lofer.com

4 8

4 | Bürgermeisterliche Pisten

Hinter den Vorhang der Almenwelt Lofer geblickt: Bürgermeister Norbert Meindl nimmt uns mit zu seiner Nachtschicht, wo er für beste Pistenverhältnisse sorgt.

8 | Die kleine Kapelle am Kalvarienberg

Wenn Ilse eine Auszeit vom Alltag braucht, geht sie zu ihrem Lieblingsplatz mit Blick auf das Loferer Talbecken.

10

22

28 18

32

10 | Hex, hex… Zauberhafter Fahrspaß für Kids

Neben der bestehenden Lofi Funline erwartet Euch in der Almenwelt Lofer die neue Hexen Funline. Hier ist der Fahrspaß für Eure Kids garantiert.

18 | Warme Füße verschenken

Für alle, die ihren Liebsten das perfekt Geschenk zaubern möchten, verrät TEHPraktiker Roland Pejcl ein altes Pinzgauer Hausmittel: eine Harz-Einreibung mit Wacholder, Ringelblume und Quendel.

22 | Skifahren 2.0

Das es nie zu spät für ein Comeback auf den Skiern ist und wie der Wiedereinstig abläuft, hat uns Helmut aus eigener Erfahrung erzählt.

28 | Hüttenklassiker zum Nachkochen

Was darf beim Skifahren auf keinen Fall fehlen? Genau, die drei K`s“ - Kasnockn, Kaspressknödelsuppe und Kaiserschmarrn. Wir haben die besten Rezepte für Euch zum Nachkochen, um die Vorfreude auf die Hütteneinkehr zu schüren.

Salzburger Saalachtal Tourismus 5090 Lofer 310 • Österreich +43 (0) 65 88 83 21 • info@lofer.com • lofer.com

32 | Tipps & Tricks zum Langlaufen mit Kids

Ob skatend oder klassisch – erkundet die Landschaft des Salzburger Saalachtals abseits des Trubels. Hier findet Ihr Tipps für den Langlauf-Einstieg mit Euren Kids.

Impressum: Herausgeber, Medieninhaber und für den Inhalt verantwortlich: Salzburger Saalachtal Tourismus, 5090 Lofer • Fotos: Salzburger Saalachtal Tourismus, Almenwelt Lofer, SalzburgerLand Tourismus, Edith Danzer, Achim Meurer, Katrin Kerschbaumer Photography, Georg Tappeiner, Kerstin Joennson, Bryan Reinhart, Albin Niederstrasser, Felix Christoph Hohenwarter, Daniela Volgger, Christoph Oberschneider, Markus Berger, Walter Schweinöster, Corina Pühringer und privat. Die Bildrechte für die Einschaltungen liegen bei den jeweiligen Inserenten. Gestaltung: grafik.racz-fatz.at, Saalfelden • Druck: Samson Druck GmbH, 5581 St. Margarethen