Issuu on Google+

CMYK

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010

Happy Birthday Wi t h

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

zktøk{kt Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLkwt ÷ku÷{÷ku÷

fhts÷kLke Ãkkýe ÞkusLkk rLkhÚkof ðktMkËk-zktøk, íkk. 26

suLkeþ Ãkxu÷ 27-10-09 hkýeyktçkk

zktøk-rsÕ÷kLkk ŸzkýLkk økk{ku{kt ÷kufkuLku Mk{ÞMkh Ãkkýe {¤e hnu yu nuíkwÚke Ãkkýe ÃkqhðXk ¾kíkwt fhkuzku YrÃkÞk Vk¤ðu Au yLku Ãkkýe ÃkwhðXk ¾kíkw økk{u økk{ ÷k¾kuLkku ¾[o fhe ÃkkýeLke xktfe çkLkkðu Au, Ãkhtíkw yu xktfe{kt ÃkkýeLkwt xeÃkw ykðíkwt LkÚke. yu{ktLkku s yuf rfMMkku fhts÷k økk{Lkku Au. su{kt Ãkkýe ÃkwhðXk ¾kíkkLkk ÷ku÷{÷ku÷ ðneðxLke Ãkku÷ ¾w÷e økE Au. zktøk rsÕ÷kLkk yknðk íkk÷wfk{kt «ðkMkLk Äk{ íkhefu rðÏÞkík ÚkÞu÷k ÃktÃkk Mkhkuðh síkk {køko Ãkh fhts÷k økk{ ykðu÷wt Au. sÞkt Ãkkýe ÃkwhðXk ¾kíkk îkhk økk{{kt ½uh ½uh Mk{ÞMkh Ãkkýe {¤e hnu yu {kxu ÷k¾kuLkk ¾[uo ÃkkýeLke xktfe yLku ZkuhkuLku Ãkkýe Ãkeðk {kxu {Mk{kuxk nðkzku Ãký çkLkkðkÞku Au. Ãkhtíkw AuÕ÷kt fux÷kÞ Mk{ÞÚke xktfe{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkwt LkÚke. suLkk fkhýu nsw Ãký ÷kufkuLku ½hçkuXk ÃkkýeLke MkwrðÄk {¤e LkÚke. ÷k¾kuLkk ¾[uo ÃkkýeLke ÞkusLkk nkuðk Aíkkt ÷kufkuyu LkËe{ktÚke Ãkkýe ÷kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. MkkÚku s nk÷ yk ÷k¾kuLke ÞkusLkk þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkR hne Au. yk ÃkkýeLke xktfeLke ÃkkMku s ZkuhkuLku Ãkkýe Ãkeðk {kxu {Mk{kuxku nðkzku Ãký çkLkkðkÞku Au Ãkhtíkw yk nðkzku

ykr£Lk ÷khøkík 27-10-09 [e¾÷e

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

LkðMkkhe{kt ÷r÷íkf÷k xÙMx îkhk 32{e økhçkk MÃkÄko ÞkuòE

LkðMkkhe, íkk. 26

LkðMkkhe ÷r÷íkf÷k xÙMx îkhk 32{e økhçkk MÃkÄko ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt LkøkhLke {kºk 6 þuheykuLke 250 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. çkk¤ rð¼køk{kt hkýk f÷kð]tË økku÷ðkz «Úk{ ¢{u, çktÄkhðkz økýuþ Þwðf {tz¤ rîíkeÞ ¢{u, Þwðíke rð¼køk{kt çktÄkhðkz økýuþ Þwðf {tz¤ «Úk{, {rn÷k rð¼køk{kt LkðMkkhe ftMkkhk ÞqÚk f÷çk «Úk{, çktÄkhðkz økýuþ Þwðf {tz¤ rîíkeÞ, Rïh ËþoLk MkkuMkkÞxe fçke÷Ãkkuh ík]íkeÞ hÌkk níkk. WËT½kxLk «Mktøku Ë. økw. ÞwrLkðŠMkxeLkk rMkÂLzfux MkÇÞ yLku Þwðk fkÞofh MktsÞ ËuMkkRyu fÌkwt níkwt fu, Lkðhkrºk økhçkk MkkLkwfq¤ heík Au. þuhe økhçkk{kt çkÄwt Mkknrsf økkuXðkÞ Au. LkðMkkhe ÃktÚkf{kt þuhe økhçkkLkku ÏÞk÷ yLku yuLkk MktðÄoLk{kt {s{wËkh ÷r÷íkf÷k xÙMxLke 32 ð»koLke Þkºkk ¼q÷e þfkþu Lkrn. íkus÷ MktsÞ ËuMkkRyu ËeÃk «økxkÔÞk çkkË fÌktw fu, þuhe økhçkkLkk ðkíkkðhý{kt þktrík, «MkÒkíkk yLku ¼rõíkLkkt MÃktËLkku Au.

çkLÞku íÞkhÚke íku{kt Ãkkýe ¼hðk{kt ykÔÞwt LkÚke yLku økk{Lkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk ZkuhkuLku Ãkkýe Ãkeðzkððk {kxu LkËe MkqÄe ÷R sðwt Ãkzu Au. yk nðkzk{kt Ãkkýe Lk ¼hkíkk nk÷ yk nðkzk{kt ÷kufku AkrýÞwt ¾kíkhLkku Mktøkún fhu Au íkuðe s heíku yk ÃkkýeLke xktfeLke Mkk{u nuLzÃktÃk Ãký çkLkkðkÞku Au yLku yk nuLzÃktÃk{ktÚke Vw÷ VkuMko{kt Ãkkýe Lkef¤u Au. Ãkhtíkw ÃktÃkLke LkSðe ¾k{eLkk fkhýu AuÕ÷kt yuf ð»koÚke íku çktÄ nk÷ík{kt Ãkzâku Au suÚke økk{÷kufku yk ÃktÃkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhe þfíkk LkÚke. yk økk{{kt ÷k¾kuLkk ¾[uo Ãkkýe ÃkwhðXk îkhk ÞkusLkk íkku y{÷{kt {wfkR Au Ãkhtíkw Ãkk.Ãkw.¾kíkkLke ÷k÷ÞkðkzeLkk Ãkøk÷u yk ÞkusLkk nk÷ rLkhÚkof Ãkwhðkh Úkíkk økúk{sLkkuyu nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkkýe ÃkwhðXk ¾kíkkLke sðkçkËkhe yk ÞkusLkk y{÷{kt ÷kððkLke nkuÞ Au, MkkÚku MkkÚku ÞkusLkk y{÷{kt ykÔÞk çkkË yk ÞkusLkkLke {kðsík fhðk yLku Mk{ÞMkh Ãkkýe {¤e hnu íkuLke íkfuËkhe hk¾ðkLkwt fk{ Ãký Ãkkýe ÃkwhðXk ¾kíkkLkwt s nkuÞ Au. suÚke yk ÞkusLkkLktw y{÷efhý ÚkÞk çkkË íkuLke {kðsík yLku Mk{ÞMkh Ãkkýe {¤e hnu yuLke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðu íkku ÷kufkuLku ¾hk yÚko{kt ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤u yu{ Au.

ÃkkýeLke xktfe yLku Ãkþwyku {kxu çkLkkðkÞu÷k nðkzk{kt ÃkkýeLkwt xeÃkw MkwØkt Ãkzâwt Lknª „ ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÷uðk LkËe MkwÄe sðwt Ãkzu Au : nuLz ÃktÃk Ãký yuf ð»koÚke çktÄ nk÷ík{kt „

yknðkLkk fhts÷k økk{{kt ssorhík nk÷ík{kt Ãkze hnu÷e xktfe yLku ZkuhLku Ãkkýe Ãkeðzkððk {kxuLkku nðkzku Ãkkýe ðøkh Mkqfe nk÷ík{kt òuðk {¤u Au. (MkwLke÷ þ{ko )

LkðMkkhe{kt yËk÷íkLkk ÃkrhMkhLke ssorhík çkLku÷e Ëeðk÷Úke òu¾{

LkðMkkhe sqLkkÚkkýk ¾kíku ykðu÷e rzrMxÙfx fkuxoLke fBÃkkWLz ðku÷ íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ykhyuLkçke rð¼køk LkðMkkheLke çkuËhfkheLke yk økðkne Ãkqhu Au. LkðMkkhe, íkk.26

LkðMkkhe sqLkkÚkkýk ¾kíku ykðu÷e fkuxoLkk ftÃkkWLzLke rËðk÷ yksu ò¤ðýeLkk y¼kðu øk{u íku ½zeyu s{eLkËkuMík ÚkðkLke rMÚkrík{kt Au. yk MkkÚku s òu rËðk÷ ÄhkþkÞe ÚkkÞ íkku çkksw{ktÚke ÃkMkkh rðfkMkÃkÚk WÃkhÚke síkk ðknLk [k÷fku fu hknËkheLku yfM{kík ÚkðkLke ¼erík MkuðkR hne Au. LkðMkkhe sqLkkÚkkýk ¾kíku LkðMkkhe f÷ufxh f[uhe, rzrMxÙfx fkuxo, rsÕ÷k Ãkt[kÞík ðøkuhu f[uhe ykðu÷e Au, suLku ÷R rsÕ÷k{ktÚke yLkuf ÷kufku hkusçkhkus

íkzeÃkkh nwf{Lkku ¼tøk fhLkkhLke yxf ÷k¾kðkze ÃkkMku yfM{kík{kt „

þÏMkLku Ãkkt[ rsÕ÷k{ktÚke íkzeÃkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku

LkðMkkhe, íkk.26

LkðMkkheLkk Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxu [kuheLkk økwLkk{kt LkðMkkhe íkeÄhk Lkðe ðMkkník{kt hnuíkk yuf þÏMkLku çku ð»ko {kxu Ãkkt[ rsÕ÷k{ktÚke íkzeÃkkh fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk þÏMku íkzeÃkkhLkk nwf{Lkku ¼tøk fhíkk LkðMkkhe yuMkykuS Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. LkðMkkhe íkeÄhk Lkðe ðMkkník ºký hMíkk ÃkkMku hnuíkku Mktíkku»k ¼e¾k ðkLk¾uzu

rðYØ LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ºkýÚke [kh ð¾ík [kuheLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku. ðkhtðkh økwLkku fÞko çkkË Ãký þkLk Xufkýu Lk ykðíkk xkWLk Ãkku÷eMk îkhk íkzeÃkkhLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË LkðMkkheLkk Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙux yu{.yuMk.økkurn÷u Mktíkku»k ¼e¾k ðkLk¾uzuLku íkzeÃkkh fhíke Ëh¾kMík {tsqh fhe níke. su{kt yk þÏMkLku çku ð»ko {kxu LkðMkkhe, ð÷Mkkz, Mkwhík, íkkÃke, Lk{oËk, ¼Y[, zktøk, Mku÷ðkMk, ËkËhkLkøkh nðu÷e yLku Ë{ýÚke nË ÃkkhLkku nwf{ íkk.9-92010Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh ÃkAe íku s÷økkðLkk yk{z{uhLkk

y÷e yËhu økk{u MktçktÄeLku íÞkt hnuíkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yk þÏMkLkku nsw íkzeÃkkhLkku Mk{Þ yuf ð»ko sux÷ku çkkfe nkuðk Aíkkt íku LkðMkkhe {wfk{u ykðe hnuíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkk LkðMkkhe yuMkykuS Ãkku÷eMku Mktíkku»k ¼e¾k ðkLk¾uzu íkzeÃkkh nwf{Lkku ¼tøk fhðkLkk økwLkk{kt yxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yk þÏMku ËkuZuf {kMk Ãknu÷k yk íkzeÃkkh nwf{Lkku ¼tøk fÞkuo níkku yLku çkeS ðkh íkzeÃkkh nwf{Lkku ¼tøk fhíkk ÍzÃkkÞku Au. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR ÷e÷k[tË LkkhkÞý fhe hÌkk Au.

MkwhíkLkk çku÷ËkhLkwt fÁý {kuík

ðktMkËk-zktøk, íkk. 26

ðktMkËkkLkk ÷k¾kðkze økk{Lkk þÏMkLke çkkRf M÷eÃk Úkíkkt íkuLku økt¼eh Rò Úkíkk suuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Mkw{Lk¼kR çknkËwh¼kR ÄkurzÞk Ãkxu÷ (W.ð.39 hnu. ftzku÷Ãkkzk zwtøkhe Vr¤Þwt) økík hkºku ÷k¾kðkze økk{u yuLkk MkkMkhk{ktÚke yuLke nkuLzk MÃ÷uLzh

çke÷e{kuhk{kt Ãkeh økiçkLkþkn ð÷eLkku WMko {Lkkððk{kt ykðþu

çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk xkxk nkEMfq÷ fBÃkkWLz{kt ykðu÷k nshík Ãkeh økiçkLkþkn ð÷e yÕ÷kn (h.y.)Lkku WMko þheV fku{e yu¾÷kMk ðkíkkðhý{kt íkk. 30{e ykuõxkuçkh þrLkðkhLkk hkus {Lkkððk{kt ykðþu. yk WMko þheVLke hkºku 10 f÷kfu rËÕneLkk {þnwh fÔðk÷ òVh y÷e Mkkçkhe yLku {uhX (Þw.Ãke.)Lkk økÍ÷ yLku fÔðk÷e LkwMkhík ðkuEMk ykuV Ä ykheV y{eh y{eh ðkhMke fÔðk÷eLkku fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk WMko þheV{kt Mkk{u÷ Úkðk çke÷e{kuhk ¾krË{u fku{, Ëhøkkn fr{xe yLku çke÷e{kuhk MkwÒkík s{kíkLkk xÙMxeykuyu Mkðuo ¼kEyku yLku çknuLkku yLku yk {wçkkhf «MktøkLkku ÷nkðku ÷uðk yk{tºký ykÃÞwt Au.

CMYK

14

çkkRf Lktçkh-Ssu-21-ykh-9615 ÷R ÃkkuíkkLkk ½h íkhV sR hÌkku níkku. íkuu Ëhr{ÞkLk ÷k¾kðkzeÚke [kÃk÷Äkhk síkk Lkðk {køko Ãkh yuLke çkkRf M÷eÃk Úkíkk yuLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkR níke, çkkË{kt íkuuLku ðktMkËkLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷E sðkíkk íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níktw.

ÃkkuíkkLkk fk{ yÚkuo ynet yðhsðh fhu Au. ykðk Mktòuøkku{kt LkðMkkhe fkuxo ftBÃkkWLzLke ðku÷ {uRLxuLkLMkLkk y¼kðu ssorhík ÚkR

ÞwØLkk Äkuhýu {hk{ík Lknet fhkÞ íkku òLk{k÷Lku LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík [qfe Au, ßÞkt íÞkt ríkhkuz Ãkzðk MkkÚku Ëeðk÷ øk{u íku ½zeyu íkqxe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au. çkeS íkhV yk rËðk÷Lke çkksw{ktÚke s

rðfkMk ÃkÚk ÃkMkkh ÚkkÞ Au. su hMíkk ÃkhÚke ðknLk [k÷fku íkÚkk hknËkheykuLke Mkíkík yðhsðh hnuíke nkuÞ Au, yk fkuxo ftBÃkkWLzLke rËðk÷ òu ÄMke Ãkzu íkku hknËkhe fu ðknLk [k÷wfLku òLk{k÷Lkwt {kuxtw LkwfMkkLk ÚkðkLke þfÞíkk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yk fBÃkkWLz ðku÷ çkLkkÔÞk çkkË íkuLkwt {uRLxuLkLMk fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.Ãkrhýk{u yksu yk ðku÷ òu¾{e çkLke økE Au. íÞkhu LkðMkkhe ykhyuLkçke rð¼køk îkhk ÞwØLkk Äkuhýu ssorhík çkLke [qfu÷e ðku÷Lkwt {uRLxuLkLMk fhe ÷kufku {kxu Mkwhrûkík fhðk{kt ykðu íku Mk{ÞLke {ktøk Au.


CMYK

16 SANDESH : SURAT

LkðMkkhe - zktøk

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010

[e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt «{w¾Lke ðhýeLku {k{÷u yxf¤kuLkku Ëkuh WÃk«{w¾ íkÚkk Mkr{ríkyku{kt [uh{uLkÃkË {kxu yLkuf ËkðuËkhkuLkk Lkk{ [[ko{kt

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Ãký [e¾÷e íkk÷wfkLku {n¥ð {¤ðkLke Mkt¼kðLkk „ yLkuf ËkðuËkhkuyu ÷kurƒtt„ þY fÞwo „

[e¾÷e, Œk.26

[e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt ¼ks…u M…ü ƒnw{Œe ‚kÚku ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞk ƒkË Œk÷wfk …t[kÞŒ™k «{w¾…Ë {kxu hksfeÞ, ‚k{krsf heŒu W{uËðkhkuyu ÷kurƒt„ þY fhŒk Œk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkuý «{w¾ ƒ™þu Œu ytøku Œk÷wfk{kt yxf¤ku [k÷e hne Au. çkeS íkhV rsÕ÷k …t[kÞŒ{kt …ý [e¾÷e Œk÷wfk™e ËkðuËkhe {Lkkíke nkuÞ, rsÕ÷k™k W{uËðkhkuyu …ý «{w¾…Ë {u¤ððk ÷kurƒt„

þY fÞko™e rð„Œku òýðk {¤e Au. [e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ™e 31 …ife yuf ƒuXf ¼ks…u [qtxýe …qðuo s rƒ™nheV {u¤ÔÞk ƒkË 30{ktÚke 24 ƒuXfku …h ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ðŒk ¼ks…u 31 …ife 25 ƒuXfku ‚kÚku rðsÞ {u¤ÔÞku Au. Œk÷wfk …t[kÞŒ {kxu [qtxýe{kt rðsuŒk ÚkÞu÷k r‚r™Þh yk„uðk™ku{kt fkfzðu÷™k h{ý¼kR „hkr‚Þk, ykAðýe™k ÷Õ÷w¼kR „hkr‚Þk ŒÚkk ™ðk ËkðuËkhku{kt ðkz™k ‚t…Œ¼kR y™u ¾hku÷e™k ƒfw÷¼kR …xu÷™k ™k{ku™e [[ko «{w¾…Ë™k ËkðuËkhku{kt Œk÷wfk{kt [k÷e hne Au. yk MkkÚku Œk÷wfk …t[kÞŒ™k W…«{w¾ y™u ‚k{krsf LÞkÞ ‚r{rŒ™k [uh{u™…Ë {kxu r‚r™Þh {rn÷k ykþkƒu™ n¤…rŒ, ¼kýk¼kR …xu÷ (¾wtÄ …kutfzk)™k ™k{ku Ãký [[ko{kt Au. ™ð‚khe rsÕ÷k …t[kÞŒ{kt

økýuþ rMkMkkuÿkÚke MkwhíkLkku þÏMk þf{tË nk÷ík{kt ÍzÃkkÞku

LkðMkkhe, íkk. 26

{kuze hkºku LkðMkkhe íkk÷wfkLkk økýuþ rMkMkkuÿkÚke MkwhíkLkk yuf þÏMkLku Ãkku÷eMku þfkMÃkË nk÷ík{kt ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. LkðMkkhe yu÷Mkeçke xe{ økík {æÞhkrºk Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe Yh÷ rðMíkkh{kt ÃkuxÙku®÷øk fhe hne níke, íku ðu¤kyu økýuþ rMkMkkuÿk þku®Ãkøk MkuuLxhLke ËwfkLkLke ykuÚk{kt ytÄkhk{kt ÷ÃkkíkkuAwÃkkíkku yuf þÏMk þf{tË nk÷ík{kt ÃkfzkR økÞku níkku. yk þÏMkLku {æÞhkrºkyu íÞkt ykððkLkwt fkhý Ãkku÷eMku ÃkqAíkkt íku økÕ÷k íkÕ÷k fhe Wzkð sðkçkku ykÃkðk {ktzâku níkku. ytíku íku fkuR Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þõÞku Lk níkku. yk þÏMkLkk ynªÞk fkuR Mkøkk MktçktÄe Lk nkuðk Aíkkt íku{s íkuLke ÃkkMku SðLk rLkðkonLkk fkuR MkkÄLkku Lk Ëu¾kíkk LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku [kuhe fhðkLkk RhkËu íku ykÔÞku nkuðkLkwt sýkíkk yk þÏMkLke yxf fhe níke yLku íkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkkt yk þÏMk Mkwhík Lkðk ¼xkh LÞw fku÷kuLkeLkku yLku íkuLkwt Lkk{ ¼økw çkk÷w¼kR ÄkurzÞk Ãkxu÷ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk çkLkkðLke VrhÞkË LkðMkkhe yu÷MkeçkeLkk Ãkkufku. Lkr÷Lk¼kRyu LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykÃke Au.

29{ktÚke 26 ƒuXfku ‚kÚku ¼ks…u M…ü ƒnw{Œe {u¤ðe Au. rsÕ÷k …t[kÞŒ{kt «{w¾…Ë {kxu [e¾÷e™e {sƒwŒ ËkðuËkhe nkuðkLkwt {LkkÞ Au. [e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ™k ƒu x{o™k «{w¾ ‚whuLÿ¼kR …xu÷ y™u r‚t[kR [uh{u™ ™ð™eŒ …xu÷™k ™k{ku™e [[ko [k÷e hne Au. òu fu …kxeo™e „kRz ÷kR™ {wsƒ …ûk ytrŒ{ ûkýu «{w¾™ku {uLzux yk…þu. yLÞ {n¥ð™e ‚r{rŒyku {kxu …ý Ëhuf Œk÷wfk{ktÚke ËkðuËkhe ÚkR hne Au. [e¾÷e™k neŒu™ …xu÷, rsÕ÷k ¼ks… {rn÷k {kuh[k™k «{w¾ [uŒ™k Ëu‚kR, h{e÷k „ktrðŒ ŒÚkk ¼hŒ …xu÷ yLÞ ‚r{rŒ {kxu ËkðuËkh ƒ™e hÌkk Au. òu fuu «{w¾ ‚rnŒ rðrðÄ ‚r{rŒyku™e ðhýe{kt rsÕ÷k ¼ks…u Ëhuf Œk÷wfk™u LÞkÞ yk…ðku …zþu.

LkðMkkhe {hkXe þk¤k hk»xÙeÞ fûkkLkk «ËþoLk{kt [{fþu „

{hkXe þk¤k çknwnuíkwf økrýík {ursf çkkuõMkLke f]rík hsq fhþu

LkðMkkhe, íkk. 26

økwshkík hkßÞLkk SMkeRykhxe îkhk økík ð»kuo 2009{kt ykýtË {wfk{u ÞkuòÞu÷k hkßÞ fûkkLkk rð¿kkLk økrýík «Ëþo{ktÚke 36 f]rík yuLk.MkeR.ykh.xe Lkðe rËÕne{kt Lkkur{Lkux fhðk{kt ykðe níke. su{kt [k÷w ð»kuo 2010Lkk hk»xÙeÞ fûkkLkk rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk {kxu økwshkík{ktÚke fw÷ 6 þk¤kLke ÃkMktËøke fhkE Au, su{kt {kæÞr{f, Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køkLke 5 þk¤k Au yLku yuf {kºk þk¤k «kÚkr{f Au. su{kt Lkøkh «k.{hkXe þk¤k Lkt.2 LkðMkkheLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. yk «ËþoLk sÞÃkwh (hksMÚkkLk){wfk{u LkðuBçkh 2010{kt Þkusðk{kt ykðþu su{kt þk¤kLkk {køkoËþof rþûkf þh˼kR

Ãkkxe÷ rðãkÚkeo íkLðe fkíku yLku þw¼{ øk¤ðu yk f]rík çkLkkðe hsq fhþu. yk f]rík çknwnuíkwf økrýík {ursf çkkuõMk Au. yksu çkk¤fkuLku økrýík rð»kÞ y½hku yLku yýøk{ku ÷køku Au íkuLke ÃkkA¤ íku{Lke yýMk{s nkuÞ Au. yk MkkÄLkÚke çkk¤fkuLke Mk{s Ëqh fhe økrýíkLku hrMkf yLku h{íkk h{íkk þe¾e þfkÞ íku Mkkrçkík fhðk{kt ykðe Au. yk f]rík îkhk økrýíkLkk fXeLk {wÆkyku ¾qçk s Mkh¤íkkÚke yLku h{íkk h{íkk þe¾e þe¾ðe þfkÞ Au. yk MktþkuÄLkkí{f f]rík ÃkMktËøke yuLk.Mke.R.ykh.xe{kt ÚkÞk çkË÷ SMkeRykhxe økktÄeLkøkh, rsÕ÷k íkk÷e{ ¼ðLk LkðMkkhe rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe íkÚkk Lkøkh «k.rþûký Mkr{ríkLkk yæÞûk fhþLk¼kR rx÷ðk, þkMkLkkrÄfkhe rLkheûkf íkÚkk LkðMkkheLkk çke.ykh.Mke íkÚkk Mke.ykh.Mkeyu þk¤kLkk {køkoËþof rþûkf yLku {w.rþ fktrík÷k÷ [kiÄhe íkÚkk þk¤k ÃkrhðkhLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

¼ks…™k rðsuŒk W{uËðkhku «ò™e ykfktûkkyku …rh…qýo fhu : ÄkuhkrsÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 26

fkÞofhku y™u {ŒËkhkuyu ¼ks… …h rðïk‚ {qfe rðsÞ y…kÔÞku Au íÞkhu ¼ks…™k rðsuŒk W{uËðkhku™e sðkƒËkhe ðÄðk ‚kÚku Œuykuyu «ò™e y…uûkk ŒÚkk ykfktûkkyku …rh…qýo fhðk™e Au. ykðk þçËku [e¾÷e Œk÷wfk™k ‚wh¾kR „k{u ZkurzÞk ‚{ks ¼ð™ …h nfzuXX s™{uË™e ðå[u Œk÷wfk …t[kÞŒ™k 25 y™u rsÕ÷k …t[kÞŒ™k 8 ‚ËMÞku™ku ¼ÔÞ ‚L{k™ ‚{khkun{kt rsÕ÷k ¼ks… «{w¾ yþkuf ÄkuhkrsÞkyu Wå[kÞko níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu Œk÷wfk, rsÕ÷k y™u hkßÞ ‚hfkh{kt ¼ks…™wt þk‚™ Au íÞkhu «ò™e ðå[u hne «ò™ku rðïk‚ ò¤ðe hk¾ðku sYhe Au. ‚L{k™ ‚{khkun™k ykht¼u Œk÷wfk ¼ks…™k «{w¾ sÞtŒe …h{khu rðsuŒk W{uËðkhku™u yr¼™tË™ …kXÔÞk níkk. ™ð‚khe rsÕ÷k …t[kÞŒ{kt [qtxkÞu÷k [e¾÷e Œk÷wfk™k ykX ‚ËMÞku ‚whuLÿ …xu÷ (‚kËf…kuh), ¼hŒ …xu÷ (½us), [uŒ™kƒu™ Ëu‚kR (¾wtÄ), neŒu™ …xu÷ (fwfuhe), ‚wr{ºkkƒu™ „hkr‚Þk ({ktzð¾zf), h{e÷kƒu™ „ktrðŒ (Á{÷k), {„™¼kR …xu÷ (‚{hku÷e), ™ð™eŒ¼kR …xu÷ (ðktÍýk) ŒÚkk Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt [wtxkÞu÷k 25 ‚ËMÞku™wt «Ëuþ {tºke zku. yr{Œkƒu™ Ãkxu÷, yu…eyu{‚eLkk [uh{u™ rfþkuh …xu÷, rsÕ÷k WÃk«{w¾ ƒkƒw¼kR …xu÷, Œk÷wfk «{w¾ sÞtŒe …h{kh, {nk{tºke ¼kiŒu»k ft‚khk, W…«{w¾ zku.yrï™ …xu÷, rsÕ÷k {tºke ykþkƒu™ n¤…rŒ, fÕ…uþ Ëu‚kR ð„uhuyu ‚L{k™ fÞwo nŒwt. yk «‚t„u ðkt‚Ëk Œk÷wfk

sB{w-f~{ehLkk ¼khíkð»ko{kt rð÷eLkefhý M{]ríkLkk MkÚkðkhu MktfÕÃk rËðMku zktøk ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk «{w¾Lke ykøkuðkLke{kt Þwðk {kuh[kLkk fkÞofhkuyu f÷ufxhLku yuf ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwO níkw. ¼qíkfk¤{kt ¼khíkeÞ MktMkËu 22 Vuçkúwykhe 1994Lkk hkus sB{w-f~{ehLku ¼khíkLktw yr¼LLk ytøk ÃkkAwt {u¤ððk{kt ykðþu yuðku «Míkkð ÃkMkkh fÞkuo níkku. suLku ÞkË fhe zktøk rsÕ÷kLkk ¼khíkeÞ sLkíkk Þwðk {kuh[kLkk fkÞofhkuyu 26{eyu MktfÕÃk fÞkuo níkku fu sB{w-f~{ehLku ¼khíkÚke fÞkhuÞ y÷øk Lknet Úkðk ËRyu. yk íkfu íkuykuyu hk»xÙÃkrík íkÚkk «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mk½Lku òý fhðk nuíkw yuf ykðuËLkÃkºk zktøk f÷ufxhLku MkwÃkhík fÞwO níkwt. zktøk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Þwðk {kuh[k îkhk yÃkkÞu÷k ykðuËLk{kt yu Ãký {køk níke fu 370Lke f÷{ Ãký LkkçkqË fhðk{kt ykðu íkÚkk AFSFA {kt Ãký fkuRÃký «fkhLkku çkË÷kð Lk Úkðku òuRyu yLku fk~{ehe ÃktrzíkkuLkwt MkL{kLkÃkqðof ÃkwLko:ðMkLk fhðk{kt ykðu. yuðe {køk MkkÚku yksu f÷ufxh Ãke. fu. Mkku÷tfeLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(sÞuþ «òÃkíke)

[e¾÷e, Œk. 26

‚wh¾kR{kt [e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ™k ‚ËMÞku™ku ‚L{k™ ‚{khkun ÞkuòÞku ¼ksÃk «{w¾ ¼„w¼kRyu [e¾÷e Œk÷wfk ŒhVÚke {¤u÷k ‚nfkh™u rƒhËkÔÞku nŒku. [qtxýe fLðe™h y™u [e¾÷e yu…eyu{‚eLkk [uh{u™ rfþkuh …xu÷u ‚r¢Þ fkÞofhku Úkfe rðsÞ ÚkÞk™wt sýkÔÞk ƒkË [qtxýe{kt ¾zu…„u fk{„ehe fh™kh Þwðk™ku ‚tËe… …xu÷, …rhrûkŒ¼kR, hetfw, Þwðk ¼ks… «{w¾ ‚{eh …xu÷ ŒÚkk ‚kËf…kuh™k yþkuf¼kR …xu÷™wt ¼ÔÞ ‚L{k™ fÞwo nŒwt. yk ‚kÚku s [k‚k y™u {kýuf…kuh™k {wrM÷{ku™tw ¼ÔÞ ‚L{k™ fhkÞwt nŒwt. çkkË{kt Äkhk‚ÇÞ ™huþ …xu÷u sýkÔÞwt fu {ŒËkhkuyu {kuËe™k rðfk‚Á…e þk‚™™u Mðefkhe ¼ks…™u ¼ÔÞ rðsÞ ykÃÞku Au íÞkhu rðsuŒk W{uËðkhku™e sðkƒËkhe ðÄe òÞ Au. fkÞofhku y™u {ŒËkhku™u ‚kÚku ÷R yk…ýu «ò™e y…uûkk y™u fk{ku …qýo fhðk™k Au. yk¼khrðrÄ W…«{w¾ zku. yrï™ …xu÷u fhe nŒe.

sB{w fk~{ehLku ¼khíkÚke y÷øk Lk®n Úkðk ËEyu : zktøk ¼ksÃk Þwðk {kuh[ku

Ãkkhze LkSfÚke Yk.1.82 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku,

ð÷Mkkz : rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.çke.ðk½u÷kLke Mkq[Lkk yLðÞu yu÷Mkeçke ÃkeykR ðe.yu.Ãkxu÷ íkÚkk yu÷Mkeçke MxkVu Ãkkhze LkuþLk÷ nkRðu Lkt.8 Lkkt ykuðhrçkús ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke yuMkuLx fkh Lkt. S.su. 15 yu.ze. 1440Lku yxfkðe íkÃkkMk fhe níke. fkh{ktÚke ®f{ík Y.1,82,400Lkku ËkY {¤e ykÔÞku níkku.

CMYK

zktøk rsÕ÷k ÍkuLkLkku ©e{Ë hks[Lÿ rîíkeÞ økúk{eý h{ík WíMkð yknðk Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k ¾kíku f÷ufxh Ãke. fu. Mkku÷tfeLkk nMíku ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku. yknðk{kt h{íkkuíMkðLkk «kht¼{kt Ÿ[e fqËLke h{ík h{kR hne Au, su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

Mkkhk h{íkðeh çkLke hkßÞ- hk»xÙeÞ fûkkyu Lkk{ hkuþLk fhku : f÷ufxh ðktMkËk-zktøk, íkk. 26

©e{Ë hks[Lÿ yusÞwfuþLk r{þLk, Äh{Ãkwh «urhík yLku «íkkÃk nkRMfq÷ ðktMkËk ykÞkursík íku{s zktøk rsÕ÷k ËtzfkhÛÞ þk¤k rðfkMk Mktfw÷ yknðkLkk WÃk¢{u zktøk rsÕ÷k ÍkuLkLkku ©e{Ë hks[Lÿ rîíkeÞ økúk{eý h{ík WíMkð yknðk Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k ¾kíku f÷ufxh Ãke. fu. Mkku÷tfeLkk nMíku ¾wÕ÷ku

yknðk{kt rîíkeÞ økúk{eý h{íkkuíMkðLkku htøku[tøku ykht¼ {wfkÞku níkku. yk h{íkkuíMkð{kt 22 þk¤kLkk fw÷ 330 MÃkÄofku ¼køk ÷uþu. yu rðãkÚkeoykuyu h{íkøk{íkLku frhÞh íkhefu Mðefkh fhe MÃkÄko{kt ÍtÃk÷kððk sýkÔÞwt níktw. yk «Mktøku rsÕ÷k f÷ufxh Ãke. fu. Mkku÷tfe sýkÔÞtw níktw fu h{ík øk{ík SðLkLkk þkherhf íkÚkk {kLkrMkf rðfkMk{kt yLku Mk{ks rðfkMk {kxu ¾qçk

sÁhe Au. yksu {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku h{íkðehkuLku Lkkufhe ykÃke «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeykuLku ykøk¤ ðÄðk{kt «kuíMkknLk ÃkqÁt Ãkkzu Au íÞkhu rðãkÚkeoyku íkÚkk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofkuLku ¾ku-¾ku, fçkœe, nkufe, ðku÷eçkku÷ suðe h{íkkuÚke SðLk{kt yuf Mkkhwt frhÞh çkLkkðe MÃkÄko{kt ÍtÃk÷kððk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu h{íkðehkuLku SðLk{kt {kºk yrÄfkhe Lknet Ãký Mkkhk h{íkðeh íkhefu hkßÞ yLku hk»xÙ fûkkyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ hkuþLk fhe fkhrfËeo çkLkkððk íkkfeË fhe níke. {wÏÞ yríkrÚkÃkËuÚke zku. ykh. fu. Ãkxu÷ rsÕ÷krþûkýkrÄfkheyu fÌkwt níktw fu MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðku yu s {n¥ðLktw Au nkh Sík ÚkkÞ yu íkku økkiý ðMíkw Au. h{íkøk{ík ûkuºku zktøk rsÕ÷ku yk ð»kuo hkßÞfûkkyu ¾ku-¾kuu-19 yLku ¾ku-¾ku 16 [urBÃkÞLk ÚkÞku Au. yk «Mktøku MðkíktºÞ MkuLkkLke ½u÷w¼kR LkkÞfu «Mktøkkur[ík «ð[Lk fÞwO níkwt. «ð[Lk{kt {økLk¼kR Ãkxu÷u ðktMkËk nkRMfq÷Lkk yk[kÞoyu sýkÔÞtw fu

h{íkøk{íkÚke Mkkhk rþûkýLkk MktMfkhku yLku SðLk {qÕÞku {kxu «uhýk {¤e þfu Au. ©e{Ë hks[Lÿ yusÞwfuþLk, r{þLk Äh{ÃkwhLke fk{økehe hsq fhe íku{ýu yk xÙMx îkhk SðËÞk yLku yusÞwfuþLk {kxu yks rËLk MkwÄe 4500 rðãkÚkeoykuLku h{íkøk{ík ûkuºkLke ík{k{ MkwrðÄkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. yk økúk{eý h{íkkuíMkð{kt 17 MÃkÄkoyku{kt 22

h{íkkuíMkð{kt 22 þk¤kLkk fw÷ 330 MÃkÄofku ¼køk ÷uþu þk¤kLkk 330 MÃkÄofku ¼køk ÷uþu. MÃkÄkoyku Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k yknðk ¾kíku íkk.27-10-10 MkwÄe h{kþu. fkÞo¢{Lke þÁykík Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLku rðãkrÚkoLkeykuyu MkwtËh «kÚkoLkk MkkÚku fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lktw Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄ ze. çke. {kuhuyu fhe níke.


CMYK

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010

Happy Birthday Wi t h

{kMkq{ ykrËíÞLkk {kuíkLkk rfMMkk{kt þk¤k Mkt[k÷fkuLke økt¼eh çkuËhfkhe çknkh ykðe

þk¤k Mkt[k÷fkuLku {kºk f{kýe{kt hMk

yZ¤f f{kýe Aíkkt çkMkLkwt ð»kkuoÚke {uRLxuLkLMk Úkíkwt LkÚke „ 35Lke ûk{íkkðk¤e çkMk{kt 70 çkk¤fku ¼hkíkkt níkkt „

n»ko Ãkxu÷ 27-10-05 ÃkkhLkuhk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) Email: editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[ ð÷MkkzLke s{LkkçkkR þk¤k{kt rLkð]r¥k rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku ð÷Mkkz: ð÷MkkzLke ©e s{LkkçkkR MkkðosrLkf fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku 34 ð»koÚke rþûkf yLku MkwÃkhðkRÍh íkhefuLke Vhs çkòðíkk rLkheûkf rðLkku˼kR Zª{hLkku ðÞ{ÞkoËk rLkð]¥k rðËkÞ Mk{khkun þk¤kLkk Mkt[k÷f yLku {tz¤Lkkt «{w¾ rðLkkuË[tÿ ËuMkkRLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ ÞkuòÞku níkku. «{w¾ rðLkku˼kR ËuMkkRyu rLkð]¥k Úkíkk rLkheûkf rðLkku˼kR Zet{hLke MkuðkLku rçkhËkðe níke. yk[kÞko MkwÄkçkuLk Ãkxu÷, yríkrÚkrðþu»k fktrík¼kR ËwËkýeyu rðLkku˼kR Zª{hLkk ÞkuøkËkLkLku rçkhËkðe þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke. rLkð]¥k Úkíkk rðLkku˼kR Zª{hu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð{kt fu¤ðýe {tz¤u ykÃku÷e íkf íku{s fLÞk fu¤ðýeLkk ½zíkh{kt Mkuðk fhðkLke íkf MkktÃkze yuðku ynku¼kð ÔÞõík fÞkuo níkku. yk¼khrðrÄ þk¤kLkkt {ËËLkeþ rþrûkfk {ÄwçkuLk Ãkxu÷u fhe níke.

íkk÷wfk Þwðk WíMkð2010{kt yçkúk{k þk¤kLke rMkÂØ

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

ð÷Mkkz, íkk. 26

MkhMðíke RLxh LkuþLk÷ þk¤kLkkt ÃkiMkk ÃkkA¤ yktĤe Ëkux ÷økkðe hnu÷k yk rþûký {krVÞkykuLke yksu økwLkkrník çkuËhfkhe çknkh ykðe níke. {Lkkus¼kR [kinký Lkk{Lkk ðk÷eyu þk¤k Mkt[k÷fkuLke Lkkýkt f{kðkLke ÕkkÞ{kt nË ðxkðe [qfu÷e çkuËhfkheLke Ãkku÷ ¾ku÷íkkt sýkÔÞwt fu, þk¤kLke yk 13 LktçkhLke ¾¾zÄs çkMk fkuRÃký Mktòuøku rðãkÚkeoykuLku ÷kððk-÷R sðk {kxu [k÷u íku{ Lk nkuðkLke «íkerík fhkððk çkMkLkwt ðerzÞku þqrxtøk fhe økík ð»kuo Vuçkúwykhe {rnLkk{kt þk¤kLkkt yk[kÞoLku çkíkkÔÞwt níkwt. íku{ýu fkuLxÙkfxh hkò ÃkkMku {kufÕÞku níkku. hkòyu, çkMkLku çku {rnLkk{kt ðu[e ËuðkLke Au íkuÚke {uRLxuLkLMk LkÚke fhkðíkkt íkuðku çk[kð fÞko çkkË yksu

Ãkkuýk çku ð»ko ÃkAe Ãký {uRLxuLkLMk fhkÔÞk ðøkh [÷kÔÞu hk¾íkkt yksu yu ¾¾zÄs çkMk {kMkq{ ykrËíÞLkkt {kuíkLkwt fkhý çkLke økR Au. {Lkkus¼kR [kinkýu sýkÔÞwt fu, Mkt[k÷fku çkMkLkwt {krMkf ¼kzwt Y.650 yLku rðãkÚkeo ËeX ðkŠ»kf 13,000 suðe íkøkze Ve ðMkqÕÞk ÃkAe Ãký MkwrðÄkLkkt Lkk{u

{etzwt ykÃku Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, çkMk Ve yuf rËðMk {kuuze ykÃku íkku ðk÷eyku ÃkkMkuÚke yuf rËðMkLkkt 20 Y. Ëtz Ãkuxu ðMkq÷u Au. rþûkýLku YrÃkÞk ÷ýðkLke Vufxhe{kt ÃkrhðŠíkík fhLkkh yçkúk{kLke MkhMðíke RLxh LkuþLk÷ Mfq÷Lkkt Mkt[k÷f røkheþ Ãktzâkyu rþûkýLkkt

{kMkq{ çkk¤f yÄkuo f÷kf MkwÄe ½MkzkÞku níkku yçkúk{kLke MkhMðíke RLxh LkuþLk÷ Mfq÷Lke ¾¾zÄs çkMk{ktÚke økhfe økÞu÷k {kMkq{Lkkt {kuík ytøku çknkh ykðu÷e [kUfkðLkkhe {krníke {wsçk, çkMkLkk Mkze økÞu÷k V÷kurhtøkLkku íkqxe økÞu÷ku ¼køk WÃkh Zktfe {qfu÷k ftíkkLk Ãkh LkkLkfzkt ykrËíÞLkku Ãkøk Ãkze síkkt, [k÷w çkMku íkuLkk çktLku Ãkøkku íkqxu÷k V÷kurhtøk{ktÚke Lke[u ½qMke síkkt ÃkkA÷k xkÞh MkkÚku ½Mkzkðk {ktzíkkt, çkk¤fu çkq{kçkq{ fhe {qfe níke, íku{ Aíkkt [k÷fu çkMk Q¼e Lk hk¾íkkt, ykrËíÞLkkt ÃkøkLkkt çkqx xkÞh{kt VMke síkkt, íkuLkwt yk¾wt þheh Lke[u økhfðk {ktzâwt níkwt. ÷øk¼øk yÄkuo rf.{e. MkwÄe yk s ÂMÚkrík{kt ½MkzkÞkt çkkË çkk¤f Lke[u økhfe sR çkMkLkkt ÃkkA÷k xkÞh Lke[u [økËkR {Þkuo níkku. økík íkk. 25-9-09Lkkt hkus ykðe s yuf ½xLkk{kt çkMk{ktÚke Ãkze síkkt {kuíkLku ¼uxu÷k yçkúk{kLke Mðk{eLkkhkÞý ytøkúuS {kæÞ{Lke Mfq÷Lkku Äqr{÷ Lkk{Lkk 10 ð»keoÞ f{¼køke rðãkÚkeoLkk rÃkíkk yLku ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkkt MkÇÞ f{÷uþ¼kR Mkfxu þk¤kLkkt Mkt[k÷fku, Ãkku÷eMk, ykh.xe.yku. yLku rþûký íktºk ykðe ½xLkkykuLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkkt Lk nkuðkLkwt ¼khu yk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt fu, {U {khk ÃkwºkLku yuf ð»ko Ãknu÷k økw{kÔÞku níkku. yksu yLÞ yuf Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLkku Ãkwºk økw{kÔÞku, íÞkhu nS fux÷k {kMkq{Lkku ¼kuøk ÷uðkíkku hnuþu?

yíkw÷Lke ÃkrhýeíkkLkk ËkøkeLkk íkVzkðe ÃkhËuþ ¼køku÷wt NRI ËtÃkíke ÍzÃkkÞwt „

÷øLkLkkt çku {rnLkk çkkË AuíkhrÃktze fhe ÃkhËuþ [k÷e økÞk níkk

ð÷Mkkz íkk.26

ð÷Mkkz LkSfLkkt yíkw÷ rðMíkkhLke ÃkrhýeíkkLku y{urhfk ÷R sðkLke ÷k÷[ ykÃke íkuýeLkk ½huýk íkVzkðe ÷uðkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ÃkrhýeíkkLkkt MkkMkw íkÚkk MkMkhk ½xLkkLkkt 5 ð»ko çkkË Ãkhík ykðíkk ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ð÷MkkzLkkt yíkw÷ ÂMÚkík {wfwtË ftÃkLke ¾kíku hnuíke ÏÞkíkeçkuLk rËLkuþ¼kR {kuËeLkkt ÷øLk økík íkk.27-10-05 Lkkt hkus

LkðMkkheLkk økýuþ rMkMkkuÿkLkkt Ãkkt[k÷ MxÙex{kt hnuíkk rËLkuþfw{kh hsLkefktík {kuËe MkkÚku ð÷Mkkz ¾kíku Mk{ksLkkt heríkrhðks {wsçk ÚkÞkt níkkt. ÷øLk{kt ÃkrhýeíkkLkkt {kíkk-rÃkíkk íkÚkk yLÞ MktçkÄeykuyu ykþhu 45 íkku÷k MkkuLkkLkkt ½huýk ykÃÞkt níkkt. ÷øLk çkkË Ãkrík MkrníkLkkt MkkMkheÞkyku ÃkrhýeíkkLku LkðMkkhe {wfk{u ÷R økÞk çkkË 18 rËðMk MkwÄe hkufký fÞwo níkwt. su çkkË MkkMkheÞkykuyu ÏÞkíkeçkuLkLku ÷øLk{kt {¤u÷ MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk fMx{ zâwxe ¼hðk{kt íkf÷eV Ãkzþu íkuðwt sýkðe íku{Lke ÃkkMkuÚke ½huýk ÷R ÷eÄk níkkt yLku y{urhfk økÞk çkkË íkuýeLku Ãký y{urhfk ÷R sðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. 4 {kMk çkkË Ãký

MkkMkheÞkyku ÃkrhýeíkkLku y{urhfk{kt Lk ÷R sðk WÃkhktík MktÃkfo Ãký Lk fhíkkt ÏÞkíkeçkuLkLku AuíkhkÞk nkuðkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku.rðïkMk½kíkLkku ¼kuøk çkLku÷ Ãkrhýeíkkyu Ãkrík rËLkuþ {kuËe, MkMkhk hsLkefktík {kuËe, MkkMkw Yûk{ýeçkuLk {kuËe íkÚkk ËkËe MkkMkw ¼e¾eçkuLk Mkk{u økík íkk.27-12-05 Lkkt hkus VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su ËhBÞkLk ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt sÞtíke¼kRLku Ãkrhýeíkk MkkÚku rðïkMk½kík fhLkkhk hsLkefktík {kuËe íkÚkk Yûk{ýeçkuLk {kuËe y{urhfkÚke Ãkhík ykÔÞk nkuðkLke {krníke Ãke.yuMk.ykR. çke.fu. ðLkkhu ykÃkíkk íku{ýu çktLku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lkk{u heíkMkh ÄtÄku ¾ku÷e LkktÏÞku nkuÞ íku{, Ëqh ËqhÚke rðãkÚkeoykuLku ¾ut[e ÷kððk þk¤kÚke 30 rf.{e.Lke rºkßÞk{kt ykðu÷k [e¾÷e, Äh{Ãkwh suðk rðMíkkhku{ktÚke rþûkfkuLku Lkkufhe ykÃke, íku{Lkk Úkfe yuf÷k Äh{Ãkwh rðMíkkh{ktÚke 150 fhíkkt ðÄw çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃke, íku{Lku ÷kððk-÷R sðk {kxu 4 çkMkku {qfðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {Lkkus¼kR [kinký Lkk{Lkk ðk÷eyu 35Úke 55 rðãkÚkeoykuLke ûk{íkkðk¤e çkMkku{kt þk¤k Mkt[k÷fku 75Úke 80 rðãkÚkeoykuLku nfzuXX ¼heLku ÷R síkkt nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke ykÃke níke. ðk÷eykuLkkt sýkÔÞk «{kýu, Mfq÷ çkMk{kt rðãkÚkeoykuLku økuhfkÞËuMkh heíku ½uxkt-çkfhktLke su{ XktMkeXktMkeLku ¼heLku yðhsðh fhíke çkMkku ykhxeyku yLku Ãkku÷eMk íktºkLke Lksh{kt fu{ LkÚke ykðíke íku «&™ MkkiLku Mkíkkðe hÌkku Au. ðk÷eykuyu çk¤kÃkku ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt fu, þk¤kLkwt Lkk{ MkhMðíke RLxh LkuþLk÷ Au Ãkhtíkw þk¤k{kt rçkLkíkk÷e{e yLku rþ¾kW rþûkfkuLkkt ÃkkÃku LkuþLk÷ fûkkLkwt rþûký Ãký yÃkkíkwt LkÚke.

Ãkkhze{kt fkh{ktÚke 57 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku

ðkÃke: Ãkkhze nkEðu [kh hMíkk MkŠðMk hkuz WÃkh yksu Mkðkhu 57,600Lkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Ãkkhze Ãkku÷eMku yuf ðuøkLkykh fkhLku ÍzÃke Ãkkze níke. òufu, ÃkhtÃkhk «{kýu fkhLkku [k÷f Äku¤u rËðMku Ãký Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e ykÃke sðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. Ãkkhze Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu nkEðu MkŠðMk hkuz WÃkh ðku[ økkuXðe Q¼k níkk Ëhr{ÞkLk ðuøkLkykh fkh Lktçkh Ssu 16 yuyu 6777Lku hkufðkLkku «ÞíLk fhíkk [k÷f fkh ntfkhe økÞku níkku. suLkku ÃkeAku fhíkk fkh[k÷f fkh {qfe LkkMke Awxâku níkku. yk fkh{ktÚke 57,600Lkku ËkY {¤e ykÔÞku níkku. su só fhe íkÚkk ºký ÷k¾Lkk {qÕÞLke fkh só fhe yk yòÛÞk fkh[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz: ©e ð÷Mkkz rsÕ÷k ykËþo Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík MkkðosrLkf nkRMfq÷, yçkúk{k (økkufw¤Äk{) þk¤k{ktÚke rðãkÚkeoykuyu íkk÷wfk fûkkLkk Þwðk WíMkð{kt rðrðÄ A sux÷e MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktÚke ÷kufðkã Mktøkeík y-rð¼køk{kt {Þtf hksw¼kR hkXkuz «Úk{ ¢{u, ÷kufðkã Mktøkeík çk-rð¼køk{kt Ãkxu÷ Lkehð økwýðtík¼kR rîíkeÞ ¢{u, ¼sLk ¾wÕ÷k rð¼køk{kt çkkrhÞk Mkus÷ {Lknh¼kR çkeò ¢{u rðsuíkk çkLke þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. nðu ÃkAe rsÕ÷k fûkkLkk Þwðk WíMkð{kt «ríkrLkrÄíð fhðk {kxu W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¾ík÷ðkzk ¾kíku sþu. WÃkhkuõík ík{k{ MÃkÄofkuLku MktMÚkkLkk ykãMÚkkÃkf Þkuøkuþ¼kR çke. Ãkxu÷, yk[kÞo rËLkuþ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

CMYK

14

ð÷MkkzLke fwMkw{ rðãk÷Þ ¾kíku rsÕ÷k fûkkLke çkk¤ «rík¼kþkuÄ MÃkÄko íkÚkk 13{k ð÷Mkkz íkk÷wfk Þwðf {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. MÃkÄko{kt f]rík hsq fhe hnu÷e çkk¤kyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

Ãkkhze LkSf fkh{ktÚke Yk.1.82 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku, [k÷f Vhkh

ð÷Mkkz, íkk. 26

ð÷Mkkz yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Ãkkhze nkRðu ykuðhrçkús ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke yuMkuLx fkh{ktÚke Y.1.82 ÷k¾Lkkt ËkYLkkt sÚÚkk MkkÚku Ë{ýLkkt hneþLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ytøkuLke VrhÞkË Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.çke.ðk½u÷kLke Mkq[Lkk yLðÞu yu÷Mkeçke ÃkeykR ðe.yu.Ãkxu÷ íkÚkk yu÷Mkeçke MxkVu Ãkkhze LkuþLk÷ nkRðu Lkt.8 Lkkt ykuðhrçkús ÃkkMku «kurnrçkþLkLke ðku[ økkuXðe níke, su ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMku nkRðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke MkVuË f÷hLke yuMkuLx fkh Lkt.S.su.15 yu.ze. 1440Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk fkh{ktÚke ËkY íkÚkk rçkÞhLke 640 çkkux÷ku, ®f{ík

Y.1,82,400Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkkt sÚÚkk íkÚkk fkh {¤e

fw÷ Y.6,82,400Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÄeY¼kR çkkçkw¼kR Ãkxu÷, hnu. ¼UMkhkuz, fku¤eðkz, Ë{ýLke ÄhÃkfz fhe níke.


CMYK

16 SANDESH : SURAT

ð÷Mkkz - ðkÃke

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010

xqtfwt Lku x[ ðkÃke{kt hkusøkkh÷ûke íkk÷e{ fuLÿLkku 12{ku çku[ þY

ðkÃke: ðkÃke{kt ‘WB{eË’ hkusøkkh÷ûke íkk÷e{ fuLÿLkk 12{k çku[Lkwt yuzr{þLk [k÷w ÚkR økÞwt Au.ðkÃke{kt AuÕ÷k 3 ð»koLke ßð÷tík MkV¤íkk çkkË økwshkík Mkhfkh, fuÃk VkWLzuþLk (niËhkçkkË)yLku ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkk MknÞkuøkÚke ‘WB{eË’ hkusøkkh÷ûke íkk÷e{ fkÞo¢{Lkk 11{k çku[Lke MkV¤íkk çkkË 12{k çku[Lktw yuzr{þLk [k÷w ÚkR økÞwt Au. yk íkk÷e{ fuLÿ{kt ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷Ãk{uLx, MÃkkufLk $rø÷þ yLku fBÃÞwxh çkurÍf VhrsÞkík hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. WÃkhktík {kfuorxtøk, xur÷-9.0, nkux÷ {uLkus{uLxLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au, suLkku ÷k¼ ÷uLkkhLke ðÞ {ÞkoËk 18Úke 35 ð»ko MkwÄeLke íku{s þiûkrýf ÷kÞfkík 8 ÃkkMk fu íkuÚke ðÄw nkuðe òuRyu. ðÄw {krníke {kxu ‘WB{eË’ xÙurLktøk MkuLxh Ä{koËk Ëðk¾kLkkLke WÃkh çkòh hkuz LknuY MxÙex ðkÃke VkuLk Lkt. 9723556019 Ãkh MktÃkfo fhe þfkþu.

«uMk f÷çk ykuV çk÷MkkhLkk «{w¾ ðhkíkk WíÃk÷ ËuMkkR ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkkt ÃkºkfkhkuLkwt MktøkXLk «uMk f÷çk ykuV çk÷MkkhLke ÃkwLk: h[Lkk fhðk{kt ykðe Au, su{kt MkðkoLkw{íku «{w¾ÃkËu WíÃk÷ ËuMkkRLke rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe Au. yk «Mktøku f÷çkLkkt ík{k{ MkÇÞkuyu MktøkXLk {sçkqík çkLkkððkLke nkf÷ fhe níke. ð÷MkkzLkkt ÃkºkfkhkuLkkt MktøkXLk «uMk f÷çk ykuV çk÷Mkkh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Mkw»kwó yðMÚkk{kt nkuÞ ÃkºkfkhkuLkkt nf yÚkuo òøk]rík {kxu MktøkXLkLke ÃkwLk: h[Lkk fhðkLkkt nuíkwÚke økíkhkus ð÷Mkkz MxurzÞ{ hkuz ÂMÚkík hkuxhe f÷çk ykuV çk÷MkkhLkkt Mk¼køk]n{kt yuf r{rxtøk ÞkuòR níke, su{kt f÷çkLkkt «{w¾ íkhefu 'MktËuþ`Lkkt Ãkºkfkh WíÃk÷ ËuMkkRLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. WÃk«{w¾ íkhefu n»koË ykneh, rLk÷uþ Ík÷k yLku Mkr[Lk fw÷fýeo, {tºke íkhefu çktrf{ ËuMkkR, Mkn{tºke íkhefu rËþk LkkÞf yLku ¾òLk[e íkhefu LkrðLk Ãkxu÷ íkÚkk {erzÞk fLðeLkh íkhefu økw÷Íkh ¾kLkLke fhkÞu÷e rçkLknheV ðhýeLku MkÇÞkuyu ykðfkhe níke. «uMk f÷çkLkkt Lkuò nuX¤ ykøkk{e íkk.1611-10 Lkkt hkus ''LkuþLk÷ «uMk zu`` rLkr{íku ''nfkhkí{f Ãkºkfkhíð`` rð»kÞ Ãkh Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðkLkwt yk íkçk¬u Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz{kt ykøkÚke ¼khu LkwfMkkLk

„

AeÃkðkzLkk yuÃkkxo{uLxLkkt V÷ux{kt y[kLkf ykøk ÷køkíkkt øk¼hkx Vu÷kE økÞku

ð÷Mkkz íkk.26

ð÷Mkkz AeÃkðkzLkkt hks{ýe yuÃkkxo{uLx{kt {kLkrMkf heíku yMkhøkúMík Ãkwºk MkkÚku hnuíkk ðÞkuð]æÄ ËtÃk¥keLke {kr÷feLkkt V÷ux{kt ykshkus çkÃkkuhu y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤íkkt yuÃkkxo{uLxLkkt hneþku íkÚkk ykswçkkswLkkt hneþkuLkkt Sð íkk¤ðu [kUxâk níkkt. ykøk ytøkuLke òý ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkkt VkÞh rçkúøkuz rð¼køkLku fhkíkk yk rð¼køkLkkt f{o[kheykuyu ykþhu 2 f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. «kÚkr{f íkçk¬uu nßòhku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. «kó rðøkíkku {wsçk, ð÷MkkzLkkt

ð÷MkkzLkkt AeÃkðkz ¾kíku ykðu÷ yuÃkkxo{uLxLkkt V÷ux{kt ykøk Vkxe Lkef¤íkkt Ëkuze ykðu÷ VkÞhrçkúøkuzLkkt sðkLkku íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. RLkMkux{kt V÷uxLkkt {kr÷f yuðk ð]æÄ ËtÃk¥ke Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

AeÃkðkz «ýk{e MxÙex ÃkkMkuLkkt ð÷Mkkz íkk÷wfk Mkt½ Mkk{u ykðu÷ hks{ýe yuÃkkxo{uLx{kt fefk¼kR {økLk÷k÷ ÷kÃkMkeðk÷k, W.ð.92 íku{Lke ÃkíLke

ðkÃke Ãkkr÷fkLke yksLke Mkk{kLÞ Mk¼k ykiÃk[krhf çkLke hnuþu „

Mkr{ríkykuLke h[Lkk íku{s rðfkMk LkfþkLkk {wÆk yusLzk Ãkh Lk ÷uðkÞk

ðkÃke, íkk. 26

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke rºk{krMkf Mkk{kLÞ Mk¼k çkwÄðkhu {¤e hne Au, Ãkhtíkw yk r{rxtøkLkkt yusLzk{kt Ãkkr÷fkLke rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk íku{s ðkÃkeLkkt rðfkMk LkfþkLku {tsqhe suðk yøkíÞLkk {wÆkykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke suÚke ykùÞo MkòoÞwt Au. ðkÃke Ãkkr÷fk{kt nk÷{kt fkUøkúuMk íkÚkk ¼ksÃkLkkt çkkøke MkÇÞkuLke ÞwríkLkwt þkMkLk Au, yu{kt Ãký òu fu ÞkuøÞ MktðkrËíkkLkku y¼kð ykt¾u QzeLku ð¤øku Au. Ãkkr÷fk{kt nk÷{kt s yuf çkuXfLke Ãkuxk [tqxýe ÞkuòR níke, su{kt ¼ksÃkLke Sík

Úkíkkt ¼ksÃkLkwt MktÏÞkçk¤ MkwÄÞwo Au. ¼ksÃk{kt ÞkuøÞ Lkuík]íðLkkt y¼kðu çkkøke MkÇÞku MkkÚku Mktf÷Lk MkkÄðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðkR hne Au. ¼ksÃku su{Lkkt ðzÃký nuX¤ Ãkkr÷fkLkkt MkÇÞkuyu çk¤ðku fÞkuo níkku yu hksw¼kR þknu Ãkkr÷fkLkwt MkÇÞÃkË økw{kÔÞk çkkË Ãkûku yu{Lku ÃkwLk: Mk{kðe ÷eÄk Au Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLkkt nk÷{kt fkÞohík çkkøke MkÇÞkuLku Ãkûk{kt Vheðkh Mkk{u÷ fhðkLke íksðes ykËhu÷e LkÚke. yk{ ðkÃke Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkkt 17, fkUøkúuMkLkkt 15, fkUøkúuMk «urhík yÃkûk 1, ¼ksÃkLkkt çkkøke 9 MkÇÞkuLke rºkþtfw rMÚkrík «ðíkuo Au, su{kt ðkÃkeLkkt yøkíÞLkkt fkÞkuo ¾kuht¼u Ãkzu÷k Au yLku ðíko{kLk [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lke {wËík rzMkuBçkh 2011{kt Ãkqýo ÚkkÞ íÞkhÃkÞOík Ãkkr÷fkLkku ðneðx ÷fðkøkúkMík s hnuþu yu{ Mk{òR hÌkwt Au.

ðMkw{ríkçkuLk, W.ð.85 íkÚkk Ãkwºk ¼hík, W.ð.52 MkkÚku hnu Au. ¼hík {kLkrMkf heíku yMðMÚk nkuÞ ½h{kt ¼tøkkhLkku Zøk÷ku yufºk fhðkLke xuð Ähkðu Au. ðÞkuð]æÄ ËtÃk¥ke

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh MkÇÞkuLku Ãknu÷k s Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLku MÚkkLku Mk{kÄkLkfkhe

ð÷ý yÃkLkkðe çk¤ðk¾kuhkuLku ðÄw yuf íkf ykÃke hne Mkne ykçkYLkk Äòøkhk WzkÔÞkLke ÔÞÚkk ¼ksÃk«u{eyku ÔÞõík fhe hÌkk Au. Ãkkhze Ãkkr÷fk{kt MkÇÞku MkkÚku Mk{kÄkLk fhðwt s níkwt íkku ÃkAe ík{k{ çk¤ðk¾kuh MkÇÞkuLke çknw{íke òuELku s yÇÞkMk fheLku s {uLzux ykÃkðku òuEíkku níkku Ãký íku{ Lk fhe {kºk [kh MkÇÞkuLku ÞuLkfuLk «fkhu Mk{òðeLku çkkS {khðkLkku ¼ksÃku fhu÷ku «ÞkMk fhðkLke hksLkerík Mkk{kLÞ ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLku Mk{òÞ íkuðe LkÚke. nðu Mk¥kk økw{kÔÞk çkkË çk¤ðk¾kuhkuLku ÃkûkktíkhÄkhk nuX¤ ÃkAkzðkLke fkÞoðkne fhðkLkk {q¤{kt ¼ksÃk Au. Ãkhtíkw ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk{kt ËkuZ ð»ko Ãký ykðe s ÃkrhÂMÚkríkLkku fkuE fkLkqLke LÞkÞ ¼ksÃkLku

AeÃkðkz ¾kíku LkkLkfze ËwfkLk{kt Awxf Mkk{kLkLkwt ðu[ký fhe íku{Lkwt økwshkLk [÷kðu Au. MkkiÚke LkkLkk Ãkwºk ¼híkLke nhfíkkuÚke ºkMík ðÞkuð]æÄ {kíkk-rÃkíkk ykshkus çkÃkkuhu 11-00 ðkøÞu íku{Lke ËwfkLk Ãkh økÞk níkkt. su ËhBÞkLk ¼tøkkhLkkt økkuzkWLk suðk çkLke økÞu÷ ½h{kt y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤íkkt yuÃkkxo{uLxLkkt hneþku íkÚkk LkSfLkkt hneþkuLkkt Sð íkk¤ðu [kUxâk níkkt. ½xLkk ytøkuLke òý ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkkt VkÞh rçkúøkuzLkkt f{o[kheykuLku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞu÷k f{o[kheykuyu ykþhu 2 f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ½xLkkLke òý Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR Ãkxu÷Lku Úkíkkt íkuyku Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞkt níkkt. ½xLkkLku Ãkøk÷u ÷kufxku¤wt yufºk ÚkÞwt níkwt. ykøkLku Ãkøk÷u «kÚkr{f íkçk¬u nßòhku YrÃkÞkLke ½hð¾heLkku Mkk{kLk çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞku níkku.

su xÙfÚke çk[ðk {kxu {sqhu «ÞkMk fÞkuo yus xÙf {kuíkLkwt fkhý çkLke

xkÞh Vkxíkk [k÷fu fkçkq økw{kðíkkt xÙf LkËe{kt ¾kçkfe „ {swhu LkËe{kt ¼qMkfku {kÞkuo íkku ÃkkA¤ xÙf Ãký ¾kçkfe „

ð÷Mkkz íkk.26

ð÷Mkkz LkSfLkkt yxfÃkkhze økk{ LkSf Lku.nk.Lkt.8 WÃkh ykðu÷ ðktfe LkËeLkkt Ãkw÷ Ãkh Ãkk¤e çkLkkððkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt níkwt. íku ËhBÞkLk ð÷Mkkz íkhVÚke ykðe hnu÷ xÙfLkwt xkÞh Vktxíkkt, [k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkwt Mktíkw÷Lk økw{kððkLku Ãkøk÷u

Ãkkhze Ãkkr÷fkLkk «{w¾ yksu [kso Mkt¼k¤þu ðkÃke, íkk. 26

LkuþLk÷ nkRðu Lkt.8 Ãkh yxfÃkkhze LkSf ðktfe LkËeLkkt Ãkw÷Lke Lke[u ¾kçkfu÷ Ã÷kÞðqz ¼hu÷e xÙf Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

{¤e þõÞku LkÚke. çkeS íkhV Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkk Lkðk [qtxkÞu÷k «{w¾ rnLkkçkuLk Ãkxu÷ fu suyku rsÕ÷k ¼ksÃk {rn÷k {ku[koLkk {nk{tºke Ãký nkuÞ íkuyku Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Lkku rðrÄðík [kso çkwÄðkhu Mkt¼k¤e ÷uþu yuðe þõÞíkk Au.

rðYæÄ rËþk{kt fk{ fhe hnu÷k {swhku Mkk{u ÄMke síkkt, øk¼hkRLku LkËeLkk ¼køku fwËe Ãkzu÷k {swh Ãkh xÙf ¾kçkfíkkt, íkuLkwt xÙf Lke[u ËçkkR sðkÚke f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ð÷Mkkz yxfÃkkhze LkSf Lku.nk.Lkt.8 WÃkh ykðu÷ ðktfe LkËe Ãkh Ãkk¤e çkLkkððkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt nkuR, [khuf {swhku hMíkku MkkV fhe hÌkkt níkkt. íku ËhBÞkLk Mkktsu 5-00 ðkøÞkLkkt Mkw{khu sÞÃkwhÚke økkuðk Ã÷kÞðqz ¼he sR hnu÷ xÙf Lkt.ykh.su.06.S.yu. 1466 ðktfe LkËe ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤k y[kLkf xÙfLkwt ÃkkA÷wt xkÞh Vktxíkk, xÙf[k÷f ònw÷ ¾kLku MxeÞhetøk ÃkhÚke fkçkw økw{kðíkkt, xÙf Mkk{uLke çkksw ÄMke økR níke. økktzeíkwh çkLku÷ xÙfLku

ÃkkuíkkLke íkhV ykðíkkt òuR [kh ÃkifeLkkt ºký {swhku ykøk¤Lke íkhV ¼køke síkkt íkuykuLkkt Sð çk[e økÞkt níkkt. Ãkhtíkw [kuÚkku {swh Lkk{u rLk÷uþ ÄeY n¤Ãkrík, hnu{Søkk{, AkÃkhk V., íkk.[e¾÷eLkk {kÚku {kuík ¼{e hÌkwt nkuÞ íku{ øk¼hkxLkkt {kÞkuo ðktfe LkËe íkhV fwËe Ãkzíkkt, xÙf íkuLke ÃkkA¤ LkËe{kt ¾kçkfe yLku MkeÄe rLk÷uþ n¤Ãkrík Ãkh Ãkzíkkt, ¼khu¾{ xTf Lke[u ËçkkR síkkt rLk÷uþLkwt f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. xÙfLkk [k÷f ònw÷ ¾kLk yLku f÷eLkh ykfe÷ yk÷{¾kLkLku økt¼eh Ròyku Úkíkkt íku{Lku 108 {kt ð÷Mkkz rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt Au. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ë{ý{kt ykÞkurzLkLkk WÃkÞkuøk ytøku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðkÃke: Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ {kuxe Ë{ýLkk Mk¼k¾tz{kt ykÞkurzLkLke WýÃkÚke Úkíkk rðfkh rLkðkhý rËLkLkk fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk fhíkkt Ë{ýLkk WÃkMk{kníkko rðsuLÿ®Mknu sýkÔÞtw níkwt fu ykÞkurzLkÞwõík {eXkLkku rLkÞr{ík WÃkÞkuøk fhLkkh {kýMkLkwt ykhkuøÞ MðMÚk hnu Au. ykhkuøÞ rð¼køkLkk rLkËuoþf zku. fu. ðkÞ. Mkw÷íkkLku sýkÔÞtw níktw fu Lkðk

CMYK

yktfzk {wsçk ¼khík ËuþLkwt fkuRÃký hkßÞ yuðwt LkÚke fu ykRzezeÚke y÷øk hne þfu. hkusLkk sYhe {kºkk{kt ykÞkurzLkÞwõík {eXkLkwt MkuðLk fhe þkherhf heíku MðMÚk hne þfu Au.

ð÷Mkkz{kt xÙfu rhûkk-çkkRfLku yzVxu ÷uíkk Ãkkt[ sýkLku Rò ð÷Mkkz íkk.26

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh nkRðu ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke fÃk[e ¼hu÷e xÙfLkkt [k÷fu ÃkeÞkSÞku heûkkLku yzVxu ÷eÄk çkkË yuf çkkRf[k÷fLku yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt heûkk{kt Mkðkh ºký {rn÷kyku, heûkk [k÷f íkÚkk çkkRf [k÷f {¤e fw÷ Ãkkt[Lku Rò ÚkR níke. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ð÷Mkkz íkhV ykðe hnu÷ fÃk[e ¼hu÷e xÙf Lkt.S.xe.yku. 2505 Lkkt [k÷fu xÙfLku çkuVk{ heíku ntfkhe ÷kðe, xÙkrVfò{Lku Ãkøk÷u MkkRz Ãkh W¼e hnu÷e ÃkeÞkSÞku heûkk Lkt.S.su.15 xe.xe. 7422 Lku yzVxu ÷eÄk çkkË, {køkoLke yíÞtík MkkRz Ãkh çkkRf Lkt.S.su.5 çke.fu. 1022 Lku yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt heûkk{kt Mkðkh sþðtíkeçkuLk

fktrík¼kR Ãkxu÷, hnu- fktsýnrh, ËeÃke Vr¤Þk, ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk LkefeíkkçkuLk Ãkxu÷, çktLku hnu- {h÷k, ykÍkË Vr¤Þk WÃkhktík heûkk[k÷f yLku çkkRf MkkÚku W¼k hnu÷ hksuþ Ãkxu÷, W.ð.20, hnu[÷kð[kuhk, þk{¤k Vr¤Þk, íkk.[e¾÷eLku LkkLke-{kuxe Rò Úkíkkt ík{k{Lku 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðkÞk níkkt. heûkk[k÷f rMkðkÞLkkt ík{k{ RòøkúMíkku yuzðkLMk «k.÷e. Lkk{Lke ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. su ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh nkRðuLke yçkúk{k [kufze ÃkkMku nkR{kMx ÷kRxLkk y¼kðu íkÚkk nkRðu çkLkðkLke økkuf¤økríkyu [k÷íke fk{økeheLkkt Ãkøk÷u yfM{kíkkuLke ðýÍkh MkòoÞ Au. íÞkhu MktçktrÄík íktºk îkhk íkkfeËu fkÞoðkne fhðk{kt ykðu yu sYhe çkLÞwt Au.


27-10-2010 Navsari-Vapi-Valsad