LO C A L
N EWS
April 16-22, 2015
YO U
C A N
U S E
San Clemente Woman’s Company Provides Au Pair Services PAGE 19 VOLUME 10, ISSUE 16
Blazing a New Trail New trail provides new views for city’s hikers and bikers EYE ON SC/PAGE 4
San Clemente residents got the opportunity to celebrate the opening of the city’s newest trail system Sunday at Marblehead. Photo: Alyssa Garrett
SCHS Student Saylor Voris Passes Away After Fight with Cancer EYE ON SC/PAGE 3
On Emotional Night, Triton Volleyball Sweeps Hawks SPORTS/PAGE 24
www.sanclementetimes.com
Grom of the Week: Griffin Colapinto of San Clemente SC SURF/PAGE 26
YOUR NO. 1 SOURCE FOR LOCAL NEWS, EVENTS, SPORTS AND MORE