Meerraum

MEERraum

exklusiv

3,00 Euro (D) I Frühjahr 2011

ostsee lifestyle & immobilien magazin www.meerraum.de

Expedition in die Antarktis

Fotofestival Zingst 2011

Schloss Bothmer bei Klütz

Top Immobilien Dragon Grand Prix Boltenhagen

an der Küste So vielfältig wie nie:

Ostseeurlaub Villenresort Börgerende

Leben nach Gutsherren Art

Reetdach-Flair im Gutspark rerik 9 Reetdachhäuser im herrschaftlichen Stil, davon 2 als Doppelhaus * Nur 300 m zur Ostsee im Ensemble des Gutsschlosses Rerik * Einfamilienhäuser für die Eigennutzung oder Ferienvermietung * Exklusives & einzigartiges Gutsparkprojekt * Auf Wunsch mit Kamin, Sauna, Fußbodenheizung, Erdwärme-Technologie

MEERraum Editorial

Liebe der Ostseeküste oder von diesem Landstrich aus erleben. Einen Tee trinken umgeben vom Lächeln der Leserinnen Buddhas, mit einem Expeditionsschiff ins ewige Eis und Leser, aufbrechen und das Grab eines Polarforschers beein neuer fernöstlicher Teepavillon am Timmendorfer Strand und eine Eisscholle in der Antarktis.

Leuchtende Tiefseewelten an Korallenriffs im Pazifik und die großen Drachensegler vor Boltenhagen. Ein Schloss zwischen ausgedehnten Wäldern und mecklenburgischen Ländereien und der atomsichere Bunker aus dem vorigen Jahrhundert, als die politische Landkarte noch in Aufruhr war. Ein amerikanischer Fotograf am Strand von Warnemünde und Möbel aus alten Schiffsplanken, die von Übersee an unsere Küsten kommen.

Was denken Sie beim Lesen dieser Sätze? Und was haben sie gemeinsam? Tatsächlich lautet das große verbindende Thema, auch wenn es ein bisschen exotisch erscheint: Ostsee. Was auf den ersten Blick noch gegensätzlich klingt, das kann man heute an

suchen. Fotoausstellungen mit den schönsten Naturansichten aus der ganzen Welt entdecken und nebenbei in einem wunderbaren Schlosshotel oder einer Ferienwohnung mit Meerblick wohnen. Was ist schöner als neue Reize, andere Farben und unbekannte Stimmen? Sie lassen eine Landschaft immer wieder neu und doch vertraut erscheinen.

Selbstverständlich haben wir im neuen Magazin MEERraum auch wieder einige Immobilienprojekte und Empfehlungen für Sie zusammen gestellt.

So bekommt etwa der Küstenort Börgerende eine vollständig neue Flaniermeile im Stil moderner Bäderarchitektur, und neben dem Seebrückenprojekt in Timmendorfer Strand wächst auch das Ostseebad Boltenhagen noch näher ans Meer heran. Kommen Sie vorbei und machen Sie sich Ihr eigenes Bild!

Viel Vergnügen beim Lesen wünscht Ihnen

Herausgeber

3

Erste Reihe.

Guter Service.

Guter Preis.

Die Strandresidenz Villa V ­ erdi ist Wirklichkeit gewordener Traum: In erster Reihe am Meer gelegen, mit unmittelbarem Zugang zum weißen Sandstrand, verbürgt sie sich mit ihrer komfortablen Ausstattung für Klasse, Stil und Eleganz. Die Gründerzeitvilla wurde vor über 100 Jahren im Geist der Bäderarchitektur erschaffen und konnte unverändert erhalten werden. Sie schaut

zurück auf diese Tradition und blickt nach vorn auf eine moderne Kultur der Gastfreundschaft. Das zeitgemäße Strandhotel ist mit seinem Interieur, Aufzug, Frühstücksraum und den stilvollen Appartements seinen Gästen immer einen Wunsch voraus.

Träumen Sie schon von einem Strandurlaub? Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Doppelzimmer ab 134,- Euro /Nacht inkl. Frühstück.

Strandresidenz Villa V ­ erdi Ostseeallee 26 18225 Kühlungsborn www.strandresidenz-villaverdi.de

Info & Buchung: 038 293- 85 710 oder info@strandhotel-verdi.de *Das Hotel Strandresidenz Villa Verdi hat bei Holidaycheck.de eine Weiterempfehlungsrate von 94 % erhalten (Stand: Mai 2011).

MEERraum INHALT

Menschen & Stories

10

Menschenleeres Land Expedition in die Antarktis Eine Fotoreportage

16

Vergessene Nachrichten aus der Troposphäre . Folge I Ein Museum hält die Geschichte des Bunkers 302 lebendig

18

Fotografie & Kunst

Bryan F. Peterson Der Fotograf & Globetrotter im Interview

22

25

28

Die schönsten Enden der Welt Fotoausstellung horizonte zingst 2011

„Man muss einfach sehen...“ Im Gespräch mit dem Rostocker Maler Prof. Heinz Wodzicka

Zwischen Zeitgeist, Kunst & dem Sonnenuntergang am Meer Die Kunsthalle Kühlungsborn

Wilken - Wellensteyn-Depots 11 x im Norden 18225 Kühlungsborn . Strandstr. 44 . Tel.: 038 293-87 99 13 I Ostseeallee 36 . Tel.: 038 293-87 72 20 Lübeck-Travemünde . Timmendorfer Strand . 3 x St. Peter Ording . Helgoland . Binz . Boltenhagen . Heringsdorf/Seebrücke

www.wellensteyn-depot.de

ostsee & Immobilien

31

Grand Opening Die neue Upstalsboom Hotelresidenz & SPA Kühlungsborn

35

TIPP

Lust auf eine Verabredung

am Meer?

Top-Ferienimmobilie steht zum Verkauf

42

44

Ferienwohnungen á la carte Interview mit einem Ferienvermieter

Mit behutsamer Planung zum Erfolg

Das Villenresort Ostseestrand in Börgerende

46

Wie werde ich glücklicher Hausbesitzer?

Sachverständigen-Rat & Checklisten

47

48

51

Unbeschwerte Tage am Meer Das neue Feriendorf Ostseeluft bei Rerik

Fernöstliche Harmonie und norddeutsche Entspannung Die neue Seebrücke mit asiatischem Teepavillon in Timmendorfer Strand

Zwischen Downing Street & Klützer Winkel Das Barockschloss Bothmer zeigt die Spuren der ehemaligen Schlossherren

Der Jeep von morgen. schon heute ein original.

Der neue Jeep

R

Grand Cherokee

Der Inbegriff für Offroadfeeling.

Eine optimale Luftfederung dank Quadra-Lift TM. Kraftvoller Motor, hochwertiger Innenraum & verbesserte Aerodynamik.

Panorama-Schiebedach, Nappaleder, 20-Zoll-Räder, Navigationssystem u.v.m.

Overland 3.6 AT ab 52.850,00 Euro inkl. Mwst.

Overland 5.7 AT ab 62.450,00 Euro inkl. Mwst. „ „Nie kam ein Jeep der deutschen Premiumkonkurrenz näher. (Auto, Motor, Sport) „Damit rollt der große Jeep auf dem Niveau „ von Luxus-SUVs wie BMW X5 und Audi Q7 - schlägt diese aber dank vollwertiger Offroadausstattung im Gelände deutlich. (Focus) Chrysler ist eine eingetragene Marke der Chrysler LLC

Autohaus Kühn GmbH Ihr autorisierter Chrysler, Jeep & Dodge Verkauf und Service Steinbecker Weg 1B 18107 Rostock-Elmenhorst

Telefon: 0381.776 20-0 Telefax: 0381.776 20-20

E-Mail: info@autohaeuser-kuehn.de www.autohaeuser-kuehn.de

54

Düne 21 - Ostseebad Boltenhagen Ostsee aus der ersten Reihe erleben

Urlaub machen - und zu Hause sein Ausgezeichnete Ferienwohnungen in Boltenhagen

ostsee & lifestyle

57

Schöner Wohnen mit Möbeln aus der ganzen Welt

WohnArt und die Suche nach dem Besonderen

55

60

Drachen, Könige & Weltmeister auf der Ostsee Der European Championship Dragon Grand Prix 2011 in Boltenhagen

62

Die HanseCollection Ein Baum für´s Leben oder: Weniger ist mehr

64

Die Spur der Steine & Filigranes Glas

Stein und Glasfronten bilden neue Trends bei Küchenmöbeln

menschenleeres land 44

expedition in die antarktis