Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 18-1-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 >

E-mail : gandhinagar@sandesh.com

Ãkkt[Úke Mkkík rËðMk Ãknu÷k níÞk ÚkR nkuðkLke ykþtfk

Úkkt¼÷u çkktÄe ÞwðkLkLke fuLkk÷{kt VUfe níÞk økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k fhkE MkkÞVLk{ktÚke yksu MkðkhLkk Mkw{khu íkkh Vu®LMkøk fhðk ðÃkhkíkk rMk{uLxLkk ðsLkËkh Úkkt¼÷k MkkÚku LkkÞ÷kuLk ËkuheÚke çkktÄe ËeÄu÷e nk÷ík{kt ykþhu 30 Úke 35 ð»koLkk

yòÛÞk ÞwðkLkLkku íkhíkku {]íkËun {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. økktÄeLkøkh zeðkÞyuMkÃke Mkrník z¼kuzk Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku yk ½xLkkLke òý Úkíkkt s MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e økÞku níkku. Ãkkýe{kt fkunðkE sELku rðf]ík ÚkE økÞu÷k {]íkËun òuELku yk ½xLkk Ãkkt[Úke Mkkík rËðMk Ãknu÷k çkLke

nkuðkLke þõÞíkk «ðíkeo Au. yòÛÞk þÏMkkuyu ÞwðkLkLkwt fkuE fkhýkuMkh {zoh fhe LkktÏÞwt Au. z¼kuzk Ãkku÷eMku ¾qLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe {]íkfLke yku¤¾ þkuÄðk íkÚkk níÞkhkykuLku þkuÄe fkZðk ËkuzÄk{ þY fhe Au.

MkLkMkLkkxe íkkh VurLMktøk {kxu ðÃkhkíkk rMk{uLxLkk Úkkt¼÷u çkktÄu÷e nk÷ík{kt fhkE MkkÞVLk{ktÚke ÷kþ {¤e : Wå[ yrÄfkhe Mkrník Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku fhkE MkkÞVLkLkk Ãkkýe{kt Ú ke MkðkhLkk Mkw { khu Lk{o Ë k fu L kk÷ rMkõÞwhexeøkkzo «rðý¼kELku íkhíkku {]íkËun Ëu¾kíkk íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhe çkku÷kðe ÷eÄe níke. yk {]íkËun VuLMkªøk fhðkLkk rMk{uLxLkk Úkkt¼÷k MkkÚku Ãke¤k htøkLke LkkÞ÷kuLk Ëku h eÚke çkkt Ä e ËeÄu ÷ e nk÷ík{kt nku ð kLkw t rMkõÞw h exeøkkzu o Ãkku ÷ eMkLku æÞkLk Ëku h íkk {zo h Lke ykþt f kÚke økkt Ä eLkøkh zeðkÞyu M kÃke ze.yu M k.Ãkxu ÷ Mkrník MkeÃkeykE z¼kuzk ÃkeyuMkykE yu.ykh.{kuzeÞk íkÚkk yu V .yu M k.yu ÷ . yrÄfkhe S.Ãke.Ëhçkkh ½xLkkMÚk¤u íkkçkzíkkuz Ãknkut[e økÞk níkk. yZeÚke ºký f÷kfLke snu{ík çkkË MkkÞVLk{ktÚke

ÞwðkLkLku Sðíkku çkktÄeLku Ãkkýe{kt Lkkt¾e ËeÄku nkuðkLke ykþttfk

MÞqMkkEx ÃkkuELx Ãkh fuLkk÷ rMkõÞwrhxe ½xkze Ëuðkíkk ykùÞo

fhkE MkkÞVLk{ktÚke rMk{uLxLkk Úkkt¼÷u ËkuheÚke çkktÄe ËeÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðu÷k ÞwðkLkLkku {]íkËun VkuøkkE økÞk WÃkhktík yk¾wtÞ þheh fnkuðkE økÞwt níkwt. íkuLkk þheh{kt Ãkkýe ¼hkE økÞwt nkuðkLke þõÞíkk Au Ãkhtíkw {]íkËun Ãkkýe{kt zwçkkze Ëuðk{kt ykðu íkku þheh{kt Ãkkýe ¼hkÞ Lknª. ßÞkhu çku¼kLk nk÷ík{kt yÚkðk Mk¼kLk yðMÚkk{kt Ãkkýe{kt VUfe Ëuðk{kt ykðu íkku þhehLkk VuVMkk Mkrník yLÞ ytøkku{kt Ãkkýe ¼hkE òÞ. suÚke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt þheh{kt Ãkkýe ¼hkE økÞwt nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkk ÞwðkLkLku Sðíkku çkktÄe ËELku Ãkkýe{kt Lkkt¾e ËeÄku nkuðkLke ykþtfk Ãkku÷eMk Mkuðe hne Au. òu fu, {]íkËunLkk ÃkkuMx{kuxo{ çkkË s [ku¬Mk fkhý çknkh ykðe þfu. z¼kuzk Ãkku÷eMku {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu y{ËkðkËLke yuõMkÃkxo xe{ ÃkkMku {kuf÷e íkÃkkMkLkku Ëkih þY fÞkuo Au.

MÞwMkkEz ÃkkuELx çkLke økÞu÷e Lk{oËk fuLkk÷Lke Vhíku ÷ku¾tzLke ò¤e fhkðe ËeÄk çkkË su íku Mk{Þu [kh-[kh rMkõÞwhexe økkzoMk yuf ÃkkuELx Ãkh {qfðk{kt ykðíkk níkk. íkksuíkh{kt yk rMkõÞwhexe fkuLxÙkõx heLÞw fhe yLÞ ÃkkxeoLku MkkutÃkkÞk çkkË òýu {kLkð SðLkLke ®f{ík s Lk nkuÞ íku{ fkuE Ãkhðkn fÞko rðLkk Ëhuf ÃkkuELx Ãkh Mkðkh-Mkkts {kºk yuf-yuf rMkõÞwhexe økkzo {qfe Ëuðk{kt ykðu Au. ykðk Mktòuøkku{kt fkuE yuf ÃkkuELx Ãkh fkuE ½xLkk çkLku íkku yLÞ økkzoLke {ËË rðLkk çk[kð fk{økehe Ãký yþõÞ çkLke òÞ Au. rMkõÞwhexe økkzTMkoLkku Ãkøkkh ½xkze ËELku MxkV yzÄku fhe ËE fkuLxÙkõx {u¤ðLkkh òýu yLÞLkk òu¾{u f{kE ÷uðkLke Lkerík yÃkLkkðe Au..!!

Ãkuxk[qtxýe{kt ykuík«kuík hksfeÞÃkûkku Ÿ½íkk hÌkk

{kýMkk{kt ºký nòh {íkËkhku ½xâk økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

{kýMkk rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLke {íkËkhÞkËe{kt 2007Lke Mkh¾k{ýeyu 3 nòh sux÷k {íkËkhkuLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. 2007{kt ÞkuòÞu÷ rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe Ëhr{ÞkLk 1.68 ÷k¾ sux÷k {íkËkhkuLkku ÞkËe{kt Mk{kðuþ níkku. ykøkk{e Vuçkúwykhe{kt {kýMkk çkuXfLke

«r¢Þk

ÞkuòLkkh Ãkuxk[qtxýe ytíkøkoík {íkËkh ÞkËeLke «kÚkr{f «rMkæÄe{kt yk ½xkzku æÞkLku ykÔÞku nkuðk Aíkkt yufÃký hksfeÞ Ãkûkku íkhVÚke yksu yk¾he rËLk MkwÄe yufÃký ðktÄk-Mkq[Lkku rsÕ÷kíktºkLku {éÞk LkÚke. ykÚke íktºk nðu yk {íkËkhÞkËeLku yk¾he «rMkæÄe fhðk ykøk¤ ðÄþu.

AuÕ÷k rËðMk MkwÄe yufÃký ðktÄk-Mkq[Lkku Lk {éÞkt:21{eyu yk¾he «rMkrØ

{kýMkkLke ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfLke Ãkuxk[qtxýeLke fuLÿ [qtxýe Ãkt[ îkhk LkSfLkk rËðMkku{kt ònuhkík fhu íkuðe Mkt ¼ kðLkk Au . Ãku x k[q t x ýeLke íkiÞkheYÃk {kýMkk fkuLMxexâqLMkeLke {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhðk rsÕ÷k [qtxýeíktºkLku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku . økík 9{e òLÞw y kheyu {íkËkh ÞkËeLke «kÚkr{f «rMkæÄe fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË økík 11{e òLÞw y kheyu rsÕ÷k f÷u õ xhLkk yæÞûkMÚkkLku hksfeÞÃkûkku MkkÚku yuf çkuXf Ãký

yuf{kºk [hkzk{kt 75 ÷k¾Lkk rðfkMkMkk{kuLkwt ¾kík{wnqíko {kýMkkLkk yuf{kºk [hkzk ¾kíku s hkßÞ Mkhfkh îkhk Yk.75 ÷k¾Lkk rðrðÄ rðfkMkfk{kuLkk ¾kík{qnwíko fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuLke MkkÚkkuMkkÚk Mkhfkhu fhu÷k rðfkMkfk{kuLke yLku økk{Lkku EríknkMk økúkBÞ {íkËkhku Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. {kýMkk{kt Ãkuxk[qtxýeLku ÷ELku yíÞkhÚke s [qtxýe«[kh òýu fu þY ÚkE økÞku Au. {¤e níke. su{kt {íkËkh ÞkËe Mkt˼uo [[ko fhðk{kt ykðe níke yLku ðkt Ä kMkq [ Lkku {t ø kkððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkht í kw Au Õ ÷e ½ze Mkw Ä e hksfeÞÃkûkku yk {k{÷u ô½íkk hÌkk

nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu Au. nfefíku 2007{kt rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [q t x ýe Þku ò E íÞkhu {kýMkk çku X f rðMíkkh{kt 1.68 ÷k¾ su x ÷k

{íkËkhku LkkU Ä kÞu ÷ k níkk. Ãkht í kw 2011Lke ÂMÚkíkeyu 1.65 ÷k¾ {íkËkhku LkkUÄkÞu÷k Au. yux÷u fu rðÄkLkMk¼kLke {wËík Ãkwhe ÚkkÞ íku Ãkqðuo ¼ksÃkLkku økZ økýíke yuðe yk fkuLMxexâqLMke{kt ºký nòh sux÷k {íkËkhkuLkku ½xkzku ÚkÞku Au. {íkËkhku L kku ½xkzku sýkíkk rsÕ÷kíktºk îkh Ãký ytËh¾kLku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. {íkËkhÞkËLke «kÚkr{f «rMkæÄe çkkË ðktÄk-Mkq[Lkku hsq fhðk hkßfeÞÃkûkkuLku sýkðkÞwt níkwt. íku {wsçk ðktÄk-Mkq[Lkku hsq

fhðkLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k Lkð rËðMk MkwÄe{kt rsÕ÷k íktºkLku yufÃký ðktÄk-Mkq[Lkku {éÞk LkÚke. ykÚke nðu ykøkk{e 21 òLÞw y kheyu yk {íkËkhÞkËeLke yk¾he «rMkæÄe fhðk{kt ykðþu. hksfeÞÃkûkku L ku {íkËkhÞkËeLke fkuÃke Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw yufÃký ðktÄk Lknª {¤íkk ykùÞo Mkòo Þ w t Au . ßÞkhu íkt º kLkk sýkÔÞkLkwwMkkh MÚk¤ktíkh yLku {iÞík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

fkuÃkkuohuþLku Mkk{kLÞ Mk¼k Mku-1{kt {Ähkíku fkhxuÃk [kuhíke xku¤feLkku íkh¾kx Lk çkku÷kðíkkt rðÃkûk rðVÞkuo fk[ íkkuze xuÃk yLku YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøkLke WXktíkhe

ðneðx [÷kððk{kt {LkÃkk rLk»V¤ økÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf çkku÷kððk{kt rLk»V¤ økE nkuðkLkku ykûkuÃk rðÃkûkLkk Lku í kkyu fÞku o Au . Mkk{kLÞ Mk¼k ytøkuLkk rLkÞ{ku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh ÚkkÞ su { kt {rnLkk{kt yu f ðkh Mk¼k çkku÷kððe Ãkzu suLkku Mkhuyk{ ¼tøk fhkE hÌkku nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au. fkuÃkkuouhuþLkLke MxuLzªøk fr{xeLke çkuXf «rík{kMk rLkÞr{íkÃkýu {¤u Au. Ãkhtíkw fk{økeheLkk y¼kðu [k÷w {kMku Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððk{kt Lknª ykðu íkuðwt òýðk {¤íkkt rðÃkûkLkk MkÇÞku At A u z kE WXâk Au . fkuÃkkuohuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ytøkuLkk rLkÞ{ku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh ÚkÞk çkkË yk yt ø ku L ke Ëh¾kMík {t s q h kÚku o Mkhfkh{kt {ku f ÷e

Ëuðk{kt ykðe Au. rðÃkûkLkk Lkuíkk {Lkw¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh Ëh {rnLkkLke 20{e Ãknu÷k Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððe VhrsÞkík Au yLku yk ytøkuLkku rLkÞ{ Ãký Au. Ãkhtíkw [k÷w {kMk Ëhr{ÞkLk nsw MkwÄe Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððk ytøkuLke fkuE íkkhe¾ ykÃkðk{kt Lk ykðíkkt íktºk{kt íkÃkkMk fhíkkt Mkk{kLÞMk¼k LkÚke çkku÷kðkE íku ð w t òýðk {¤íkkt ¼ksÃkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞku nhfík{kt ykÔÞk Au. yksu rðÃkûkLkk MkÇÞkuLke çkuXf {¤e níke. su{kt yk ytøku [[ko QXe níke. Mkk{kLÞ Mk¼k

çkku ÷ kððk yt ø ku L kk fku à kku o h u þ LkLkk {LkMðeÃkýkLkku ¼khu rðhkuÄ WXðk ÃkkBÞku Au. yufÃký fk{Lke Ëh¾kMík {¤e Lk nkuðkLku fkhýu Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððkLke sYh LkÚke íkuðku «íÞw¥kh íktºk íkhVÚke {éÞku Au. rðÃkûkLkk MkÇÞkuyu yk ytøku yuðe Ë÷e÷ fhe Au fu, Mkk{kLÞ Mk¼kLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økkt Ä eLkøkhLkk Mku f xh-1 rðMíkkh{kt økE hkºke Ëhr{ÞkLk fkhLkk fk[ íkkuze fkh xuÃk Mkrník ®f{íke [esðMíkwykuLke [kuhe fhíke xku¤feyu íkh¾kx {[kÔÞku níkku. {æÞhkºkeyu çku økkzeykuLkk fk[ íkkuze íku{ktÚke Y. 10 nòhLke ®f{íkLkwt fkhxuÃk yLku çkeS fkh{ktÚke Y. 15 nòh hkufzk ¼hu÷e çkuøkLke WXktíkhe fhe xku¤fe Ãk÷kÞLk ÚkE økE níke. yk çktLku fkh Mkufxh-1{kt hnu÷k

Ãkxu ÷ ÃkrhðkhLkk rÃkíkk-Ãkw º kLke {kr÷feLke níke. Mkufxh-7 Ãkku÷eMku fkh {kr÷fLke VrhÞkËLku ykÄkhu økw L kku Ëk¾÷ fhe Ãkeyu M kykE ðkÞ.yuLk. ÃkXkýu íkÃkkMkLkku Ëkih þY fÞkuo Au.þnuhLkk Mkufxh-1, Ã÷kux Lkt . 453/1{kt hnu í kk ðu à kkhe Lkkhý¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lkk Ãkwºk Søkh¼kE Ãkxu÷u Ãkkuík ÃkkuíkkLke fkh {kuze Mkktsu ½hyktøkýu Ãkkfo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

nðk{kLk

{n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu

: : : :

27.5 12.2 78 % 30 %

CMYK

Vkuxku k hkfuþ òLke

ðsLkËkh Úkkt¼÷k MkkÚku ÷kþ WÃkh ykðe økE ! {kMxh{kELz níÞkhkykuyu ÞwðkLkLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ nt{uþ {kxu çknkh s Lk ykðu íku {kxu íkkh Vu®LMkøk {kxu ðÃkhkíkk ðsLkËkh rMk{uLxLkk Úkkt¼÷k MkkÚku {sçkqík LkkÞ÷kuLk Ëkuhe ðzu çkktÄe ËE fuLkk÷Lkk Ãkkýe{kt VUfe ËeÄku níkku. Ãkhtíkw Ãkkt[Úke Mkkík rËðMk{kt ðsLkËkh rMk{uLxLkk Úkkt¼÷k fhíkk Ãký VkuøkkE økÞu÷ku {]íkËun Vw÷e sELku ðÄw ðsLkËkh ÚkE økÞku níkku yLku ykÃk{u¤u rMk{uLxLkk Úkkt¼÷k MkkÚku fhkE MkkÞVLkLkk ÃkkýeLke MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku níkku.

ykþhu 30 Úke 35 ð»koLke ô{hLkk ÞwðkLkLkku {]íkËun çknkh rLkfk¤ðk{kt ykÔÞku níkku . fu L kk÷Lkk Ãkkýe{kt {]íkËun íkheLku MkÃkkxe Ãkh Lk ykðe òÞ íku ykþÞÚke níÞkhkyku y u ðsLkËkh rMk{uLxLkk Úkkt¼÷k MkkÚku Þw ð kLkLku çkkt Ä e ËeÄku níkku . {] í k ÞwðkLkLkk þhehu MkVuË þxo yLku fk¤k htøkLkwt ÃkuLx níkwt. Ãkhtíkw íkuLke yku¤¾ ÚkkÞ íkuðk fkuEÃký Ãkwhkðk fu yLÞ fkuE Mkk{økúe r¾MMkk{ktÚke Lk {¤e ykðíkk {]ík ÞwðkLk fkuý Au yLku íkuLke níÞk fhLkkhk fkuý nþu íkÚkk fÞkt fkhýkuMkh níÞk ÚkE nþu íku {wÆu Ãkku÷eMk Ãký økwt[ðkE Au. Ãkk{e{kt Ãkze hnu÷ku {]íkËun VkuøkkE sðkÚke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Mku-8Lkk støk÷ rðMíkkh{ktÚke økuhfkÞËu {xLkþkuÃk ÃkfzkÞwt Ahku òuELku ËçkkýLke xe{ ¼zfe Ãký xuçk÷-¾whþe s só fÞko økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt Mku.8 ¾kíkuLkk støk÷ rðMíkkh{kt økuhfkÞËu {xLkþkuÃk Ä{Ä{íkwt òuELku Ëçkký íktºkLke xe{ [kUfe WXe níke. Ëçkký rð¼køkLku ºkkxfíkwt òuELku fMkkEyu íÞktÚke ¼køke AqxðkLke rLk»V¤ fkurþþ fhe níke. Ãkhtíkw ËçkkýLke xe{ îkhk {kºk ¾whþe xuçk÷ suðku Mkhtò{ só fhðk{k tykÔÞku níkku. þnu h {kt yu f Ãký {xLkþku à kLku fkuÃkkuohuþLk îkhk ÷kÞMkLMk EMÞw fhkÞk LkÚke íku òu í kkt þnu h {kt økuhfkÞËu {xLkþkuÃk [k÷e hÌkk nkuðkLkku ¾wË {LkÃkk Ãký Mðefkh fhe hÌkwt Au. yksu ËçkkýLkku fkV÷ku Mku.8{kt ºkkxõÞku níkku. ßÞktÚke 13 sux÷k øku h fkÞËu Ëçkkýku Ëq h fhðk{kt ykÔÞk níkk. {kuxk¼køkLkk ÍqtÃkzk støk÷ rðMíkkh{kt s ÃkÚkhkÞu÷k níkk suLku Ëqh fhkÞk níkk. çkÃkkuhu yufkË ðkøÞkLkk yhMkk{kt støk÷ rð¼køkLkk nË rðMíkkh{kt Ëçkký Ëqh fhðkLke fk{økehe [k÷e hne níke. ËhBÞkLk y[kLkf {xLkþkuÃk Ãkh xe{Lke Lksh Ãkze níke. ÞwMkwV Lkk{Lkk fMkkE

îkhk øku h fkÞËu {xLk-{åAeLkw t ðu[ký fhkE hÌkwt nkuðkLkwt Ëçkký íktºk îkhk òýðk {éÞwt Au. støk÷ rð¼køkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkk{kt yk økuhfkÞËu {xLkþkuÃk [k÷e hÌkku níkku. {tzÃk çkktÄu÷ku níkku. su{kt {åAe yLku {xLkLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ níkku. {tzÃk çknkh Ãkkfo fhu÷e çkkEf WÃkhkt í k çku -ºký ÔÞÂõíkykuLku W¼u÷k òuELku íktºkLku þt f k {k÷q { Ãkzíkk íkw h ík s Ãkku÷eMkLkku çktËkuçkMík {tøkkððk{kt ykÔÞku níkku. ríkûý AhkLku òuELku íktºk [kutfe WXâwt níkwt. Ëhr{ÞkLk ËçkkýLke xe{Lku òuELku fMkkE íÞkÚke ¼køke sðkLke fkurþ»k fhe hÌkku níkku. Ãkhtíkw íkuLku Ãkfze ÷ELku ¾whþe -xuçk÷ suðe [esðMíkyku só fhe ÷uðk{kt ykðe níke. yLku Vhe økuhfkÞËu ðuÃkkh þY fhþu íkku yt Ë h fhe Ëu ð kLke {kºk [e{fe ykÃke fMkkELku {xLk-

{åAeLkk sÚÚkk MkkÚku sðk Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , þnu h {kt fkuÃkkuohuþLk yÂMíkíð{kt ykðe síkkt {xLkþkuÃk [÷kððk {nkÃkkr÷fkLkwt ÷kÞMkLMk ÷uðwt VhSÞkík Au. Ãkhtíkw fku à kku o h u þ LkLkk Mkw º kku L kk sýkÔÞkyLkwMkkh {LkÃkkyu yufÃký ÷kÞMkLMk EMÞw fÞko LkÚke. yk{ Aíkkt þnu h {kt ¾q ý u ¾kt [ hu økuhfkÞËu {xLkþkuÃk [k÷e hÌkk Au. su{Lke Mkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ík{k{ sðkçkËkh íktºkku Wýk WíkÞko Au.


økktÄeLkøkh-h

CMYK

II

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

yksLke hkþe

ð]»k¼ ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLku ÷økíke çkkçkíkku ytøku Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ. çk.ð.W. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk sýkÞ. r{ÚkwLk ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku. MðkMÚÞ ytøku çkuËhfkhe Lk

f.A.½. hk¾þku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk ykðu.

ffo

yøkíÞLkk «&™ ytøku fkuELke {ËË-Mk÷kn WÃkÞkuøke çkLku. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. MðsLkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

®Mkn

{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. LkMkeçkLkku MkkÚk Lk {¤u íku{ ÷køku. ykhkuøÞ íkfuËkhe {køke ÷uþu.

z.n. {.x.

fLÞk ykÃkLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík fkçkq çknkh síke ÷køku. fkixwtrçkf

Ãk.X.ý. fkÞo{kt MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku ÷køku. Mkk{krsf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ðkË-rððkË yxfkðòu.

íkw÷k

h.ík.

ð]r»kf þkherhf-{kLkrMkf ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. «ðkMkLke íkf MkòoÞ. Mktòuøkku «ríkfq¤ Úkíkkt ÷køku.

Lk.Þ.

ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ytøku Mk{Þ MkwÄhu. fkixwtrçkf çkkçkíkku

ÄLk

¼.V.Z.Ä ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË xk¤òu.

{fh {kLkrMkf xuLþLk ðÄíkwt sýkÞ. ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Ãkwhðkh ÚkkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.

¾.s.

fwt¼ ®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt ÷køku. ykŠÚkf yLku ÔÞðMkkrÞf «&™ku øk.þ.Mk n÷ fhe þfþku. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku. {eLk ykÃkLkk øk]nSðLkLkk fk{fks ytøku yøkíÞLke íkf MkòoÞ. ykŠÚkf

Ë.[.Í.Úk «&™ku {qtÍðíkk sýkÞ. YfkðxLkku «Mktøk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-24 8-12 18-16

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

®ðAwzku f. 14-550Úke þY, çkwÄ yMík (÷kuÃk), [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðË ËMk{, çkwÄðkh, 18-1-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : þnuhðh. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 21-30 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 20-29 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 14-50 MkwÄe ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.).

fhý : ðrýs/ rðr»x/ çkð. Þkuøk :þq¤ f. 09-03 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 14-50Úke þY. * rðrü (¼ÿk) f. 10-32Úke 2130. * çkwÄ yMík (÷kuÃk) Ãkqðo rËþk{kt. * {nk ÔÞríkÃkkík f. 11-31Úke 2205. * {wÂM÷{ yk¾ehe [nuh þkBçkk. [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk {kÃkýe, rzÙ®÷øk, s¤kþÞLke {hk{ík- çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh {kxu þw¼ rËðMk. yksu ÷kuLk, fhs, Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 1330

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË MktËuþ 1

¾k

2

1547 3

4

{k

8

5

6

9 11

12 14

16

17 21

24

30

23

26

29

31

34

22

25 28

15

18

20

27

7

10

13

19

÷kufòøk]ríkÚke nkìÂMÃkx÷{kt «Mkqrík fhkðLkkhLke MktÏÞk ðÄe

{nuþ hkð÷

{u»k ykŠÚkf ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. MLkune-MðsLkLkku y.÷.E. MkkÚk-Mknfkh {u¤ðe þfþku.

32 35

ykze [kðe (1)ËkMke, Mkurðfk (3) (4) Mkuðk [kfhe (4) (8) Ãkhkuýk[kfhe (4) (10) fk{ðkMkLkk (3) (11) søkíkLkku Äýe- Ãkh{uïh (4) (13) sLkf, rÃkíkk (2) (16) rfLkkhku, Auzku (2) (17) çkq{,nktf (2) (18) þeþku (3) (19) MkqÍ, Mk{sý (4) (21) ¾kxðwt íku, ÷k¼ (2) (22) Íeýkt ÃkktËzkt (2) (24) fMíkh, Äq¤ (2) (25) Mkuðf (2) (26) fkÃkkfkÃke, ¾qLkhuS (3) (28) yuf Mkqfku {uðku (3) (30) MkqíkhLke yktxe (2) (32) íkkhLkkh, yuf hkûkMk (3) (34) íkeh, çkký (2) (35) «íkkÃk, Þþ (3) (36) ykïkMkLk, rðïkMk (3)

33 36

Q¼e [kðe (1) ¾k{kuþe (3) (2) rËðMk (2) (3) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4) (5) h{kLkkÚk, h{kÃkrík (3) (6) ykhk{, rðMkk{ku (3) (7) «Mkqrík, Mkwðkðz (3) (9) LkMk, ð÷ý (2) (12) ËeÃk, Ëeðku (3) (13) íkÆLk, rALLk r¼LLk (4) (14) y÷{khe (3) (15) fÕÃkktík, yk¢tË (4) (16) yøkLk, Ëuðíkk (2) (17) ®n{ík (2) (20) ykùÞo, fuh (3) (21) ytøkík, rðrþü (2) (23) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3) (25) Ëh, ®f{ík (2) (26) yþw¼, {whík (4) (27) ÷kuxku (3) (29) yLkkh, yuf V¤ (3) (31) f]rºk{ Íuh (2) (33) fMkkuxe, Mk¥ð (2)

rMkrð÷{kt økík ð»ko Ëhr{ÞkLk «MkqríkLkk 3250 fuMkku LkkUÄkÞk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt økík ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk swËe swËe çke{kheyku íkÚkk yLÞ fuMkkuLku ÷ELku fw÷ ºký ÷k¾Úke Ãký ðÄw ËËeoykuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. su{kt

øk¼oðíke {rn÷kykuLke «MkwríkLkk fuMkkuLke MktÏÞk Ãký ½ýe Ÿ[e LkkUÄkðk Ãkk{e Au. ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk rMkrð÷{kt ze÷uðheLkk fw÷ ºký nòhÚke Ãký ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk Au.

rMkÍurhÞLkLkk 480 yLku Lkku{o÷ rzr÷ðheLkk 2761 fuMk LkkUÄkÞk økkt Ä eLkøkh rMkrð÷ nkì  MÃkx÷Lkk ÷u ç kh rð¼køk{kt Úkíke «MkwríkykuLke MktÏÞk ½ýe ðÄe sðk Ãkk{e Au . rMkrð÷ økkÞLkufku÷kuSMx íkçkeçk zkì. hkfuþ Ãkxu÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh ÷kufku{kt Ëðk¾kLkk{kt «Mkw r ík fhkððk çkkçkíkLke òøk]íkíkk ðÄe hne Au. yíÞkh Mkw Ä e ykMkÃkkMk{kt Ëðk¾kLkk íkÚkk zkì õ xhku L ke yMkw r ðÄkLkk fkhýu økú k BÞ «Ëuþku{kt økk{Lke ËkÞýku îkhk s {rn÷kykuLke «Mkwrík fhkððk{kt ykðíke níke. su{kt çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh {kíkk {kxu «Mkw r íkLke ðuËLkk yMkÌk çkLke síke. ½ýe ð¾íkíkku ykðe «Mkw r íkyku { kt fkuEÃký «fkhLke íkk÷e{ rðLkkLkk ÷ku f ku L ke {ËË ÷u ð k{kt ykðíke níke. suLkk fkhýu çkk¤f íkÚkk {kíkk çktLku {kxu òu¾{ hnuíkwt níkwt. íku{s «Mkwrík ð¾íku {kíkk íku{s

÷køke Au . yk WÃkhkt í k økú k BÞ «Ëu þ ku { kt Ãký {{íkk fu L ÿku MÚkÃkkÞk çkkË {rn÷kyku L kk øk¼oðíke ÚkðkLkk Mk{ÞÚke ÷ELku çkk¤f sL{Þk çkkË Ãký hMkefhý MkrníkLke MkwrðÄkyku økk{zkyku{kt WÃk÷çÄ Úkíkk «Mkw í kkyku L ku yk çkkçkík{kt {ËË {¤ðk ÷køke Au. ðíko { kLk{kt ykðe ÷ku f òøk] í kíkkLkk fkhýu nkìÂMÃkx÷ku{kt Úkíke «MkwríkykuLke Mkt Ï Þk ðÄe hne Au su { kt økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk rMkÍu h eÞLkÚke fhðk{kt ykðu ÷ ze÷u ð heLkk 480 íkÚkk Lkku { o ÷ ze÷uðheLkk 2761 sux÷k fuMkku LkkU Ä kðk ÃkkBÞk Au . «Mkw r íkLkk fu M kku { kt Úkíkk ðÄkhk Ãkøk÷u rMkrð÷{kt MkkÄLkku íkÚkk MkwrðÄk{kt Ãký ðÄkhku Úkíkku òu ð k {éÞku Au.

økktÄeLkøkh rMkrð÷ «Mkqrík fhkððk{kt hkßÞ{kt çkeò MÚkkLku hkßÞLke swËe swËe Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷ku{kt Úkíke «MkwríkykuLke MktÏÞkLke árüyu økktÄeLkøkh rMkrð÷ hkßÞ¼h{kt çkeò MÚkkLku Au. rMkrð÷Lke yk Mkkhe fk{økehe çkË÷ hkßÞ Mkhfkh îkhk nkEyuMx ze÷uðhe ELk ÞhLkku çkeòu ¢{Lkku yuðkuzo økktÄeLkøkh rMkrð÷Lku økík ð»kuo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkk¤fLkk {hýLkwt «{ký Ãký ½ýwt ðÄw LkkUÄkíkwt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw fwþ¤ íkçkeçkkuLke MkuðkLke MkkÚku ÷kufku{kt òøk]íkíkk ðÄðk MkkÚku {ku x k ¼køkLke «Mkw r íkyku fwþ¤ íkçkeçkkuLke Lksh nuX¤ Úkðk

ÃkuELk rf÷hÚke rVrÍÞkuÚkuhkÃke íkhV ð¤íkk òøk]ík Lkkøkrhfku Xtze ðå[u rMkrð÷{kt rVrÍÞkuÚkuhkÃke {kxu ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄe

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh rþÞk¤kLke XtzeLkk Ãkøk÷u ðk, Mkkt Ä k íkÚkk MLkkÞw L kk Ëw : ¾kðkLke Mk{MÞk ðÄíkk økktÄeLkøkh rMkrð÷Lkk rVÍeÞku Ú ku h kÃkeLkk rð¼køk{kt ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄe sðk ÃkkBÞku nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. rþÞk¤kLke Éíkw Mkk{kLÞ heíku þheh {kxu íktËwhMík íkÚkk MfqŠíkLke rMkÍLk økýðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw íkuLke çkeS çkksw yu Au fu XtzeLkk rËðMkku{kt ytøkku ÍfzkðkLke Mk{MÞk Ãký Mkk{kLÞ ÚkE síke nkuÞ Au. økktÄeLkøkh{kt íkksuíkh{kt Ãkze hnu÷e Xt z eLkk Ãkøk÷u {ku x e ô{hLkk Lkkøkrhfku{kt MkktÄkLkku Ëw:¾kðku MLkkÞw ÍzfkE sðk, çku f Ãku E Lk su ð e Mk{MÞkLkk fuMkku ðÄe hÌkk Au. suLke Mkk{u hûký {u ¤ ððk yu ÷ ku à ku Ú kef ÃkuELk fe÷h ËðkykuÚke ÷kufku Mktíkku»k {kLkíkk nku Þ Au . Ãkht í kw nðu ÃkkxLkøkhðkMkeyku{kt yk «fkhLke Mk{MÞkyku çkkçkíku òøk]íkíkk ykðíke òu ð k {¤e Au . su L kk Ãkøk÷u økkt Ä eLkøkh rMkrð÷ nkì  MÃkx÷Lkk rVÍeÞkuÚkuhkÃke rð¼køk{kt rþÞk¤k rËðMkku Ëhr{ÞkLk MkktÄkLkk Ëw:¾kðk suðe Mk{MÞkykuLku ÷ELku ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. su { kt MLkkÞw íkÚkk Mkkt Ä kLkk Ëw:¾kðk {kxu Mkkuxo ðuð zkÞkÚkuo{e íkÚkk ELVkuhuz rfhýku ðzu MkkhðkhLke

ÃkØrík Mkkhe hkník Úkíke nkuðkLkwt {w ÷ kfkíkeyku y u sýkÔÞw t níkw t . íkksu í kh{kt rVÍeÞku Ú ku h kÃke rð¼køk{kt ðÄíke síke Mkt Ï Þk çkkçkíku rð¼køkLkk rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx zkì. sÞtíke¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufku{kt òøk]rík ðÄíkk þkherhf fMkhíkku îkhk Mkkhðkh {u ¤ ððk ÷kufku rVÍeÞkuÚkuhkÃkeLkku Mknkhku ÷E hÌkk Au. su{kt Mkk{kLÞ rËðMkku{kt 150Lke ykMkÃkkMk hnuíke Mkexªøk Mkk{u íkksu í kh{kt Xt z e ÃkAe {w ÷ kfkíkeyku L ke Mkt Ï Þk ðÄíkk «ríkrËLk 250 Úke 270 sux÷k MkexªsLke MktÏÞk LkkUÄkE hne Au.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

½-ËkuZ ÃkkMku rMÃkz çkúufMkoLkk y¼kðu yfM{kíkLke Ënuþík økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh ½-{køko Ãkh ½-ËkuZ LkSf MÃkez çkúufMkoLkk y¼kðu hkusçkhkus yfM{kíkku MkòoÞ Au. økrík rLkÞtºkýLkk y¼kðu çkuVk{ síkk ðknLkkuLkk ÷eÄu Mku-2 yLku 3Lkk ¢kuMk ÃkkuELx LkSf {køko Mk÷k{íkeLke árüyu òu¾{e r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au. MÚkkrLkf hneþku îkhk Ãký ynª MÃkezçkúufMko çkLkkððkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh yÂMíkíð{kt ykðu÷k ¢kuMk ÃkkuELx {køko Mk÷k{íkeLke árüyu yíÞtík òu¾{e nkuðkLkku Mkqh WXðk ÃkkBÞku Au. {wÏÞ {køkkuo Ãkh ðknLkkuLke økrík rLkÞtºký{kt hk¾ðkLke ðkík rðMkhkE Au. íÞkhu {wÏÞ {køkkuo ÃkhLkk ¢kuMk hkuz Ãkh øk{u íÞkhu òLk÷uðk yfM{kík MkòoÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. ½{køko Ãkh fkuxo Mktfw÷Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køk íkhV sðkLkk ¢kuMk ÃkkuELx Ãkh Ãký ykðe s ÂMÚkrík Au. xÙkVefLkwt ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk Lk Úkíkk ÃkefyðMko{kt yfM{kíkku MkòoÞ Au. ßÞkhu ½-ËkuZ LkSf Ãký Mku-2 yLku 3Lkk yktíkrhf hMíkk ÃkhÚke {wÏÞ ½-{køko Ãkh ykðíkk ðknLk[k÷fku ½ýeðkh yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku Au. {wÏÞ {køko Ãkh økrík rLkÞtºkýLke yiMke fe íkiMke fhe çkuVk{ Ëkuzíkk ðknLkkuLke økríkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk ½ hkuz LkSf MÃkezçkúufMko çkLkkððkLke ÷køkýe «çk¤ çkLke Au.

Mkufxh-7{kt ykðu÷k hýAkuzhkÞS {trËh ¾kíku íkk. 18{e çkwÄðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kf Ëhr{ÞkLk ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk Mð. LkkLkfËkMkS ykuÄðËkMkS MkkÄwLkk M{hýkÚkuo fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mk{Mík çkúñkfw{kheÍ Ãkrhðkh «òrÃkíkk çkúñk çkkçkkLke 42{e ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku íkk. 18{e çkwÄðkhu rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu. su{kt rðïLkk 137 Ëuþku{kt 8500 Mkuðk fuLÿku W¼k fhðk{kt ykðþu. íku{kt Lkð ÷k¾Úke ðÄw ¼kEyku-çknuLkku rðïþktrík {kxu y¾tz Þkuøk íkÃkMÞk fhðk{kt ykðþu.

Mku-13Lke «kÚkr{f þk¤k Lkt.2{kt ÃkíktøkkuíMkð QsðkÞku

Mkufxh-13Lke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k Lkt. 2 ¾kíku ÃkíktøkkuíMkðLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Äkuhý-1Úke 8Lkk çkk¤fkuLke MkkÚku MkkÚku rþûkfkuyu Ãký ¼køk ÷ELku çkk¤fkuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. íÞkhçkkË ÄkuhýËeX «Úk{ yLku çkeò Lktçkhu ykðu÷k çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. yu{ þk¤kLkk yk[kÞo þkhËkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

MkkËhk {nkrðãk÷Þ{kt hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkË Þkuòþu

økwshkík rðãkÃkeX Mkt[kr÷ík {nkËuð ËuMkkE økúk{ Mkuðk {nkrðãk÷Þ MkkËhk, økwshkík MkkrníÞ yfkË{e yLku ÞwSMkeLkk MknÞkuøkÚke rºkrËðMkeÞ hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkË MkkËhk {nkrðãk÷Þ ¾kíku ykøkk{e íkk. 20{eÚke íkk. 22{e Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. su{kt MkkrníÞ yLku rMkLku{k{kt EríknkMkLkwt rLkYÃký rð»kÞ WÃkh íks¿kku îkhk ÃkrhMktðkË Þkuòþu. íkuðwt ÃkrhMktðkËLkk MktÞkusf zkì. æðrLk÷ Ãkkhu¾u sýkÔÞwt Au.

Mkwzkufw

9 7

5 1 2 8 6 8 1 5 7 8 1 3 5 7 4 4 1 9 2

{kLkrMkf ûkrík Ähkðíkk çkk¤fkuyu ÃkíktøkkuíMkðLke {ò {kýe

h[Lkkí{f yr¼øk{ xÙMx Mkt[kr÷ík MkËT¼kð {kLkrMkf MðkMÚÞ fuLÿ økktÄeLkøkh Mkufxh-13 ¾kíku MktMÚkkLkk {kLkrMkf ûkrík Ähkðíkk çkk¤fku {kxu W¥khkÞý rLkr{¥ku ÃkíktøkkuíMkð WsðkÞku níkku. su{kt MÃku~Þ÷ çkk¤fkuyu Ãkíktøk [økkððkLke MkkÚku MkkÚku s÷uçke, ôrÄÞwt suðe ðkLkøke ykhkuøke

1 7 5 3 4 9 2 8 6

6 8 9 2 1 7 5 4 3

2 3 4 8 5 6 9 1 7

4 6 8 7 9 2 1 3 5

3 1 7 4 6 5 8 2 9

5 9 2 1 3 8 7 6 4

9 5 1 6 2 4 3 7 8

8 4 3 9 7 1 6 5 2

7 2 6 5 8 3 4 9 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

{kuxe MktÏÞk{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

Ënuøkk{,íkk.17 økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ þnuh{kt {kuzkMkk nkEðu Ãkh ykðu÷ rLk÷ftX {nkËuðLkk {trËh ¾kíku yks hkus MkðkhLkk Ënuøkk{ íkk÷wfk Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt rîríkÞ {nkMkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku yk{trºkík {nu{kLkkuLke MkkÚku MkkÚku ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kEçknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkk÷iÞk LkSf ykðu÷ rLk÷ftX {nkËuðLkk {trËh ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷ Mk{Mík ÃkkxeËkh Mkt{u÷Lk{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷k ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yæÞûk fwtðhS Ãkxu÷

Mkrník yLkuf {nkLkw¼ðkuyu WÃkÂMÚkrík hne ÃkkxeËkh Mk{ksLku MktøkXeík ÚkE fu¤ðýe,ykhkuøÞ yLku Mkk{kSf MkæÄhíkk {kxu þwt fhe þfkÞ íku rðþu nksh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkkuLku rðøkíkðkh Mk{s ykÃke níke. yk «Mktøku ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yLkuf yøkúýeyku Ãký ¾kMk nksh hÌkk níkk. Mk{økú Mkt{u÷LkLku økktÄeLkøkh rsÕ÷k Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLkk W.«{w¾ ËþhÚk¼kE Mke.y{eLk íkÚkk {nk{tºke nMk{w¾¼kE yuLk.Ãkxu÷ yLku Ënuøkk{ íkk÷wfk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku yøkúýeykuyu ¼khu snu{ík WXkðe MkV¤ çkLkkÔÞwt níkwt.

ÃkkxýÃkwhk yLku ykòu÷{kt 3Ãk ÷k¾Lkk fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý MkhËkh ykðkMk,ykhku Ã÷kLx, ÃkkEÃk ÷kELkLkku Mk{kðuþ Vkuxku k yþkuf [kiÄhe

{kýMkk,íkk.17 økktÄeLkøkh{kt {kýMkk rðÄkLkMk¼kLke ¾k÷e Ãkzu÷ çkuXfLke Ãkuxk [qtxýeLke íkkhe¾ ònuh ÚkkÞ yLku ykËoþ yk[kh Mkrníkk ÷køkw Ãkzu íku Ãknu÷k {kýMkk íkk÷wfk{kt rðrðÄ rðfkMk fk{kuLkwt ÷kufkÃkoý fhðkLkwt yLku Lkðk fk{kuLkwt ¾kík {qnqoík fhðkLke {kuMk{ Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e nkuÞ íku{ sýkE hÌkwt Au. yksu {kýMkk íkk÷wfkLkk ÃkkxýÃkwhk yLku ykòu÷ økk{ ¾kíku rðrðÄ rðfkMk fk{kuLkk ÷kufkÃkoýLkku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ÃkkxýÃkwhk økk{ ¾kíku Y.hÃk ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ MkhËkh Ãkxu÷ ykðkMk ÞkusLkkLke MðŠý{ fku÷kuLkeLkk {fkLkkuLkwt ÷kufkÃkoý hksÞLkk Ãkt[kÞík {tºke Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík økúk{sLkkuLku þwæÄ ÃkeðkLkwt Ãkkýe WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku nuíkwÚke Y.h ÷k¾Lkk ¾Þuo íkiÞkh ÚkÞu÷ ykhku Ã÷kLx yLku 7 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ ÃkeðkLkk ÃkkýeLke LkrðLk

ÃkkEÃk ÷kELkLkwt Ãký ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk WÃkhktík ykòu÷ økk{ ¾kíku rððufkÄeLk ÞkusLkk ytíkøkoík íkiÞkh ÚkÞu÷ {rn÷kyku {kxuLkk MLkkLkøk]n yLku økxh ÷kELkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞtw níkwt. yk «Mktøku Ãkt[kÞík {tºke Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷u ykðLkkhk rËðMkku{kt MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku{kt {kýMkk íkk÷wfkLku Vk¤ððk{kt ykðu÷ Lkkýkt yLku íkuLkkÚke {kýMkk íkk÷wfk{kt nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh rðfkMk fk{kuLke YÃkhu¾k ykÃke {kýMkk íkk÷wfkLke rMkf÷ çkË÷e Lkk¾ðk{kt ykðþu íku{ sýkkÔÞw níktw. yk «Mktøku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe økktÄe, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yu{.fu Ãkxu÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷,WÃk «{w¾ ¼hík [kiÄhe,yu.Ãke.yu{.Mke {kýMkkLkk [uh{uLk {nuþ¼kE Ãkxu÷ ,rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ þfwtík÷kçkuLk Ãkxu÷ Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku WÃk ÂMÚkík hÌkk níkk.

W¥khkÞý ÃkðoLke {ò {kýe níke. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk íkÚkk Mkt[k÷Lk MktMÚkkLkk yk[kÞo hr{÷kçkuLk S. Ãkxu÷ íkÚkk rþrûkfk [trÿfkçkuLk ze.rLkLkk{k fhkÞwt níkwt.

2000 rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuyu hMkkÞý yki»kÄeLkku ÷k¼ ÷eÄku

økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt ykÞwðuorËf Ëðk¾kLkk îkhk 60 ð»koÚke ðÄw ðÞLkk rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuLku hMkkÞý yki»kÄLke økku¤eyku ykÃkðk{kt ykðe hne Au. su{kt Mkufxh-22Lke Mkhfkhe ykÞwðuoË nkìÂMÃkx÷ îkhk swËe swËe søÞkyu fuBÃk ÞkuS yk yki»kÄLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 2000 sux÷k rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuyu yk hMkkÞLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk fk{økehe{kt nkìÂMÃkx÷ íkhVÚke ðiã VkÕøkwLk¼kE íkÚkk ðiã ¼kðuþ¼kE Mkuðk ykÃke hÌkk Au. ßÞkhu nsw ðÄw ÷kufku yk MkuðkLkku ÷k¼ ÷u íkuðwt nkìÂMÃkx÷Lkk ðiã Ãkt[f{o rËLkuþ[tÿ yu[. Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt.

yðMkkLk LkkUÄ

Mð. Mk{íkkçkuLk søkSðLk¼kE YÃkuhkLkwt çkuMkýwt íkk. 19{e økwÁðkhu 9 Úke 11 f÷kf Ëhr{ÞkLk MÚkkLkðkMke siLk WÃkk©Þ, Ã÷kux Lkt. 533, Mkufxh22 ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 945Lkku Wfu÷

946

6 3

økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh ½-1Úke øk-1 ðå[uLkk {køko ykMkÃkkMkÚke ÍqtÃkzÃkèe Ëqh fhe VqxÃkkÚk çkLkkððkLkwt fk{ nkÚk Ähðk íktºk Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe Au. þnuh{kt VqxÃkkÚk rLk{koýLke fk{økehe ÃkkA¤ fhkuzkuLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu «Úk{ íkçk¬k{kt {wÏÞ çku {køkkuo ykMkÃkkMk VqxÃkkÚkLke yk¼k W¼e fhkÞk çkkË nk÷ VqxÃkkÚk rLk{koý yLðÞu çkeò íkçk¬kLke fk{økehe Ãký «økrík nuX¤ Au. ykðk Mktòuøkku{kt þnuhLkk LkðrðfrMkík rðMíkkh{kt fux÷kf ¼køk{kt VqxÃkkÚkLkwt fk{ íðrhík nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe «çk¤ {ktøk WXðk Ãkk{e Au. Mku-3 LÞq ðMkknz {tz¤Lkk {nk{tºke çke.ðe. Ãkxu÷u yk ytøku hsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ½-1Úke øk-1 ðå[uLkku Mkufxh-3 yLku LÞq ðå[uLkku {køko MkkÚku x[ ÚkkÞ Au. yk {køko ykMkÃkkMk nsw MkwÄe VqxÃkkÚk çkLkkððkLkwt fk{ nkÚk ÄhkÞwt LkÚke. yk rðMíkkh{kt ðknLkkuLke yðh sðh Ãký ðÄw «{ký{kt hnu Au. ßÞkhu {ku‹Lkøk ðkufMkoLke MktÏÞk Ãký rðþu»k nkuðkÚke yfM{kík ÚkðkLkku ¼Þ hnu Au. yk rðMíkkh{kt Mkufxh-3yu LÞq íku{s ½-1 fkuLkoh LkSf ÍqtÃkzk ðMkkník Ãký yÂMíkíð{kt ykðe Au. suLkk ÷eÄu øktËfe MkneíkLkk yLkuf «&™ku Ãký WËT¼ÔÞk Au. ½-1 Úke øk-1Lkk yk {køko Ãkh íðrhík VqxÃkkÚk rLk{koýLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe «çk¤ {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Mku-7 hýAkuzhkÞS {trËhu yksu ykLktËLkku økhçkku

rðï þktrík {kxu y¾tz Þkuøk íkÃkMÞk fhkþu

4 9

½-1 Úke øk-1 ðå[u VqxÃkkÚk çkLkkððk hneþkuLke Wøkú {køkýe

LÞqÍ Ënuøkk{ þnuh{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

çkúuMx fuLMkh {kxu òu¾{e ÃkuhkçkuLMkÞwõík «kuzõxTMk rzykuzÙLxLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku fkhýu çkúuMx fuLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. fkuMx{urxõMk «kuzõx, rzykuzÙLx WÃkhktík fux÷ef Vqz «kuzõxTMk yLku Vk{koMÞwrxfÕMk «kuzõxTMk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt r«Íðuorxð fur{fÕMk MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yk çkÄe ðMíkwykuLkk yrLkÞtrºkík WÃkÞkuøkLku fkhýu {rn÷kyku{kt çkúuMx fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkkLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au. {kuxk ¼køkLkk {kuRùhkRÍh, þu®ðøk ¢e{, {ufyÃk, xu®Lkøk ÷kuþLk yLku xqÚkÃkuMx{kt ÃkuhkçkuLMk Lkk{Lkk

fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk r«Íðuorxð íkhefu fhðk{kt ykðu Au.

MktþkuÄLkLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu ÃkuhkçkuLMkLku fkhýu

ykuMxÙkuSLk Lkk{Lkk nku{kuoLk ðÄw «{ký{kt †ðu Au. çkúuMx fuLMkh Úkðk {kxu ykuMxÙkuSLkLke ðÄw Ãkzíke {kºkk Ãký yuf fkhýYÃk Au. yuðwt LkÚke fu {kºk yk çkÄe «kuzõxTMkLkk yríkhufLku fkhýu s çkúuMx fuLMkh ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw çkúuMx fuLMkh Úkðk {kxu su Ãký fkhýku Au íku{kt ÃkuhkçkuLMk yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ykuMxÙkuSLkLke ð]rØ Ãký sðkçkËkh Au, íkuÚke yk çkÄe «kuzõxTMkLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku xk¤ku yLku çkúuMx fuLMkh {kxu sðkçkËkh {n¥ðLkk Ãkrhçk¤Úke hûký {u¤ðku.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ¾krË{k (4) Mkh¼hk (8) {Lkðh (10) nðMk (11) søkËeþ (13) íkkík (16) ykhku (17) nkf (18) çkkx÷ku (19) økíkkøk{ (21) ¾kx (22) Ãkk÷e (24) hs (25) ËkMk (26) fík÷ (28) çkËk{ (30) ÷øk (32) íkkhf (34) þh (35) {rn{k (36) íkMkÕ÷e. * Q¼e [kðe : (1) ¾k{[e (2) rËLk (3) {kðsík (5) h{uþ (6) hkník (7) «Mkð (9) høk (12) ËeÃkf (13) íkkhkuíkkh (14) fçkkx (15) ð÷kuÃkkík (16) ykøk (17) nk{ (20) øksçk (21) ¾kMk (23) ÷e÷{ (25) Ëk{ (26) f{qhík (27) f÷þ (29) Ëkz{ (31) økh (33) fMk.


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

Mkhfkhe íkçkeçkku Mk¤økíkk «&™u WÃkðkMk fhðkLkk níkk

íkçkeçkkuLkku WÃkðkMk Ãkh sðkLkku fkÞo¢{ MLkunr{÷Lk{kt VuhðkÞku økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økwshkík ELk MkðeoMk zkuõxh yuMkkuMkeyuþLkLkk 1500 sux÷k Mkhfkhe zkuõxhku îkhk íku{Lkk rðrðÄ «&™kuLku ÷ELku íkk.17{e òLÞwykheLkk hkus «ríkf WÃkðkMk Ãkh sðkLke

r[{fe ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu íkuykuLkk «&™ku çkkçkíku nfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkðíkk økktÄeLkøkh{kt yksu yuMkkurMkyuþLkLkk 1500 sux÷k zkuõxh ELVkurMkxe ¾kíku {¤e ykhkuøÞ {tºke MkkÚku «&™ku çkkçkíku økkuce fhe níke.

hkßÞ¼h{ktÚke 1500 sux÷k íkçkeçkku ELVkurMkxe ¾kíku ¼uøkk ÚkÞk økw s hkík hkßÞ{kt Vhs çkòðíkk Mkhfkhe zkuõxhku îkhk íku { Lkk rðrðÄ «&™ku L ku ÷ELku Mkhfkh Mk{ûk ðkhtðkh hsqykík fhíkk hÌkk Au. Ãkhtíkw Mkhfkh îkhk yk çkkçkíku fkuE ÞkuøÞ Ãkøk÷k Lk ÷u ð k{kt ykðíkk økw s hkík ELk Mkðeo M k zku õ xMko yu M kku r Mkyu þ Lk îkhk ËkuZ {kMk yøkkW ykhkuøÞ rð¼køkLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXðe íkk.17{e òLÞw y kheLkk hku s økktÄeLkøkh ¾kíku «ríkf WÃkðkMk fhðkLke EåAk ÔÞõík fhe níke.

su L kk Ãkøk÷u hkßÞ ykhku ø Þ rð¼køk îkhk økík 7{e òLÞw y kheLkk hku s yMkku r Mkyu þ LkLkk r«ÂLMkÃk÷ Mku ¢ u x he MkrníkLkk zku õ xMko L ku økktÄeLkøkh ¾kíku çkku÷kðe íkykuLkk «&™ku çkkçkíku ÞkuøÞ fhðkLke çkktnuÄhe ykÃke níke. su{kt Mkhfkhe zkuõxMkoLkk «&™kuLkwt rð&÷u»ký fhe ÞkuøÞ «&™ku çkkçkíku ÞkuøÞ fhðkLkwt sýkðíkk yuMkkurMkyuþLkLku «ríkf WÃkðkMk fkÞo¢{ {kufwV hk¾eLku íkk.17{eLkk hku s økkt Ä eLkøkh

¾kíku ykhkuøÞ rð¼køk MkkÚku çkuXík ÞkusðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. suLkk Ãkøk÷u íkk.17{eLkk hku s ELVkurMkxe ¾kíku hkßÞLkk 1500 sux÷k Mkhfkhe zkuõxhku {éÞk níkk. su{kt ykhkuøÞ {tºkeyu MkkÚku {¤eLku íkuykuLke Mk{MÞk çkkçkíku rLkhkfhýLke ¾kíkhe ykÃke zku õ xMko L kk yLÞ rð¼køkku Mkt ç kt r Äík «&™ku çkkçkíku Ãký MknkÞíkk fhðkLkwt sýkðíkk yk çkuXf MLkun r{÷LkLkk ¼køkYÃku Ãkqýo ÚkE níke.

MkhËkh Ãkxu÷ ykuÃkLk r¢fux [uBÃkeÞLkþeÃk

r¢fux xqLkko{uLxLkk çkeò rËðMku hkuÞ÷ E÷uðLkLkku ¼ÔÞ rðsÞ 10 ykuðh{kt 76 hLk fhe nkEyuMx Mfkuh LkkUÄkÔÞku

økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh MÃkkuxoMk ykuV RÂLzÞk ykÞkuSík MkhËkh Ãkxu÷ ykuÃkLk [uBÃkeÞLkþeÃk r¢fux xwLkko{uLx{kt [uBÃkeÞLkþeÃkLkk çkeò rËðMku fw÷ Mkkík {u[ku h{kE níke. su{kt hkuÞ÷ E÷uðLk xe{u 10 ykuðh{kt 76 hLk fhe nkEyuMx Mfkuh LkkUÄkÔÞku níkku. suLke Mkk{u sÞ {kíkkS E÷uðLkLke xe{Lke 43 hLku nkh ÚkE níke. xwLkko{uLxLkk çkeò rËðMkLkk ytíku fw÷ 12 {u[ku h{kE [qfe Au. økktÄeLkøkh Mkuõxh-11 ¾kíku h{kE hnu÷e yk xwLkko{uLx{kt fw÷ 32 xe{ku ¼køk ÷E hne Au. su{kt íkk.16Lkk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Úkkt¼÷u çkktÄe

rðf]ík nk÷ík{kt ÚkE síkkt íkuLkku [nuhku Ãký yMÃkü ÚkR økÞku níkku. rMk{u L xLkku Úkkt ¼ ÷ku Lkðku sýkíkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt [k÷íkk VuLMkªøk fk{ ðk¤e søÞkykuLke ÞkËe ÷E íku rðMíkkhLke MÚk¤ íkÃkkMk Ãkku÷eMku þY fhe Au. økwLkku çkLÞkLkwt MÚk¤ {¤e òÞ íkku íÞktÚke Ãkku÷eMkLku fkuE Ãkwhkðku nkÚk ÷køku yLku ÞwðkLkLke yku¤¾ ÚkE òÞ íkku níÞkhkyku ÃkfzkE òÞ íkuðe þõÞíkk Au. z¼kuzk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe {] í kËu n Lku Ãkku M x{ku x o { {kxu y{ËkðkË rMkrð÷ nku  MÃkx÷Lke yuõMkÃkxo xe{ ÃkkMku {kuf÷e ôze íkÃkkMk þY fhe Au.

{kýMkk{kt ºký

ÚkE økÞu÷k {íkËkhkuLkk Lkk{ f{e

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

f÷ku÷{kt ËËeoLkkt

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ MktfÕÃk huMkezuLMke{kt hnuíkk f÷kðíkeçkuLk «u{[t˼kE Ãkt[k÷ (W.ð.yk.47) økík íkk.13/1/1hLkk hkus çkkuheMkýk ÃkkMku hMíkku yku¤tøke

Happy Birthday fkÔÞk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk: ½ð÷fw{kh {B{e: MkkuLk÷çkuLk sL{ íkk: 18-11-111 Íkf,íkk.Ënuøkk{ æðLke ÃkÃÃkk: ½Lk~Þk{¼kE {B{e: rLkr{»kkçkuLk sL{ íkk: 17-11-007 {fk¾kz, {kýMkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

çÞwhku ykurVMk :

Wå[íkh {kæÞr{fLkk 16 rðfÕÃkkuLke Ãkheûkk ÷uðkE níke

økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e rþûkf yr¼Yr[ fMkkuxeLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt rsÕ÷kLkk 15418 W{uËðkhku{ktÚke 7222 W{uËðkhku Wíkeýo Úkíkk Ãkrhýk{ 46.84 xfk ykÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kLkk 16 rðfÕÃkkuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kLkk rþûkf {kxuLke rþûkf yr¼Yr[ fMkkuxe íkk.18-1211Lkk hkus ÷uðk{kt ykðe níke. yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykshkus «rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt hkßÞLkwt Ãkrhýk{ {kºk 48.68 xfk s ykÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Ãkheûkk {kxu økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS, yÚkoþkMºk, økrýíkþkMºk, hMkkÞý rð¿kkLk, ¼kiríkf rð¿kkLk, Sð rð¿kkLk, MktMf]ík,

fkuBÃÞw. yuÂLs. ÞwðkLku yøkBÞ fkhýkuMkh SðLk xqtfkÔÞwt (Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷,íkk.17

yuMk.çke.[u÷uLsh xe{Lkk ¾u÷kzeyku {kºk 29 hLk fheLku yku÷ykWx ÚkE síkk nu÷eÃkuzLkku ykMkkLk rðsÞ ÚkÞku níkku. Ãkkt[{e {u[ ðk½u÷k E÷uðLk íkÚkk EÿeMk E÷uðLk ðå[u h{kE níke. su{kt EÿeMk xe{Lkk çkku÷h ¼hík Xkfkuhu 6 rðfux ÍzÃke ELÿhks xe{u 47 hLk fhe yuf hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu çkÃkkuh çkkËLke ytrík{ çku {u[ku{kt {nkí{k økktÄe-2 xe{Lkk 32 hLk Mkk{u økwshkík E÷uðLkLkk 34 hLk íkÚkk xkEøkh E÷uðLkLkk 61 hLk Mkk{u y{ËkðkË E÷uðLku 62 hLk fhe rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

f÷ku÷{kt ykðu÷ huð÷uÃkqðoLke {Úkwhuþ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {kS fkWLMke÷hLkk Ãkwºk yLku fkuBÃÞwxh yutSLkeÞh ÚkÞu÷k h4 ð»koLkk ÞwðkLku yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ã÷krMxfLke Ëkuhe ðzu øk¤u VktMkku ¾kE ykÃkÄkík fhe ÷uíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu nkunk MkkÚku yuhhkxe Vu÷kE økE níke çkLkkð çkkË Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkqðoLke {Úkwhuþ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk {kS fkWLMke÷h

ÚkðkLku fkhýu yk ½xkzku Mkk{u ykÔÞku Au. Mkk{kLÞ heíku [qtx{e Ëhr{ÞkLk {íkËkhÞkËe{kt AçkhzkLkk ykûkuÃkku fhLkkh hksfeÞÃkûkku yíÞkh rLk»¢eÞ Au . ðÄw { kt {kýMkk fkuLMxexâqLMke{kt ºký nòh sux÷k {íkËkhkuLkku ½xkzku ¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLku {kxu ®[íkkí{f Au. AuÕ÷e [kh x{oÚke {kýMkk çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku fçkòu Au. Ãkhtíkw SíkLke MkhMkkELkku íkVkðík {kºk çku Ú ke yZe nòh MkwÄeLkku s hÌkku Au. yíÞkh MkwËe fkUøkúuMkLkku swÚkðkË {kýMkk çkuXf {kxu òu¾{e çkLÞku Au. Ãkhtíkw SíkLkk íkVkðíkLkku økk¤ku Lk®nðík hÌkku nku ð kÚke {íkËkhku L kku yk ½xkzku Ãkuxk[qtxýeLkk Ãkheýk{ Ãkh yMkh ÃknkU[kzþu íkuðwt [qtxýe rð&÷u»kýkuLkwt {kLkðwt Au. yuf{kºk {kýMkk çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku Ãkûkku «rík»XkLkku {wÆku çkLkkðe Mkk{-Mkk{u fe[z WAk¤e hÌkk Au. Ãkhtíkwyk çktLku {wÏÞÃkûkku íkhVíke Ãký

rsÕ÷k íktºkLku ðktÄk-Mkq[Lkku {éÞk LkÚke. hkßÞ MkhfkhLke Lksh yk çkuXf Ãkh furLÿík ÚkÞu÷e Au. {kýMkk íkk÷wfk{kt Mkhfkhu Ãkuxk[qtxýeLku æÞkLku hk¾e {íkËkhku L ke ðku x çkU f Q¼e fhðk rðfkMkfk{kuLkk ¾kík{qnwíkoLkk fkÞo¢{kuLkwt yk¢{ý þY fÞwO Au. 26 òLÞw y khe «òMk¥kkf rËLkLkku rsÕ÷kfûkkLkku fkÞo¢{ Ãký {kýMkk ¾kíku Þku ò þu . ßÞkt þnu h e rðfkMk{tºke æðsðtËLk fhkðþu.

øk¤u Mknu s Ãký Wíkhíke LkÚke. MkVkE{kt rLk»V¤ fkuÃkkuohuþLk ðneðx [÷kððk{kt Ãký Mkhuyk{ rLk»V¤ Lkeðze nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au.

hnÞk níkk íÞkhu {kYríkfkhLkk [k÷fu x¬h {khíkk íkuykuLku çktLku Ãkøku íkÚkk {kuZk{kt LkkfLkk ¼køku Eòyku Úkíkk íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚkuo f÷ku÷Lke hksuþ nkuMÃkex÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt zkofxhu {rn÷kLku çktLku Ãkøk{kt Vuf[h ÚkÞkLkwt yLku Lkkf{kt Eò ÚkÞkLkwt sýkðe ykuÃkhuþLk fhðkLke ðkík fhe níke íÞkhu ËËeoLkk Mkøkk íku{Lke ðkík{kt Mk{tík ÚkÞk níkk suÚke {rn÷kLku çku rËðMk nkuMÃkex÷{kt hkÏÞk çkkË íkk.16Lkk hkus ykuÃkhuþLk {kxu ÷E økÞk níkk sÞkt ºký [kh f÷kf [k÷u÷k ykuÃkhuþLk{kt {rn÷k ËËeoLkwt {kuík rLkÃksíkk íku{Lkk Mkøkk ðnk÷kyku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku níkku yLku Vuf[hLkk ykuÃkhuþLk{kt zkofxhLke çkuËhfkheÚke {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt sýkðe nkuMÃkex÷{kt ntøkk{ku {[kðe ËeÄku níkku òuíkòuíkk{kt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k hksuþ nkuMÃkex÷ ¾kíku W{xe Ãkzíkk nkuMÃkex÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ëkuze ykðu÷ Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷E {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku.

y{kuyu nk Ãkkze níke íÞkhu zkofxhu «Úk{ ÃkøkLkk ykuÃkhuþLkLke søÞkyu çknkhÚke ykðu÷ zkofxhLku ÃkkAk sðkLkwt {kuzw Úkíkwt nkuE Ãknu÷k LkkfLkwt ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞw LkkfLkwt ykuÃkhuþLk Úkíkk ËËeoLku Lkkf ðkxu ïkMk ÷uðkLkwt çktÄ ÚkÞwt níkwt yLku {kuZk ðkxu ïkMk ÷uðkíkku níkku íÞkhçkkË zkofxhu ÃkøkLkwt ykuÃkhuþLk fhíkk íkuykuLkk ÃkÕMk hux ykuAk ÚkÞk níkk yLku yk ËhBÞkLk ykuÃkhuþLk xuçk÷ WÃkh s íku{Lkwt {kuík ÚkÞw níkwt íÞkhçkkË zkofxhku ËkuzkËkuz fhe çknkh ykðe sýkðu÷ fu ËËeoLke nk÷ík MkeheÞMk Au íkuykuLku ðuLxe÷uxh Ãkh ykE.Mke.Þw{kt ÷E økÞk níkk Ãký y{kuyu ykE.Mke.Þw {kt s òuíkk f÷kðíkeçkuLkLkwt {kuík LkeÃkS [wfÞw níkw íku{ Aíkk zokfxhkuyu íku{Lkk Sðíkk nkuðkLkwt Lkkxf fhe ¾k÷e¾k÷e ðuLxe÷uxh WÃkh hkÏÞk níkk f÷kðíkeçkuLkLkwt {kuík LkeÃksíkk y{u zkofxh Lke÷ftX Ãkkxe÷Lkku MktÃkfo fhe ÃkqAíkkA fhe níke fu Vuf[hLkk ykuÃkhuþLk{kt ËËeoLkwt {kuík LkeÃksu s Lkne íÞkh zokfxh sýkðu÷ fu zko.rð¼kçkuLk {kuËeyu

LkkfLke Eò MkeðkÞ f k u E s íkf÷eV Lk n k u í k e ykuÃkhuþLk{kt ÷E økÞk çkkË ykuÚkku zkofxhu LkkfLkwt ykuÃkhuþLk fhðw Ãkzþu íku{ fnuíkk

fkuÃkkuohuþLku Mkk{kLÞ

rLkÞ{kuLku {tsqhe {kxu Mkhfkh{kt {kuf÷e ËuðkÞk Au yLku yk Ëh¾kMík Mkhfkhu Ãký Lkk{tsqh fhe LkÚke íkuÚke íktºkyu Mk¼k VhrsÞkíkÃkýu çkku÷kððe s Ãkzu !! íkku çkeS íkhV íktºkLke Ë÷e÷ íkÆLk rðhkuÄk¼kMke òýðk {¤u u. su{kt Mk¼k ytøkuLkk rLkÞ{ku nsw MkwÄe {tsqh ÚkÞk s LkÚke íkuÚke Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf Ëh {rnLku çkku÷kððe s Ãkzu íku sYhe LkÚke !! fkuÃkkuohuþLk íktºkLke yk Ë÷e÷ rðÃkûkLkk MkÇÞkuLkk

yktfzkþk†, Mk{ksþk†, {Lkkurð¿kkLk, ¼qøkku¤, Lkk{wt yLku ðkrýßÞ, þkherhf rþûký yLku íkfoþk†Lkk rð»kÞLkk çkeyuz W{uËðkhku ÃkkMkuÚke yhS yku {tøkkððk{kt ykðe níke. yk Ãkheûkk {kxu rsÕ÷kLkk 1633 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko níkk. íku{ktÚke 15418 W{uËðkhkuyu Ãkheûkk ykÃkíkk 7222 W{uËðkhku ÃkkMk Úkíkk rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 46.84 xfk ykÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rþûkf yr¼Yr[ fMkkuxe{kt W{uËðkhu 250{ktÚke 125 økwý {u¤ððkLkk níkk. rþûkýP çkkuzo îkhk {kºk yuf s {kMk{kt Ãkrhýk{ «rMkæÄ fhe Ëuðkíkk xkx ÃkheûkkLkk W{uËðkhkuLke #íkòheLkku ytík ykÔÞku Au. Ãkrhýk{ «rMkæÄ Úkíkk ykøkk{e Mk{Þ{kt Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k{kt ¼híkeLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk hnu÷e Au.

f÷ku÷Lkk {kS fkWÂLMk÷hLkk ÃkwºkLkku VktMkku ¾kELku ykÃk½kík

hkus «Úk{ rËðMku 5 {u[ku h{kE níke. ßÞkhu çkeò rËðMku ðÄw 7 {u[ku 14 xe{ku {kxu yÂøLkÃkheûkk Mk{kLk çkLke hne níke. yksu Mkðkhu {u[ þY ÚkÞk çkkË ç÷kMx E÷uðLk íkÚkk òLke E÷uðLk xe{ «Úk{ {uËkLk{kt Wíkhe níke. su{kt ç÷kMx E÷uðLk xe{Lkk 10 ykuðh{kt 28 hLk Mkk{u òLke E÷ðLku 29 hLk fhe ykMkkLk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu Mkuõxh-1 xe{Lkk 47 hLk Mkk{u økwshkík xe{u 50 hLk fÞko níkk. òu fu, ºkeS {u[{kt nu÷eÃkuz E÷uðLkLke xe{u «Úk{ çkuxªøk fhe çkkðLk hLkLkku Mfkuh LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u

zkìfxhLke çkuËhfkheÚke

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................

rþûkf yr¼hwr[ fMkkuxeLkwt rsÕ÷kLkwt 46.84 xfk Ãkrhýk{

Mku-1{kt {Ähkíku

fhe níke. Mkðkhu 4 ðkøÞkLkk Mkw{khu çktLku fkhLkk fk[ íkwxu÷k níkk. Lkkhý¼kELke fkh Lkt. Ssu-18yuyu[-44Lkku fk[ íkkuze íku{ktÚke Y. 15 nòh hkufzk ¼hu÷e çkuøk WXkðe ÷eÄe níke. ßÞkhu Søkh¼kELke ÂMð^x fkh Lkt. Ssu-18-yuyu[4347Lkk fk[ íkkuze íku{ktÚke fkhxuÃk [kuhíke xku¤fe Y. 10 nòhLke ®f{íkLkwt fkhxuÃk [kuhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku fkh{kr÷f Søkh¼kEyu Mkufxh-7 Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëku z e økÞku níkku . fkh{kr÷fLke VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku÷eMku Y. 25 nòhLke {¥kkLke [kuheLke VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuLkuMÚkuMkeÞkLkku ðÄkhu zkuÍ ykÃkíkk íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞw Au sÞkhu y{u zko.rð¼kçkuLk {kuËeLku {¤íkk íkuykuLku fnu÷ fu zkofxhu yuf MkkÚku çkççku ykuÃkhuþLk nkÚk Ähíkk ËËeoLkwt {kuík LkeÃksÞwt Au yk{ ËËeoLkk {kuík çkkçkíku zkofxhkuyu yufçkeò Ãkh Ëku»kk hkuÃký fhíkk ËËeoLkk Mkøkkyku{kt hku»k Vu÷kE økÞku níkku yLku nkuMÃkex÷{kt ntøkk{ku {[kðíkk nkuMÃkex÷Lkk Mk¥kkðk¤ Ëkuze ykÔÞk níkk yLku Ãkku÷eMk çkku÷kðe níke íÞkhu Ëkuze ykðu÷ Ãkku÷eMku yfM{kík çkkË Mkkhðkh ËhBÞkLk {rn÷kLkwt {kuík LkeÃksÞkt ytøku VrhÞkË ÷E {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku.

26.90 ÷k¾Lke

¼khíke rðãkÃkeX {u z ef÷ fku÷us{kt yuzr{þLk ÷uðk økÞk íkku æÞkLku ykÔÞw t fu íku hMkeË yk fku÷usLke Au s Lknª. sLku ykÄkhu Mku . 7 Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt ð»ko 2005{kt rðïkMk½kík MkkÚku Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku ºkeÃkwxe rðYØ ò{LkøkhLkk r þ û k f

h{e÷kçkuLk zk¼eLkku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh ÚkÞu÷ku h4 ð»keoÞ Ãkwºk sÞuþ {kuíke÷k÷ zk¼eyu yksu Mkðkhu fkuE fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ã÷krMxfLke Ëkuhe ðzu øk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷uíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{k ¼khu nkunk yLku ËkuzÄk{ ðå[u þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke økE níke çkLkkð ytøku ¾çkh Ãkzíkkt f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE {]íkf ÞwðkLkLke ÷kþLkku fçkòu {u¤ÔÞku níkku íÞkhçkkË yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÞwðkLku þk {kxu ykÃkÄkík fÞkuo yu òýðk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

{kýufÃkwh økk{u ze.Ãke.Lkk ðes fhtxÚke økkÞLkwt {kuík

{kýMkk : {kýufÃkwh økk{{kt ònuh hMíkkLke çkksw{kt økk{{kt ðes ÃkqhðXku Ãkqhku Ãkkzðk {kxu ¾wÕ÷k{kt ze.Ãke.økkuXððk{kt ykðu÷ Au. suLkkÚke ynª ÃkMkkh Úkíkk ÷kufku yLku LkkLkk çkk¤fkuLku Mkíkík {kuíkLkku ¼Þ hnu÷ku nkuðk Aíkkt ðes f[uhe æðkhk hk¾ðk{kt ykðu ÷ çkuËhfkheLkk ÷eÄu yksu Mkðkhu økk{Lkk hçkkhe ðkMkLke økkÞku [hðk {kxu sE hne níke íÞkhu {kuzLk¼kE ík¤ò¼kE ËuMkkELke yuf økkÞ y[kLkf yk ze.Ãke.Lke LkSf síkkt ðes fhtxLkku òuhËkh Íkxfku ÷køkíkkt íÞkts íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkw t ykÚke íku L kk {kr÷fLku Y.1Ãk,000 Lke økkÞ økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. Mkíke»k¼kEyu LkkUÄkðe níke. su{kt økkt Ä eLkøkhLkk þfe÷ Lkk{Lkk þÏMkLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yLÞ çku EMk{ku ðkuLxuz níkk. Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE yu{.ðe.Ík÷k íkÚkk nu . fku . fkLkk¼kE yLku Ãke.Mke. sÞrËÃk®MknLke xe{u çkkík{eLku ykÄkhu Mkkík ð»koÚke ðkuLxuz {nB{Ë nLkeV Eçkúkne{¼kE rMkLËuLku Ãkfze Ãkkze ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. yk þÏMk rðYØ ò{LkøkhLkk Ãkku÷eMk {Úkfu Ãký Au í kh®ÃkzeLkku økw L kku LkkU Ä kÞu ÷ ku nku ð kÚke ò{Lkøkh Ãkku ÷ eMku Ãkkt [ rËðMkLkk rh{kLz ËhBÞkLk ðÄw ÃkqAÃkhA {kxu xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÷E økE Au. yºku WÕ÷u f LkeÞ Au fu , ykðk ÷u ¼ køkw íkíðku L ke ðkík{kt rþûkf, zkuõxh íkÚkk «ku u V u M kh su ð k ÔÞÂõíkyku Ãký Mkh¤íkkÚke ykðe

Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køk Mkk{u ðneðxe rð¼køkLke xe{ rðsuíkk

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh Mkr[ðk÷Þ fÕÞký Mkr{rík Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk îkhk Mku . 21Lkk rs{¾kLkk ¾kíku ykÞkuSík yktíkh rð¼køkeÞ r¢fux MÃkÄko-2011-12{kt Mkr[ðk÷ÞLkk fw÷ 15 rð¼køkkuLke xe{ku ¼køk ÷E hne [u . su yt í køko í k yks hku s Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkk íku { s Wãku ø k yLku ¾ký rð¼køkLke xe{ ðå[u {u[ h{kE níke. su{kt Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk xe{u «Úk{ Ëð ÷E 169 hLkLkku sw{÷ku LkkUÄkÔÞku níkku. suLkk sðkçk{kt Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køkLke xe{u {kºk 99 hLk fhe nkh Mðefkhe ÷eÄe níke. Mkk.ð.rð¼køkLke xe{ íkhVÚke ðíMk÷ ðkuhkyu 47 hLk, þi÷u»k Ãkxu÷u 31 hLk íkÚkk yççkkMk ò{u 23 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. ßÞkhu Wãku ø k¾ký rð¼køkLke xe{{kt yíkw÷ çkûkeyu 43 hLkLkku {n¥k{ Mfkuh LkkUÄkÔÞku níkku. yk «Mktøku MÃkÄkoLkk LkkÞçk Mkr[ð sþðtík økktÄe nksh hÌkk níkk. ßÞkhu ze.ze.{kuÍh íkÚkk xe{ {uLkush WËÞfw { kh çkú ñ ¼èu {køko Ë þo f çkLÞk níkk.

yktíkh rð¼køkeÞ r¢fux MÃkÄko{kt Mkr[ðk÷ÞLkk 15 rð¼køkkuLke xe{u ¼køk ÷eÄku

III

Vku xku øku÷uhe

çkk¤fku{kt ¾kã[eòuLkwt rðíkhý fhkÞwt : W¥khkÞýLkk rËðMku økktÄeLkøkh {nkLkøkh {rn÷k {kuh[k îkhk LkkLkk ðøkoLkk çkk¤fku{kt ík÷Lke Mkw¾ze, {{hkLkk ÷kzw íku{s rçkMfex suðe [eòuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {rn÷k {kuh[kLkk «{w¾ ¼khíkeçkuLk þwf÷, ßÞkuríkçkuLk, ðkuzo Lkt. 3Lkk y÷fkçkuLk ®MkÄk íku{s MktøkeíkkçkuLk çkkhkux Mkrník {rn÷k {kuh[kLkk ík{k{ nkuÆuËkh çknuLkku òuzkE MknÞkuøk Ãkqhku Ãkkzâku níkku.

økki MktðÄoLk fuLÿLke {w÷kfkík : økwshkík hkßÞLke íkk÷e{ Mkt½Lkk 300 sux÷k f{o[kheykuyu MkkËhk ¾kíku [k÷íkk økwshkík rðãkÃkeX økki MktðÄoLk fuLÿLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. su{kt økkÞkuLkwt ËirLkf ËqÄ WíÃkkËLk ytøkuLke òýfkhe {u¤ðe níke. fuLÿLke ykX økkÞku ËirLkf 110 ÷exh ËqÄ WíÃkkíkLkLke {krníke {u¤ðe níke. su{kt Mkt½Lkk «{w¾ nrh®Mkn¼kE [kðzk, økku®ð˼kE hkð÷, Mkw{íkeçkuLk hkð÷, ÷kuf¼khíke MkýkuMkhkLkk rLkÞk{f zkì. yYý¼kE Ëðu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. f{o[kheykuLku fuLÿLkk «k. h{uþ¼kE Ãkxu÷u {krníke ykÃke níke. (Vkuxku : hkfuþ òLke)

yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk

{kuxe¼kuÞý økk{u ONGCLke ÃkkEÃk r÷f Úkíkkt ykuE÷ Vu÷kÞwt (Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷,íkk.17

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk {kuxe¼kuÞý økk{u ykðu÷k yuf ¾uíkh{kt yksu Mkðkhu yku.yuLk.S.Mke.Lke ÃkkEÃk{ktÚke ykuE÷ ÷ef ÚkE ¾uíkh{kt Vu÷kE økÞwt níkwt suÚke ËkuZ ðe½k

¾uíkh{kt hnu÷ku Ãkkf çk¤e økÞku níkku çkLkkðLke òý Úkíkk MktçktÄeík yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe níke çkLkkðLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu nkunk ÚkE økE níke

7 ðe½k s{eLk{ktÚke ËkuZ ðe½k s{eLkLkku Ãkkf ¾hkçk ÚkE økÞku

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk {kuxe¼kuÞý økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ Xkfkuh {ÚkwhS ALkkSLkk 7 ðe½k ¾uíkh{kt ËkuZ ðe½k ¾uíkh{kt yksu Mkðkhu yku.yuLk.S.Mke Lke ÃkkEÃk{ktÚke ÷ef ÚkE ykMkÃkkMk{kt Vu÷kE økÞu÷k ykuE÷Lkk ÷eÄu ½tWLkku Ãkkf ¾hkçk ÚkE økÞku níkku íÞkhçkkË çkLkkð ytøku òý fhðk{kt ykðíkk yku.yuLk.S.MkeLkk VeÕz {uLkush ©eðkMíkð,yurhÞk {uLkush yuMk.fu. Íeýk íkÚkk þu¾h Lkk{Lkk yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe níke ðÄw{kt yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðu÷k ¾uíkh {kr÷f Mkrník òÞ Au . íku L k ÃkhÚke yLkw { kLk ÷økkðe þfkÞ fu yk «fkhLke XøkrðãkLkk òýfkhku íku { Lke ykøkðe þi÷eÚke yLÞ fux÷kÞLku çkLkkðe síkkt nþu...!!

rsÕ÷kLke þk¤k

fkÞo¢{ çkLkkÔÞku Au. su{kt rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLkk çku f{o[kheykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. yk xe{ îkhk fux÷k çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe Au. íku{kt fux÷k çkk¤fku{kt fE fE rçk{khe òuðk {¤e, íku{s økt¼eh rçk{khe Ähkðíkk çkk¤fku{ktÚke fux÷k çkk¤fkuLku Mkt˼o Mkuðk ykÃkðk{kt ykðe Au. WÃkhktík økt¼eh rçk{khe Ähkðíkk çkk¤fkuLku Mk{ÞMkh Mkt˼o Mkuðk {÷e þfu íku {kxu þwt

ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu YçkY {w÷kfkík{kt sýkÔÞw níkwt fu f÷ku÷ Úke Mke.xe. yuV.÷kELk Lkkt¾ðk{kt ykðe Au yLku yk ÃkkEÃk ÷kELk Lkðkøkk{ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLke {krníke {u¤ððk{kt ykðþu. ðÄw{kt þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{{kt fux÷k {urzf÷ ykurVMkhkuLku Mk{kððk{kt ykÔÞk Au. þk¤k íkÚkk yktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk þk¤kLkk fuBÃkMk yLku ykuhzkykuLke MðåAíkkLke [fkMkýe fhðk{kt ykðu Au. WÃkhktík þk¤k ykhkuøÞ fk{økehe{kt þwt þwt MkwÄkhk ðÄkhk fhðkLke sYh Au. íkuLke Ãký òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu. yk fk{økeheLkk ¼køkYÃku MkkçkhfktXkLke xe{ økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke {w÷kfkíku ykðþu. ßÞkhu økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke xe{ Ãkkxý rsÕ÷kLke fk{økeheLkku yçÞkMk fhþu. yk xe{ îkhk yuf Mkókn{kt çku rËðMk yku®[íke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðþu. xe{

MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe Au yLku yks ÃkkEÃk ÷kELk{ktÚke yksu ykuE÷ ÷ef Úkíkk y{khu LkwfþkLk MknLk fhðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. îkhk [fkMkýe Ëhr{ÞkLk òuðk {¤u÷e Éwxeyku íkÚkk ¾k{e ytøkuLkku heÃkkuxo ykhkuøÞ rð¼køkLkk fr{þLkhLku hsq fhðk{kt ykðþu.

{kýMkkLkwt íktºk

¾kík{q n q í kku o { kt økkt Ä eLkøkhÚke Ëkuze ykðíkk {tºkeyku yLku Wå[ yrÄfkheykuLke Mkh¼hk{kt ¾zuÃkøku íki L kkík ÚkE sðkÚke {kýMkk {k{÷íkËkh f[u h e yLku íkk÷w f k Ãkt [ kÞík{kt MkðkhÚke fk{ ÷E ykðíkk yhsËkhku yrÄfkheyku nksh Lkk nkuðkÚke fk{ ÚkÞk ðøkh Ãkhík ½hu sE hÌkk Au. íÞkhu Mkhfkhe f[uheykuLke yk nk÷ík fÞkt MkwÄe hnuþu yu íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

Ëkuze ykðu÷ Ãkku÷eMku ËËeoLkk MkøkkLke VrhÞkË ÷E {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku

f÷ku÷{kt ËËeoLkk {kuíkÚke MkøkkLkku ntøkk{ku (Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷,{tøk¤ðkh

f÷ku÷{kt çkkuheMkýk hkuz Ãkh ykðu÷ MktfÕÃk huMkezuLMke{kt hnuíkk f÷kðíkeçkuLk «u{[t˼kE Ãkt[k÷ þw¢ðkhLkk hkus hMíkku yku¤tøke hnÞk níkk íÞkhu {kYrík fkhLkk [k÷fu íku{Lku x¬h {khíkk {rn÷kLku çkuLku Ãkøku Vuf[h ÚkÞwt níkwt

çkuËhfkhe

íku{s LkkfLkk ¼køku Eòyku ÃknkU[e níke suÚke Mkkhðkh yÚkou hksuþ nkuMÃkex÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt çku rËðMkLke Mkkhðkh çkkË {rn÷kLkwt økík çkÃkkuhLkk Mkw{khu ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkhu ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk {rn÷kLkwt {kuík rLkÃksíkk {rn÷k ËËeoLkk Mkøkkykuyu nkuMÃkex÷{kt ntøkk{ku {[kðe zkofxhLke çkuËhfkheÚke

{kuík rLkÃksÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku íÞkhu Ëkuze ykðu÷ Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷E {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku. ËËeoLkk Sð ÷uðkLkk «fhý{kt ykûkuÃk «ríkykûkuÃk ðå[u ËËeoLke ÷kþLkwt zkìõxhkuLke ÃkuLk÷ îkhk Ãkeyu{ fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkeyu{ heÃkkuxo çkkË MkíÞ nfefík çknkh ykððkLke þõÞíkk òuíke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zkìfxhLke çkuËhfkheÚke {rn÷kLkwt {kuík LkeÃksíkkt Mkøkkykuyu nkurMÃkx÷ {kÚku ÷eÄe : zkìõxhkuLke ÃkuLk÷ îkhk ÷kþLkwt Ãkeyu{ fhðk{kt ykÔÞwt : Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ MktfÕÃk huMkezuLMke{kt hnuíkk f÷kðíkeçkuLk «u{[t˼kE Ãkt[k÷ (W.ð.yk.47) økík íkk.13/1/1hLkk hkus çkkuheMkýk ÃkkMku hMíkku yku¤tøke hnÞk níkk íÞkhu {kYríkfkhLkk [k÷fu x¬h {khíkk íkuykuLku çktLku Ãkøku íkÚkk {kuZk{kt LkkfLkk ¼køku Eòyku Úkíkk íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚkuo f÷ku÷Lke hksuþ nkuMÃkex÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt zkofxhu {rn÷kLku çktLku Ãkøk{kt Vuf[h ÚkÞkLkwt yLku Lkkf{kt Eò ÚkÞkLkwt sýkðe ykuÃkhuþLk fhðkLke ðkík fhe níke íÞkhu ËËeoLkk Mkøkk íku{Lke ðkík{kt Mk{tík ÚkÞk níkk suÚke {rn÷kLku çku rËðMk nkuMÃkex÷{kt hkÏÞk çkkË íkk.16Lkk hkus ykuÃkhuþLk {kxu ÷E økÞk níkk sÞkt ºký [kh f÷kf [k÷u÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

zkìfxhkuLkwt yufçkeò Ãkh Ëku»kkhkuÃký Vuf[h suðk Mkk{kLÞ ykuÃkhuþLk{kt f÷kðíkeçkuLkLkwt {kuík rLkÃksíkk ËËeoykuLkk Mkøkkyku{kt rðïkMk ykðíkku Lk níkku suÚke íku{ýu ykuÃkhuþLk fhLkkh ykuÚkkuoÃkuzef MksoLk zkì.Lke÷ftX Ãkkxe÷Lku ÃkqAíkk íku{ýu yu{ fnu÷ fu zko. rð¼kçkuLk {kuËeyu {rn÷kLku yuLkuMÚkuMkeÞkLkku ðÄkhu zkuÍ ykÃkíkk íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt íÞkhu zkì. rð¼kçkuLk {kuËeLku ÃkqAíkk íku{ýu yu{ fnu÷ fu ykuÚkokuÃkuzef zkofxhu yuf MkkÚku çkççku ykuÃkhuþLk nkÚk Ähíkk ËËeoLkwt {kuík rLkÃksÞwt Au yk{ zkìfxhkuyu Mkk{Mkk{u yufçkeò Mkk{u rLkðuËLkku ykÃkíkk ËËeoLkk Mkøkkyku{kt yk¢kuþ MkkÚku hku»k ¼¼wfe WXÞku níkku.

{]íkfLke ÷kþLkwt zkufxhkuLke ÃkuLk÷ îkhk Ãke.yu{. fhkðkÞwt

{urzf÷ fku÷us{kt yuzr{þLk yÃkkððkLkk çknkLku

26.90 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze yk[hLkkh þ¾MkLke ÄhÃkfz økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

ò{LkøkhLke çku ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke økktÄeLkøkh{kt yuf ºkeÃkwxeyu {nkhk»xÙ{kt ÂMÚkík ÃkwLkkLke ¼khíke rðãkÃkeX {uzef÷ fku÷us{kt yuz{eþLk yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃke íkçk¬kðk ðkh Yk.26.90 ÷k¾ Ãkzkðe ÷E Auíkh®Ãkze

yk[he nkuðkLke VrhÞkË Mkkík ð»ko Ãknu÷k Mku.7 Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkE níke. su{kt økktÄeLkøkhLkk Mku.5Lkku þÏMk ÍzÃkkE økÞku níkku. ßÞkh çku Mkkøkheíkku ðkuLxuz níkk. çku Ãkife yuf Mku.7 Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ôze ÃkqAÃkhA þY fhe Au.

íkçkeçku yLku «kuVuMkhu íku{Lkk ÃkwºkLkk ¼rð»Þ {kxu ÷k¾ku YrÃkÞk [qfÔÞk níkk «kó {krníke {wsçk ð»ko 2005{kt ò{Lkøkh{kt íkçkeçk íkhefu Mkuðk ykÃkíkk {nuLÿ¼kELkk rËfhk ®[íkLkLku ÃkheûkkLkk Ãkheýk{{kt ykuAk xfk ykÔÞk níkk. rÃkíkk íkuLkk ÃkwºkLku {zef÷ ÷kELk{kt ÷E sðk {ktøkíkk níkk Ãkht í kw yku A e xfkðkheLku ÷eËu økwshkíkLke fkuE {uzef÷ fku÷us{kt yu z {eþLk {¤ðw t {w ~ fu ÷ níkw t . Ëhr{ÞkLk {nuLÿ¼kELkk rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk ¼kE Mkíke»k òu»keLku {krníke {¤e fu hkßÞLkk ÃkkxLkøkh{kt þfe÷ Lkk{Lkku {kýMk

yLku rMkLËu íkÚkk [kiÄheLke ºkeÃkwxe yuzr{þLk yÃkkððkLke fk{økehe fhu Au. Mkíke»k¼kEyu økktÄeLkøkh ykðeLku yk rºkÃkwxeLkku MktÃkfo fÞkuo níkku . {nkhk»xÙ L ke Ãkw L kk ¾kíku ykðu÷e ¼khíke rðãkÃkeX {uzef÷ fku ÷ u s {kt yu z {eþLk yÃkkðe ËuðkLke ºkeÃkwxeyu ¾kíkhe ykÃke níke. Mkíke»k¼kELkk yuf «kuVuMkh r{ºk yçËw ÷ fkËh ÃkXkýu Ãký íku{Lkk Ãkwºk Mk{ehLku yuz{eþLk yÃkkððk yk ºkeÃkwxeLkku MktÃkfo fÞkuo níkku . y{ËkðkËLkk þkneçkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk {nB{Ë nLkeV

Eçkú k ne{¼kE rMkLËu , økkt Ä eLkøkhLkk Mku . Ãk{kt hnu í kku þfe÷ WVuo yuMk.ykh.þu¾ yLku yLÞ yuf [kiÄhe yu{ ºkýuÞ þÏMkkuyu {¤eLku çkÒku ò{LkøkhLke Ãkkxeo ÃkkMkuÚke {uzef÷ fku÷us{kt yuzr{þLk ykÃkðe ËuðkLke ÷k÷[ ykÃke íkçk¬kðkh Yk.26.90 ÷k¾ ¾t¾uhe ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË ºkeÃkwxeyu {uzef÷ fku÷us «ðuþ VeLke Lkf÷e hMkeË Ãký çkLkkðeLku çkÒku ÃkkxeoykuLku ykÃke ËeÄe níke. yk hMkeËku ÷ELku ÃkwLkk rðMíkkhLke y™wËkÄt™ …k™k ™t 3 W…h

{kýMkkLkwt íktºk ¾kík{wnqíkkuo{kt ÔÞMík Úkíkkt f[uheyku ¾k÷e¾{ Ëhhkus Ëkuze ykðíkk {tºkeykuLke Mkh¼hk{kt f{o[kheLke íkiLkkíkeÚke ÷kufku ÃkhuþkLk

zkìfxhLke çkuËhfkheÚke s {kuík ÚkÞwt Au : MðsLkku

ËËeoLkk MkøkkykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh f÷kðíkeçkuLkLkwt ykuÃkhuþLk xuçk÷ WÃkh s {kuík rLkÃksÞw níkwt íÞkhu zkofxhkuyu ËkuzÄk{ {[kðe níke yLku y{Lku ftEf þtfk Ãkzíkk y{kuyu zokfxhLku ÃkqAÞw íkku fnu÷ fu ËËeoLke nk÷ík MkeheÞMk ÚkE økE Au yLku íku{Lku ðuLxe÷uxh WÃkh ykE.Mke.Þw.{kt ¾Mkuzðk Ãkzþu yLku íkuykuLku ykE.Mke.Þw.{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk su{kt y{kuyu sELku òuíkk f÷kðíkeçkuLkLkwt {kuík ÚkE økÞw níkwt íku{ Aíkk zkofxhku ÃkkuíkkLke çkuËhfkhe AwÃkkððk íku{Lku ðuLxe÷uxh WÃkh ¾MkuzÞk níkk.

yfM{kíkLkku økwLkku Aíkkt Ãkku÷eMkLku òý Lkk fhe hkuz yku¤tøke hnu÷k f÷kðíkeçkuLk Ãkt[k÷Lku ÃkwhÃkkx Lkef¤u÷ {kYrík fkhLkk [k÷fu x¬h {khíkk íkuykuLku çktLku Ãkøku íkÚkk LkkfLkk ¼køku Eòyku Ãknku[e níke suLke íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu íkuykuLku hksuþ nkuMÃkex÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt çku rËðMk íku{Lku Ëk¾÷ hkÏÞk çkkË ºkeò rËðMku çkÃkkuhu íku{Lkwt ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw níkwt íÞkhu ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk {rn÷kLkwt {kuík rLkÃksÞw níkw yfM{kíkLkk ºký rËðMk ËhBÞkLk nkuMÃkex÷ Mk¥kkðk¤kykuyu yfM{kíkLkku økwLkku çkLkíkku nkuðk Aíkk Ãkku÷eMk Lku òý fu{Lkk fhe íkuðk «&™ku WXðk ÃkkBÞk Au.

çkuËhfkhe AwÃkkððk ËËeoLku ðuÂLx÷uxh WÃkh ÷E økÞk

f÷ku÷{kt ykðu÷ hksuþ nkuMÃkex÷{kt zkofxhkuLke fnuðkíke ½kuh çkuËhfkheLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxu÷e {rn÷kLkk MkøkkMkçktÄeykuyu ¼khu ntøkk{ku yLku nkuçkk¤ku {[kðe {wfíkk þnuh¼h{kt ¼khu nkunk ÚkE sðk Ãkk{e Au çkeS çkksw zkufxhkuLke fnuðkíke ½kuh çkuËfkheLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxu÷e {rn÷kLke ÷kþLkwt y{ËkðkËLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt zkufhxhkuLke ÃkuLk÷ îkhk ÃkkuMx {kuxo{ fhðk{kt ykÔÞw Au yLku òu Ãke.yu{ rhÃkkuxo{k hksuþ nkurMÃkx÷Lke ½kuh çkuËhfkhe {k÷w{ Ãkzþu íkku íkuLke rðYæÄ VkusËkhe fuMk fhðkLkwt {]íkf {rn÷kLkk Mkøkk MkçktÄeyku{kt [[koE hnÞw Au.

{fkLk{kt ËkYLkku ðuÃk÷ku fhLkkh çkwx÷uøkh ÍzÃkkÞku ykhkuÃke ºký rËðMkÚke LkkMkíkku Vhíkku níkku økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

økktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-15 VíkuÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu ÷ yu f {fkLk{kt rðËuþe ËkYLkku ðuÃk÷ku [k÷íkku nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu Mkókn yøkkW Mku.7 Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze rðËuþe ËkY íkÚkk rçkÞhLkku sÚÚkku só fhe ÷eÄku níkku. òu fu, ËkYLkku økuhfkÞËuMkh ÔÞðMkkÞ fhLkkh çkwx÷uøkh Vhkh ÚkE økÞku níkku . Mku . 7 Ãkeyu M kykE

yu{.ðe.Ík÷kyu ðkuLxuz çkwx÷uøkh ÷k÷kS çk[wS XkfkuhLke ÄhÃkfz fhe ËkYLkku sÚÚkku õÞktÚke ÷kðíkku níkku íku MkrníkLke ík{k{ çkkçkíkku L ke ôze ÃkqAÃkhA þY fhe Au.LkkUÄðwt hnuþu fu, AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚke økktÄeLkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke rðËuþeËkYLkk yœkyku þkuÄe þkuÄeLku Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkze ËkYLkk {Mk{kuxk sÚÚkkyku só fhðkLke fk{økehe þY fhe ËeÄe Au.

Mku-30{ktÚke 4 ÷k¾Lke çkku÷uhku [kuhkE

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økktÄeLkøkh þnuhLkk Mkufxh-30 MkðkuoËÞLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk ËuðuLÿ¼kE X¬hu íku{Lke {kr÷feLke çkku÷uhku fkh Lkt. Ssu-18-yuyu[5031 ðkMkeW¥khkÞýLke Mkktsu ½hLke Mkk{uLkk Ãkk‹føk rðMíkkh{kt Ãkkfo fhe níke. Mkðkhu Y. 4 ÷k¾Lke ®f{íkLke çkku÷uhku fkh Ãkk‹føk{ktÚke økkÞçk níke. fkuE ðknLk [kuh hkºke Ëhr{ÞkLk çkku÷uhku fkhLke [kuhe fhe hVw[¬h ÚkE økÞku níkku. fkh {kr÷f ËuðuLÿ¼kE X¬hLke VrhÞkËLku ykÄkhu Mkufxh-21 Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ôze íkÃkkMk þY fhe Au.

Vkuxku k yþkuf [kiÄhe

{kýMkk,íkk.17

{kxu ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkuxk [qtxýe {kýMkk íkk÷w f k{kt ykðLkkhe ÞkuòðkLke nkuE Mk{økú íkk÷wfkLkwt rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýeLku ÷ELku Mkhfkhe íktºk økk{zk ¾wtËe Mk{økú íkk÷w f kLkw t íkt º k Au Õ ÷k hÌktw nkuðk WÃkhktík hkus yXðkrzÞkÚke íkk÷w f kLkk yLku f çkhkus Mkhfkhe fk{kuLkk økk{ku{kt rðfkMk fk{kuLkk ÷kufkÃkoýku ÷kufkÃkoý yLku yLku Lkðk fk{kuLkk ¾kík{qnqíkkuoLkk y™wËkÄt™ …k™k ™t 3 W…h fk{{kt ÔÞMík çkLke síkkt {kýMkkLke {k{÷íkËkh f[u h e yLku íkk÷w f k Ãkt[kÞíkf[uhe{kt ykðu ÷ rðrðÄ rð¼køkku L kk xu ç k÷ku ¾k÷e¾{ ¼kMke hÌkk Au . hku s yMktÏÞ yhsËkhkuÚke W¼hkíke f[uheyku{kt heíkMkh fkøkzk Wze hÌkk Au. yk nuhkLkøkríkLkku rþfkh ynª ykðíkk íkk÷wfkLkk yhsËkhku çkLke hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk sYhe fk{ku xÕ÷u [Ze síkkt yhsËkhku rLkhkþ ÚkE ÃkkAk Vhe hÌkk Au. {kýMkk íkk÷wfk{kt ¾k÷e Ãkzu÷ rðÄkLkMk¼kLke çkuXf

CMYK

yk çkkçkíku {rn÷k ËËeoLkk MkøkkykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yfM{kík{kt f÷kðíkeçkuLkLku Vfík Ãkøk{kt Vuf[h s ÚkÞwt níkwt su ytøku hksuþ nkuMÃkex÷Lkk ykuÚkkuÃkuzef zkuo.Lke÷ftX Ãkkxe÷yu ÃkøkLkwt ykuÃkhuþLk fhe íku{ hkuzMk çkuMkkze ËËeoLkwt MktÃkqýo nhíkk Vhíkk ÚkE sþu íku{ sýkðíkk y{kuyu ykuÃkhuþLkLke {tsqhe ykÃke níke ykuÃkhuþLk Ãknu÷k f÷kðíkeçkuLk ðkík[eík fhíkk yLku íku{Lku ÃkøkLkk Vuf[h íkÚkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rsÕ÷kLke þk¤k ykhkuøÞLke fk{økeheLkwt ¢kuMk[urftøk Úkþu rsÕ÷kLke xe{ Ãkkxý yLku MkkçkhfktXkLke xe{ økktÄeLkøkh{kt [fkMkýe fhþu økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkh

þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{Lke fk{økehe{kt fkuE f[kMk fu WýÃk hne LkÚke yLku rLkÞík fhu÷k rLkÞ{ku {wsçk fk{økehe ÚkkÞ Au fu Lknª íkuLke [fkMkýe yLÞ rsÕ÷kLke xe{ îkhk fhðk{kt ykðþu. su{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke xe{ økktÄeLkøkLkhe {w÷kfkíku ykðþu.

ßÞkhu økktÄeLkøkhLke xe{ Ãkkxý rsÕ÷kLke fk{økeheLkku yÇÞkMk fhþu. þk¤k ykhkuøÞ fk{økeheLke íkÃkkMk fÞko çkkË íkuLkku heÃkkuxo hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkLku MkwÃkhík fhðk{kt ykðþu. hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yktøkýðkze, «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkk

ykhkuøÞLke [fkMk{e ytíkøkoík þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ nk÷{kt [k÷e hÌkku Au. þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ {kxu rLkÞík fhu÷k rLkÞ{ku yLku økkEz÷kELk {wsçk fk{økehe fhðk{kt ykðu Au fu Lkrn íkuLke Mkk[e ÂMÚkrík òýðk {kxu ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yktíkh rsÕ÷k [fkMkýe y™wËkÄt™ …k™k ™t 3 W…h

18-01-2012 Gandhinagar  

{n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu ÞwðkLkLku Sðíkku çkktÄeLku Ãkkýe{kt Lkkt¾e ËeÄku nkuðkLke ykþttfk 27.5 12.2 78 % 30 % çkwÄðkh, íkk. 18-1-20...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you