TAEKWONDON
ISÄNKIN varpaat tykkäävät hellästä hoidosta
ALKEISKURSSIT
Hae JALKAHOITOLAHJAKORTTI
BMLBWBU 1FSOJĂšTTĂŠ BMLBWBU 1FSOJĂšTTĂŠ LMP LMP 4BMPTTB LMP 6VEFU KB WBOIBU IBSSBTUBKBU UFSWFUVMPB -JTĂŠUJFE KB JMNPJUU XXX TTUTBMP DPN Opettajana Jari Johansson (4. Dan) QVI t KBSJ!TTUTBMP DPN
Kauneutesi ja terveytesi hyväksi
Turuntie 19, SALO, puh. (02) 731 7994
Anna Hänelle lahjaksi hyvinvointia (ovh.88₏) - Infrapunapussihoito+ aromaattinen päähieronta .................................... 70₏ - Infrapunapussit myÜs meiltä hintaan.......... 499₏
vetullut! Olet lämpimästi ter Kauneushuone Ametisti (ÛMEENTIEü ü3ALOüsüP ü ü ü üsüWWW KAUNEUSHUONEAMETISTI l
N:o 45 - Torstaina 10. marraskuuta 2011 - www.salonjokilaakso.net
Bonus tuplana
Bonus tuplana 1.11. – 30.11.
10 %
Bonus jopa
Kampanja-ajan ostoista Bonusta jopa 10 % Bonus tuplana -kampanjaostojen bonusprosentti määräytyy koko kuukauden bonusostojesi mukaan. Jos kaikki kuukausiostosi oikeuttavat 5 %:n Bonukseen, saat kampanja-aikana kampanjaan kuuluvista toimipaikoista tehdyistä ostoista 10 % Bonusta.
Tuplabonusta saat SSO:n Prismoista, S-marketeista, Saleista, Sokoksista, Emotionista, Kodin Terrasta, S-Raudoista ja Agrimarketeista. Lue lisää www.sso.fi www.sso.fi LIITY NYT SSO:n ASIAKASOMISTAJAKSI, saat liittymislahjana 41 EURON LIITTYMISEDUT! DOLCE GUSTO KAPSELIKEITTIMET ESITTELYSSÄ HALIKON PRISMASSA TO 10.11. klo 14-20
Iloista isänpäivää ja hyviä lahjoja!
109,--
3995
Reino
Miesten aamutossut
Philips HQ6920 Braun 3/350CC
Koot 39-48
Partakone
Partakone
SähkÜkäyt. Latausaika 8 t. Mukana puhdistusharja ja ajopään suojus.
Ladattava. Kolmoisajomenetelmä. mä.
Rare Exports DVD
34
95
Ilkka Remes
Jari Tervo
Teräsleijona
Petrifun
Layla
1995
Miesten paita Koot S–XXXL.
1495
34
95
BLUE-RAY
2390 1995
Myymälämme on suljettu Isänpäivänä su 13.11.
RATKAISEVAN
EDULLINEN
prisma.ďŹ
Atria
Viljaporsaan file ohut leike
Ke 9.11. - La 12.11. Hollanti
Rainbow inbo
Ke 9.11. - La 12.11. Suomi
KevytOlo
Jääsalaatti
500 g (5,98/kg)
1l
2,99
2,04
Kivennäisvesi
750 g, (10,25/kg), alkuperämaa Suomi
140 g, (7,07/kg)
250 g, (3,16/kg), lk. 1
Pakattu,100 g, (6,90/kg), lk. 1
Raikas tai Karpalo, 4 x 1,5 l, 6 l (0,57/l) (sis. 3,39 + pantti 1,60)
7,69/rs
0,99/pkt
0,79/rs
0,69/kpl
4,99
Pippurinen naudan paahtopaisti
Pekoniviipaleet
n. 1,2 kg, alkuperämaa Suomi
Kirsikkatomaatti
11
90 /kg
Rainbow Rainbow
Kahvi
Tuorepuristettu appelsiinitäysmehu
to 10.11. - La 12.11. Elonen
Kinuskikreemikakku Oolannin
Kuorelliset lohkoperunat
1
Pakaste, 600 g (2,82/kg)
69
10:lle, 800 g (12,44/kg)
9
95
PRISMA HALIKKO
Prismantie 2, p. 075 3030 1500
(8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min)Â
8-21, 8-18, 12-18
Torstaina 10. marraskuuta 2011
Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.ďŹ
2
Paikkoja avoinna
Jos se tuntuu heti kodilta, kysy asuntolainatarjous Sampo Pankista.
TULE MEILLE TĂ–IHIN!
Jakamaan mainoksia
Pia Viljamaa
(14v. täyttäneet - ei yläikärajaa) Salossa ja ympäristÜssä! Lisäksi piirejä vapaana, joissa oma auto välttämätÜn. Jakopäivät ovat keskiviikko ja lauantai!
050 424 0864 pia.viljamaa@ sampopankki.ďŹ
Soita ja pyydä tarjous! Olet kotona ennenkuin huomaatkaan. Ei muuta kuin tuumasta toimeen. Salon konttori Turuntie 6
SOITA MA-PE KLO 8-16 733 1841 tai 0400 533 090
Lehtesi verkossa:
www.salonjokilaakso.net
SALO-SUORAJAKELU OY
Hemmottelulahjakortti Isälle älle Kuumakivihieronta 39₏
Niska-hartia kuumakivihieronnassa keho ja mieli rentoutuvat ja stressi poistuu. Jalkahoito 44₏ Jalkamme kantavat meitä koko elämämme. Terveet jalat - onnellinen mieli. Espresso kasvohoito - virtaa miehen iholle 63₏ ‡ NRVWHXWWDD MD NLLQWH\WWll ‡ SXKGDVWD HQHUJLDD YlKHPPlQ YlV\P\NVHQ PHUNNHMl
salon.silmalasikeskus@synsam.ďŹ
Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.
Tehokasta apua asunnon vuokraukseen Hoidamme asuntosi markkinoinnin, esittelyn sekä hakijoiden haastattelut. Luottotiedot tarkastamme kaikilta hakijoilta. Helpoimmillaan Sinun tulee vain hyväksyä ehdottamamme vuokralainen. Välityspalkkiomme on yhden kuun vuokra (sis. alv:n) + isännĂśitsijäntodistuksesta aiheutuva kustannus. Kun etsit vuokra-asuntoa, niin katso tämän hetkinen tarjontamme osoitteesta opkk.ďŹ /salo
Lahjakortti
Kysy lisää palvelustamme 044 770 1340/Jenni Betancourt Salon OP-KiinteistÜkeskus Oy, LKV
Meiltä lÜydät myÜs toivotut Isänpäivän lahjapakkaukset ihon- ja hiustenhoitoon.
Beauty perfect care
Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800
Turuntie 14 24240 Salo, puh. 02-733 3780
Turuntie 7, 24100 Salo,puh. 010 255 1377*
Lahjakortin ostajalle tosimiesten aamutossut veloituksetta.
Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828â‚Ź/puhelu + 0,0595â‚Ź/min. (alv 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828â‚Ź/puhelu + 0,1704â‚Ź/min. (alv 23%)
TULE SAVENMARKKINOILLE WWW.SAVEN.FI Rollaattorit, potkupyÜrät
juoksumatot (kolme mallia) alk. 399â‚Ź
alk.
alk. 298â‚Ź
Soita nyt!
40
0400 817 8
Seuraava ryhmä alkaa ma 21.11.
Hanna
-19 kg
xtravaganza Klubi Salo Turuntie 6, SALO www.gymďŹ tness.ďŹ /xtravaganza www.facebook.com/xtravaganzaklubisalo
et
Meillä voit maksaa myÜs liikuntaseteleillä.
(02) 72 72 9 ilm 9 o 4 it u s @ salonjo kilaakso .n
mennessä Liity 18.11. htaista i henkilÜko s k a k t a a s ₏). niin jaksi BSWP h la a ta r e k valmennus
Armeijakauppa
78â‚Ź
hierova niskatyyny, -istuin alk. 59â‚Ź
lingot alk. 399â‚Ź
aurausviitat alk. 0,75 â‚Ź/kpl
??!!
ym. alk. hintaan WWW.SAVENMAA.FI p. 0400 288500 info@savenmaa.ďŹ
Voita kissallesi tai koirallesi IN -ruuat! 1 kk ROYAL CANIN Toimi näin:
o ävoitt a 1 pä tuss s o a J lohdu ja 200 intoa! l pa k
1. Lähetä tekstiviesti PetPoint ntt numeroon 16232. 2. Saat paluuviestinä tiedon, oletko voittanut jonkin palkinnoista. kinnoista 3. Mikäli saat paluuviestinä tiedon voitosta, säilytä viesti kännykässäsi voiton lunastamista varten. 4. Lunasta voittosi Salon PetPoint-liikkeestä 24.11.2011 mennessä. 2
sVMUJO n terveyskon to-ohjelma t OmBO taisFO ravin h o k et Ü is il m k a n a e t H mätap sellisFU Syh k u n n e lm a t V usta U´ valmenn t HenkiT misFO JMoB Üsi t Liikku stPO käyttÜ BO Käsensivu iv o ir sp a In ta t euvon ttitaitoiTUB n t Amma
piipunhatut
23
a saat: Asiakkaan
alk.
16
Ensi viikolla teemana
Autoilu ja Liikenne
Haluatko pudottaa painoasi ja saada tasapainoa elämään?
99â‚Ź
Esla potkukelkat
kiporit
Palvelu toimii seuraavilla operaattoreilla: Sonera, Elisa, Dna, Saunalahti, Tele Finland, Kolumbus ja Armas. Yhdestä kännykkäliittymästä voi osallistua kilpailuun vain kerran. Osallistuminen maksaa enintään 0,11 ₏. Kampanja on voimassa 10.-17.11.2011.
Salon Akvaarioliike Oy, Vilhonkatu 11-13, 24240 Salo Puh. 02 - 731 6950, Avoinna ark. 10- 17.30, la 9 - 14
Torstaina 10. marraskuuta 2011
3
Kun jääkiekko jää kakkoseksi
– Kari Blomqvistin ensimmäinen isänpäivä
Torilta ostettiin Tiian kanssa kesällä vauvan oma paita, nauraa joulukuun puolivälissä esikoistaan saapuvaksi odottava ex- (ja tuleva) kiekkohai Kari Blomqvist. Pauliina Kallio
Pinnasänky on ja turvakaukalo, myös kassikaupalla vaatteita ja paljon muuta, vain vaunut on hankkimatta. Jääkiek-
koilija, myyntiassistentti Tiia Virta on ensimmäistä päivää äitiyslomalla. Uudessa vauvannukutusnojatuolissa loikoilee jääkiekkoilija, katuhaukka Kari Blomqvist ja laskeskelee
raskausviikkoja olevan koossa 35 ja rapiat. Nelisen viikkoa Hhetkeen. Karin ensimmäinen isänpäivä on ovella, onhan odottava isä yhtä lailla isä kuin odottava äiti on äiti. - Isyys on huolenpitoa. Isyys on jossain tilanteissa täsmällisyyttä. Isyys on malttia ja yhdessäoloa, pohtii pian kolmekymppinen salolainen. Tiia kuuntelee pää kallellaan ja hymy levenee sana sanalta. Lähes jokainen neuvolakäynti on tehty yhdessä, samoin ultrat ja perhevalmennukset. - Perhevalmennukset on olleet tosi mielenkiintoisia, yllätyin oikein, kuinka hyviä ne on, Kari muistelee. Pariskunta on käynyt kaikissa tarjotuissa perhevalmennuksissa, viimeisimpänä synnytysvalmennus ja synnytysosastoon tutustuminen. - Salossa aiotaan synnyttää. Kari saa tulla mukaan jos haluaa, pyörtyy jos pyörtyy, Tiia nauraa. Salon synnytysosastoon pieni perhe luottaa täysin. - Se on riittävän pieni, siellä ehtii saada opastusta ja huomiota. Se on kodikas ja rauhallinen ja vaikuttaa hyvältä
paikalta, Tiia ja Kari luettelevat, vaikka itse synnytyksestä kumpikaan ei ihmeellisyyksiä odota. - Toivottavasti kaikki menee hyvin ja vauva on terve, en osaa muuta odottaa, kun ei oikein tiedä, mitä siellä tapahtuu. Synnytyksestä ei odoteta mitään muuta kun synnytystä, Kari naurahtaa ja Tiia nyökyttelee. - Paljon ollaan kaikenlaista kuultu ja netistäkin olen lukenut, mutta sen näkee sitten. Odotuksen ikimuistoisia hetkiä ei tarvitse miettiä kovin kauaa. - Neuvolassa varsinkin se eka tu-tum, vauvan ekat sydänäänet, Tiia kertoo ja on Karin vuoro nyökytellä. - Eka ultra oli jännä, siellä hän veti kuperkeikkaa ja lääkärikin sanoi, että ”hän on kovin vilkas”. Oli uskomatonta nähdä että tossa on jalat ja tossa varpaat. Ja isä on otettu joka paikassa tosi hyvin huomioon, vaikka totta kai Tiia ja vauvahan tässä pääosassa ovat, Kari miettii. - Olen lueskellut neuvolasta saatua ’odotus viikko viikolta’ -kirjaa, siinä on toisella puolella viikko viikolta isälle -puoli.
On ollut tosi kiva seurata mitä milloinkin tapahtuu, mikä kehittyy milläkin hetkellä ja minkä kokoinen vauva milloinkin on. Tällä hetkellä vauva hikottelee paljon eli keuhkot alkavat olla valmiit, innostunut ja valveutunut nuori isä kertoilee.
Rakkaudesta lajiin, rakkaudesta lapseen Kari Blomqvist on osa salolaista kiekkohistoriaa aivan kuten Tiia Virtakin. Virta ei ole osallistunut naisten SMliigassa pelaavan joukkueensa Salo HT:n toimintaan tällä kaudella. - Aina voi vaikka kaatua, eikä se tee tälle hyvää, Tiia toteaa vauvamassuaan taputellen. Myös Kari on jättäytynyt pois Kiekkohaiden huumasta. - Tiia kyllä sanoi, että pelaa vaan, kunnes vauva syntyy, mutta en olisi ehkä pystynyt jäämään pois kesken kauden. On helpompaa keskittyä, kun ei pyöri hallilla, silloin ajatuksetkin pyörisivät siellä. Tauko tämä on, ei lopettaminen, Kari vakuuttaa. - Olen yrittänyt pitää kuntoa yllä vaikken pelaakaan.
To Mar tti Pe Panu La Virpi Su Kristian, Ano, Isänp äivä Ma Iiris Ti Janina, Janika, Ja nita Ke Aarne, Aarno
Puhe kääntyy tuon tuosta takaisin jääkiekkoon, Kiekkohaiden Suomisarjan edesottamuksiin, tulevaan hyväntekeväisyysotteluun. On ilmiselvää, että Kari on luopunut jostain äärettömän tärkeästä jonkin vielä tärkeämmän vuoksi. - Katsotaan tämä yksi nyt ensin, mutta ehkä kolme lasta halutaan, Tiia pohtii ja Kari on samoilla linjoilla. - Minulla on veli eli meitä on kaksi ja Tiialla on neljä sisarusta. Kolme olisi siitä välistä. Lapsen tai lasten harrastuskuvioita jääkiekkoperhe sen sijaan ei halua lyödä lukkoon. - Olisi hyvä kun mahdollisimman kauan harrastaisi kaikennäköistä. Ja jos ei lenkkitossuja halua laittaa jalkaan, niin ei ole pakko. Ties vaikka olisi musikaalinen, Kari mietiskelee. - Tai jos haluaa pelata jääkiekkoa ja on vaikka lahjakaskin, niin totta kai siinäkin kannustetaan, isä virnistää ja saa kihlattunsakin hymähtämään hyväntuulisesti. Isänpäiväteemasivut 8-9.
Kausi-influenssarokotukset alkoivat Salon terveysasemilla Heli Laaksonen
Sa lon ter veysasemilla ja neuvoloissa on tämän viikon ajan mahdollista käydä ottamassa kausi-influenssarokote ilman ajanvarausta. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos
suosittelee rokotetta kaikille yli 65-vuotiaille, raskaana oleville, 6-35 kuukauden ikäisille perusterveille lapsille sekä kaikille riskiryhmään kuuluville. Riskiryhmään kuuluvat henkilöt, joilla on krooninen aineenvaihduntasairaus, sään-
Maanantaina pääterveysasemalla kausi-influenssarokotteita antaneella Sinikka Vainiolla on monen vuoden kokemus rokottamisesta.
nöllistä lääkitystä vaativa sydän- tai keuhkosairaus, krooninen neurologinen sairaus tai hermolihastauti, hoito tai tauti, joka heikentää vastustuskykyä, krooninen maksasairaus tai munuaisten vajaatoiminta. Rokote on i l ma inen 65 vuotta täyttäneille sekä riskiryhmään kuuluville. - Muille henkilöille kausiinfluenssarokote maksaa noin 12 euroa. Se ei mielestäni ole kallis satsaus omaan terveyteen. Monet työnantajat kustantavat työntekijöilleen rokotteet, terveydenhoitaja Sinikka Vainio kertoo. - Rokotteen laiton jälkeen pyydämme potilaita odottamaan kymmenisen minuuttia odotustilassa, ettei välittömiä reaktioita rokotuksesta tule. Jollain henkilöillä voi jo pelkästään piikkipelko aiheuttaa huimauksen tunnetta rokottamisen jälkeen, Vainio jatkaa. Rokotteen laiton jälkeen pistosalue saattaa olla punainen ja arka, turvotusta voi ilmetä ja seuraavana päivänä voi tulla nuhaa, kurkkukipua tai nousta pieni kuume. Monet kuitenkin selviävät ilman mitään sivuvaikutuksia. Rokotetta on valmistettu samalla menetelmällä 1970-luvulta lähtien ja sitä on käytetty maailmalla satoja miljoonia annoksia. - Rokote on turvallinen ja vakavia haittoja ilmenee har-
voin. Meillä pistäjillä on hyvät ohjeet siltä varalta, että jotakin sattuu. Potilas on kuitenkin se, joka päättää, ottaako rokotteen vai ei, Vainio muistuttaa. - Pahimmillaan tästä niin kuin muistakin rokotteista voi tulla anafylaktinen reaktio, eli shokkitila. Se on kuitenkin todella harvinainen ja meillä hoitajilla on täällä varattuna adrenaliinia varmuuden vuoksi. Täällä on myös lääkäri paikalla, joka voidaan pyytää apuun, Vainio jatkaa. Jos jotain ongelmia tulee, ne kirjataan aina ylös potilastietoihin. Näin seuraavalla kerralla osataan olla varovaisia ja ollaan tietoisia mahdollisista haittavaikutuksista. Potilastietoihin on merkitty myös allergiat ja jos niistä johtuen riskinä on reaktio rokotetta laitettaessa, asiasta keskustellaan lääkärin kanssa ja tarvittaessa voidaan ottaa yhteys myös terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen rokotusneuvontaan. - Jos potilas on tänne tullessaan kuumeinen, emme laita rokotetta. Viikolla 45 rokotteita laitetaan ilman ajanvarausta, mutta tämän viikon jälkeen sen saa ajan varaamalla. Toki, jos on asiaa esimerkiksi lääkärille, niin aina voi tulla kysymään olisiko mahdollista saada rokote, Vainio jatkaa.
Terveydenhoitaja Sinikka Vainio antoi Martti Lehtovaaralle kausi-influenssarokotteen. - Ei tämä jännitä, olen niin monesti ollut rokotettavana, Lehtovaara totesi.
Rokotettavia aamusta alkaen Maanantaina aamupäivän aikana Salon pääterveysasemalla rokotteen kävi ottamassa 92 henkilöä ja Läntisellä terveysasemalla 161 henkilöä. - Yleensä ihmiset ajattelevat, että ensimmäisenä päivänä on ruuhkaa. Tänäänkin on jo aamupäivän aikana käynyt moni ottamassa rokotteen, mutta tiistaina ja keskiviikkona varmasti on suurin ruuhka, Vainio arvioi. Maanantaina rokotteen kävi ottamassa 91-vuotias Martti Lehtovaara. Hänelle rokottaminen on tuttua puuhaa jo vuosien takaa.
- Olen joka vuosi käynyt ottamassa kausi-influenssarokotteen. Työelämässä ollessani työnantaja kustansi tämän, mutta sen jälkeen jouduin maksamaan muutamasta rokotteesta. Nyt tämä on taas ilmainen, Lehtovaara sanoo. - Ennen kun aloin käydä näissä rokotuksissa, minulle tuli aina flunssa. Näiden ansiosta mitään flunssaa ei ole tullut, Lehtovaara jatkaa. Lehtovaara on selvinnyt rokotuksista ilman sivuvaikutuksia eikä rokotustilannekaan kokenutta kävijää jännitä. - Neulat ovat pieniä, eikä sitä edes tunne. Toista se oli sota-aikana, kun neulat olivat isompia, Lehtovaara muistelee. - Lisäksi täällä on hyvät pistäjät ja olen jo niin monta kertaa käynyt, että olen tottunut. Kävin ottamassa myös sikainfluenssarokotteen silloin, kun sitä jaettiin, Lehtovaara jatkaa.
4
Torstaina 10. marraskuuta 2011
LOPPUUNMYYNTI ON ALKANUT! Kaikki kengät vähintään
-15% (ovh:sta)
Turuntie 8, p. 019 236 250 Avoinna: ark. 11-18, la 10-15
Lähellä lähimmäistä WWW.SALO.ADVENTIST.FI
Lammilta öllä lämm t ja Ovet Ikkuna
Valmis pataluha on kuivuttuaan kauniin kiiltävä. Koristeeksi kiinnitetyt tähkät viimeistelevät lopputuloksen.
Someron kansalaisopiston olkityökurssilla opittiin tekemään pataluha Leena Nuotio
- Olki ja sen tuoksu tuovat mieleen Jukolan veljesten joulutunnelman, tuumaa koskelainen Margit Niemelä tarkoittaen pöydille levitettyjä ja lattiallekin pudonneita olkia Someron kansalaisopiston järjestämällä pataluha- ja olkikranssikurssilla Kosken koulukeskuksessa. - Olki on materiaalina minu lle entuudesta a n tuttu, mutta pataluhaa en ole aiemmin tehnyt, Niemelä perustelee kurssille osallistumistaan. Kurssin vetäjän, Someron kansalaisopiston suunnittelijaopettajan Hannele Mäki-Ettala-Mustosen mukaan pataluha-sanasta on useita selityksiä. Tutuin niistä lienee sanonta ”haukkua pataluhaksi”, eli kerrassaan huonoksi. Toisen selityksen mukaan pataluha on oljista punottu rengas, jota aikoinaan käytettiin pöydällä pyöreäpohjaisen padan alustana. - Me opettelemme tekemään kurssilla oljesta juuri tällaisen pataluhan, eli olkikranssin, joka nykyään sopii vaikkapa koristeeksi oveen, pöydälle tai riippumaan kattoon, MäkiEttala-Mustonen esittelee ja vinkkaa, että kranssin voi halutessaan myös koristella käyttötarkoituksen mukaan. Pataluhan tekemiseen sopivat parhaiten rukiinoljet, koska ne ovat pitkiä. Pohja voidaan tehdä myös oljenpätkistä, jotka sidotaan kalalangalla tukevaksi ja vahvaksi kranssiksi. Kun pohja on valmis, sen ympärille punotaan mahdollisimman tasaisesti kerrallaan kolme pitkää, puhdistettua olkea, jotka on ensin kierretty keskenään yhteen.
OSTETAAN Teuvo Jeskanen Puh. 050 505 7667 www.lammin.fi
TYÖSUORITUKSIA Maalaus ja Saneeraus HS Nieminen Kaikki maalaus-, rappaus-, tasoite-, purkuja puusepäntyöt ym. rempat uusiin sekä vanhoihin kohteisiin. 30 v. kokemuksella.
044 912 1289
hsnieminen@gmail.com
Rakennus- ja siivoustyöt Tmi Jari Hellbom
Rakennustyöt Jari 040 542 8247 Siivoustyöt Marika 040 768 5359
OSTETAAN PARAS HINTA puhelinosakkeista Maksan vs-veron
Soita 045 125 4422
Harmaantunutta, hyväkuntoista ladonseinälautaa, vaikka itsepurkaen. P. 050 558 7979.
KIRPPIKSIÄ
Kirppis Hajalas, Tapiolantie 7, la 12.11. klo 10-13. Luistimi, joulukortei/-tavaroi, Hoover autom. pesukone, Upo-mankel, emalkattiloi.
VUOKRATTAVANA
Pataluhan tekemiseen pohjineen kuluu aikaa kolmisen tuntia. Sorminäppäryyttä vaativan työn sujumisen kannalta on oleellista, että oljet ovat tarpeeksi märkiä, sillä kuivaa olkea on vaikeaa saada taittumaan ja se murtuu helposti. - Parasta olisi, jos oljet olisivat yli yön lämpimässä vedessä. Ne on hyvä pitää koko työskentelyn ajankin muovipussissa ja ottaa sieltä vähän kerrallaan, opettaja neuvoo. - Jotta valmis työ olisi kuivuttuaan kauniin kiiltävä, oljet on putsattava huolellisesti. Tähkät voi käyttää vaikkapa koristeena, muistuttaa Hannele Mäki-Ettala-Mustonen, joka itse on perehtynyt olkitöihin alastarolaisen olkitaiteilijan Tuula Launosen opissa. Pataluhan tekoon osallistuneet kurssilaiset ovat yhtä mieltä siitä, että olki on monipuolinen materiaali, josta saa aikaan
paljon kaunista. Useimmille ovatkin tuttuja himmelit, olkipukit ja palmikoidut kranssit sekä erilaiset joulukoristeet, mutta pataluhaa ei kukaan ollut ennen tehnyt. - Viime jouluksi tein olkipukin. Nyt tulin opettelemaan, mitä kaikkea oljesta saa tehtyä, sanoo somerolainen Ulla Tamminen, joka taiteili kurssilla sekä pataluhan että palmikoidun kranssin. - Teen mielelläni aina jotakin käsilläni. Käsien ja aivojen yhteistyö on erinomaista dementiantorjuntaa, kehuu puolestaan Margit Niemelä ja lisää, että tässä työssä joutuvat tosin peukalot ja hartiat koville. - Kurssilla tekemistäni pataluhista toisen ajattelin antaa lahjaksi ystävälleni, joka suunnittelee järjestävänsä 50-luvun joulun perinneruokineen ja koristeineen, Niemelä paljastaa.
Somerolainen Ulla Tamminen teki kurssilla pataluhan lisäksi palmikoidun olkikranssin.
Salon OP-kiinteistökeskus myi ennätysmäärän Salonjokilaakso
Salon OP-Kiinteistökeskus on kasvattanut mark k inaosuuttaan Salossa. OP on tehnyt alkuvuonna asuntokauppaa enemmän kuin viime vuonna ja vuodesta on tulossa monella mittarilla ennätyksellinen. - Olen ollut alalla 23 vuotta ja sain juuri kertoa henkilökunnallemme, että olemme tekemässä parempaa tulosta kuin koskaan aikaisemmin, myyntipäällikkö Pasi Salo kertoo. Salon alueen hintataso on verrattain alhainen verrattuna moneen muuhun eteläsuomalaiseen kaupunkiin. - Täällä yli 90 prosenttia asuntokaupoista tehdään alle 200 000 euron kauppahinnalla. Eli asuntokaupan käyminen ratkaistaan ja mitataan keskihintaisten asuntojen kaupankäynnillä. Teemme vuoden aikana jopa 2200 asuntonäyttöä, Pasi Salo kertoo. Salon OP Kiinteistökeskuksen hallituksen puheenjohtajan Jukka Hulkkosen mukaan yrityksen välittäjät ovat tehneet oikeita asioita. - Myös asuntojen hinnat ovat Salossa kohtuullisen edullisia verrattuna moneen muuhun paikkakuntaan; esimerkiksi Paimioon tai Lohjaan, Hulkkonen sanoo. Asiakaspalvelupäällikkö Teija Breilinin mukaan asuntojen hyvin mennyt kauppa näkyy myös Osuuspankin luotonannossa. - L a ina a on otet t u sek ä kappalemäärissä että euroissa enemmän kuin viime vuonna, Breilin kertoo.
PIKKULAARIn RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILÖILLE 5€ tai 10€
Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia • Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä • Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myös sananväli on merkki), puh.no mahduttava myös ruudukkoon. EI VASTAANOTETA TAI • Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä puhelimitse eikä POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, ”Pikkulaari” ja laita rahat kuoreen. sähköpostilla. • MUISTA RUKSATA oikea ilmoitusosasto • 4 ensimmäistä riviä 5€, koko ruudukko 10€. PIKKULAARIN OSASTOT: MYYDÄÄN
OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATTAVANA VUOKRATA SEKALAISTA 5€/kerta LAHJOITETAAN (maksuton) KADONNUT, 5€/kerta KIRPPUTOREJA LÖYDETTY (maksuton)
1-4 riviä
As. Oy Salon Torikatu 12, 2h+k+kph 60 m². 1. krs. Remontoitu. Vapaa 1.12. P. 0400 300 958. Yksiö 44 m² Salossa Salonkadulla. Vapaa 1.12. Vuokra 450€/kk + vesi + sähkö. P. 0400 795 198.
OKT Salosta, keskustaan 1-15 km kerrostalosta poishaluavalle avioparille. Vuokra 300-600€/kk. P. 044 917 0140.
MYYDÄÄN
5 € 10€
5-8 riviä
Monelle ikäryhmälle sopiva hyvä kaksio ydinkeskustassa. Maksukykyisille. Vapaa 1.12. P. 0400 224 099.
HALUTAAN VUOKRATA
Nimi:
Osoite:
Puh.
Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat
VELOITUKSETTA TOISTOILMOITUKSEN soittamalla numeroon 02-7272 993.
Nissan Sunny -95. Katsastettu. H. 300€. P. 040 563 4804.
Mopo-skootteri Peugeot Speedfight 2, vm. -04. Siisti, uudet renkaat. Tarpeettomana. P. 0400 840 070.
Helkama Oiva 3-v., huollettu, uutta satula ja sarvet, 275€. Uusia 28” (47-622) Nokian nastarenkaita 20€/kpl. P. 050 592 9135.
Valk. hermeliini-kani. Musta kuono ja korvat. Myydään tarvikkeineen, sisä- ja ulkohäkki pikkutalolla. H. 50€. P. 0400 277 030.
Kääpiömäyräkoiran pentuja. Tervettä, hyvää sukua. Yksi halvemmalla. Myös nuori aikuinen kotia vailla. P. 046 560 5810. Remontin alta pois; Liesi 50 cm, jääkaappipakastin ja kylpyamme. H. 10€/kpl. P. 050 504 0627.
MB 220 E Sedan dsl, vm. -97. Hopea, ei ruostetta, 2x hyvät renkaat. H. 3.900€/tarjous. P. 044 999 0823. Peililiukuovikaappi 2500x1200x600. Ylä- ja alahylly sekä tanko 1200. Väri pyökki, kunto ok. Hp. 150€. P. 0400 227 957.
Ford Mondeo 1.6 CLX STW -99. Tilava farmari, asiallinen, hihna ja kats. ok. Vetok., 1r, lohkol. sähköl. H. 1.399€. P. 041 729 3388. Kuivaa koivuklapia. Edulliset, nopeat toimitukset. P. 0400 534 758.
Torstaina 10. marraskuuta 2011
5
ISÄNPÄIVÄN PÖYTÄÄN SALON K-CITYMARKETISTA HINNAT VOIMASSA TO–LA 10.–12.11.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi
Kariniemen kananpojan
MINUUTTIPIHVIT, PIPPURIPIHVIT ja SISÄFILEET 600–1000 g
Atria perinteinen
KARJALANPAISTI 700 g 5,70 /kg
3
8
99
95
rs raj. 2 rs/talous
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49 /rs (7,84 /kg)
-27 %
Pingviini
kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,95 /kg
-30 %
Pouttu
MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l
PORSAAN SISÄFILEE
ei laktoosittomat (1,99 /l)
kokonaisena, naturel ja marinoitu, Suomi
8
95
pkt
Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,85 /pkt (2,85 /l)
-30 %
kg
Kariniemen kananpojan
Kalaneuvos
GRAAVI- ja KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 600 g
FILEESUIKALEET 250–300 g 8,30–9,97 /kg
11
2
95
49
kg
rs
-24 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,29 /rs (10,97–13,16 /kg)
SALO Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 13.11. suljettu. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). www.k-citymarket.fi
1
99
Lisätiedot www.kesko.fi/vastuullisuus
6
Torstaina 10. marraskuuta 2011
6$/21 6(85$.817$ KIRKONMENOT 13.11. ‡ 8VNHODQ NLUNRVVD PHVVX NOR /DXQRQHQ .HLQlQHQ .DKYLW NLUNRQPlHOOl ² 0HVVX UDGLRLGDDQ WDDMXXGHOOD ‡ 6DORQ NLUNRVVD PHVVX NOR $LUDNVLQHQ .HLQlQHQ ‡ +DOLNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR 0DOLQHQ 2LQDV .RLYLVWR ‡ .LLNDODQ NLUNRVVD WXRPDVPHVVX NOR -RXWVLQLHPL /DXQRQHQ 6LUpQ 7HHMDWNRW VHXUDNXQWDWDORVVD ‡ .LVNRQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR PDDQSXROXVWXVYlHQ NLUNNRS\Kl ‡ 0XXUODQ NLUNRVVD PHVVX NOR 6DQWDNDUL /DDNNRQHQ ‡ 3HUQL|Q NLUNRVVD PHVVX NOR .RLYXQHQ 5DLQLR $ODUDQWD ‡ 3HUWWHOLQ NLUNRVVD SHUKHPHVVX NOR 7RLYRQLHPL /DDN NRQHQ ODSVLNXRUR 0HVVXQ MlONHHQ LOWDSDOD VHXUDNXQWD WDORVVD ‡ 6XRPXVMlUYHQ NLUNRVVD PHVVX NOR -RXWVLQLHPL 6LUpQ ‡ 6lUNLVDORQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR /D[HQLXV 5DLQLR $ODUDQWD
.ROPH LOWDD NRXOXWXVWD YDSDDHKWRLVW\|K|Q 8XVLOOH YDSDDHKWRLVLOOH MD YDSDDHKWRLVW\|VWl NLLQQRV WXQHLOOH RQ WDUMROOD WLLYLV SDNHWWL SHUXVNRXOXWXVWD [ WXQWLD .XUVVL LOODW RYDW WL WL MD WR NOR ² 6DOR 8VNHODQ VHXUDNXQWDWDORVVD .LUNNRND WX .RXOXWXV RQ PDNVXWRQ HLNl YLHOl YHOYRLWD U\KW\ PllQ YDSDDHKWRLVHNVL ² ,OPRLWWDXWXPLVHW YLLPHLVWllQ
$VNDUWHOXSDMRLVWD P\\MlLVWXRWWHLWD
9,,..272,0,17$$ WR ² NH ‡ 6DOR 8VNHOD 6DQDD MD VlYHOLl WR NOR 5XPSDOLVVD ² ,OR VDQRPDSLLUL WR NOR VUN WDORVVD ² 3\KlNRXOX VX NOR 0DKODNDQNDUHHOOD MD 2OOLNDVVD ² 3RULQDSLLUL PD NOR 6D ORWRVVD ² /lKHW\VNDKYLR .DIIHPXNL PD NOR ² 6D ORQ NLUNRQ VLYXVDOLVVD NOR NXYLD \VWlY\\VVHXUDNXQWD PDWNDOWD 9LURVWD ² 6HXUDNXQWDSLLUL 6DOR .DULQDVVD PD NOR ² 0LHVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORVVD ² 1DLVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORVVD ² 6LLR QLQYLUVLVHXUDW WL NOR VUN WDORQ NDSSHOLVVD ² ,QNHULOlLVWHQ SLLUL NH NOR VUN WDORVVD ² .lVLW\|SLLUL 6LVNRQNDPDUL NH NOR 2OOLNDVVD ² <NVLQlLVWHQ MXWWXKHWNL NH NOR VUN WDORVVD ‡ +DOLNNR $DPXUXNRXV WR NOR +DOLNRQ NLUNRVVD MD SH NOR 9DVNLRQ NLUNRVVD ² -RNDPLHKHQ SLLUL WR NOR VUN WDORVVD ² 5XNRXVSLLUL WR NOR .DQWWRULODVVD ² /DVWHQ OlKHW\VNHUKR SH NOR $QJHOQLHPHQ VUN WDORVVD ² /lKH W\VNLUSSLV OD NOR ² 5\VlVVl .LUNNRULQQH ² 9DUWWX QHHQ YlHQ NHUKR PD NOR $QJHOQLHPHQ VUN WDORVVD ² +DOLNRQ \KWHLQHQ OlKHW\VSLLUL NH NOR WXWXVWXWDDQ PRQJROLDODLVHHQ MXUWWDDQ VHXUDNXQWDWDORVVD ‡ .LLNDOD 6XRPXVMlUYL 2PDLVKRLWDMLHQ WDSDDPLQHQ SH NOR 6XRPXVMlUYHQ VUN NHVNXNVHVVD ² 0HVVXDYXVWD MDNRXOXWXV SH NOR .LLNDODQ VUN WDORVVD ² /lKHW\V 6RSXNND OD NOR ² MD 3XLVWRWXSD PD NOR ² RV 3XLVWRUDLWWL .LLNDOD ² 7XRPDVPHVVXQ ODXOXKDUMRLWXV OD NOR .LLNDODQ VUN WDORVVD ² $DPXOHQNLW OlKW| WL NOR .LLNDODQ VUN WDOROWD MD NH NOR 6XRPXVMlUYHQ VUN NHVNXN VHOWD ² 9DUWWXQHHQ YlHQ NHUKR NH NOR 6XRPXVMlUYHQ VRVLDDOL MD WHUYH\VWDORVVD ‡ .LVNR +DDSDQLHPL .DMDOD .LUNRQN\Ol .DYDVWRQ OlKHW\V SLLUL ODXOXLOWDQD WR NOR 7DLQD MD $QWWL .RVNHOOD 6DOPHQ VLYXQWLH ² .HVNXVWHOXSLLUL WL NOR VUN WDORVVD $OXNVL NDKYLW MD KDYDLQQROOLQHQ KDUWDXV $LKH YDSDD VLLV NDLNNHD PLWl V\GlPHOOl RQ 7HUYHWXORD URKNHDVWL PXNDDQ ‡ .XXVMRNL 2PDLVKRLWDMLHQ WDSDDPLQHQ WR NOR VUN WDORVVD ² 7XRPDVODXOXKDUWDXV OD NOR NLUNRVVD 7RLYRQLHPL /DDNNRQHQ 5LLWWD 0LNNROD ‡ 0XXUOD ,VlQSlLYlORXQDV VX NOR VUN NRGLVVD KLQWD ½ ² Y ½ DOOH Y LOPDLVHNVL 3LNDLVHW LOPRLWWDXWX PLVHW /HHQD 1XPPHOOH WDL $XOLNNL 5DQGHOL QLOOH 7XRWWR OlKHW\VW\|OOH ‡ 3HUQL| <VWlYlQNDPPDUL WR NOR VUN WDORVVD PXNDQD ,VUDHOLQ OlKHWWL 6DUL -RKDQQD .XLWWLOR ² 5DDPDWWXSLLUL WR NOR VUN WDORVVD ² /lKHW\VDVNDUWHOXSLLUL WL NOR 3DSSL ODVVD ‡ 3HUWWHOL +lKNlQlQ YDUWWXQHHW PD NOR NHUKRKXRQHHO OD ² <VWlYlSLLUL WL NOR VUN WDORVVD ² .DMDODSLLUL WL NOR .DMDODNRGLVVD ² +LLGHQ GLDNRQLDSLLUL NH NOR 9HLNNR 6DORVHOOD 3HUQL|VVl +HLNNLOlQWLH %
-RV YDSDDHKWRLVW\|K|Q VLWWHQ U\KW\LVL QLLQ PLWl 6DORQ VHXUDNXQQDVVD ROLVL WDUMROOD" 6LLKHQ YRL WXWXVWXD YHUN NRVLYXVWROOD ZZZ VXXUHOODV\GDPHOOD À ! 6DOR
9HUWDLVWXNHD VXUXQ VDWXWWDPLOOH
/lKHW\VW\|Q K\YlNVL NDXSDWWDYLD P\\MlLVWXRWWHLWD YDOPLVWHWDDQ WR NOR ² +DOLNRQ VHXUDNXQ WDWDORVVD MD PD NOR ² 6DORQ NLUNRQ VLYXVDOLVVD 0ROHPPLVVD RQ RKMDDMDQD 7DUMD $OÀQ MD DVNDUWHOXLVVD K\|G\QQHWllQ HULW\LVHVWL OXRQQRVWD VDDWDYDD PDWHULDDOLD
+RO\ &RPPXQLRQ 6XQGD\ 1RYHPEHU DW SP DW 6DOR &KXUFK .LUNNRNDWX IROORZHG E\ WHD FRIIHH DQG IHOORZVKLS $OO ZHOFRPH 5HYG 7LPR 9LLWDQHQ WHO
WL GLDNRQL 6DQQD 6DUDPROOH S VDQQD VDUDPR#HYO À
6lKO\WXUQDXV 3HUQL|VVl 6HLWVHPlQWRLVWD MRXNNXHWWD HUL SXROLOWD DUNNL KLLSSDNXQWDD NRNRRQWXX OD VlKO\WXUQD XNVHHQ 3HUQL||Q 2WWHOXW Nl\GllQ 3HUQL|Q OLL NXQWDKDOOLVVD MD OXNLRQ VDOLVVD NOR VWl DONDHQ ,NlVDUMRMD RQ NROPH SHODDMDW RYDW ² YXRWLDLWD 7HUYHWXORD NDQQXVWDPDDQ
/lKHLVHQ LKPLVHQ NXROHPD VDWXWWDD MD VXUX QRVWDD HVLOOH PRQHQ ODLVLD WXQWHLWD 6XUXU\KPlVVl QLLWl RQ PDKGROOLVXXV MDNDD WRLVWHQ VDPDVVD HOlPlQWLODQWHHVVD ROHYLHQ NDQVVD 6DORQ VHXUDNXQQDVVD DONDD OlKLDLNRLQD NROPH VXUXU\KPll MRWND NRNRRQWXYDW VHLWVHPlQ NHUWDD SDULQ YLLNRQ YlOHLQ 3DLNDW MD DORLWXVSlLYlW RYDW VHXUDDYDW N +DOLNRQ VHXUDNXQWDWDOR SH NOR ,OPRLWW YLLP 6DQQD /DDNNRVHOOH N 6DORWWR 5XPPXQO\|MlQNDWX PD NOR ,OPRLWW YLLP .LUVL 5DQWDODOOH N 3HUQL|Q VHXUDNXQWDWDOR WL NOR ,OPRLWW YLLP $QQH .|VVLOOH
9DSDDHKWRLVHW WHDWWHULUHWNHOOH
6DORQ VHXUDNXQQDQ YDSDDHKWRLVWHKWlYLVVl WRLPLYLOOH RQ WDUMRO 0DDQSXROXVWXVYlHQ NLUNNRS\Kl .LVNRVVD OD UHWNL 7DPSHUHHQ WHDWWHULLQ OD NDWVRPDDQ Ql\WHOPll 2QQHQ PDD %XVVL OlKWHH NOR .LUNNRNDGXOWD Ql\W|V DONDD 0DDQSXROXVWXVYlHQ NLUNNRS\Kll YLHWHWllQ VX .LVNRVVD -X NOR 7HDWWHULQ MlONHHQ UXRNDLOODDQ MD NRWLPDWNDOOH OlKGHWllQ PDODQSDOYHOXNVHQ NOR WRLPLWWDD /LLVL .lUNNlLQHQ NDQWWRULQD QRLQ NOR ,OPRLWWDXWXPLVHW YLLPHLVWllQ 6DQQD 6DUDPROOH RQ 3LUMR /DKWL MD NLUNNRS\KlVVl RYDW PXNDQD UHVHUYLXSVHHULW MD VDQQD VDUDPR#HYO À 6DORQ /DXOX 6HSRW -XPDODQSDOYHOXNVHQ MlONHHQ ODVNHWDDQ VHSSHOH VDQNDULKDXGRLOOH MD MDWNHWDDQ NDKYLWLODLVXXWHHQ VHXUDNXQWDWDOROOH
6LQNXW ULVWHLO\OOH
/DSVHW MD MRXVHW \KWHLVNRQVHUWLVVD 1HOMl 6DORQ VHXUDNXQQDQ ODSVLNXRURD HVLLQW\\ \KGHVVl PXVLLNNLRSLVWRQ QXRULPSLHQ MRXVLVRLWWD MLHQ RUNHVWHULQ NDQVVD WL NOR 6DOR 8V NHODQ VHXUDNXQWDWDORVVD /XYDVVD RQ PXNDYDD PXVLVRLQWLD \KGHVVl MD HULNVHHQ /DSVLNXRURMD MRKWDYDW 6DORQ NDQWWRULW RUNHVWHULD NDSHOOLPHV WDURL /HHQD .LLVNL .RQVHUWWLLQ RQ YDSDD SllV\ MD NDKYLWNLQ WDUMRWDDQ
+LLKWRORPDOOD /HYLOOH
.LLWRVDWHULD PDUNNLQDWDONRRODLVLOOH /lKHV YDSDDHKWRLVWD DKHUVL 6DORQ V\\VPDUNNLQRLOOD OlKHW\VW\|Q K\YlNVL +HLWl NXWVXWDDQ NH NOR NLLWRVDWHULDOOH 6DOR 8V NHODQ VHXUDNXQWDWDORRQ .LUNNRNDWX $WHULDQ RKHVVD NXXOODDQ 6DUL -RKDQQD .XLWWLORQ WHUYHLVLl W\|NHQWlOWllQ ,VUDHOLVWD MD 3XXNLU NRQ NXRURQ HVLW\NVLl ² ,OPRLWWDXWXPLVHW DWHULDOOH PHQQHVVl 7DUMD /DXULODOOH WDUMD ODXULOD#HYO À
‡ .DLNHQ NDQVDQ RORKXRQH DYRLQQD WL²SH NOR ² RV 5XPPXQO\|MlQNDWX S ‡ .lVLW\|SLLUL WLLVWDLVLQ NOR ‡ 3H NOR ² YLHUDDQD HULW\LVOLLNXQ QDQRKMDDMD 0DULWD 6lLOl MRND NHUWRR 6DORQ NDXSXQJLQ WDUMRDPLVWD OLLNXQWDSDOYHOXLVWD ‡ 9DSDDHKWRLVW\|Q SlLY\VW\V WL NOR ² S
7RSL ,OPDUL 3lLYlULQWD +HWD 0DULD 6DOR
+DOLNNR $GHOH 0HOLVVD $DOWR &DVK 7\VRQ $DOWR (OLDV -RRQDWDQ $XQLR $XURUD $PDQGD 3HNNDOD
3HUWWHOL 5HQH 0LNDHO +HLQRQHQ
0XXUOD $UWWX $QWHUR $DOWR
6HXUDNXQWD MlUMHVWll NRNR SHUKHHQ WDOYLORPDPDWNDQ /HYLOOH ² 3HULOOl RGRWWDD ODDMD ODWXYHUNNR MD ODVNHWWHOX ULQWHLOOHNLQ RQ PDMDSDLNDVWD YDLQ PHWULl 5HWNL PDNVDD ½ KO| DOOH Y ½ +LQWD VLVlOWll PDWNDW PDMRLWXNVHQ /HYLOHKGRVVD ² K KXRQHLVVD UXRNDLOXW MD RKMHOPDQ ² ,OPRLWWDXWXPLVHW YLLPHLVWllQ MD OLVlWLHWRMD 0DWWL /lKGHNRUSL PDWWL ODKGHNRUSL#HYO À
NUORET
SALOTTO
.$67(787 6DOR 8VNHOD 0LNR .DOHYL .ULVWLDQ (HULNlLQHQ 5DXKD 6DUD 0DULD +DWDNND 3LOYL (YHOLLQD 3DWMDV
6HXUDNXQQDQ VLQNNXWRLPLQWD MlU MHVWll MRXOXULVWHLO\Q ² 9LNLQJ /LQHOOD 7XNKROPDVVD YLH WHWWlYlQ SlLYlQ RKMHOPDVVD RQ NLUNNRYLHUDLOXMD MD YDSDDWD DL NDD 5HLVVX PDNVDD K\WWLOXRNDQ PXNDDQ WDL ½ KO| +LQWD VLVlOWll NXOMHWXNVHW VDWDPDDQ ODLYDOLSXW MD UXRNDLOXW VHNl MRXN NROLLNHQQHOLSXQ 7XNKROPDVVD ,OPRLWWDXWXPLVHW YLLPHLVWllQ NOR MXXVR SHOWRPDNL#HYO À WDL
‡ 6DOR 8VNHOD 1XRUWHQLOWD SHUMDQWDLVLQ NOR ² VUN WDORQ $NYDDULRVVD ‡ +DOLNNR 1XRUWHQ PHVVX SH NOR NLUNRVVD MDWNRW .DQWWRULODVVD ‡ .XXVMRNL 1XRUWHQLOWD WL NOR VUN WDORVVD PXNDQD .DL 5XKD N . L5 K ‡ 3HUQL| 1XRUWHQLOWD WR NOR VUN WDORVVD ‡ 3HUWWHOL 1XRUWHQLOWD WL NOR VHXUDNXQWDWDORQ QXRULVRWLODVVD ‡ *RVSHO EDLOD SHUMDQWDLVLQ NOR VUN WDORQ MXPSSDVDOLVVD 7RULNDWX RYL SLKDQ SHUlOOl
+$87$$1 6,81$787 6DOR 8VNHOD 6\OYL 5DDNHO /HSSl Y 5DDNHO $OHNVDQGUD -lUYL Y (UNNL (LQDUL 0DQQRQHQ Y %HUWWD +HLNNLQHQ Y $DUQR -RKDQQHV /DLKR Y +DOLNNR 5DNHO +HOHQD -lUYL Y 0XXUOD 5DXQR $UYR -XKDQL /HKWRQHQ Y
3HUQL| (OYL 0DULD /DKWL Y .DOHUYR -RKDQQHV /HKWRQHQ Y 6HSSR ,OPDUL .LWXOD Y -DUL $QWHUR .DDUORQHQ Y +DUUL 6DNDUL 9DLQLR Y -XVWXV 9LOOD YDXYD 3HUWWHOL $LUD (OLQD .DULVWRMD Y 6XRPXVMlUYL 9lLQ| $UPDV -lUYLQHQ Y
www.salonseurakunta.fi • salonseurakunta@evl.fi • Vaihde (02) 774 51
Torstaina 10. marraskuuta 2011
7
Suomusjärven kirjasto entistä tilavampi ja avarampi Lasten lukunurkkaus on tilava ja sinne on saatu esille lasten tekemiä piirustuksia. Kuningas Midas on tehty Suomusjärvellä Salon kansalaisopiston järjestämässä lasten kuviksessa.
Kirjaston uusissa näyttelytiloissa on myös kaksi pitkää pöytää. Pöytien ääressä on hyvä lukea viereisestä hyllystä löytäviä lehtiä.
Tyytyväisiä lainaajia
Heli Laaksonen
Monelle Suomusjärveläiselle tutussa paikassa, Suomusjärven kirjastossa on saatu valmiiksi remontti, jonka ansiosta kirjasto on nyt avarampi ja valoisampi. Kunnantalon kanssa samassa rakennuksessa sijainnut kirjasto oli aikaisemmin melko pieni, mutta kuntaliitoksen myötä kunnanvirasto poistui käytöstä ja kirjastoa laajennettiin.
Kirjastosihteeri Tarja Pasanen on tyytyväinen uudistuneeseen kirjastoon ja toivoo, että taiteilijat ottaisivat yhteyttä näyttelyideoineen.
- Jo vuonna 2008 valtuustosali saatiin kirjaston käyttöön. Vuotta myöhemmin sisäänkäynti muuttui vanhan virastotalon sisäänkäyntiin, kirjastosihteeri Tarja Pasanen kertoo. - Entinen kunnantalo on nyt kokonaan kirjaston käytössä, kun tänä kesänä otettiin vielä pari seinää alas. Nyt tämä on lopullinen versio, Pasanen jatkaa. Ensimmäisen remontin aikana kirjasto oli hetken aikaa kiinni, mutta toisen remontin aikana ovet pidettiin auki normaalisti. - Ajattelimme, että ei siitä remontista ole haittaa, kun se oli toisessa tilassa. Kyllä sieltä remontin ääniä kuului ja pölyäkin tuli, mutta nyt kaikki on valmista, Pasanen toteaa. Uudistuneessa kirjastossa on nyt osastot paremmin esillä. Tilaa on enemmän ja kirjapoistoja ei tarvitse tehdä niin nopealla tahdilla kuin aiemmin. Kirjaston alakerta toimii varastona ja yläkerta on varattu nuorille. Lapsille on erikseen oma lukunurkkaus, johon on tuotu alakerrasta esille lasten kuviksessa tehtyjä töitä. Aiemmin lasten ja nuorten kirjat olivat samassa tilassa. - Aikaisemmin alakerrassa oli näyttelytilat ja yläkerrassa lukutilat ja tietokirjat. Näyttely jäi monelta näkemättä hankalien portaiden takia ja
Jumalanpalvelus Helsingintie 43:ssa lauantaina 12.11. klo 11.00-13.00
Puhujana past. Aimo Helminen Turusta. Olet sydämellisesti tervetullut!
Järjestää Salon Adventtiseurakunta
Täyden palvelun toimisto
Salo, Turuntie 1 w P. 050 594 4499 www.salonseudunht.fi
Av. ark. 9.00-16.00 tai sopim. mukaan
Omistaja Jari Ainasoja
(02) 72 72 99 ilmo it u s @ s alonjok 4 ilaakso.n et
Hautauspalveluja
Ensi viikolla teemana
www.salo.adventist.fi
Autoilu ja Liikenne
LÄHELLÄ LÄHIMMÄISTÄ
samasta syystä yläkertaan eivät kaikki päässeet, Pasanen sanoo. - Nyk yää n näy ttely tilat ovat viihtyisämmät ja ne on sijoitettu kirjaston uuteen osioon. Tällä hetkellä meillä on Suomusjärvi-seuran järjestämä Lehmä -näyttely, jossa esillä on alakoululaisten tekemiä lehmä-aiheisia piirroksia ja maalauksia. Näyttely on esillä koko marraskuun ajan ja vielä hetken joulukuun puolellakin. Teokset vaihtuvat vielä päiväkotilasten tekemiin töihin, Pasanen jatkaa. Näyttelyä on tarkoitus vaihtaa kuukauden välein. Vielä ei seuraavaa näyttelyä ole tiedossa, mutta taiteilijat voivat ilmoittautua ja ehdottaa töitään esille. - Tammikuussa on vaalit ja meille tulee ennakkoäänestyspiste näyttelytilaan, joten silloin ei näyttelyä ole, Pasanen toteaa. Uudet tilat mahdollistavat myös iltatoiminnan järjestämisen, jota Pasasen mukaan on hyvä alkaa kehitellä. Tällä hetkellä kirjastossa ei järjestetä kolmen viikon välein kokoontuvan lukupiirin lisäksi muuta. - Lukupiiri on kaikille avoin ja siellä keskustellaan kirjoista. Lukijat saavat esitellä oman suosikkinsa ja kertoa miksi se on hyvä tai huono, Pasanen naurahtaa.
Uudistuneeseen kirjastoon ovat myös asiakkaat, eli lainaajat tyytyväisiä. Lainaajien määrä vaihtelee kuukausittain, mutta keskimäärin kirjastossa käy tuhat lainaajaa kuukaudessa. Kerran viikossa kirjastossa käy yksi koululuokka ja perhepäivähoitajat tuovat lapset tutustumaan kirjastoon kerran kuukaudessa. Positiivinen palaute lämmittää kirjastosihteerin mieltä. - Positiivista palautetta on tullut paljon. Laajennus on onnistunut ja tilat ovat huomattavasti valoisammat ja avarammat, Pasanen miettii. Kirjaston toimintaan kuuluu nykyään myös palvelupiste ja eteisestä löytyy jos jonkinmoista esitettä ja lomaketta. - Kirjaston yhteydessä on myös rakennustarkastajan huone entisessä kunnansihteerin huoneessa. Rakennustarkastaja on paikalla kerran viikossa ja hänet tavoittaa täältä silloin, Pasanen sanoo.
STARTTI-INFO
yritystoimintaa harkitseville Yrityksen perustamisinfo -rahoitus, verotus, yrittäjän työttömyysturva ja starttirahan hakeminen. Aika:
ti 15.11. klo 16.30 - 20
Paikka: Innomo, (Yrityssalon B-porras, 2.krs) Örninkatu 15, Salo Tilaisuudessa mukana: Työttömyyskassa - AYT, Finnvera, VS verotoimisto ja Salon TE-toimisto. Osallistuminen on maksutonta, mutta ilmoitathan tarjoilua varten tulostasi 14.11.2011 mennessä osoitteeseen jari.valimaa@yrityssalo.fi tai puhelimitse (02) 778 73.
Yrityssalo Oy, Örninkatu 15, 24100 Salo, www.yrityssalo.fi
8
Torstaina 10. marraskuuta 2011
Isänpäivä Salolainen Tapio Ilola ottaa mallia omasta isästään
Kuukauden vanha isä Tapio Ilola ei pelkää ottaa J.J. poikaansa syliinsä. Yhteistä näköä on muutakin kuin pyöreä pää. Leena Sorri
Salossa vietettiin viime viikolla perhevalmennuksen iltapäivää. Isänpäivän kunniaksi oli L a h d e s t a s a a p u nu t k a ksi Miessakit Ry:n edustajaa, isätyöntekijät Timo Tikka ja Ilmo Saneri kouluttamaan nuorten perheiden kanssa työtään tekeviä ihmisiä. Salo-Uskelan seurakuntasaliin oli kokoontunut muun muassa sosiaalitoimen, kasvatusneuvolan ja päiväkotien henkilökuntaa kuuntelemaan miesten luentoa isyyden tukemisesta. Asiantuntijoiden mukaan on hyvä, että mies on mukana perheeksi valmentautumisessa jo ennen lapsen syntymää. - On tärkeätä, että tuleva isä saapuu neuvolakäynneille mukaan jo ennen lapsen syntymää. Näin tieto kulkee samanaikaisesti niin äidille kuin isällekin, eikä vain äidin kautta isälle, kertoo Ilmo Saneri ja painottaa uuden asennoitumisen isän rooliin olevan tärkeätä. - Äitimyytti on romuttumassa. Vanhat asenteet ovat kuitenkin lujassa, ei vain meillä ihmisillä vaan myös tämän p i pa yhteiskunnan rakenteissa, pai-
nottaa Saneri. - Asenteet ovat niin lujassa, että olemme joskus ajatelleet tarvittavan yhden sukupolven eläköitymisen ennen kuin suhtautuminen äidin ja isän rooleihin muuttuu, naurahtaa isätyöntekijä Timo Tikka. Miehet painottavat kuitenkin koulutuksen ja sitä kautta ajattelun muutoksen väistämättömyyttä. - On tärkeää nykyaikaistaa äidin rooli ja antaa miehille paremmat mahdollisuudet tulla mukaan lapsen hoitoon ja kasvatukseen heti alusta lähtien, painottavat miestyöntekijät vakavana. Heidän mukaansa isän osallistuminen aktiivisesti lapsen ja perheen elämään lisää koko perheen hyvinvointia merkittävästi ja jopa vähentää avioeroja.
”Pikkuprinsessakin olis kiva” Kuukauden vanha isä, salolainen Tapio Ilola suhtautuu rauhallisen viileästi uuteen perheenjäseneensä J.J. työnimen omaavaan poikavauvaan. - Mitäs tässä hermoilemaan. Poika syö, kakkaa, pissaa ja nukkuu, naureskelee tuore
Isätyöntekijät Timo Tikka (vas.) ja Ilmo Santeri luennoivat isyyden tukemisesta perheiden kanssa työtä tekeville ihmisille. Seurakuntasali oli viimeistä paikkaa täynnä kuulijoita.
isä, jota ei pelota vauvan hoito laisinkaan. - Osaan tehdä kaikkea vaipanvaihdosta pyykinpesuun. En pelkää hoitaa poikaa yksinkään, vakuuttaa hyvin rauhallisen oloinen Tapio. Hänen mukaansa esikoinen on helppo vauva, nukkuu paljon, eikä itkeskele liikoja. Tapio Ilolalle oli itsestään selvää, että hän oli mukana äitiysneuvolassa ennen vauvan syntyä ja sairaalassa tukemassa avovaimoaan Päiviä synnytystapahtuman ajan. - Pidin ensin isyysloman ja sen päälle talviloman, selvittää nyt jo töihin palautunut ja normaaliin elämään kiinni päässyt mies. Lapsia Tapio haluaa omien sanojensa mukaan yhdestä kahteen. - Kokemuksesta tiedän, että pikkuveli on kiva olla. Lapsena hän on leikkikaveri ja nyt aikuisena luottoystävä. Ja voisihan sellainen pikkuprinsessakin olla mukava, tämä isätaimi miettii. Mitään erityisiä roolieroja hän ei osaa äidin ja isän välillä nimetä. Itse Tapio osaa laittaa ruokaa, tiskata, siivota ja pestä pyykkiä. Joskin hän myöntää kotihommien jäävän parhaillaan enimmäkseen Päiville, koska itse on töissä. - Mulle kuuluu lapsen viimeinen syöttö, että Päivi pääsee aikaisin nukkumaan. Hoidan myös talon lämmitykseen kuuluvat puuhommat, mutta kaikkea osaan tehdä, vakuuttaa omasta isästään mallia ottava nuori mies. - Haluan olla turvallinen, varma, reilu ja tarpeen tullen sopivan ankara isä. Sellainen kuin oma isäni on ollut, painottaa itse hyvän isäsuhteen omaava Tapio. Lapselleen hän toivoo terveellistä ja pitkää elämää. - Tärkeitä ovat hyvät tavat ja arvot, rehellisyys ja ahkeruus, listaa tuore isä ja kertoo ylpeänä poikansa kasvaneen kuukaudessa ulos jo monista tossuista.
Miehet jumppasivat pallon kanssa ohjaaja Hanna Sorsan ohjeiden mukaan.
Miehet jumppaavat Perniön liikuntahallissa keskiviikkoisin Kalle Kivelä on käynyt miesten jumpassa jo parin vuoden ajan. sidoksissa misidok hinkään, hinkä Sorjatkaa. sa jatk Ju m mpp a r it pitävät kesällä kolmen kuukauk den tauon mutta muuten ju jumppaam a a n pä ä se s e l äpi vuoden. - Kesä-, hein heinä- ja elokuu pidetään taukoa, Sorsa kertoo. Jumppaamaan pääsevät kaiken ikäise ikäiset ja kokoiset, tässä ryhmässä airyhm noa rajoitus on se, että täytyy olla mie mies. - Mitään ei tarvitse ennestään osata, osat täällä kyllä ohjataan. ohjataan Nykyään mukana on kaikenikäisiä ja -tasoisia jumppareita, jumppareita Sorsa miettii. Heli Laaksonen
Perniön liikuntahallissa järjestetään joka keskiviikko miesten jumppa. Jumpan vetäjänä toimii liikunnanohjaaja Hanna Sorsa, joka aloittaa keskiviikon jumpat XL-leidien parissa, jatkaa siitä naisten jumpalla ja päättää iltansa miesten jumpalla. - Miesten jumppaa olen vetänyt keväästä asti, Hanna Sorsa kertoo. Pari viikkoa sitten jumppaamaan oli lähtenyt kuusi miestä, mutta yleensä ryhmässä on mukana noin kymmenen jumppaajaa. - Syyslomaviikko yleensä karsii porukkaa pois. Normaalisti ryhmäkoko on kuitenkin tarpeeksi iso, että saadaan jatkaa täällä, Sorsa toteaa. - Ryhmä on sellainen, johon voi tulla mukaan milloin vain. Ihan sen mukaan miten itse ehtii paikalle, tässä ei ole
Tiukka tunnin treeni Ennen jumppatunnin alkua miehet vaihtavat liikuntavaatteet päälle ja Hanna Sorsa avaa reippaille liikkujille oven peilisaliin, jossa on juuri loppunut naisten jumppa. Miesten asteltua saliin Sorsa laittaa musiikkia soimaan ja kehottaa jokaista etsimään itselleen jumppapallon. - Nyt lämmitellään jalat hyvin, seuraava biisi on se pomppubiisi, Sorsa huutelee edestä miehille. ´Pomppubiisin´ aikana tarkoitus on pomppia jumppapallon päällä, niin ettei liike pysähdy. Hyvän musiikin tahdissa tehdään tiuhaan vaihtuvia liikkeitä pallon kanssa, välillä käytetään apuna mattoa ja voimatankoja. - Kädet tangon kanssa niskan taakse ja kyynärpäät yhteen. Sen jälkeen vielä pari liikettä ja loppuvenyttelyt, Sorsa
ohjeistaa. Loppuvenyttelyt tehdään lattialla maton päällä istuen. Nopeasti kuluneen tunnin tiukan treenin jälkeen venyttely onkin tärkeää. - Ja sitten istutaan matolle, jalat auki ja varpaat kohti kattoa. Paino eteenpäin ja varpaista kiinni, Sorsa ohjeistaa venyttelijöitä. Venyttelyn jälkeen miehet poistuvat pukuhuoneisiin. Kalle Kivelä jää vielä treenisaliin antamaan kommentteja jumpasta. - Kaksi vuotta olen käynyt täällä. Viime keväänä kävin vähän harvemmin mutta nyt olen taas osallistunut useammin, Kivelä kertoo. - Aloitin tämän lähinnä selän takia. Ajattelin, että saan lihaskuntoa paremmaksi. Kyllä tästä apua on ollut ja kunto kasvaa samalla. Täällä on hyvä porukka, jonka kanssa tehdään ja kivaa on ollut, Kivelä jatkaa.
Hanna Sorsa on vetänyt keväästä asti miesten jumppaa Perniössä.
Torstaina 10. marraskuuta 2011
9
Mitä Isälle lahjaksi?
Seitsemän salolaisen tottumuksista lÜytyy monta ideaa
Isänpäivä La Laadukas Laa aad duka kas s euro eurooppalainen ro oopp pala ainen re rengas s Uutuudet Uut uttuude et nyt ny yt myÜs myÜ my yÜ Üs pakettiautoihin! pake ke etttiaut iauto toihin!
ni joka isänpäivä tuoksulla ja ehkä jollakin laadukkaalla punaviinillä. Yleensä ostan sen mukaan mitä puuttuu, tarkkaan mietittyä, Salmela pohtii. Muurlalainen Riikka Saarniniemi luottaa äidin makuun. - Yleensä meillä on perheen kanssa yhteinen lahja. Milloin mitäkin isä on tarvinnut, CD-levy tai kirja. Äiti yleensä keksii. Pienenä annettiin aina itsetehdyt kortit. Kaksikymppinen Saarniniemi ei ihan heti muista vähemmän onnistunutta lahjaa, paitsi ehkä ala-asteella tehty avaimenperämÜhkäle. - Pienenä tehtiin ala-asteella kipsistä tai jostain avaimenperä, se oli aika iso ja semmoinen painava. Roikkuu se isän tyÜhuoneen seinällä vieläkin, Saarniniemi virnistelee. Suomalaisen kirjakaupan myyjä Veera Rannikon vinkit isänpäivälahjaksi ovat selvät. - Remes on kestosuosikki, samoin keräilysarja Mitä Missä Milloin, jossa on faktaa vuoden varrelta. Remes on hyvä nuoremmalle isälle, Paasilinnaa menee paljon hiukan vanhemmalle ja tänä vuonna suosittu tuntuu olevan Jens Lapiduksen Luksuselämää, kymmenisen vuotta Salossa asunut Rannikko luettelee. - Itse annan isälle tänäkin vuonna Sääpäiväkirjan, siihen saa merkkailla mitä milloinkin on ollut. Kalenterinkin olen joskus isälleni antanut, hän kun ei ole erityisemmin lukuihmisiä. Kyllä nämä isänpäivälahjat helposti perinteen mukaan menee, monta Sääpäiväkirjaa oman isän pakettiin paketoinut Rannikko nauraa.
Hyvän lahjan keksiminen on yleisesti tyÜlästä, mutta harvinaisen hankalaa on lÜytää jotakin kivaa ja kunkin kukkarolle sopivaa nimenomaan miehelle. Seitsemän eri-ikäistä salolaista vastasi niin yksityishenkilÜinä kuin osa ammattinsakin puolesta kysymykseen sopivasta isänpäivälahjasta.
Kirjoja, kosmetiikkaa ja konjakkia Salon keskustassa sijaitsevan Kemikalio Freshin yrittäjä Ritva Salmela vannoo eau de toiletin nimeen. - Eau de toiletit ovat nykyään ilmatiiviissä spraypulloissa, jolloin niiden tuoksu ei muutu ja ne ovat helppokäyttÜisiäkin. Partaveden osuus on koko ajan pienentynyt, sillä sitä käytetään tipoittain ja ilma muuttaa pikkuhiljaa partaveden tuoksua, niin että sellainen neljäsosa pullosta on lopulta erituoksuista, Salmela perustelee valintaansa lähes 30-vuotisella kokemuksella.
Arpoja ja kengänvahausainetta - En anna lahjoja enkä odota mitään, toteaa salolainen Jouni Lehtiranta. - Jotain paitaa on joskus tullut, mutta epäonnistuneita lahjoja en muista. Paidan on tottunut paketista avaamaan myÜs Kello ja Kulta Jokisen yrittäjä Veikko Jokinen. - Olen monesti saanut myÜs kahvin sänkyyn. Katsotaan tuleeko tänä vuonna kahvia tai paitaa, en tiedä vielä. Kerran sain vaimolta arvan, jolla voitin tuhat markkaa, Jokinen naurahtaa. Kultasepänliikkeessä äitienpäivä peittoaa isänpäivän mennen tullen, mutta mikseipä isälle kultakin sopisi. - Kravaattineula, kello, kalvosinnapit, Jokinen
Salolainen Jouni Lehtiranta väittää olevansa turhan vanha viettämään isänpäivää. - En odota mitään, hän naurahtaa. - Tuoksut muuttuvat muotivirtausten mukaan, monta kertaa naiset haluavat yllättää jollakin hyvällä tuoksulla, Salmela nauraa. Salmela antaa itsekin lahjaksi muun muassa tuoksuja. - Isälle annoin aikoinaan jonkin hyvän konjakkipullon, nykyään muistan veljeä-
Isälle s kausisäilytys Voimassa tämän viikon Piisitie 3 B Halikko as as.
Sinulle, Sinull llee, jjoka jok oka ok ka pi pidät pidä idä dätt sq squashia squa uash shi hia ia lii liian lii iian an rajuna raj ajun jun unaa pelinä. peli pe linä. Salolainen Marjatta Hyttinen yhytettiin vastaamaan kysymyksiin arjen askareiden keskellä, lenkin ja kauppareissun jälkeen. - Poikani ja pojanpoikani asuvat Lontoossa, soitan sinne tai ehkä otan yhteyttä Skypen kautta, Hyttinen suunnittelee sunnuntaita. luettelee suosituimpia korulahjoja. Salolainen Marjatta Hyttinen kertoo viettävänsä tulevan sunnuntain yksin. - Olen leski eikä isääkään enää ole, aion ulkoilla ja käydä haudoilla sytyttämässä kynttilÜitä. Omalle pojalleni, jolla on lapsi, aion soittaa ja toivottaa hyvää isänpäivää, Hyttinen suunnittelee. - Isälle ostin aikoinaan aina jonkin uuden tietokirjan, joskus myÜs saatoin neuloa sukkia. Märynummelainen Mariana Stocklin veikkailee isän saavan ainakin kakkukahvit. - Isälle on tosi vaikea ostaa lahjoja, yleensä annetaan ihan kalsareita ja sukkia, Stocklin hymyilee. Mielikuvitusta sen sijaan ei ole puuttunut pieneltä Marianalta. - Joskus kymmenvuotiaana taisin antaa lahjaksi kengänvahausainetta, että isi voi vahata mun kengät. Isän reaktiota en kyllä muista, parikymppinen Stocklin nauraa.
Yhtä Yh ä helppoa h l kuin k i sulkapallo, lk ll sopiiii kaikille k ikill lapsista l i vaariin. ii Tee varaus netissä ja eiku pelaamaan. Tällä ilmoituksella isä + isän kaveri 0.00/sis. välineet Nettisivuilla voit tutustua peliin.
Salon squash-halli www.Q-PUISTO.net 050-352 3519 urheilupuisto, Salo
– ISÄLLE METSÄTÖIHIN Turvavarustepakettii -Turvapusero -TurvavyÜtärÜhousut -Kypäräsarja -Kumiturvasaapas
sh. 343,-
Kestävät nahkatyÜhanskat
MS170 mĂśkkisah saha ha
Puh. 041-539 1551
Nyt myÜs autojen huollot ja renkaat - Pirelli Carving nastarengas (155/70-13) 48₏/kpl - Goodride Snowmaster kitka (185/65-15) 59₏/kpl - Goodride Snowmaster kitka (205/55-16) 70₏/kpl - Sunny Winter Grip nastarengas (195/60-15) 75₏/kpl - Sunny Winter Grip nastarengas (195/65-15) 79₏/kpl MyÜs muita kokoja, kysy tarjous! Renkaiden kausisäilytys 50₏ kausi. Hinta sis. renkaiden säilytys, allevaihto, pesu ja kuntotarkastus.
459,sh. 590,-
HUOLTO- JA VARAOSAPALVELU
Salo • Somero
TTuttusttuu myÜÜss muihin tarjouksiin:
www.sporttikone.fi JJoensuunkatu Joensu Joe oensuunkkatu t 5, 5, SA SALO LO p. 02-7211 400 ma-pe 8.30-17, la 9-14
ISĂ„LLE!
Juhlalounas
North Bend TEKNINEN ALUSASU
90 14
puh. 7311705 ark 7-17, la 9-13
Katkiluodonkatu 8, 24100 Salo
Moottorisaha MS250
189,-
Salitunkatu 5,
MP-Asennus.com
9,-
-45,4 cm3, 2,3 kW/3,1 hv, 4,6 kg - Erinomainen teho-painosuhde ta Polttopuiden sahaukses ppuiden kaatamiseen!
RENKAITA LAAJA VALIKOIMA ERI MERKKEJĂ„, käy tutustumassa valikoimiimme JA www.rengassalo.ďŹ VANTEITA Runsaasti raskaankaluston renkaita suoraan varastosta
RENGASRIKKOPĂ„IVYSTYS 24 H, P. 0500 531 950
269,-
Turvavarusteet saatavana myĂśs erikseen
Renkaita joka lähtÜÜn.
Täyden palvelun rengastalo
MA-PE 8-17 LA 10-14
Isälle liikuntaa, uusi mailapeli Salossa!
Isänpäivän
OVATHAN RENKAASI KUNNOSSA? ?
ww www.japiparts.com ww.japipa arts.com
Pauliina Kallio
(29,90)
katettuna 13.11. klo 12.00 ja 14.30 2UNSASÿALKUPALAP�YT½ÿSEK½ÿÿL½MMINRUOKA LIHA ÿKALAÿSEK½ÿKASVISVAIHTOEHDOT *½LKIRUUAKSIÿRAIKASÿKERMAKAKKUÿJAÿKAHVI ÿ 0�YT½VARAUKSETÿ ₏ÿAIKUINEN ÿ ₏ÿLAPSET ÿALLEÿ V ÿVELOITUKSETTA
Lounaskahvila Marja Kankare (ELSINGINTIEÿ ÿ3!,/ÿsÿMA PEÿ ÿ P ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ
N KUNNO LĂ„ Ă„ M MYY
Turuntie 4, Salo puh. 733 5131 ark. 9.30-18, la 9-14, www.sportia.fi
10 0
Torstaina 10. marraskuuta 2011
Hyvinvointi ja kauneus Neea Heistola artesaanista maskeeraajaksi Heli Laaksonen
Salosta Espooseen muuttanut 23-vuotias Neea Heistola valmistui tekstiiliartesaaniksi entisestä Haktosta, nykyisestä Salon seudun ammattiopistosta keväällä 2007. Yläasteen jälkeen ammatinvalinta tuntui hyvältä vaihtoehdolta, vaikka ensimmäisellä sijalla hakupapereissa olikin lukio. - Mietin, mitä haluaisin tehdä ylä-asteen jälkeen ja vaihtoehtoina pyöri ammatillisen koulutuksen lisäksi myös lukio. Artesaaniopintojen jälkeen etsin töitä omalta alalta, mutta niitä oli vaikea löytää, kun myyntikokemus puuttui, Neea Heistola kertoo. Artesaaniopintojen jälkeen
Heistola pääsi Nokialle töihin. Kaksi vuotta töissä sai hänet miettimään, mitä hän todellisuudessa haluaa työkseen tehdä. - Kuulin isosiskoltani Saralta, että hänen kaverinsa opiskelee meikkausta Helsingissä ja se kuulosti mielenkiintoiselta, Heistola sanoo. - Hain syksyllä 2009 International Maker Academyyn Helsinkiin. Ennen, kun sain tietää oliko minua valittu, edessä oli haastattelu ja pääsykoe. Kun sain kirjeen jossa luki, että minut oli valittu, ei ollut riemulla rajaa. Silloin muutin koulun perässä Espooseen, jossa asun edelleen, Heistola jatkaa. Koulutus kesti kuusi kuu-
Itselle tai lahjaksi vaikuttavat
Energetix-magneettikorut Ota yhteyttä, niin järjestetään korukutsut ystävillesi, työkavereillesi tai harrastusporukalle. Saat palkkioksi ihania koruja!
Päivi Hotinen p. 050 558 2126 paivi@tahtienpolku.com
Auli Häkli p. 050 464 5707 auli.hakli@kolumbus.fi
Beauty StudioAnna Marras-joulukuun ajan rakennekynnet ....................................................50€ (norm. 79€) Phyris-kasvohoidot (voimassa tutustumishintaan.........................................55€ 9.-30.11.2011) Meiltä myös ripsien pidennykset, sokeroinnit ja muut kosmetologiset hoidot.
Länsiranta 8, 044 722 3360 2. krs, Salo www.beautystudioanna.fi Nyt uusi virkistävä ja heleyttävä Life Radiance -hoito ja kotihoitotuotteet
Kauneushoitola
Hely Rosenlund
Länsiranta 8, II krs, Salo, puh. 02-731 3541, 050 550 4541 www.helyrosenlund.fi
Remontti on päättynyt Uudistuneet tilamme odottavat juuri Teitä uudet ja vanhat asiakkaat! tervetuloa Lämpimästi terve avajaiskahville torstaina r ta ja perjantaina! rs perja
Hornink. 13 C 4, p. 02-733 8188 ma-pe 10.00-17.00, la 9.00-14.00
kautta ja meikkaajaksi Heistola valmistui keväällä 2010. Valmistumisen jälkeen samana keväänä hän haki Helsingin Palvelualojen oppilaitokseen teatterimaskeerauskoulutukseen, josta hän valmistui syksyllä 2011 maskeeraajaksi. - Töitä on ollut kohtuullisesti. Viimeisin suurempi projekti, missä olen ollut mukana, oli Kuorosota, jossa Suvi Teräsniskan kuoro voitti, Heistola kertoo. Nykyään Heistola työskentelee Helsingin keskustassa sijaitsevan Sokoksen kosmetiikkaosastolla, jossa hän on viihtynyt jo reilun vuoden. Maskeerausta hän tekee keikkatyönä ja oman toiminimen perustaminenkin on käynyt
mielessä. - Vaikka olenkin vakituisessa työsuhteessa, niin silti teen keikkoja assistenttina, toki miten työvuorot antavat periksi. Keikkoja olen tehnyt parille hyvälle meikkaajalle. Keikat ovat olleet lehtikuvauksia ja muotinäytöksiä, Heistola kertoo. - Sokoksen kosmetiikkaosastollakin olen päässyt tekemään meikkauksia. Toivon vielä pääseväni tekemään Sokoksen omia kuvastoja, Heistola jatkaa. Itsensä kouluttaminen parturi-kampaajaksi on käynyt Heistola n mielessä monet kerrat. Keikoilla assistenttina toimiessaan hän on päässyt työskentelemään myös hius-
Neea Heistola kouluttautui maskeeraajaksi. Luovassa työssä viihtyvä Espoolainen tekee tällä hetkellä maskeerausta keikkatyönä.
ten kanssa. Parturi-kampaajan ammattitutkinnosta olisi hyötyä meikkaajalle. - Ammatit täydentävät toisiaan, sillä nykyään toivotaan että meikkaaja/maskeeraaja osaa laittaa myös hiukset, Heistola sanoo.
- Oman toiminimen perustamistakin olen harkinnut, mutta sitä ei vielä ole. Omat nettisivut ovat olemassa, mutta ne ovat tällä hetkellä muutoksen alla, Heistola jatkaa.
Elintavoilla tärkeä rooli diabeteksen ehkäisyssä - Moision koululla avoin tilaisuus aiheesta
Heli Laaksonen
Salossa järjestetään tulevana maanantaina, Maailman diabetespäivän tiimoilta kaikille avoin tilaisuus Moision koululla. Päivän tarkoituksena on kiinnittää maailmanlaajuisesti huomiota diabetekseen. Tilaisuuden järjestävät yhteistyössä Salon Seudun Diabetes ry, Salon Terveyskeskus, Salon Apteekit sekä Unilever. Ohjelmassa on muun muassa sisätautien erikoislääkäri Piia Paalosmaa-Puusan esitys ”Diabetekseen liittyvä valtimotautiriski”. - Potilaalle saattaa olla pieni shokki kuulla, että sairastaa diabetesta. Tyypin 2 diabetekseen liittyy usein myös korkea verenpaine sekä kolesteroli-arvojen nousu. Ne taas aiheuttavat sen, että samalla kerralla potilaalle määrätään useampia lääkkeitä, diabeteshoitaja Pirkko Kallio sanoo. - Toivottavasti Maailman diabetespäivänä tulee väkeä kuuntelemaan ja katselemaan esitystä. Meillä on siellä ravitsemusterapeutti, joka kertoo rasva-asioista ja siellä on mahdollista tehdä myös testi, joka kertoo kuuluuko henkilö riskiryhmään ja kuinka iso todennäköisyys on sairastua, Kallio jatkaa ja toivottaa kaikki tervetulleeksi kuuntelemaan ja keräämään tietoa diabeteksesta.
nopeimmin yleistyvistä sairauksista Suomessa ja sitä sairastavien määrän arvioidaan kaksinkertaistuvan kymmenessä vuodessa. - Nyky-yhteiskunta aiheuttaa sairauden lisääntymisen; liikutaan autolla paikasta toiseen ja tehdään istumatyötä. Silloin monesti jää liikunta vähemmälle. Annoskoot ovat suuria ja herkkuja on tarjolla liikaa, Kallio sanoo. - Ty y pin 2 d iabetek sen diagnoosi saadaan verikokeella. Verestä mitataan muun muassa paastosokeri sekä pitkäaikaisverensokeri. Sokerirasitustesti voidaan myös tehdä. Oireet voivat olla pitkään lieviä tai lähes olemattomia ja sen takia moni ei tiedä sairastavansa tyypin 2 diabetesta, Kallio jatkaa. - Tyypin 1 diabetes eroaa tyypin 2 diabeteksesta siten, että siinä haiman insuliinintuotanto loppuu kokonaan,
oireet tulevat voimakkaina ja ainoa hoitokeino on insuliinihoidon nopea aloitus. Sairauden perinnöllisyys huolestuttaa monia diabetesta sairastavia ja huoli on aiheellinen. Jos toisella vanhemmista on tyypin 2 diabetes, riski sairastua on 40 prosenttia. Jos taas molemmilla vanhemmilla on kyseinen sairaus, riski sairastua on jo 70 prosenttia. - Perintötekijät ovat vain yksi osasyy sairastumiseen. Omat elintavat, kuten liikunta ja ravitsemus vaikuttavat eikä kaikkia syitä tiedetä, Kallio toteaa.
Kontrolli tärkeää Vuosien saatossa hoitomuodot ovat muuttuneet. Aikaisemmin tilannetta seurattiin pitkään, mutta nykyään hoito aloitetaan heti. - Elintapaohjauksen lisäksi tyypin 2 diabetesta hoidetaan
Diabetes yleistyy Suomessa Diabetes on sairaus, joka saattaa tulla monelle yllätyksenä. Sairaus saatetaan todeta aivan yllättäen normaalilla lääkärikäynnillä tai työterveyshuollossa. Suomessa on diagnosoitu tyypin 2 diabetesta, eli aikuistyypin diabetesta sairastavia henkilöitä 300 000 ja noin 200 000 sairastaa sitä tietämättään. Tyypin 2 diabetes on yksi
Pirkko Kallio on tehnyt diabeteshoitajan työtä 25 vuotta. Diabetesta diagnosoidaan koko ajan enemmän, samalla hoitajien tarve kasvaa.
tablettilääkityksellä. Joissakin tapauksissa lääkitystä voidaan ajan kuluessa vähentää, mikäli elintavat muuttuvat ja esimerkiksi ylipainoisella painoa saadaan alaspäin. Kokonaan siitä ei koskaan toivu, Kallio kertoo. Sairaus on vuosien mittaan etenevä ja oman haiman toiminta hiipuu pikkuhiljaa. Tällöin tarve lääkitykselle lisääntyy. - Joissakin tapauksissa tyypin 2 diabeteksen hoidossa osana on insuliinihoito, jos tablettilääkitys ei enää tehoa, Kallio toteaa. Diabeetikko käy kontrolleissa kaksi tai kolme kertaa vuodessa ja diabeteshoitajat ovat mukana omahoidon ohjauksessa ja motivoinnissa. Potilas on kuitenkin itse vastuussa omasta hoidostaan. Uudet diabeetikot ohjataan automaattisesti terveyskeskuksen järjestämiin ensitietoryhmiin, joissa sairaudesta saa tietoa. - Vuosittain vedetään läpi noin viisi ryhmää ja yksi ryhmä kokoontuu neljä kertaa. Tällä viikolla alkavaan ryhmään on tulossa 18 uutta diabeetikkoa. Yleensä ryhmän koko on noin 15–20 ryhmäläistä, Kallio sanoo. - Diabeetikkoja tulee koko ajan lisää ja tyypin 2 diabetekseen voi sairastua nuoretkin. Ikä vaikuttaa sairastumiseen, mutta 10-12-vuotiaillakin on todettu kyseistä sairautta, Kallio jatkaa. Diagnoosin alussa ja sairauden jatkuessa potilasta seurataan kokonaisvaltaisesti. Potilaalta tutkitaan muun muassa jalat ja munuaistilanne sekä kuvataan silmänpohjat. - Vuosien varrella muutoksia voi tulla. Komplikaatiot ovat nykyään kuitenkin vähentyneet, koska seuranta on hyvää ja riskitekijöihin voidaan puuttua varhaisessa vaiheessa, Kallio toteaa.
Torstaina 10. marraskuuta 2011
11
VALKOTAKKISET SEDÄT SUOSITTELEVAT:
OSTA SOHVA
MASKUSTA
SAAT LEPOTUOLIN KAUPAN PÄÄLLE! KOLMELTA TEHTAALTA YLI 300 VAIHTOEHTOA. Adriana S kulmasohva. Alk. New Anna-kankaalla 598,-. Ison divaanin syv. 200 cm, sohvan lev. 305 cm. Pienempi div. syv. 145 cm.
Pasadena. 2-ist. alk. Nanna-kankaalla 695,3-ist. alk. Nanna-kankaalla 895,Saatavana myös kulmasohvana.
Windsor 3 ist. sohva, täyttä nahkaa 3695,-. Istuimissa säädettävä Stressless® mekanismi. Kymmeniä värivaihtoehtoja.
Laadukkaat kylmävaahtoistuimet, puurunko 20 v. takuulla. Saatavana sadoilla eri kankailla sekä italialaisilla huippunahoilla. Kuvassa Labrador-nahka.
20 VUODEN RUNKOTAKUU!
2-ist. alk.
esim.
esim.
tuolin arvo
tuolin arvo
Yli 1000,- Bellus sohvan ostajalle kaupan päälle Ancona Recliner lepotuoli samalla verhoilulla.
alk. 319,-
695,-
LE! ÄL LLE PÄOSTAJA ANAIKAN UPTUINP KYALI 4:n IS
598,-
LE! ÄL LLE PÄOSTAJA ANAIKAN UPTUINP KYALI 5:n IS
LE!LLE ÄL STAJA PÄHVAN O ANUS-SO UP€ BELL KYALI 1000
Alk.
97
Windsor 3 ist. nahkasohva.
40 x
37
= 3895,-
esim.
Pasadena sohvien ostajalle kaupan päälle Pasadena Reclinerlepotuoli samalla verhoilulla.
Stressless® Windsor kaluston ostajalle kaupan päälle Mayfair lepotuoli samalla verhoilulla.
alk. 525,-
1859,-
tuolin arvo
Kampanja-aika 10.11.-4.12.2011
0€
M A S K U S S A PA R H A AT M A K S U E H D O T.
MAKSUAIKAA
40 kk
Rahoituskampanja voimassa vain 10.-27.11.2011
Koskee yli 1500,- ostoja ja vain uusia tililuottoja.
SALON SUURMYYMÄLÄ, Turuntie 12, 24100 Salo Avonna ark. 10-18, la 10-15, puh. 0201 211 200
*
KOROT
Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei puhelinvarauksia.
*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min
Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 40 tasaerässä ilman korkoa. Maksat vain tilinhoitomaksun 5 euroa/ kk. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 40 kk maksuaikaa tasaerissä. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle TUOHI MaterCard-tililuotolle on 22,49%. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euribor-korkoa (06/2011) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.
Parkkihallissamme on 60 ilmaista, lämmintä parkkipaikkaa.
Sisäänajo parkkihalliin Katrineholminkadulta.
www.masku.com
VAIN HULLU OSTAA MUUALTA.
12
Torstaina 10. marraskuuta 2011
Perttelin rokkitähtilupaukset soittavat Hurriganesia täydellä sydämellä Salonjokilaakso
+\Yll SDVWDD O|\W\\ ,WDOLDD OlKHPSllNLQ +HUNXOOLVWD +HVH3DVWDD VDDW XXGLVWXQHHVWD 0DUWLQNDGXQ +HVEXUJHULVWD
88',678187
+HVEXUJHU 6DOR 'ULYH LQ 0DUWLQNDWX 6DOR $YRLQQD PD¤WR ¤ SH¤OD ¤ VX ¤
Silja Tähkävuorelle voitto mestarimyyjäkilpailussa - Mika Isokääntä kolmanneksi
Salolainen Mika Isokääntä menestyi hienosti K-ryhmän mestarimyyjäkilpailussa. Salonjokilaakso
Salon Anttilassa tyÜskentelevä Silja Tähkävuori on voittanut kultaa K-ryhmän mestarimyyjäkilpailujen Kodintarvike-linjalla. Samalla Salon Anttilan joukkue saavutti kolmannen sijan Anttilan ja Kodin YkkÜsen joukkuefinaalissa. Rautaista osaamista osoitti myÜs Salon Rautia K-maatalouden myyjä Mika Isokääntä,
joka sijoittui Maatalous-linjalla kolmanneksi. Mestarimy yjäf inaaleissa K-ryhmäläiset kilpailivat paremmuudesta 12 yksilÜlinjalla ja seitsemässä joukkuekilpailussa. Salon Anttilan kosmetiikkaosaston myyjä ja pukeutumisen osastopäällikÜn sijainen Silja Tähkävuori kruunattiin Kodintarvike-linjan Mestarimyyjäksi liki kuudensadan
myyjän joukosta. Silja palkittiin Mestarimyyjä-pystillä ja palkintomatkalla Kanadan suurimpaan kaupunkiin, Torontoon. - Kyllä nyt tuntuu upealta. Olen osallistunut Mestarimyyjäkilpailuun jo useana perättäisenä vuotena ja menestynytkin, mutta nyt nappasin linjan mestaruuden, iloitsee Silja. - Finaalissa käytännÜn tehtävä liittyi vaatehuoltoon. Esillä oli erilaisia pesuaineita ja vaatteita. Meidän piti ratkaista mitkä pesuaineet sopivat parhaiten kullekin vaatteelle, kertoo Silja. Anttila ja Kodin YkkÜnen joukkuekisassa kilpaillut Salon Anttilan joukkue koostui neljästä kaupan alan osaajasta. Joukkueessa kisasivat Riina Selenius, Sari Ahola, Anne Järvi ja Ville Nummila. Joukkue palkittiin hienosta Mestarimyyjämenestyksestä Mestarimyyjä-pystillä ja kaupan virkistystoimintaan tarkoitetulla stipendillä. Salolainen Mika Isokääntä kilpaili Mestarimyyjäkilpailun yksilÜkisassa Maatalouslinjan mestaruudesta. Linjalle osallistui kaikkiaan noin 350 myyjää.
Pertteliläisillä viidesluokkalaisilla Robert Jensenillä ja Aleksi Kurpalla sekä kakkosluokkaa käyvällä Oskar Jensenillä on nuoresta iästään huolimatta oikea rokkibändi. Lupaavat muusikonalut soittivat jo neljännen keikkansa Inkereen koululla kerätäkseen rahaa luokkaretkikassaan. Energisen ROA X-nimisen yhtyeen keikkasetti koostuu tällä hetkellä lähinnä poikien suosikkibändin Hurriganesin kappaleista, mutta pojat vakuuttavat tulevaisuudessa soittavansa musiikkia myÜs muilta rokkilegendoilta. - Ainakin encorena, Robert valottaa. Poikien luettelo parhaista bändeistä kuulostaa melko yksimieliseltä. - Rolling Stones, Led Zeppelin ja Kiss, listaavat rokkarit yhteen ääneen. - Hurriganesin Albert Järvinen on minun suurin esikuvani, sanoo Robert Jensen. Oskar taas nimeää Black Sabbathin rumpalin idolikseen. Puoli vuotta yhdessä soittaneen bändin tarina sai alkunsa Aleksin tuotua bassonsa vahvistimineen Jenseneille. - Alettiin vaan soittelemaan, ja se olikin tosi kivaa, Robert
Aleksi Kurppa, Robert Jensen ja Oskar Jensen taitavat jo oikeanlaisen rokkibändi-poseerauksen selittää. - Robert ja Aleksi käskivät minua hankkimaan rummut ja opettelemaan soittamaan niitä, joten aloin ottaa rumputunteja ja huomasinkin innostuvani niistä, kertoo Oskar. - Olihan se aika sekamelskaa ja meteliä aluksi, jo viisivuotiaasta saakka isänsä akustista kitaraa näppäillyt Aleksi hymyilee. Viime keväänä poikien bändi osallistui Inkereen koulun omaan Talent -kykyjenetsintäkisaan, jonka he voittivat. - Saatiin diplomit ja kultamitalit palkinnoksi, pojat muistelevat. ROAX pyrkii treenaamaan vähintään kerran viikossa.
- Mutta aina soitetaan, kun vaan mahdollista. Kaikki ovat soitelleet pienestä pitäen, mutta aina voi treenata vielä lisää, pojat sanovat. Tulevaisuudelta nuoret muusikot odottavat ennen kaikkea lisää keikkoja. - Keik k a ilu on k a ik kein hauskinta, tulevat rokkitähdet hihkuvat. MyÜs levyn teko kiinnostaa. - Olisi jännittävää päästä kokeilemaan, millaista levyttäminen on, pojat miettivät. Oskarilla on lisäksi selkeä päämäärä, kunhan ikää tulee hiukan lisää. - Kyllä Tavastialle pitää päästä soittamaan jonain päivänä, hän toteaa.
Salo-aiheiset kertomukset kaipaavat kirjoittajia Heli Laaksonen
Lokakuun alussa internetiin avattiin Jatkokertomuksia Salosta -blogi, jota ihmiset voivat käydä lukemassa ja jatkamassa oman mielensä mukaan. Jatkokertomusblogi on osa Turun kulttuuripääkaupunkivuotta ja Salon ohjelmassa lokakuun teemana oli kirja ja sana. Salon lukion oppilaat ovat saaneet kirjoittaa alut blogiteksteihin ja raati valitsi nettiin laitettavat tekstit. - Minä, sanataiteilija Timo Harju ja kirjastotoimenjohtaja Kari Pohjola valitsimme tekstit. Alkuperäinen idea tuli myÜs meiltä, kun istuimme kirjastossa miettimässä ideoi-
ta, projektikoordinaattori Elina Välttilä kertoo. - Ensin ajattelimme, että olisi kiva saada ihmiset kirjoittamaan jatkokertomusta ja siinä samassa aivoriihessä syntyi idea tästä blogista, Välttilä jatkaa. Lukiolaisilta tuli monta aloitusta ja niistä valittiin neljä, jotka julkaistiin blogissa. Tekstien haluttiin liittyvän vahvasti Saloon, sekä negatiivisessa, että positiivisessa mielessä. Tekstit oli jaettu neljään kategoriaan, joista jokaisesta valittiin yksi. - Valitsimme neljä kirjoitusta, joiden aiheet ovat; Salon markkinat, Liikenteessä Salossa, Salo 18 kilometriä sekä
Salon synkässä korvessa, Välttilä sanoo. - Nyt siellä on paljon koululaisten kirjoittamia jatkoja. Kaipaisimme lisäksi kirjoituksia myÜs vähän aikuisemmalta väeltä. Joitakin tekstejä on jatkettu enemmän, kuin toisia, Välttilä jatkaa. Jatkokirjoitukset kirjoitetaan blogien kommenttikenttään ja tekstejä sensuroidaan jonkin verran. - Ei n iit ä pa ljoa ha lut a sensuroida. Katsomme, että kommentit ovat fi ksuja ja tarina jatkuu. Kirjoitusvirheitä emme korjaa, joten teksti on kirjoittajansa näkÜistä, Välttilä sanoo. - Blogeissa käsitellään arkipäivän aiheita. Kirjoituksissa on muun muassa otettu kantaa Raatalan koulun lopettamiseen, Välttilä jatkaa. Kirjoittajat jättävät kommenttinsa nimettÜminä. Joulukuun lopussa sulkeutuviin blogiteksteihin loput kirjoittavat Salon lukion oppilaat. - Kirjoituksia tullaan mahdollisesti k äy ttä mää n ensi vuonna Sa lon k irjaston 150-vuotis juhlassa, Välttilä sanoo. Projektikoordinaattori Elina Välttilä kannustaa salolaisia ottamaan osaa lukiolaisten aloittamiin jatkokertomuksiin, jotka lÜytyvät kaupungin nettisivuilta kulttuurilinkin alta.
Torstaina 10. marraskuuta 2011
13
FORD KAUPPAPÄIVÄT 10.-16.11.2011 a s s o t s a r a v Kaikista olevista a t s i o t u a ö l i Ford-henk
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
* €
1.000
S I O P A T S A HINN 11.11.11 kunniaksi
FORD KA T Titanium 11.2 2 69hv
hintaan:
11.111,11 € (+ toim. kulut 600 €, hinta yhteensä 11.711,11 €) etusi 1.886,95 €**
RAHOITUSESIMERKKI* FORD KA Titanium 1.2 69hv 11.711,11 € (Hinta sis. toimituskulut 600 €)
Käsiraha Maksuaika Korko Kk-erä
1.250 € 60 kk 5,9 % 198 €
*esimerkkilaskelmassa maksuaika 60 kk, viimeinen suurempi erä 1.250 €. Ksl:n mukainen todellinen vuosikorko 8,38 %, Ksl:n mukainen luottohinta 14.195,64 €.
FORD KA Titanium - Helppoa liikkumista mukavuudesta tinkimättä.
Ford Ka Titanium 1.2 Duratec 69hv 11.111,11 € (autoveroton suositushinta 10.700 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 115 g/km 2.298,06 € - alennus 1.886,95 €). Hintoihin lisätään toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. **Kampanja koskee uusia yksityisasiakkaiden tekemiä tilaussopimuksia ajalla 10.-16.11.2011. Tarjouksia ei voi yhdistää.
1.000
€
POIS HINNASTA
FORD FIESTA
hinnat alk.
€ 12.388,71
13.388,71 88 8 71 €
+ toim. kulut 600 €, hinta yhteensä 13,988,31 €. (sis. autoveron 2.558,71)
Titanium-mallistossa vakiovarusteina mm. Start/Stop-järjestelmä, ilmastointi, radio/cd MP3-toistolla ja AUX-in-liittimellä, ajotietokone, etusumuvalot. ford.fi
1.000
1.000
€
€
POIS HINNASTA
FORD KUGA
hinnat alk.
POIS HINNASTA
35.895,54
€
36.895,54 95 5 54 €
+ toim. kulut 600 €, hinta yhteensä 37.495,54 € (sis. autoveron 8.525,54)
FORD MONDEO
hinnat alk.
25.612,13
€
26.612,13 612 13 €
+ toim. kulut 600 €, hinta yhteensä 27.212,13 € (sis. autoveron 6.132,13)
*Kampanja-autoja rajoitettu erää, pl. erikoishinnoitellut Fiesta WRC 120 ja Fiesta Titanium S –mallit. ford.fi Koskee uusia tilaussopimuksia ajalla 10.-16.11.2011, rekisteröitävä 30.11.2011 mennessä.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
14
Torstaina 10. marraskuuta 2011
Innovatiivisia autoja, innostavia kauppoja
NISSAN NOTEEN TALVIVARUSTEET KAUPAN PÄÄLLE!
UUSI NISSAN MICRA DIG-S 98 hv, yhd. kulutus 4,3 l/100 km, CO2-päästöt 99 g/km
NISSAN MICRA -MALLISTO ALKAEN 13 360 €
iVak^gZc`VVi ad]`da~bb^i^c h^h~e^hid`Z EDUN ARVO 1 650 €
(Autoveroton hinta 10 996,69 €, autovero 2 363,31 €; toimituskulut 600 €. Yhteensä 13 990 €)
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17 SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
Torstaina 10. marraskuuta 2011
15
UUTUUS! Ylellinen Insignia Pro!
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
1.4 Turbo 140 hv ecoFLEX Start/Stop 5-ov
-1 700 â‚Ź
OOH ,QVLJQLDQ RVWDMD ontact 215/65/16 -C Continental Ice t + teräsvantee
Ecoetusi. 9DLKGD nyt!
499 â‚Ź
24.600â‚Ź a Ecoetun
Norm. 26.333 â‚Ź
Kulutus, maantie (l/100 km) 4.7 | Kulutus, kaupunki (l/100 km) 7.6 | Kulutus, yhdistetty (l/100 km) 5.7 CO2-päästÜt (g/km) 134 | PäästÜluokka Euro 5
7XUER (FR)/(; KY 6SRUWV WRXUHU Ü svh. 27.650 ₏ | &'7, KY (FR)/(; RYLQHQ Ü svh. 28.150 ₏ | &'7, KY (FR)/(; 6SRUWV 7RXUHU Ü svh. 29.400 ₏ Hinnat sisältävät autoveron 5.061,74-5.658,98 ₏. PäästÜt 116 - 137 g/km. Toimituskulut +600 ₏ lisätään hintaan. Hinta koskee rajoitettua erää autoja.
Insignia Pro tärkeimmät vakiovarusteet Norm. 26.333 ₏
‡ 9DNLRQRSHXGHQVllGLQ ‡ $XWRPDDWWLQHQ LOPDVWRLQWL ‡ 5DGLR &' MlUMHVWHOPl NDLXWLQWD MD NROPLWRLPLQWRQl\WW| 1.4 Turbo EcoFlex 140 hv Sports tourer 26.950 ₏ svh. 27.650 ‡ .XOMHWWDMDQ LVWXLPHQ VlKN|LQHQ NRUNHXVVllW| ‡ /XNXYDORW HGHVVl MD WDNDQD ‡ $MRWLHWRNRQH 2.0 CDTI 130 hv EcoFlex 5-ovinen 26.450 ₏ svh. 28.150 ‡ .LLOWlYlW NURPLVHW PLWWDULHQ NHK\NVHW ‡ .\\QlUQRMD HGHVVl ‡ -DHWWDYD WDNDLVWXLQ 2.0 CDTI 130 hv EcoFlex Sports Tourer 27.700 ₏ svh. 29.400 ‡ WXUYDLVWXLPHQ ,62),; NLLQQLNNHHW WDNDLVWXLPLVVD ‡ (63Š3OXV ‡ .XOMHWWDMDQ MD HWXPDWNXVWDMDQ HWX VLYX MD YHUKRWXUYDW\\Q\W *hinnnat sisältävät autoveron 5.061,74-5.658,98 ₏. ‡ 0DWNXVWDMDQ WXUYDW\\Q\Q SRLVN\WNHQWl ‡ 4XLFN +HDW VlKN|LQHQ OLVlOlPPLWLQ GLHVHO PäästÜt 116 - 137 g/km. Toimituskulut +600 ₏ lisätään hintaan. Hinta koskee rajoitettua erää autoja. ‡ WXXPDQ WHUlVYDQWHHW MD NDSVHOLW SXRODLQHQ UHQNDDW 5
9DLKGD XXWHHQ \PSlULVW|\VWlYlOOLVHHQ ,QVLJQLDDQ PHQQHVVl VDDW HXURQ HFRHWX DOHQQXNVHQ YDLKWRDXWRNDXSDQ \KWH\GHVVl Tervetuloa tutustumaan! * Ecoetuhinta edellyttää vaihtoautoa w w w . o p e l . f i
SALO, Ă–rninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
16
Torstaina 10. marraskuuta 2011
Salohallissa kauden parasta viihdettä Pekka Mäenpää Pek
Seurat vierailevat Salon kouluissa antamassa eri lajien näytetunteja Pekka Mäenpää
Sa lola iset urheiluseurat tekevät aktiivista uusien harrastajien hankintaa kouluissa. Salon Vilppaan koripalloilijat vierailivat viime viikolla Halikon Marian koulussa esittelemässä koripalloa harrastuksena. Ykkösluokkalainen Viljami Ollila juoksi hiki ”hatussa” pallon perässä yhdessä luokan muiden poikien kanssa. - Tämä on hauskaa, mutta oma harrastukseni on jalkapallo, Viljami kertoi pelin lomassa. Vauhdikkaasti palloa pompotellut Jessica Ahlfors tajusi heti tunnin alkajaisiksi, mikä koripallossa on parasta. - On mukavaa tehdä koreja. Olen onnistunut jo kaksi kertaa ja kaikki muutkin ovat saaneet korin, Jessica tiesi. Salon Vilppaan junioripäällikön Marko Vihiniemen mukaan seura on sopinut tänä vuonna kahdeksan eri alakoulun kanssa näytetuntien pitämisestä. Aiemmin syksyllä samanlainen tunti järjestettiin 150 esikoululaiselle. - Tunnin tavoitteena on, että lapset saavat ensikosketuksen mukavaan pallopeliin ja
kokevat yhteisiä onnistumisen tunteita. Lapset ovat olleet todella mielissään tunneista ja samalla tämä tuo mukavaa vaihtelua normaaleihin tunteihin nähden, Vihiniemi sanoo. Seura tarjoaa myös opettajille vinkkejä, kuinka koripallotunti koulussa saadaan hyvin sujumaan ja mihin osaalueisiin koulukoristunnilla kannattaa kiinnittää huomiota. Heli Meriläinen opettaa liikuntaa Marian koulun ykkösluokkalaisille. Koripalloilijoiden vierailu on opettajalle mieleen, mutta varsinkin lapset tuntuivat viihtyvät lajin parissa. - Nämä ovat innokkaita ja reippaita oppilaita ja tällaiset eri lajien esittelyt ovat erittäin tervetulleita, Meriläinen sanoo. Meriläisen mukaan vastaavanlaisia esittelyitä on pidetty useammassa lajissa. - Rikala-Volley on pitänyt meille lentopallotunteja ja Angelniemen Ankkuri tutustutti meitä jokin aika sitten koulusuunnistukseen. Esimerkiksi yleisurheilusta vastaavanlaiset esittelyt olisivat erittäin tervetulleita, Meriläinen sanoo.
Jessica Ahlfors pompotti koripalloa vauhdikkaasti.
Mikä yhdistää FC Schalken M Teemu Pukkia, Vilpas VikingTe Tee sin n Jussi Savolaista ja LP Viestin Vappu Ritalaa. Ainakin se, että jokainen A urheilijoista käytti viime viiurh h konloppuna tilaisuutensa hykon n väksi, väk k kun joukkueen valmentajaa uskaltautui antamaan vastuuta. tuu u JJussi u Savolainen nousi joukkueensa sankariksi lauantaina, ku ue kkun un Vilpas nappasi kahden jatkoajan jälkeen riemukkaan jatk voiton hallitsevasta mestarista i Tampereen Pyrinnöstä. Savolainen vaihdettiin John Fieldsin tilalle puolta minuuttia ennen varsinaisen peliajan päättymistä. Pelin ratkaisijaksi Jussia tuskin ajateltiin, mutta Fields piti saada kentältä pois, ettei vastustaja pääse siirtämään miestä ehdoin tahdoin vapaaheittoviivalle. No lopun muistavat kaikki katsojat niin Salohallissa kuin televisioiden ääressä. Kun tilaa annettiin, oli ratkaisut pakko ottaa. Ja tällä kertaa kaikki onnistui nappiin. Samanlaisen tempun teki LP Viestin passari Vappu
Ritala, joka pääsi käytännössä kolme kertaa ratkaisemaan erävoiton kauden jännittävimmässä lentopallo-ottelussa HPK:ta vastaan. Ässäsyöttöjä ja kylmäverisiä passeja jääkylmälle Mona Kärkkäiselle, joka painoi muun muassa ratkaisevan ottelupallon Salohallin parkettiin Ritalan passista. Vastaanoton tuohon ratkaisupallon hoiteli hihallaan muuten Noora Kosonen, penkiltä ruutuun siirretty pelaaja hänkin. LP Viestin Teemu Sarna
ja Vilppaan Mikko Tupamäki saavat katsojilta krediittiä hienoista vaihdoistaan. Olen varma siitä, että samanlaisia vaihtoja valmentajilta toivotaan jatkossakin; onnistuvat ne sitten tai eivät. Tosin voisi sitä päästää pelaajan vaihdosta kentälle joskus helpompaankin paikkaan. LP Viesti kohtaa kaiken todennäköisyyden mukaan HPK:n heti ensi viikolla alkavassa Suomen cupin välieräsarjassa. HPK hallitsi sunnuntaina hetkittäin jokaista
erää, joten edessä on jälleen kunnon taisteluja - siis niitä, joista yleisö pitää. Vilppaan nuori valmentaja Mikko Tupamäki joutuu jälleen kerran miettimään peluutustaan uusiksi. Junior Hairston kärysi viikonloppuna kansankielellä ratista Helsingin yössä ja miehen kotimatka alkaa keskiviikkona. - On tä ssä miettimistä, Tupamäki pohdiskeli piirtäessään maanantaina illan harjoitusta ruutupaperille kahvikupin ääressä.
LP Viestin luottoseitsikko on pelannut vakuuttavan alkukauden. LP Viestin vahvuus on se, että myös penkiltä löytyy useampia liigatason pelaajia.
Teemu Sarna on viihtynyt Salossa Salonjokilaakso
LP Viestin lentopallojoukkueen käskyttäjällä Teemu Sarnalla (39) on nuoresta iästään huolimatta pitkä valmentajan ura takanaan. Aika sitten näyttää kuinka pitkä ura hänellä on vielä edessään. Moni ennustaa, että pitkä. Rantaperkiön Iskun kakkossarjapelaajasta valmennukseen Orivedelle jo 22-vuotiaana siirtynyt pirkkalalainen muistelee valmentajauransa alku- ja nykyaikoja pilke silmäkulmassaan. - Sen verran tässä ovat matkan varrella asiat muuttuneet, että alkuaikoina pelaajat olivat minua vanhempia ja nyt ne ovat nuorempia, Sarna sanoo. Orivedeltä Sarna siirtyi Hämeenlinnaan Tarmo-Volleyn riveihin kaudella 1999-2000, ensin Antti Paanasen kakkoseksi ja sitten pari vuotta myöhemmin vastuuvalmentajaksi jatkamaan Hämeenlinnan
Marko Vihiniemi (takana oik.) opasti koululaisia koripallon pariin yhdessä edustusjoukkueen pelaajan Ilmari Kallion kanssa.
menestyskautta. Viime vuoden välivuodestaan hän toteaa, että se oli eräänlainen hengähdysvuosi niin henkisesti kuin fyysisestikin. - En koskaan sanonut, että haluaisin lopettaa valmentajana, kun päätin vetäytyä hetkeksi. LP Viestin tarjous tuli hyvään saumaan ja siihen oli helppo tarttua. Paikka tosin on melko haasteellinen joukkueen viime vuosien huippumenestyksen takia, Sarna miettii. Vaikka Sarna viihtyy Salossa, hän on kirjoilla edelleen Pirkkalassa, jossa on oma talo ja jossa vaimo, ex-liigalentopalloilija Riikka asuu ja työskentelee. - Olemme su k ku loineet vuoron perään toistemme luona. Välillä Riikka Salossa ja minä Pirkkalassa. Nyt haussa olisi vaimolle täältä työpaikka, se helpottaisi perhe-elämää. Sarnan mukaan asiat ovat sujuneet Salossa hyvin. Seu-
Urheiluseurat
ra on hoitanut asiat viimeisen päälle, josta hän antaa kiitosta ensisijaisesti urheilutoimenjohtajaksi siirtyneelle Tomi Lemminkäiselle. Myös ihmiset täällä ovat kiinnostuneita joukkueen tekemisistä ja tulevat niistä kadulla kyselemään. - Mitään yllättävää ei oikeastaan ole tullut vastaan. Samaa työtä tosin tehdään muuallakin, mutta täällä olosuhteet lentopallolle ovat ehkä maan parhaat, hän kiittelee. Valmentajan päivät kuluvat pelien videoiden katselussa ja valmisteluissa. Itse harjoitusohjelman teossa ei vuosien kokemuksella ja rutiinilla aikaa niinkään suttaannu. Liigasta hän toteaa, että näyttäisi taas siltä, että loppuratkaisu käydään LP Viestin ja HPK:n kesken, vaikka onkin aika varhaista tehdä arviointia näin kauden alussa. - Se vain on tosiasia, että kaikki joukkueet tekevät kauden aikana töitä ja kehittävät peliään. Niin tekevät liigan hyvät ja kärkijoukkueet ja se pitää asetelmat lähes entisellään, Sarna filosofoi.
Lauantaina 12.11. • klo 17.00 SalPa-Pyövelit 2-div., Salohalli Lentopalloa/B-tytöt AM-sarja ½-välierät lohko D La 12.11. Halikon liikuntahallilla, Kuruntie 7. Salon Viesti/Chilit Kenttä 1: • klo 9.30 Chilit - KoKa • klo 10.45 VesVi - Chilit • klo 12.00 Chilit - A-Volley • klo 13.15 KoKa - A-Volley • klo 14.30 Supi - Chilit Kenttä 2: • klo 9.30 A-Volley - VesVi • klo 10.45 A-Volley - Supi • klo 12.00 KoKa - Supi • klo 13.15 VesVi - Supi • klo 14.30 VesVi - KoKa
www.vilpasvikings.fi
Viljami Ollila ja opettaja Heli Meriläinen pysähtyivät hetkeksi valokuvaan kesken liikuntatunnin.
Teemu Sarna on ottelutilanteissa luonteeltaan aktiivinen. Liikkuu penkin edessä tilanteiden mukaan, elää ottelussa mukana, antaa pelaajilleen neuvoja ja vihaa taktiikan vastaisten tilanteiden epäonnistumisista.
VILPAS VIKINGS - REBORN Korisliigaa K orisliigaa S Salohallissa! alohalli
-Kauhajoki PE 11.11. klo 18.30 Liput 12€/6€, S-Etukortilla 10€/5€
Otteluisäntänä:
Menossa mukana:
MUISTA MYÖS Salkkarin maksuton lapsiparkki 3–9-vuotiaille!
Salon vauhdikkainta viihdettä!
Torstaina 10. marraskuuta 2011
Tarjous to-la 10.-12.11.
99
5
17
Snellman porsaan ulkofilee 850 g
rs
(7,05/kg)
Tarjous to-la 10.-12.11.
00
1
Valio jogurtit 175-200 g (1,67-1,90/kg) yksittäin 0,49 prk (2,45-2,80/kg)
3 prk
1
Tarjous to-la 10.-12.11.
19
Chiquita banaani Costa Rica
kg
Viikonlopun ruokapöytään! Ehdotus ruokapöytään: Possupaisti juuresviipaleiden kera/ananasbroileri. Nouda ainekset meiltä ja reseptit www.valintatalo.fi Tarjoukset voimassa 16.11. saakka, ellei toisin mainita
Tarjoukset voimassa to-la 10.-12.11. HK naudan paahtopaisti n. 1,2 kg marinoitu
2
kg
kpl
49 rs
Saarioinen täytetyt leivät 160 g (9,31/kg)
Findus kullanrapeat kalafileet 360 g (8,31/kg)
1
49 kpl
299 pkt
300
5 prk
pkt
99
Luumutomaatti 500 g (2,98/kg), Espanja
1
1290
Tarjous voimassa to-la Fazer suklaakakku 670 g (19,25/kg)
99
95
9
,VlOOH
HK Aito nakki 500 g (5,98/kg)
4
Mansikka 250 g (11,16/kg), Belgia/Hollanti
79
2 Dronningholm täytetyt ohukaiset 180 g (8,28/kg)
49
1
Arla Apetina snack 125-150 g (10,00-12,00/kg) yksittäin 1,59-1,69 kpl (10,60-13,52/kg)
kpl
300 2 pkt
kg
300
rs
2 pkt
Oululainen ruislimppu 700 g (1,99/kg)
Lu Domino keksit 350 g (7,86/kg) yksittäin 2,79-3,19 pkt (7,97-9,11/kg)
Katso lähikauppasi palvelut osoitteesta www.valintatalo.fi
Saarioinen broilerin rintaleikkeet n. 1 kg
HK Saunapalvi ja/tai keittokinkku 300 g (5,00/kg) yksittäin 1,99-2,39 pkt (6,63-7,97/kg)
50
2
1
2 ps
99 rs
Eldorado ananassäilykkeet 227/137-140 g (4,29-4,38/kg) yksittäin 0,55-0,65 kpl (3,93-4,74/kg)
Apetit Kruunusekoitus 300 g (4,17/kg) yksittäin 1,29-1,44 ps (4,30-4,80/kg)
Erä! Panda suklaakonvehteja 150 g (13,27/kg)
139 kpl
550 2 pkt
keräilykampanja 29.9.2011 – 29.1.2012.
(XURPDUNHW MA–PE 7–21, LA 7–18, SU 12-18 Hämeentie 37, Salo
Isänpäivänä 13.11. myymälä on suljettu Hyvää Isänpäivää!
MA-PE 7 - 21, LA 8 - 18, SU 12 - 18 Pahkavuori, Salo
Siru Virpi palkittiin vapaaehtoistyöstään Heli Laaksonen
Salossa palkittiin sunnuntaina ensimmäistä kertaa vapaaehtoistyöntekijä. Salon seudun potilas- ja vammaisyhdistysten yhteistyöyhdistys SYTY ry valitsi vuoden vapaaehtoistyöntekijäksi Siru Virpin. Palkinto jaettiin Kulttuurikeskus KIVAssa järjestetyssä konsertissa. - Jäsenyhdistykset saivat eh-
dottaa henkilöitä hyvin perusteluin ja hallitus teki valinnan, hallituksen sihteeri Eija-Riitta Hilska kertoo. - Päädyimme Siru Virpiin, koska hän on pitkäaikainen vapaaehtoistyöntekijä. Hän tekee paljon ja monipuolisesti ja hän on innokas kehittämään toimintaa. Lisäksi hän on aktiivinen ja sitoutunut toimija, Hilska jatkaa.
20 vuotta toiminnassa olleelle Siru Virpille palkinto oli pienoinen yllätys. - Kyllä tämä oli kiva yllätys. Moni muukin olisi palkinnon ansainnut. Tässä työssä ei voida laskea tunteja ja vertailla ihmisiä, tätä tehdään sen verran, mitä resurssit antavat myöden, Virpi toteaa. - Jatkan niin kauan, kun tämä on mielekästä ja tästä löy-
tää jotain uutta. Kyllä tähän on vuosien mittaan koukuttunut. Kun antaa pikkusormen, tämä vie koko käden. SYTY yhdistää yhdistykset ja ohjenuorana pitäisi olla, että tehdään yhdessä, Virpi jatkaa. SYTY:n hallituksen sihteeri Eija Riitta Hilska ja vuoden vapaaehtoistyöntekijä Siru Virpi ovat iloisia, että vapaaehtoisia toimijoita riittää. - Ilman vapaaehtoisia näitä kaikkia yhdistyksiäkään ei olisi, he toteavat.
18
Torstaina 10. marraskuuta a 2011
Vapaa-aikaan
Provinssi tekee Raidin kantaesityksen Pekka Mäenpää
Teatteri Provinssi nautiskelee täysin rinnoin uudesta teatteritilastaan. Helmikuussa Provinssi tuo ensi-iltaan kirjailija Harri Nykäsen kirjoittaman näytelmän Raid ja Mustempi lammas. Kyseessä on kantaesitys, jonka ohjaa Jarmo Hämeranta. - Vaikka Raid on tuttu tietysti Nykäsen kirjoista, mutta myÜs televisiosarjasta ja elokuvasta, teatterilavalla hahmoa
ei ole tähän mennessä nähty, teatterijohtaja Seppo Suominen kertoo. Kirjailija Nykänen on muovannut neljännen Raid-dekkarinsa tekstin sopivaksi näyttämÜlle. - Kyseessä on road movie, eräänlainen vaellusromaani. Tämän kirjan tapahtumia ei ole nähty sen paremmin tv-sarjassa kuin elokuvassa. Olemme tehneet hyvää yhteistyÜtä kirjailija Nykäsen kanssa, ohjaaja Jarmo Hämeranta kertoo.
Kirjailija Nykäsen luoman Raid-hahmon on tehnyt tunnetuksi vahvalla roolisuorituksellaan televisiosarjassa ja elokuvassa näyttelijä Kai Lehtinen. Prov i n s si n n äy t t ä mÜl le Raidin roolin tekee Kai Lehtisen poika A ape Lehtinen (s.1991) - En mieti sitä, että isä on tehnyt tämän aikaisemmin. En näe olevani Kai Lehtinen tässä roolissa, vaikka meillä samanlainen nauru onkin, Aape Lehtinen naureskelee. Vanhempaa konnaa Nygreniä esittävä Ossi Ahlapuro kertoo pääsevänsä tekemään mie-
JUMBOPIZZA
Ă˜ 60cm + 2l juoma
lenkiintoisen roolin. Hänen mukaansa Raidin ja Nygrenin kemiat toimivat näytelmässä yhteen tavalla, joka saattaa aiheuttaa ylimääräisiä pohdintoja. - Raid on Nygrenin kummipoika. Mutta Nygren puhuu niin lämpimästi Raidin äidistä, että se panee miettimään heidän suhdettaan, Ahlapuro kertoo. Ohjaaja Jarmo Hämeranta kertoo, että näytelmään haetaan tietynlaista elokuvallisuutta. - Käytämme live-videotekniikkaa, jolloin saamme näky-
SOITA JA TILAA!!!!
19â‚Ź
Hinta voimassa mukaan otettuna klo 22 asti. (Hinta klo 22 jälkeen 26₏)
Helsingintie 2, 24100 Salo 02-7314400
MATKOJA To 17.11. Tallinna, EckerĂś Line ............................... 42â‚Ź
www.astrumkeskus.fi/tapahtumat
Salo, Neste 5.15-Suomusjärvi 5.35
KESKUS
Koski TL 4.15- Marttila 4.35- Vaskio 4.45- Halikko 5.00- Salo 5.15 - Suomusjärvi 5.35
Sis. kahvi+sämpylä, ruokailu, Hiiriä ja ihmisiä teatterilipun. Humppilan lasitorni, Atelje Heljä, Tampereen Tallipiha ym. Vaskio Sale 9.45-Halikko kirjasto 10.00- Salo Neste 10.15.
www.heinoline.fi
044 0203 117/Juha NystrĂśm - heinoline@gmail.com TULEVAA OHJELMISTOA:
www.astrumkeskus.fi/tapahtumat
TĂ„HTIBILEET VIETĂ„ HAUSKA PIKKUJOULU ASTRUM AREENALLA
la 10.12. Tähtitanssit MATTI JA TEPPO 17 ₏ la 31.12. Tähtitanssit ANNELI MATTILA & V.I.P. 15 ₏
La 19.11. klo 19-02 Ilari Johansson Living Cover show& buffet 40 â‚Ź K-23 Liput ovelta klo 19 alk. tai
Astrum Areena
Salorankatu 5-7 SALO
RHODOS FAST FOOD
4â‚Ź
Horninkatu 15, Salo s P. (02) 733 3593 Kaikki annokset+juoma
.DQD ‡ .HEDE ‡ 3L]]D
La 3.12. klo 19-02 Niko Kivelä Banana Band Astrum Areena Salorankatu 5-7 SALO
Sama sanoma, uudet mausteet !
2OHPPH DYDQQHHW
AVAJAISTARJOUS
Järj. Perttelin Peikot yleisurheilu
KESKUS
la 26.11. Tähtikeikka SUURLÄHETTILÄÄT 22 ₏
Liput ovelta klo 20 alk. tai
‘ Salissa kirpputoripÜydät KirpputoripÜytien varaukset ‘ Myynnissä mm. Sarin mausteet, anu.pura@hotmail.com tai PartyLite-tuotteet, havukranssit 044 283 2797 ‘ Kahviossa leivonnaispÜytä ‘ Grillistä makkaraa ja jälkiruoaksi Hinta 4₏/pÜytä vohveli hillolla ‘ Lapsille ratsastusta (säävaraus) ja kasvomaalausta
Astrum
pe 18.11. Perjantaitanssit DUO AKORDO JA PIAZZA BRASS 10 â‚Ź
K-23
Seur HUOM!! aku Nen ntatalol la ä tapa päivähtum a
KIRPPUTORIMYYJĂ„ISET
Tallinna, EckerĂś Line ............................... 45â‚Ź
Ke 14.12 Ostos/teatterimatka Tampereelle .... 65â‚Ź
kiksi Ola Leinonen ja Kauko Kuparinen - Tämä on äijänäytelmä, mutta mukana on myÜs naisrooleja, joita esittävät muun muassa Pauliina Salonius ja Marianna Halkilahti, Seppo Suominen kertoo. Kaiken kaikkiaan tyÜryhmässä on mukana 19 näyttelijää.
PERTTELIN URHEILUTALO su 20.11. klo 11-14
Koski TL 4.15-Somero 4.45-Salo Neste 5.15-Suomusjärvi 5.35
Lisää matkoja:
la 12.11. Tähtitanssit JOHANNA PAKONEN ja Omenapuu 15 ₏ astrumk
viin lähikuvia ja ilmeitä, Hämeranta kertoo. Raid esitetään Provinssin päänäyttämÜllä reilut 20 kertaa kevään aikana. Mukana on monia tuttuja näyttelijÜitä, josko myÜs muutama uusikin nimi. Joonas Suominen ja Arto Nieminen ovat kaikkien tuntemia teatterin tekijÜitä, samoin kuin esimer-
La 3.12. Tallinna, EckerĂś Line................................ 55â‚Ź Ti 6.12.
Astrum
Aape Lehtinen ja Ossi Ahlapuro ovat pääosissa Teatteri Provinssin tulevassa Raid-näytelmässä.
Pirteä kaupunkilehti
UĂŠSu 13.11. klo 15 Ylistyksen ja rukouksen ilta UĂŠMa 14.11. klo 18 Majakka, Kimmo Nordblom UĂŠTi 15. 11. klo 17 Kitaransoiton alkeet UĂŠKe 16.11. klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri
T ervetuloa!
RummunlyÜjänkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo
(ELSINGINTIEÂŞ ÂŞsÂŞP ÂŞ ÂŞ
www. biosalo.ďŹ 2
1 2
1 2
The CHANGE-UP Pe-Su 17.00 ENSI-ILTA! Hauskat vaihtokaupat! K13 9₏ Pe-Su 17.30 Ma-Ke 19.00 Seikkailua! K11 8₏ TINTIN SEIKKAILUT KOTIRAUHA Pe-Su 19.00 Aleksi Mäkelän uusin! Samuli Edelmann! K13 9₏ Pe-Su 19.30 To 19.00 K11 9₏ JOHNNY ENGLISH - Uudestisyntynyt LE HAVRE Ma-To 19.15 Kaurismäen palkittu uutuus! Ehkä viimeiset - KIIRE! -S- 9₏
Lisää infoa leffoista ym. nettisivuiltamme. Olemme myÜs Facebookissa.
Lehtesi verkossa:
www.salonjokilaakso.net
Torstaina 10. marraskuuta 2011
19
Provinssin tRabantti kokoaa vuoden jutunaiheet showksi Ville Konttila
Teatteri Provinssin jokavuotinen joulushow liikkuu tänä vuonna nimellä ti. Arto Niemisen kirjoittama ja ohjaama iloittelu kokoaa vuoden kohokohdat ja puheenaiheet humoristiseksi ravintolashowksi tutusti Rikalan yökerhossa. Kreikan talous, eduskuntavaalit perussuomalaisista demareihin, urheiluhulluus, työttömyys ja työllisyys sekä vähemmistöjen tilanne ovat aiheita, joista niiden vakavuudesta huolimatta saa huumoriakin revittyä. Vuodessa ehtii tapahtua paljon, joten materiaalia käsikirjoittaja Arto Niemiselle on riittänyt. Esitykseen on saatu mahtumaan niin koko maailmaa kuin Suomea ja Saloa koskevat tapahtumat.
Pitkän parisuhteen dilemmat sekä naisten ja miesten sielunmaailma on kiteytetty mukavasti sketseinä ja lauluesityksinä. Huomiotta ei ole myöskään jätetty suomalaisen musiikin helmiä, jotka tulevat kaiuttimista sulavina potpureina. Näyttelijäkaartissa on mukana vanhoja konkareita menneiltä vuosilta, mutta myös uudempia kasvoja. Timo Soinia kuvaavasti näyttelevä Joonas Suominen on saanut hahmoonsa istutettua lehdistä tutut soinimaiset letkautukset ja nyanssit. Sari Ojala mukautuu säihkyvästi roolihahmosta toiseen vakuuttavine lauluesityksineen, oli kyse sitten itsetietoisesta ja veljeensä turvautuvasta vaimosta tai pirteän äkäisestä virolaisnaisesta.
näytöksiä on jo listalla. Showta seuraamaan tullut salolainen Jussi-Pekka Lindholm piti kokonaisuudessaan näkemästään. - Mustalaisvitsit olivat vähän halpaa huumoria ja olisin kaivannut juonen esitykseen. Muutoin oli hyvä ja varmasti uppoaa pikkujouluyleisöön.
Show alkaa olla jo aika varmaa tavaraa, onhan samantapaista hiottu jo useampia vuosia. Tämänlaiselle showlle on ehdottomasti tilausta Salossa ainakin yleisön reaktioista päätellen, sillä vitsit upposivat täysin. Alkava pikkujoulukausi on saanut kunnon shown ystävät liikkeelle ja loppuun myytyjä
Kokouksia Halikon Eläkkeensaajat ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS Vartsalan Työväentalolla, os. Vartsalantie 373, Vartsala ti 15.11.2011 klo 13.00 alkaen. Kahvitarjoilu, arpajaiset.
Menovinkkejä • Salon Seudun Taideharrastajien kuukausittain vaihtuva näyttely jatkuu Sinisen Talon yläkerrassa, Taidekammarissa. 20.10.-30.11. Kirja, joka muutti elämäni -näyttely. Salolaisten lukukokemuksista koottu • näyttely Salon pääkirjaston kirjatorilla. http://www.salo.fi/toimialoittain/sivistystoimi/kulttuuripalvelut/
Yhdistykset
salo2011/salo2011tapahtumat/12902.aspx
• Suomen Nivelyhdistys ry: Salon nivelpiiri kokoontuu ke 16.11. klo 17 Salon Sytyn • Salon Teatteri Arsenikkia ja vanhaa pitsiä, mustan huumorin komediatiloissa, Rummunlyöjänkatu 7 B, 3 krs. (hissi). Tahdotko keskustella nivelrikkoon, reumaan tai tekoniveliin liittyvistä asioista tai mistä tahansa aiheesta vertaisryhmässä? Tutustutaan Äijäjooga DVD ja yhdistyksen kautta ostettaviin paristolla toimiviin pienapuvälineisiin. • Salon Marttayhdistys ry: Marttailta ma 14.11. klo 18 srk-talossa. Sairaanhoitaja Minna Santikon ja sairaankuljettaja Ari Santikon aiheena: Milloin sairastapauksissa on hakeuduttava lääkäripäivystykseen? Missä tilanteessa on ehdottomasti tilattava ambulanssi ja ensihoito sairaankuljetuksessa. Lisäksi kuulemme Yliopiston Apteekin tietoiskun sähköisistä resepteistä. • Salon SeudunOsteoporoosiyhdistys ry: Pikkujoulu 1.12. Marja Kankareen juhlatila Perniöntie 11 Salo. H. 17€ jäsen, muut 20€. Varaus 15.11. mennessä Aino p. 0400 531 268 tai Heloisa 040 718 7241. • Liikuntakurssi osteoporoosikuntoutujille Pajulahdessa (Nastola) 21.- 25.11. puolihoidolla 232€, täysihoidolla 260€. Tied. Nina Tohkanen p. 044 775 5360. • Yhdistyksen vesijumpat jatkuvat 15.12. asti ma klo 12, ke klo 14 ja to klo 17 (ei 1.12.). Ilmoittautua voi terapia-altaalla. • Salon Piritan Martat: Menemme tutustumaan uuteen Ilolansaloon ke 16.11. klo 17.30 (huom. aika). Kokoonnumme uuden osan ala-aulassa. • Salon Seudun Psoriasisyhdistys: Kylpyläreissu 3.12. Ruissalon Kylpylään Turkuun. Allasosasto 2 tuntia ja sen jälkeen ruokailu klo 16.30. Ilmoitt. 25.11. mennessä Tarja Peltola 044 328 6384 tai 044 281 8541. • Suur-Salon Selkäyhdistys ry: To 10.11. jumppa klo 18 Paukkulakodissa. Pe 11.11. Karaoke/saunailta. • Salon SYTY:n maanantain kaikille avoin keskusteluryhmä kokoontuu klo 11-13 Rummunlyöjänkatu 7 B. SYTY:n vieraana Avainteatteri, esitys Painonhallintaa ja patakymppiä, runonlausuntaa ja laadukasta seuraa Ravintola Ilolansalossa 21.11. klo 18. Tilaisuus kaikille avoin. • Salon seudun Parkinson-kerho: Pe 11.11. klo 14-17 (huom., pidennetty kestoaika !) kerhotapaaminen Mahlakankareen srk-talolla. Ohjelmassa mm. onnittelemme... ketä ja mistä, se selviää kerhossa. Perint. suur-arpajaiset kerhotyön tukemiseksi. Tuo mukanasi pikku paketti (n.5€). Paljon asiaa, viihdettä ym. Useita vieraita, paljon aiheita. Musiikista vastaa Somerolainen laulupoppoo, Nuoruusmuistelijat. Yhteislaulua, ym. Tied. Timo, 050 918 3259.
klassikko! Esitykset: klo 19 (Huom! 12.11. ja 26.11. esitykset klo 16) Ke 9.11., to 10.11., pe 11.11., la 12.11., ke 16.11., to 17.11., pe 18.11., ke 23.11., to 24.11., pe 25.11., la 26.11., ke 30.11., to 1.12., la 3.12., ma 5.12., ke 7.12., to 8.12. ja pe 9.12. Toimisto avoinna ke-pe klo 12-16. Lipunmyynti aukeaa tuntia ennen esitystä. Salon Teatteri, Mariank. 3, Salo, p. 02-731 6055 tai 044 031 6055, toimisto@salonteatteri.com www.salonteatteri.com. • Ravintolashow Trabantti Sokos Hotel Rikala Night, Asemakatu 15. Esitykset: Pe 11.11. klo 19, la 12.11. klo 19, ke 16.11. klo 19, pe 18.11. klo 19, la 19.11. klo 17 ja klo 20, ke 23.11. klo 19, pe 25.11. klo 19, la 26.11. klo 17 LM, la 26.11. klo 20, ke 30.11. klo 19, pe 2.12. klo 19, la 3.12. klo 17 ja klo 20, ma 5.12. klo 19, ke 7.12. klo 19, to 8.12. klo 19, pe 9.12. klo 19 LM, la 10.12. klo 17, la 10.12. klo 20 LM, ke 14.12. klo 19, to 15.12. klo 19, pe 16.12. klo 19, la 17.12. klo 17 ja klo 20. • Perheteatteri Heinähattu, Vilttitossu ja Littoisten riiviö, Teatteri Provinssin päänäyttämö, Salorankatu 5-7. Esitykset : Ke 9.11. klo 18, la 19.11. klo 15, su 20.11. klo 15, ti 22.11. klo 18, su 27.11. klo 15, ti 29.11. klo 18, ke 30.11. klo 18. Liput: p. 0440 520 260, myynti@teatteriprovinssi.fi tai Lippupiste. • Rölli ja Metsänhenki, ohjaus Tapio Väntsi. Jännittävän röllimäinen seikkailu koko perheelle. Esitykset: Pe 11.11. klo 18 (ensi-ilta), su 13.11. klo 16, ke 16.11. klo 18, pe 18.11. klo 18, su 20.11. klo 16, ma 21.11. klo 18, ke 23.11. klo 18, pe 25.11. klo 18 su 27.11. klo 16, ke 30.11. klo 18, pe 2.12. klo 18, su 4.12. klo 16, pe 16.12. klo 18, la 17.12. klo 16, to 5.01. klo 18, pe 6.1. klo 18, su 8.1. klo 16, su 15.1. klo 16, ke 18.1. klo 18. Lastenlippu 15€, aikuisten lippu 17€. S-etukortilla alennus 2€. • 12.11. klo 20.00 Tähtitanssit Astrum Areenalla (Salo). Esiintyjänä Johanna Pakonen & Omenapuu. • Vaimoni on toista maata. Teatteri Provinssin päänäyttämö, Salorankatu 5-7. Esitykset: La 12.11. klo 17 ja klo 20, ke 16.11. ja pe 9.12. klo 19, la 10.12. klo 17 ja klo 20. • Syystunnelma Toivo Kuulan lauluja. Salon musiikkiopiston laulajat esiintyvät pääkirjaston kirjatorilla la 12.11. klo 13. Pianistina Leena Tammisto. • Yö kylissä - Valon polku 12.11. klo 13–22 Kuusjoen koulun piha, viljamakasiini ja kirkko. http://www.salo.fi/toimialoittain/sivistystoimi/kulttuuripalvelut/salo2011/ salo2011tapahtumat/12903.aspx • 18.11. klo 20 Perjantaitanssit, Astrum-Areena, Salorankatu 5-7. Tanssit tahdittaa Duo Akordo ja Piazza Brass.
Hierontapalveluja
Sudoku
S ä ä
5 2 7
8
T
THAI-hieronta 045 313 3339 - tervetuloa! Hämeentie 14, Salo
Horninkatu, K-kaupan vier. ovi
Hornink. 7, p. 040 816 0537
+6
Pertteli
Salo
5 4
6
Pertteli
Salo
Suomusjärvi
Muurla
+5
+5
Kiikala
Kisko
Halikko
Särkisalo
Särkisalo
Suomusjärvi
Muurla
+5
Kisko
Perniö
+5 Kemiö
Pertteli
Salo
Somero
+7
Kiikala
Halikko
Pertteli
Salo
Suomusjärvi
Muurla
+5
Kisko
Perniö
+5 Kemiö
Kiikala
+6
Perniö
+7 Kemiö
Särkisalo
Särkisalo
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95 / min + pvm)
Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net
2
Näin tavoitat meidät:
7 7
2
6
8
4
1
9
3
5
1
8
9
3
6
7
2
4
9
3
4
5
7
2
8
1
6
2
9
7
4
5
3
6
8
1
4
6
5
2
1
8
3
9
7
1
8
3
7
6
9
5
4
2
Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999
6
7
1
3
8
4
2
5
9
Avoinna
8
5
2
1
9
7
4
6
3
3
4
9
6
2
5
1
7
8
© Bulls
RATKAISU
Kuusjoki Somero
1
1
VIIME VIIKON
Halikko
Suomusjärvi
Perniö
+8 Kemiö
3 8
+5
+6
Kuusjoki Somero
Kiikala
Kisko
Sunnuntaina
+4
Kuusjoki Somero
Muurla
4
Lauantaina
+5
Kuusjoki
6
8
Perjantaina
+6
3
4
1
Torstaina
Halikko
3
5
Chock Dee
5
© Bulls
ma-pe 9.00-16.00
ISSN 1456-5285 Sanomalehtien liiton jäsen
Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net Ilmestymispäivä torstai Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 29.500 kpl Jättijakelu n. 6 krt/v. 38.500 kpl Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Matkahuolto, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)
Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 7272 991 pekka.maenpaa@salonjokilaakso.net Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 katja.polonen@salonjokilaakso.net Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 brita.jokiniemi@salonjokilaakso.net Kimmo Lehto (02) 7272 992 kimmo.lehto@salonjokilaakso.net
Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.
7
Mahachoke
Loppuviikon sää
6 5
Hyvää, taidokasta hierontaa Helsingintie 18, SALO p. 040 561 3299
I-HIERONT A 044 343 4874 H p.TERVETULOA!
A
Joonas Suominen ja Sari Ojala mukautuvat hienosti roolihahmoihinsa.
LON SA
Jasmin THAIHIERONTA
20
Torstaina 10. marraskuuta 2011 KERROSTALOSTA SALO ALO OLLIKKALA KetomäenpolKetomäenpo ku 3 A 10. 1h+kk+ph/wc = 34m² + parveke. Heti vapaa! H. 36.200€ (6,77(/< MA 14.11. klo 14.40-15.00
SALO ALHAISI Koulukatu 12 as. 19. 2h+kk+kph+vh+49,5m²+parveke. Vapaa. H. 49.800€ (6,77(/< TO 17.11. klo 14.00-14.20
6$/2 <',1.(6.867$ Rummunlyöjänkatu 22 A 7. 3h+k+s+ph/wc+wc+khh+2vh= 120,5m²+iso lasitettu parveke. Hissitalon ylin 3.krs. H.265.000€ Mahdollisuus ostaa lämmin autotalli 23m². H.25.000€
(6,77(/< KE 16.11. klo 14.40-15.00
RIVITALOSTA
SALO PALOMETSÄ. Nummilankatu 1 B 4. 2h+kk+pesuh/wc = 52m². Ei portaita, heti vapaa. H. 65.000€ (6,77(/< MA 14.11. klo 14.00-14.20 SALO MOISIO Salonkatu 12 B 19. 2h+k+ph/wc+vh = 52m². Hyväkuntoinen, jämäkkä kivitalo. H. 73.500€ (6,77(/< KE 16.11. klo 14.00-14.20
SALO TUPURI Saaliskatu 1 A 3. 1h+kk+s+ph/wc+alkovi = 40m². Mukava pienasunto. H. 79.500€ SALO PAHKAVUORI Supinkatu 5 as. 4. 2h+kk+s+ph/wc = 46m²+autokatospaikka H. 95.800€ (6,77(/< TO 10.11. klo 15.00-15.30 ja TI 15.11. klo 16.00-16.30 SALO TUPURI Olaskatu 1 as. 3 2h+k+s+pesuhuone/wc = 49m². Hyvä kaksio, autolle katospaikka. H. 87.000€
SALO RAPPULA Ristinkedonkatu 39 as. 8. 2h+kk+ph/wc=53m². Hissitalo, vapaa! H. 58.500€ (6,77(/< TO 17.11. klo 15.20-15.40.
SOL Pesulapalvelut SALOSSA 14.11 alk.
HALIKKO KK Caireniuksenkuja 4 as. 3. 3h+k+s+ph+wc = 96m². Peruskuntoinen kaksitasoratkaisu. Autotalli. H. 98.000€ (6,77(/< MA 14.11. klo 15.20-15.40
OMAKOTITALOJA PERTTELI KK Turrintie 14. 4-5h+k+s+pesuh.+pukuh.+khh+ 2 wc = 150m² + varastotilaa + lämmin autotalli. Oma tontti 1.210m². H. 188.000€!! (6,77(/< TI 15.11. klo 14.00-14.20
Tuo pestävät tuotteet Matkahuollon toimipisteeseen. Pesu tapahtuu Turun SOL Pesulassa. Maksat vain pesuista. Toimitusaika parhaimmillaan 2 päivää.
Avajaistarjoukset Housujen pesu
10
+$/,..2 0b5<1800, Vanikkatie 6. 4h+k+s+ph+2wc=121m². Hyväkuntoinen. Sähkölämmitys. Varaava takka. Erillinen autotalli 42m². Pihasauna. Oma tontti 2900m² H. 195.000€.
HALIKKO KK Lautamiehentie 7 A 1. 2h+k+s+ph/wc+vh = 56,5m². Kaukolämmitys. H. 75.000€ (6,77(/< TO 10.11. klo 16.00-16.30 ja TO 17.11. klo 16.00-16.30
+$/,..2 0b5<1800, Hirvitie 1-3. 2h+k+ph/wc+vh=59m²+lasitettu parveke. Toimiva! H. 56.500€ SALO KESKUSTA Esterinkatu 4. 3h+k+kph = 71m² + lasitettu parveke. Toimiva, hyvä! H. 117.000€
HALIKKO KK Ojatie 2-8 as.4 3h+k+s+ph/wc+vh = 80m². Suojainen piha. H. 96.500€ (6,77(/< MA 14.11. klo 16.00-16.30
SALO RAPPULA Ruuhikoskenkatu 10 C 15. 3h+k+ph/wc+vh = 73m² +lasitettu parveke. Hissitalo, heti vapaa. H. 79.500€ (6,77(/< TO 17.11 klo 14.40-15.00
SALO KESKUSTA Helenankatu 20 as. 2. Hyvä kaksitasoratkaisu.3h+kk+rh+s+kph +ph/wc = 87m². +parveke+oma piha. Heti vapaa! H. 168.000€ (6,77(/< KE 16.11. klo 15.20-15.40
HALIKKO KK. Postintie 14 B 24. 3h+k+pesuh. = 76m² + lasitettu parveke. Päätyasunto. H. 79.500€ (6,77(/< TI 15.11. klo 15.20-15.40
HALIKKO KK. Salituntie 2bB10. 4h+k+ph/wc+wc = 91m² + parveke. Vain 8 porrasta. H. 95.000€ (6,77(/< KE 16.11. klo 16.00-16.30
SALO VALHOJA Kuuselankatu 7 as. 2. 3h+k+s+kph+ph+khh+2wc = 93,5m²+autokatos+varasto. H. 136.500€ (6,77(/< TI 15.11. klo 14.40-15.00
www.salonkiinteistovalitys.net
2
€/kpl
+$/,..2 0b5<1800, Kersantintie 2. Yhdessä tasossa. 5h+k+s+ph/wc+wc+khh = 156 m²+lämmin autotalli 34,3m²+lämmin varasto 17,6m²+autokatos. Sähkölämmitys ja ilmalämpöpumppu. Oma tontti 1.275 m². H.198.000€
Palvelumme kemiallinen pesu • vesipesu • mattojen pesut ´ • verhojen pesut • pöytäliinojen pesut • liinavaatteiden pesut • kodintekstiilien pesut yritystekstiilit MATKAHUOLTO Vilhonkatu 14 puh. 020 710 5190 SALO www.sol.fi www.matkahuolto.fi
+$/,..2 0b5<1800, Korpraalintie 11. Yhdessä tasossa. 4h+k+takkah.+s+2ph/wc+khh= 133m²+lämmin autotalli 19,7m²+varasto 7,8m². H. 233.000€.
Suorat kännykkänumeromme: J k Virtanen Vi t 0400 534 975 Jouko Jarmo Virtanen 0400 534 976
SUORAAN MAAHANTUOJALTA
Nyt pieniinkin tiloihin helposti asennettava UPEA KOKONAISUUS LÖYLYHETKIIN!
SAUNA-LUXUS SUIHKU/ HÖYRYKAAPPIYHDISTELMÄ!
-3 kW sähkökiuas, sis.kivet -valot, lämpömittari -penkki, kiulu ym. Suihkupuolella varusteet kuten LUXUS-kaapissa hierontoineen ym. -koko 1200*1600*2150 mm
1695
1195 ELEGANCE
995
Nordica Extraflame Duchessa PUUHELLAT myös vesikeskus- KESKUSLÄMMITYSlämmitykseen
695
NYT MAAHANTUOJALTA ERÄ! alk.VAIN Upea LUONNON GRANIITTILATTIALAATTA kiilloitettu 305 x 305 x 10mm
/m
VERHOILUKIVET /m2
- Upea, lämpöä varaava Majolic-keraaminen ulkokuori - Sisäänrakennettu kiertovesipumppu ja paisuntasäiliö
35 x 18 x 1,5-3,5 cm levykoko
KONEKAUPPAA VUODESTA -55
UUTTA, NETTILUOTTO! MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSÄ, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kätevästi nettikaupassamme!
SIRO UUTUUS! EDULLINEN!
A1900
- Mitat 1000x950x1900mm - Kahden istuttava - Digitaalinen ohjaustaulu - Valo - 5 keraamista lämpöelementtiä - Teho 1400w
SJ-9027
- Pesukaappi lujaa MDF:ää 700x550x320 mm - Peili 800x550 mm
795
149 139 VAIN
! ! !
SISÄLTÄÄ MYÖS SEKOITTAJAHANAN!
VA 17,5 hv MAHTA
6 SPEED
Leveä 107 cm leikkuri.
19 26 2750 2
SUIHKUNURKKA
RAJOITETTU ERÄ
HINTAAN PIENI ERÄ!
1795 3395
375
Lavan mitat 1500 * 957 * 660 mm
4x4
JA VIELÄ KIPPAAVA PERÄKÄRRY KAUPAN PÄÄLLE JA UPEAT ALUMIINIVANTEET! JA VINSSI ASENNETTUNA!!
JA VIELÄ KAUPANPÄÄLLE KUNNON LUMENPUSKULEVY JA PERÄKÄRRY! Briggs&Stratton Isot 20 PYÖRÄT, -moottorilla valot, s-startti ym.
UUSI, TILAVA JA TUKEVA YLEISKÄRRY MÖNKIJÄÄN JA PIENTRAKTORIIN.
!! !
FA-D300
Meillä tunnetun maailmanmerkin uusimmat, upeimmat NYT TOSI HÄMMÄSTYTTÄVÄÄN mallit.!
VAIN
ERÄ
Energiaystävällinen uutuustuote ITALIASTA!
www.kone-glans.fi
SYKSYN PARAS PIHATRAKTORITARJOUS! UUTUUS 4-VETOMÖNKIJÄT NYT MEILTÄ!
PELLETTIUUNI
- ominaisteho 3,9- 13,1 KW - viikkoajastin - kaukosäätö
MIKSI MAKSAISIT LIIKAA...
KYLPYHUONE- SHOWER INFRAPUNASAUNAT SHOWER KALUSTESETTI Esim. HotWind SEK-G2
vesikiertoiseen UPEAT keskuslämmitykITALIALAISET seen kytkettävä
!!!
Bellino
BERMUDA luxusporeamme
- kahdelle hengelle A051R - hieronta - poretoiminnot - golfvirta - suihku - tyyny - led-valo - radio ym. Mitat 1850*1200*660 mm
A006 Tyylikäs - kahdelle hengelle - hieronta - poretoiminnot - golfvirta - suihku - tyyny - radio - led-valot ym. Mitat 1700*1200*680 mm
kytkettävät mallit!.
1970
Solmion ja huivin pesu
SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY
Jouko Jouko k Virtanen Virtanen [A] [ ] lkv [A lk Jarmo J Virtanen Virtanen Turuntie 3, T 3 Salo, Salo puh. puh 02-731 02 731 5075, 5075 02-731 02 731 9940
Ulkoilutakin pesu alk.
€/kpl
TOSI MAHTAVA 187 OSAINEN TYÖKALUSARJA
TUKKIKÄRRY
99
MÖNKIJÄÄN TAI PIENTRAKTORIIN.
JA NYT NOPEILLE SAMAAN HINTAAN VIELÄ PUUTAVARANOSTURI !!!
PIENI ERÄ
upeassa pyörällisessä alumiinisalkussa VAIN
- 300 cc - CVT-portaaton vaihteisto - isot 25 pyörät
KI AIK K A N J VAI
595
JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. 0403 00 1050. Av. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14
Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi