk r{©ý ¼he íkuLku VkuE÷ ÃkuÃkhÚke çkhkçkh çkktÄe Ëku, suÚke íku{kt Ãkkýe Lk òÞ. fqfh{kt Ãkkýe huze íku{kt íkuLku {qfku. Ãkw®zøk {kuÕz Ãkkýe{kt yzÄk sux÷wt zqçku÷wt hnuðwt òuEyu. fqfhLku Mkexe ÷økkÔÞk rðLkk s ykt[ Ãkh {qfku. ÷øk¼øk yuf f÷kf MkwÄe hnuðk ËE ÃkAe Lke[u Wíkkhe ÷ku. íku Xtzwt ÚkkÞ yux÷u {kuÕzLku n¤ðuÚke ŸÄwt Ãkkze Ãkw®zøk Ã÷ux{kt fkZku. ¢e{{kt ykE®Mkøk Mkwøkh Lkk¾e Veýku. nðu Ãkw®zøk WÃkh r{õMk £qx sì{ ÷økkzku. WÃkh ¢e{Úke íkÚkk Mkqfk {uðkÚke zufkuhux fhku, yLku ffzk fhe Mkðo fhku.

Mkk{økúe : 1 fÃk(125 økúk{)-zkfo fw®føk [kuf÷ux, 200 økúk{-¢e{, 2 1/2 xu. MÃkqLk-ðurLk÷k fMxzo Ãkkðzh, 1 fÃk-Ãkkýe, 1/4 fÃk¾ktz, 2 xe. MÃkqLk rs÷uxeLk (1/4 fÃk-Ãkkýe{kt ykuøkk¤u÷wt), økkŠLk®þøk {kxu. ÂÔnÃz ¢e{ [kuf÷ux ð{uorMk÷e, [kuf÷ux r[ÃMk, [uhe. heík : Mkki«Úk{ yuf {kE¢kuðuð MkuV çkkW÷{kt fMxzo Ãkkðzh, ¾ktz yLku Ãkkýe r{õMk fhe 2Úke 3 r{rLkx {kxu {kE¢kuðuð{kt Úkðk Ëku. (òu {kE¢kuðuð Lk nkuÞ íkku LkkuLkÂMxf{kt ½è ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fqf fhðwt. Mkíkík n÷kðíkk hnuðwt.) nðu íku{kt Aeýu÷e [kuf÷ux Lkk¾e çkhkçkh r{õMk fhku, nðu rs÷uxeLkðk¤k ÃkkýeLku Mknus økh{ fhe íku{kt r{õMk fhku. íÞkhçkkË ç÷uLzhÚke Vuxe íkuLku Ãký r{©ý{kt r{õMk fhku. çkhkçkh n÷kðe ÷ku. òu ®Mkøk÷ Mk‹ðøk íkiÞkh fhðwt nkuÞ íkku LkkLkk LkkLkk fk[Lkk çkkW÷{kt fkZe 3Úke 4 f÷kf £eÍ{kt {qfku. (òu ®Mkøk÷ Mk‹ðøk íkiÞkh Lk fhðwt nkuÞ íkku {kuxk çkkW÷{kt fkZe £eÍ{kt {qfku. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkux Úkíkk Úkkuzku ðÄkhu Mk{Þ ÷køkþu). çkhkçkh Mkux ÚkE òÞ yux÷u £eÍ{ktÚke fkZe WÃkhÚke [uhe, [kuf÷ux r[ÃMk, [kuf÷ux ð{uoMku÷e yLku ÂÔnÃz ¢e{Úke økkŠLkþ fhe Xtzwt s ÃkehMkku.

05 {tøk¤ðkh {k

he r{ºk YÃkk÷eLku íÞkt ½ýkt ð¾ík ÃkAe sðkLkwt çkLÞwt. YÃkk÷e òuzu ¾qçk ðkíkku ÚkE. YÃkk÷eLke Ëefhe {nuf Ãký íÞkt s níke. çkkuzoLke Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE yux÷u ¾wþr{òs Ëu¾kíke níke. çkÄk fhu yuðku s «&™ {U Ãký {nufLku ÃkqAe LkktÏÞku. “Mkku Þtøk øk÷o, nðu LkuõMx þwt? õÞkt yuzr{þLk ÷uðkLkwt rð[kÞwO? ftE íkiÞkhe fhe fu Lknª?” íÞkt íkku íkuLke {B{e s çkku÷e Ãkze. “sðk Ëu Lku, þwt íkiÞkhe? AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkÚke ykøk¤ ¼ýðkLke s Lkk Ãkkzu Au.” “fu{? y[kLkf ð¤e yk þwt Lkðwt?”

{nufLku {kìz÷ çkLkðwt Au

økwVíkøkw Lk{úíkk ËuMkkE

¾sqh-y¾hkuxLkwt Ãkw®zøk

Mkk{økúe : {k¾ý-1 [{[ku, ¾sqhLkk xwfzk-200 økúk{, ËqÄ-250 økúk{, fLzuLMz r{Õf-200 økúk{, ¾ktz-50 økúk{, fkufku ÃkkWzh-1 [{[ku, [kuf÷ux ÃkkWzh-1 [{[ku, y¾hkuxLkk xwfzk-100 økúk{. heík : yuf ÃkuLk{kt {k¾ý ÷E ¾sqhLkk xwfzk Mkktík¤e ÷ku. ÃkAe íkuLku Xtzk Úkðk Ëku. ËqÄLku økh{ fhku. íku{kt fLzuLMz r{Õf yLku ¾ktz Lkk¾e Wfk¤ku. ½è ÚkkÞ yux÷u Wíkkhe ÷ku. Mkktík¤u÷e ¾sqh Xtze ÚkkÞ ÃkAe íku{kt fkufku ÃkkWzh yLku [kuf÷ux ÃkkWzh W{uhku. nðu yuf çkkW÷{kt Ãknu÷kt ¾sqhLkwt ÷uÞh fhku. WÃkh ËqÄ huzku. íkuLke WÃkh y¾hkuxLkk xwfzkLkwt ÷uÞh fhe Vhe ¾sqhLkwt ÷uÞh fhku. WÃkh ËqÄ huze íkuLke WÃkh y¾hkuxLkk xwfzk ÃkkÚkhe Ëku. yk s heíku ºkeS ð¾ík Ãký ÷uÞh fhku. yk çkkW÷Lku çku f÷kf £es{kt Mkux fhðk {qfe Ëku. ÃkAe Xtzwt Mkðo fhku.

Mkt¼k¤

31 {u, h011

“ykLxe, ík{u {khe {B{eLku Mk{òðkuLku! {khe RåAk, {khk MkÃkLkkykuLke íkku yk ½h{kt fkuE s ®f{ík s LkÚke.” {nufu Lkkhksøke Ëþkoðe. “yhu... yk{ ykðe økwMMku ÚkELku {kíkk-rÃkíkk {kxu VrhÞkË fhðe Ôkksçke Au? íkkhe fE ðkík, íkkhe {B{e fu íkkhk ÃkÃÃkk LkÚke {kLkíkkt! {Lku ¾çkh Au. íkLku fuðe Mðíktºkíkk Au yk ½h{kt!” “çkMk ykLxe òuÞwt! ík{u Ãký! ftE òÛÞk ðøkh s çkuMke økÞktLku yu{Lke ÷kELk{kt?” “{nufLku {kìz÷ çkLkðwt Au.” YÃkk÷e fzðkþÚke çkku÷e QXe. “ykunku... yu{ ðkík Au. y[kLkf ykðku rð[kh fu{?” “íkLku íkku ¾çkh s nþu? yksfk÷ ÞtøkMxMko{kt VkuxkuøkúkVeLkwt [÷ý ¾qçk ðÄe økÞwt Au.VuMkçkwf,ÂxTðxh fu {kuçkkR÷{kt økúwÃk{kt fu yuf÷k, çkÄk s ÃkkuíkkLkk Vkuxk {qfíkk nkuÞ Au. y{khe {nufLkk Vkuxk Ãkh VuMkçkwf Ãkh,‘çÞwxeVq÷ VuEMk’Lke Mkkík-ykX fku{uLx {¤e yux÷u y{khkt {nUfçknuLk hkSLkk huz ÚkE økÞkt yLku WíMkkn{kt MÃkurþÞ÷ ÃkkuxoVkur÷Þku Ãký çkLkkðe ykðe. Vkuxk ¾hu¾h ¾qçk MkhMk Au. íku{kt ð¤e LÞwÍ ÃkuÃkh{kt

rËÕneLke fkuE òýeíke çkúkLzLku ‘£uþ VuEMk’ òuEyu yuðe ònuh¾çkh ykÃke yux÷u {nuf fux÷kÞ rËðMkÚke {tze Au.” YÃkk÷eyu {LkLkku W¼hku Xk÷ÔÞku. “swyku ykLxe! ík{u {khk Vkuxk íkku swyku! yLku yk{ Ãký {Lku ¼ýðkLkwt çknw øk{íkwt LkÚke. {khk 50Úke 60 xfk sux÷k s ykðþu. ÃkÃÃkkLku zkuLkuþLk ykÃkeLku yuzr{þLk ÷uðwt Ãkzþu! yuLkk fhíkkt {Lku {kuzu®÷øk{kt hMk Au. íkku nwt yu{kt s frhÞh çkLkkðwt íkku, Lkk{, VuE{ yLku {Lke Ëk{ çktLku {¤u yLku ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh Q¼k hneLku MkuÕV MkuLxzo çkLkkÞ.” “íkkhk ÃkÃÃkkLku yk ¾çkh Au? òu Ëefhk, Mkkhk ½hLke Ëefhe yk ÷kELk{kt òÞ íkku fkuELku ykuAwt øk{u? fËk[ íkkhk ÃkÃÃkkLku Ãký.” “yhu ykLxe, {B{e Au Lku, Mk{òðe ÷uþu {Lku Ãkk¬e ¾kíkhe Au.” “ÃkÃÃkkLku Mk{òð. fheLku, SË ÷ELku çkuXe Au fu {khe frhÞh çkLke òÞ. {khe MkkÚku ík{khe Ãký ðknðkn ÚkkÞ. òuLku, ykðe LkkËkLk yLku swðkLk íkhwýeyku õÞkhuf {kíkk-rÃkíkk {kxu fkuÞzku çkLke òÞ. nk Ãkkzðk sEyu íkku Mkkhk ¼rð»ÞLke fkuE økuhtxe LkÚke yLku Lkk fneyu íkku íku{Lke ÷køkýe Ëw¼kÞ. fuðe heíku çku÷uLMk fheyu. íkwt s Mk{òð yuLku,” yu{ fneLku YÃkk÷e rf[Lk{kt [k-LkkMíkku çkLkkððk WÃkze økE. “òu {nuf, nwt ftE íkLku ynª Mk÷kn ykÃkðk LkÚke ykðe. íkwt {khe Ëefhe suðe s Au. {khe Úkkuze ðkíkku íkwt «u{Úke yLku æÞkLkÚke Mkkt¼¤eLku Mk{sðkLke fkurþþ fheþ íkku íkLku yk {kìz®÷økLke yk¼kMke frhÞhLke ðkMíkrðõíkk sYh Mk{òþu.” y{wf Akufheyku{kt yk xu÷uLx nkuÞ Au yLku yu xu÷uLxLkk Mknkhu yk ûkuºk{kt sðk RåAu íkku [ku¬Mk fkhrfËeo ½ze þfu. Mkkhk ½hLke íkhwýeyku suLkk{kt ¾hu¾h fwËhíke MkkIËÞo Au yLku yr¼LkÞ íkÚkk f÷k «íÞuLke MkqÍ LkkLkÃkýÚke s nkuÞ, ½hLkwt ðkíkkðhý yu xkEÃkLkwt nkuÞ, Mkk[k - ¾kuxkLkku ¼uË ¾çkh nkuÞ íkku yk økUøk{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu

hMíkku ¾wÕ÷ku Au, Ãkhtíkw Võík «rMkrØ yLku ÃkiMkk f{kððkLkwt ÷ûÞ nkuÞ íku Lk [k÷u. ÃkkuíkkLke ykðzík Ãkh, ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíð Ãkh Ãkqýo ¼hkuMkku nkuÞ yLku ¾qçk Äehs yLku Ãkrh©{ fhðkLke íkiÞkhe nkuÞ, íÞkhu s ykðk ø÷u{hLkk ûkuºk{kt ftEf fhe þfkÞ. çkkfe ðíko{kLkÃkºk yLku ELxhLkux Ãkh ykðíke ÷ku¼k{ýe ònuh¾çkh{kt {eXe {eXe ðkíkku ÷¾eLku su «÷ku¼Lkku yÃkkÞ íku{kt ík{khe ÷kÞfkík fhíkkt ðÄkhu {n¥ð ykÃkeLku «kuVuþLk÷ MknkLkw¼qrík çkíkkðeLku 100{ktÚke 2 íkhwýeyku Ãký xkøkuox çkLku íkku íku{Lke {whkË Ãkqhe ÚkkÞ. “çkkÌk Ëu¾kðLke «þtMkk fkuLku Lk øk{u? VkuMk÷kELku ÷ÃkMkýe ÷kRLk{kt yuf ÃkøkrÚkÞwt [Zu yux÷u ÃkAe yuLkku fkuE ytík LkÚke. yLku fux÷kt çkÄkt òu¾{ku MkkÚku íkkhu yk¾e swðkLke yk{kt nku{e Ëuðe Ãkzu. yLku ßÞkhu ÃkkA÷e ô{hu ykt¾ Q½zu íÞkhu ½ýwt {kuzwt ÚkE òÞ.” “Ãký, ykLxe! yksu òu¾{ku õÞkt LkÚke? Ëhuf ûkuºk{kt òu¾{ hnu÷wt Au, ßÞkt swðkLke nkuÞ íÞkt òu¾{ íkku nkuðkLkwt s. zhe zheLku [k÷eyu íkku SðLk{kt õÞkhu Þ ykøk¤ Lk ðÄkÞ yLku ykÃkýLku {Lkøk{íkwt fk{ Ãký Lk fhe þfkÞ!” “Úkkuzwt òu¾{ WXkðeLku, Úkkuzk Lkezh çkLkeLku ykøk¤ ðÄeyu íkku Ãki M kku , fkh, çkt ø k÷ku , Mku¢uxhe yLku ßÞkt sEyu íÞkt ðkn ðkn.” “{nuf, íkwt fnu Au yu çkÄwt s yk ûkuºk{kt þõÞ Au Ãký ðkMíkrðõíkk ykLkkÚke ftEf y÷øk s nku Þ Au . yu L ku {kxu ðhMkku Mkt ½ »ko fhðk{kt ðeíke òÞ. {kìz®÷øk {kxu Mkíkík Ãkku í kkLkk þheh Mkki»XðLke {kðsík fhðe Ãkzu. Mk{ÞLke {ÞkoËkLku yku¤tøkðe Ãkzu. Mkíkík fk{Lkk ¼kh nuX¤ ytøkík VrhÞkËku yLku íkf÷eVkuLku yðøkýðe Ãkzu. yk Ëhr{ÞkLk íkku íkkhk suðe yLkuf íkhwýeyku fu Þwðíkeyku yk{kt «ðuþ fhe [qfe nkuÞ Au. yLku fèh nheVkELku ÷ELku íÞkhu Ëhuf heíku fkuB«ku{kEÍ fhðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzu. ftÃkLke yLku {kuzu÷ ðå[uLkk fku-ykuŠzLkuxh fu yusLx Ãký ykLkku ÷k¼ ÷uíkk nkuÞ Au. fk®Mxøk fkW[ suðwt øktËwt Ãkkur÷rxõMk Ãký [k÷íkw t nku Þ Au . yLku íku { kt íkkhk su ð e {w ø ÄyðMÚkkLke íkhw ý e ø÷u { hÚke yt ò ELku [rhºkLku ¾kuE çkuMkðkLke íkf÷eV{kt ykðe Ãkzu íÞkhu ¾qçk {kuzwt ÚkE òÞ. {kuzu®÷øk{kt Võík rLk»V¤íkk s {¤u fu Võík þku»ký s ÚkkÞ yuðwt Ãký LkÚke, Ãkhtíkw yk ûkuºkLkkt fkuE Äkhk-Äkuhý nkuíkkt LkÚke. ¾hu¾h íkhwýe fu Þwðíkeyku{kt Úkkuze xu÷uLx nkuÞ íkku Ãký yuýu ¾qçk ÷ktçke Äehs hk¾ðe Ãkzu . Úkku z kf {kýMkku yk ÷kELk{kt ík{Lku ¾hu¾h {ËË fhðk RåAu Au fu ík{Lku Mkt¼k¤eLku ykøk¤ ÷E òÞ. Ãký yu Mkkhk {kýMkku fkuý? yLku fux÷k? yu fkuELkk {w¾ ÃkhÚke f¤kíkwt LkÚke. yux÷u ‘ÍuhLkkt Ãkkh¾kt

www.sandesh.com

Lk ÚkkÞ’ MkV¤ íÞkhu s ÚkðkÞ, ßÞkhu òík Ãkh rðïkMk nkuÞ. yLku Mkk{k Ãkûku yk rðïkMkLku Mk{sðkLke Lkiríkfíkk nkuÞ. çkkfe fux÷eÞ W¥k{ fûkkLke {kìz÷ku þhkçk, rMkøkkhux yLku rz«uþLk ÃkAe ykí{níÞk fu Ãkkøk÷Ãkýk MkwÄeLkku ¼kuøk çkLke Au.” “30Úke 35 MkwÄeLke ðÞ{kt {kuzu®÷økLke yðrÄ Ãkqhe ÚkkÞ Au. ÃkAeLke ®sËøkeLkwt þwt? Mkkhk Þwðfku yLku Mkkhkt ½h nkÚk{ktÚke Mkhe òÞ. {kíkk-rÃkíkk õÞkt MkwÄe Mk÷k{íke ykÃÞk fhu? yLku íkLku ¼ýðkLkwt LkÚke øk{íkwt! Ãký

¼ýíkh ðøkhLke ®sËøke Mkkð Lkfk{e Au. ¼÷u íkkhk 40 fu 50 xfk ykðu. ykøk¤ síkkt çkeòt ½ýkt yuðkt ûkuºkku Au ßÞkt [{fË{fÚke Ëqh hneLku Ãký Ãkku í kkLkk ÔÞÂõíkíðLku rLk¾khe þfkÞ. ¾qçk Ÿ[k nkuÆk Ãkh hneLku Lkk{ yLku Ëk{ (ÃkiMkku, «rMkrØ) {u¤ðe þfkÞ. yLku òuzu MkhMk ËktÃkíÞSðLk Ãký {kýe þfkÞ. nðu {khe fnu ÷ e ðkíkku Ãkh þkt r íkÚke rð[khsu. {kíkk-rÃkíkk ftE Ëw~{Lk LkÚke. íkkhk rníkuåAwykuLku rðïkMk{kt ÷ELku su rLkýoÞ ÷uðku nkuÞ íku ÷usu yLku Ëhuf {krníke yLku òýfkhe ÃkqhuÃkqhe {u¤ðeLku {kìz®÷økLke ònuh¾çkh {kxu ykøk¤ ðÄu íkku Mkkhwt çkkfe...!

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 28-06-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:

[ýkLkk ÷kuxLke ðkLkøkeyku Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko

MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

08 {tøk¤ðkh


31 {u, h011

÷kRV MxkR÷ xLk Vurçkúf XtzfLkku íkÚkk ykhk{Lkku yLkw¼ð fhkðu Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke ½h{kt n¤ðkþLkku yLkw¼ð íkku fhku s Aku MkkÚku MkkÚku íku{kt Úkkuze MksoLkkí{fíkk ðkÃkheLku ½hLku Xtzf¼Þko {knku÷{kt Zk¤e þfku Aku. økh{e{kt ÃkkuþkfLke ÃkMktËøke{kt íkku fkuxLk fkÃkz Ãknu÷e ÃkMktËøke nkuÞ Au, Ãkhtíkw økh{e{kt ½hLke Mkòðx{kt Ãký fkuxLk Vurçkúf †eykuLke Ãknu÷e ÃkMktËøke Au. ykhk{Lke Ãk¤kuLku ðÄkhu hkník{Þ çkLkkððk fkuxLk

fku

fkuxLkLkku ykhk{ËkÞf MÃkþo, Mkòðx{kt Ãký

nku{ zufkuh ïuíkk Ãkt[k÷

yknkh{kt ÃkhuSLkwt {n¥ð {khe{ktÚke s÷Ëe Mkkò Úkðk {kxu ËðkLke MkkÚku ÞkuøÞ yknkh ÷uðkLkwt Ãký yux÷wt s {n¥ðLkwt Au. çke{khe Ëhr{ÞkLk su ¾kuhkf ÷uðkÚke íkrçkÞík ðÄw çkøkzu íkuðku yknkh ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu. çke{khe{kt fÞk «fkhLkku ¾kuhkf ÷uðku y™u fÞk ¾kuhkf™u ÷uðkLkwt xk¤ðwt íkuLke òýfkheÚke Ãký {kuxku Vhf Ãkzu Au. çke{khe{kt zkuõxh îkhk yÃkkÞu÷e ¾kuhkfLke Mkq[LkkLku [wMíkÃkýu yLkwMkhku. nkEç÷z «uþh: yk çke{khe{kt ¾kðkÃkeðkLke ykËíkku MkkÚku SðLkþi÷e{kt Ãký ÃkrhðíkoLk fhðwt sYhe Au. yuðk «fkhLkku ¾kuhkf ÷ku fu su ¾kuhkf{kt «{ký{kt [hçke yLku {eXkLkwt «{ký ykuAtw nkuÞ. yk «fkhLkk yknkhLku ÍzÃkÚke y{÷{kt {qfku. yLku ðÄwÃkzíkk [hçkeÞwõík ÃkËkÚko nkRzÙkusuLkux ykuR÷, {ktMk, #zkt, økh{ {Mkk÷k, {Mkk÷uËkh fZe, yÚkkýkt, [xýe ðøkuhu yknkh{kt

CMYK

çke

YÃkrLk¾kh {rhÞ{ Íðuhe ÷uðkLkwt VhrsÞkíkÃkýu xk¤ðwt. íkuðku ¾kuhkf ÷uðkLkku s ykøkún hk¾ku fu su ¾kuhkf ç÷z«uþh{kt WÃk[khf çkLke hnu. nkEÃkh xuLþLkLkk ËËeo {kxu fk[k þkf¼kS íku{s V¤kuLkku yknkh ÷uðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au. Lkkhtøke,MkVhsLk, yLkkLkMk, ò{V¤, íkhçkq[, Ãkuh ðøkuhu V¤ku Ëh [kh f÷kfu ÷uðk òuRyu. íku{s [efw, fu¤kt, fkfze, zwtøk¤e, xk{uxkt, økksh, {q¤kLkwt Mk÷kz yknkh{kt ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu. nkEÃkh xuLþLkLkk ËËeo {kxu fkuçke Ãký Mkkhe hnuþu. íku{s Mkktík¤u÷e Ãkk÷f ÷uðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au. [k yLku fkuVeLkku WÃkÞkuøk ½xkzðku òuRyu íku{s þhkçkLkwt MkuðLk Ãký Akuze Ëuðwt. íkku Äkýk yÚkðk fkuÚk{eh{kt hnu÷wt yuÂLxykuÂõMkzLx ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLku Lke[wt fhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. yMÚk{k: (Ë{) yMÚk{kLkk ËËeoyu fV fhíkku ¾xkþÞwõík ¾kuhkf ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu. suðk fu, [ku¾k,Ëk¤, Ënª, ík¤u÷k ¾kãÃkËkÚkkuo ðøkuhu íkku ykËw, ÷Mký, zwtøk¤e,

{he ïkMkkuåATðkMkLke íkf÷eV{kt ÷k¼ËkÞf Au. yMÚk{kLkk ËËeoyu ¾ktzLke søÞkyu {ÄLkku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu. yMÚk{kLkk ËËeoLku ûkkhÞwõík V¤ku yLku þkf¼kS ÷uðkLke Ãký Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÚkkoRrxMk: (MktrÄðk) ykÚkkoRrxMkLkk ËËeoyu «{ký{kt ykuAk «kuxeLk y™u ykuAk fkçkkuonkRzÙuxTMkðk¤ku yknkh ÷uðku òuRyu. ËqÄ{ktÚke çkLkíke ðMíkwyku,¾kxkt V¤ku, xk{uxkt, çkxkxk ðøkuhu ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu. ûkkhÞwõík fk[k Mk÷kz yLku þkf¼kS™ku yknkh{kt WÃkÞkuøk fhðku òuRyu. ykËw{kt hnu÷wt yuÂLxykurõMkzLx fu suLku ‘®ssheLk’ fnu Au su ykÚkkoRrxMkLkk Ëw¾kðkLku ykuAku fhðk{kt {ËË fhu Au. yuLker{Þk: yuLker{Þk yu þheh{kt rðxkr{Lk yLku r{Lkh÷Lke ¾k{eÚke ÚkkÞ Au. þheh{ktÚke rðxkr{Lk yLku r{Lkh÷Lkwt «{ký ykuAwt fhe Ëuíkk yknkhLku ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu. ðÄwwÃkzíkk þwØ fhu÷k ¾kuhkf suðk fu {UËkLke ðkLkøkeyku, «kuxeLk y™u MkwøkhLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ íkuðk ¾kuhkfLku yknkh{kt ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu. yuLker{ÞkLkk ËËeoLku [ýk, çkúkWLk hkRMk, ÷e÷kt ÃkkLkðk¤e þkf¼kS, çkexLkk ftËLkwt Mk÷kz, fkuçke,økksh yLku fkuÚk{eh ðøkuhu yknkh{kt ÷uðk òuRyu. V¤ku{kt ÿkûk, shËk¤w Ãký ÷E þfkÞ. çkúkuLfkRrxMk:(ïkMkLk¤eLke ytËhLke íð[k{kt Mkkuò,Ëkn) çkúkuLfkRrxMkLkk ËËeoykuyu Ãkkuhes(½Uþ) ðuursxuçk÷ MkqqÃk ÷uðku VkÞËkfkhf Au. hkus Mkðkhu nqtVk¤k Ãkkýe{kt {Ä, ÷ªçkw, ykËwLkku hMk r{õMk fhe Ãkeðwt ÷k¼ËkÞf hnuþu. nqtVk¤k Ãkkýe{kt zwtøk¤e yLku ÷MkýLkku hMk Ãkeðku Ãký yk hkuøk{kt VkÞËkfkhf hnuþu.rðxkr{Lk yu yLku MkeLke {kºkk þheh{kt ðÄu íkuðku yknkh ÷uðku Ãký rníkkðn Au. fkuÂLMxÃkuþLk (fçkrsÞkík): fçkrsÞkík{kt huMkkÞwõík ÃkËkÚko, ykux, Úkq÷wt, yk¾wt yLkks yLku çkes ðøkuhuLkku yknkh{kt WÃkÞkuøk ÷k¼ËkÞf Au.íkËwÃkhktík ^÷uõMk MkezMk, fku¤kLkkt çkes, Mkqhs{w¾eLkkt çkes, Mkqfe fk¤e ÿkûk, ytSh, ¾sqh, ðøkuhuLkku yknkh{kt WÃkÞkuøk fhðkÚke fçkrsÞkík{ktÚke fwËhíke heíku Awxfkhku {¤u Au. (¢{þ:) (÷ur¾fk rLk»ýkík çÞwxe ÚkuhrÃkMx Au.)

fkÃkz ¾qçk yøkíÞLkwt Au. yux÷u s økh{eLke rMkÍLk{kt fkuxLkLkk fwþLk fðhÚke {ktzeLku ÃkzËk yLku [kËhku †eykuLke Ãknu÷e ÃkMktË nkuÞ Au. sqLk {rnLkk{kt Ãký su çkVkhku nkuÞ Au íku òuíkkt ½hLke Mkòðx{kt fkuxLkLkku WÃkÞkuøk ½ýku hkníkYÃk çkLke hnuþu. ð†ku{kt s Lknª, ½hLke swËe swËe Mkòðx{kt Ãký fkuxLk {xerhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku ½hLku

yuf y÷øk Mkòðx ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku økh{e{kt ykhk{ËkÞf ÷qf{kt Zk¤e þfþku.

RLxerhÞh{kt «ðuþu÷wt fkuxLk ½hLkk RLxerhÞhLku ík{u fkuxLk fkÃkzLke {ËËÚke y÷øk ÷qf ykÃkðk {køkíkk nku íkku ík{Lku fkuxLkLkk Y{k÷Úke çkuzþex, fwþLk

fðh, nu®økøMk{kt Zøk÷kçktÄ ÃkuxLko íkÚkk f÷h {¤e ykðþu. ðku÷ nu®økøMk, xuçk÷ õ÷kuÚk, ÷uBÃk fðh, ¾whþeLkkt fðh{kt rMkLÚkurxf fkÃkzLku çkË÷u fkuxLk {xerhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk fhþku íkku ½hLke MkòðxLku yuf y÷øk Ëu¾kð {¤þu. yk WÃkhktík ½h{kt ðktMk,ßÞqx íkÚkk LkuíkhLkku Ãký ík{u y÷øk y÷øk heíku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. fkuxLk MkkÚku ðktMk, Lkuíkh íkÚkk ßÞqxLke MkkÚku ík{u y÷øk heíku çkkheLke Mkòðx fhe þfku, íku WÃkhktík ík{u fkuE yuf Y{Lku økku økúeLkLke Úke{ Ãkh Ãký Mkòðe þfku. yk økh{e Ëhr{ÞkLk nuLz÷q{ fkuxLk{kt Ã÷uLk yÃknkuÕMxÙe VurçkúõMkLkk rðhkuÄe htøkku íkÚkk ÃkuxLkoLku r{õMk fheLku Ãký fwþLk fðh çkLkkðe þfku. fkuxLk íkÚkk {÷{÷ suðk

Íehku rVøkhLkku ÏÞk÷ yÞkuøÞ: ÷khk Ë¥kk

Au. ½ýe ðkh íku {khk ykWxzkuMko þqx{kt {khe MkkÚku s ykðu Au. yLÞ †eykuLke su{ ½hLku MkkV hk¾ðwt Mkòððwt øk{u Au? ½hLku MkkV hk¾ðkLke MkkÚku {Lku çkÄe s ðMíkw ÔÞðÂMÚkík òuRyu. Ëeðk÷ Ãkh ÷økkzu÷e íkMkðeh shk Ãký yÔÞðÂMÚkík nþu íkku Mkku fk{ AkuzeLku Ãknu÷kt nwt íku ÔÞðÂMÚkík fheþ. yk{ ÃkhVuõþLkLke nwt áZ ykøkúne Awt ykÃkLku MkkiÚke ðÄw fR ðMíkwLkku þku¾ Au? nwt MkuLz÷Lke þku¾eLk Awt. {khe ÃkkMku MkkuÚke Ãký ðÄw MkuLz÷ Au. yðLkðe rzÍkRLkLkkt MkuLz÷ òuRLku nwt {khe òíkLku ¾heËe {kxu hkufe þfíke LkÚke. ykÃkLkku rVxLkuMk Vtzk þwt Au? nwt ø÷u{hLke ËwrLkÞk{kt nkuðk Aíkkt MktÃkqýo

{ýkt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s xurLkMk ¾u÷kze {nuþ ¼qÃkrík MkkÚku ÷øLk fheLku Lkðk hku÷{kt «ðuþu÷e çkkur÷ðwzLke MkwtËhe ÷khk Ëíkk Ãký {kLku Au fu òuze íkku WÃkhÚke s çkLkíke nkuÞ Au. Lkðk Lkðk ÷øLkSðLkLku {kýe hnu÷e ÷khk ÃkkMkuÚke íkuLke ÃkMktË yLku LkkÃkMktË íkÚkk íkuLkk ÷øLkSðLk rðþu Úkkuze ðÄw hMk«Ë ðkíkku òýeyu. ÷ø™ çkkË ®sËøke{kt þtw Vhf Ãkzâku? ÷øLk çkkË {khe ®sËøke{kt fkuR ¾kMk Vhf LkÚke Ãkzâku. nk, sðkçkËkheyku [ku¬Mk ðÄe økR Au. {Lku LkkLkÃkýÚke s yuf MkkÚku yLkuf fk{ fhðkLke ykËík Au yux÷u nwt Mkkhe heíku {uLkus fhe þfwt Awt. yk{ Ãký {nuþ yLku nwt Ãknu÷kt r{ºkku níkkt. íkuÚke íku {khk fk{Lku Mkkhe heíku Mk{su Au. çktLkuLkwt fkÞoûkuºk y÷øk y÷øk Au, yufçkeòLku Mk{Þ fuðe heíku ykÃkku Aku? nwt þqx {kxu çknkh òô Awt. íkuðe heíku íku Ãký xwLkko{uLx {kxu çknkh hnu Au, Ãkhtíkw ÔÞMíkíkk ðå[u Ãký y{u Mk{sËkheÚke yufçkeò {kxu Úkkuzku Mk{Þ fkZe ÷Ryu Aeyu.yu{ Ãký {nuþ MkÃkkuŠxð

n

Mkur÷rçkúxe Vtzk f]rík Ãktzâk þkfknkhe Awt. Ëðkyku Ãký ykÞwðuorËf yLku nku{ÞkuÃkurÚkf s ÷uðkLkwt ÃkMktË fhwt Awt Þkuøk yLku æÞkLk {khe MkwtËhíkk yLku rVxLkuMkLkwt hnMÞ Au. Íehku rVøkhLkk ÏÞk÷Lku nwt MðkMÚÞLke árüyu yÞkuøÞ {kLkwt Awt. ík{khe árüyu ¾wþ hnuðkLkku Vtzk þwt nkuE þfu? ¾wþ hnuðkLke çknw Mknu÷e heík Au. ykÃkýe ¾wþe òík Ãkh s ykÄkrhík nkuðe òuRyu. yLÞ fkuR ÃkrhÂMÚkrík fu ÔÞÂõík Ãkh ykÃkýe ¾wþeLkku ykÄkh Lk nkuðku òuRyu. yk ÂMÚkrík{kt ¾wþe fkÞ{ ík{khe MkkÚku hnuþu. ík{khe ÃkMktËøkeLkwt Vqz fÞwt Au? nwt Ãktòçke Awt. íkku ¾kðkÃkeðkLke nwt çknw þku¾eLk Awt. Ãkux ¼heLku ¾kðk{kt {kLkwt Awt. MkkWÚk RÂLzÞLk {khwtT Vuðrhx Vqz Au.

www.sandesh.com

Lkh{ fkÃkz íkÚkk fuLðkMk suðk fxf fkuxLkLkku WÃkÞkuøk fheLku ík{u fkuE yuf Y{Lku swËe heíku Mkòðe þfku Aku. fkuE yuf Y{{kt ík{u fuLðkMk Ãkh ÃkuR®Lxøk ËkuheLku {qfe þfku. yu s heíku íkkòt Vq÷ íkÚkk LkuíkhLke zk¤eyku ÷RLku ÷ktçkk ^÷kðh ðkÍ{kt økkuXððk òuEyu. ÃkzËk økúeLk fu yuõðk ç÷q f÷hLkk yÚkðk íkku zkfo ßÞqxLkk ÃkMktË fhðk òuEyuu.

¾kMk çkkçkíkkuLkwt hk¾ku æÞkLk RLxerhÞh{kt rLkhMkíkk Lk ykðe òÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku, fkuxLkLkku WÃkÞkuøk MksoLkkí{fíkk MkkÚku fhku. V÷kuh÷ rzÍkRLkLkk WÃkÞkuøkLke MkkÚku ßÞku{urxTf ÃkuxLkoLke MkkÚku Ã÷uLk VurçkúõMkLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. nuLz÷q{Úke {ktzeLku ÷uMk, Ãkku÷efkuxLk íkÚkk Mkku^x ¢þ fkuxLkLkku WÃkÞkuøk ÚkE þfu. ík{u fkuR yuf Y{Lku ¾kMk ÷qf ykÃkðk

07

{kxuu fkuxLk sufkuzo suðwt fkÃkz Ãký ÷uðkÞ. íku 100 xfk fkuxLk{kt «e zkRz ÞkLko{ktÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. ÃkzËkLke ykMkÃkkMk íkÚkk þku fuMkLke ykMkÃkkMkLke Mkòðx{kt fkuxLkLke ÷uMkLke Mkòðx Ãký fhe þfkÞ. xuçk÷ õ÷kuÚkLkk ¾qýu fkuxLk rxÙr{tøMk (ÔÞðÂMÚkík heíku fkÃkfqÃk fheLku ¾qýkLku ykf»kof çkLkkððk)fhðk. su †eykuLku ¼hík økqtÚkýLkku þku¾ nkuÞ íkuyku fkuxLk fkÃkz Ãkh rzÍkRLk íkiÞkh fheLku Ãký ½hLke Mkòðx{kt Lkðku ÷qf ykÃke þfu. ¾qçkeyku ½ýe Lku Mkk[ððkLke ÍtÍx ykuAe fkuxLk fkÃkzLkk ÃkzËk, [kËhku, xuçk÷ õ÷kuÚk fu nu®økøMkLku ÍkÃkxÍqÃkx fheLku [kuϾk hk¾ðk{kt Mkh¤íkk hnu Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke yuf «fkhLkk ykhk{Lkku ynuMkkMk fhkðþu íkÚkk fkuxLkLkk y÷øk y÷øk htøkkuLku ÷eÄu ½hLkwt zufkuhuþLk Ãký MkhMk ÷køkþu. fkuxLk fkÃkzLke Mkk[ðýe{kt ðÄkhu {nuLkík LkÚke fhðe Ãkzíke, ð¤e íku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mk[ðkR hnu Au.

fk¤kþ nxkðe yÄhLku çkLkkðku økw÷kçke «&™: {khk ÃkøkLkk ÃktòLkku su ¼køk ¾qwÕ÷ku hnu Au íku ¼køk MkuLz÷{kt ZtfkE økÞu÷k ¼køk fhíkkt ðÄw fk¤ku ÷køku Au. su ¾qçk s {u÷ku yLku ¾hkçk Ëu¾kÞ Au. íkuLku Ëqh fhðk þwt fhe þfkÞ? ¾wÕ÷e hnuíke íð[k íkzfkLkk ÷eÄu fk¤e Ãkze òÞ Au. Mkki «Úk{ ÃkqhuÃkqhk Ãkkýe ¼hu÷k xçk{kt yuf xuçk÷MÃkqLk þuBÃkw yLku 2-3 xk{uxktLkku økh Lkk¾ku.íku{kt 2-3 fÃk Akþ Ãký W{uhe þfku Aku. íÞkhçkkË Ëhhkus 20 r{rLkx xçk{kt Ãkøk çkku¤e hk¾ku ÃkAe fk¤e Ãkze økÞu÷e [k{zeLku ÃÞwr{f MxkuLkÚke ½Mkku.íÞkhçkkË {kuRùhkRÍh ÷økkzku. MktÃkqýo fk¤kþ síkk Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu,Ãkhtíkw Äe{u Äe{u fk¤kþ Ëqh ÚkR sþu. íkËwÃkhktík ík{u íkkÃk{kt çknkh òð íÞkhu MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkððwt Ãký Mkkhwt hnuþu, suÚke íkkÃkÚke [k{ze fk¤e Lkne Ãkzu. «&™: ßÞkhÚke {uLkkuÃkkuÍLkku rÃkrhÞz þY ÚkÞku Au íÞkhÚke {khk [nuhk Ãkh Ãkw»f¤ «{ký{kt òzk ðk¤ Qøke hÌkk Au íkku yk Mk{MÞk{kt þtw fhe þfkÞ? {uLkkuÃkkuÍLkku rÃkrhÞz þY Úkíkk †eLkk þheh{kt nku{kuoLMkLkwt yMktíkw÷Lk MkòoÞ Au. nku{kuoLkLkwt yuf fkÞo {kÚkkLkk Lke[uLkk ¼køkLkk, çkøk÷Lkk ðk¤Lkku rðfkMk fhðkLkwt Au yLku çkeò þhehLkk ¼køk{kt íku Qøku íkuLkwt æÞkLk hk¾ðkLkwt Au, Ãkhtíkw {uLkkuÃkkuÍLkku rÃkrhÞz þY Úkíkkt yk ÃkØrík{kt ÃkrhðíkoLk ykðu Au. fux÷ef †eyku yLkw¼ðu Au fu íkuLkk {kÚkkLkk ðk¤ Ãkkík¤k, çkhAx yLku Mkqfk ÚkR økÞk Au. ßÞkhu çkeò ðk¤ su{ fu çkøk÷Lkk ðk¤, WËh Lke[uLke søÞkLkk ðk¤ MkeÄk yLku Ãkkt¾k ÚkR òÞ Au. yLku íkuLkk MkkÚku s {uLkkuÃkkuÍLkkt Ãkkt[ ð»ko çkkË ðk¤ [nuhk Ãkh yLku þheh Ãkh Qøkðk ÷køku Au su Ãknu÷kt õÞkhuÞ Qøkíkk Lk níkk. íku{kt yk Mk{MÞkLkku

RMxÙkusLx rLkr»¢Þ Úkíkk, †eLkk þheh{kt Ãký ðk¤Lkku rðfkMk Ãkwh]»kLke su{ ÚkkÞ Au. yk Mk{MÞk{kt ík{u ík{khk økkÞLkufLku {¤eLku nku{kuoLk rhÃ÷uMk{uLx ÚkuhuÃke rðþu ÃkqAkuu suLkkÚke ík{khk {kÚkkLkk ðk¤{kt Úkkuzku MkwÄkhku Úkþu.

MkkIËÞo Mk{MÞk zku. hkrsfk f[urhÞk

W{uhku Úkíkk þheh Ãkh Ãknu÷uÚke s hnu÷k ðk¤ Ãký ½kxk ðÄw çkhAx yLku òzk çkLke òÞ Au. †e þheh{kt fkÞohík RMxÙkusLx nku{kuoLkLkwt Míkh Lke[wt síkk †eLkk þheh{kt Ãkwhw»k suðk nku{kuoLMk WíÃkLLk ÚkkÞ Au. suLkk ÷eÄu yk ÂMÚkrík Mk{MÞk MkòoÞ Au. ðk¤Lke økútrÚk {kxu fk{ fhíkwt

yk{ Aíkkt Ãký nku{kuoLMkLku ÷eÄu ðk¤ Úkkuzk òzk íkku hnuþu, Ãkhtíkw íkuLkkÚke þheh yLku [nuhk Ãkh Qøkíkk yýøk{íkk ðk¤ Ãkh [ku¬Mk VkÞËku Úkþu. [nuhk Ãkh su ðk¤ Qøke økÞk Au íkuLkk {kxu ík{u R÷uõxÙkur÷MkeMk yÚkðk ÷uMkh rfhýkuÚke ðk¤ Ëqh fhkððk sE þfku Aku. «&™: nwt yÃkh r÷ÃMk ðuõMk fhwt Awt. {khk WÃkhLkk nkuX ÃkhLke søÞk fk¤e ÚkR økR Au, íkuLkk {kxu fkuR ½høkÚÚkw WÃk[kh sýkðþkuu?

rxÃMk zkfo Mkfo÷Lku fnku çkkÞ çkkÞ ykt¾Lke ykMkÃkkMkLkkt fwtzk¤kt Ëqh fhðk {kxu çkLkkðu÷e [kLku £es{kt ykRMk xÙu{kt s{kðku,íÞkhçkkË Y MkkÚku ykRMk õÞwçk ykt¾ Ãkh hk¾ku yLku yuf f÷kf çkkË ykt¾ MkkV fhe Ëku. Mkkhk ÔnkRx®Lkøk ¢e{Úke ykt¾Lke ykMkÃkkMk çknw n¤ðk nkÚku {Mkks fhku. {Mkks ykt¾Lkk ¾qýkÚke þY fhe çknkhLke çkksw íkhV fhðku. hkus hkºku Mkqíkkt Ãknu÷kt fkfzeLkk hMk MkkÚku çkËk{Lkwt íku÷ r{õMk fhe {Mkks fhðku.

ðÄw ð¾ík yÃkh r÷ÃMk ðuõMk fhðkÚke íku søÞkLke [k{ze fk¤e Ãkze òÞ Au. íÞkhu ík{khu Ãknu÷kt íkku yÃkh r÷ÃMk ðuõMk fhðkLkwt çktÄ fhðwt òuRyu. yÃkh r÷ÃMk ÃkhLke fk¤kþ Ëqh fhðk {kxu, yuf xuçk÷MÃkqLk yu÷kuðuhk{kt 1-2 xuçk÷MÃkqLk çkËk{ Ãkkðzh yLku 1-2 xuçk÷MÃkqLk ÃkeMku÷e {uÚkeLkku Ãkkðzh W{uhku. yk ÃkkðzhLkku WÃkÞkuøk hkus fhe þfku Aku. Úkkuzk {rnLkk ÃkkWzhLkk WÃkÞkuøk çkkË ykÃkLku íkuLkwt Ãkrhýk{ òuðk {¤þu. «&™: {khu õÞk «fkhLkku {ufyÃk fhðku òuRyu? nwt {khk ÔÞÂõíkíðLku Ëuþe RÂLzÞLk suðku ÷qf ykÃkðk {ktøkwt Awt? òu ík{khe íð[k Mkqfe nkuÞ íkku ykuR÷ £e {kuRùhkRÍhLkku WÃkÞkuøk fhku. {kuRùhkRÍhLkk WÃkÞkuøk çkkË íkuLkk Ãkh fkuBÃkuõx ÃkkWzh ÷økkze þfkÞ. VkWLzuþLkLkku WÃkÞkuøk fhðku RåALkeÞ LkÚke. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke [nuhku ðÄw íki÷e ÷køkþu. ykR þuzkuu ÷økkÔÞk çkkË Âø÷xhLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ. òu ík{u ¾hk yÚko{kt Ëuþe RÂLzÞLk Ëu¾kð ykÃkðk {ktøkíkk nku íkku ykt¾ {kxu òze ÃkuÂLMk÷ fnku÷Úke fks÷ fhku yLku ÃkktÃkýLkk WÃkhLkk ¼køku ykR÷kRLkh fhku. yuf ðkík ¾kMk ÞkË hk¾ku fu fnku÷ ÃkuÂLMk÷Lke ÷kRLk Lke[uLke Ãk÷f Ãkh ykR÷kRLkhLku {¤ðe òuRyu. ykR÷kRLkhÚke ykt¾Lkk ¾qýkÚke Auzk MkwÄe ÔÞðÂMÚkík fhðe. íkuLke MkkÚku {Mfkhk Ãký fhku. su ykt¾Lku Mkkhku Ëu¾kð ykÃkþu. økk÷ Ãkh ç÷þhLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfku Aku íku{s r÷ÃkÂMxf MkkÚku zkfo ÷eÃk÷kRLkhLkku WÃkÞkuøk fhku. «&™ku ynª {kuf÷ku ‘Lkkhe’, ‘MkkitËÞo Mk{MÞk’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54.

CMYK

06 {tøk¤ðkh


ðkLkøke ðirðæÞ

31 {u, h011

ÍxÃkx ÃkwrztøMk xuMxe hrþÞLk Ãkw®zøk

CMYK

Mkk{økúe : 2 fÃk-íkkstw ¢e{, 4 fÃkËqÄ, 4 xuçk÷ MÃkqLk-fMxzo Ãkkðzh, 1/2 fÃk-Mkwøkh, 1-ykuhuLs, 1-MkVhsLk, 1 fÃk-ÿkûk, 1 M÷kEMk-ÃkkELkuÃk÷, 8-10[kuf÷uxLkk xwfzk, 2-MÃkkUs fufLkk ffzk. heík : ¢e{Lku VeýeLku ½è çkLkkðe ÷ku. 1 fÃk ËqÄ{kt fMxzo Ãkkðzh r{õMk fhe ÷ku yLku çkkfeLkk ËqÄLku økh{ fhku. íÞkhçkkË íku{kt ¾ktz yLku fMxzo r{õMk ËqÄ W{uhku yLku Mkíkík n÷kðíkk hnku yLku ½è Úkðk Ëku. nðu íkuLku økuMk ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. ykuhuLs, MkVhsLk, ÃkkELkuÃk÷ yLku ÿkûkLkk LkkLkk xwfzk fhe ÷ku. MÃkkuLs fufLkk Ãký LkkLkk xwfzk fhe ÷ku. yuf rzþ{kt fufLkk xwfzk økkuXðku íkuLkk Ãkh fMxzo yLku çkkfeLkkt £qxTMk ÃkkÚkhku. Mkux fhðk {kxu £eÍ{kt {qfku. ÃkAe íkuLkk Ãkh ¢e{ ÃkkÚkhku. [kuf÷uxLku AeýeLku Ãkw®zøkLku økkŠLkþ fhku. Xtzwt Xtzwt Ãkw®zøk Mkðo fhku.

ykuhuLs fkufku Mkh«kEÍ Mkk{økúe : 1 Lktøk-Lkkhtøke, 1 Ãkufux-ykuhuLs su÷e, 1 xe. MÃkqLk-fkufku Ãkkðzh, 1 LkkLkku-fÃk ðurLk÷k ykEMk¢e{, 2 Lktøk¾ktzðk¤k rçkÂMfx, 1 LkkLke-÷ktçke r{Õf [kuf÷ux. heík : Mkki«Úk{ su÷e ÃkkðzhLku 450 økúk{ økh{ Ãkkýe{kt Lkkt¾e çkhkçkh n÷kðe ykuøkk¤e ÷uðwt. íÞkhçkkË LkkhtøkeLku Aku÷eLku íkuLkk fxfk fhðk. 1 xu. MÃkqLk økh{ Ãkkýe{kt fkufku Ãkkðzh ykuøkk¤ðku. rçkÂMfxLkku yÄf[hku ¼qfku fhðku. nðu yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk ÷tçk[kuhMk xeLkLku Xtzk ÃkkýeÚke ÄkuE yzÄkÚke ykuAwt su÷eðk¤wt r{©ý huzðwt yLku £eÍ{kt Mkux fhðk {qfðwt. çkkfe hnu÷k r{©ý{kt fkufkuðk¤wt Ãkkýe yLku ðurLk÷k ykEMk¢e{ Lkk¾e n÷kðe ÷uðwt. íÞkhçkkË íku r{©ýLku Mkux ÚkÞu÷e su÷e WÃkh huzðwt yLku £eÍ{kt {qfðwt. Mkux ÚkkÞ yux÷u ÷tçkøkku¤ Mk‹ðøk rzþ{kt {kuÕzLku ŸÄku fhe Ãkw®zøk çknkh fkZðwt, íÞkhçkkË [kuf÷uxLkku ¼qfku, rçkÂMfxLkku ¼qfku íkÚkk LkkhtøkeLkk xwfzkÚke Mkòðe ÃkehMkðwt. LkkUÄ : òu su÷e Lkef¤íkk ðkh ÷køkíke nkuÞ íkku {kuÕzLku Úkkuze MkufLz {kxu økh{ Ãkkýe{kt {qfe yLk{kuÕz fhðwt.

Vqz xkuf

www.sandesh.com

yuøk÷uMk [kuf÷ux {wMk

sÞkurík {nuíkk

rçkÂMfx Ãkw®zøk

Mkk{økúe : MkkuMk {kxu ykE®Mkøk Mkwøkh100 økúk{, {k¾ý-50 økúk{, ®zÙ®føk [kuf÷ux-2 [{[k, ðurLk÷k yuMkuLMk-1 zÙkuÃk. fuf {kxu ø÷wfkuÍ rçkÂMfx-3 Ãkufux, fkswy¾hkuxLkk ÃkeMk-0kk ðkxfe, fkuVe-1 [{[e. fMxzo-350 økúk{, ¾ktz-100 økúk{, fMxzo Ãkkðzh-50 økúk{, ðurLk÷k yuMkuLMk-1 zÙkuÃk, £qxTMk r{õMk-1 fÃk. heík : MkkuMkLke Mkk{økúe r{õMk fheLku [kuf÷ux MkkuMk íkiÞkh fhku. Lkðþufk Ãkkýe{kt fkuVe r{õMk fhku. rçkÂMfx fkuVeLkk Ãkkýe{kt shk Ãk÷k¤eLku çknkh fkZku. Ã÷ux{kt Lke[u [kuf÷ux MkkuMk ÃkkÚkhku. íku{kt WÃkh rçkÂMfx ÷kELkMkh økkuXðku. ÷tçk[kuhMk þuEÃk{kt ykzk yLku Q¼k rçkÂMfx økkuXðku. íkuLkk WÃkh [kuf÷ux MkkuMkLkku Úkh fhe y¾hkux ¼¼hkðku yLku £eÍh{kt Mkux fhðk {qfku. fMxzo çkLkkððk {kxu Úkkuzk ËqÄ{kt fMxzo ykuøkk¤ku. çkkfeLkwt ËqÄ økh{ {qfku. W¼hku ykðu ÃkAe ¾ktz yLku fMxzoðk¤wt ËqÄ Lkk¾e økh{ fhku. Xtzwt Ãkzu ÃkAe £qxTMk yLku yuMkuLMk Lkk¾e £eÍ{kt {qfku. íkiÞkh ÚkÞu÷e fuf WÃkh fMxzo ÃkkÚkhku íkuLkk WÃkh VheÚke WÃkh sýkÔÞk «{kýu rçkÂMfx økkuXððk yLku [kuf÷ux MkkuMk Lkk¾eLku Mkux fhðk {qfku. zufkuhuþLk {kxu fksw - y¾hkuxLkk ÃkeMk, ÂÔnÃz ¢e{ yLku suBMk fu htøkeLk LkkLke økku¤eyku økkuXðe þfkÞ.

zÙkÞ £qxTMk Ãkw®zøk Mkk{økúe : 50 økúk{-Mkqfku {uðku (çkËk{, rfþr{þ, fksw, ¾khuf), 1/2 fÃk-Mkqfk shËk¤w, 1/2 fÃk-{UËku, 1/4 fÃkçkúuz¢BMk, 1/2 fÃk ¾ktz, 1/2 [{[e-çku®føk ÃkkWzh, 1/4 fÃk-{k¾ý, 1/2 fÃk-¢e{, yuf [{[ku ykE®Mkøk Mkwøkh, 1 [{[ku-r{õMk £qx sì{, çku [{[k ËqÄ, Úkkuzku ÷kux-{kVMkh [kÞLkkøkúkMk. heík : Mkqfk {uðkLku çkkhef Mk{khku. shËk¤wLkk Xr¤Þk fkZe Lkk¾e çkkhef Mk{khku. {UËkLku [k¤e íku{kt çkúuz¢BMk yLku çku®føk ÃkkWzh ¼u¤ðku. ¾ktz íkÚkk {k¾ýLku Ãký ¼uøkk fhe ¾qçk Veýku. {UËkLkk r{©ý{kt çkÄku Mkqfku {uðku íkÚkk ¾ktz-{k¾ýLkwt r{©ý ¼u¤ðku. íÞkhçkkË íku{kt ËqÄ huze ¾qçk n÷kðku. Ãkw®zøk {kuÕzLku [efkþðk¤ku nkÚk ÷økkðe íku{kt Úkkuzku ÷kux ¼¼hkðku. íku{kt Ãkw®zøk r{©ý ¼he íkuLku VkuE÷ ÃkuÃkhÚke çkhkçkh çkktÄe Ëku, suÚke íku{kt Ãkkýe Lk òÞ. fqfh{kt Ãkkýe huze íku{kt íkuLku {qfku. Ãkw®zøk {kuÕz Ãkkýe{kt yzÄk sux÷wt zqçku÷wt hnuðwt òuEyu. fqfhLku Mkexe ÷økkÔÞk rðLkk s ykt[ Ãkh {qfku. ÷øk¼øk yuf f÷kf MkwÄe hnuðk ËE ÃkAe Lke[u Wíkkhe ÷ku. íku Xtzwt ÚkkÞ yux÷u {kuÕzLku n¤ðuÚke ŸÄwt Ãkkze Ãkw®zøk Ã÷ux{kt fkZku. ¢e{{kt ykE®Mkøk Mkwøkh Lkk¾e Veýku. nðu Ãkw®zøk WÃkh r{õMk £qx sì{ ÷økkzku. WÃkh ¢e{Úke íkÚkk Mkqfk {uðkÚke zufkuhux fhku, yLku ffzk fhe Mkðo fhku.

Mkk{økúe : 1 fÃk(125 økúk{)-zkfo fw®føk [kuf÷ux, 200 økúk{-¢e{, 2 1/2 xu. MÃkqLk-ðurLk÷k fMxzo Ãkkðzh, 1 fÃk-Ãkkýe, 1/4 fÃk¾ktz, 2 xe. MÃkqLk rs÷uxeLk (1/4 fÃk-Ãkkýe{kt ykuøkk¤u÷wt), økkŠLk®þøk {kxu. ÂÔnÃz ¢e{ [kuf÷ux ð{uorMk÷e, [kuf÷ux r[ÃMk, [uhe. heík : Mkki«Úk{ yuf {kE¢kuðuð MkuV çkkW÷{kt fMxzo Ãkkðzh, ¾ktz yLku Ãkkýe r{õMk fhe 2Úke 3 r{rLkx {kxu {kE¢kuðuð{kt Úkðk Ëku. (òu {kE¢kuðuð Lk nkuÞ íkku LkkuLkÂMxf{kt ½è ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fqf fhðwt. Mkíkík n÷kðíkk hnuðwt.) nðu íku{kt Aeýu÷e [kuf÷ux Lkk¾e çkhkçkh r{õMk fhku, nðu rs÷uxeLkðk¤k ÃkkýeLku Mknus økh{ fhe íku{kt r{õMk fhku. íÞkhçkkË ç÷uLzhÚke Vuxe íkuLku Ãký r{©ý{kt r{õMk fhku. çkhkçkh n÷kðe ÷ku. òu ®Mkøk÷ Mk‹ðøk íkiÞkh fhðwt nkuÞ íkku LkkLkk LkkLkk fk[Lkk çkkW÷{kt fkZe 3Úke 4 f÷kf £eÍ{kt {qfku. (òu ®Mkøk÷ Mk‹ðøk íkiÞkh Lk fhðwt nkuÞ íkku {kuxk çkkW÷{kt fkZe £eÍ{kt {qfku. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkux Úkíkk Úkkuzku ðÄkhu Mk{Þ ÷køkþu). çkhkçkh Mkux ÚkE òÞ yux÷u £eÍ{ktÚke fkZe WÃkhÚke [uhe, [kuf÷ux r[ÃMk, [kuf÷ux ð{uoMku÷e yLku ÂÔnÃz ¢e{Úke økkŠLkþ fhe Xtzwt s ÃkehMkku.

05 {tøk¤ðkh {k

he r{ºk YÃkk÷eLku íÞkt ½ýkt ð¾ík ÃkAe sðkLkwt çkLÞwt. YÃkk÷e òuzu ¾qçk ðkíkku ÚkE. YÃkk÷eLke Ëefhe {nuf Ãký íÞkt s níke. çkkuzoLke Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE yux÷u ¾wþr{òs Ëu¾kíke níke. çkÄk fhu yuðku s «&™ {U Ãký {nufLku ÃkqAe LkktÏÞku. “Mkku Þtøk øk÷o, nðu LkuõMx þwt? õÞkt yuzr{þLk ÷uðkLkwt rð[kÞwO? ftE íkiÞkhe fhe fu Lknª?” íÞkt íkku íkuLke {B{e s çkku÷e Ãkze. “sðk Ëu Lku, þwt íkiÞkhe? AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkÚke ykøk¤ ¼ýðkLke s Lkk Ãkkzu Au.” “fu{? y[kLkf ð¤e yk þwt Lkðwt?”

{nufLku {kìz÷ çkLkðwt Au

økwVíkøkw Lk{úíkk ËuMkkE

¾sqh-y¾hkuxLkwt Ãkw®zøk

Mkk{økúe : {k¾ý-1 [{[ku, ¾sqhLkk xwfzk-200 økúk{, ËqÄ-250 økúk{, fLzuLMz r{Õf-200 økúk{, ¾ktz-50 økúk{, fkufku ÃkkWzh-1 [{[ku, [kuf÷ux ÃkkWzh-1 [{[ku, y¾hkuxLkk xwfzk-100 økúk{. heík : yuf ÃkuLk{kt {k¾ý ÷E ¾sqhLkk xwfzk Mkktík¤e ÷ku. ÃkAe íkuLku Xtzk Úkðk Ëku. ËqÄLku økh{ fhku. íku{kt fLzuLMz r{Õf yLku ¾ktz Lkk¾e Wfk¤ku. ½è ÚkkÞ yux÷u Wíkkhe ÷ku. Mkktík¤u÷e ¾sqh Xtze ÚkkÞ ÃkAe íku{kt fkufku ÃkkWzh yLku [kuf÷ux ÃkkWzh W{uhku. nðu yuf çkkW÷{kt Ãknu÷kt ¾sqhLkwt ÷uÞh fhku. WÃkh ËqÄ huzku. íkuLke WÃkh y¾hkuxLkk xwfzkLkwt ÷uÞh fhe Vhe ¾sqhLkwt ÷uÞh fhku. WÃkh ËqÄ huze íkuLke WÃkh y¾hkuxLkk xwfzk ÃkkÚkhe Ëku. yk s heíku ºkeS ð¾ík Ãký ÷uÞh fhku. yk çkkW÷Lku çku f÷kf £es{kt Mkux fhðk {qfe Ëku. ÃkAe Xtzwt Mkðo fhku.

Mkt¼k¤

31 {u, h011

“ykLxe, ík{u {khe {B{eLku Mk{òðkuLku! {khe RåAk, {khk MkÃkLkkykuLke íkku yk ½h{kt fkuE s ®f{ík s LkÚke.” {nufu Lkkhksøke Ëþkoðe. “yhu... yk{ ykðe økwMMku ÚkELku {kíkk-rÃkíkk {kxu VrhÞkË fhðe Ôkksçke Au? íkkhe fE ðkík, íkkhe {B{e fu íkkhk ÃkÃÃkk LkÚke {kLkíkkt! {Lku ¾çkh Au. íkLku fuðe Mðíktºkíkk Au yk ½h{kt!” “çkMk ykLxe òuÞwt! ík{u Ãký! ftE òÛÞk ðøkh s çkuMke økÞktLku yu{Lke ÷kELk{kt?” “{nufLku {kìz÷ çkLkðwt Au.” YÃkk÷e fzðkþÚke çkku÷e QXe. “ykunku... yu{ ðkík Au. y[kLkf ykðku rð[kh fu{?” “íkLku íkku ¾çkh s nþu? yksfk÷ ÞtøkMxMko{kt VkuxkuøkúkVeLkwt [÷ý ¾qçk ðÄe økÞwt Au.VuMkçkwf,ÂxTðxh fu {kuçkkR÷{kt økúwÃk{kt fu yuf÷k, çkÄk s ÃkkuíkkLkk Vkuxk {qfíkk nkuÞ Au. y{khe {nufLkk Vkuxk Ãkh VuMkçkwf Ãkh,‘çÞwxeVq÷ VuEMk’Lke Mkkík-ykX fku{uLx {¤e yux÷u y{khkt {nUfçknuLk hkSLkk huz ÚkE økÞkt yLku WíMkkn{kt MÃkurþÞ÷ ÃkkuxoVkur÷Þku Ãký çkLkkðe ykðe. Vkuxk ¾hu¾h ¾qçk MkhMk Au. íku{kt ð¤e LÞwÍ ÃkuÃkh{kt

rËÕneLke fkuE òýeíke çkúkLzLku ‘£uþ VuEMk’ òuEyu yuðe ònuh¾çkh ykÃke yux÷u {nuf fux÷kÞ rËðMkÚke {tze Au.” YÃkk÷eyu {LkLkku W¼hku Xk÷ÔÞku. “swyku ykLxe! ík{u {khk Vkuxk íkku swyku! yLku yk{ Ãký {Lku ¼ýðkLkwt çknw øk{íkwt LkÚke. {khk 50Úke 60 xfk sux÷k s ykðþu. ÃkÃÃkkLku zkuLkuþLk ykÃkeLku yuzr{þLk ÷uðwt Ãkzþu! yuLkk fhíkkt {Lku {kuzu®÷øk{kt hMk Au. íkku nwt yu{kt s frhÞh çkLkkðwt íkku, Lkk{, VuE{ yLku {Lke Ëk{ çktLku {¤u yLku ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh Q¼k hneLku MkuÕV MkuLxzo çkLkkÞ.” “íkkhk ÃkÃÃkkLku yk ¾çkh Au? òu Ëefhk, Mkkhk ½hLke Ëefhe yk ÷kELk{kt òÞ íkku fkuELku ykuAwt øk{u? fËk[ íkkhk ÃkÃÃkkLku Ãký.” “yhu ykLxe, {B{e Au Lku, Mk{òðe ÷uþu {Lku Ãkk¬e ¾kíkhe Au.” “ÃkÃÃkkLku Mk{òð. fheLku, SË ÷ELku çkuXe Au fu {khe frhÞh çkLke òÞ. {khe MkkÚku ík{khe Ãký ðknðkn ÚkkÞ. òuLku, ykðe LkkËkLk yLku swðkLk íkhwýeyku õÞkhuf {kíkk-rÃkíkk {kxu fkuÞzku çkLke òÞ. nk Ãkkzðk sEyu íkku Mkkhk ¼rð»ÞLke fkuE økuhtxe LkÚke yLku Lkk fneyu íkku íku{Lke ÷køkýe Ëw¼kÞ. fuðe heíku çku÷uLMk fheyu. íkwt s Mk{òð yuLku,” yu{ fneLku YÃkk÷e rf[Lk{kt [k-LkkMíkku çkLkkððk WÃkze økE. “òu {nuf, nwt ftE íkLku ynª Mk÷kn ykÃkðk LkÚke ykðe. íkwt {khe Ëefhe suðe s Au. {khe Úkkuze ðkíkku íkwt «u{Úke yLku æÞkLkÚke Mkkt¼¤eLku Mk{sðkLke fkurþþ fheþ íkku íkLku yk {kìz®÷økLke yk¼kMke frhÞhLke ðkMíkrðõíkk sYh Mk{òþu.” y{wf Akufheyku{kt yk xu÷uLx nkuÞ Au yLku yu xu÷uLxLkk Mknkhu yk ûkuºk{kt sðk RåAu íkku [ku¬Mk fkhrfËeo ½ze þfu. Mkkhk ½hLke íkhwýeyku suLkk{kt ¾hu¾h fwËhíke MkkIËÞo Au yLku yr¼LkÞ íkÚkk f÷k «íÞuLke MkqÍ LkkLkÃkýÚke s nkuÞ, ½hLkwt ðkíkkðhý yu xkEÃkLkwt nkuÞ, Mkk[k - ¾kuxkLkku ¼uË ¾çkh nkuÞ íkku yk økUøk{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu

hMíkku ¾wÕ÷ku Au, Ãkhtíkw Võík «rMkrØ yLku ÃkiMkk f{kððkLkwt ÷ûÞ nkuÞ íku Lk [k÷u. ÃkkuíkkLke ykðzík Ãkh, ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíð Ãkh Ãkqýo ¼hkuMkku nkuÞ yLku ¾qçk Äehs yLku Ãkrh©{ fhðkLke íkiÞkhe nkuÞ, íÞkhu s ykðk ø÷u{hLkk ûkuºk{kt ftEf fhe þfkÞ. çkkfe ðíko{kLkÃkºk yLku ELxhLkux Ãkh ykðíke ÷ku¼k{ýe ònuh¾çkh{kt {eXe {eXe ðkíkku ÷¾eLku su «÷ku¼Lkku yÃkkÞ íku{kt ík{khe ÷kÞfkík fhíkkt ðÄkhu {n¥ð ykÃkeLku «kuVuþLk÷ MknkLkw¼qrík çkíkkðeLku 100{ktÚke 2 íkhwýeyku Ãký xkøkuox çkLku íkku íku{Lke {whkË Ãkqhe ÚkkÞ. “çkkÌk Ëu¾kðLke «þtMkk fkuLku Lk øk{u? VkuMk÷kELku ÷ÃkMkýe ÷kRLk{kt yuf ÃkøkrÚkÞwt [Zu yux÷u ÃkAe yuLkku fkuE ytík LkÚke. yLku fux÷kt çkÄkt òu¾{ku MkkÚku íkkhu yk¾e swðkLke yk{kt nku{e Ëuðe Ãkzu. yLku ßÞkhu ÃkkA÷e ô{hu ykt¾ Q½zu íÞkhu ½ýwt {kuzwt ÚkE òÞ.” “Ãký, ykLxe! yksu òu¾{ku õÞkt LkÚke? Ëhuf ûkuºk{kt òu¾{ hnu÷wt Au, ßÞkt swðkLke nkuÞ íÞkt òu¾{ íkku nkuðkLkwt s. zhe zheLku [k÷eyu íkku SðLk{kt õÞkhu Þ ykøk¤ Lk ðÄkÞ yLku ykÃkýLku {Lkøk{íkwt fk{ Ãký Lk fhe þfkÞ!” “Úkkuzwt òu¾{ WXkðeLku, Úkkuzk Lkezh çkLkeLku ykøk¤ ðÄeyu íkku Ãki M kku , fkh, çkt ø k÷ku , Mku¢uxhe yLku ßÞkt sEyu íÞkt ðkn ðkn.” “{nuf, íkwt fnu Au yu çkÄwt s yk ûkuºk{kt þõÞ Au Ãký ðkMíkrðõíkk ykLkkÚke ftEf y÷øk s nku Þ Au . yu L ku {kxu ðhMkku Mkt ½ »ko fhðk{kt ðeíke òÞ. {kìz®÷øk {kxu Mkíkík Ãkku í kkLkk þheh Mkki»XðLke {kðsík fhðe Ãkzu. Mk{ÞLke {ÞkoËkLku yku¤tøkðe Ãkzu. Mkíkík fk{Lkk ¼kh nuX¤ ytøkík VrhÞkËku yLku íkf÷eVkuLku yðøkýðe Ãkzu. yk Ëhr{ÞkLk íkku íkkhk suðe yLkuf íkhwýeyku fu Þwðíkeyku yk{kt «ðuþ fhe [qfe nkuÞ Au. yLku fèh nheVkELku ÷ELku íÞkhu Ëhuf heíku fkuB«ku{kEÍ fhðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzu. ftÃkLke yLku {kuzu÷ ðå[uLkk fku-ykuŠzLkuxh fu yusLx Ãký ykLkku ÷k¼ ÷uíkk nkuÞ Au. fk®Mxøk fkW[ suðwt øktËwt Ãkkur÷rxõMk Ãký [k÷íkw t nku Þ Au . yLku íku { kt íkkhk su ð e {w ø ÄyðMÚkkLke íkhw ý e ø÷u { hÚke yt ò ELku [rhºkLku ¾kuE çkuMkðkLke íkf÷eV{kt ykðe Ãkzu íÞkhu ¾qçk {kuzwt ÚkE òÞ. {kuzu®÷øk{kt Võík rLk»V¤íkk s {¤u fu Võík þku»ký s ÚkkÞ yuðwt Ãký LkÚke, Ãkhtíkw yk ûkuºkLkkt fkuE Äkhk-Äkuhý nkuíkkt LkÚke. ¾hu¾h íkhwýe fu Þwðíkeyku{kt Úkkuze xu÷uLx nkuÞ íkku Ãký yuýu ¾qçk ÷ktçke Äehs hk¾ðe Ãkzu . Úkku z kf {kýMkku yk ÷kELk{kt ík{Lku ¾hu¾h {ËË fhðk RåAu Au fu ík{Lku Mkt¼k¤eLku ykøk¤ ÷E òÞ. Ãký yu Mkkhk {kýMkku fkuý? yLku fux÷k? yu fkuELkk {w¾ ÃkhÚke f¤kíkwt LkÚke. yux÷u ‘ÍuhLkkt Ãkkh¾kt

www.sandesh.com

Lk ÚkkÞ’ MkV¤ íÞkhu s ÚkðkÞ, ßÞkhu òík Ãkh rðïkMk nkuÞ. yLku Mkk{k Ãkûku yk rðïkMkLku Mk{sðkLke Lkiríkfíkk nkuÞ. çkkfe fux÷eÞ W¥k{ fûkkLke {kìz÷ku þhkçk, rMkøkkhux yLku rz«uþLk ÃkAe ykí{níÞk fu Ãkkøk÷Ãkýk MkwÄeLkku ¼kuøk çkLke Au.” “30Úke 35 MkwÄeLke ðÞ{kt {kuzu®÷økLke yðrÄ Ãkqhe ÚkkÞ Au. ÃkAeLke ®sËøkeLkwt þwt? Mkkhk Þwðfku yLku Mkkhkt ½h nkÚk{ktÚke Mkhe òÞ. {kíkk-rÃkíkk õÞkt MkwÄe Mk÷k{íke ykÃÞk fhu? yLku íkLku ¼ýðkLkwt LkÚke øk{íkwt! Ãký

¼ýíkh ðøkhLke ®sËøke Mkkð Lkfk{e Au. ¼÷u íkkhk 40 fu 50 xfk ykðu. ykøk¤ síkkt çkeòt ½ýkt yuðkt ûkuºkku Au ßÞkt [{fË{fÚke Ëqh hneLku Ãký Ãkku í kkLkk ÔÞÂõíkíðLku rLk¾khe þfkÞ. ¾qçk Ÿ[k nkuÆk Ãkh hneLku Lkk{ yLku Ëk{ (ÃkiMkku, «rMkrØ) {u¤ðe þfkÞ. yLku òuzu MkhMk ËktÃkíÞSðLk Ãký {kýe þfkÞ. nðu {khe fnu ÷ e ðkíkku Ãkh þkt r íkÚke rð[khsu. {kíkk-rÃkíkk ftE Ëw~{Lk LkÚke. íkkhk rníkuåAwykuLku rðïkMk{kt ÷ELku su rLkýoÞ ÷uðku nkuÞ íku ÷usu yLku Ëhuf {krníke yLku òýfkhe ÃkqhuÃkqhe {u¤ðeLku {kìz®÷økLke ònuh¾çkh {kxu ykøk¤ ðÄu íkku Mkkhwt çkkfe...!

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 28-06-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:

[ýkLkk ÷kuxLke ðkLkøkeyku Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko

MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

08 {tøk¤ðkh


íkLk-{Lk

31 {u, h011

www.sandesh.com

ÞwðíkeLke ÃkktÃkýkuLkwt Íqfe sðwt økeík íkÚkk frðíkk{kt yufË{ MktðuËLkþe÷ rð»kÞ Au íkÚkk rMkLku{k{kt Ãký rnhkuRLkLke yk yËk Ãkh yuõxh Mk{hftË çkw¾khk ykuðkhe síkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw ðkík ßÞkhu íkçkeçkeþk†{kt ykðu íÞkhu †eykuLke Íqfe síke ÃkktÃkýku yLku íku{ktÞ ðkhtðkh Íqfe síke ÃkktÃkýku økt¼eh hkuøkLkw ÷ûký nkuE þfu Au {kxu shk Mkt¼÷ fu... òu ykðe fkuE Mk{MÞk Au íkku íkuLku økt¼ehíkkÚke ÷uðe sYhe Au

Ãk÷fku fk Íqf òLkk

økt¼eh Mk{MÞk Ãký nkuE þfu

CMYK

t MkkiÚke yøkíÞLkwt yLku {nk{q÷wt ykt ¾kuytøþhehLkw k Au. yk{ íkku þhehLkk yktøk¤e suðk

LkkLkk ytøk{kt Mk{MÞk MkòoÞ íkku Ãký ykÃkýLku {w~fu÷e Úkíke nkuÞ Au yux÷u fkuE Ãký ytøk{kt fkuE íkf÷eV nkuÞ íkku {w~fu÷e Ãkzu s. íku{ Aíkkt ykt¾ yux÷u {n¥ðLke Au fu íkuLkk rðLkk ËwrLkÞkLku òuðe þõÞ s LkÚke. yux÷u s ykt¾Lku ÷økíke fkuE Ãký íkf÷eV{kt Mknus Ãký çkuËhfkhe Lk [÷kðe ÷uðkÞ íku çknw Mðk¼krðf çkkçkík Au. ykt¾Lku ÷økíke ½ýe {w~fu÷eyku fLkzíke nkuÞ Au íku{ktLke yuf Au ykt¾kuLke ÃkktÃkýkuLkwt ðkhu½rzÞu çktÄ ÚkE sðwt. ík{khe ykt¾kuLke ÃkktÃkýku Lk RåAðk Aíkkt ðkhu½rzÞu çktÄ ÚkE òÞ Au ík{Lku Ëhuf á~Þ çku Ëu¾kÞ Au. ík{khe ykt¾Lke fefeLkk ykfkh{kt Ãký VuhVkh Úkíkku nkuÞ òu ík{Lku ykðe íkf÷eV nkuÞ íkku þõÞ Au fu ík{khk {øksLke fkuE LkMk{kt Mkkuòu ykðe økÞku nkuÞ. òu ÃkrhÂMÚkrík LkMk Vq÷e sðkLke nkuÞ íkku {krMkf Ãknu÷kt MíkLk{kt Ëw¾kðku nwt 20 ð»koLke Ãkrhýeík Awt. {khe Mk{MÞk yu Au fu {Lku Ëh {rnLku {krMkf ykÔÞkLkk ËMk ÃktËh rËðMk çkkfe nkuÞ íÞkhu çktLku MíkLk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. MíkLk ¼khu ÚkE òÞ Au. f{h{kt Ãký {krMkfLkk Ãknu÷kt yuf-çku rËðMk çknw s Ëw¾kðku hnu Au. {krMkf ykÔÞk ÃkAe íkf÷eV {xe òÞ Au. yk{ ÚkðkLkwt þwt fkhý nkuE þfu? yLku yuLkku WÃk[kh þwt? - {eLkkçknuLk, ðzkuËhk {eLkkçknuLk, †eLku su {krMkf ykðu Au yu {rnLkk - cycle Ëhr{ÞkLk þheh{kt nku{kuoLMk EMxÙkusLk yLku «kusuMxÙkuLkLkk VuhVkh ÚkkÞ Au. {krMkf ykððkLkwt nkuÞ yuLkk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yk nku{kuoLMkLkk ÷eÄu þheh{kt ÃkkýeLkku ðÄkhku ÚkE òÞ Au. suLku ðkuxh rhxuLþLk fnuðkÞ Au, suÚke ík{Lku ík{khwt þheh Vq÷u÷wt ÷køkþu. MíkLk ¼khu ÷køku, yLku yu{kt Ëw¾kðku yLkw¼ðkÞ Au. yk yufË{ Lkku{o÷ ðMíkw Au yLku yuLkkÚke øk¼hkðwt Lknª. nk, yk rËðMkku{kt ík{khu {eXwt ykuAwt fhe Ëuðwt, [k-fkuVe yLÞ fuVeLkðk¤k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk

íku LkMk VkxeLku Sð÷uý çkLke þfu Au. ykt¾kuLke yk Mk{MÞkLkwt yuf fkhý çkúuRLkT xâq{h Ãký nkuE þfu Au. WÃkhLkkt çkÄkt s ÷ûkýku økt¼eh hkuøkLkkt ÷ûkýku Au. ík{khe ykt¾{kt yk heíkLke íkf÷eV nkuÞ íkku íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu nkuR þfu fu ykt¾Lku rLkÞtrºkík fhíke fkuE Lkðo ykt¾ku MkwÄe ÞkuøÞ MktËuþku {kuf÷e þfíke LkÚke. {øks yÚkðk íkku íkuLkk LkSfLkk fkuE ¼køk{kt, ftR íkf÷eV nkuÞ yLku íku ¾hkçke fu {w~fu÷eLkk fkhýu ykt¾Lke fkÞo«ýk÷eLku yMkh fhíke Lkðo Ãkh Ëçkký Úkíkwt nkuÞ íkku ykt¾Lke fkÞoûk{íkk Ãkh yMkh ÚkkÞ Au. suLkk ÷eÄu ynª sýkÔÞk «{kýuLkkt fux÷ktf ÷ûkýku Ëu¾k Ëuíkkt nkuÞ Au. íkçkeçke rð¿kkLkLke ¼k»kk{kt yk hkuøkLku yuLÞwrhÍT{Lkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykt¾kuLke ÃkktÃkýku Íqfu÷e s hnu íkuLkkt ík{Lku frðíkkyku{kt ¼kðMk¼h ðýoLkku {¤e ykðþu, Ãkhtíkw ßÞkhu yk s çkkçkík íkçkeçke þkMºkLkku rð»kÞ çkLku

Au íÞkhu íku{kt yLkuf fkhýku MkkÚku økt¼ehíkk òuðk {¤íke nkuÞ Au. ÃkktÃkýku Mkíkík Íqfu÷e fu Úkkfu÷e ÷køkíke nkuÞ íÞkhu ykÃkýLku yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ Au fu õÞkt íkku þheh{kt MkwMíke Au yÚkðk íkku Ÿ½ ykðe hne Au, Ãkhtíkw ðkMíkð{kt íkuLkwt fkhý yuðwt nkuÞ Au fu {øks íkhVÚke ÞkuøÞ MktËuþ ykt¾ku MkwÄe ÃknkU[íkku

nuÕÚk zku. þw¼ktfh ½ku»k LkÚke. {øksLke fkÞo«ýk÷e{kt fkuE íkf÷eV Q¼e ÚkE Au yLku {øksLku ÷økíkku fkuE hkuøk Au íkuLke ÃkkA¤Lkkt yLÞ ÷ûkýku òuEyu íkku s{íke ð¾íku szçkkt s÷ËeÚke Úkkfe sðkt ¾kuhkf øk¤k Lke[u Wíkkhðk{kt yMkÌk Ëw¾kðku Úkðku yuðkt Mkk{kLÞ ÷ûký òuðk {¤e þfu Au yk ÷ûkýkuLku Mkk{kLÞ ÔÞÂõík çkLkíkk MkwÄe

{krMkf Ëhr{ÞkLk n¤ðe fMkhíkku ykÃku hkník

zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn ykuAwt fhðwt. f{hLkku Ëw¾kðku çknw s hnuíkku nkuÞ íkku ík{u fkuE Ãký Ëw¾kðkLke Ëðk suðe fu Cyclopam yÚkðk metenami acid ÷E þfku Aku. yk Ëw¾kðku Ãký {krMkfLkk yuf-çku rËðMk Lkku{o÷ økýkÞ. n¤ðe fMkhíkkuÚke Ãký yk Ëw¾kðk{kt ík{Lku hkník {¤þu. {Lku rzr÷ðhe ÃkAe {¤{køko Ãkh ftxÙku÷ hÌkku

LkÚke. nwt yuf yuðe {qtÍðý yLkw¼ðwt Awt fu su{kt fkhýku òuEyu íkku fkuE hkuøk nkuðk Aíkkt {khe

®sËøke Íuh suðe çkLke økE Au, {khe ô{h 32 ð»koLke Au. {Lku 4 ð»ko Ãknu÷kt çkeS rzr÷ðhe ÚkE níke. yk rzr÷ðhe ð¾íku zkuõxhu ÞkurLk{køko{kt

æÞkLk{kt ÷uíke s LkÚke. {øksLke Lkðo íkhVÚke ykt¾ íkhV síkk MktËuþLku ðå[u ½ýe ðMíkwyku yðhkuÄu Au. MktËuþku {kuf÷ðk {kxu sYhe fur{f÷{kt ç÷kufus (BÞkMÚkurLkÞk økúurðMk)ykððkÚke ykt¾{kt fu szçkkt MkwÄe ÞkuøÞ MktËuþ Lk ÃknkU[ðkÚke þhehLkkt su íku fk{ ¾kuhðkíkkt nkuÞ Au Lku su MktËuþk òÞ Au íku yÄqhk nkuÞ Au íkuÚke MktÃkqýo r¢Þk ÚkðkLku çkË÷u yÄqhe ÚkkÞ Au yÚkðk íkku íku{kt rðûkuÃk Ãkzu Au. Lkçk¤k MktËuþkLku ÷eÄu ykt¾Lke ÃkktÃkýku ðkhtðkh ÍÃkfðe fu Íqfe sðe yÚkðk íkku ÂMÚkh ÚkR sðe, szçkkt Ëw¾ðk suðe íkf÷eVku ÚkkÞ Au su hku®sËk Mkk{kLÞ SðLk{kt ¾qçk íkf÷eV Q¼e fhu Au. YrxLk ÷kRV{kt òu ík{u y[kLkf ykðe fkuE íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhku Aku íkku rLk»ýkík zkuõxhLku {¤eLku rLkËkLk fhkððwt sYhe Au. suÚke ykðe yMkk{kLÞ r¢Þkyku ÃkkA¤Lkk fkhýLke ¾çkh Ãkzu. ðkMíkrðf fkhýkuLke ¾çkh Ãkzþu íkku s ík{u Mkk[e Mkkhðkh íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku. søÞk fhðk {kxu [ehku {qõÞku níkku, Ãký {khk {kLkðk {wsçk yu [ehk Ãkh xktfk ÷uðk{kt ykÔÞk Lknª nkuÞ yÚkðk fkuE çkeò fkhýMkh {Lku {¤{køko Ãkh ftxÙku÷ hÌkku LkÚke. ßÞkhu Ãký fwËhíke nksíku sðkLkwt ÚkkÞ íkkífkr÷f sðwt s Ãkzu. WÃkhktík {khk Ãkk[Lkíktºk{kt Ãknu÷kt fkuE s Mk{MÞk Lk níke, nðu [kh-Ãkkt[ ð¾ík MktzkMk sðwt Ãkzu Au. íku{s s{eLku íkhík s MktzkMk sðwt Ãkzu. zkuõxh {Lku sýkðku {khu þwt fhðwt? {khe ykÃkLku rðLktíke Au fu {Lku yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ sýkðþku. - rðLkeíkk, ¼Y[ rzr÷ðhe ÃkAe y{wf ðkh ykðwt Úkíkwt nkuÞ Au. suLku 'Complete perineal tear' fnuðk{kt ykðu Au. yk{kt ÞkurLk{køko yLku {¤{køkoLke ðå[uLke søÞk [ehkE sðkÚke {¤{køkoLkku ðkÕð íkqxe òÞ Au, suÚke MktzkMk hkufe þfkíkwt LkÚke. nðu rzr÷ðhe ÃkAe íkhík s òu ykLke òý ÚkE òÞ íkku íÞkhu s ykLkwt ykuÃkhuþ™ fhðkÚke Ãkrhýk{ çknw s Mkkhkt {¤íkkt nkuÞ Au. rzr÷ðhe ÃkAe Ãký yk ykuÃkhuþLk fhkðe þfkÞ Au. Ãký rLk»ýkík zkuõxh ÃkkMku yLku ykuÃkhuþLk Ãknu÷kt yLku ÃkAeLke çkÄe MkkðÄkLkeyku MkkÚku s yk ykuÃkhuþLk fhkððwt, suÚke ík{Lku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼ {¤e þfu. MkkÚku - MkkÚku Lke[uLkk MLkkÞwykuLke fMkhík suLku feøk÷ fMkhíkku fnuðk{kt ykðu Au yu fhðkÚke Ãký ík{Lku VkÞËku Úkþu.ykuÃkhuþLkÚke ík{khe íkf÷eV [ku¬Mk Ëqh ÚkE sþu. (ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË) «&™ku ynª {kuf÷ku zkì. nksh Au ‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

09

{tøk¤ðkh

yLkw¼qrík

31 {u, h011

fkÔÞkLkw¼qrík ðVk ík{Lku nh¾wþe ykÃkðk y{u, ®sËøke {kuíkLku MkkUÃke ËeÄe, Lku ík{u y{khe ¾wþeykuLku, çkuVk{ çktËqfu Xkufe ËeÄe. ík{khe økheçke Mkkhðk y{u, rfM{ík huøkeMíkkLk{kt hkuÃke ËeÄe, yLku yu s huíke ÷E ík{kuyu, y{khe ykt¾{kt Vqtfe ËeÄe, ík{Lku Eßsík íkhkþðk y{u, ykçkY çkòh{kt ðu[e ËeÄe, Lku ðÄe’íke yuf MkVuË òuze, yu... Þ ík{kuyu fkuXk Ãkh xktøke ËeÄe, AheLke yýeyu y{u, ®sËøke rðíkkðe ËeÄe, Lku yu s Ahe ík{kuyu y{khe ÃkeX{kt ¼kUfe ËeÄe, ßÞkt yktøk¤e [ªÄe ík{u, íÞkt ®sËøke hku¤e ËeÄe, ¾qLk íkku ík{u rðïkMkLkwt fÞwO. Lku, íkÃkkMk y{khe MkkUÃke ËeÄe. fwhçkkLkeLkk çkË÷k{kt y{u, shkf ðVk {ktøke níke, Lku ík{u çkkuhzeLkk Úkz{kt, y{khe fçkh çkLkkðe ËeÄe. fuíkLk fu. zuzkrýÞk, htøkÃkwh

õÞktÚke ÷kðwt? yhu, yku ÃkðLkLke ÷nuh¾e, {khku ykx÷ku íkku MktËuþku ÷uíke ò, Vq÷kuLku fnu, {Lku íkkhe Vkuh{ ykÃke Ëu ð]ûkkuLku fnu, {Lku íkkhku AktÞku ykÃke Ëu ¼{hkLku fnu {Lku íkkhwt økwtsLk ykÃke Ëu. ÃkûkeLku fnu, {Lku íkkhku f÷þkuh ykÃke Ëu. ðkˤLku fnu, {Lku íkkhwt s¤ ykÃke Ëu. {u½ÄLkw»ÞLku fnu, {Lku íkkhk htøkku ykÃke Ëu. [tÿLku fnu, {Lku íkkhe þeík¤íkk ykÃke Ëu. MkqÞoLku fnu, {Lku íkkhe íkusÂMðíkk ykÃke Ëu. Ãký {kLkðe ÃkkMkuÚke {kLkðíkkLke Þk[f õÞktÚke ÷kðwt? - rs¿kkMkk yøkúkðík, çkøkMkhk

íkkhe ÞkË

íkkhk rðLkk nðu íkku çkÄwtÞu MkqLkwt - MkqLkwt ÷køku Au. Lksh Mkk{u Au «fkþ Aíkkt ytÄfkh ÷køku Au. ÷køkýeykuLkkt çktÄLkku rð¾uhkELku [kÕÞkt økÞkt õÞktf, yux÷u íkku Mkki MktçktÄku nðu íkku ÃkhkÞk ÷køku Au. ík{khe M{]ríkyku íkku ½ýe s níke y{khk Ãkkøk÷ rË÷{kt, yux÷u íkku ÃkwhkLke ÞkË Ãký nðu íkkS ÷køku Au. yh{kLkku íkku ½ýkt s níkkt ík{khe MkkÚku nkuðkLkkt íkku, yux÷u íkku Ëhuf MkÃkLkk{kt ík{khe {w÷kfkík ÷køku Au. ÞkË Au {¤ðwt {Lku Ëhuf [ktËLkeLke hkík{kt, yux÷u íkku nhuf hkík yuf y{kðMk ÷køku Au. {khe nMkeLk ËwrLkÞk{kt ík{khe ÞkËkuLkkt Ãkøk÷kt hne økÞkt, yux÷u íkku yuLkk Ãkøk÷u - Ãkøk÷u ík{khku MkÚkðkhku ÷køku Au. frðíkkyku íkku ftEf ÷¾e hÌkku Au ‘{wh÷e’ ík{khe ÞkË{kt, yux÷u íkku yuLke ÃktÂõíkyu - ÃktÂõíkyu ík{khe ÞkË ÷køku Au. - rfþkuh çkkçkrhÞk, ‘{wh÷e’, Ãkk÷eíkkýk

çkË÷eLku ðuþ çkË÷eLku ðuþ ®sËøke yksu Vhðk [k÷e, yuf nkÚku ÷eÄkt Ëw:¾Lku çkesu nkÚku ÷kfze Ík÷e íkhMke hÌkk’íkk fkuEfLke ÷køkýe {kxu fu yksu ykÔÞkt yktMkw Lku ykt¾ Vhðk [k÷e {khøk su ykÃku çkíkkÔÞku’íkku {iºkeLkku íku ÃkkÚkhe Vq÷ku Lku fktxkyku Ãkh [k÷e. ¼kuøkðíkk hÌkk ykÃk Mkw¾ çkkËþkneLkwt Lku AwÃkkðe [nuhku õÞktf Mktíkkðk [k÷e. Mkðk÷kuLkk sðkçkku yuf s {éÞk Lku Aíkkt f»x fhe fMkkuxe fhðk [k÷e. ytÄfkhLku {qêe{kt fuË fÞkuo’íkku Ãký swykuLku yk Mkkts Vhe ykÚk{ðk [k÷e. AeAhkt Ãkkýe{kt MkwtËhíkk Ãk÷k¤eLku ð¤e Ÿzk Ãkkýe{kt íku zqçkðkLku [k÷ku Eïh íkkhwt Ãký {khu þwt fnuðwt nðu fu ¾k÷e þheh{kt ïkMkkuLke Mkðkhe [k÷e. - zku. þþefktík yøkúkðík, ‘©uÞktMk’ ,suíkÃkwh

çkw÷çkw÷ LkÚke òÛÞwt fËe fu yks þwt ÚkE økÞwt. ykt¾{ktÚke yktMkw yk{ s ¾he økÞwt. MkÃkLkkLkk MLkun{kt xnwfíke {kuh÷kLke ðkx {w¾Lku Vhe ÂM{ík ykÃke økÞwt fu y{Úkk - y{Úkk Ãký ÓËÞ Äçkfe økÞwt. Lku ykt¾Lkwt yktMkw çkhV çkLke økÞwt. þwt yu Ãkeøk¤þu rË÷kuòLk? {LkLku çkMk! nðk{kt Íw÷kðe økÞwt. [k÷íkk SðLk MkkÚku fkuE h{ík h{e økÞwt Lku òýðk Aíkkt rË÷ fkuEf [kuhe økÞwt yu {¤þu õÞkhuf y{Lku Ãký... ‘çkw÷çkw÷’ Ãkktshu yuLku Qze økÞwt. LkÚke òÛÞwt fu yks þwt ÚkE økÞwt. - çkeLkk hkÞ®Mkn¼kE Ëkrn{k, fkuzeLkkh

rË÷ íkku çkå[k ni S! çkk

¤fkuLke ½ýe nhfíkku yuðe nkuÞ Au su ykÃkýLku ¾qçk øk{íke nkuÞ Au. ðkhtðkh {ò ÷uðk {kxu ykÃkýu íkuLke ÃkkMku yu nhfíkku fhkðzkðeyu Ãký Aeyu. çkk¤f LkkLktw nkuÞ yux÷u Mðk¼krðfÃkýu s ykÃkýu íkuLku WAuhLke íkk÷e{ rðrðÄ heíku ykÃkíkk nkuEyu Au su{ fu, Mkh¾e heíku ¾kðwt, ¼økðkLkLku íkÚkk ðze÷kuLku Ãkøku ÷køkðwt. {khku çkkçkku Þwøk yuf ð»koLkku ÚkÞku yux÷u y{u íkuLku ¼økðkLkLku su - su fhðe, ËkËk- çkk, {B{eÃkÃÃkkLku yku¤¾ðk yuðwt çkÄwt þe¾ðíkk níkk. Þwøk ¾qçk LkkLkku níkku íÞkhÚke {khkt MkkMkw Ëeðku fÞko çkkË ÞwøkLku ¼økðkLkLku Ãkøku ÷økkzíkkt níkkt. yux÷u LkkLkÃkýÚke s ÞwøkLku ËeðkLkku «fkþ swyu yux÷u çku nkÚk òuzeLku Ãkøku

www.sandesh.com

Ëefhe

LkÚke Ëefhe yu MkkÃkLkku ¼khku Ãký Ëefhe íkku Au íkw÷MkeLkku õÞkhku òu Ëefhku nkuÞ fw¤Lkku rMkíkkhku íkku Ëefhe Au MLkunLkku Vwðkhku Ëefhku Au ½zÃkýLkku Mknkhku íkku Ëefhe Au SðLk¼hLkku MkÚkðkhku Ëefhk Lku Ëefhe{kt ¼uË Lkk ðÄkhku ÷kðeyu nðu ¾kuxe {kLÞíkk{kt MkwÄkhku ½xe hne Au MktÏÞk LkkheLke yu ðkík rð[khku Mk{S ÷Eyu nðu fwËhíkLkku Eþkhku sL{u òu Ëefhe íkku «u{Úke Mðefkhku íkku Mkk[u s MkV¤ Úkþu yk sL{khku. - MkwLke÷ Mke. Ãkxu÷, ð÷Mkkz

®sËøke AktÞzk Mk{ Au ½ze¼h ®sËøke ÃkkLkÚke Ãke¤e íkhwðh ®sËøke xufykuðh{kt sýkíkkt Mkki fkuE {kuík ¼ezu çkkÚk Mkh¼h ®sËøke Äq{úþuhku Akuzíkkt Mkki [kuíkhV Au n¤kn¤ Íuh ysøkh ®sËøke çkqtË xeÃkkLke hnu Au ÃÞkMk íkku «u{Úke ykÃku Mkhkuðh ®sËøke yksLku {kýku {Lkkðku «u{Úke õÞkt hne Au nhzøkh Ãkh ®sËøke. - LkhuLÿ yuMk. søkíkkÃk, Ãkk÷LkÃkwh

{hý Lk fh Lkknf ¾kuxku ¾u÷ Lk fh yk{ s sqXku «u{ Lk fh rðïkMk níkku øk¤k MkwÄeLkku þu»k SðLk nðu Íuh Lk fh {ÄËrhÞu Q¼wt SðLk snks íÞkt [¢ðkíke ðtxku¤ Lk fh ðeíke sþu çkkfe hnu÷ ®sËøke yÚko rðLkkLkku fk¤ku fuh Lk fh {hýþGÞkyu Mkqíkk y{u fMk{Þu y{khwt {hý Lk fh. - rðsÞ [wzkMk{k - ‘fÕÞký’, sqLkkøkZ

¼uË LkÚke ÄrLkf LkÚke YÃkðkLk Ãký LkeríkðkLk sYh Awt fíkoÔÞLke fuze WÃkh, rLkckðkLk sYh Awt. {kLku Lk {kLku ËwrLkÞk ¼÷u, íkuLke {Lku Ãkhðk LkÚke. ÷ku¼ {{íkkÚke {wõík Awt, {LkÚke {Mík Vfeh Awt. ík{u nwt Lku hkÞ, htf, yuf rËLk søkík{ktÚke sþu ykþ rLkhkþ Akuze ËE {ws òíkÚke {økYh Awt {kLku fkuE nwt MktrLkc økðo {nª MkËk. Mkuðk yÚkuo yuf÷ÃktÚke çkLke MkËk ¼BÞku. Ãký SðLk{kt fËe hksfkhýLku LkÚke LkBÞku. LkÚke ði¼ð, LkÚke fVLke, «¼w nwt {sçkqh Awt Eïhíkýk Ëhçkkh{kt LkÚke ¼uË swËkELkku økheçke{kt Ãký MkËk, {kLkðíkkÚke ¼hÃkqh Awt. - fLkw¼kE ze. hkð÷, y{ËkðkË

÷køkðkLke ykËík Ãkze økE níke. ÞwøkLkk {Lk{kt Ëeðku òuELku Ãkøku ÷køkðkLke ðkík yux÷e Mkßsz heíku çkuMke økE níke fu Lk ÃkqAku ðkík. ¾he {ò íkku íÞkhu ykðe ßÞkhu y{u íkuLke Ãknu÷e ð»koøkktX Wsðíkk níkk íÞkhu fuf Ãkh {eýçk¥keyku ÷økkðe níke. íkku yu òuELku íku Ãkøku ÷køkðk ÷køÞku. yk òuELku y{u íkku nMkðwt hkufe Lk þõÞk! yuf ð¾ík y{u çkÄk y{khk økk{zu økÞk níkk íkku Þwøk Mk¤økíkku [q÷ku òuELku íkuLku Ãký Ãkøku ÷køkðk {ktzâku níkku. ¾hu¾h íkuLke nhfíkku òuELku y{Lku ÚkÞwt fu çkk¤fkuLku su Ãký þe¾ðeyu íku íkuLkk {Lk{kt yufË{ Mkßsz heíku XMke síkwt nkuÞ Au yux÷u su ô{h{kt íku þe¾e hÌkwt nkuÞ íÞkhu íkuLku çkLku íkux÷e Mkkhe ykËíkkuÚke fu¤ððwt òuEyu. suÚke LkkLkÃkýÚke s yu ykËþo yLku MktMfkhLkku ÃkkÞku íkuLkk{kt Ãkkfku ÚkR òÞ. rþÕÃkk fu. MkðMkkýe, {kuhçke

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

ytíkhLkku yðks Mkkt¼¤ðkLkku VkÞËku

yk

Ãkýku ytíkhkí{k y{wf «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkýLku ¾qçk Mkkhwt {køkoËþoLk ykÃku Au yLku ykÃkýu íkuLku yLkwMkheyu íkku ykÃkýLku VkÞËku s ÚkkÞ Au. {khk SðLk{kt Ãký yuðe s yuf ½xLkk çkLke níke. yk{ íkku Mkkð Mkk{kLÞ ½xLkk fnuðkÞ Aíkkt {khk SðLk{kt yrðM{hýeÞ yLkw¼ð {qfíke økE... íku{ktÞ yíÞkhu fuheLke rMkÍLk [k÷íke nkuðkÚke íkku yk ½xLkk ¾qçk ÞkË ykðe síke nkuÞ Au. yksÚke ÷øk¼øk ÃktËh Mkku¤ ð»ko Ãknu÷ktLke ðkík Au. xktf÷ økk{{kt y{khe s{eLk Au íkuLke çkksw{kt s {khk Ãkkzkuþe {kunLk¼kR Ãkxu÷Lke s{eLk ykðu÷e Au.yuu{ýu ®Mk[kR {kxu fqðku ¾kuËkÔÞku níkku. yux÷u íkuyku çkkhu {kMk rÃkÞíkÚke ¾uíke fhíkk. çkkhu {kMk Ãkkýe {¤íkwt nkuðkÚke fqðk ÃkkMku s yu{ýu yktçkkLke f÷{ hkuÃku÷e. íku f÷{Lke zk¤e y{khk ¾uíkh{kt Ãký ykðíke níke. íku zk¤e{kt {kuh ðnu÷ku çkuMkíkku yLku fuhe Ãký ðnu÷e Ãkkfíke níke {kunLk¼kELke Ëefhe hÂ~{ {khe Ëefhe MkkÚku Äkuhý - 3{kt yÇÞkMk fhu yux÷u hkus MkkÚku h{u. yuf rËðMk {khe ºký Ëefheyku yLkwøkúíkk, rçkLk÷ yLku yLk{ku÷u h{ík h{íkkt fÌkwt fu “ÃkÃÃkk, {kunLkfkfkLkk yktçkk Ãkh fuhe Ãkkfe Au íku ÷uíkk ykðòu.” {U ÃkqAâwt fu íku{Lku fkuýu feÄwt, íkku fnu fu hÂ~{yu feÄwt . çkk¤Mkns ¼kðu ÚkÞu÷e {ktøkýeÚke nwt Ãký fuhe ÷kððk «uhkÞku,, nwt y{khk ¾uíkh{kt sRLku Q¼ku hÌkku yu ð¾íku Mkkts Ãkze økE níke. {U fuhe íkkuzðk nkÚk Ÿ[ku fÞkuo íkku MknMkk {Lk{ktÚke yu{ ÚkÞwt fu {Lku fkuE fuhe íkkuzíkk òuE sþu íkku? su {kr÷f Au íkuýu íkku nsw ¾kÄe LkÚke yLku ð¤e òu ynªÞktÚke fkuR V¤ [kuhkþu íkku ÃkAe {khwt s Lkk{ ykðþu. {khu yk fuheyku Lk ÷uðe òuEyu. ytíkhykí{kLkku ykðku yðks Mkkt¼¤eLku nwt y{khk ¾uíkh{ktÚke ÍzÃkÚke Lkef¤e økÞku. suÚke fuhe ÷uðk {kxu {Lk ÃkkAwt Lk çkøkzu. nwt ¾uíkh{ktÚke çknkh LkeféÞku íÞkhu s {Lku nkþ ÚkE. {Lku yuðwt ÷køÞwt fu òýu fwËhíku s {Lku yu fuhe ÷uíkk [uíkÔÞku. òu ÷eÄe nkuík Lku {kunLk¼kELku feÄwt nkuík íkku fktR ¾kxwt-{ku¤wt Lk Úkkík Aíkkt Ãký suLkku nf níkku íku yu fuhe ÷u yu LÞkÞu {U fuheyku Lk s íkkuze yLku yu çkkçkíkkuLkku {Lku Mktíkku»k níkku. òu ykðe çkkçkík{kt {Lku fwËhíkLkku yðks fu ytíkhkí{kLkku yðks Mkt¼¤kíkku nkuÞ íkku su ¾hu¾h fwf{kuo fhíkk nþu íkuLku Ãký Eïh [uíkðíkku s nþu Lku ykðku rð[kh {Lku fkÞ{ ykðu Au. nwt áZÃkýu {kLkwt Awt fu su EïhLke yk [uíkðýeLku Lkfkhíkk nþu íkuLku {kXkt V¤ Ãký ¼kuøkððkt s Ãkzíkkt nþu. ÄeY ®÷çkkr[Þk, xktf÷ ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk {kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkku íkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku ‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

CMYK

04 {tøk¤ðkh


{tøk¤ðkh

ðkíkkosøkík

31 {u, h011

Mkkhe ¼kðLkk...

“{Lku níkwt... yk nðu÷e fkZe Lkk¾eyu íkku çkkÃkwSLke fkÞ{e ÞkËøkehe íkkhe nÞkíke{kt s Q¼e ÚkkÞ yLku íkwt Ãký yu òuE þfu... yLku íkwt fkÞ{ y{khe MkkÚku þnuh{kt hnuðk ykðe òÞ íkku y{Lku Ãký íkkhe ®[íkk Lk hnu. nðu yk ô{hu íkwt yuf÷e hnu yux÷u {Lku íkkhe fuðe ®[íkk hÌkk fhu Au yuLke íkLku õÞkt ¾çkh Au?” “{LkuÞ ¾çkh Au fu yk nðu÷e{kt íkkhe ÞkËøkeheyku Au. yuLke {{íkk s÷Ëe Aqxe Lk þfu íkkhe yu ¼kðLkk Ãký nwt Mk{swt Awt... yk íkku {Lku yu{ fu çkkÃkwSLke ÞkËøkehe íkhefu fþwt Úkíkwt nkuÞ íkku... fhðkLkwt çknw {Lk níkwt. yk¾e MktMÚkk íkku ykÃkýu Q¼e LkÚke fhe þfíkk... yk íkku su Úkkuzwt ÚkÞwt íku. ¾uh... íkLku Ëw:¾e fheLku fu íkkhe RåAk rðLkk {khu ftE fhðwt LkÚke.” “Xef Au... suðkt LkMkeçk... ¼rð»Þ{kt õÞkhuf òuøkðkE Úkþu íÞkhu çkkÃkwS {kxu ftEf fhe þfeþwt. yíÞkhu íkku þõÞ LkÚke yk íkku {Lku yu{ ÚkÞwt fu çkkÃkwSLke ÞkËøkehe {kxu íkkhe yuðe fkuE RåAk Úkíke nkuÞ íkku.” øk¤øk¤k yðksu fnuíkk y{Lku ¼eLke ykt¾ku ÷qAe. {kS Úkkuzk rð[kh{kt Ãkze økÞkt. yk nðu÷e íkuLku SðLke su{ ðnk÷e níke. yk ½h{kt s íku ÃkhýeLku ykÔÞkt níkkt. yk ½h{kt s íkuLkk Ãkríkyu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. yLkuf ÞkËkuLkku ¾òLkku yk ½h{kt ¼Þkuo níkku. {kS ÃkkuíkkLkk {hý MkwÄe M{]ríkykuLkk yk yý{ku÷ ¾òLkkLku Akuzðk íkiÞkh Lknkuíkkt. Ãký yksu ËefhkLke ðkík Mkkt¼¤e íku ¾wþ ÚkÞkt. ÃkkuíkkLku ykðku fkuE rð[kh fu{ Lk ykÔÞku? “çku x k... yu f fk{ fh... ykðíku {rnLku

íkw t ykðu íÞkt Mkw Ä e{kt ykÃkýu ft E f Lk¬e fhe Lkk¾eyu . .. íkkhe ðkík {Lku Þ u øk{e Au . íkkhk çkkÃkw S Lke ÞkË{kt ft E f ÚkkÞ yLku íku Þ {khe nkshe{kt íkku yu ™ kÚke Yzw t çkesw t þw t ? çkMk yu Ãknu ÷ kt Úkku z k rËðMkku yu ÞkË{kt Sðe ÷u ð k Ëu . .. ÃkAe íkkhe MkkÚku þnu h {kt ykðeþ... çkMk?” ÃkkuíkkLke ðkíkLke {k WÃkh yMkh ÚkE Au yLku {k Ãkeøk¤e Au yu òýe y{Lk hkS hkS ÚkE ykðíku {rnLku ykððkLkwt Lk¬e fheLku økÞku. çkesu {rnLku y{Lk VheÚke {k ÃkkMku ykÔÞku íÞkhu {kS ¾wþ¾wþk÷ níkkt. “{k, ÃkAe íkU fþwt rð[kÞwO?” “nk... çkuxk, {khk {øks{kt íkkhe ðkík Mkku¤ ykLkk çkuMke økE Au. íkkhk çkkÃkwSLke ÞkË{kt ykðwt ftE fhe þfkÞ yuðku rð[kh {Lku fu{ Lk ykÔÞku? Ãký Ëefhk, íkLku yu Yzku rð[kh ykÔÞku yu {Lku çknw økBÞwt. yLku Äh{Lkk fk{{kt ð¤e Ze÷ þkLke? Mkkhk fk{{kt Mkku rð½Lk Lkzu... {U íkku íkiÞkhe Ãký þY fhe ËeÄe.” “ðkn... {k, çknw Mkkhwt fÞwO...” fnuíkk y{LkLkku [nuhku nMke QXâku. Lksh Mkk{u çktøk÷ku Ëu¾kðk ÷køÞku. yuf ðkh nðu÷e ðu[kE òÞ yLku ÃkiMkk nkÚk{kt ykðe òÞ ÃkAe {k þwt fhe þfðkLke níke? ykðwt fk{ Úkíkk íkku çku Ãkkt[ ðhMk Mknusu Lkef¤e òÞ yu{ {kLku Mk{òðe Ëuðkþu... ÃkAeLke ðkík ÃkAe... y{LkLkk {Lk{kt yLkuf rð[khku [k÷e hÌkk. íÞkt ½h{kt økk{Lkk MkhÃkt[ Ëk¾÷ ÚkÞk. {kSyu íku{Lku ykðfkÞko. “ykðku ¼kE, ykðku... ÷ku, yk Ëefhku Ãký ykðe økÞku Au... {q¤ yk rð[kh íkku {khk ËefhkLkku s Au. ¾k÷e {U yu{kt Úkkuzku VuhVkh fÞkuo Au”. “VuhVkh? fuðku VuhVkh?” y{Lku ÃkqAâwt, “{Lku ÚkÞwt fu þnuh{kt yufkË çku ykuhzk çktÄkÞ íkuLku çkË÷u yux÷k s ÃkiMkk{ktÚke yk økk{{kt yuf yk¾e rLkþk¤ çktÄkE hnuþu... íkkhk çkkÃkwSLke ÞkËøkehe yk økk{{kt s hnu yu ðÄkhu Yzwt fnuðkÞ Lku? økk{{kt yk{uÞ rLkþk¤Lke sYh níke. {Lku yu{ fu nðu÷e ËefhkLku ykÃkeþ... Ãký íkU s ykðku Mkkhku rð[kh MkqÍkzâku... çkuxk, ¼økðkLk íkkhk suðk Ëefhk çkÄkLku ykÃku. nðu÷eLkku {kun íkU Ãký Akuzâku Lku {U Ãký Akuzâku... ÷ku, MkhÃkt[ Mkknuçk... ÷kðku õÞkt Mkneyku fhðkLke Au? ík{u çkÄk fkøkr¤Þk íkiÞkh fhe ÷eÄk Au Lku? çkuxk, çkÄe sðkçkËkhe yk MkhÃkt[u òíku WÃkkze ÷eÄe Au. yu rLkþk¤Lkwt WËT½kxLk ykÃkýk {k-ËefhkLkk nkÚku s Úkþu. íkkhe ykðe Mkkhe ¼kðLkk òuELku íkkhk çkkÃkLke yktíkhze Xhþu... çkhkçkhLku?” y{Lk ½zef{kt {k Mkk{u íkku ½zef{kt MkhÃkt[ Mkk{u òuE hÌkku. Mkkð [qÃk[kÃk... (LkkUÄ : økÞk ytf{kt AÃkkÞu÷e ðkíkko ‘MðÞt rMkØk’ ¼kðLkk ðfe÷LkkLke níke.)

s Ãkqhe ÚkE òÞ Au. ÃkkuíkkLke ûk{íkkLku ¼q÷eLku MkÃkLkktykuuLkku yLku {n¥ðkfktûkkLkku çkr÷ [zkðe Ëu Au. íÞkhu «u{÷íkkyu MkV¤íkkLke xku[ {u¤ðeLku MktËuþ ykÃÞku Au fu MkÃkLkktyku òuðkt {kxu Lknª Ãkhtíkw Sððk {kxu nkuÞ Au. †e ÷øLk fhe ½hMktMkkh [÷kððkLke MkkÚku sðkçkËkheLku Ãkqýo fhíkkt fhíkkt Ãký íkuLke ûk{íkk MkkÚku LÞkÞ fhðku òuEyu. suÚke íkuLke «rík¼kLku ÷eÄu ½hLke [kh Ëeðk÷{kt fuË ÚkE økÞu÷k ÔÞÂõíkíðLku Ãký y÷øk yku¤¾ {¤u yLku þwt ¾çkh ÃkAe ykÃkLke yk «rík¼kÚke ykÃkLkk hkßÞ fu hk»xÙLkwt Lkk{ Ãký hkuþLk ÚkkÞ!

®sËøke çknw s {qÕÞðkLk Au yLku MkÃkLkktyku íkuLkkÚke Ãký fe{íke Au. íÞkhu øk]rnýeykuyu yLku yLÞ Mkki fkuEyu ®sËøkeLku MkÃkLkkt Ãkqýo fhðkLkk {kufk ykÃkðk òuEyu. ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk htøkkuÚke yuf ðkh ®sËøkeLke r[ºk¼qr{ Ãkh htøk Ãkqhe íkku swyku, yuf ðkh ykÃkLke ûk{íkk yLku ykfktûkkLkk çk¤u ftEf Lkðwt MkknMk fhe swyku, Úkkuzwt f{kE swyku. Úkkuzwt QzeLku ykfkþ ík{khk Lkk{u ytrfík fhe swyku ÃkAe yu {wfk{u ÃknkUåÞk çkkË fËk[ ykÃk Ãký fnuþkuu fu yks {i ykøku s{kLkk ni ÃkeAu!

çknw {Lk ÚkkÞ Au... çkkÃkwSLke ÞkË{kt ðÄw Lknª íkku yufkË çku Y{ sux÷ku Vk¤ku nwtÞu ykÃkwt. çkkÃkwSLkwt Lkk{ fkÞ{ {kxu íÞkt hnu yLku fkuE Ëwr¾Þkhk SðLku hkník Ãký {¤e hnu. {Lk íkku çknw Au... Ãký {khe ÃkkMku yuðze hf{Lke òuøkðkE ÚkkÞ íku{ LkÚke. þnuhLkk ¾[ko íkku íkwt òýu s Au... yux÷u {Lk nkuðk Aíkkt fþwt ÚkE þfíkwt LkÚke. ¾uh.. sðk Ëu... yu ykÃkýwt økswt Lknª. ykÃkýu íkku ÃkAuze nkuÞ yuðze s Mkkuz íkkýðe òuEyu Lku? Aíkkt çkkÃkwSLkwt Lkk{ nt{uþ {kxu Mk[ðkÞ yuðe ¼kðLkk {Lk{kt hÌkk fhu Au”. fnuíkk y{Lk øk¤øk¤ku çkLke økÞku Lku ykøk¤ W{uÞwO...

LkkLkfze yuf ðkík

CMYK

Lke÷{ Ëkuþe

fnku nðu sqLkk ½hLkku {kun {qfe ‘‘{k SLku Ëu.... çknw ÚkÞwt. ykÃkýu ynª yk

LkkLkfzk ^÷ux{kt Xuçkkt ¾kEyu Aeyu yLku {kS íÞkt økk{{kt ykðze {ku x e nðu ÷ e yu f ÷kt Ãk[kðeLku çkuXkt Au. nðu yu nðu÷e øk{u íku{ fheLku ðu[e Lkk¾ku. ÃkAe yu ÃkiMkk{ktÚke ynª MkhMk {òLkku çktøk÷ku çkLkkðeyu. þktríkÚke hnuðk íkku {¤u... {kS yu nðu÷e çkktÄeLku ¼uøke ÷E sðkLkkt Au? yu{Lku õÞkt çkeò Ëefhkyku fu Ëefhe Au? ytíku ykÃkýu s ÷uðkLke Au... íkku su ykÃkýku s n¬ Au... yu øk{u íku{ fheLku ÷uðk{kt Mktfku[ þkLkku? õÞkt fkuE ÃkkhfkLkwt ÷Eyu Aeyu? {kS íkku nsw çkeòt ËMk ðhMk MkwÄe òÞ íku{ LkÚke. yux÷kt ðhMk hkn òuðkLke Äehs LkÚke. øk{u íku{ fheLku {kSLku Mk{òðku... MkeÄe heíku Lk {kLku íkku çkeòu fkuE WÃkkÞ rð[khku”. {u½kyu Ãkrík ykøk¤ Wf¤kx Xk÷ÔÞku. yk{ íkku yk [[ko AuÕ÷kt çku ðhMkÚke [k÷íke s hne níke. y{LkLku Ãký ÃkíLkeLke ðkík Mkk[e ÷køkíke níke. çku çkuzY{Lkk ^÷ux{ktÚke çktøk÷k{kt hnuðkLkwt þ{ýwt íkku fkuLku Lk nkuÞ? Ãký n{ýkt þnuh{kt {fkLkLkk ¼kð ykMk{kLkLku yktçkíkk níkk... yu{kt yu ÃkkuMkkÞ íku{ Lknkuíkwt. økk{{kt {kuxe nðu÷e níke... yu fkZe Lkt¾kÞ íkku ftEf {u¤ sYh Ãkzu, Ãkhtíkw nðu÷e {kLkk Lkk{u níke... yLku {k fkuE heíku yu ðu[ðk íkiÞkh ÚkkÞ íku{ Lknkuíke yuLke y{Lku ¾kíkhe níke... {kLku fu{ {Lkkððe

ðirðæÞ

“nk... çkuxk, {khk {øks{kt íkkhe ðkík Mkku¤ ykLkk çkuMke økE Au. íkkhk çkkÃkwSLke ÞkË{kt ykðwt ftE fhe þfkÞ yuðku rð[kh {Lku fu{ Lk ykÔÞku? Ãký Ëefhk, íkLku yu Yzku rð[kh ykÔÞku yu {Lku çknw økBÞwt. yLku Äh{Lkk fk{{kt ð¤e Ze÷ þkLke? Mkkhk fk{{kt Mkku rð½Lk Lkzu... {U íkku íkiÞkhe Ãký þY fhe ËeÄe.” yuLke Mk{s Lknkuíke Ãkzíke. çk¤sçkhe fhe þfkÞ yu{ Lknkuíkwt. {k [kuϾwt s Mkt¼¤kðe ËuðkLke... Lku LkkLkfzk økk{{kt nku-nk {[e sðkLke. çkÄk {kLkk Ãkûku s Q¼k hne sðkLkk... íkuLke ÃkkuíkkLku õÞkt ¾çkh Lknkuíke? Ãký Aíkkt ftEf fhðwt íkku hÌkwt s... y{LkLkk {Lk{kt yLkuf rð[khku [k÷íkk hÌkk. ykzeyð¤e Úkkuze ðkíkku fÞko ÃkAe Äe{uÚke íkuýu {kLku fÌkwt. “{k... þnuh{kt yuf Lkðku ð]Øk©{ çktÄkÞ Au. íÞkt yLkuf ÷kufku ÃkkuíkkLkk Mkøkktðnk÷ktykuLku Lkk{u çku [kh Y{ çktÄkðu Au. nt{uþLke yuf ÞkËøkehe yLku ftEf Mkkhwt fÞkoLkku Mktíkku»k {¤e hnu. yk{ Ãký MkkÚku þwt ÷E sðkLkwt Au? {Lku Ãký

yLkw. ÃkkLk (3)Lkwt [k÷w

yLku ÃkkuíkkLkwt SðLk ÃknkzkuLku Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt. 20 {uLkk Mkðkhu ™ðLku ÃkktºkeMku yuðhuMx rþ¾h Ãkh Ãkøk {qfeLku økkihððtík RríknkMk h[e ËeÄku. íkuðe s heíku yhwýk[÷ «ËuþLke 32 ð»keoÞ ytþw suBMkuÃkkyu Ãký þrLkðkhu Mkðkhu Ãkkt[ f÷kf Lku Ãkkt[ r{rLkxu ËMk rËðMk{kt çkeS ðkh yuðhuMxLkkt rþ¾h Mkh fhe yk ûkuºku rðsÞLkwt yuf ðÄw «fhý W{uÞwO Au yLku yuf s {kiMk{{kt çku ð¾ík Ãkðoíkkhkuný fhLkkhe rðïLke «Úk{ Ãkðoíkkhkunf çkLke økR Au. íku Ãký Ãkrhýeík Au yLku

çku çkk¤fkuLke {kíkk Au, Ãkhtíkw íkuýu Ãký «u{÷íkkLke su{ ÃkkuíkkLke Mke{kykuLku rþ¾h MkwÄe rðMíkhðk ËeÄe yLku yksu ËwrLkÞkLkk MkkiÚke Ÿ[k rþ¾hLke çkw÷tËe Mkh fhe yuðhuMxLkk rþ¾h Ãkh ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ãký ytrfík fhe ËeÄwt. yk{ «u{÷íkk yLku ytþw suBMkuÃkk yu yksu yuðe yLkuf Lkkheyku {kxu «uhýk†kuík çkLke økÞkt Au fu su †eyku ÃkhýeLku ½h-ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk{kt yuðe ¾qtÃke òÞ Au fu íkuLke rð[khðkLke þÂõík ÃkrhðkhÚke þY ÚkELku hMkkuzk{kt

www.sandesh.com

03 {tøk¤ðkh

MktçktÄrðï

31 {u, h011

ykËík ykËh

‘‘íkk

he yk heíku çkwx fkZeLku MkeÄwt s su nkÚk ÷køku íku ¾kðk {tzðkLke ykËík {Lku rçk÷fw÷ ÃkMktË LkÚke.” ð»kko [ezkE økE. “yu{kt [ezkÞ fu{ òÞ Au?” fËtçku Mkk{u Mkðk÷ fÞkuo. “[ezkô s Lku, íkLku fux÷e ðkh fÌkwt fu yk øktËe ykËík Au, Ãký íkwt MkwÄkhíkku s LkÚke.” “{khk çkwx Au, {khk nkÚk Au, nwt ¾kô Awt, yu{kt íkLku ykx÷wt çkÄwt fu{ ÷køke ykðu Au?” fËtçk ð»kkoLke ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkku Lknkuíkku. “íkLku òuELku ykLktËe Ãký nðu yuðwt s fhðk ÷køke Au. íkkhe fwxuðku yuLku Ãký çkøkkzu Au.” yk MktðkË ÃkAe Ãký fËtçkLke ykËík Lk çkË÷kE. õÞkhuf yk {wÆu Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ͽzk Ãký ÚkÞk. Ëhuf ͽzk ÃkAe ð»kkoLku fËtçk «íÞuLkwt {kLk Úkkuzwt Úkkuzwt ½xíkwt síkwt níkwt.  “yk {kýMk ¾hu¾h Mkkhku Au, ÷køku Au fu Mkkhk ½hLkku nþu.” ½h{kt s R†eLkwt fk{ fheLku ykSrðfk f{kíkkt ËtÃkíke ðå[u ðkíkLkku Ëkuh MktÄkÞku. “nk, íkuLkkt fÃkzkt yLku Mð¼kð òuíkk íkku {Lku Ãký yuðwt s ÷køkíkwt níkwt.” Ãkrík íkhík çkkuÕÞku. ÃkíLkeyu MÃküíkk fhe, “Lkk, nwt fÃkzkt fu yuðe fkuE çknkhLke ðMíkw òuELku LkÚke fnuíke, Ãký nt{uþkt òuÞwt Au fu íku ½hu ykðu íÞkhu çkkhýwt çktÄ nkuÞ fu ¾wÕ÷wt Ãký íku zkuhçku÷ ðøkkzu, ykÃkýu ykðku fneyu ÃkAe s ½h{kt ykðu yLku ßÞkhu Ãký òÞ íÞkhu çkkhýwt Äe{uÚke çktÄ fheLku s òÞ.” “íku{Lkk yk ðíkoLk{kt íku{Lkk MktMfkhku Ëu¾kÞk rðLkk hnuíkk LkÚke.” “nk, çkkfe íkku ÷kufku MkeÄk s ½h{kt ½qMke òÞ yLku síke ð¾íku fkt íkku çkkhýwt ¾wÕ÷wt {qfeLku s síkk hnu yÚkðk íkku òuhÚke ÃkAkzeLku çktÄ fhíkk nkuÞ Au.” “çkhkçkh Au. ¼kELku Mkkhe ykËík Au, yux÷u íku{Lkk Ãkh {kLk ÚkÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke. nwt íkku fkÞ{ íku{Lkkt fÃkzkt Mk{ÞMkh fhe s ykÃkwt. ykðk Mkkhk {kýMkkuLku VrhÞkË fhðkLke íkf Úkkuze yÃkkÞ!” ÃkÚÚkhkuLke Akíke Vkze íký¾÷kt Vqxu Ãkk»kkýLke {qŠík [uíkLk çkLke zku÷u ykfkþ{ktÚke øktøkk Ãkkíkk¤{kt Qíkhu nkuÞ òu {¬{ {Lkkuçk¤ íkku rn{k÷Þ Ãký Mkkøkh çkLke Ãkeøk¤u. rLkÞkLkk MkkiÚke Ÿ[k rþ¾h yuðhuMxLku Mkh fhLkkh «u{÷íkk yøkúðk÷Lkk {Lkku¼kð ftEf ykðk s nþu. Íkh¾tzLke {khðkze Mk{ksLke «u{÷íkk yøkúðk÷ 45 ð»koLke ô{hu yuðhuMx Ãkh ykhkuný fhLkkhe MkkiÚke {kuxe ô{hLke «Úk{ yuðhuMx ykhkunf çkLke Au. «u{÷íkk Ãkrhýeík Au yLku íku{Lku çku Ãkwºkeyku Ãký Au. su{ktÚke yuf ÃkwºkeLkkt ÷øLk ÚkE økÞkt Au , ßÞkhu çkeS ÃkwºkeLke sðkçkËkhe nsw Ãký íkuLkk Ãkh s Au. íÞkhu «u{÷íkkyu ÷øLkLkkt ykx÷kt ð»kkuo çkkË Ëhuf

Ëw

ðirðæÞ ík]rÃík ¼è sðkçkËkheLku Ãkqhe fhðkLke MkkÚku íkuLkkt MkÃkLkkLku Ãký Sðíkkt hkÏÞkt. «u{÷íkk ÓËÞLkk ¾qýk{kt Mk[ðkÞu÷k yÄqhk MkÃkLkkLkwt síkLk fhíke hne. suykhze xkxk MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMk{kt xurLkMkLke «uÂõxMk fhe hnu÷e íkuLke ÃkwºkeLke «uÂõxMk Ëhr{ÞkLk íku{Lke ÃkkMku yuf f÷kfLkku Mk{Þ hnuíkku níkku. íku Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhíkk «u{÷íkk rVxLkuMk

ðÄkhu Ãký, ½xkzu Ãký!

“yVfkuMko Mkh. ík{u íkku òýku Aku fu økÞk ð»kuo Lkçk¤k ÃkhVku{oLMkLkwt fkhý ykÃkeLku {khwt RL¢e{uLx Ãký ykuAwt ykÔÞwt níkwt...” “nk, yu ¾hwt. Ãký çkuMx yuBÃ÷kuÞe íkhefu ík{khe s ÃkMktËøke þk {kxu fhðk{kt ykðe, íkuLkwt fkhý òýðkLke {kºk ík{Lku s Lknª, Ãkhtíkw yk¾k MxkVLku s $íkuÍkhe Au, Ãký fkhý nwt Lknª ykÃkwt, yu fkhý íkku ykÃkýk Mkeyu{ze Mkh s MkkiLke nkshe{kt ík{Lku sýkðþu.” “ykufu Mkh, ÚkuLõMk y ÷kux...” Úkkuzk rËðMk ÃkAe Mkeyu{ze MkhLkk nMíku ykÞoLkLku çkuMx yuBÃ÷kuÞeLkku yuðkuzo yuLkkÞík

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx ykfktûkk ÔÞkMk  “r{. ykÞoLk, ík{Lku çkuMx yuBÃ÷kuÞeLkku yuðkuzo ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au!” {uLkushMkknuçku ¾wþeLkk Mk{k[kh ykÃÞk. “ykun, y{u®Íøk! ÚkuLõÞq Mkh!” “r{. ykÞoLk ík{Lku yu òýðkLkku [ku¬Mk hMk nþu fu ík{Lku çkuMx yuBÃ÷kuÞe íkhefu þk {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au!”

fhðk{kt ykÔÞku. Mkeyu{ze Mkhu r{. ykÞoLkLke ykìrVMk Akuzíke ð¾íku {kºk ÃkkuíkkLke søÞk ÃkhLkkt s Lknª, Ãkhtíkw ykswçkkswLkk ÷kufku ¼q÷e økÞk nkuÞ yLku íku{Lkkt ÷kRx-Ãkt¾k-fBÃÞwxh-yuMke ðøkuhu [k÷w hne økÞk nkuÞ íkku íkuLku y[qf çktÄ fhe ËuðkLke ykËíkLke ¾qçk «þtMkk fhe. ykÞoLk ykìrVMk nkuÞ fu ½h nkuÞ, sYhe Lk nkuÞ íÞkhu ðes¤eÚke [k÷íkkt WÃkfhýku çktÄ fhe ËuðkLke ykËík Ähkðíkku níkku. ykÞoLkLke yk xuðLku fkhýu

www.sandesh.com

s íkuLku ÃkkuíkkLke ykìrVMk{kt çknw{kLk «kÃík ÚkÞwt níkwt.  ykËík, ykÃkýk ÔÞÂõíkíð MkkÚku òuzkE økÞu÷e ykÃkýe fkuE xuð, ykÃkýk ÔÞÂõíkíðLkku ¼køk çkLke økÞu÷wt ykÃkýwt fkÞ{e ðíkoLk. ykÃkýwt fkuE ðíkoLk ßÞkhu fkÞ{e çkLke òÞ Au íÞkhu íku ykËík{kt VuhðkE síkwt nkuÞ Au. ykËík Mkkhe Ãký nkuE þfu yLku øktËe-¾hkçk Ãký nkuE þfu Au. Mkkhe ykËík Ãkkzðk {kxu ykÃkýu Mk¼kLkÃkýu «ÞkMk fhðk Ãkzíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu ßÞkhu ykÃkýk ðíkoLk-ÔÞðnkh «íÞu Mkòøk hnuíkk LkÚke íÞkhu ykÃkýLku øktËe ykËík Ãkze síke nkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkk fu rþûkfku Äkhu íkku çkk¤fkurðãkÚkeoyku{kt Mkkhe ykËíkku rðfMkkðe þfu Au, su yk¾e ®sËøke ÔÞÂõíkLkk ÔÞÂõíkíðLkku rnMMkku hnu Au. Mkkhe ykËík nt{uþkt Mkkhe AkÃk Ãkkzu Au ßÞkhu ¾hkçk ykËíkÚke ykÃkýwt ÔÞÂõíkíð ¾hzkíkwt nkuÞ Au. MktçktÄkuLkk Mkt˼uo ykËíkLku òuEyu íkku ykÃkýe Mkkhe ykËíkLkku MkkiÚke ðÄw ÷k¼ ykÃkýk ÃkkuíkkLkk yux÷u fu fwxwtçkesLkkuLku íku{s ykÃkýe LkSf hnuíkk yux÷u fu Mknf{o[kheykuLku {¤íkku nkuÞ Au, yu s heíku ¾hkçk ykËíkLkku ¼kuøk Ãký yu ÷kufku s çkLkíkk nkuÞ Au. su{ ÷kufku ík{khe Mkkhe ykËík {kxu ík{khe «þtMkk fhu Au, yu heíku ík{khe ¾hkçk ykËíkÚke íkuyku ík{khkÚke Ëqh Ãký ¼køkíkk nkuÞ Au. Mkkhe ykËík ík{khk ÔÞÂõíkíðLku rLk¾khu Au íku{ MktçktÄkuLku rðfMkkðe þfu Au, fkhý fu Mkkhe ykËík Ähkðíke MktMfkhe ÔÞÂõík MkkÚku MktçktÄ ò¤ððku çkÄkLku øk{íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw fwxuðku yux÷u fu ¾hkçk ykËíkkuðk¤e ÔÞÂõíkÚke íkku íkuLkk fwxwtçkesLkku Ãký ftxk¤e síkk nkuÞ Au. W{Ëk ÔÞÂõíkíð yLku økkZ MktçktÄku òuEíkk nkuÞ íkku Mkkhe ykËíkkuLku rðfMkkðku yLku ykÃkýe fE ykËíkku yLÞLku Lk øk{u, ík{khk «íÞuLkku ykËh ½xkzu yuðe Au, íkuLkk «íÞu Mk¼kLk çkLkeLku íku{kt MkwÄkhku ÷kððk {kxu Mkr¢Þ çkLkku. ík{khe Mkkhe ykËíkku ík{Lku íkku VkÞËku fhkðþu s yLÞLku Ãký ík{khkÚke LkSf ÷kðþu.

çku ËefheykuLke {kíkk yuðkt «u{÷íkk yøkúðk÷u rÃkMíkk÷eMk ð»koLke ðÞu ËwrLkÞkLkk MkkiÚke Ÿ[k {kWLx yuðhuMx rþ¾hLku Mkh fheLku ÷øLk çkkË ÃkkuíkkLkk Mk{w¤økk yÂMíkíðLku ½h-Ãkrhðkh {kxu Mk{ŠÃkík fhíke øk]rnýeykuLku Ãký yÄqhkt MkÃkLkkLkwt Ë{Lk Lknª fheLku íkuLku Ãkqhkt fhðkLke y™ku¾e «uhýk ykÃke Au

÷øLk ÃkAe Ãký MkknMk yLku MkÃkLkkt Sðtík hk¾Lkkhkt

«u{÷íkk yøkúðk÷

MkuLxh{kt òuzkE. íku{Lke Ãkwºke MkkÚku ßÞkhu íku{ýu rVxLkuMk MkuLxh{kt «ðuþ {u¤ÔÞku íÞkhu íku{ýu MðÃLkk{kt Ãký Lknkuíkwt rð[kÞwO fu yk rVxLkuMk MkuLxhLkku hMíkku íku{Lku ËwrLkÞkLkk MkkiÚke Ÿ[k {kWLx yuðhuMx rþ¾h MkwÄe ÷E sþu. rVxLkuMk MkuLxh{kt òuzkÞk çkkË yuðhuMx Ãkh rðsÞ {u¤ðLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k çk[uLÿe Ãkk÷Lkk MktÃkfo{kt ykðe yLku «u{÷íkkLkk yÄqhkt MkÃkLkkLku òýu Ãkkt¾ku {¤e økE. «u{÷íkkyu íku{Lke ÃkkMku Ãkðoíkkhkunf çkLkðkLke RåAk ÔÞõík fhe yLku íÞkhu ¼khíkLke «Úk{ MkV¤ yuðhuMx ykhkunfu íku{Lku su ðkõÞ fÌkkt íku s ðkõÞ «u{÷íkk {kxu «uhýk†kuík çkLke økÞkt. çk[uLÿe Ãkk÷u íku{Lku sýkÔÞwt fu “òu «çk¤ RåAkþÂõík nkuÞ íkku ô{hLke fkuE {ÞkoËk Lkzíke LkÚke.” íÞkhu MkV¤ ykhkunfLkk yk ðkõÞu íkuLkk RhkËk{kt òu{ ¼he ËeÄwt. íku{ýu çk[uLÿe Ãkk÷ ÃkkMkuÚke s «rþûký ÷uðkLkwt þY fÞwO yLku íku{ýu 17 yur«÷Úke ík¤uxeÚke rþ¾hLke MkVh þY fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 10 Ãkh

CMYK

10


31 {u, h011

Ãkrhðkh ¾hkçk ykðu fu ÃkAe Ãkkýe Ãkh fkÃk {qfðk{kt ykðu fu ½hLke ykMkÃkkMk «Ëqr»kík ÃkkýeLkwt ík¤kðzwt ¼hkE økÞwt nkuÞ. †eykuLkwt Mkh½Mk yk¢kuþ MkkÚku {kx÷kt VkuzeLku ÃkkuíkkLkku økwMMkku Xk÷ðu Au. ½hLke MðåAíkkLkku ykøkún †eyku hk¾u Au íku s †eyku Ãkkur÷rÚkLkLke çkuøk{kt f[hku ¼heLku hMíkk Ãkh VUfíkk Lku øktËfe fhíkk y[fkíke LkÚke. Lk¤{ktÚke Ãkkýe ðne síkwt nkuÞ íku Aíkkt Lk¤ çktÄ fhðkLktw ykÃkýk{ktÚke ½ýe †eykuLku MkqÍíkwt s ™Úke. Lku ÃkkAk yu s ykÃkýu ÃkkýeLke yAík {kxu fkøkkhku¤ {[kðe ËRyu Aeyu... ykzuÄz Ãkkýe çkøkkzíkk Ãknu÷kt yux÷ku rð[kh y[qf fhòu fu ík{khk suðe s ytíkrhÞk¤ økk{zkt{kt ðMkíke †eyku Ãkkýe {kxu 20-25 rf÷ku{exh Ãkøk íkkuzu Au íÞkhu {ktz Ãkkt[uf ÷exh Ãkkýe ¼uøke ÚkkÞ Au! Mðk¼krðfÃkýu s ykx÷wt ðkt[eLku †eykuLku ÚkðkLktw fu nðu yk{kt ykÃkýu þwt fhe þfeyu? yk¾e ËwrLkÞk{kt ykÃkýu yuf÷k s Úkkuzk ÃkkýeLkku çkøkkz fheyu Aeyu fu ßÞkt íÞkt f[hku VUfeLku çkÄwt çkøkkzeyu Aeyu íku ®[íkk fhðkLke nkuÞ? yhu, ík{Lku Ãku÷e fnuðík íkku ¾çkh s Au Lku fu xeÃku

fðh Mxkuhe {rn{k Ãkxu÷ CMYK

Lk, ½hLke Ëeðk÷Lku zufkuhurxð “þu Vk÷eçknu þuRÃk ykÃkðk{kt yk ºký Íkz Lkzu Au íkuLku

fkÃke Lkk¾eyu íkku ðktÄku Lknª ykðu.” “yhu, Lkk Lkk nkuÞ ftE, fux÷kt ð»kuo ykðkt MkhMk ½xkËkh Íkz ÚkÞkt Au, Ëeðk÷Lku çkeS heíku çkLkkðku. ÍkzLku ÷eÄu fwËhíke Xtzf hnu Au Lku [kuϾe nðk {¤u Au ð¤e Ãkt¾k Lku yu.Mke.Lkwt rçk÷ Ãký ykuAwt ykðu, yux÷u Íkz íkku Lknª s fkÃkðk Ëô. Rfku £uLz÷e rzÍkRLk õÞkt LkÚke Úkíke?!”  “y{khu íkku WLkk¤ku ykðu Lku fkuÃkkuohuþLkLkk ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk þY ÚkE òÞ, yhu, ykðk ykfhk WLkk¤k{kt çku ðkh íkku Ãkkýe ykÃkðwt òuEyu fu Lknª? ík{khu íkku þktrík Au çkkuh Au yux÷u yuÞLku {òÚke Ãkkýe ðÃkhkÞ. þe÷kçknuLk {khu íkku ykðe Mkøkðz nkuÞ íkku {òÚke Ãkkýe ðkÃkhwt, ík{u íkku ¼khu ftsqMk çku’Lk. ykux÷ku Äkuðk{kt Þ økýe økýeLku xtç÷h huzku Aku!” “yhu, íkku yu{kt þwt Au? ykux÷ku íkku ÄkuðkÞ s Au Lku Ãkkýe nkuÞ yux÷u ykzuÄz Úkkuzwt çkøkkzðkLktw nkuÞ?”  “xeLkk çkuxk, f[hkðk¤e çku rËðMkÚke ykðe LkÚke. Úku÷e{kt çkktÄe ykÃkwt, MkkÚku ÷uíke ssu yLku Ãkw÷ ÃkhÚke LkËe{kt ÃkÄhkðe Ëusu Lku!” “Lkku {ku{, yu{ fktE LkËe{kt çkÄwt VUfeLku ÃkkýeLku øktÄkíkwt Lkk fhkÞ, yk ÞkuøÞ LkÚke íkuLku ÷eÄu ykÃkýe ykswçkkswLkk ÃkÞkoðhýLku fux÷wt LkwfMkkLk ÃknkU[u. ykÃkýu ykðwt çkusðkçkËkhe¼ÞwO ðíkoLk fuðe heíku fhe þfeyu?!”

“yhu, yk{ ¼k»ký Lk ykÃk {Lku, yk¾e ËwrLkÞk yuðwt s fhu Au. ykÃkýk yufLkk MkwÄhðkÚke þwt ð¤ðkLkwt? {kuxe Lk òuE nkuÞ íkku ÃkÞkoðhý Mkk[ððkðk¤e!”  yk MktðkËku ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðe s økÞku nþu fu ykÃkýu ðkík fhe hÌkk Aeyu ÃkÞkoðhýLkk hûkýLke. Ãkkt[{e sqLk yux÷u ‘rðï ÃkÞkoðhý rËðMk’. yk¾e ËwrLkÞk{kt yk rËðMku ÃkÞkoðhýLku Mkk[ððkLke [[koyku Úkþu, swËe swËe heíku ÷kufkuLku òøk]ík fhðkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. yhÄk ykfkþ ykuZe Q¼u÷e {rn÷kyku yhÄe Ãk]Úðe Ãký hkufíke nkuÞ Au íÞkhu Ähíke {kíkkLke {rn÷kyku «íÞu Ãký yÃkuûkk þk {kxu Lk nkuÞ? yksLke ykÄwrLkf {rn÷kyku ÃkrhðkhLke MkkÚku ÃkÞkoðhýLke ®[íkk Ãký fhíke ÚkE Au, Aíkkt {kuxk ¼køkLke økúk{eý yLku þnuhe {rn÷kyku{kt fwËhíke MktMkkÄLkkuLkk rððufÃkqýo ðÃkhkþ çkkçkíku òuEyu yux÷e òøk]rík òuðk {¤íke LkÚke. {rn÷kLkk nkÚku s Lkðe ÃkuZe ½zkíke nkuÞ Au íÞkhu Lkðe ÃkuZe{kt ÃkÞkoðhýLke MkwhûkkLkk MktMfkhkuLkk ®Mk[Lk fheLku {rn÷kyku yk Ähíke {kíkkLkwt Ãkux Xkhe þfu Au. ÃkÞkoðhýeÞ Mk{MÞkykuLkku MkkiÚke Ãknu÷ku yLku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk Ãký {rn÷kyku s çkLkíke nkuÞ Au, íÞkhu yk Ãkzfkhku Mkk{u íkuLke òøk]rík yrLkðkÞo Au. ÃkÞkoðhýLke ðkík ykðu yux÷u ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yAíkLke ðkík Ãknu÷kt s ykððkLke. Ëhuf †eyku Mkt{ík Úkþu Lku nkUfkhku Ãkwhkðíkkt fnuþu fu “nkMíkku, ykÃkýwt fk{ Ãkkýe rðLkk íkku òýu þY s Lk ÚkkÞ, Mkðkh{kt òu Ãkkýe Lk ykðu íkku fk{ õÞktÚke þY fhðwt yuLke òýu MkqÍ s LkÚke Ãkzíke.” yufË{ Mkk[e ðkík Ãkkýe rðLkk íkku Lk s [k÷u? íku{ktÞ òu Ãkkýe

xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ. çkMk ykx÷k{kt Mk{S sòuu. †eykuLkk Mkt˼o{kt yk ðkík fhðe yux÷u sYhe çkLke òÞ Au fu †eyku íkku «k[eLkfk¤Úke Ãk]Úðe ÃkhLke sið rðrðÄíkkLku rðrðÄ MðYÃku Ãkqsíke ykðe Au. yu ÃkAe ©ØkÃkqðof íkw÷MkeLku Ãkqsíke †e nkuÞ fu ÃkríkLkk ykÞw»Þ {kxu ðz Vhíku «Ërûkýk fhíke

nkuÞ yÚkðk íkku ÃkAe rð»ýwLkku ðkMk Mk{SLku Úkíke ÃkeÃk¤kLke Ãkqò nkuÞ, ÃkûkeykuLku [ý Lkk¾ðkLke çkkçkík nkuÞ fu økkÞLku ÃkqßÞ Mk{SLku ÃkqsðkLke ðkík nkuÞ, {kíkkSLkk ðknLk íkhefu †eyku ðk½, ®Mkn suðkt ®nMkf «kýeykuLku Ãký ©ØkÚke ÃkqSLku íku{Lkk hûký {kxuLke fk{Lkk fhu s Au íkuLkku økŠ¼ík yÚko Mk{òu íkku ðkík íkku ykÃkýe ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLke yLku Ãk]ÚðeLku «Ëqr»kík Úkíke yxfkðeLku [kuϾkE hk¾ðkLke s Au. ykÃkýe ¼kiríkf {n¥ðkfktûkkyku yLku çkuËhfkheLke ®f{ík ykÃkýu ÃkÞkoðhýLke yMk{íkw÷kÚke s [qfððe Ãkzu Au. Ãkrhýk{u Ãk]ÚðeLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku ø÷kuçk÷ ðkìŠ{økLke ÃkrhÂMÚkríkyu ykfkh ÷eÄku Au. Ãk]ÚðeLke ¾kuhðkíke yMk{íkw÷k yLku ÃkÞkoðhýLku çkøkzíkwt yxfkððk ½ýe çkÄe MktMÚkkyku íkku fk{ fhe s hne Au, Ãkhtíkw sYhe Au fu ykÃkýu LkkLkk «ÞíLkku fheLku ½hÚke s þYykík fheyu íkku? ík{Lku ¼÷u yu{ ÷køkíkwt nkuÞ fu ykLkkÚke fkuE {kuxku Vuh LkÚke Ãkze sðkLkku, Ãkhtíkw ÃkrhðíkoLkLke ßÞkuík ¼÷u LkkLkk x{xr{Þkt suðe nkuÞ, Ãkhtíkw íku ¾qçk yMkhfkhf hnu Au. ð¤e, †e íkku LkðMksoLkLke íkkfkík Ähkðu s Au, yu s íkkfkíkLkk çk¤u íkuýu Ãk]ÚðeLkk LkðMksoLk {kxu f{h fMkðe s hne.

www.sandesh.com

økku økúeLk íkhV ykøkufË{ çkk¤fkuLku «f]ríkLke LkSf hk¾ku yux÷u íku yðLkðkt Ãkþw-Ãkûkeyku íkÚkk ð]ûkkuLku òýeLku íkuLkk ÃkÞkoðhý{kt {n¥ðLku yku¤¾e þfu. J †eyku ½h{kt ¾k÷e ÚkÞu÷e çkkux÷ku, zççkk, fkøk¤Lkkt ¾ku¾kt f[hk{kt Lkk¾e Ëu Au íkuLku çkË÷u yk çkÄe ðMíkwyku ¼tøkkh{kt ykÃkðe òuEyu suÚke íku ÞkuøÞ søÞkyu ÃknkU[u yLku yk ðMíkwykuLkwt rhMkkR®õ÷øk ÚkE þfu. J Ã÷kÂMxfLke fkuÚk¤eyku, ðuVhLkkt ¾k÷e ÃkufuxTMk fu Xtzkt ÃkeýktLkk xuxÙk Ãkuf ykzkyð¤e VUfðkLke ykËík nkuÞ íkku íku{ fhðkLkwt xk¤ðwt J çkk¤fkuLku fu ½hLkk MkÇÞkuLku Ã÷kÂMxfLke fkuÚk¤e{kt ¾kðkLke ðMíkwyku ¼he ykÃkðkLke xuð nkuÞ íkku yu xk¤ku, fkhý fu ¾kðkLke ðMíkw Ãkh íkuLke ¾qçk ¾hkçk yMkh Ãkzu Au. J Þw ð k MktíkkLkkuLku {kuxu {kuxuÚke BÞwrÍf Mkkt¼¤ðkLke ykËík nkuÞ íkku yu{Lku Mk{òðku fu ½kU½kxLkk fkhýu ½hLke ykMkÃkkMk ðMkíkk r¾Mkfku÷e, ôËh fu [f÷e suðkt LkkLkkt Ãkþw-Ãkûkeyku Ãkh ½kíkf yMkh ÚkkÞ Au J {kuxk ¼køku yuðwt ÚkkÞ Au fu {nu{kLkLku Ãkkýe ykÃÞwt nkuÞ íku ø÷kMk{kt Ãkkýe çkkfe nkuÞ íkku íkuLku Zku¤e ËEyu Aeyu. íkuLkk çkË÷u íkuLku Vq÷ AkuzLkk õÞkhk{kt Lkk¾e Ëuðwt òuEyu. Vq÷ Akuz Lk nkuÞ íkku yu Ãkkýe ®Mkf{kt Lkk¾e Ëuðwt òuEyu. J ð]ûkkuLku Mkøkðz {kxu fkÃke Lkk¾ðkLku çkË÷u yuLku ykÄwrLkf ÃkØríkÚke çkesu xÙkLMkÃ÷kLx fhkðe þfku. J zççkk{kt fu Ãkzefk{kt Ãkuf ÚkÞu÷e ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk ykuAku fhþku yux÷k VkÞËk{kt hnuþku. J þõÞ nku íÞkt MkwÄe ykuLk÷kRLk rçk®÷økLke MkuðkLkku WÃkÞkuøk fhku. J çkk¤fku òu ðkhtðkh fkøk¤ çkøkkzíkk nkuÞ íkku yu{Lku Mk{òðku fu fux÷kt ð]ûkkuLkk Lkkþ çkkË fkøk¤ çkLku Au {kxu íkuLkku fhfMkh¼Þkuo WÃkÞkuøk fhku. nt{uþkt rhMkkRfÕz ÃkuÃkhLkk WÃkÞkuøkLkku s ykøkún hk¾ku. J ¾heËe fhðk òð íkku fkÃkzLke Úku÷e fu ßÞqxLke çkuøkLkku WÃkÞkuøk fhðku. J f[hku Lkk¾ðk {kxu Ãkkur÷rÚkLkLke çkuøkLkku WÃkÞkuøk íkku nðu Mkk{kLÞ ÚkE Ãkzâku Au, Ãkhtíkw yu Mk{sðwt òuEyu fu Ã÷kÂMxf õÞkhuÞ s{eLk{kt ¼¤íkwt LkÚke, ¼÷u ð»kkuoLkkt ð»ko ðeíke òÞ. ð¤e Ã÷kÂMxfLke fkuÚk¤e{kt VUfu÷ku f[hku Ãkþw-Ãkûkeyku ¾kÞ yLku yu Ã÷kÂMxf íku{Lkk Ãkux{kt òÞ íkku íku{Lkwt {]íÞw ÚkkÞ Au. yk LkkLke Mkh¾e çkuËhfkhe fkuELkk {]íÞwLkwt fkhý çkLke þfu Au. J LkSf{kt s fkuE MÚk¤u sðwt nkuÞ íkku ðknLk rðLkk [k÷eLku sðwt yuðe ykËík ík{u Ãký Ãkkzku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku Ãký Mk{òðku. J sL{rËðMku fu yLÞ Mkkhk «Mktøku ð]ûkkhkuÃký Ãký fhe þfku. J

J

†eykuyu Vq÷, þkf¼kS fu V¤kuLkk f[hkLku øk{u íÞkt Lkkt¾ðkLku çkË÷u ½hLkk Vq÷ AkuzLkkt fqtzkt{kt fu õÞkhk{kt Lkk¾ðku òuEyu. yk f[hku Vq÷ Akuz {kxu W¥k{ ¾kíkh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. yux÷u økkzoLk {kxu ¾kíkhLkk ÃkiMkk Lknª ¾[oðk Ãkzu yLku f[hkLkku rLkfk÷ Ãký Mkh¤íkkÚke ÚkE sþu.

11 {tøk¤ðkh 31 {u, h011

hMkkuE½h

MðkrËü {Mkk÷kLke [xÃkxe {krníke íkku íku rsrLkMk r{rhÂMxfk Lkk{Lkk Íkz{kt òÞV¤ Lkk{Lkwt V¤ ÚkkÞ Au. {wÏÞíðu yk ð]ûk RLzkuLkurþÞk{kt ÚkkÞ Au. òÞV¤Lkwt ð]ûk îeÃk Ãkh s ÚkkÞ Au. yk{ Mkk{kLÞ heíku ¾uíkeLke þkuÄ çkkË Qøku÷k ÄkLÞLku MðkrËü çkLkkððk {kxu {Mkk÷kLke sYrhÞkík WíÃkLLk ÚkR. yu{ Ãký fnuðkÞwt Au Lku fu sYrhÞkík s ykrð»fkhLke sLkLke Au

www.sandesh.com

íkuÚke ¾uíke{kt Äehu Äehu {Mkk÷kLkk Ãkkf ÷uðkðk ÷køÞk yLku {Mkk÷k ykÃkýe hMkkuELkku yuf rnMMkku çkLke økÞk. y™u ykÃkýk ½høkÚÚkw WÃk[khLkwt Ãký yki»kÄ çkLke økÞk. yk{ ykÃkýk ½hLkwt hMkkuzwt s yuf yki»kÄk÷Þ Au. sYh Au íkku {kºk ¾kãÃkËkÚkoLkk økwýÄ{o òýðkLke òu Ëhuf ¾kãÃkËkÚkoLkk økwýÄ{oLke òýfkhe nþu íkku ykÃkýwt ¼kusLk hwr[fhLke MkkÚku MðkMÚÞ«Ë Ãký çkLke hnuþu.òu {Mkk÷kLkku WÃkÞkuøk ÞkuøÞ ¾kãÃkËkÚkkuo MkkÚku Éíkwfk¤ «{kýu fhðk{kt ykðu íkku {Mkk÷kLkwt rð¿kkLk MðkËLke MkkÚku MðkMÚÞ «ËkLk fhLkkhwt Ãký Au.

h

MkkuRLku [xkfuËkh çkLkkðíkk {Mkk÷kLke rMkÍLk n{ýkt s Ãkqhe ÚkE. ÷øk¼øk ½hLkk hMkkuzk{kt rMkÍLkLkk {Mkk÷k ¼hkE økÞk nþu. {Mkk÷kLke rMkÍLk þY Úkíkkt s øk]rnýeyku çknw Mkòøk ÚkE òÞ Au. {Mkk÷kLke çkkh {rnLkk MkwÄe Mkk[ðýe fhðkLke nkuÞ íÞkhu {rn÷kyku çknw fk¤SÚke, síkLkÚke {Mkk÷kLku Ãkuf fhu Au. yk¾wt ðhMk íkuLkku MðkË Ãký íkhkuíkkò hnu íku {kxu yðLkðk LkwMk¾k yÃkLkkðíke nkuÞ Au. hMkkuR{kt {Mkk÷k™wt MðkË yLku MðkMÚÞLke árüyu Ãký yLkuhwt {n¥ð Au. suLkk ðøkh hMkkuE þõÞ LkÚke íkuðk hkusçkhkus WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk {Mkk÷kLke þkuÄ íkuLkk WÃkÞkuøk ÃkkA¤Lkwt rð¿kkLk yLku Éíkwfk¤ «{kýu íkuLkk WÃkÞkuøk íku{s íkuLkk rðþuLke Úkkuze MðkMÚÞðÄof ðkíkku òýeyu. ík{u òýíkk nþku fu, Ëhuf ¾kãÃkËkÚkoLke yuf íkkMkeh nkuÞ Au. økh{ yLku Xtze. {Mkk÷k{kt Ãký íkuðwt s òuðk {¤u Au. MkhMkð, hkELkku Mð¼kð økh{ Au. íkuÚke Xtze Éíkw{kt þheh{kt økh{kðku ò¤ðe hk¾ðk {kxu ð½kh{kt hkE yLku MkhMkðLkku WÃkÞkuøk rníkkðn Au. yux÷k {kxu s W¥kh ¼khík{kt XtzeLkwt «{ký ðÄkhu nkuðkÚke ðkLkøkeyku{kt MkhMkð yLku hkELkku WÃkÞkuøk {kuxk «{ký{kt {{íkk Ãkhe¾ ÚkkÞ Au. ShkLke íkkMkeh Xtze Au. íkuÚke økh{ «Ëuþku{kt ShkLkku WÃkÞkuøk çknku¤k «{ký{kt ÚkkÞ Au. ËrûkýLkk ÷kufku íkuLke Ëhuf ðkLkøke{kt ShkLkku WÃkÞkuøk yLku ¾kuhkf{kt [ku¾kLkku WÃkÞkuøk Mkkhk «{ký{kt fhu Au. [ku¾k Ãk[ðk{kt n÷fk nkuðkÚke íkuLke MkkÚku n÷fwt s Ãkk[LkÿÔÞ Shwt ðÄw çktÄçkuMkíkwt Au. yk{ çkkÌk ðkíkkðhý MkkÚku MkwMktøkík Úkíkk {Mkk÷kLkku WÃkÞkuøk MðkMÚÞðÄof Ãký çkLke hnu Au. hMkkuRLku r÷ßsíkËkh çkLkkðíkk {Mkk÷k yuf yki»kÄeÞ ík¥ð Ähkðu Au. íkuÚke MðkMÚÞLke árüyu íkuLkwt ½ýwt {n¥ð Au. ys{ku, ®nøk, n¤Ëh,Shwt, {uÚke, hkE ðøkuhu {Mkk÷k nkuðkLke MkkÚku yki»kÄku Ãký Au yu{ fneyu íkku ftR ¾kuxwt LkÚke. ¾kuhkf îkhk þheh{kt Úkíkk yMktíkw÷LkLku {Mkk÷k îkhk rLkÞtrºkík fhðk{kt ykðu Au. su{ fu, ðkÞwfíkko fXku¤ [ýk, {øk,ðk÷, ðxkýk ðøkuhu ðkÞwníkko {Mkk÷k ys{k yLku ®nøkÚke s ð½khðk{kt ykðu Au. {uÚke ðkíkLkkþf yki»kÄ íkhefu çknw òýeíke Au. íkku ®nøk fV,þq¤, f]r{ {xkzu Au íkku Shwt Ãký ykt¾ku yLku øk¼koþÞLku ÷økíkk hkuøkku {kxu yfMkeh yki»kÄ økýkÞ Au. {Mkk÷kLkku hMkkuE{kt WÃkÞkuøk MðkË yLku MkwøktÄ {kxu s ÚkkÞ Au. íÞkhu hkusçkhkus WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk {Mkk÷k n¤Ëh, ÄkýkShwt, {h[wt, fu ÃkAe íkuòLkk {Mkk÷k ÷®ðøk, òÞV¤,íks ðøkuhuLku çknw Ÿ[k íkkÃk{kLku Lk Ãkfððk òuRyu. òu yk {Mkk÷kLku Ÿ[k íkkÃk{kLku Ãkfððk{kt ykðu íkku íkuLke Mkkuz{ yLku Mk¥ð çktLku çk¤e òÞ Au. suLkk ÷eÄu MðkMÚÞ«Ë økwýku Ãký ykuAk ÚkR òÞ Au yLku {Mkk÷k ðkÃkhðkLkku nuíkw s s {kÞkuo òÞ Au. MkËeykuÚke ykÃkýk hMkkuzk{kt hks fhíkk {Mkk÷kLke fR heíku þkuÄ ÚkR íku rðþu Ãký y÷øk y÷øk {Mkk÷kLkku yuf ykøkðku RríknkMk Au. su{ fu, íkuuòLkk {Mkk÷k{kt ¼khíkLkk íkuòLkk {Mkk÷k™ku Ãký Mk{Ø RríknkMk Au. íku{ktÚke y{wf {Mkk÷kLke ¾uíke ¼khík{kt s ÚkkÞ Au. íÞkhu y{wf {Mkk÷kLkkt {q¤ yLÞ Ëuþ{kt Au.òÞV¤Lke ðkík fheyu

hMkkuE½h

CMYK

02 {tøk¤ðkh


12

{t øk¤ðkh 31 {u, h011

MxkE÷ Vtzk

www.sandesh.com

[{fe÷e Aíkkt r[tíkkfkhf çkLkíke ykuR÷e íð[k

CMYK

{tøk¤ðkh

s íki÷eÞ íð[kLke Mkt¼k¤Lku ÷økíke fux÷ef rxÃMk òýe ÷uðe Mkkhe hnuþu. yuf yuðe {kLÞíkk Au fu ykuR÷e ÂMfLk ÄhkðLkkhLku ¾e÷ íkÚkk VkuÕ÷eyku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw nfefík{kt íkku ¾e÷ {kxu þhehLkk nku{kuoLMk{kt Úkíkkt VuhVkh sðkçkËkh Au íku WÃkhktík ¾kuhkf yLku ðk¤{kt Úkíkk VuhVkh Ãký íkuLkk {kxu fkhý¼qík nkuÞ Au.suLke íð[k Mkk{kLÞ nkuÞ íku Ãký ¾e÷ yLku [nuhkLku ÷økíke yLÞ {w~fu÷eÚke Ãkezkíkk nkuÞ Au {kxu yuðwt Lk {kLke ÷uðwt fu Võík ykuR÷e íð[k Ãkh s zk½k Ãkzu fu ¾e÷ ÚkkÞ. hÂ~{ þkn nk, íð[k ßÞkhu íki÷e nkuÞ íÞkhu íkuLke Ãkqhíke MkkhMkt¼k¤ sYhe çkLke òÞ Au. suLke íð[k íki÷e Au íku{ýu Mkðkhu QXeLku Ãknu÷kt yuÂLx çkufxurhÞ÷ ík¥ððk¤k õ÷uLÍhÚke [nuhku MkkV fhðku òuEyu. íÞkh çkkË ¾q÷u÷kt hku{ rAÿkuLku çktÄ fhðk {kxu

31 {u, h011

çÞwxe

íki÷e íð[k fux÷kf ÷kufkuLku ðkhMkkøkík {¤íke nkuÞ Au.ßÞkhu fux÷ef ðkh «Ëq»ký, MxÙuMk, nku{kuoLMkLke yMk{íkw÷k íkÚkk yÞkuøÞ ¾kuhkf, MkMíke ÂMfLk fuh «kuzõxTMkLkk WÃkÞkuøkLku fkhýu Ãký íð[k íki÷e ÚkE òÞ Au. xeLkusMko{kt íð[kLke yk Mk{MÞk ¾qçk ðfhu÷e nkuÞ Au xkuLkh ÷økkððwt òuEyu. íÞkh çkkË {kuRùhkRÍh ÷økkðku. yk s «{kýuLke r¢Þk hkºku Mkqíkk Ãknu÷kt Ãký fhku. ¾wÕ÷kt hnuíkkt hku{rAÿku{kt {kxe, ÃkhMkuðku íkÚkk {ufyÃk ¼hkR síkkt ç÷uf nuzTMkLke íkf÷eV ÚkkÞ Au.yXðkrzÞk{kt yuf ðkh M¢®çkøk fhðkÚke ç÷uf nuzTMkLku Ëqh fhe þfkÞ Au.òufu M¢çk ðÄkhu ðkh [k{ze Ãkh ½Mkðwt Lknª. su ÞwðíkeykuLku fu {rn÷kykuLku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾e÷Lke íkf÷eV nkuÞ íku{ýu ÂMfLk MÃku~Þkr÷MxLku {¤ðwt òuEyu. yk WÃkhktík íkuyku z{uoxku÷kursMxLku Ãký {¤e þfu Au. íkuyku ík{khe íð[kLku ŸzkýÚke íkÃkkMkeLku ÞkuøÞ Ëðk ykÃkþu. ßÞkhu Ãký {ufyÃk fhðkLkku ÚkkÞ íÞkhu ykuR÷ çkuÍz {ufyÃk ðkÃkhðkLktw xk¤ðwt, fkhý fu ykuR÷ çkuÍ {ufyÃkÚke íð[kLku LkwfMkkLk

s Úkþu. íkuLkk çkË÷u ík{u r{Lkh÷ {ufyÃkLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.yux÷u çkLku yux÷ku {ufyÃk ykuAku ÷økkððku. ßÞkhu r÷Âõðz fu ¢e{ VkWLzuþLk ÷økkðku íÞkhu ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fu yu ykuR÷ çkuÍz Lk nkuÞ.ykRþuz íkÚkk ç÷þ Ãký ÃkkWzh çkuÍ ðkÃkhþku íkku ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu.

CMYK

Lkk¤kLke økh{e ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kððk ÷køku yux÷u su ÞwðíkeykuLke íð[k íki÷e nkuÞ íku{Lkk {kxu íkku yuf Lkðk s «fkhLke {w~fu÷e Q¼e ÚkE òÞ Au. íki÷e íð[k [{fðk¤e íkku MkhMk ÷køku Au, Ãkhtíkw íkuLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLke yLku yu Ãký økh{e{kt ¾qçk y½hwt Au. ËMkÚke ÃktËh r{rLkx íkzfk{kt sELku ykðku yux÷u [nuhku íki÷e ÚkE òÞ Au yLku íð[k Ãkh ~Þk{ ÍktÞ Ãkze òÞ Au. ð¤e íð[k íki÷e nkuðkLku fkhýu [nuhk Ãkh su rAÿku nkuÞ Au íku {kuxkt Ëu¾kÞ Au íkuLkk fkhýu íð[k [{fíke yLku [efýe ÷køku Au. ½ýe ÞwðíkeykuLkku yk¾ku [nuhku íki÷e Lk Úkíkk Võík xe ÍkuLk yux÷u fu LkkfLke ykMkÃkkMkLke íð[k íkÚkk fÃkk¤Lkku ¼køk [efýku Úkíkku nkuÞ Au. íð[k ÃkhLkkt rAÿkuLku fkhýu íð[k ¾hçk[ze ÷køku Au. íki÷e íð[kLku fkhýu Þwðíkeyku ç÷uf nuzTMk, ¾e÷, zk½, ÄççkkLke Mk{MÞkÚke Ãký ÃkezkÞ Au yux÷u WLkk¤kLke þYykík{kt

W

íki÷e íð[kLku Mkt¼k¤ðkLkk Mkh¤ WÃkkÞ íki÷e íð[kLku MkkV hk¾ðk {kxu íki÷e íð[k {kxuLktw s VuMkðkuþ ðkÃkhðwt, çknkhÚke ykðku yux÷u [nuhku ÄkuE Lkk¾ðku suÚke Äq¤, {kxe fu hòuxe, ¾wÕ÷kt rAÿku ðkxu íð[k{kt Lk Qíkhu. nt{uþkt ðkuxh çkuÍz íkÚkk íku÷{wõík {kuRùhkRÍh ÷økkðku su íð[kLku ðÄkhu íki÷e Úkíke yxfkðþu.

****

fðhMxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

31-05-2011 Nari  

{tøk¤ðkh 31 {{u, hh011 fðhMxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2Ãkh www.sandesh.com {rn{k Ãkxu÷ sL{rËðMku fu yLÞ Mkkhk «Mktøku ð]ûkkhkuÃký Ãký fhe þfku...