THE BLACK BOOK ATHENS

THE BLACK BOOK

ATHENS

welcome

The Black Book of Luxury - Athens is the ultimate printed guide to the very best of luxury goods, products and services in Athens. The book is distributed via a range of channels to include luxury hotels, private jets, private dining, concierges, private members clubs and prestigious events.

VAGMA MEDIA DEVELOPMENT 23, Poseidonos St 144 51 Metamorhosi, T:+30 210 62 55 393 Advertising Director: Margarita Pinioti margarita@vagmamd.com T:+30 693 710 1342

ATHENS A COLOR-CODED GUIDE TO THE CITY'S HOT SPOTS

HOTELS WHERE TO STAY IN ATHENS

SHOPPING THE CITY'S BEST SHOPS AND WHAT TO BUY

URBAN LIFE

CAFES, RESTAURANTS, BARS

USEFUL INFORMATION

Treasures

6

DO NOT DISTURB

Το Do Not Disturb είναι ένας νέος χώρος στο κέντρο της Αθήνας που δημιουργήθηκε έχοντας στο επίκεντρο της φιλοσοφίας του, τις ανάγκες της σύγχρονης γυναίκας για γρήγορη -και ταυτόχρονα- υψηλής ποιότητας παροχή υπηρεσιών ομορφιάς και περιποίησης. Με εμπειρία πολλών ετών στο χώρο της ομορφιάς ο Μιχάλης Φουστέρης, η Άννα Κουνουπιώτη και η Εύα Κωστάλα, η ομάδα του Do Not Disturb, παρέχει ταυτόχρονες ολοκληρωμένες υπηρεσίες, μειώνοντας έτσι τον απαραίτητο χρόνο εκτέλεσης εξειδικευμένων θεραπειών για μαλλιά και άκρα. Η υγεία των μαλλιών και των νυχιών, αποτελεί απόλυτη προτεραιότητά μας, προσφέροντας ιδανικές λύσεις στις εξατομικευμένες ανάγκες σας. Χρησιμοποιούμε τα ποιοτικότερα προϊόντα στον κόσμο και τις πιο σύγχρονες μεθόδους, προσφέροντάς τα σε απολύτως προσιτές τιμές.

DO NOT DISTURB

Αμερικής 16, Κολωνάκι, Τ:+30 210 364 2222 www.donotdisturb.gr

SCAN ME

7

Do Not Disturb is a new space located at the heart of Athens that was created with one aim, to form a space especially dedicated to cater for the needs of the modern day woman seeking prompt yet high quality beauty treatment services. With a long-lasting experience in the beauty industry, Michael Fousteris, Anna Kounoupioti and Eva Kostala, who make up the Do Not Disturb dream team, offer in-depth services that can take place simultaneously in order to reduce the necessary time required to carry out each specialised treatment for both hair and nails. The health of the hair and nails is our key priority, offering ideal solutions catering to your personal needs. Using the highest quality products and the most up-to-date methods, alongside a very reasonable and affordable price list.

DO NOT DISTURB

16 Amerikis st, Kolonaki, Τ:+30 210 364 2222 www.donotdisturb.gr

Treasures

8

NANCY'S SWEET HOME

Στην καρδιά της Αθήνας, εκεί που μικροί και μεγάλοι δίνουν τα ραντεβού τους στην Πλατεία Ηρώων του Ψυρρή, το Σερμπετόσπιτο επιφυλάσσει τις πιο πληθωρικές απολαύσεις στους απανταχού γλυκαντζήδες και επισκέπτες της πόλης! Εδώ και 21 χρόνια τo iconic ζευγάρι, η χρυσοχέρα Νάνσυ με τον σύζυγό της τον Σεραφείμ, μας μυούν σε άκρως απολαυστικά σπιτικά γλυκά της Αθήνας που συνδυάζουν μυστικά της Πολίτισσας γιαγιάς με εξαιρετικές πρώτες ύλες. Προτάσεις όπως το «Γλυκό της αγάπης» (σοκολατόπιτα), το ζεστό κιουνεφέ με παγωτό καϊμάκι ή το ζουμερό τοστάκι (cake με γάλα καρύδας) είναι μονάχα η αρχή…

NANCY'S SWEET HOME

Πλατεία Ηρώων 1 & Καραϊσκάκη, Πλατεία Ψυρρή, Αθήνα, 105 54, T: +30 210 321 1323 e-mail: info@nancysweethome.gr, www.nancysweethome.gr

SCAN ME

9

In the heart of Athens, where people give their appointments in the Iroon square of Psirri, Nancy holds the most oversized pleasures to all visitors of the city! For 21 years the iconic couple, Nancy with her husband the Seraphim, initiating us to delightful homemade sweets of Athens that combine secrets of the Politissa grandmother with excellent raw materials. Suggestions like "Sweet Love" (chocolate), the hot kiounefe with Kaimaki ice cream or the juicy toast (cake with coconut milk) is just the beginning...

NANCY'S SWEET HOME

1 Iroon square & Karaiskaki st, Psirri square, Athens, 105 54 T: +30 210 321 1323 e-mail: info@nancysweethome.gr, www.nancysweethome.gr

Treasures

10

REGENCY CASINO MONT PARNES

Το Regency Casino Mont Parnes προσφέρει μια μοναδική εμπειρία ψυχαγωγίας και παιχνιδιού! Με το τελεφερίκ που σας ανεβάζει σε 7 λεπτά στα 1055 μέτρα υψόμετρο,θα απολαύστε έναν μαγικό κόσμο! H τύχη σας υποδέχεται με συναρπαστικά παιχνίδια στα slot machines αλλά και στα τραπέζια ρουλέτας, black jack και stud pokerί! Και φυσικά το εστιατόριο 1055 υπόσχεται να απογειώσει την εμπειρίας σας με γαστρονομία υψηλού επιπέδου και με εκπληκτική θέα της Αθήνας από ψηλά !

REGENCY CASINO MONT PARNES

Αχαρνές, Πάρνηθα,136 74, T: +30 210 2421 234 www.athens.regencycasinos.gr

SCAN ME

Regency Casino Mont Parnes offers a unique entertainment and gaming experience!

With the cable car that takes you up to 1055 meters altitude in 7 minutes, you will enjoy a magical world! Fortune welcomes you with exciting games on the slot machines as well as on the roulette, black jack and stud poker tables! And of course the 1055 restaurant promises to elevate your experience with high quality gastronomy and a stunning view of Athens from above !

REGENCY CASINO MONT PARNES Aharnai, Parnitha, 136 74, T: +30 210 2421 234 www.athens.regencycasinos.gr

HOTELS

Lifestyle

ATHENAEUM INTERCONTINENTAL ATHENS

Επιβλητικό, σύγχρονο και μοντέρνο. Το Athenaeum InterContinental Athens, στην καρδιά της πόλης, μελετημένο σοφά για διαμονή, εστίαση και διοργάνωση εκδηλώσεων αναδύει μια απαράμιλλη αίσθηση πολυτέλειας. 553 δωμάτια, ευρύχωρα και κομψά, 35 αίθουσες επαγγελματικών συναντήσεων και προσωπικών εκδηλώσεων, βραβευμένα εστιατόρια με μοναδικό design, το I-Spa by Asian Spa City Retreat με τις ευεργετικές θεραπείες και το γυμναστήριο με τα πιο σύγχρονα μηχανήματa. Η περιήγηση στους χώρους του ξενοδοχείου αποκαλύπτει τον πλούτο των επιλογών του σε κάθε προσφερόμενη υπηρεσία.

ATHENAEUM INTERCONTINENTAL ATHENS

Λεωφόρος Συγγρού 89-93, 11745 Αθήνα, T: +30 210 920 6000 www.athenaeum.intercontinental.com

SCAN ME

Imposing, contemporary and modern. The Athenaeum InterContinental Athens - in the heart of the city, ideally designed for accommodation, dining and event organization exudes an unparalleled sense of luxury. 553 rooms, spacious and elegant; 35 event rooms for business meetings or personal celebrations; award winning dining venues of premium aesthetics, the I-Spa by Asian Spa City Retreat with its beneficial treatments and the state of the art gym. A walk through the many corners of the hotel reveals its wealth of options in all available services and facilities.

ATHENAEUM INTERCONTINENTAL ATHENS

89-93 Syngrou Avenue, 11745 Athens, T: +30 210 920 6000 www.athenaeum.intercontinental.com

Lifestyle

16

COCO-MAT HOTEL ATHENS

Το COCO-MAT Hotel Athens είναι ένα ξενοδοχείο τεσσάρων αστέρων στην καρδιά του Κολωνακίου και προσφέρει υψηλής ποιότητας διαμονή, χαλαρωτικό ύπνο, γευστικό χειροποίητο πρωϊνό και επιλεγμένες υπηρεσίες. Το ξενοδοχείο μας αποτελείται από 39 δωμάτια και σουίτες. Όλα τα δωμάτια είναι κομψά διακοσμημένα, με όλες τις σύγχρονες ανέσεις και τα καλύτερα συστήματα ύπνου της COCO-MAT. Κάθε πτυχή της εσωτερικής διακόσμησης επικεντρώνεται στην ενίσχυση της βασικής ιδέας της COCO-MAT που δεν είναι άλλη από την τίμια, αυθεντική και ουσιαστική έννοια της φιλοξενίας.

COCO-MAT HOTEL ATHENS Πατριάρχου Ιωακείμ 36 10675 Αθήνα, T: +30 210 723 0000 E:info@cocomatathens.com, www.cocomatathens.com

SCAN ME

17

COCO-MAT Hotel Athens is a 4-star, design hotel that sits in the heart of Kolonaki and offers high quality accommodation, relaxing sleep, delicious homemade breakfast and selected services. The original 1935 building underwent a dramatic renewal that transformed it into a modern hideaway for Athens’ urban explorers, business travelers, holiday weekenders and city break enthusiasts. Our hotel comprises 39 rooms and suites.

All rooms are elegantly decorated, equipped with every modern amenity and CocoMat’s best sleep systems. Every aspect of the design is focused on supporting our core concept: honesty, authenticity and the essence of hospitality.

COCO-MAT HOTEL ATHENS 36 Patriarchou Ioakim st, 10675 Athens, T: +30 210 723 0000 E:info@cocomatathens.com, www.cocomatathens.com

Lifestyle

COCO-MAT HOTEL NAFSIKA

To ξενοδοχείο μας, ένα city boutique hotel, σχεδιάστηκε για να προσφέρει την εμπειρία της γνήσιας ελληνικής φιλοξενίας με ζεστασιά, άνεση και οικειότητα. Βρίσκεται σε ιδιαίτερα κομβικό σημείο, με εύκολη πρόσβαση από και προς βασικές οδικές αρτηρίες και εμπορικά κέντρα. Όλοι οι χώροι του ξενοδοχείου μελετήθηκαν με βάση τον σεβασμό στο περιβάλλον και στον άνθρωπο και σχεδιάστηκαν για να υπηρετούν πιστά το κεντρικό concept: την ειλικρίνεια, την αυθεντικότητα και την ουσία της φιλοξενίας. Τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με τα καλύτερα συστήματα ύπνου της Coco-Mat εξασφαλίζοντας εξαιρετικό ύπνο. Η κουζίνα μας, βασισμένη στις αρχές της μεσογειακής διατροφής δίνει έμφαση στις χειροποίητες παρασκευές και στα βιολογικά προϊόντα.

COCO-MAT HOTEL, NAFSIKA Πέλλης 6, Κηφισιά, 145 61, T: +30 210 801 8027 / +30 210 801 8061 e-mail: info@nafsika.gr , http://nafsika.coco-mat-hotels.com

SCAN ME

Our hotel, a city boutique hotel, was designed to offer the experience of genuine Greek hospitality with warmth, comfort and intimacy. It is located at a very central point, with easy access to and from main roads and shopping centers while combining the tranquility of the suburb offering real relaxation. All of the hotel's rooms were designed with respect to the environment and to the people and designed to serve faithfully the central concept: honesty, authenticity and the essence of hospitality. The rooms are equipped with the finest Coco-Mat sleeping systems ensuring excellent sleep. Our cuisine, based on the principles of the Mediterranean diet, places emphasis on handmade products and organic

COCO-MAT HOTEL, NAFSIKA 6 Pellis st, Kifisia, 145 61, T: +30 210 801 8027 / +30 210 801 8061 e-mail: info@nafsika.gr , http://nafsika.coco-mat-hotels.com

Lifestyle

20

GRECOTEL PALLAS ATHENA

Στην καρδιά του ιστορικού κέντρου της Αθήνας βρίσκεται αυτό το avant-garde ξενοδοχείο, προσφέροντας τέχνη, αίγλη και αυθεντική φιλοξενία. Εντυπωσιακά γκράφιτι και έργα τέχνης Ελλήνων καλλιτεχνών σε όλους τους κοινόχρηστους χώρους και σουίτες δημιουργούν μια μικρή γκαλερί, "δική σας" για λίγες μέρες. Δοκιμάστε απολαυστικά μενού στο εστιατόριο με την ιδιαίτερη art-chic αισθητική, για μια μοναδική γαστρονομική εμπειρία με Ελληνικές γεύσεις.

GRECOTEL PALLAS ATHENA Αθηνάς 65, Πλατεία Κοτζιά, Αθήνα T: +30 210 3250 900 www.grecotelpallasathena.com

SCAN ME

21

This avant-garde boutique hotel in downtown Athens, is ideally located in the historical centre of the city, full of art, glamour & genuine hospitality. Impressive pieces of graffiti artwork and designer furnishings throughout the public areas and suites create a small gallery, “yours” for a few days. Experience delicious menus in the art-chic dining-room, an ideal venue for a unique culinary experience of Greek flavors!

GRECOTEL PALLAS ATHENA 65 Athinas st., Kotzia Sq, Athens, T: +30 210 3250 900 www.grecotelpallasathena.com

Lifestyle

22

in[n]Athens

To in[n]Athens στεγάζεται σε ένα τριώροφο διατηρητέο κτίριο στο κέντρο της Αθήνας. Κάθε ένα από τα 20 δωμάτια και σουίτες είναι διαφορετικό, χάρη στις ιδιαίτερες custom made κατασκευές, από τα κρεβάτια μέχρι τα έπιπλα, τις ντουλάπες και τα μπάνια, των γνωστών αρχιτεκτόνων και designer Διονύση Σοτοβίκη και Νίκου Μανιουδάκη, που έχουν επιμεληθεί συνολικά τη διακόσμηση όλων των χώρων του.Τα υλικά που κυριαρχούν είναι το σίδερο, το μάρμαρο και το ξύλο.Καθισμένοι στο υπέροχο αίθριο της στοάς, το οποίο αγκαλιάζει το in[n]Athens, θα ξεχάσετε ότι βρίσκεστε στο κέντρο της Αθήνας, ελάχιστα λεπτά μακριά από την Πλάκα, το Μοναστηράκι και το Θησείο.

in[n]Athens Γεωργίου Σουρή 3 & Φιλελλήνων, Σύνταγμα, T: +30 210 325 8555 F:+30 210 32 58 670, Email: info@innathens.com, www.innathens.com

SCAN ME

23

in[n]Athens is ideally located in the historic centre of Plaka just a stone's throw from Syntagma square and Acropolis. The 20 bedrooms or suites, each with its own design and decoration, offer a sophisticated elegance and urban atmosphere and it perfectly blends the old with the new.The architects, Dimitris Sotovikis and Nikos Manioudakis, has contributed to the charm and the appeal of the neo-classical building and has delicately designed it so as to respect the surrounding area of the Ralli arcade.In addition to stylish and comfort accommodation,in[n]Athens has a beautiful atrium where visitors can enjoy relaxing moments.

in[n]Athens 3 Georgiou Sourri st. & Filellinon st, Syntagma, T: +30 210 325 8555 F: +30 210 32 58 670, Email: info@innathens.com, www.innathens.com

Lifestyle

24

LOZENGE HOTEL

Με μια νέα εξωτερική όψη, 25 αναδιαμορφωμένα δωμάτια, χώρο εστίασης και roof garden με θέα την Ακρόπολη το υφιστάμενο κτίριο στην οδό Βαλαωρίτου 6 και Βουκουρεστίου αναδιαμορφώθηκε από την Αρχιτέκτων Θεοφανώ Κουβάκη δίνοντας νέα πνοή στον πολυσύχναστο πεζόδρομο.Στην εξωτερική όψη του κτιρίου μια νέα μεταλλική κατασκευή αλουμινίου υπό μορφή προσθήκης διανοίγει νέα "παράθυρα" για τα δωμάτια των τριών πρώτων ορόφων προς τον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου προσδίδοντας νέο ύφος στο υφιστάμενο κτίριο αλλά και πρόσθετη ιδιωτικότητα για τους ενοίκους.

LOZENGE HOTEL Βαλαωρίτου 6 & Βουκουρεστίου, Αθήνα,106 71, T:+30 210 338 8889 Email: info@lozengehotel.com

SCAN ME

25

With a newly formed façade, 25 refurbished guestrooms, bar-restaurant and roof garden, the existing building on 6 Valaoritou Street and Voukourestiou Street has been refurbished by the Architect Theofano Kouvaki to give a new flair to the busy pedestrian way.At the outside and on the first three room levels of the hotel, a newly added aluminium façade forms new openings towards the pedestrian road giving a fresh image to the existing building as well as additional privacy to the visitor.

LOZENGE HOTEL 6, Valaoritou & Voukourestiou st., Athens,106 71,T:+30 210 338 8889 Email: info@lozengehotel.com

Lifestyle

26

MET34

Στο MET34 Athens Hotel δημιουργήσαμε ένα καταφύγιο για τους επισκέπτες που αναζητούν ένα μοντέρνο και πολυτελές ξενοδοχείο στο κέντρο της Αθήνας. Κοντά σε σημαντικούς εμπορικούς δρόμους και σε μικρή απόσταση με τα πόδια από κάθε σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο, το MET34 Athens Hotel προσφέρει μοναδικά κομψά, ευρύχωρα δωμάτια και πολυτελείς σουίτες. Κάθε σύγχρονο διαμέρισμα είναι εξοπλισμένο με δορυφορική τηλεόραση επίπεδης οθόνης και καλά εξοπλισμένη μικρή κουζίνα και τραπεζαρία.

MET34 Athens Hotel

Πετράκη 9, 10563, Αθήνα, T: +30 210 3255 433 email: info@met34.com, www.met34.com

SCAN ME

27

In MET34 Athens Hotel we have created a haven for visitors looking for a modern and luxurious hotel in the center of Athens Located close to major shopping streets and within a short walk of every major tourist attraction MET34 Athens Hotel offers unique stylish spacious rooms and luxurious suites. Each modern apartment is equipped with a satellite, flat-screen TV and a well-equipped kitchenette and dining area.

MET34 Athens Hotel

9 Petraki st, 10563, Athens, Greece, T: +30 210 3255 433 email: info@met34.com, www.met34.com

Lifestyle

28

RADISSON PARK HOTEL

Μοναδικά σχεδιασμένο με στοιχεία «αστικής φύσης», σε κεντρική τοποθεσία, απέναντι από το πάρκο του Πεδίου Άρεως, δίπλα στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο και με εύκολη πρόσβαση σε όλα τα σημαντικά σημεία ενδιαφέροντος. Ευρύχωρα δωμάτια & μοντέρνες σουίτες, πλήρως εξοπλισμένα, τα περισσότερα με θέα στο πάρκο ή την Ακρόπολη.Το Radisson Blu Park Hotel Athens διαθέτει μοναδικά σχεδιασμένες αίθουσες συνεδρίων και εκδηλώσεων. Διακοσμημένες με καινοτόμα υλικά τελευταίας τεχνολογίας, με τον πιο σύγχρονο οπτικοακουστικό εξοπλισμό, δωρεάν internet, με ή χωρίς φυσικό φως ημέρας και δυνατότητα διαχωρισμού σε μικρότερες αίθουσες έως 350 άτομα. Γευτείτε μοναδική δημιουργική μεσογειακή ελληνική κουζίνα στο εστιατόριο St’Astra, στον τελευταίο όροφο, καθώς και μια ποικιλία από λαχταριστές επιλογές sushi και απολαύστε τη θέα στην Ακρόπολη και την πόλη της Αθήνας.

Radisson Blu Park Hotel Λεωφ. Αλεξάνδρας 10, 106 82 Αθήνα • Τηλ.: 210 8894500 • info@rbathenspark.com • www.rbathenspark.com • www.radissonblu.com/hotel-athen

MEDITERRANEAN CUISINE

ST΄ ASTRA

29

Uniquely designed with an “urban nature” concept, centrally located, overlooking a park, next to the National Archaeological Museum and within easy access to all major points of interest. Spacious rooms & modern suites, fully equipped, majority with view to the park or the Acropolis. Radisson Blu Park Hotel Athens boasts for its uniquely designed meeting rooms. Decorated with state-of-the-art innovative materials, fitted with the latest in audiovisual equipment, free internet, with or without natural day light and ability to separate into smaller meeting rooms for 10 to 350 people. Taste creative Mediterranean Greek cuisine at its finest at St’Astra rooftop restaurant, as well as a variety of mouthwatering sushi selections and enjoy the view of the Acropolis and the city of Athens.

Radisson Blu Park Hotel 10. Alexandras Ave., 106 82 Athens • Τ.: 210 8894500 • info@rbathenspark.com • www.rbathenspark.com • www.radissonblu.com/hotel-athen

Lifestyle

30

SAY HOTEL

Με τη σχεδιαστική υπογραφή της αρχιτεκτονικής ομάδας A&Μ Group, το SAY HOTEL αποτελεί ένα μοναδικό περιβάλλον υψηλών προδιαγραφών, στο οποίο συνυπάρχει αρμονικά η κομψότητα με την άνεση. Οι μοντέρνες παρεμβάσεις αξιοποίησαν την προνομιακή του θέση δίπλα σε ιδιόκτητους κήπους, αναδεικνύοντας έτσι τις γοητευτικές απόψεις του κτιρίου προς το πράσινο κι ενισχύοντας παράλληλα την αίσθηση της ιδιωτικότητας για τον επισκέπτη. Τρεις όροφοι πάνω από το ισόγειο φιλοξενούν τα δωμάτια και τις σουίτες που έχουν διαμορφωθεί με εκλεκτική αισθητική, ιδιωτικά μπαλκόνια με θέα στο πράσινο και σύγχρονες high-end παροχές.

SAY HOTEL Χαριλάου Τρικούπη 67 & Δηλιγιάννη, 145 62, Κηφισιά, Τ: +30 210 2201 700 www.sayhotel.gr

SCAN ME

31

Holding a bold identity bestowed by the design signature of A&M Group Architects, SAY HOTEL hosts a one-of-a-kind environment where elegance folds into comfort. The awardwinning architects molded the owner’s vision for a state-of-the-art hotel with strong visual identity. Nestled in Kefalari Square, the charming edifice dates back to the 1950s.Daring design reshaped its privileged position into a centerpiece surrounded by private gardens, enhancing the sense of privacy. Rooms and suites have been designed through the looking glass of eclectic aesthetics, covering a total of three floors: Private balconies overlook the gardens and contemporary, high-end facilities cater to every desire.

SAY HOTEL Charilaou Trikoupi 67 & Diligianni, 14562 Kifisia, Τ: +30 210 2201 700 www.sayhotel.gr

SHOPPING JEWELLERY

Lifestyle

34

APRIATI

H boutique APRIATI, βρίσκεται σε μία από τις πιο κοσμοπολίτικες περιοχές της Αθήνας, το Κολωνάκι, στην οδό Πατριάρχου Ιωακείμ.. Οι συλλογές APRIATI περιλαμβάνουν χειροποίητα κοσμήματα που χαρακτηρίζονται από το καινοτόμο και διακριτικό τους design. Μέσα από μοναδικά και συναρπαστικά σχέδια από χρυσό, μπριγιάν και άλλους πολύτιμους λίθους, η APRIATI δημιουργεί ένα μοναδικό, high-end, πολυτελές look για τις γυναίκες και τους άνδρες. Tα κοσμήματα APRIATI πωλούνται στα ομώνυμα καταστήματα στο Παρίσι, το Λονδίνο, την Νέα Υόρκη και σε επιλεγμένες boutique ανά τον κόσμο.

APRIATI Boutiques 3 Stadiou st, Syntagma sq, 10563 1-3 Patriarchou Ioakeim st, Kolonaki, 10673, Mykonos: 20 Matogianni st, 84600 Mykonos Town, Spetses:12 Stavrou Niarchou st, 18050 Spetses,

SCAN ME

35

APRIATI boutique is located in one of Athen’s most cosmopolitan and designers district, Kolonaki, Patriarchou Ioakeim Street. APRIATI collections include limited edition jewelry, handcrafted rings and bracelets and one-off designer pieces, all characterized by innovative and distinctive design. Through unique and fascinating designs made of gold, fine make brilliant cut diamonds and other precious stones, APRIATI creates a unique, high-end, deluxe look for women and men. APRIATI designs now being sold in countries across the globe.

London: 168 Walton st, Chelsea, London, SW3 2JL, United Kingdom, New York: 655 Madison & 60th st, NY 10065, New York, USA, Paris: 310 rue Saint Honoré, 75001 Paris, France, 54 rue du Four, 75006 Paris, France, www.apriati.com

Lifestyle

36

MELINA FACHIDIS

Σύγχρονη αισθητική, πολυτέλεια και ποιότητα είναι οι λόγοι που το κοσμηματοπωλείο melina fachidis αποτελεί την τέλεια επιλογή για τις αγορές σας. Είναι μια καλαίσθητη boutique στο σικ Κολωνάκι με όμορφες συλλογές κοσμημάτων από χρυσό και ασήμι που αντιπροσωπεύουν κάθε σύγχρονη γυναίκα. Με 35 χρόνια πείρας και τεχνογνωσίας οι ιδιοκτήτες προτείνουν δημιουργίες που καλύπτουν και το πιο απαιτητικό γούστο καθώς φιλοξενούν και συλλογές Ελλήνων και διεθνών σχεδιαστών που ξεχωρίζουν.

MELINA FACHIDIS Πατριάρχου Ιωακείμ 20 Κολωνάκι, Τ: +30 210 7232 751, www.melina-fachidis.com

SCAN ME

37

Best known for its high quality, and luxurious, yet contemporary style, the jewelryshop melina fachidis is the perfect choice for your gifts.In the prestigious area of Kolonaki, you will find this chic boutique and its magnificent collection of gold and silver jewels, created to suit every modern woman.Exhibiting the unique collections of both Greek and international designers, the owners offer their experience and expertise of 35 years, to satisfy even the most demanding of needs, desires, and tastes.

MELINA FACHIDIS 20, Patriarchou Ioakeim Str, Kolonaki, Τ: +30 210 7232 751, www.melina-fachidis.com

Lifestyle

38

MARAMENOS & PATERAS

Από το 1969 οι δημιουργοί του Οίκου Μαραμένος & Πατέρας φιλοτεχνούν συλλογές κοσμημάτων που αντανακλούν την αρμονία και τη λιτότητα της σύγχρονης υψηλής αισθητικής, εξελίσσοντας την ελληνική παράδοση της τέχνης του χρυσού. Συλλογές σμιλευμένες στο χέρι, όλες εμπνευσμένες από τον Ελληνικό πολιτισμό και τη φύση που έχουν αποκτήσει διεθνή αναγνώριση.

MARAMENOS & PATERAS

Σταδίου 2 & Βουκουρεστίου, Αθήνα 10564, Τ:+30 210 324 6789, Καποδiστρίου 88 & Αγ. Σπυρίδωνος, Κέρκυρα 49100,T: +30 26610 28396 www.maramenos-pateras.com

SCAN ME

39

Since 1969, the creators of the Maramenos & Pateras House are creating jewelry collections in Hellenic style, embodying the harmony and the simplicity of high aesthetics. Hand crafted, in original contemporary designs, all inspired by the Hellenic civilization and nature.

MARAMENOS & PATERAS

2, Stadiou & Voukourestiou st, Athens 10564 Τ: +30 210 324 6789 88 Kapodistriou & Ag. Spyridonos st, Corfu 49100 T: +30 26610 28396 www.maramenos-pateras.com

Lifestyle

40

LALAOUNIS

Ο οίκος ilias LALAoUNIS έχει ταυτίσει το όνομά του με τη διεθνή παρουσία της Ελληνικής χρυσοχοΐας. Ο οίκος ilias LALAoUNIS αποτελεί μία διεθνώς αναγνωρισμένη και καταξιωμένη επιχείρηση με καταστήματα στην Ελλάδα και το εξωτερικό, διαγράφοντας μία επιτυχημένη πορεία για 40 και πλέον χρόνια. Με κοσμήματα που εκφράζουν τη γυναίκα του σήμερα, οι συλλογές του οίκου ανανεώνονται συνεχώς με σύγχρονες δημιουργίες.

LALAOUNIS

Πανεπιστημίου 6 & Βουκουρεστίου, 106 71, Αθήνα, Τ:+30 210 3611 371 www.lalaounis.com

SCAN ME

41

LALAoUNIS has become renowned for creating luxurious gold jewelry steeped in history.

LALAoUNIS creations represent a synthesis of past and present, a unique interpretation of the art of an ancient civilization or culture translated into a modern idiom. History of art, nature, science and technology, have all been endless sources of inspiration for LALAoUNIS collections.

LALAOUNIS

6 Panepistimiou Ave. & Voukourestiou st, 106 71, Athens, Τ:+30 210 361 1371 www.lalaounis.com

Lifestyle

LITO

H σπάνια ικανότητα της Λητώς Καρακωστάνογλου να κινείται ανάμεσα στοv μοντερνισμό, ρομαντισμό, στις επιστήμες, τις αρχαίες φυλές και την παράδοση δημιουργεί ένα μοναδικό, sui generis αποτέλεσμα που λίγοι καλλιτέχνες μπορούν να πετύχουν.Tα κοσμήματα της έχουν φιγουράρει τις επιδείξεις μόδας του Kenzo και του Jean Paul Gaultier σε couture και prêt-àporter συλλογές. Οι Jay Z, Jenifer Aniston, Nina Garcia, Tilda Swinton, Dakota Johnson, Kate Beckinsale, Tory Burch και Bianca Brandolini είναι μερικοί από τους διάσημους θαυμαστές της. Οι δημιουργίες της πωλούνται σε γκαλερί και καταστημάτα στη Γαλλία, Ην. Βασίλειο, Ιταλία, Γερμανία, Πορτογαλία, Ρωσία, Καζακστάν, Λίβανο, Σιγκαπούρη, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, τις ΗΠΑ, την Ιαπωνία και στα Net-A-Porter, LuisaViaRoma και Moda Operandi. Η μπουτίκ της "Cabinet de Curiosites" στο κέντρο της Αθήνας είναι πράγματι ένας χώρος γεμάτος θησαυρούς.

Lito, Cabinet de Curiosites

Ηροδότου 25, 10674 Αθήνα, T: +30 210 729 5177 www.litofinejewelry.com

SCAN ME

Lito Karakostanoglou's elegant and rare ability to gracefully roam between modernism, romance, science, ancient tribes and tradition is a sui generis finishing touch that few visionary artists can achieve. Jewelry so unique and inspiring that become collectible and have honored the fashion shows of Kenzo and Jean Paul Gaultier couture and prêt-àporter collections. Jay Z, Jenifer Aniston, Νina Garcia, Tilda Swinton, Dakota Johnson, Kate Beckinsale, Tory Burch and Bianca Brandolini are a few of her celebrity fans. Her creations are sold in galleries and stores in France, U.K., Italy, Germany, Russia, Kazakhstan, Portugal, Lebanon, U.S.A., U.A.E., Japan as well as Net-A-Porter, LuisaViaRoma, and Moda Operandi. Lito’s “Cabinet de Curiosites Boutique” in the center of Athens is indeed a chest full of treasures.

Lito, Cabinet de Curiosites

25 Irodotou st, 10674 Athens, T: +30 210 729 5177 www.litofinejewelry.com

Lifestyle

44

IOANNIS PATILIS

Γόνος οικογένειας χρυσοχόων, μαθαίνει από μικρός την τέχνη και το εμπόριο. Στα τελη της δεκαετιας του 60 αποφασίζει να ασχοληθεί με την «πατροπαράδοτη» δουλειά και να επιλέξει έναν ιδιωματισμό της χρυσοχοΐας: τα κοσμήματα με πολύτιμες πέτρες. Προτιμώντας τη χονδρική πώληση, σύντομα γίνεται πολύ αγαπητός στο χώρο των συναδέλφων του καταστηματαρχών– πελατών για την ποιότητα των πετρών, το design των κοσμημάτων, και την σωστή συνεργασία μαζί τους. Mια σχέση με συνέπεια στο κόσμημα και τον πελάτη.To 2003 επιστρέφει στην Ελλάδα ο γιός του Νικόλας μετά από σπουδές στο Γεμολογικό Ινστιτούτο Αμερικής (GIA), συνεχίζοντας για 3η γενιά την παράδοση στο κόσμημα με πολύτιμες πέτρες.

IOANNIS PATILIS Βουκουρεστίου 12, Αθήνα,106 71, Τ:+30 210 362 8966 F:+30 210 36 24 160, info@ioannispatilis.com, www.ioannispatilis.com

Lifestyle

45

Raised in a family of goldsmiths, he was taught from an early age the art of jewellery and commerce.

In the late 60’s he decided to work in the “traditional” business and chose a sector that was new in the Greek jewellery market at that time: jewels with precious stones. Preferring wholesale, soon, he became very popular among his colleague jewellers-customers for the quality of stones, the jewellery design, and his excellent cooperation with them. It was a consistent relationship for the jewellery and the customer. In 2003 Ioannis Patilis’ son, Nicholas, returned to Greece after completing his studies at the Gemological Institute of America (GIA), continuing for third generation the tradition in jewellery with precious stones.

IOANNIS PATILIS 12 Voukourestiou st, Athens,106 71, Τ:+30 210 362 8966 F:+30 210 362 4160, info@ioannispatilis.com, www.ioannispatilis.com

Lifestyle

46

SERKOS

Οι εκλεπτυσμένες συλλογές από πολύτιμα κοσμήματα και αντικείμενα είναι ο λόγος που το κατάστημα Serkos στο Κολωνάκι θεωρείται από τα πιο καταξιωμένα στον χώρο της υψηλής κοσμηματοποιίας. Με γνώμονα την πολυετή εμπειρία του Σέρκου Τζανικιάν το κατάστημα Serkos δίνει ιδιαίτερη έμφαση και στην τέχνη της ωρολογοποιίας με συλλογές υψηλής αισθητικής από οίκους όπως: ROLEX,TUDOR, BAUME & MERCIER, KRONABY, MONTEGRAPPA, MONT BLANC, NOMOS.

SERKOS

Καψάλη 1, Πλ. Κολωνακίου, 106 74 Αθήνα, T:+30 210 7228 777 www.serkos.gr

SCAN ME

47

The high elegant collections of precious jewellery and objects is the reason why SERKOS at the Kolonaki square considered one of the most renowned jewellery store. Under the influence of Serkos Tzanikian and his experience in high jewellery, SERKOS store also emphasizes on the art of watchmaking through a featured collection from luxury brands such as ROLEX,TUDOR, BAUME & MERCIER, KRONABY, MONTEGRAPPA, MONT BLANC, NOMOS.

SERKOS

1 Kapsali st, Kolonaki Sqr., 106 74 Athens, T:+30 210 722 8777 www.serkos.gr

Lifestyle

48

CHRISTINA SOUBLI

Με σπουδες στο Central Saint Martins και όραμά να σχεδιάζει αψεγάδιαστα μοναδικά κοσμήματα η Χριστινα Σουμπλη αναδεικνύει τη γυναικεία θηλυκότητα. Τα κοσμηματα της βρισκονται σε μερικές από τις πιο σημαντικές γκαλερί και εμπορικά καταστήματα παγκοσμίως. Εχει γίνει γνωστή για τη μοναδική filigree τεχνική της και καταφέρνει να την αποδώσει με ένα απόλυτα σύγχρονο τρόπο, διατηρώντας παράλληλα ακριβώς τις ίδιες παραδοσιακές τεχνικές των αρχαίων χρόνων. Το ατελιέ της βρίσκεται στο Κολωνάκι και η επίσκεψη γίνεται κατοπιν ραντεβού.

CHRISTINA SOUBLI Νεοφύτου Δούκα 5, Κολωνάκι, 10674, Αθήνα,T: +30 210 722 2653 Email: info@christinasoubli.com, www.christinasoubli.com

SCAN ME

49

Christina Soubli is a fine jewellery artist. Her vision is to create impeccably crafted unique jewellery pieces that enhance women’s femininity. Her jewellery is in some of the most prestigious galleries and stores worldwide. Christina Soubli has become known for her unique filigree work. She has managed to interpret filigree in an utterly contemporary manner, maintaining the exact traditional process and technique from ancient times. Her showroom is located in kolonaki and you can visit by appointment only.

CHRISTINA SOUBLI 5 Neofytou Douka str., 10674, Αθήνα, T: +30 210 722 2653 Email: info@christinasoubli.com, www.christinasoubli.com

Lifestyle

50

ZOLOTAS

Από το 1895, ο οίκος Zolotas δημιουργεί μοναδικά κοσμήματα, με κύρια πηγή έμπνευσης την πλούσια κληρονομιά του Αρχαίου Ελληνικού Πολιτισμού. Αναβιώνοντας σπάνιες αρχαιοελληνικές τεχνικές αργυροχρυσοχοΐας, θέτει μια νέα αρχή για το Ελληνικό κόσμημα. Σε μία εποχή αλλαγών, ο οίκος καινοτομεί μέσα από το σεβασμό για την παράδοση δημιουργώντας κοσμήματα που συμβαδίζουν με τις σύγχρονες επιθυμίες, παραμένοντας πιστός στην ιστορία και την υπεροχή για περισσότερο από έναν αιώνα.

ZOLOTAS

Πανεπιστήμιου 10, Αθήνα 106 71, T: +30 210 3601 272 3 rue de Miromesnil,Fbg St-Honoré, 75008, Paris France T: +33 (0) 17118 3268 www.zolotas.gr

SCAN ME

51

Since 1895, Zolotas House of jewelry creates unique masterpieces, based on an inspiration deriving from the greatness of Ancient Greek civilization. The House’s revival of ancient Greek goldsmith techniques introduces Greek jewelry to a new era. In times of change Zolotas innovates while staying true to tradition by creating jewelry pieces that fulfill today’s dreams & desires but at the same time remain loyal to its historical excellence.

ZOLOTAS

10 Panepistimiou Avenue, Athens 10671, T: +30 210 36 01 272 3 rue de Miromesnil, Fbg St-Honoré, 75008, Paris France, T:+33 (0) 17118 3268 www.zolotas.gr

SHOPPING FASHION

Lifestyle

54

CALLISTA CRAFTS

Κλασικές cross body και top handle totes συναντούν την εντυπωσιακή Calypso και το best selling CC Backpack, που μαζί με τη σειρά από τα αγαπημένα mini totes συνθέτουν μία συμφωνία από λιτές, ξεκάθαρες σχεδιαστικές γραμμές και γοητευτικές καμπύλες, φλερτάροντας με την αντίληψη της διαχρονικότητας με έναν φρέσκο και κολακευτικό τρόπο. Η παλέτα της συλλογής αγκαλιάζει το βαθύ κόκκινο, το σκούρο καφέ, το καμηλό και το ανθρακί μαζί με το σκονισμένο μπεζ της πέτρας, και υποδέχεται ένα νέο croco pattern σε συνδυασμό σκούρου καφέ με μαύρο, αλλά και τσαλακωμένα δέρματα σε dusty pink και μαύρο.

CALLISTA CRAFTS

Βουκουρεστίου 11, Αθήνα, 10671, Τ: +30 210 364 7969 www.callistacrafts.com, email: info@callistacrafts.com

SCAN ME

55

Classic cross body and top handle totes meet the impressive Calypso and the best selling CC Backpack, which together with the series of favorite mini totes compose a harmony of simple, clear design lines and charming curves, flirting with the perception of timelessness with a fresh and flattering way. The palette of the collection embraces the deep red, the dark brown, the camel and anthracite along with the dusty beige of the stone, and welcomes a new croco pattern in a combination of dark brown with black, but also crumpled leathers in dusty pink and black.

CALLISTA CRAFTS

11 Voukourestiou st. Athens, 106 71, Τ: +30 210 364 969 www.callistacrafts.com, email: info@callistacrafts.com

Lifestyle

CHRISTAKIS

Το κατάστημα «Χριστάκης» είναι το συνώνυμο του επί παραγγελία υποκαμίσου στην Αθήνα. Τα αδέρφια Χρήστος και Αντώνης Νυφλής συνεχίζουν την 70χρονη και πλέον παράδοση του παππού τους με την ίδια ενέργεια και ευρυματικότητα. Η μέτρηση, η κοπή και η ραφή του υποκαμίσου παραμένουν εντελώς προσωποποιημένες και χειροποίητες διαδικασίες ενώ τα καλύτερα υφάσματα στον κόσμο επιλέγονται 4 φορές τον χρόνο από Ελβετία, Μιλάνο, Φλωρεντία, Παρίσι. Ως Christakis Athens, η επιχείρηση δίνει το παρόν και διαδικτυακά κερδίζοντας την εκτίμηση και των νέων σε Ελλάδα κι εξωτερικό.

ΧΡΙΣΤΑΚΗΣ Κριεζώτου 5, Κολωνάκι, 106 71, Τ: 210 361 3030, www.christakisathens.com, info@christakisathens.com, christakisathens, christakis_athens

SCAN ME

Christakis Store is synonymous with Bespoke Shirt-making in Athens. Brothers Christos and Antony Nyflis carry on their grandfather’s tradition of more than 70years with the same energy and inventiveness. They have kept the measuring, cutting and sewing process completely personalized and world’s best fabrics are carefully chosen 4 times a year in Switzerland, Florence, Milan & Paris. Nowadays, «Christakis Athens» is getting younger customers’ respect online as well through its website and social media.

CHRISTAKIS 5, Kriezotou str. Kolonaki, 106 71, Τ: 210 361 3030 www.christakisathens.com, info@christakisathens.com, christakisathens, christakis_athens

Lifestyle

FORGET ME NOT

Το Forget Me Not είναι ένα πρωτοποριακό gift shop που που δημιούργησε ο Φίλιππος Χούρι, ανατρέποντας τη συνηθισμένη εικόνα που έχουμε για τα τουριστικά καταστήματα. Βασικό κριτήριο στην επιλογή των ειδών που προσφέρει είναι η ποιότητα και η αισθητική τους. Συλλογές Ελλήνων σχεδιαστών από όλους τους χώρους των εφαρμοσμένων τεχνών και συνεργασίες με ξένους σχεδιαστές που φέρουν την υπογραφή διεθνών brand(MoMA collection, Pantone Universe, Μοnocle κ.α.). Προτὀτυπα αναμνηστικά, κοσμήματα, τσάντες, γυαλιά, ρούχα, καρτ-ποστάλ, χειροποίητα καλλυντικά, gadgets όλα αρκετά ψαγμένα και ιδιαίτερα.

FORGET ME NOT Αδριανού 100, Πλάκα, T: +30 210 3253 740 e-shop: www.forgetmenotathens.gr

SCAN ME

A pioneering gift shop, created from Philip Khoury, that combines contemporary Greek design and fabulous memorabilia. He handpicks the items he offers, taking into consideration their quality and aesthetics. It may have started gathering collections of Greek designers from all the areas of arts, but from 2018, Forget Me Not has established collaborations with foreign designers in order to offer its customers the ability to purchase fine items signed by international brands.(such as those of MoMA collection, Pantone Universe, Μοnocle etc).

FORGET ME NOT 100, Adrianou str. Plaka, T: +30 210 3253 740 e-shop: www.forgetmenotathens.gr

Treasures

60

KALOGIROU

Από την ίδρυσή της το 1890 έως και σήμερα, το όνομα KALOGIROU έχει γίνει συνώνυμο του high-end shopping, ενώ διαμόρφωσε τα fashion trends της αγοράς και γαλούχησε αισθητικά αμέτρητες γενιές. Υποδήματα, τσάντες και αξεσουάρ από τους μεγαλύτερους οίκους μόδας του εξωτερικού όπως: Alexander McQueen | Alexandre Birman | Amina Muaddi | Ancient Greek Sandals | Burberry | By Far | Callista Crafts | Car Shoe | Casadei | Castaner | Cesare Paciotti | Chloe | Church’s | Clergerie | Common Projects | Ermenegildo Zegna | Gia Couture | Gianvito Rossi | Gucci | Hogan | Jacquemus | Jimmy Choo | Malone Souliers | Marc Jacobs | MCM | MICHAEL Michael Kors | Miu Miu | Philipp Plein | Prada | Saint Laurent | Salvatore Ferragamo | Sam Edelman | Sergio Rossi | Sophia Webster | Stuart Weitzman | TheMoire | Tod’s | Tory Burch

KALOGIROU Αθήνα, Γλυφάδα, Golden Hall, Κηφισιά, Πειραιάς, Θεσσαλονίκη, Κύπρος Αθήνα: Πατριάρχου Ιωακείμ 4, Κολωνάκι, Τ: +30 211 1088151 Σταδίου 4, Τ: +30 211 1088 119, www.kalogirou.com

SCAN ME

61

KALOGIROU Brand founded in 1890 and until now has become synonymous with highend shopping, while shaping fashion trends in the Greek market and nurturing aesthetically countless generations. Shoes, bags and accessories from the biggest fashion houses abroad such as: Alexander McQueen | Alexandre Birman | Amina Muaddi | Ancient Greek Sandals | Burberry | By Far | Callista Crafts | Car Shoe | Casadei | Castaner | Cesare Paciotti | Chloe | Church’s | Clergerie | Common Projects | Ermenegildo Zegna | Gia Couture | Gianvito Rossi | Gucci | Hogan | Jacquemus | Jimmy Choo | Malone Souliers | Marc Jacobs | MCM | MICHAEL Michael Kors | Miu Miu | Philipp Plein | Prada | Saint Laurent | Salvatore Ferragamo | Sam Edelman | Sergio Rossi | Sophia Webster | Stuart Weitzman | TheMoire | Tod’s | Tory Burch

KALOGIROU Athens, Glyfada, Golden Hall, Kifisia, Piraeus, Thessaloniki Cyprus Athens: 4, Patriarchou Ioakeim str., Kolonaki, Τ: +30 211 1088151 4, Stadiou str., Τ: +30 211 1088 119, www.kalogirou.com

Lifestyle

62

RIA LABRINOUDI

Η σχεδιάστρια που λατρεύει τα παπούτσια και γνωρίζει πως να κάνει τις γυναίκες να ξεχωρίζουν. Από ψηλοτάκουνα μέχρι φλατ χειροποίητα παπούτσια, από καθημερινά μέχρι βραδυνά, στο showroom της Ρίας θα βρείτε σίγουρα αυτό που ψάχνετε. Η ίδια και η ομάδα της βρίσκονται εκεί για να καλύψουν τις ανάγκες σας. Πρόσφατα, χαρακτηρίστηκε ως η σχεδιάστρια των eco glam αξεσουάρ λόγω της νέας της οικολογικής συλλογής. Σεβόμενη το περιβάλλον, η νέα συλλογή έχει φτιαχτεί από δέρμα κάκτου που είναι βιοδιασπώμενο και φυσικά cruelty free.

RIA LABRINOUDI Χάρητος 10, Κολωνάκι, Τ:210 8980035, Κ: 6947 150 459 E: info@rialabrinoudi.com, www.rialabrinoudi.com

SCAN HERE

63

The designer who loves shoes and knows how to make women look elegant and stylish. From high heels to flat handmade shoes, from morning to evening wear, at Ria’s showroom you will find personalize service and wonderful designs. She has been characterized recently as the designer of the eco glam accessories following the launch of her new sustainable and cruelty free collection, made of cactus leather. A visit to her showroom in Kolonaki, will reward you.

RIA LABRINOUDI 10 Charitos str, Kolonaki, Athens, Τ:210 8980035, M: 6947 150 459 E: info@rialabrinoudi.com, www.rialabrinoudi.com

Lifestyle

64

LOUIS VUITTON

Το όνομα του οίκου Louis Vuitton έχει γίνει συνώνυμο με τη μόδα αλλά και με την τέχνη των ταξιδιών. Ξεκίνησε να φτιάχνει μπαούλα και αποσκευές για τους ταξιδιώτες το 1854 και έκτοτε έχει δημιουργήσει αποσκευές για τους εξερευνητές, τους λάτρεις της περιπέτειας, τους πρίγκιπες, τις κομψές κυρίες και τους πιο διάσημους καλλιτέχνες. Όσες αλλαγές κι αν γίνουν όσα πειράματα κι αν πραγματοποιηθούν ο οίκος μένει πιστός σε όσα πρέσβευε ο ιδρυτής του. Η τέχνη του ταξιδιού είναι η βάση από την οποία ξεκινούν όλα.

LOUIS VUITTON

Βουκουρεστίου 19, Αθήνα, Τ:+30 210 361 3938 www.louisvuitton.com

SCAN ME

65

Since 1854, Louis Vuitton has brought unique designs to the world, combining innovation with style, always aiming for the finest quality. Louis Vuitton, who invented a genuine “Art of Travel” through luggage, bags and accessories that were as creative as they were elegant and practical. In keeping with its heritage, Louis Vuitton has opened its doors to architects, artists and designers even as it continues to develop new areas of expression such as ready-to-wear, footwear, accessories, watches, jewellery and the art of writing.

LOUIS VUITTON

19 Voukourestiou str., Athens, Τ:+30 210 361 3938 www.louisvuitton.com

Lifestyle

LUISA

Η Rossi S.A. είναι πρωτοπόρος στο χώρο της μόδας από το 1975 με τα καταστήματα Luisaworld. Οι boutiques Luisaworld έχουν γίνει συνώνυμες με το καλαίσθητο στυλ και την σύγχρονη και αβίαστη πολυτέλεια. Εκπροσωπώντας την ελίτ των fashion brands όπως Saint Laurent, Gucci, Fendi, Alexander Mc Queen, Bottega Veneta, Chloe, Alaia, Valentino, Givenchy, Εtro, Celine, τα καταστήματα Luisaworld επενδύουν σε ιστορικούς οίκους αλλά και σε ανερχόμενους σχεδιαστές καθορίζοντας την μόδα σήμερα.

LUISA: Kolonaki, 15, Skoufa st, 10673 Kolonaki, Athens,T: +30 210 363 5600 Kifisia, 11 Kolokotroni st, 14562 Kifissia, Athens, T: +30 210 801 6641, Four Seasons-Astir Palace, T: +30.210.96.71.638,

SCAN ME

ROSSI S.A. has been a pioneer in the greek fashion scene since 1975.LUISA WORLD boutiques have become the synonym of fashionable style, modern luxury and understated elegance. Representing the elite of fashion brands like Saint Laurent, Gucci, Fendi, Alexander Mc Queen, Bottega Veneta, Chloe, Alaia, Valentino, Givenchy, Etro, Celine, Louisaworld invests in classic fashion brands as well as in new designers that define the fashion trends of today.

BOTTEGA VENETA Boutique 14 Kolokotroni st,14562, Kifissia, Athens T: +30 210 808 5182, www. luisaworld.com, sales@luisaworld.com luisaworld luisaworld

Lifestyle

68

MONTBLANC

Η TZANNES Α.Ε. ιδρύθηκε στις αρχές του 20ού αιώνα με κύρια επιχειρηματική της δραστηριότητα την εισαγωγή και την διανομή προϊόντων καπνού, είδη γραφικής ύλης και είδη δώρων πολυτελείας. Εδώ και 60 χρόνια, η εταιρεία έχει την αποκλειστική διανομή της MONTBLANC στην Ελλάδα και διαθέτει δύο καταστήματα στην Αθήνα, καθώς και δύο σημεία πώλησης στα πολυκαταστήματα ATTIKA (στο κέντρο της Αθήνας και στο Golden Hall). Η συλλογή των προϊόντων ποικίλλει από είδη γραφής μέχρι δερμάτινα είδη, ανδρικά και γυναικεία αξεσουάρ, καθώς και ρολόγια.

MONTBLANC Κριεζώτου 7, 106 71, Αθήνα, T: +30 210 3253 610

Lifestyle

69

TZANNES SA was launched during the beginning of the 20th century. Its main business activity included importing and distributing tobacco, stationery and gift luxury goods. For the past 60 years the company has been the sole distributor of MONTBLANC in Greece.

It includes 2 stores in Athens as well as 2 selling points in the department stores ATTIKA (downtown Athens and Golden Hall). The collection varies from writing instruments to leather goods, men’s and women’s accessories and watches.

MONTBLANC

7 Kriezotou st,106 71, Athens, T:+30 210 325 3610

Lifestyle

70

POLO RALPH LAUREN

Η Αθήνα υποδέχεται τη δεύτερη boutique Polo Ralph Lauren που βρίσκεται στην καρδιά της πόλης κάτω από το ξενοδοχείο Athens Capital.Το νέο κατάστημα αντιπροσωπεύει πιστά την ταυτότητα του οίκου Ralph Lauren καταφέρνοντας να μυήσει τον επισκέπτη του στην επιβλητική και διαχρονική αισθητική του σχεδιαστή, ταξιδεύοντας τον σε έναν κόσμο που έχει την υπογραφή του. Το κατάστημα άνοιξε τις πόρτες του και σας περιμένει για να ανακαλύψετε γυναικείες και ανδρικές συλλογές αλλά και κομμάτια που διατίθενται αποκλειστικά στις boutique του ανά τον κόσμο. Η ζεστή δρύινη επένδυση στο χώρο, τα επιβλητικά έπιπλα από την προσωπική συλλογή αντικών του σχεδιαστή, οι πίνακες και οι συνθέσεις στους τοίχους δημιουργούν το πιο elegant περιβάλλον shopping.

POLO RALPH LAUREN Πανεπιστημίου 4 & Κριεζώτου Αθήνα, 10671, Τ: +30 210 3629 617 www.ralphlauren.com

Lifestyle

71

Athens welcomes the second boutique Polo Ralph Lauren located in the heart of the city below the Athens Capital Hotel. The new store faithfully represents the identity of Ralph Lauren by managing to introduce its visitor to the imposing and timeless aesthetics of the designer, traveling a world that has its signature. The store has opened its doors and is waiting for you to discover women’s and men’s collections as well as pieces that are available exclusively in its boutiques around the world. The warm oak upholstery in the space, the imposing furniture from the personal collection of the designer’s antiques, the paintings and the compositions on the walls create the most elegant shopping environment.

POLO RALPH LAUREN 4 Panepistimiou & Kriezotou str., 106 71, Τ: +30 210 3629 617 www.ralphlauren.com

URBAN LIFE

Lifestyle

74

BELUGA

Συνώνυμο της πολυτέλειας, της διασκέδασης και της απόλαυσης, το Beluga δικαιούται να υπερηφανεύεται ότι είναι το απόλυτο place to be στην hot γειτονιά της Τρούμπας! Αρωματικοί καφέδες, πληθωρικά γλυκά, το brunch menu και η μεσογειακή δημιουργική κουζίνα είναι λόγοι που θα σας κάνουν να το λατρέψετε. Το βράδυ την πρωτοκαθεδρία έχει το bar με τις premium ετικέτες ποτών και την εξαιρετική cocktail list!

BELUGA 2ας Μεραρχίας 8-10, 185 35 Πειραιάς, T: +30 210 411 6505

SCAN ME

75

Synonymous with luxury, fun and enjoyment, Beluga is entitled to pride in being the ultimate place to be in the hot neighborhood of Troumba! Aromatic coffees, plethoric sweets, the brunch menu and the Mediterranean creative kitchen are reasons that will make you love it. In the evening the primacy has the bar with premium beverage labels and the excellent cocktail list!

BELUGA 8-10, 2nd Merarchias 8, Pireas 185 35, T: +30 210 411 6505

NEWCOMERS

76

THE AMOROUS PROJECT

Το Amorous Project είναι ένα μαγικό ταξίδι στι γεύση και στο χρόνο. Το μενού αποτελείται από τα πιο αγαπημένα πιάτα της πολυπολιτισμικής Νεοϋορκέζικης κουζίνας, αλλά και τη γνωστή healthy προσέγγιση του ομίλου nice n easy, με προσεκτικά επιλεγμένες πρώτες ύλες από μικρούς παραγωγούς, βιολογικά υλικά και επιλογές για vegan και vegetarians. Σχεδιάστηκε με τη συμβολή του Χρήστου Αθανασιάδη και της ομάδας των ταλαντούχων σεφ του ομίλου, ενώ επικεφαλής της κουζίνας είναι ο Διονύσης Πετεινάτος. Ο χώρος του The Amorous Project είναι ανοιχτός όλη την ημέρα και προσφέρει επιλογές καφέ, σνακ, φαγητού, cocktails αλλά και μια καλά ενημερωμένη λίστα κρασιών.

THE AMOROUS PROJECT Αγίου Δημητρίου 8, Κηφισια, Τ: 210 808 9890

SCAN ME

77

The Amorous Project is a magical journey through taste and time. The menu consists of the most favorite dishes of the multicultural New York cuisine, but also a well-known healthy approach of «nice n easy» group with carefully selected raw materials from small producers, organic ingredients and many options for vegan and vegetarians. It was designed with the contribution of Christos Athanasiadis and the team of talented chefs of the group, while the head of the kitchen is Dionysis Petinatos. The Amorous Project is open all day and offers coffee, snacks, food, cocktails and a well-updated wine list.

THE AMOROUS PROJECT 8 Agiou Dimitriou str., Kifisia, T: 210 808 9890

JAPANESSE CUISINE

78

CHO CHO SAN

Το Cho Cho San στη Δροσιά θα σας μυήσει στην ατμόσφαιρα, την αισθητική και τις γεύσεις της ιαπωνικής κουλτούρας. Το πλούσιο και ευφάνταστο μενού του Cho Cho San συνδυάζει το sushi από την Ιαπωνία και εξωτικές σπεσιαλιτέ από την Κίνα, την Ταϊλάνδη και την Κορέα. Cho Cho San in Drosia will introduce you to the atmosphere, aesthetics and flavors of Japanese culture. Ο lounge χώρος του εστιατορίου και η άψογη φιλοξενία δημιουργούν το ιδανικό περιβάλλον για ένα ξεχωριστό γαστρονομικό ταξίδι στην Ασία. Στα συν η εκλεκτική λίστα κρασιών. The rich and imaginative menu of Cho Cho San combines sushi from Japan and exotic specialties from China, Thailand and Korea.

The lounge area of the restaurant and the impeccable hospitality create the ideal environment for a unique culinary journey in Asia. Plus the eclectic wine list.

CHO CHO SAN: 17 Pefkon str. & Petriti str., 145 72, Drosia

Τ: +30 210 622 8484, info@chochosan.gr, www.chochosan.gr

ITALIAN CUISINE

LA STRADA

79

Η μεσογειακή και η ιταλική κουζίνα, γίνονται η αφορμή για να επισκεφθείς το "La Strada". Πρόκειται για ένα εστιατόριο που το κάθε συστατικό είναι προσεγμένο και ιδιαίτερο! Δοκιμασμένα ιταλικά πιάτα, πίτσες με τραγανή ζύμη, όπως φτιάχνονται στη Νάπολη, carpaccio al forno me tomata και mozzarela, σαλάτες και μοναδικά γλυκά. Από τα δυνατά σημεία του μαγαζιού είναι η κάβα, όπου θα βρείτε περίπου ογδόντα ελληνικές και ιταλικές ετικέτες εκλεκτών κρασιών. Το καλοκαίρι μπορείτε να δειπνήσετε κάτω από τους φοίνικες σε μια καταπληκτική ατμόσφαιρα. The Mediterranean and Italian cuisine are the reason to visit the "La Strada ". It is a restaurant that each ingredient is attentive and special! Tried Italian dishes, pizzas with crispy dough, as made in Naples, Carpaccio al Forno me tomata and Mozzarela, salads and unique sweets. From the strong points of the store is the wine cellar, where you will find about eighty Greek and Italian labels of fine wines. In summer you can dine under the palm trees in an amazing atmosphere.

LA STRADA: 109 Ethnikis Antistaseos & Kifisias Ave., New Psychiko T: +30 210 671 0370, info@lastrada.gr

GREEK CUISINE

80

ELLA GREEK COOKING

Το εστιατόριο μας βρίσκεται στην περιοχή του Συντάγματος. Πρόκειται για ένα εστιατόριο το οποίο δίνει μεγάλη βάση στις εξαιρετικές πρώτες ύλες και σε συνδυασμό με την εμπειρία της executive chef Νένας Ισμυρνόγλου είναι βέβαιο πως θα ανταμείψει και τον πιο απαιτητικό πελάτη. Στο μενού μας θα βρείτε πιάτα που παραπέμπουν στην παραδοσιακή ελληνική κουζίνα, όπως αρνάκι φρικασέ, αλλά και αρκετές επιλογές για vegetarian.Η λίστα των κρασιών είναι αποτελείται αποκλειστικά από γηγενής ποικιλίες σταφυλιών και είναι δομημένη ώστε να συνοδεύει άψογα κάθε πιάτο.

ELLA GREEK COOKING

Μητροπόλεως 26, 10563, Αθηνα,Τ: +30 210 331 5547, www.ellagreekcooking.gr Ella Greek Cooking ellagreekcooking

SCAN ME

81

Our restaurant is situated in the city center of Athens, in the area of Syntagma. The undoubted combination of best quality ingredients and great experience created this creative synthesis of restaurant and delicatessen. The menu is produced under the care of talented chef Nena Ismirnoglou. In our menu you will find dishes that refer to traditional Greek cuisine, such as lamb fricassee, but also several options for vegetarian. The wine list is made up exclusively of indigenous grape varieties and is structured to accompany any dish perfectly.

ELLA GREEK COOKING

26, Mitropoleos str., 10563, AthensΤ: +30 210 331 5547, www.ellagreekcooking.gr Ella Greek Cooking ellagreekcooking

Treasures

82

KATSOURBOS

Ο Κατσούρμπος πήρε το όνομα του από την ομώνυμη κωμωδία του Γεώργιου Χορτάτση. Ξεκίνησε τον Ιανουάριο του 2005. Περιγράφτηκε ως η «Αναγέννηση της Κρητικής κουζίνας» από τον Αθηναικό Τύπο αφού εισήγαγε την κρητική γαστρονομία στην Αθήνα. Όλα τα προιόντα που χρησιμοποιούνται στην κουζίνα του Κατσούρμπου) παραδίδονται μία φορά την εβδομάδα από αυτόνομες μονάδες παραγωγής του νησιού της Κρήτης. Εμβληματικά μας πιάτα είναι ανάμεσα σε άλλα το αρνί με το σταμναγκάθι, πίτες χειροποίητες με τυρί και άγρια χόρτα. Όλα συνοδεύονται με τοχειροποίητο εφτάζυμο μας και τη ρακή μας.

KATSOURBOS

Αμύντα 2, Πλατεία Προσκόπων, ΠαγκράτιΤ: +30 210 722 2167 info@katsourbos, com www.katsourbos.gr

Treasures

83

“Katsourbos” is named after the homonymous comedy by George Hortatsis. Katsourbos Cuisine was established in January 2005. It has been described as the “Renaissance of Cretan Cuisine” by the Athenian press, since it introduced the original Cretan gastronomy in Athens. All products used in Katsourbos Cuisine are delivered once per week from individual production units at the island of Crete. Our emblematic plates are among others, the lamb with stamnagathi or the handmade pies with cheese and herbs. Everything is accompanied with bread and our raki.

KATSOURBOS

2 Aminta st, Proskopon Square, Pagrati, 116 34, Athens, Τ: +30 210 722 2167 Email: info@katsourbos.com, www.katsourbos.gr

Lifestyle

84

KUZINA

Στην καρδιά της Αθήνας, κάτω από τη σκιά του ναού του Ηφαίστου στον γραφικό πεζόδρομο της Αδριανού, βρίσκεται το μοναδικό Kuzina. Το εστιατόριο στεγάζεται σε ένα παλιό αρχοντικό μοναδικής αρχιτεκτονικής και επιφυλάσσει μια έκπληξη για τους επισκέπτες: την μαγευτική θέα στην Ακρόπολη από την tarazza του εστιατορίου που κόβει την ανάσα! Με βασικό concept τη σύγχρονη ελληνική κουζίνα με fusion επιρροές υπό τον καταξιωμένο chef Άρη Τσανακλίδη, το Kuzina έχει καταφέρει να ξεχωρίσει στην συνείδηση όλων των λάτρεων της γαστρονομίας, ισορροπώντας θαρραλέα μεταξύ της παραδοσιακής και γαστρονομικής ευρηματικότητας. Από το 2007, το Kuzina προτείνεται από τον οδηγό Michelin, από τον οδηγό Gogobot και συγκαταλέγεται ανάμεσα στα top 10 εστιατόρια με θέα στον κόσμο με βάση το BBC.

KUZINA

Ανδριανού 9, Θησείο, Τ: +30 210 324 0 133, http://www.kuzina.gr

SCAN ME

85

In the heart of Athens, under the shade of the temple of Hephaestus on the picturesque Adrianou Street, lies the unique restaurant Kuzina. The old mansion where the restaurant is hosted keeps a hidden surprise for tis guests: the breathtaking view to Acropolis from its Tarazza! Based on modern Greek cuisine, Aris Tsanaklidis, the renowned chef, creates a unique menu that makes Kuzina stand out for combining traditional cuisine and culinary inventiveness. Since 2007, Kuzina is suggested by the Michelin guide, by Gogobot guide and is included in BBC’s list with the world’s top 10 restaurants with view.

KUZINA

9 Andrianou st, Thiseio, T: +30 210 3240 133, http://www.kuzina.gr

BISTRO

86

LA CIGALE

Αυθεντικές συνταγές της Νότιας Γαλλίας, ιδιαίτερη λίστα ελληνικών και γαλλικών κρασιών σε χαμηλές τιμές, signature cocktails χαμηλού αλκοολικού βαθμού από κρασί. To μεζεδοπωλείο-μπαρ Le Cigale είναι το δημιούργημα δύο Γάλλων που ήρθαν στην Αθήνα, την ερωτεύτηκαν και αποφάσισαν να μείνουν. Στις επιλογές θα βρείτε pancakes ρεβιθιού, πίτσα με μοτσαρέλα, προσούτο και θρυμματισμένο φιστίκι Αιγίνης, κροκέτες από στήθος κοτόπουλου με παρμεζάνα και βότανα Προβηγκίας, μπρουσκέτα με μοτσαρέλα, έμενταλ, προσούτο και λιαστές ντομάτες, γαλλικούς κολοκυθοκεφτέδες και αλμυρή λεπτή πίτσα με καραμελωμένο κρεμμύδι, φιλέτο αντσούγιας και ελιές. Οι επιλογές είναι λιγοστές και μελετημένες, με επίλογο μια Crème brûlée με φιστίκι Αιγίνης και φυσικά με τη συνοδεία signature cocktails με βάση το κρασί, σε οικονομικές τιμές (6-7 ευρώ) για όσους θέλουν να πειραματιστούν.

LA CIGALE

Τιμοθέου 1-3, Αθήνα, Παγκράτι, Τ: +30 210 7512 054

BISTRO

87

Authentic recipes of the South of France, special list of Greek and French wines at low prices, signature cocktails of low alcohol content from wine. The tavern-bar Le Cigale is the creation of two French people who came to Athens, fell in love with her and decided to stay. In the options you will find chickpea pancakes, pizza with mozzarella, prosciutto and crushed pistachio of Aegina, chicken breast croquettes with Parmesan and herbs of Provence, bruschetta with mozzarella, emmental, prosciutto and sun-dried tomatoes with lemongrass and olives. The options are few with an epilogue of a Crème brûlée with pistachio and of course accompanied by signature wine-based cocktails, at affordable prices (6-7 euros) for those who want to experiment.

LA CIGALE

1-3 Timotheou str., Pagrati, Athens, T: +30 210 7512 054

TRADITIONAL

88

MUSES

Μούσες, η κατ εξοχήν παραδοσιακή ταβέρνα του Μοναστηρακίου, στη συμβολή των οδών Αδριανού και Αγίου Φιλίππου, με απρόσκοπτη θέα στην Ακρόπολη και το ναό του Ηφαίστου, εδώ και 25 χρόνια προσφέρει όμορφες στιγμές φιλοξενίας και διασκέδασης, με τη συνοδεία ποιοτικής ζωντανής μουσικής.Το μενού πλούσιο αλλά απέριττο, με προσεγμένα υλικά και σπιτική φροντίδα στην παρασκευή του, μπορεί να ικανοποιήσει τους πλέον απαιτητικούς, προσφέροντας επιλογές από ορεκτικά και μεζέδες, δροσερές σαλάτες, πιάτα κρεάτων και θαλασσινών, χορταστικές ποικιλίες και επιλεγμένες ετικέτες ούζου, τσίπουρου και κρασιού.

MUSES

Αγίου Φιλἰππου 20 και Ανδριανού, 105 55 Μοναστηράκι, Αθήνα Τ: +30 210 321 9332 Mouses cafe-restaurant mouses_monastiraki

TAVERN

89

Muses, the predominantly traditional tavern of Monastiraki, at the crossroad of Adrianou and Agios Filippos streets, with unobstructed views of the Acropolis and the temple of Hephaestus, for 25 years offers beautiful moments of hospitality and entertainment, accompanied by quality live music. The menu is unpretentious, with careful ingredients and home care in its preparation, it can satisfy the most demanding, offering choices of appetizers like fresh salads, meat and seafood dishes, filling varieties and selected labels of wine, ouzo and tsipouro.

MUSES 20 Agioy Filipou & Andrianou str., 105 55. Monastirakis, Athens Τ: +30 210 321 9332 Mouses cafe-restaurant mouses_monastiraki

ALL DAY

90

THETA

Σε μια πραγματική όαση της Αθήνας, στα όρια της αρχαίας και της σύγχρονης πόλης και την απόλυτη θέα προς τον ιερό βράχο της Ακρόπολης βρίσκεται το “THETA” ένα all day καφέ εστιατόριο που δημιουργήσαμε με αγάπη για την ελληνική κουζίνα και σεβασμό στην παράδοση. Από την ανατολή του ηλίου μπορείτε να απολαμβάνετε τον καφέ σας συνοδευόμενο από πρωινό ή brunch συνεχίζοντας με μεσημεριανό και φτάνοντας σε μοναδικά βραδυνά πιάτα εμπλουτισμένα με γεύσεις από όλη την Ελλάδα. Σας περιμένουμε

THETA

Ανδριανoύ 11, 105 55 Μοναστηράκι, Αθήνα Τ: +30 210 331 8693 theta.athens theta.athens

SCAN ME

91

In a real oasis of Athens, on the borders of the ancient and modern city and the absolute view to Acropolis, is «THETA» an all day coffee restaurant that we created with love for Greek cuisine and respect for tradition. From sunrise you can enjoy your coffee accompanied by breakfast or brunch continuing with lunch and arriving at unique evening dishes enriched with flavors from all over Greece.

THETA 11 Andrianou str., 105 55. Monastiraki, Athens Τ: +30 210 331 8693 theta.athens theta.athens

Lifestyle

92

TO MAVRO PROVATO

«Το Mαύρο Πρόβατo του Press Café», είναι ένα σύγχρονο εστιατόριο-μεζεδοπωλείο που με την ελληνική δημιουργική του κουζίνα άλλαξε τον γαστρονομικό χάρτη της πόλης. Οι αγαπημένες γεύσεις της ελληνικής παράδοσης, απολύτως πιστές στις εξαιρετικές πρώτες ύλες, αλλά με μικρές πινελιές, η επιμονή στο άριστο γευστικό αποτέλεσμα και η τίμια σχέση ποιότητας-τιμής, είναι όλα όσα το ανέδειξαν στο αγαπημένο στέκι των Αθηναίων και όχι μόνο, στην καρδιά του Παγκράτιου και μετέπειτα στα Μελίσσια. «To Μαύρο Πρόβατο του Press Café» συνδυάζει αρμονικά την αφαιρετική απλότητα του εσωτερικού design με την ελκυστική ζεστασιά του ξύλου και άλλων λεπτομερειών που συνθέτουν το ιδανικό περιβάλλον για την απόλαυση ενός γεύματος σε οικείο περιβάλλον.

To Mαύρο Πρόβατo

Παγκράτι: Αρριανού 31-33, Αθήνα, Τ: +30 210 722 3466 Μελίσσια: Σωκράτους και Ζαΐμη 2, Τ: +30 210 810 2466

www.tomavroprovato.com, Facebook:@TomavroprovatotouPressCafe

SCAN ME

93

“Press Café’s Mavro Provato” (black Sheep in Greek) is a modern tavern-restaurant whose creative Greek cuisine has reshaped the gastronomic map. Beloved Greek traditional dishes, loyal to the highest quality ingredients but with extra touches, insistence on a delicious result and value for money are the characteristics of the favourite haunt in the heart of Pangrati in Athens, and the new restaurant in Melissia. “Press Café’s Mavro Provato” succeeds in harmoniously combining the abstract simplicity of the interior design of the restaurant with the alluring warmth of wood and other small details that create an ideal environment in which to savour a meal in a casual setting.

TΟ ΜΑVRO PROVATO

Pagrati: 31-33, Arrianou st., Athens, Τ: +30 210 722 3466 Melissia: 2, Socratous & Zaimi st., Τ: +30 210 810 2466

www.tomavroprovato.com, Facebook:@TomavroprovatotouPressCafe

Lifestyle

94

THE ZILLERS ROOF GARDEN

Το all-day εστιατόριο του τελευταίου ορόφου του καινούργιου boutique ξενοδοχείου «The Zillers Boutique Hotel», μας εξηγεί τι πραγματικά σημαίνει roof garden. Με μοναδική θέα στην Ακρόπολη από τη μια και στην Μητρόπολη από την άλλη, απολαμβάνεις το αθηναϊκό αστικό τοπίο με μερικά από τα πιο νόστιμα πιάτα που σερβίρονται στη πόλη. Το roof garden του "The Zillers Boutique Hotel" είναι το νέο hot spot της πόλης, που οι Αθηναίοι αλλά και οι επισκέπτες απολαμβάνουν ελληνική δημιουργική κουζίνα σε συνδυασμό με μια εξαιρετική λίστα κοτέϊλ και την Ακρόπολη να σου κρατά συντροφιά.

THE ZILLERS BOUTIQUE HOTEL

Μητροπόλεως 54, Αθήνα, 105 63 T:+30 210 322 2277, F:+30 210 322 2277, Email:info@thezillersathens.com

SCAN ME

95

The new era of the "Zillers Boutique Hotel" is crowned with the remodelling of the Roof Garden. At the top floor of the hotel you will find an urban paradise of unique allure, unobstructed views to the Cathedral of Athens and the Acropolis, whereas you will taste some delicious dishes from early morning till midnight. The Zillers Boutique Hotel’s guests will savour their complimentary breakfast and join the Athenians visiting our roof garden throughout the day. This is Athens’ new hot spot as here you will enjoy a small escape from the city’s vibe; light snacks or a complete dinner, all the while having the eternal beauty of the Acropolis at your sight.

THE ZILLERS BOUTIQUE HOTEL

54,Mitropoleos st, Athens, 105 63 T:+30 210 322 2277, F:+30 210 322 2277, Email:info@thezillersathens.com

96

The National Garden

NATIONAL GARDEN

97

Just a few metres away from Syntagma metro station and right next to the national parliament lies the National Garden which, together with the Ζappeion Hall, covers 24 hectares full of vegetation, rare kinds of plants, saplings and birds. The garden is accessible from seven entrances: The central entrance on Amalias Avenue, one on Vasilissis Sophias Avenue, three on Irodou Attikou Street and two more in the area of Zappeion. Before it was renamed “National”, the garden was called “Royal” or “The Garden of Amalia”, the queen to whom it owes its existence. The interest of Queen Amalia, wife of King Otto, in the garden completed in 1840 was such that she is said to have spent at least three hours a day personally taking care of it. She personally planted the iconic palm trees (now 25m tall) which grab the attention when you enter Vasilissis Amalias Avenue.

The numbers speak for themselves. The garden is home to 7,000 trees, 40,000 bushes and other plants, making up 519 species and varieties. More than 100 of them are Greek, with Judas trees, oleanders and carob trees the undoubted stars, while others come from countries all over the world, such as Australian pines or Chinese trees-of-heaven.

Centenarian Holm oaks, cypress trees and Canary Island date palms are also amongst the plants that have been a feature of the garden since it was first created. There are also six lakes, all with a sizeable community of playful ducks. And one of the most amazing finds in the garden during 19th-century excavations is the Roman floor, uncovered at a depth of one meter, belonging to the courtyard of a Roman villa very near what is now the entrance on Vasilissis Sophias Avenue. You’ll also love the sundial at the main entrance, where visitors try to guess the time before looking at their watch. The garden also has a conservatory, children’s library and a small café (entrance on Irodou Attikou Street). The conservatory is the place where plants are initially cultivated before being replanted in the garden and is considered to have been the country’s very first working greenhouse.

The library, which has two reading rooms, a fairy tale room and a music and film room was founded in 1984. When it first opened, there were only 1,500 books on its shelves, but today there are more than 6,000.

98

STAVROS NIARCHOS FOUNDATION CULTURAL CENTER

Linked by an ecological concept, physical topography and functionality to the National Library of Greece and the Greek National Opera, the Stavros Niarchos A respite from urban concrete, the Park provides opportunities for learning, recreation, rest, and new experiences.The Stavros Niarchos Park offers many surprises to its visitors. Its lush garden landscape, featuring a wide range of trees, plants, water fountains, allées, paths, playgrounds and open spaces, turns every visit into a unique experience. The Park is ideal for the capital’s children, who can play undisturbed in its playgrounds, but also for all citizens to enjoy their leisure walk, exercise or attend concerts, exhibitions, and a multitude of other events.

SEE THE BEST OF ATHENS IN JUST ONE DAY

99

The Stavros Niarchos Foundation (SNF) is one of the world’s leading private, international philanthropic organizations, making grants to nonprofit organizations in the areas of arts and culture, education, health and sports, and social welfare. SNF funds organizations and projects worldwide that aim to achieve a broad, lasting, and positive impact for society at large, and exhibit strong leadership and sound management. The Foundation also supports projects that facilitate the formation of public-private partnerships as an effective means for serving public welfare.

364 Syggrou Avenue, 176 74 Kallithea Email: info@snfcc.org, www.snfcc.org

100

ACROPOLIS MUSEUM

The Acropolis Museum is an archaeological site-specific museum, housing more than 3.000 famous artefacts from the Athenian Acropolis, the most significant sanctuary of the ancient city. Located in the historical area of Makriyianni, southeast of the Rock of the Acropolis, the Museum narrates the story of life on the Rock from prehistoric times until the end of Antiquity. From its opening in June 2009 until March 2012 more than 4 million local and foreign visitors have passed through the Museum’s doors. Architect Bernard Tschumi’s new Acropolis Museum replaced the old Museum on the Rock of the Acropolis.

The new museum has a total area of 25,000 square meters, with exhibition space of over 14,000 square meters, approximately ten times the size of the old Museum. A tailor made

SEE THE BEST OF ATHENS IN JUST ONE DAY

101

museum building with extensive use of glass ensures breathtaking views of the Acropolis, the surrounding historic hills and the modern city of Athens and immediate views of the archaeological excavation that lies below the Museum, visible through large expanses of glass floor. With the benefit of the changing natural light, visitors can discern and discover the delicate surface variations of the sculptures and select the vantage point from which to observe the exhibits. Take a rest at the Museum Cafe and Restaurant, while enjoying the view of the archeological excavation and the breathtaking view of the ancient hills of Athens. Every Friday the Museum is open until 10 p.m. and the restaurant is open between 8 p.m. and 12 midnight. Enjoy a special menu as well as the beautiful night views of the Sacred Rock.

15, Dionysiou Areopagitou str., Athens

102

VOULIAGMENI LAKE

Vouliagmeni Lake, in the heart of the Athenian Riviera, is the hidden treasure of Attica’s nature. Situated on an idyllic landscape, this rare geological phenomenon is waiting to be discovered. The lake’s brackish waters which are continuously replenished both by the sea and the underground thermal springs offer a natural and unique thermal spa experience.

At the edge of the lake, near the rocks, starts a labyrinth underwater cave which has been explored at a length of 3,123 metres, while the cave’s end remains elusive. Among the 14 tunnels which make up the cave there is one reaching 800 metres in length the longest in the world. The imposing rock, thermal waters, the labyrinthine underwater tunnels and the lush vegetation create a unique geological phenomenon.

SEE THE BEST OF ATHENS IN JUST ONE DAY

103

The lake’s present form was created after the roof of the cave fell because of erosion caused by the high temperature of the running water running. The lake is included in Greece’s national NATURA 2000 network and as a Site of Outstanding Natural Beauty by the Ministry of Culture. The aquatic paradise of Vouliagmeni Lake hosts in its green waters a variety of unique organisms. Among them, a kind of sea anemone called Paranemonia Vouliagmeniensis stands out, as well as species of sponges and molluscs which portray the perfect balance of the lake’s ecosystem. Its aquatic world also includes the known fish Garra Rufa which offer skin exfoliation.

Lake Vouliagmeni: Poseidonos Av., Vouliagmeni, 16671 T +30 210 89 62 237-9 E info@vouliagmenilake.gr

USEFUL INFORMATION ATHENS GUIDE EMERGENCIES POLICE: 100 AMBULANCE: 166 FIRE: 199 TOURIST POLICE: 171 DUTY HOSPITALS / PHARMACIES: 1434 HOSPITALS Evangelismos Hospital 45-47 Ipsilandou, Kolonaki, +30 210 720 1000

104

Aiginitio Hospital 72 Vasilisis Sofias, 210 +30 722 0811-3 Ippokratio 114 Vasilisis Sofias, 210 +30 748 3770 TOURIST INFORMATION Greek National Tourist Organisation (GNTO) 26a Amalias street, Syntagma, 210 3310392 Hrs: Mon-Fri 9am-8pm, Sat-Sun 10am-7pm AIRPORT Eleftherios Venizelos International Airport Flight Info (all airlines): +30 210 353 0000 www.proastiakos.gr.

Website: www.aia.gr

BOATS Piraeus Port, +30 210 414 7800 for general information.

Hellenic Seaways, +30 210 413 1111, www.hellenicseaways.gr.

Blue Star Ferries, +30 210 322 6400, www.bluestarferries.com Minoan Lines, +30 210 414 5700, www. minoan.gr METRO All information at: www.ametro.gr MUSEUMS New Acropolis Museum Dionysiou Areopagitou & Makriyianni, +30 210 321 0219 Metro: Acropolis Museum of Cycladic & Ancient Greek Art 4,Neofytou Douka, Kolonaki +30 210 722 8 321-3 Metro: Evangelismos Benaki Museum 1, Koumbari & Vas. Sofias, Kolonaki +30 210 367 1000 Metro: Syntagma Benaki Museum Pireos 138, Pireos & Andronikou st +30 210 345 3111 Metro: Keramikos

USEFUL INFORMATION National Archaeological Museum 44 Patision & 28th October st +30 210 821 7717 Train: Victoria Byzantine & Christian Museum 22, Vasilisis Sofias, +30 210 723 2178 Metro: Evangelismos Islamic Art Museum 22, Agion Asomaton & Dipylou 12, Keramikos, +30 210 322 5550 Train: Thisio

Jewish Museum 39, Nikis st, Plaka +30 210 322 5582 Metro: Syntagma Goulandri Museum of Natural Histor y 13 Levidou st, Kifissia +30 210 801 5870 Train: Kifisia Archaeological Museum of Piraeus 31, Harilaou Trikoupi st Pasalimani, +30 210 452 1598 Train: Omonoia Nοmismatic Museum 12 Panepistimiou,

Ilias Lalaounis Jeweller y Museum 12 Kallisperi & Kar yatidon, Makrigianni, +30 210 922 1044 Metro: Akropoli Museum of Greek Popular Instruments 1-3 Diogenous, Plaka, +30 210 325 4119 Metro: Monastiraki GALLERIES National Gallery 50, VasileosKonstantinou st +30 210 723 5937-8 Metro: Evangelismos DESTE Foundation Centre 11 Fillelinon, &Emanuel Papa Nea Ionia, +30 210 275 8490 Train: Nea Ionia Zoumboulaki Gallery 20 Kolonaki square, +30 210 363 1364 Metro: Evangelismos Astrolavos Dexameni 11 Xanthippou st, Kolonaki +30 210 729 4342 Metro: Evangelismos.

Herakleidon museum 16 Herakleidon, Thisio, +30 210 346 1981 Train: Thisio.

105

Centre of Folk Art & Tradition 6, Hatzimihali Ageliki, Plaka, +30 210 324 3972 Metro: Syntagma

Syntagma, +30 210 364 3774 Metro: Syntagma

USEFUL INFORMATION alcoholic drink made with the Cretan spirit raki and honey) and then have an afternoon siesta.

• Coffee with parea! Athenians, like most Europeans, love their coffee routine and they usually Technopolis enjoy drinking it outdoors with a 100 Pireos st, & 1Persefonis, Gazi group of friends ( parea). Popular +30 210 346 1589 coffee hangouts are in the Metro: Keramikos. town’s plateia (central square) or along the charming side 10 WAYS TO TASTE ATHENS • Koulouri (sesame-topped bread twist).streets of Plaka, Thissio and Syntagma • Tiropita (cheese pie) or Spanakopita (spinach pie).

• Products with Mastiha (healthy resin from the island of Chios).

• Kalamboki (roasted corn on the cob), a summer treat, and kastana (chestnuts) a winter specialty on the cob.

• Various kinds of cheese (Graviera, Kefalotiri, Feta, Anthotiro,Mizithra), pastourma (smokedmeat) and fish, found at manyspecialt y markets in downtown Athens and Piraeus.

• Greek krasi (wine) available at local supermarkets, minimarkets, cavas and vineyards in Koropi and Spata (areas near the airport).

• Loukoumades (fried donut-like sweets dipped in honey) and loukoumia, a jelly-like, sugar coated sweet in various flavours.

• Extra-virgin olive oil varieties (from Crete, Messinia, Lakonia).

• Go for a meze and try some ouzo and rakomelo (a potent

106

Ileana Tounta Contemporary 20 Armatolon-Klefton st & 16 Argyroupoleos st +30 210 643 9466

107

Your secret guide to the world of luxury in Athens

www.theluxuryblackbook.com