Page 1

ENSI VIIKOLLA E

4.8. TO 4.8.

Koulu & opiskelu

ABC

Ilmoitusvaraukset: p. 02-7272 994 ilmoitus@salonjokilaakso.net

N:o 29

Torstaina 21. heinäkuuta 2011 Palvelemme sunnuntaina klo 12-18. Tervetuloa!

1 2 IHIN

! S Y Ä S Y R U PP

A T N U N N

U S ISTA

A T S TOR

O L N E L

ale

. 7 . .-24

A -50 % -30%

jo p a

t e s k nnu

Rainbow PORSAAN SISÄFILEET

Alkuperämaa Tanska

7,99/kg

Atria BROILERIN

OHUT LEIKKEET

480–600 g (11,44–9,15/kg) Alkuperämaa Suomi

5,49

NAUDAN ULKOFILEEPALA MAKURASVALLA

Alkuperämaa Brasilia/Uruguay

13,90/kg

Valio Philadelphia

TUOREJUUSTO

175–200 g (9,66–8,45/kg)

1,69

GEFILUSMEHUT

1l

1,79

Suomi

ke-su 20.-24.7.

VARHAISPERUNA multa, irto, 1 lk.

0,39/kg

-70%

Fazer

Oululainen

PAAHTOLEIVÄT

PULLAVA TÄYTEPITKO

280–335 g (2,96–3,54/kg)

0,99

Espanja

ke-su 20.-24.7.

ESIKEITETTY MAISSI

2 kpl, 450 g (2,20/kg),1 lk.

0,99/pkt

420 g (6,88/kg)

2,89

ke-su

20.-24.7. Ranska, Early Golden Delicious

OMENA

1 lk.

1,49/kg 1

Novelle Rainbow

Dan Sukker

BBQ RISTIKKOPERUNAT

TALOUSSOKERI

600 g (2,65/kg)

1,59

Umpikääre, 10 kg (0,80/kg)

7,95

KIVENNÄISVESI

2 x 1,5 l, 3 l (0,70/l) (sis. 2,09 + pantti 0,80)

2,89

X-tra

LLatz

KOIRAN TÄYSRAVINTO TÄYSRAV A INTO

K KISSANRUOKA HYYTELÖSSÄ H

5 kg (0,90/kg)

4,49

6-pack, 2,4 kg (2,06/kg)

4,95

Tämän ilmoituksen löydät myös www.sso.fi

PRISMA HALIKKO

Prismantie 2, 24800 Halikko, p. 075 3030 1500 Lankaverkko 8,28 snt/puhelu + 1,48 snt/min mobiiliverkko 8,28 snt/puhelu + 16,56 snt/min.

8-21, 8-18, 12-18


SALONJOKILAAKSO

2 Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.fi

Hae Kilpaileva Asuntolainatarjous Sampo Pankista

TA KS I J A A K KO L A 040 763 5307

Taksi-, tilataksi- ja limousine-kuljetukset Kiikalasta koko Etelä-Suomen alueelle

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800 salon.silmalasikeskus@synsam.ďŹ

Niko Aalto 050 422 6761

Sabine Raita 050 422 6742

Kysy lisätiedot ja varaa aika neuvotteluun konttorissamme. SähkÜpostit: etunimi.sukunimi@sampopankki.fi Salon konttori Turuntie 6

HenkilÜauton ulkopesu.............. 15₏ Pakettiauton ulkopesu .............. 25₏ HenkilÜauton sisäpesu .............. 25₏ Pakettiauton sisäpesu............... 30₏ Penkkien pesu........................... 15₏ Kestovahaus.............................. 70₏ Perusvahaus ............................. 55₏ Moottoripesu ............................ 15₏

Teijon ruukkialueella sijaitsevan Kahvila Kyläkonttorin yläkerrassa on tällä hetkellä esillä valokuvaaja Tatu Gustafssonin valokuvasarja �Kadulta�. Mustan verhon takana avautuu kesäisen ympäristÜn vastakohta. Ikäänkuin toinen maailma, jossa saa muistutuksen talven viileydestä ja siitä tunteesta, mikä on edessä kesän vaihtuessa syksyksi ja ilmojen viiletessä. Pehmeästi valaistut muotokuvat katsovat kuvaajan ja katsojan ohitse ja pohtivat elämää omasta näkÜkulmastaan. Turun taideakatemiassa

Halikon pappilan vieressä niitty tuoksuu kesäisenä päivänä. On kaunis ja miltei pilvetÜn taivas eli täydellinen lentosää. Niityllä punainen liidokki on valmiina lähtÜÜn ja lyhyen hurinan jälkeen se kiertelee taivaalla miltei näkymättÜmissä, yhtä aikaa tervapääskyjen kanssa. Konetta ohjailee maasta käsin Vesa Kuusava. - Konetta täytyy seurata koko ajan, muuten se voi karata silmistä taivaan tuuliin. Tämäkin kone käyttää purjekoneen tapaan nousevia ilmavirtauksia hyväkseen ja nostetta täytyy olla, jotta kone lentäisi. Liidokin lennätyksessä haetaan nostetta, eli nousevaa ilmavirtausta. Sen voi havaita

SOITA

Pekalle 7272 991

&/0-"/,¨4*"6501&46-"rQ

kolmatta vuotta opiskelevalle Gustafssonille näyttely on ensimmäinen yksityisnäyttely. - Kun sain tietää, että voin pitää näyttelyn täällä ajattelin, että katsastan ensin paikan ja päätän sitten mitä teen. Nähtyäni tilan mustat seinät tajusin, että nämä syksyllä kuvaamani kuvathan sopivat tänne paremmin kuin hyvin, Gustafsson kertoo. Kuvat syntyivät koulun dokumentaarisen valokuvauksen kurssilla ja ne ovat olleet esillä myÜs luokan järjestämässä yhteisnäyttelyssä Turussa. - Halusin kuvata kuviini tavallisia ihmisiä ja jättää kuvaajan roolin näkymättÜmiin,

Tatu Gustafssonin valokuvien tunnelma vie katsojan syysiltojen viileyteen. Gustafsson kertoo. HenkilÜt kuviin lÜytyivät ohi vaeltavista ihmisistä, jot-

ka olivat matkalla kuka minnekin: kotiin, kirjastoon tai ruokakauppaan. Valokuvaaja

Liidokkiharrastusta Salon seudulla Tuulia Rivasto

Varaa oma ilmoituspaikkasi,

*GNUKPIKPVKG 6CMCVCNQPVCMCRKJC Ĺ–Avoinna: ma-la 9.00-20.00

Tunnelmallisia valokuvia esillä Teijolla Saara Olkkonen

Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.

esimerkiksi linnuista, vaikkapa lokeista, jotka kiertelevät nousevan ilmavirtauksen avulla yhä korkeammalle. - Kerran minulta karkasi Salossa liidokki näkyvistä ja se lÜytyi lopuksi Pahkavuoresta puuhun pudonneena. On hyvä, jos on vähän pilviä, silloin liidokki on helpompi havaita cumuluspilvien alta, sillä usein niiden alapuolella on nouseva lämmin virtaus - termiikki, Kuusava kertoo. Vesa Kuusava on pikkupojasta lähtien ollut kiinnostunut liidokeista ja lennokeista ja nyt hän käy lennättämässä konettaan sopivissa paikoissa, kuten avarilla niityillä, parkkipaikoilla tai lentokentillä. - Pääasiana ovat avarat näkymät ja noste, joka tulee muun

muassa mustasta asfaltista lämpimällä ilmalla. Salon seudulla on eniten lennokkitoimintaa Kiikalassa, onhan siellä kenttäkin. - Lennokkeja ja liidokkeja on monia erilaisia tyyppejä ja lähes kaikissa on toki myÜs kilpailuja sekä Suomessa että ulkomailla, jopa maailmanlaajuisia kilpailuja, mutta en ole niihin juuri osallistunut. Tykkään tehdä tätä itsekseni. Netistä seuraan muiden puuhia, ja sillä tavalla pysyn perillä tapahtumista, Vesa kertoo. Vesa Kuusava on tehnyt monenlaisia omia parannuksia omaan liidokkiinsa. Ensinnäkin kone on sähkÜmoottorilla toimiva eli sitä voidaan kaukoohjata maasta käsin. Vesa on kiinnittänyt koneeseen myÜs

Pirteä kaupunkilehti

keskeytti ihmisten matkan ja veti heidät kuvattaviksi. - Lähestyin ihmisiä hämärässä syysillassa, enkä valon puutteen vuoksi edes nähnyt kunnolla miltä he näyttivät ennen salamavalon välähdystä, hän kertoo. Muotokuvissa kuvatut ihmiset näyttävät kaikkea muuta kuin tavallisilta. Heidän silmistään kuvastuu kaipuu ja jokaisen katse on erittäin vahva, mutta myÜs luonnollinen. Valokuvaaja on onnistunut tavoittamaan hetken näiden ihmisten sisäisestä maailmasta. - Valokuvalla on kyky lÜytää

KAISLALEIKKURI - kaislaviikate, kaislaleikkuri kaislanniittoon - säädettävä pituus 130-200cm - kaislaleikkurin leikkuuleveys 2 x 40cm - kaislaleikkurissa pulverimaalattu varsi - pehmustettu kädensija j - sisääntaittuvat terät TAKOVIIKATTEET, -VARRET JA HIOMAKIVET!

29,-

jotakin sellaista, jota ei näe ihmissilmällä. Katsellessani kuviani mietin myÜs, että ehkä jo pelkästään se, että ihminen on valokuvattu, tekee hänestä erikoisen, Gustafsson pohtii. Loppujen lopuksi ei ehkä olekaan olemassa tavallista ihmistä. Jokainen meistä on erilainen ja erikoinen omalla tavallaan. Tästä syystä tavallisuuden kuvaaminen on mahdottomuus. Gusta fssonin va lokuvat puolestaan elokuun loppuun saakka.

Kesäjuttu

Vesa Kuusavan liidokki on punainen ja siinä on sisäänrakennettuna kamera sekä gps. Liidokkia voidaan ohjailla kauko-ohjaimella maasta käsin.

Liidokkia lennätetään avaran taivaan alla.

kameran, jolla hän voi ottaa kuvia maasta - tai mistä tahansa, missä hän käy lennättämässä liidokkiaan. Kameran kuvakulmaa voi säätää ottamaan kuvia joko suoraan alas- tai sivulle päin, se riippuu siitä, miten kamera on teipattu koneen runkoon. Vesalla on liidokissaan myÜs gps, joka kerää tietoa lennokin reitistä, nopeudesta ja korkeudesta ja sen avulla voi katsoa, miten lennokki käyttäytyi. Nosteen, tai laskevan virta-

uksen havainnointi maasta ei ole helppoa ja gps auttaa harjaantumaan koneen seuraamisessa - ja on myÜs mielenkiintoista nähdä paljonko liidokki on saanut korkeutta. - Ongelmana hyvissä nostepaikoissa on pikemminkin se, että kone ei tule alas vaan kohoaa yhä korkeammalle nousevien ilmavirtausten mukana vaikka koneen mukana onkin lisäpainona digipokkari. Lennätän tätä liidokkia ympäri vuoden, Ollikkalan pellot ja

Halikonlahti ovat hyviä paikkoja. - Jäältä on helppo lähettää kone matkaan ja samalla voi tehdä nousu- ja laskuharjoituksia koneilla, jossa on laskutelineet, talvisin suksin varustettuna. Olen harrastanut tätä jo useita vuosia, välillä enemmän, välillä vähemmän innokkaasti, Vesa kertoo. Jos taivalla pÜrisee punainen liidokki, se kuuluu todennäkÜisesti Vesa Kuusavalle, olipa sitten kesä tai talvi.


Torstaina 21. heinäkuuta 2011

3

Toimituksen osoite: Turuntie 15, 24240 Salo Sähköpostit: toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net etunimi.sukunimi@salonjokilaakso.net

Laura Reunanen kerää mustikoita mummon tekemään piirakkaan Saara Olkkonen

Mustikka ravitsee sekä kehoa, että mieltä. Sen lisäksi muutaman tunnin mustikkaretki lähimetsään rauhoittaa ja rentouttaa mielen. - Mustikoiden poiminta on ihanaa puuhaa, hymyilee Laura Reunanen, jolle mustikoiden keruu kuuluu kiinteästi maalla vietettyyn aikaan. Reunasen perheellä on kesämökki Halikon Vaskiolla ja hän kertoo keräävänsä mustikoita sekä itselleen, että muulle perheelle. - Isomummoni on 94-vuotias ja hän ei enää itse oikein pääse mustikkametsällä, joten kerään mielelläni marjoja myös hänelle. Palkkioksi mummo leipoo maailman parasta mustikkapiirakkaa, Reu-

nanen myhäilee. Reunasen isomummo Rauha Lehtonen on aina ollut innokas metsälläkävijä. Kaikki metsän antimet on käytetty hyväksi ja säilötty talven varalle. - Teen mustikasta mehua ja hilloa. Sotien aikana myös kuivasimme mustikoita talveksi, Lehtonen muistelee. - Muistan myös kerran kun mehupullo räjähti tuvassa ja lennätti kattoon tummansinisen läiskän, joka oli siellä hyvin pitkään, hän jatkaa. Lehtonen tietää lähimetsän parhaat mustikka- ja sienipaikat ja opastaa jälkikasvuaan mistä etsiä. - Mummoni ei enää pääse syvälle metsään parhaille sienipaikoille, joten kanttarellit päättivät tulla mummoni luokse ja nyt niitä kasvaa lii-

Laura Reunanen saa vikit hyvistä mustikkapaikoistaa isoäidiltään.

terin takana runsain mitoin, Reunanen hymyilee. Tänä vuonna metsissä on runsaasti mustikoita ja myös niiden koko on paikoitellen suuri, ämpäri täyttyy siis tänä kesänä nopeaan tahtiin.

Mustikoiden käyttö on monipuolista Mustikoita on helppo pakastaa sellaisenaan. Pieniin pusseihin pakattuna niistä voi nauttia kätevästi aamuisin jugurtin kanssa pitkin talvea. Hillojen tekokin on helppoa, ei tarvita kuin kaupasta saatavaa hillosokeria, kattila ja lasipurkkkeja. Purkit voi kuumentaa uunissa, jolloin ne steriloituvat ja hillo säilyy hyvänä pikään. Mehun teko onnistuu mehumaijassa höyryttämällä ja tottakai mustikoita voi syödä myös tässä ja nyt, kun ne ovat parhaimmillaan. - Syön paljon mustikoita metsällä käydessäni ja todella nautin niiden kesäisestä mausta. Suomen luonto tarjoaa meille aika mahtavan ruokapöydän kesäisin, Reunanen toteaa. Perinteisen piirakan lisäksi mustikoista voi valmistaa myös kiisseleitä ja talkkunan kanssa ne ovat erottamattomat. Jos mustikkarahkaan lisää ripauksen Mascarbone-

Salon seudun metsät ovat täynnä komeaa mustikkaa. juustoa, on taivaallisempaa makuelämystä vaikea keksiä. Mustikan lehti on myös oivallinen teeaines. Mustikan sisältämät antioksidantit, vitamiinit, kuidut ja rasvahapot ravitsevat kehoa ja auttavat sitä torjumaan erilaisia sairauksia. Bostonin yliopistossa suoritetussa tutkimuksessa todettiin, että puoli kahvikupillista mustikkaa sisältää saman verran flavonoideja kuin viisi annosta sekavihanneksia. Mieltä mustikka ravitsee varsinkin silloin, jos sen käy itse poimimassa metsästä. Vielä muutama vuosikymmen sitten mustikka oli elintärkeä vitamiinin ja energian lähde talven ajaksi, eikä niitä saanut kuin itse keräämällä. Nykyään mustikoita saa ostettua kaupasta valmiina pakas-

Laura Reunanen poimii mummolleen Rauha Lehtoselle mustikat, jotka Rauha perkaa pirttipöydän ääressä istuen. teena pitkin vuotta, ja keräyskulttuuri on vähentynyt. Silti monen mielestä itsepoimittu mustikka maistuu paremmalta. Monelle mustikassa käynti

tuo myös tuulahduksen menneistä lapsuuden kesistä, eikä muistoja myydä kaupan pakastealtaassa.

Ilosaarirock tekee salolaisellekin hyvää Jaana Laakso

Pohjois-Karjalassa järjestettävä Ilosaarirock täytti viikon-

loppuna 40 vuotta aurinkoisissa tunnelmissa. Tänä vuonna tarjolla oli muun muassa Sielun Veljet ja

Teemu Koskinen, Markus Kukkonen ja Susanna Lammervo nauttivat Ilosaarirockin rennosta tunnelmasta ja hyvästä musiikista

Neljä Ruusua. Alangon veljekset ovat Joensuun kasvatteja ja kumpikin oikein hyvä syy matkustaa seitsemän tuntia junalla Pohjois-Karjalaan. Lavoilla nähtiin myös Samuli Putro, Liljan loisto, Michael Monroe, Laura Närhi ja Stam1na. Festivaalin pääesiintyjä Sielun Veljet esiintyi 20 vuoden tauon jälkeen ensimmäistä kertaa yhdessä. Yleisön joukossa olikin monia harmaapäisiä rokkareita lepotuoleineen. Sielun Veljien takia Ilosaarirockiin oli lähtenyt myös perniöläissyntyinen Jutta Oksanen. - Bändit olivat hyviä ja kiitosta voi antaa myös sujuville järjestelyille, monipuolinen ja kiinnostava esiintyjäkaartille sekä tapahtuman ympäristöystävällisyydelle, Oksanen sanoo. Ilosaarirock onkin panostanut ympäristökuormituksen vähentämiseen ja kierrätykseen. Festarin käyttämä sähkö on lähestulkoon kokonaan uusiutuvaa. Ilosaarirockilla on rennon ja hyvätunnelmaisen festarin

maine. Salolainen Simo Jalonen kehuu tunnelmaa riittäväksi syyksi matkustaa 550 kilometriä suuntaansa. - Täällä on ihmisiä eri puolilta Suomea, mikä tekee salolaisellekin oikein hyvää. Kun on liikkeellä avoimin mielin, saa bändeistäkin eniten irti. Hyvä kokonaisuus, Jalonen summaa. Jalonen oli paikalla ensimmäistä, muttei varmasti viimeistä kertaa. Teemu Koskinen, Susanna Lammervo ja Markus Kukko-

Simo Jalonen aurikoisissa festaritunnelmissa

Jutta Oksanen tuli Ilosaarirockiin kuuntelemaan Sielun Veljiä. nen yöpyivät viereisellä telttaalueella. - Suomen parhaat festarit. Parhaat esiintyjät Suomessa löytyvät täältä, sanoo Koskinen, reggaemusiikin ystävä. - Hyvä meininki, iloinen ja rento ilmapiiri, Susanna Lammervo listaa syitä tulla Ilosaarirockiin. Salolainen Kukkonen on yhdistänyt huvin ja hyödyn: hän on pyöräillyt Joensuuhun Pieksamäeltä. Koskinen, Lammer vo ja Kukkonen kannustavat muitakin salolaisia lähtemään Ilosaarirockiin. - Täällä on paljon kavereita, mutta täällä on helppoa tutustua muihinkin ihmisiin. Joka päivä voi halutessaan kuunnel-

la reggaeta ja meno on täynnä aurinkoa! Ilosaarirock syntyy talkoovoimin. Niin kuin Salon Vaijereiden järjestämien tapahtumien tuotto, myös Ilosaarirockin mahdollinen voitto menee nuorten bändien toiminnan tukemiseen. Varttunut rocknuori voi siis tukea musiikkiharrastuksen jatkuvuutta ja saada toiminnastaan itselleen iloa. Festarin suosiosta kertoo paljon se, että liput on myyty loppuun vuodesta 1998. Tänä vuonna lippuja oli myynnissä 21 000. Ilosaarirock-neitsyys on nyt menetetty, kuten eräs juhlija junassa totesi.


SALONJOKILAAKSO

4

Rakas Lotta valloittaa Suomusjärvellä

Pese itse, kuivaa kotona ISO VAIN KONE

25â‚Ź

Esim. 2 kpl 160x230 cm mattoja tai noin 10 m kapeaa mattoa Pesemme myÜs plyy plyysiyysi- ja käytävämatot käytävämatot PALVELU- JA ITSEPALVELUPESULA SALON

733 4444 Hämeentie 35, Salo Av. ma-pe 9-17.30, la 9-14

PELTOKIRPPIS Kirjakkalantie 15, Teijo

Avoinna ke, la ja su klo 12 alk. elokuulle asti. Useita myyjiä, kirppis-tavaraa. Auton saa tuoda pellolle, runsaasti tilaa.

399,-

Tule myymään tai ostamaan! Tied. 050 560 5323/Pirjo.

Lammilta Üllä lämm t ja Ovet Ikkuna

tulipata

Ympärivuotisiin grillausja nuotionautintoihin!

Saara Olkkonen

- Oliks se joku sodan aikainen mimmiliike vai? Pojantytär Kaari tenttaa tätiään Kaarinaa nähdessään ensimmäistä kertaa tämän sodanaikaisen lottapuvun. Kaarina vastaa tarinalla, josta muodostuu kertomus kolmen lotan elämästä rintamalla talvija jatkosodan aikaan. Näytelmän lopussa Kaari on saanut vastauksensa ja Kaarina rauhan sydämeensä kerrottuaan tarinansa pitkän hiljaisuuden jälkeen. Inkeri Kilpisen kirjoittama näytelmä nimeltä Rakas Lotta kantaesitettiin Lappeenrannan kaupunginteatterissa vuonna 1990. Vasta samaisena vuonna Lotat alkoivat saada ansaitsemaansa arvostusta sodan aikana tekemälleen tyÜlle. Suomusjärven SuoNäpit valitsivat sattumalta ajankohtaisen aiheen,

sillä Lotta Svärd-järjestÜn perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 90 vuotta. Näytelmä on historiallisesti mielenkiintoinen ja siihen mahtuu myÜs naurua, vaikka aihe on raskas. Huumorin viljely oli asia, joka piti ihmiset hengissä ja suhteellisen selväpäisinä sodan kauhujen keskellä. NäyttelijÜistä huomaa, että he ovat ottaneet aiheen sydämeensä. Jokainen kolmesta Lotasta, Minna Määttälä Kaarinana, Marjut Hernesniemi Irinana ja Iira Lucenius Aulina, kantaa asunsa ryhdikkäästi ja vie roolinsa läpi vahvan naisen tavoin. MyÜs miehet toimivat samoin ja kokonaisuudesta muodostuu vahva ja tunteita herättävä esitys. Etenkin Ola Leinosen roolihahmo, kersantti Asser Julkunen, naurattaa lottien lisäksi myÜs yleisÜä rennolla huumorillaan. Sodan aikana Suomessa tyÜs-

HEINÄEHTOOT �Oi niitä aikoja -tapahtuma� Pe 22.7. - La 23.7.

Teuvo Jeskanen Puh. 050 505 7667 www.lammin.fi

Lähellä lähimmäistä

Laila- ja Olavi-laulukilpailun SemiďŹ naali pe klo 13.30 ja la klo 11 alkaen,

www.espegard.ďŹ

WWW.SALO.ADVENTIST.FI Peltikattomaalaukset yms. kattomaalaukset, korkeapainepesut myĂśs muut rakennusmaalaukset.

PPT Maalaus

040 5900 898, 0400 542 262

TYĂ–SUORITUKSIA 582+21-$ 3(16$6$,72-(1 /(,..$867$ p. 050 330 6609

‡SXXQNDDGRW ‡SROWWRSXLGHQWHNR ‡YHVDNRLGHQUDLYDXNVHW p. 044 305 2646

Kotihierontapalvelu Soita milloin tahansa

044 929 0080

7HPSSXLOHHNRWLHWRNRQHHVL" Haittaohjelmien ja virusten poistot, asennukset ja huollot sekä käyttÜopastus asiakkaan luona. MyÜs tietokoneita yksityisille ja yrityksille.

Iso asunto paritalosta. Kaikki mahd. mukavuudet. Vapautuu 1.8. Soita ja sovi näyttÜ p. 0400 224 099. Siisti kerrostaloyksiÜ Salontie 16, PerniÜ. Vuokra 280₏. Vapaa 1.8. P. 040 723 3306. Vuokrataan myÜs kalustettuna. Verstas, varasto, myymälä, konttori ym. 58m²-100m² ja suuremmat tilat. Hinnat alk. 5₏/m², kysy rohkeasti. P. 0440 533 985.

6RLta 045 125 4422

Suomusjärven SuoNäpit tekee tänä kesänä ajankohtaisen näytelmän Lotta-liikkeestä. kenteli yhteensä 242 000 Lottaa. Naisten lähtÜ rintamalle erilaisiin tehtäviin vapautti miehiä taisteluun. Monelle nuorelle naiselle kyseessä oli isänmaan puolustuksen lisäksi mahdollisuus irrottautua perheestä ja itsenäistyä. Raskaaseen tyÜhÜn lähdettiin valppain mielin ja lottien tekemä tyÜ muodosti kantavan voiman Suomen puolustuksessa. Sotien jälkeen järjestÜ tuomittiin lopetettavaksi fasistisena ja lottien tyÜ vaipui unholaan 40 vuodeksi. NäyttelijÜistä näkee, että lotta-aiheeseen on tutustuttu pintaa syvemmältä. TyÜryhmä on tehnyt tiivistä yhteistyÜtä Salon Seudun Lottaperinneyhdistyksen kanssa ja vieraillut myÜs Tuusulan lottamuseossa. Näytelmän lavasteet ovat yksinkertaiset ja sopivat hyvin näy-

telmän taustaksi. Pienet lavasteiden vaihdot sujuvat mutkattomasti musiikin soidessa taustalla. MyÜs puvustus on osunut nappiin ja näyttäytyy katsojalle käsinkosketeltavan aitona. Aurinko korvaa valaistuksen kattamattomassa teatterissa ja näytelmälavan vieressä oleva lampi ja suuret kuuset luovat autenttisen tunnelman metsien ja järvien maasta. Näytelmä vie katsojansa vuosikymmeniä taaksepäin hetkiin, jotka muuttivat historian kulun ja takasivat meille itsenäisen ja vapaan Suomen maan. Kunnioituksesta kaikki lottia ja sotien veteraaneja kohtaan, suosittelen kaikelle kansalle.

PIKKULAARIn RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILĂ–ILLE 5â‚Ź tai 10â‚Ź   



PIKKULAARIN  OSASTOT: ‰MYYDÄÄN

‰ OSTETAAN ‰ HALUTAAN ‰ VUOKRATTAVANA   VUOKRATA ‰SEKALAISTA 5₏/kerta ‰ LAHJOITETAAN (maksuton) ‰ KADONNUT,  5₏/kerta  ‰ KIRPPUTOREJA       LÖYDETTY (maksuton)       



1-4 riviä

TyÜssäkäyvä savuton ja luotettava aviopari haluaa vuokrata vähintään 80 m² asunnon Salosta tai lähistÜltä 1-2 vuodeksi 1.9. alkaen. Varma vuokra. P. 050 555 1581.

Jenkkisänky, runkopatjat 80x200 + petauspatja 160x200. PÜytä L70, P95, K75, jatkopala 30cm, vanhan mallinen, koivua. Nouto. P. 040 740 1285. Toyota Corolla KE 20 -73. Maalattu, massattu, hienokuntoinen, tarpeettomana, h. 3.500₏. P. 040 517 9879. Jätä viesti ellen vastaa.

5â‚Ź 10â‚Ź

5-8 riviä

OKT Salosta (keskustaan 1-15 km) sairaseläkkeellä olevalle avioparille. Ei paritalo. Vuokra 300-600₏. P. 041 720 9570. Omakotitalo tai mummonmÜkki n. 60 m² mukavuuksilla maalta 47-vuotiaalle raittiille miehelle. P. 040 969 6036.



Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia • Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä  • Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myÜs sananväli on merkki), puh.no mahduttava myÜs ruudukkoon. EI VASTAANOTETA  TAI • Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä puhelimitse eikä  POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, �Pikkulaari� ja laita rahat kuoreen. sähkÜpostilla.  • MUISTA RUKSATA oikea ilmoitusosasto • 4 ensimmäistä riviä 5₏, koko ruudukko 10₏.

HALUTAAN VUOKRATA

Vuodesohva, sininen, 80₏. Nahkatakit: miesten ruskea vuorellinen, koko 48, 100₏ sekä naisten musta, koko 38, 100₏. P. 040 592 1639.

Maksan vs-veron

www.paivakumpu.fi Keskustie 121, 09120 Karjalohja

Siisti kaksio 56 m². P. 050 568 1032.

ETAA ETA AAN OSTETAAN

3$5$6+,17$ puhelinosakkeista

TERVETULOA KARJALOHJALLE!

VUOKRATTAVANA

MYYDĂ„Ă„N

0400 877 905/Salmi

Mukana yli 100 kilpailijaa. Heinäehtoissa mukavaa ohjelmaa ja markkinameininkiä.

030608 4243/ravintola 030608 4100/keskus

62,7$-DQL*U|QURRV

‡.82/,13(6,b ,13( ,13(6,b (6, 6,b b ‡-bb0,67g-b 0,67g 0,67g-b g -b ‡0$$7,/$ 7,/$  ,57$,0,672-$ 0,6772-$ 0,672-$

Vapaa pääsy!

,!(4)s 

Pirteä kaupunkilehti

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

Nimi:

Osoite:

Puh.

Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat

 VELOITUKSETTA  TOISTOILMOITUKSEN soittamalla numeroon 02-7272 993. Jenkkijääkaappi/pakastin. Kaasugrilli, toimiva. P. 0400 454 543. Tumma ruokapÜytä 180x95 sekä kuusi pehmustettua tuolia, 100₏. Painepesuri Clen. P. 040 140 8287. Husqvarna SM 125 -09. Aj. 9.600 km, kuin uusi. Hieno erik. malli/väri, huoltok. Varmasti näyttävä enduro nyt sopivasti. P. 050 918 7178. EMC 500 MB 208 vm. -03. Aj. 119 tkm, rekisterÜity 4:lle, vuode kahdelle. P. iltaisin 0440 511 388. Kuivaa koivuklapia 45₏/heittomotti + edullinen kuljetus. P. 0440 450 777 tai 0500 828 124.

LAHJOITETAAN 11 v. kollikissa etsii uutta kotia eläkepäivilleen. Lisätietoja ja yhteydenotot p. 044 355 1235.

SEKALAISTA SSEY hakee varastotilaa häkeille, loukuille yms. tavaroille, koko 4-8 m². Yht.otot ja tarjoukset p. 040 740 1285. Kolari- ja romuautot noudetaan veloituksetta. P. 040 873 3462.

OSTETAAN Kotipuutarhalehden hajanumeroita v. 1990 ja 1992. P. 731 9541.

Uudehko (rak.v. 1990-) rivitalokaksio tai -kolmio. Miel. yhdessä tasossa ja takka. P. 040 517 4860. Auto; henkilÜ-, paketti- tai farmari, miel. Toyota. Kaikki huomioidaan. P. 046 559 5265.

KIRPPIKSIÄ Kirpputoritapahtuma 28.7. ja 29.7. klo 14-18, 30.7. klo 10-14 Teatteri Provinssin päänäyttämÜn lämpiÜssä, Salorankatu 5-7 (ovi 7). Myytävänä teatterin puvustusta ja rekvisiittaa.

Pihakirppis la 23.7. klo 11-16 Hirvitie 2, Märynummi. Viimeks oli nii mukavaa et otetaan uusiks. Tavaraa tullu lissä, tul penkoma. Pulla, kaffet ja makkaraa. Tervetuloo kaik uudet ja vanhat asiakkaat. Pihakirppis la 23.7. klo 11-16 Koskenkartanontie 136, Koski as. Huonekaluja, astioita ym. Tervetuloa! Vajakirppis Helsingintie 11 (Bio-Salo) sisäpihan vajassa to 21.7. klo 15-21, la-su 23.-24.7. klo 12-18. Sekalaista tavaraa. P. 0400 523 267.


SALONJOKILAAKSO

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

5

KESÄN MAKUJA SALON K-CITYMARKETISTA HINNAT VOIMASSA TO–LA 21.–23.7.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi

Atria

Ingman

VILJAPORSAAN OHUT LEIKKEET FILEESTÄ 750–800 g

VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1l ei laktoositon 0,99 /l

naturel ja BBQ 6,86–7,32 /kg

5

0

49

99

-31 %

rs

Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,99 /rs (9,99–10,65 /kg)

-51 %

pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,05 /pkt (2,05 /l)

Ville Vallaton

KABANOSSI 800 g

MONIPAKKAUKSET 12 kpl/348–480 g

4,99 /kg

8,31–11,47 /kg

HK

3

99

pkt

pkt

SALO Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18 Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%).

www.k-citymarket.fi

3

99

Lisätiedot www.kesko.fi/vastuullisuus


SALONJOKILAAKSO

6

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

SALON SEURAKUNTA KIRKONMENOT 24.7. • Uskelan kirkossa messu klo 10; Lahti, Kiuas, Risku. – Messu radioidaan joka sunnuntai taajuudella 88,2. • Salon kirkossa messu klo 18; Lahti, Risku. • Halikon kirkossa apostolien päivän messu klo 10; Malinen, kanttorina Marjut Jaakola. • Kiikalan kirkossa messu klo 18; Launonen, Sirén. • Kiskossa Toijan makasiinissa sanajumalanpalvelus klo 12; Kiuas, Lahti. • Kuusjoen kirkossa messu klo 12; Toivoniemi, Laakkonen. Kirkkokahvit kirkkopihassa lähetystyön hyväksi. • Muurlan kirkossa iltamessu klo 18; Joutsiniemi, Lahti. • Perniön kirkossa messu klo 10; Hekkala, Tastula. • Perttelin kirkossa messu klo 10; Toivoniemi, Laakkonen. Kirkkokahvit tapulissa. • Suomusjärvellä Laidikkeen vanhalla hautausmaalla vanhan ajan sanajumalanpalvelus klo 10; Launonen, Sirén. Veisataan vanhan virsikirjan virsiä. Sateenvarjo mukaan! Ajo-ohje: Syvälammelta Karjalohjantietä n. 5,5 km ja käännytään vasemmalle L aidik keentielle , jot a ajet a an 1,1 k m. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit kotiseutumuseolla. • Särkisalon kirkossa sanajumalanpalvelus klo 13; Laxenius, Tastula. Holy Communion Sunday 24 July at 1 pm at the Salo Church, Kirkkokatu 7, followed by tea, coffee and fellowship. All welcome!

VIIKKOTOIMINTAA to 21.7. 21.7.-- ke 27 27.7. .7. • Hartaus to klo 13.30 Särkisalokodissa ja ke klo 13.30 Perniökodissa. • Raamattuhetki to klo 18 ja rukouspiiri klo 19 Halikon Kanttorilassa. • Aamurukous pe klo 6.35 Vaskion kirkossa. • Vaskion perinnemäen hartaus su klo 14; Malinen, Laakkonen. • Kesäveisut ma klo 18 Salon kirkon pihalla, sateella kirkossa, Räisänen. • Kesäilta ma klo 18 Särkisalon pappilassa. • Suven iltahetki ke klo 19 Särkisalon kirkossa tai kirkkotarhassa.

SAUNAILLAT Juvankosken kesäkodissa Perttelissä perjantaisin klo 18. Martat kahvittavat 22.7. Kesä-Angelassa Angelniemellä keskiviikkoisin klo 17.30. Naarilan leirikeskuksessa keskiviikkoisin klo 18, saunat lämpiminä klo 17–. Bussi Kirkkokadun srk-talolta klo 18. Meno-paluu 5 €, lapset 2,50 €. Perniön leirikeskuksessa keskiviikkoisin klo 17.30–. Taksikuljetus 4 € (Marketta Aso): Aseman vanhustentalo klo 16.45, seurakuntatalo klo 17, Tiipilä klo 17.05. Lähetyslöylyt pe 22.7. klo 18 Lammenjärven leirikeskuksessa Kiikalassa.

NUORET • Salo-Uskela: Nuortenilta maanantaisin, kokoontuminen oontuminen klo 16 seurakuntatalon Akvaariossa. – Avoimet ovet Akvaariossa keskiviikkoisin noin klo 15–20.

SALOTTO • Kaiken kansan olohuone (Rummunlyöjänkatu 7) kesätauolla 1.8. saakka. • Vapaaehtoistyön päivystys ti 26.7. klo 12–14 p. 044 774 5296. KASTETUT Salo-Uskela: Wilma Elina Aarnio Lawrence Raul Johannes Koivunen Eetu Oliver Korvenpää Tiia Anita Maria Salin Halikko: Christopher Reijo Chimeremeze Nwimo Perniö: Isabella SoÀa Ali-Melkkilä Oskari Leo Ilmari Elo (Tku Mikael) Pertteli: Vertti Edwin Johannes Niinistö (Hki Paavali) Severi Johannes Nilsson

Fantasia luutulle kesäkonsertissa Sunnuntai-iltojen kesäkonserttisarja jatkuu 24.7. klo 20 Teijon kirkossa, joka on ensimmäistä kertaa mukana kesäkonserttisarjassa. Konsertissa esiintyy Pentti Hildén, luuttu ja laulu. Ohjelmisto koostuu arvostetun englantilaisen luuttutaituri John Dowlandin (1563–1626) tuotannosta. Konserttisarja jatkuu su 31.7. Särkisalon kirkossa, jossa kuullaan Mariaan liittyviä lauluja. Konsertteihin on vapaa pääsy, ohjelma maksaa 5 €. Konsertti Suomusjärvellä Kesäisessä konsertissa Suomusjärven kirkossa su 24.7. klo 15 kuullaan mm. Bachin urkumusiikkia, aarioita Händelin Messias-oratoriosta ja Haydnin Luomisesta sekä Oskar Merikannon lauluja. Esiintymässä ovat Maria Sirén, sopraano, ja Kirsi SkantzViljakainen, urut ja piano. Konserttiin on vapaa pääsy. Ilta Pappilanniemessä Kiskon Pappilanniemessä vietetään iltaa ke 27.7. klo 18. Illan aluksi on hartaus, jonka pitää Heikki Kivekäs. Sen jälkeen on tarjolla pientä iltapalaa ja myös sauna on lämpimänä. – Pappilanniemi sijaitsee Kirkkojärven rannassa. Ajo-ohje: Toijantie – Uitmuksentie (noin 1 km) – Pappilanniementie, jota ajetaan noin 200 m Y-risteykseen > käännös vasemmalle. Ajetaan tien päähän portille, josta kävellään loppumatka (noin 300 m) Pappilanniemeen. Lasten taideleiri Särkisalossa Luovuri järjestää taideleirin 4–12-vuotiaille 1.–5. eloelooo kuuta Särkisalon seurakuntakodilla ja kirkon ympä-ristössä. Ohjelmaa on päivittäin klo 12–16.15. Leirillä piirretään, maalataan, muovaillaan, rakennellaan, huovutetaan ja valokuvataan. Taiteilun lomassa leikitään, lauletaan, soitetaan ja tehdään teatteria. Valmiista töistä rakennetaan taidenäyttely. Leiri maksaa 3 €/päivä (sis. välipalan), sisaralennus –1 €/päivä. Ohjaajana toimii luokanopettaja Anna Kaisa Siltanen. Leirille tulee ilmoittautua viim. 31.7. puh. 050 545 9992 tai annakaisa.siltanen@gmail.com (ilmoita myös ruoka-aineallergiat). Retki ELY:n kesäjuhliin Tampereelle Su 7.8. lähtö Salo-Uskelan srk-talolta klo 7.30. Retken hinta 25– 30 €. Ruokailut maksetaan itse. Sitovat ilmoittautumiset la 30.7. mennessä Impi Anttilalle p. (02) 734 1325 tai 040 550 3059. Diakoniatyön leirejä • Diakonialeiri 8.–10.8. Naarilassa (30 €). Ilmoittautumiset viim. 22.7. Salo-Uskelan diakoniatoimistoon ma–pe 10–11 puh. (02) 774 5216. • Eloleiri 16.–18.8. Naarilassa (30 €). Ilmoittautumiset viim. 22.7. Niina Jyllilälle puh. 041 442 4747. • Näkövammaisten leiripäivä ke 24.8. klo 10–15 Naarilassa (10 €, kuljetus järjestetään). Ilmoittautumiset 25.7.–16.8. Hanna Hannulalle 044 735 8624.

AVIOLIITTOON VIHITYT Salo-Uskela: Kim Erik Hanzik ja Tiia Tuulikki Ojanen Jani Patrik Sirkiä ja Anna Katriina Ahti Juha Tapio Virtanen ja Satu Annika Katajamäki Halikko: Lauri-Viljo Parkkinen ja Linda Maria Jalava Perniö: Fredrik Wilhelm Jacob von Limburg Stirum ja Helena Charlotta Rosenlew (Hki Johannes) Pertteli: Tatu Iikka Pellervo Pölönen ja Anniina Maria Reunanen Pasi Tapani Viisanen ja Venla Anja-Liisa Suominen

HAUTAAN SIUNATUT T Salo-Uskela: Risto Olavi Vireä 59 v. Kari Juhani Tiilikainen 53 v. Kisko: Toini Maria Nikula 95 v. Kaija Lea Oksanen 76 v. Muurla: Kai Emerik Vasama 88 v. Perniö: Laila Karin Kaartovuori 92 v.. Raili Anneli Haapaniemi 52 v..

Verkossa: www.salonseurakunta.fi · Sähköpostia: salonseurakunta@evl.fi · Soita: (02) 774 51

Olavi Karjalainen näytti kuinka pärekori valmistuu.

Kisko-päivänä syntyi pärekoreja Heli Laaksonen

Lauantaina viettiin Kiskopäivää Kiskon entisen kunnantalon pihalla. Ennen tapahtuman alkua vettä satoi kaatamalla, mutta päivän tapahtuma päästiin aloittamaan auringon paisteessa. Ohjelmassa oli muun muassa haitarimusiikkia. Tap a ht u m a s s a av at t i i n myös järjestyksessä toinen e.G. ennen Googlea näyttely. Näyttelyssä oli esillä vanhoja opetustauluja ja niitä voi käydä katsomassa kunnantalon valtuustosalissa. Haitarimusiikista vastasi 22 vuotta soittanut Tuomas Virtanen, jolla oli toinenkin tehtävä ohjelmassa. Hän oli mukana myös Kiskon Osuuspankin kojussa. - Otin haitarin mukaan ja minun oli tarkoitus soittaa tässä Osuuspankin kojulla aina välillä, mutta jossain vaiheessa huomasin soittavani lavalla, Virtanen naurahtaa. Musiikin lisäksi tapahtumassa oli näytillä muutama vanha auto ja traktori. Paikalle oli saapunut myös pärekorin tekijä Olavi Karjalainen. - Olen tehnyt näitä pärekoreja 60 vuotta, Karjalainen kertoo. Kunnantalon pihalla Karjalaisella oli tehtynä muutama pärekori myyntiin ja kokoajan hän valmisti niitä lisää. Ihmiset saivat kysellä häneltä korin valmistuksesta ja saivat katsella vieressä miten kori valmis-

tuu. - Nuorempana ei pa ljon telkkaria katseltu ja jotakin piti tehdä, siitä tämä lähti, Karjalainen toteaa. - Yksinkertaisen pärekorin tekoon menee suunnilleen 20 minuuttia, täällä varmasti kyllä kauemmin, kun juttelen paikalle saapuneiden ihmisten kanssa välillä, Karjalainen jatkaa. Eräs paikalle saapunut rouva oli kiertänyt kirpputori aluetta hetken ja kävi katsomassa myös pärekorin tekoa. - Ihan kiva tapahtumahan tämä on. Harmi vaan, kun kohta sataa taas, rouva totesi ja katseli taivaalle lipuvia mustia pilviä.

Tuomas Virtanen soitti lavalla haitaria parin kappaleen ajan.

Pepe Willberg tunnelmoi iltatorilla Salonjokilaakso

Suvisalon iltatorit jatku jatkuvat tällä viikolla viik kesäisissä tunnelmistunnelm sa.

Ilmatieteen laitos on luvannut lämmintä säätä ja torin esiintymislavalle nousee orkestereineen vuosik ymmenet maata kiertänyt Pepe Willberg, joka tunnetaan ainakin lauluistaan ”Saat miehen kyyneliin” ja ”Elämältä kaiken sain”. Pepe W i l lberg e siint y y yhtyeineen iltatorilla torstaina.

Tavataan iltatorilla!


SALONJOKILAAKSO

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

7

Hillevi Rostedtin harrastuksena tee se itse -keräilykortit Heli Laaksonen

Hillevi Rostedt askartelee mielellään keräilykortteja.

Suomusjärvellä juhannuksena mökkeillyt 22-vuotias Hillevi Rostedt askarteli pihallaan keräilykortteja. Kiinnostus heräsi ja kävin kyselemässä mitä hän puuhailee. Kävi ilmi, että Hillevillä on harrastuksena ATC- taidekeräilykortit eli artist tradingcard – kortit. - Korteissa saa käyttää vapaata tekniikkaa, kunhan kortin koko on sellainen, että se mahtuu keräilykorttitaskuun. Yleensä kortin pohja tehdään pahvista, Hillevi Rostedt kertoo. Korteissa voidaan käyttää muun muassa maalausta, valokuvia, leimausta, piirustusta sekä ompelua. - Täytyy vaan muistaa, ettei kortista tule liian paksua. Itselläni erikoisin materiaali on ollut ilmapallo, Rostedt muistelee. Harrastuksena taidekeräilykortit on maailmaan laajui-

sesti tunnettu ja Suomestakin netistä löytyy harrastelijoiden blogeja. Korttien vaihdot onnistuvat myös postitse ottamalla yhteyttä blogin pitäjään, mutta Rostedt on vaihdellut korttejaan Turussa kokoontuvassa piirissä. - Me istumme piirissä pöydän ympärillä ja jokainen esittelee omat korttinsa. Niitä saa katsella hetken aikaa ja sitten valitaan mihin halutaan vaihtaa. Viimeisenä päätetään aihe seuraavaan kertaan, se yleensä valitaan vuorotellen ja jos ryhmään tulee uusi jäsen tai katsoja, niin hän saa valita aiheen, Rostedt kertoo. - Itselläni mieluisimmat aiheet ovat olleet uni, pelko ja tulevaisuus, Rostedt jatkaa. Hillevi Rostedt esittelee keräilykansiotaan, josta löytyy hieman yli 70 itse tehtyä korttia ja erikseen muiden kanssa vaihdettuja kortteja. - Kaikkia omatekemiäni en halua vaihtaa, joihinkin liittyy muistoja ja ne olen teh-

nyt omaksi ilokseni, Rostedt toteaa. - Tässäkin on sellainen johon käytin valokuvia, jotka otin pari viikkoa sitten, kun olimme pikkusiskoni Mirva Rostedtin kanssa kesäretkellä Ruissalossa. ”Satumainen ystävyys” aiheesta olin todella innoissani, kun muistin, että minulla on tallessa kaverilta saatu tivolilippu, Rostedt jatkaa. Tällainen keräilykorttiharrastus on siitä kätevä, että se on suhteellisen halpa harrastus ja materiaalit voi ottaa mukaan melkein mihin vaan. - Nytkin, kun tulimme mökille niin otin pussin mukaan, josta löytyy lehtileikkeitä ja muita materiaaleja. Näitä voi tehdä melkein missä ja milloin vain, Rostedt iloitsee. - Juu, vaikka sukujuhlissa, Hillevi Rostedtin pikkusisko Mirva Rostedt huikkaa vierestä naureskellen. Hillevi Rostedtin harrastus alkoi vuonna 2010, jol-

loin koulussa oli vammaisuusopintokokonaisuus, johon liittyi yhtenä osana kahden kuukauden harjoittelu työympäristössä. - Työpaikalla kokoontui ATC- korttipiiri ja, kun kerran tykkään askarrella ja tehdä itse niin innostuin heti, Rostedt hymyilee. Hillevi Rostedt on käynyt muuta ma n kerra n Happy Housessa kokoontuvassa piirissä kevät- ja talviaikaan aina kuukauden toisena maanantaina. Tällä hetkellä piiri on kuitenkin kesätauolla. - Happy House on Turun Seudun Va mma isjä rjestöt TVJ ry:n ylläpitämä, Turun kaupungin ja Raha-automaattiyhdistyksen rahoittama kaikille avoin, esteetön toimintaja kohtaamispaikka, Rostedt selittää ja jatkaa korttien tekoa.

Taija Salokannel hankki itselleen jo kolmannen agilitykaverin nel kertoo, että on kätevää, kun asuu perheineen omakotitalossa maalla ja on iso piha, jonne pääsee äkkiäkin tarpeen sitä vaatiessa. Iisille sopii hyvin iso piha, koska se on koira, jolla on paljon energiaa. - Uuden koiran pentuvaihe osui juuri oikeaan kohtaan, kun on mahdollista olla paljon ulkona. Minun oli jo hankittava itselleni uusi agilitykaveri, kun kaksi aikaisempaa koiraani ovat lajista jo melkein eläkeiässä, Taija toteaa.

Koiran koulutus kannattaa

Vaskiolaisen Salokanteleen perheessä riittää vipinää, kun kaksostytöt, poikavauva, kolme koiraa ja kissa telmivät yhdessä.

Minna Nikander

Pieni pehmoinen bordercollien pentu Iisi vetelee sikeitä omalla pedillään välittämättä yhtään ympärillään olevista lasten äänistä. Vaskiolaisen Salokanteleen perheeseen kuuluu koiranpen-

nun lisäksi äiti, isä, 4-vuotiaat kaksostytöt, 9 kuukauden ikäinen poikavauva, kaksi koiraa ja kissa. Iisi on oppinut jo lähes sisäsiistiksi ja tekemään tarpeensa ulos. Sisällä oleskellessaan tarpeiden tullessa paperi on silloin oivallinen paikka. Perheen äiti Taija Salokan-

Hautauspalveluja

Täyden palvelun toimisto

Salo, Turuntie 1 w P. 050 594 4499 www.salonseudunht.fi

Av. ark. 9.00-16.00 tai sopim. mukaan

Omistaja Jari Ainasoja

- Koiranpennun ensimmäiset 12 viikkoa ovat sen tärkeintä sosiaalistumisvaihetta, jolloin koiralle kannattaa tarjota mahdollisimman monia kokemuksia. Näin erilaisista asioista tulee osa pennun turvallista arkea, Taija kertoo. Koiranpennun koulutuksessa on Taijan mielestä tärkeintä ihan arjen perustaitoihin tutustuminen ja tottuminen. Esimerkiksi hoitokäsittelyihin tottuminen, remmin kanssa kävely, autossa oleminen ja uusiin ihmisiin ja koiriin tutustuminen ovat aluksi tärkeitä asioita. Taija ottaakin Iisin mukaan esimerkiksi kaupungille, jotta se tottuu liikenteeseen, autoihin ja polkupyöriin. Taija toteaa myös, että koiranpennulle kannattaa opettaa heti alusta alkaen ainakin käskyt ”irti”, ”tänne” ja ”jätä” jo ihan sen oman turvallisuudenkin takia. Taija painottaa, että alusta saakka koira pitää opettaa perheen tavoille. Kotona tehdään siis koirankoulutuksen pohjatyö. Koirien koulutuskursseilla opetetaan

ihmisiä kouluttamaan koiraansa, mutta oman koiran opettamisvastuu on aina koiranomistajalla, ei kurssin vetäjällä. - Haastetta totisesti riittää, kun pentua pitää opettaa ja kiirettä kotona piisaa myös lasten kanssa. Miehelläni on paljon työ- ja opiskelukuvioita, joten välillä arjen pyörittäminen on enemmän omilla harteillani. No mutta onneksi koiranpennut kasvavat nopeasti ja ensi kesään mennessä varmasti jo helpottaa, Taija huokaisee. Koiranpentu oppii uutta palkitsemisen kautta. Palkinnon se saa, kun tekee asioita Taija Salokannel aikoo kasvattaa bordercollien pentu Iisistä uuden agilitykaverin. Iisi on nyt 12 viikkoinen ja on viettänyt reilun kuukauden päivät uudessa Vaskion kodissaan.

Yhdeksän kuukauden ikäinen Sampo poika tykkää kovasti leikkiä Iisin kanssa. Leikeistä saattaa aika ajoin tulla melko rajujakin. oikein. Aina ei kannata koiraa rangaista jos se tekee jotain väärin, vaan pitää opastaa koiraa tekemään asia oikealla tavalla ja palkita siitä. Vauvahampaiden aikana koiranpennulla on todella kova

puremisen tarve ja pennulle onkin tarjottava monenlaista purtavaa. -Ny t Iisiä tuntuu vä lillä kiinnostavan myös lasten nilkat puruluina ja se onkin haasteena saada kitkettyä ko-

konaan pois. Muutoinkin perheen pienimpien kanssa saa olla kokoajan tarkkana. Vauvat tykkäävät kovasti toisistaan, mutta molemmat voivat olla välillä toisilleen turhan ”kovakouraisia”. Vauvojen lempileikki yhdessä on, kun Sampo 9 kk vetää kaapista esiin kierrätyspahveja ja Iisi-koira repii niitä pieniksi palasiksi, jolloin Sampo jatkaa leikkiä yrittämällä syödä pienet pahvinpalat, Taija kertoo lopuksi.


SALONJOKILAAKSO

OHMģOLYHPXVLLNN LģSH LD Y \ K P\

MDLOWDMXKODSXNXNLOS X M R LN DLOX \QW

ODSVLOOHK\YģQ W H PDD N HYģ KMHO L R

ģ

SALO-VOLLEY OHJELMA

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

XGLVWXQHHOODLO P HOXX H HHO VRWW O V\\

8

/DXDQWDL NOR$YDMDLVHWXONRNHQWlOOl NOR/DVWHQWHOWWDXONRNHQWlOOl3DLNDOOD  6DONNXQDNDVYRPDDODXVWDMD.RWL  9DQKHPPDW.RW9DU\QUDVWLUDWD NOR7UXEDGXXUL7DSDQL.DQJDVDQQLVNHOX  WHOWDVVD0\|VNORMDNOR NOR6DORQ9DLMHULWDQQLVNHOXWHOWDVVD NOR6DOR9ROOH\)HVWLYDO

6XQQXQWDL NOR3DUDVSXNXNLOSDLOXQllQHVW\VDONDD NOR/DVWHQWHOWWDXONRNHQWlOOlNDVYRPDD  ODXVWD+DOLNRQ0//QUDVWLUDWD NOR7UXEDGXXUL7DSDQL.DQJDVDQQLVNHOX WHOWDVVD0\|VNORMDNOR NOR+\YlQWHNHYlLV\\VRWWHOXMDSllWWlMlL  VHW6DORKDOOLVVD

6$/292//(<)(67,9$/ .

/DXDQWDLQDNOR .HVNXVXUKHLOXNHQWlOOlDQQLVNHOXWHO WDQ\KWH\GHVVl 0XNDQD -XRQWDMDQD6DNX0lN\QHQ 7DQVVLU\KPl%HLMRV ,OODQSllHVLLQW\MlQlL%DQG

s y y s i ä v eke t n ä v y h ottelu +8,338277(/86$/2+$//,66$ 6XQQXQWDLQDNOR 7XOHNDWVRPDDQNXQHQWLVHWMDQ\N\L VHW60VDUMDQWlKGHWSHODDYDWVHND MRXNNXHLVVD0XNDQDPXXQPXDVVD +DQQD0DUL$UPLQHQ9LOOH.DNNR $QWWL(VNR,VPR0RLODQHQ.DLVD -RNLQHQ(HULN-DJR-LPP\+HU QDQGH]6DPL+HLNNLQLHPLMDPXXW ODMLQVXXUHWQLPHW9DOPHQWDMDQDWRLPLL %HUQDUG+DUULV /LSXW¼ 6DOR9ROOH\QSHODDMLO OHYDSDDSllV\

.XYD $QWWL  +DDY LV

WR

2VPR,NRQHQ ODXOX /DVVH6DNDUD NLWDUD  7HLMR-lPVl UXPPXW MD(VD0lN\QHQ EDVVR  

6XPRSDLQLDNLOSDLOXMDP\\QWLNRMXMD 3HODDMDWLOPDLVHNVL0XXW½KO| $OXHHOODNlWHLVPDNVX

6DORKDOOLVVDK\YlQWHNHYlLV\\VNHUl\VOLSSDDW7XORWPH QHYlWO\KHQWlPlWW|PLQl6DORQ3HODVWDNDD/DSVHWU\QMD 6DORQ3HUKHWXNLNHVNXNVHQWRLPLQWDDQ

7DSDKWXPDDWXNHPDVVD

5$.(1186-b59,2< 5DNHQWDDYDUPDVWLMDOXRWHWWDYDVWL


SALONJOKILAAKSO

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

Vilppaan Tupamäki jenkkiostoksilla USAssa Salonjokilaakso

Kaisa Jokinen ja Dubravka Stojanovic ottivat tuntumaa Salohalliin maanantai-illan harjoituksissa.

Serbialaiskaksikko näytillä Salohallissa Salonjokilaakso

LP Viesti pelaa keskiviikkona harjoitusottelun Salohallissa kazakstanilaista Karagandaa vastaan. Samalla LP Viesti esittelee kotiyleisölleen ensimmäistä kertaa uudet pelaajansa Kaisa Jokisen, Noora Kososen ja Michaela Madsenin. Viikonloppuna Saloon testattavaksi saapuneet serbialaispelaajat Ana Jaksic (25/186 cm) ja Dubravka Stojanovic (26/191 cm) hamuavat molemmat joukkueesta keskipelaajan paikkaa. Kaksikko ihasteli lauantaiiltana urheilutoimenjohtaja Tomi Lemminkäisen tarjoamalla iltapalalla suomalaisen kesäillan valoisuutta, mutta sunnuntaina pelaajat olivat jo tositoimissa Salohallin sokerivaahteraparketilla. - Tarjolla oli likemmäs kuusikymmentä eri pelaajaa, jotka olisivat mahtuneet meidän budjettiraameihin. Tarkastamme nyt nämä kaksi. Toinen heistä voi mahtua sopivaksi osoittautuessaan joukkueeseen, L emmink ä inen kertoo. LP Viestin joukkue täydentyi perjantaina vanhalla tutulla, maajoukkueenkin ykkösliberona toimineella Hillaelina

”Hiltsu” Hämäläisellä. - Hanna-Marin (Arminen) tilanne on yhä auki, mutta hänenkin jatkosuunnitelmansa selvinnevät piakkoin. Pelaamme keskiviikkona ensimmäisen harjoitusottelun kazakstanilaista Karagandaa vastaan, joka on parhaillaan harjoitusleirillä Lohjan Kisakalliolla, Tomi Lemminkäinen kertoo. - Kesän aikana on ollut kiva käydä katsomassa joukkueen harjoituksia. Omat nuoret ovat selkeästikin olleet innolla mukana. Heitä nähdään myös kahdesta kolmeen lopullisessa harjoitusvahvuudessa, Tomi Lemminkäinen toteaa. LP Viestin päävalmentaja Teemu Sarna kertoo, että harjoitukset alkoivat kesäkuun alussa. - Aluksi mentiin lähinnä nuoremman polven kanssa, mutta viimeisenä parina viikkona ovat mukana olleet jo kokeneemmatkin pelurit. Salohallissa, Urheilupuistossa ja Pahkavuoressa on treenattu ja painopiste on ollut fysiikassa. Nyt on sitten hiljalleen lisätty myös pallollisia harjoituksia. Kaikilla on ollut helteistä huolimatta hyvä syke päällä, Sarna kertoo. Salohallissa keskiviikkona klo 18.30 alkavaan otteluun on vapaa pääsy.

Salon Vilppaan Korisliigamiehistön päävalmentaja Mikko Tupamäki palasi viikon kestäneeltä Las Vegasin reissultaan väsyneenä mutta tyytyväisenä. Tupamäki pestasi Vegasissa pidetyltä agenttitoimisto Court Siden kesäleiriltä Vilppaan koripa llomiehistöön amerikkalaislaiturin Dwight Colemanin, joka teki Tupamäkeen vaikutuksen monipuolisella osaamisellaan. Nelospaikalla viihtyvä teksasilainen takoi leiripeleissään hurjia lukemia taululle ja vakuutti Tupamäen myös puolustustyöskentelyllään. – Alun perin menin katsastamaan ihan muita pelaajia, mutta Dwight Coleman oli Vilppaan kannalta koko viikon paras pelaaja, Tupamäki kertoo Las Vegasin viikostaan, jonka aikana hän ehti nähdä Court Siden, Hart Sportsin sekä Eurobasket Summer Leaguen leirit. – Olemme hakeneet pelaajaa, joka pystyy pelaamaan

LP Viesti- VAPAA

Karaganda (Kazakstan) PÄÄSY! Salohallissa Ke 20.7. klo 18.30 Vauhdissa mukana:

oa!

l Tervetu

Jalkapallon Kakkonen 2011

SalPa– Tampereen Palloveikot Urheilupuistossa sunnuntaina 24.7. klo 18.30 Pelissä mukana

Salonjokilaakso Open Lähde mukaan iloiseen

GOLFKILPAILUUN lauantaina 23. heinäkuuta Salon Golfkentälle Miehet: HCP 0-14,4 ja PB 14,5-36 Naiset: PB 0-36 Kilpailumaksut Salo Golf ry:n jäsenet: - nimetty pelioikeus 7€ - nimeämätön pelioikeus 15€ Vieras- ja greenfeepelaajat 45€

Ilmoittautuminen 22.7.2011 klo 13.00 mennessä www.salogolf.fi Lähdöt klo 9.00 alkaen. Kunkin sarjan voittajalle palkinnoksi vesitiivis KANTOBAGI.

Salonjokilaakson golfkisa

S

täänyt alonjokilaakso-lehti on järjestänyt i imet jo muutaman vuoden ajan avoimet e essa. golfkilpailut Salon Golfkeskuksessa. p pen Tänä vuonna Salonjokilaakso Open a alo osuu samaaan viikonvaihteeseen Salo Volleyn kanssa, joten Urheilupuistossaa koetaan jännittäviä hetkiä niin ison kuin pienen pallon perässä. - Luvassa on kunnon hellettä, kelien puolesta siis kelpaa astella viheriöillä, Salonjokilaakson päätoimittaja Pekka Mäenpää sanoo.

Valmentaja Mikko Tupamäki ja joukkueenjohtaja Keijo Poutiainen ovat tyytyväisiä joukkueen tähänastiseen kokoonpanoon.

Palkintoina on komeita sateenpitäviä i i ddrybägejä. bbä jjä

Uudistunut Salo-Volley kääntyi kasvuun Pekka Mäenpää

HARJOITUSOTTE LU

korin läheisyydessä, mutta on uhka myös kaarella. Dwight Coleman on juuri sitä. Esimerkiksi viimeisessä leiripelissä Coleman heitti 27 pistettä ja kolmosten osumatarkkuus oli 6/11, luonnehtii Tupamäki tuoretta hankintaansa. – Toinen tärkeä kriteeri oli liikkuminen puolustuspäässä. Coleman joutuu meillä puolustamaan eri kokoisia miehiä, ja näkemäni perusteella kyvyt riittävät mainiosti. Tupamäkeen teki vaikutuksen myös Colemanin persoona kentän ulkopuolella. - Kävin Dwightin kanssa syömässä pelien jälkeen ja keskustelut vahvistivat päätöstä. Fiksun oloinen kaveri, jonka tavoitteet ovat korkealla. Vilpas on yhtä pelaajaa vaille valmis. Kolmannen amerikkalaispelaajan kohtalo ratkeaa lähipäivinä ja puuttuvaa pelaajaa haetaan korin läheisyyteen. - Sopiva pelaaja on löytynyt ja tarkoitus olisi sorvata soppari kuntoon heti alkuviikosta, paljastaa seuran johtaja Keijo Poutiainen.

9

Perinteinen Salo-Volley on saanut tänä vuonna kunnollisen piristysruiskeen. Volleyn projektipäälliköksi napattu pitkän linjan viestiläinen Johanna Laaksonen on tehnyt mittavan työn tapahtuman kehittämiseksi ja tulokset näkyvät jo nyt, vajaata viikkoa ennen Salo-Volleyn alkamista. Tänä vuonna mukaan ilmoittautui 132 joukkuetta, kun niitä oli viime vuonna 112. - Joukkuemäärät ovat viime vuosina pudonneet vuosi vuodelta, mutta tänä vuonna käyrä lähti vihdoin nousuun. Olen todella t y yt y väinen, mutta todellinen tulos näkyy vasta ensi vuonna, kun uudistunut turnaus on järjestetty ja kaikki huomaavat miten upea tapahtuma Salo-Volley on, Laaksonen sanoo. Ensimmäisen onnistumisen Laaksonen sai jo talvella, kun presidentin kansilasta soitettiin ja kerrottiin, että Mauno

Koivisto lähtee mielellään tapahtuman suojelijaksi. - Se tuntui hienolta. Kaksipäiväinen Salo-Volley pelataan Urheilupuiston ulkokentillä. - Lauantaina järjestämme kunnon avajaiset ja sunnuntaina päättäjäiset. Siinä välissä pelataan kaksi päivää mukavia pelejä ja järjestetään oheen kaikenlaista ohjelmaa niin

lapsille kuin aikuisille, Laaksonen lupaa. Jo vuodesta 1977 järjestetyn Salo-Volleyn onnistuminen on aina ollut talkoolaisten ansiota. Niin on tänäkin vuonna. - Salo-Volley tehdään yhdessä isolla porukalla. Viestin ukkomiehille ja muille talkoolaisille haluan nostaa hattua, he tekevät upeaa työtä, itsekin Volleyhyn talkoolaisena ja pe-

Uudistunut Salo-Volley alkaa lauantaina.

laajan useat kerrat osallistunut Laaksonen sanoo. Salon Viestin tavoitteena on saada Salo-Volleysta jälleen koko Salon yhteinen tapahtuma, samanlainen kuin se on ollut menneinä vuosina. - Sunnuntaina järjestetään Salohallissa näyttävä hyväntekeväisyysottelu. Toivon mahdollisimman monen tulevan katsomaan peliä.


SALONJOKILAAKSO

10

Tämän lisävarustepaketin ansiosta auton lastaaminen kesäreissuille on leppoisaa. Samoin se, että saat paketin veloituksetta. Koska kesä on valitettavan y lyhyt,, mukana tulevat myös talvirenkaat. Hit the road! Tarjoukset ukset koskevat QASHQAI- ja JUKE-malleja.

ROAD PACK VELOITUKSETTA: ™IVkVgVi^aVcbjdidbViid ™IV`Vejh`jg^chjd_Va^hiV ™IVak^gZc`VVi

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

NISSAN QASHQAI N ALK.

22 590 €

(Autoveroton hinta 17 935,06 €, autovero 4 654,94 €; toimituskulut 600 €. Yhteensä 23 190 €)

NISSAN QASHQAI Alk. 22 590 € (autoveroton hinta 17 935,06 €, autovero 4 654,94 €; toimituskulut XXX €. Yhteensä XX XXX €)

ETUSI YHTEENSÄ: QASHQAI 1 650 € JUKE 1 320 € MICRA 940 €

NISSAN RAHOITUS:

UUSI U USI N NISSAN IS JUKE

NISSAN MICRA CR RA

ALK. AL LK. K

ALK.

19 1 97 740 €

(aut eroton hinta 15 698 (autoveroton (autov 698,21 8 €, autovero 4 041,79 €; toimit toi mitusk uskulu ulutt 600 600 €. € Yhteensä Yhte Yht ee toimituskulut 20 340 €)

SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi 075-alkuisen puhelun hinta: lankaverkko: 8,28 snt/puhelu+1,48 snt/min, mobiiliverkko: 8,28 snt/puhelu+16,56 snt/min

2,9 % KORKO*

13 360 €

(autoveroton hinta 10 996,69 €, autovero 2 363,31 €; toimituskulut 600 €. Yhteensä 13 960 €)

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 ma-pe 7.30-17 antait Kesälau ttu ma-pe 7.30-17 sulje SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%

www.nissan.fi EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: JUKE-mallisto 5,1-7,6L/100km, 134-175 g/km; NOTE 4,2–6,8 l / 100 km ja CO2-päästöt 110–159 g/km. *Korko 2,9%, kun rahoitettava osuus 13 000 €, sopimusaika 36 kk, kk-erä 256,36 €, suurempi viimeinen erä 4 806,36 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 2,98 %, KSL:n mukaiset luottokustannukset yhteensä 778,95 €. Maksimi rahoitettava osuus 15 000 €. Rahoitus edellyttää hyväksytyn rahoituspäätöksen ja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa 31.8.2011 asti.


Torstaina 21. heinäkuuta 2011

SALONJOKILAAKSO

11

Salolaisrivitalon piha kerralla kuntoon Salonjokilaakso

Maarit Pohjola uudistaa rivitalonhuoneistonsa edustan piha-alueen. Rami Mattila kuorii pihalta pienkuormaajalla vanhan pinnan pois.

Vierivä kivi ei sammaloidu on vanha sanonta joka pitää paikkansa. Myös piha alkaa sammaloitua ja ruohottua, jos siinä ei liikuta. Näin on käynyt Maarit Pohjolan rivitaloasunnon pihalle, jossa ei ole liikuttu kuin pihan reunan laatoitusta pitkin jalkaisin ja polkupyörällä. Pohjola ei omista autoa, joten asunnon edustan autotalliin johtava väylä on alkanut kasvaa rikkaruohoa. Vuosien saatossa myös talon puutarha on kasvanut yli-ikäiseksi, joten hän päätti nuorentaa ja kohentaa pihaansa kunnolla. - Eihän tätä ole viitsinyt kitkeä puhtaaksi, kun suunnitelmissa on ollut pihan uudistaminen. Samalla tuo kuusi tuota ikkunan edestä tulee pois,

näyttää talossa kolmatta vuotta asuvan Pohjola. Työn toteuttaa Mattilan Pihapalvelu, jolle tämäntapaiset uudistukset ovat tuttua puuhaa. - Tästä ajoväylältä pitää kuoria 10-15 senttiä pintakerrosta pois, laittaa siihen harsokangas ja päälle uusi sepelikerros. Tuohon viherkaistaleelle ja ikkunan alla olevaan kukkapenkkiin tulee uudet mullat, Rami Mattila kuvailee. Viherkaistaleella olevat kolme tuijaa jätetään paikoilleen. Kuusen lähdettyä niitä varjostamasta, ne saavat myös enemmän valoa ja elinvoimaa. Samalla se tietää myös enemmän käsi- ja lapiotyötä, sillä pienkuormaajan kanssa kapeassa pihassa voi tulla ahdasta. Pohjola on jo etukäteen iloinen päätöksestään toteuttaa

pihan perinpohjainen kunnostaminen. Uuden sepelin ja kivetyksen jälkeen pihan muodot selkeytyvät ja sitä on helpompi pitää kunnossa. - Tarkoitus on laittaa kivetystä tuonne ikkunan eteen sekä tähän kulkuväylälle ovelta autotallin nurkalle. Päättämättä on oikeastaan vielä, miten autotallin edustan viereiset nurmialueet reunustetaan, kivetystä varmaan siihenkin laitetaan, hän miettii. Työn a lu st ava a i k at aulu on tämän viikon aikana. Maanantaina Mattila kävi jo pienkuormaajan kanssa katsomassa, mitä autotallin edustan pinnan alla oli. Multaantunutta vanhaa sepeliä sieltä esiin tuli, joten siltä osin työn kuva on selkeä. Vanhaa maata pois ja uutta tilalle.

Juvankosken saunassa nautitaan löylyistä joka perjantai Saara Olkkonen

Perttelin Juvankosken kauniissa järvimaisemassa lämpiää seurakunnan leirikeskuksen kesäsauna aina perjantaisin. Saunaillat houkuttelevat paikalle lähikylien ihmisiä ja tunnelma on pienessä saunassa tiivis. - Tänne kokoontuu yleensä parisenkymmentä ihmistä. Joskus vähemmän ja joskus enemmän, Martti Hemmilä kertoo. Saunaan mahtuu kerallaan kymmenkunta ihmistä ja tilaa tulee löylyä heittämällä

Kaarina Määttänen nautti löylyistä palattuaan sienimetsältä.

saunojat kertovat. Juvankosken saunan erikoisuutena on puulämmitteinen kiuas, joka tarjoaa makoisat löylyt 40 vuoden kokemuksella. Sauna on kertalämmitteinen, mikä tarkoittaa, että puita ei enää lisätä illan aikana. - Saunan lämmittämiseen pitää varata ainakin kolme tuntia. Sen jälkeen suljetaan luukut ja heitetään häkälöylyt ja sitten vain nautitaan, Hemmilä selventää. Saunomisen jälkeen saunojat siirtyvät tupaan jutustelemaan ja juomaan kahvia ja syömään voileipiä. - Täällä on aina kaksi vapaaehtoista, jotka huolehtivat saunan lämmityksestä ja kahvituksesta. Kahvimaksu on vapaaehtoinen ja rahat menevät diakoniatyön hyväksi, kertoo Satu Nurminen, joka toimi ensimmäistä kertaa vapaaehtoisena yhdessä miehensä Jarmo Nurmisen kanssa. - Täällä on todella mukava tunnelma ja oli hienoa tulla ja nähdä tämä, Jarmo Nurminen toteaa. Auttamisesta saa hyvän mielen ja Nurmiset saivat myös kimmokkeen tulla itse saunomaan hyvässä porukassa. - Mökiltä on tosin hieman hankala irtautua tänne, mut-

ta ainakin tänään menemme saunaan, kun olemme saaneet paikat kuntoon, hän jatkaa.

Yhdessä olon halu tuo ihmiset saunalle Parasta saunaillassa on paikallaolijoiden mukaan yhteisöllisyys. On mukava tavata tuttuja ihmisiä ja nauttia kesäillasta porukassa. - On kivaa saada seuraa, toteaa Kaarina Määttänen, joka oli saanut kyydin saunailtaan Hemmilältä.

Martti Hemmilä, Harri Lehtonen ja 130 vuotta vanha kuusi, joka vartioi Juvankosken pihamaata.

Martti Hemmilä johti tällä kertaa yhteislaulua ja tuvassa nautittiinkin vanhoista sävelmistä.

- Asun yksin kotona kissani kanssa ja tämä on mukavaa vaihtelua arkeen varsinkin ikäihmiselle. Viime vuonna olin paikalla useasti ja tulen aina mielelläni, jos vain saan autokyydin, sillä itse en aja autoa, Määttänen jatkaa. Kahvittelun jälkeen suuri osa porukasta siirtyy laulamaan yhteislauluja tuvan puolelle. Toiveita esitetään Harri

Lehtosen mukaan Sakusammakosta Satumaahan. - Emme laula täällä pelkkiä virsiä vaan laulu on aika monimuotoista ja vapaata, hän jatkaa. Suosiossa ovat tällä hetkellä tutut kansanlaulut, jotka on sanoitettu uudelleen hengellisin sanoin. - Pastori Martti Santakari on tehnyt laulumonisteet,

joten on meillä sentään joku kontrolli siihen, mitä pappi on hyväksynyt laulettavaksi, Lehtonen naurahtaa. Perjantai-ilta sujuu rattoisasti ja tuntuu siltä, että paikalla voitaisiin olla pidempääkin. Ensi viikkoon siis.


SALONJOKILAAKSO

12

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

23(/$675$6325767285(5

SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%

TEHOA, TILAA JA TYYLIKKYYTTĂ&#x201E;. Tee ecoteko. 9DLKGD\PSlULVW|\VWlYlOOLVHHQ$VWUDDQ

Ecoetusi. 9DLKGD Q\W

1 500 â&#x201A;Ź

RAJOITETTU ERĂ&#x201E;* Astra Sports Tourer 1,4 Turbo 140hv sport + toimituskulut 600 â&#x201A;Ź, yhteensä 26.500 â&#x201A;Ź. CO2 päästĂśt 144 g/km, yhdistetty kulutus 6,1 l/100 km.

25.900 â&#x201A;Ź

Vakiona mm: Â&#x2021;$XWRPDDWWLLOPDVWRLQWLÂ&#x2021;9DNLRQRSHXGHQVllGLQÂ&#x2021;´DOXPLLQLYDQWHHWÂ&#x2021;6SRUWLVWXLPHWÂ&#x2021;$XWRPDDWWLVHWWXXOLODVLQS\\KNLMlW

6SRUWPDOOLLQ9(/2,78.6(77$ 632573523$.(77,Â&#x2021;QDKNDLQHQOlPPLWHWWlYlRKMDXVS\|UlÂ&#x2021;VlKN|LNNXQDWWDDNVHÂ&#x2021;EOXHWRRWKKDQGVIUHH %/$&./,1(3$.(77,Â&#x2021;WXPPDWWDNDODVLW PXVWDWNDWWRNDLWHHWÂ&#x2021;YHORXUPDWRWÂ&#x2021;WDNDVSRLOHUL .RVNHHUDMRLWHWWXDHUllYDUDVWRVVDROHYLDDXWRMD

9DLKGDQ\N\LQHQDXWRVLXXWHHQ\PSlULVW|\VWlYlOOLVHHQ$VWUD6SRUWV7RXUHULLQ DMDOODÂąVDDWHXURQHFRHGXQ7HUYHWXORDWXWXVWXPDDQ

Uusi

&256$

JOKAINEN MATKA ON NAUTINTO. Ecoetusi. 9DLKGD Q\W

(6,0(5.,.6,

(QMR\7ZLQSRUWKYFRJNP

RYLQHQĂś_RYLQHQĂś (QMR\7ZLQSRUWKYFRJNP

RYLQHQĂś_RYLQHQĂś

Hinnat sisältävät autoveron 2784,25-3390,39 + toimituskulut 600 â&#x201A;Ź

SALO, Ă&#x2013;rninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi 075-alkuisen puhelun hinta: lankaverkko: 8,28 snt/puhelu+1,48 snt/min, mobiiliverkko: 8,28 snt/puhelu+16,56 snt/min

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 ma-pe 7.30-17 antait Kesälau ttu ma-pe 7.30-17 sulje

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17


SALONJOKILAAKSO

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

13

Näyttelyitä ja maittavaa kotiruokaa Kaffila Helinässä Kiikalassa Heli Laaksonen

Kalmankorventiellä Kiikalassa luonnon keskellä sijaitsee lounaskahvila Kaffila Helinä. Kahvila on perustettu kuusi vuotta sitten Kiikalan keskustaan, mutta vuosi sitten vuokralaisten lähdettyä muutettiin Kalmankorventielle. Pienellä paikkakunnalla sijaitsevaan kahvilaan on hyvät opasteet tien varressa ja näin asiakkaat löytävät perille. Monet tulevat kesällä moottoripyörillä, koska kahvila sijaitsee hyvän hiekkatien varrella. - Tänne on hyvä tulla kahville tai lounaalle ja siihen voi yhdistää luontoretken. Tässähän on kaunista luontoa ympärillä vaikka kuinka paljon. Toki pelkkää näyttelyäkin Kaffila Helinän omistaja Helena Åkerblom haki muutosta elämäänsä.

Salon taidelainaamossa alkaa muuttomyynti Heli Laaksonen

Salon Taiteilijaseura ry:n ylläpitämä taidelainaamo Sinisessä talossa sulkeutuu heinäkuun lopussa ja sen takia siellä alkaa tämän viikon torstaina alennus myynnit. Kaikki teokset my ydään 25 prosentin alennuksella ja alennusmyynti kestää taidelainaamoon muuttoon asti. - Muutamme Lillaniin, se on pysyvämpi ratkaisu. Siellä tosin on pienemmät tilat, eli yksi taiteilija ei voi tuoda ihan mielettömiä määriä tauluja, Salon taiteilijaseura ry:n puheenjohtaja Johanna Sarparanta kertoo.

- Lillanissa taulujen ripustus on haaste, seinätilaa riittää kyllä mutta, että miten ne saadaan järkevästi esille niin siinä on hieman haastetta. Lillania pyörittää Sirpa Lehtonen, joka on kiinnostunut taiteesta ja tietää siitä paljon, Sarparanta kertoo. Sinisessä talossa taiteilijat ovat hoitaneet viikonloppuisin taidelainaamoa ja viikolla paikan päällä on ollut Johanna Sarparanta. Lillan on sunnuntaisin suljettu. - Sitä täyty y vielä vähän miettiä, että pidetäänkö sunnuntaisin auki omalla väellä vai ei, Sarparanta toteaa. Tällä hetkellä ihmisiä kiinnostaa eniten graafi nen taide

ja pieniä töitä ostetaan eniten. Taiteilijoita on nelisenkymmentä ja töitä suunnilleen 200. Osa töistä on varastossa. - Noin neljännes töistä ostetaan ja loput jäävät taiteilijoille itselleen. Tämän lainaamon on pakko olla kaupungin keskustassa, eikä missään syrjässä, jotta ihmiset löytävät tänne, Sarparanta kertoo. - Varauksista on jo paljon soiteltu, toivottavasta ihmiset löytävät heti torstaina paikalle. Ovet aukeavat kello 12, ja täällä suoritetaan kunnon muutto myynti viikon aikana, taiteilija Hannu Nikander sanoo.

Johanna Sarparanta ja Hannu Nikander katsovat, että taulut ovat suorassa.

saa tulla katsomaan, kahvilan omistaja Helena Åkerblom toteaa. Ennen kahvilan perustamista Åkerblom teki 30 vuoden työuran pankissa Helsingissä. - Paikallinen tuttava ehdotti kahvilan perustamista Kiikalaan ja siitä se ajatus sitten lähti, Helena Åkerblom kertoo. - Oikeastaan tämä on sattumien summa. Kun täytin 50 vuotta, niin hain muutosta elämääni, Åkerblom jatkaa. Kahvilan ohessa toimii pitopalvelu, josta voi tilata erilaisiin juhliin muun muassa kakkuja. - Voileipä- ja täytekakun voi tilata vaikka viikonlopuksi. Ei välttämättä tarvitse olla juhlia, riittää, kun tykkää kakusta, Åkerblom vihjaa.

- Sopimuksen mukaan kuljetamme tilaukset kotiin. Mieheni hoitaa yleensä kuljetukset mutta silloin tällöin vien tilaukset itse, Åkerblom jatkaa. Lounasravintolan puolelta saa maittavaa ja terveellistä kotiruokaa. - Kerran viikossa on kalapäivä ja ne ovat olleet suosittuja. Monet ovat olleet pettyneitä siihen, kun joka torstai ei ole hernekeitto ja pannukakku päivä, Åkerblom kertoo. Helena Åkerblom on itseopiskellut ruoan laittoa. - Täällä on paikalliset toimineet hyvinä opettajina kuten Martat ja Nuorisoseurat. Olen vaan pitänyt korvat auki ja matkoilla ruoka on aina edustanut isoa osaa, Åkerblom toteaa.

Kesäkuun alusta elokuun loppuun on Kaffila Helinän tiloissa nähtävissä graafinen kesänäyttely; Kalmankorven Valo. Näyttelyn on koonnut Salon alueella toimiva taidegrafiikan ryhmä Piritan graafikot. - Olen itsekin graafisen taiteen ystävä ja halusin tarjota paikallisille taiteilijoille näyttelytilat, Åkerblom kertoo. - Oikeastaan idea näyttelytilojen tarjoamisesta lähti siitä, kun ostin itse yhden työn ja kysyin missä niitä voisi nähdä lisää. Ei niitä tiloja kovin paljon ole täälläpäin. Tässäkin on ollut kaksi kertaa jo saman porukan näyttely, Åkerblom jatkaa.

Helteistä mattopyykkiä Halikossa Tuulia Rivasto

Kesälomien koittaessa on aikaa mattopyykille. Kun sää on upea ja helteinen, matonpesupaikoilla riittää vilinää myös Halikossa, jossa ihmiset muiden tavoin haluavat saada puhtaat matot jälleen kerran lattioilleen pitkän talven jäljiltä. Kaikenlaisia mattoja roikkuukin kuivumassa mattotelineillä: on raitaa, ruutua, on käytävä- ja olohuoneenmattoa, sekä monia muita. Mäntysuopa on edelleen ehdoton valtti matonpesussa. Yleensä ahkerat matonpesijät ovat naispuolisia, mutta tällä kertaa joukkoon on eksynyt myös mieshenkilö, Pekka Häyrinen. – Tämä on tällainen perinne kesän alussa, että matot pitää saada pestyä. Pesen tässä perheen mattoja ja yleensä vaimon kanssa, mutta tällä kertaa tulin yksin. Tämä on oikein hyvä matonpesupäivä, kun on vähän poutaakin. Pekka Häyrinen on opettaja ja kesälomaa on kestänyt jo mukavasti kolmisen viikkoa, joten on aikaa tehdä vaikka matonpesuhommia. Matonpesupaikalla on myös Anne-Maarit Pesola, jonka tarmokkaissa otteissa mäntysuopa vaahtoaa ja matot tulevat hetkessä puhtaaksi. - Tämä oli sopivasti matkan varrella ja kun oli kaunis ilma, päätin tulla pesemään mattoja. Tämä matonpesu on hyvää plussaa näissä kesähommissa, tämän jälkeen onkin sitten aika siirtyä mökkihommiin, Anne-Maarit tuumaa. Salon jätevedenpuhdistamon kupeessa sijaitsevalla matonpesupaikalla on ollut hetkittäin tungosta, osin senkin takia, että siellä on lämmintä vettä käytettävissä. Pesutasot lienevät myös matalampia kuin Halikossa. Sari Henttinen ja Heli Leino ovat matonpesun asiantun-

Anne-Maarit Pesolan käsissä mäntysuopa ja matot saavat kyytiä. tijoita, sillä heidän mielestään raikkaampi tulos tulee nimenomaan kylmällä vedellä. Toisaalta Halikon pesupaikka on lähellä heitä, joten autolla saa kätevästi tuotua matot paikalle ja vietyä illalla taas kotiin. Sari Henttinen kertoo, että koska on kaunis päivä, matot ehtivät kuivua mukavasti päivän aikana. - Tämä on sellaista kivaa kesähommaa kesäloman ohessa. Pesen omia mattoja vähän kerrallaan ja muutamassa tunnissa ne ovat kuivia. Mankelista on suuri apu, sillä sen kanssa matot saa aika paljon kuivemmaksi kuin ilman sitä. Heli Leinolla on kokemusta monenlaisista matoista. – Kyllä räsymatot ovat helpoimpia, koska ne voi itse pes-

tä. Karvalankamatot ovat pahimpia, niitä on hankala pestä ja kuivata. Nyt on mukavasti tilaakin, eilen tämä paikka oli ihan täynnä. Mutta käyn kyllä hakemassa matot pois illalla. Niitä ei voi jättää tähän yöksi, koska ne saattavat kadota teille tietymättömille, Heli neuvoo. Mattoja on monenlaisia. On taipuisia mattoja, kuten räsymatot ja sitten jäykkiä, painavia tai suuria mattoja, joten apua tarvitaan. Seurassa juttu luistaa ja apua saa tarvittaessa painavien, märkien mattojen nosteluun ja kääntelyyn. Tuloksena kaikilla on tyytyväinen mieli ja puhtaat, hyvältä tuoksuvat matot.


SALONJOKILAAKSO

14

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

ford.fi SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%

Ford Mondeo 1.6 TDCi 115hv ECOnetic Titanium Sedan tai 5-ovinen

29.997 € + toimituskulut 600€ , yhteensä 30.597 €. Co2 päästöt 114g/km,

EU-KESKIKULUTUS 4,3 l / 100km

Titanium mallissa vakiona: škaksoisautomaattinen ilmastointi (DEATC) šlämmitettävä tuulilasi šetusumuvalot špolttoainekäyttöinen lisälämmitin** šnahkainen ohjauspyörä šled-takavalot šled-huomiovalot (päiväajovalot) šled sisävalaistus škuljettajan istuimen sähkötoiminen korkeudensäätö šseitsemän turvatyynyt, mukaan lukien kuljettajan polviturvatyyny š16” 10-puolaisest kevytmetallivanteet šurheilulliset etuisuimet šBrushed Titanium Cool -väriset sisätilojen koristelistat

Mukavuuspaketti 3 HINTAAN 780 €

špolttoainekäyttöisen lisälämmittimen ajastin sekä kaukosäätö šparkkitutkat štakaikkunoiden aurinsuojat šsähkötoimiset lapsilukot

1.6 TDCi 115hv ECOnetic mallisto Jh[dZi[ZWd`W+#el_d[d(.$/--ÏJh[dZmW]ed)&$)//Ï J_jWd_kci[ZWdjW_+#el_d[d(/$//-ÏJ_jWd_kcmW]ed)'$)//Ï Hinnat sisältävät autoveron 5.337,39 - 5.589,06 €. Toimituskulut 600 € lisätään hintaan.

Ford Fiesta 1.25 82hv Titanium 5-ovinen

15.990 €

Hinta sisältää autoveron 3097,78€, toimituskulut +600€ , yhteensä 16.590 € co2 129g/km (kuvan auto erikoisvarustein)

Titanium varustelu š W`ej_[jeaed[ š ;IF#W`edlWaWkjki`h`[ij[bc š [jkikcklWbej š '+Ç*#fkebW_i[ja[lojc[jWbb_lWdj[[j š dW^aW_d[de^`Wkifoh š ahec_dlh_d[d[jkib[_ada[^oi sekä ikkunalistat š i_ij_be`[db[Z#lWbW_ijki

KESÄETUNA

**diesel mallit

JOUSTAVA FIESTA RAHOITUS

Käsiraha Maksuaika Kk-erä

1.650 € 60 kk 259 €

korko 5,9 %, maksuaika 60 kk, suurempi viimeinen erä 2.950,00 €, luotonperustaminen 185,00 €, eräkohtainen käsittelykulu 8,00 €, ksl:n mukainen todellinen vuosikorko 7,61 %, ksl:n mukainen todellinen luottohinta 19.899,93 €

LISÄKSI:šWkjecWWjj_d[d#_bcWije_dj_bW_j[ šWkZ_e*fWa[jj_KI8#b__jdj",#aW_kj_djWi[a fh[c_kcced_je_c_dojjš8bk[jeej^>WdZi\h[[ SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi

075-alkuisen puhelun hinta: lankaverkko: 8,28 snt/puhelu+1,48 snt/min, mobiiliverkko: 8,28 snt/puhelu+16,56 snt/min

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 ma-pe 7.30-17 antait Kesälau ttu sulje ma-pe 7.30-17

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17


Torstaina 21. heinäkuuta 2011

SALONJOKILAAKSO

15

Toteutuneita unelmia – Torstaikierros Perniöön

Galleria Levolasta on alun perin pitänyt tulla kestikievari. Heli Laaksonen

Viime viikon torstaikierros vei linja-autolla ihmisiä tutustumaan Perniöön. Auto lähti kulttuurikeskus Kivan edestä ja kolmen tunnin retki alkoi. Oppaanamme toimi itsekin Perniössä 15vuotta asunut Juha-Heikki Myllylä. Matkalla ensimmäiseen kohteeseemme linja-autosta kuului iloista jutustelua oppaan puheen lisäksi. Oppaamme kertoili matkan aikana Perniön historiasta ja selosti missä milloinkin olemme. - Perniö on kirjallisesti main it t u en si m m ä i sen ker r a n 15.huhtikuuta 1330, mutta jo paljon ennen sitä täällä on ollut asutusta. 1100 -luvulla Perniöön rantautui kristinusko, Myllylä kertoo. - Perniön pohjoisin kylä on Pohjankylä ja kylä on saanut nimensäkin siitä. Täällä on yh-

teensä 44 järveä ja kirkkojakin on neljä, Myllylä jatkaa. Saavuttuamme ensimmäiseen kohteeseemme, joka oli Yliskylän kirkko, oppaamme kertoi pihalla kuinka kirkkoon on aiemmin menty kellotapulin läpi. Nykyään reitti menee kellotapulin vierestä. Kirkossa on muinoin ollut paanukatto ja kellotapuli on ollut kahdeksankulmainen. Kelloja on kaksi, joista toinen on 1700luvun puolessa välissä valettu Turussa ja toinen Lavialla. - Tämä on vanhaa kulttuuriseutua ja kirkko on ollut 600 luvulla pakanallisten hallussa aina 1100-luvulle asti, Myllylä selittää. Hautausmaata laajennettiin 1800-luvulla ja silloin löydettiin kaivauksien avulla vainajien päälle jätettyjä vaatteita. Näiden löytöjen joukossa oli Yliskylän emännän puku, joka on nykyi-

sin ennallistettuna kansallismuseossa. Saavuttuamme sisälle upeaan kirkkoon, oppaamme kertoo kirkon historiasta. - Tämä on jo kolmas kirkko tällä paikalla. 1600 luvulla tehtiin remonttia ja 1700 luvulla kirkko purettiin kokonaan pois. Tämä kirkko valmistui 1756, Myllylä kertoo. - Rakennustöiden jälkeen kirkon sisäseiniä peitti sadan vuoden ajan kylän emäntien kutoma pellavakangas, joka otettiin pois sisäremontin aikana 1973. Se oli monelle nykyisille emännille kipeä paikka, Myllylä jatkaa. Kirkon saarnastuoli on tyyliltään 1800 luvun alkupuolelta, jolloin oli tapana, että saarnastuoliin mennään sakastin kautta. Uskelan kirkossa on samantapainen tuoli. Yliskylän kirkon alttari on yksinkertainen, alttaritaulu on koottu kolmesta osasta ja se on J.J Kiikin lahjoittama. - Alttaritaulu on maalattu vuosi ennen kirkon valmistumista ja se on entisöity täysin sata vuotta myöhemmin, Myllylä selittää. Alttaritaulun molemmin puolin on mosaiikkeja kirkon eri historian vaiheista ja osassa on kirkollisia symboleita. Mosaiikit ovat Arpalahden suvun lahjoittamia. Kirkon katosta roikkuvat kattokruunut ovat 1800 luvun puolivälistä ja niitä on kaksi samaa paria, jotka ovat tilallisten, talollisten ja torp-

pareiden lahjoittamat. Kolmas kristallikruunu on erilainen, valettu kasviaiheinen, jonka ovat lahjoittaneet kylän naimattomat poikamiehet. - Kirkon alkuperäinen väri on punainen mutta 1800 luvulla tämä oli harmahtava. Monet pitivät harmaata outona värinä kirkolle ja vuonna 1973 tämä maalattiin takaisin punaiseksi, Myllylä muistelee. Ensimmäiset urut kirkkoon tulivat vuonna 1860 ja vuonna 1950 tulivat uudet Hans Heinrichin suunnittelemat urut. Nykyiset urut ovat kolmannet urut Yliskylän kirkossa. Kirkon alttari on itään päin, niin kuin useimmissa kirkoissa on. Lännestä tullaan sisälle ja asehuone on etelässä. - Sen takia alttari on itään päin, koska kristinuskon sanomassahan Kristuksen viimeinen tuleminen tapahtui idästä, Myllylä sanoo.

Galleria Levola ja Nostalgia automuseo Kirkolta matka jatkui galleria Levolaan, jossa saimme tutustua Suomenjoutsenen rinnakkaisnäyttelyyn ja kuulimme talon historiasta. - Tämä on rakennettu vuonna 1901 ilmeisesti kestikievariksi. Kestikievari toimintaa tässä ei tiettävästi ole koskaan kuitenkaan ollut. Vuonna 1906 tämä myytiin kahteen kertaa viikon

sisällä, kievaria esitellyt KaisaLeena Kaarlonen kertoo. Nykyään Levolan omistaa Kaarlosen veli ja sitä on mahdollisuus vuokrata erilaisiin tilaisuuksiin ja siellä on myös esitetty nukketeatteria. - Ikkunat peitetään mustalla kankaalla, joten tästä saadaan hyvä teatteri tila. Tätä taloa korjattiin ja remontoitiin vuonna 2009, Kaarlonen kertoo. Levolasta on mahdollista ostaa pienoisnukke, jolla on päällä käsin tehty Yliskylän emännän puku. - Tämä nukke on kokonaan käsityötä, kankaat kudotaan pukua varten. Näitä tekevät Perniön maa- ja kotitalous naiset ja näitä on tehty jo 40 vuoden ajan. Nuken mukana tulee selostus puvusta neljällä kielellä, Kaarlonen kertoo esitellessään nukkea. Levolassa nautittujen kahvien jälkeen matka jatkuu viimeiseen kohteeseen, joka oli Nostalgia automuseo. Kuljettajanamme toiminut Janne Sirola peruutti linja-auton museon pihalle ja ihmiset siirtyivät museon tiloihin katsomaan muun muassa vanhoja autoja, perämoottoreita ja työkaluja. - Ylikulmassa sijaitseva automuseo on Jyrki Kareniuksen toteutunut unelma. Museo on rakennettu vanhaan navettaan, oppaamme Juha-Heikki Myllylä kertoo. - Olen avannut tämän muse-

on vuonna 2003. Täältä löytyy muun muassa postilaitoksen lumitraktori, joita on enää yksi jäljellä. Näitä tuotiin Suomeen kolme, automuseon omistaja Jyrki Karenius kertoo. Ryhmän kierrettyä museossa kyselin eräältä pihalta istuvalta matkalaiselta tunnelmia retkestä. - Olen ollut kahdella aiemmalla retkellä mukana, nämä ovat sopivan lyhyitä retkiä ja oppaat ovat hyviä, Kaisa kertoo. - Tämäkin retki täytti odotukseni ja näillä retkillä saa oppia lähiseudusta. Salon seudulla on paljon nähtävää ja kohteissa ei välttämättä muuten tulisi käytyä, Kaisa jatkaa. Seuraava retkikohde on Särkisalon upeat merelliset maisemat. Tuttuun tapaan linja-auto lähtee kulttuurikeskus Kivan edestä torstaina kello 15.

Useammalla torstaikierroksella mukana ollut Kaisa nautti kovasti retkestä.

Tarja Kirjavaisen puutarhassa saavat kaikki kukat kukkia

Erilaiset pienet yksityiskohdat tekevät puutarhasta mielenkiintoisen. Vanha maitotonkka on löytänyt uuden käyttötarkoituksen kukkaruukkuna.

Suvi Lehtinen

Kuusjokelaisen Tarja Kirjavaisen paratiisimaisessa puutarhassa rehottavat sulassa sovussa niin erilaiset pensaat, puut kuin koristekasvitkin. Keskikesän helteiset päivät ovat villinneet pionit, leijonakidat, kosmoskukat, kurjenpolvet ja krassit puhkeamaan

kukkaan ja hiljattain saadut sateet ovat saaneet myös siperianherne- ja jasmiinipensaat viheriöimään. Jättimäinen ruttojuuri varjostaa marjapensaita ja maata peittävät suuret suikeroalpi- ja ansikkamatot, joiden keskeltä nousevat kippuraoksaiset omenapuut. Kukkarykelmien keskeltä pilkistävät kiviset eläinhahmot ja istutuksia elävöittävät pienet suihkulähteet lisäävät satumetsämäistä tunnelmaa. - Tämä on ollut hyvä kesä kasveille, ja helppo puutarhanhoidon kannalta, koska on ollut niin lämmintä ja myös satanut riittävästi, Kirjavainen kertoo. - Tosin viime päivien ukkoskuurot ovat olleet jo hieman liikaakin, sillä ne hakkasivat monista kasveista kukinnot irti, hän harmittelee. Tarja Kirjavaisen rehevä puutarha ei ole syntynyt hetkessä. – Noin 40 vuotta sitten kun tähän muutimme, ei pihalla ollut juuri muuta kuin muutama marjapensas ja koivuja. Pikkuhiljaa olen tätä sitten rakennellut, hän toteaa. – Minua viehättää kaikki kukkiva, kukat ovat silmänruokaa olivat ne sitten istutettuja tai luonnonvaraisia.

Periaatteeni onkin, että antaa kaikkien kukkien kukkia. En ymmärrä ihmisiä, jotka riehaantuvat muutamasta voikukasta pihanurmellaan. Mieluummin tällainen luonnontilassa oleva, omilla ehdoillaan elävä puutarha, kuin pilkuntarkasti suunniteltu tai viimeisen päälle laitettu. Kirjavaisen mukaan näinkään suuren puutarhan hoito ei ole työlästä, nyt kun kasvit ovat löytäneet jo oman paikkansa. – Rutiineihini kuuluu kasvien lannoitus syksyisin ja ke-

väisin, penkkien siistiminen rikkakasveista sekä lämpimillä säillä jokapäiväinen kastelu. Eniten huomiota vaatineet projektit ovat myös pitkäikäisimmät. - Tätä köynnöshortensiaa olen kasvattanut kohta 20 vuotta, Kirjavainen kertoo osoittaen upeaa, omakotitalon koko seinän peittävää kasvia. Toinen hiukan vaativampi tapaus on jo 10-vuotiaaksi elänyt pasuunakukka, jota pidetään talvet varastossa ja tuodaan keväällä sisälle, josta se pikkuhiljaa totutetaan ul-

Kuistilla kasvaa jotain kovin eksoottisen näköistä. – Tämä sitruspuu on lahja työkavereilta, Tarja valottaa. Sen hedelmät eivät tosin ole kovinkaan maukkaita. koilmaan. - Kasvi kuitenkin palkitsee kaiken vaivannäön upeilla keltaisilla kukinnoillaan, hän hymyilee. Talvisin Kirjavainen toteuttaa puutarhaharrastustaan lukemalla alan lehtiä ja kirjoja sekä seuraamalla puutarhaohjelmia televisiosta. – Niistä saatuja uusia ideoita pääsee sitten aina keväisin toteuttamaan, hän hymyilee.

Tarja Kirjavainen kertoo köynnöshortensian kasvattamisen vaativan hieman kärsivällisyyttä. – Tässä on mennyt 20 vuotta, hän nauraa.


SALONJOKILAAKSO

16

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

Täyden palvelun rengastaloo

TBSLJTUVUBrFOLBBUFOOFOMPNBB 4Ă&#x160;äMMä kVJOTĂ&#x160;äMMä

TVrvBMMJTUBNaUkaa!

,FTäMBVaOUaJUTVMKFUUV BKaMMa 2.7.-13.8. )VPNJPJQäJWZTUZTOVNFrP: 3FOHBTSJLkPQĂ&#x160;JvZTUZT24 h

0500 531 950

AvBSLt4BMJUVOLBUVtP Laadukas eurooppalainen rengas Uutuudet nyt myĂśs pakettiautoihin!

Piisitie 3 B Halikko as.

www.japiparts.com

Tervetuloa kaupoille!

MA-PE 8-17

Halikossa siltatanssit Salonjokilaakso

Halikon asemalla järjestetään lauantaina siltatanssit. Vässiläntien varren asukkaat järjestävät tanssit vastavalmistuneella uudella Soren sillalla. - Tervetuloa kaikki maalaistunnelmasta pitävät mukaan viettämään kesäistä lauantai-iltaa, toivottaa Mirva RÜning. Tansseissa soittaa Tähdenlento-yhtye ja myytävänä on muun muassa mansikoita, makkaraa, kahvia ja pullaa. - Paikoituksen olemme järjestäneet Vässiläntielle, Halikon aseman puolelle. Lisäksi paikoitustilaa on Nuorisoseuran talolla, RÜning kertoo.

Down By The Laituriin keidas palmuineen Salonjokilakso

Ensi viikolla käynnistyvä, Suomen vanhin kaupunkifestivaali Down By The Laituri, rakentaa pääkonserttialueestaan keitaan palmuineen kaikkineen. Turun Kaupunginteatterin viereiselle, ns. hämähäkkitontille rakentuva pääkonserttialue ravintolamaailmoineen saa tänä vuonna näyttäviä dekoratiivisia elementtejä, kun tapahtuman yhteistyÜkumppanina toimiva Vihermaailma toimittaa DBTL:in käyttÜÜn lukuisia kukkasomisteita ja jopa palmuja. MyÜs alueen valaistukseen on luvassa uusi toteutus. - Tarkoituksena on luoda yleisÜlle epätodellinenkin visio keitaasta keskellä arkista kaupunkia, tapahtuman tiedottaja Kari Rantala kertoo. - Täysi-ikäisille suunnattu, tuhansia ihmisiä vetävä urbaani ja ohjelmallinen tapahtumakeskus on Suomen oloissa poikkeuksellinen festivaalijärjestely etenkin, kun Aurajoki muodostaa toiminnalle upeat puitteet. MyÜs katettua tilaa on aiempaa enemmän sekä ikärajattomalla The Alueella että ikärajallisella puolella. DBTL-alueiden ytimessä sijaitseva Turun Kaupunginteatteri on ensi kertaa tapahtuman käytÜssä. Suurella näyttämÜllä konsertoivat Sir Elwoodin hiljaiset värit ja Kaseva, toisen kerroksen lämpiÜ palvelee laadukkaana vip-tilana ja ala-aulassa nähdään maailman laajimman Hanoi Rocks -levykokoelman lisäksi Andy McCoyn kuvataidetta.

Luuttumusiikkia Teijolla Salonjokilaakso

Salon seurakunnan kesäkonserttisarjan kahdeksas osa kuullaan sunnuntaina klo 20 Teijon kirkossa, jossa Pentti HildĂŠn esittää Fantasian luutulle. Luutun herkkä sointi sopii hyvin Teijon kirkkoon, joka on nyt ensimmäistä kertaa mukana Salon seurakunnan kesäkonserttisarjassa. Heinäkuisen sunnuntai-illan konsertti koostuu englantilaisen John Dowlandin tuotannosta. Dowland oli jo elinaikanaan 1563â&#x20AC;&#x201C;1626 erittäin arvostettu luuttutaituri. Hänen sävellyksiään lĂśytyy laajalti tuon ajan eurooppalaisista luuttukokoelmista. Jopa Pietari Brahen nuottikirjassa on useita hänen kappaleitaan.

Viivi Nousiainen odottaa innolla vaihto-oppilasvuotta ja vie Meksikoon terveiset Suomesta.

Salolainen Viivi Nousiainen vaihto-oppilaaksi Meksikoon Oona Karhunen

Monen nuoren unelma on viettää vaihto-oppilasvuosi ulkomailla, mutta suurin osa ihmisistä ei kuitenkaan koskaan pääse sitä toteuttamaan. Salolaisella Viivi Nousiaisella, 17, tämän unelman eläminen alkaa heinäkuussa, kun hän matkaa vuodeksi kohti Meksikoa. - Haluan tietenkin uusia kokemuksia ja ystäviä, oppia uutta kieltä sekä tutustua uuteen kulttuuriin ja maan tapoihin, Viivi kertoo päätÜksestään lähteä. Viivi sanoo aina pitäneensä matkustelusta. Valitettavasti hänen ulkomaanmatkansa ovat joka kerta olleet niin lyhyitä, että heti paikkaan totuttuaan onkin jo tullut kotiinlähdÜn aika. - Olen ollut myÜs mukana majoit ta ma ssa kou lu n Comenius-projektin vieraita, ja sekin on tuonut jonkinlaista kansainvälisyyttä ja etenkin juuri halua lähteä itsekin johonkin, Viivi sanoo. Viivin määränpäänä Meksikossa on osavaltio Puebla ja siellä osavaltion samanniminen kaupunki. Pueblan kaupunki on Meksikon neljänneksi suurin kaupunki. Viivin ensisijaisena toiveena olikin päästä juuri kyseiseen kaupunkiin, sillä sieltä lÜytyy esimerkiksi erilaisia nähtävyyksiä. Viivin mielestä sijaintikin on juuri sopiva, sillä kaupunki sijaitsee vain parin tunnin ajomatkan päässä Meksikon pääkaupungista Meksiko Citystä. - Majoittamani Comeniusvieraat ovat olleet muun muassa USAsta ja Italiasta. Lisäksi isäpuoleni on ollut vaihto-oppilaana USAssa ja osittain siksi itselläkin on syntynyt halu lähteä juuri Amerikan mante-

reelle, Viivi sanoo.

Uskelan rotaryklubi Viivi lähtee matkalle Uskelan rotaryklubin kautta. Se tarkoittaa sitä, että vaihtooppilasvuotensa aikana Viivi vaihtaa isäntäperhettään näillä näkymin kolme kertaa. Tällä hetkellä hän tietää vasta ensimmäisestä perheestään, johon kuuluu isä ja äiti, 17-vuotias poika, 21-vuotias collegea opiskeleva poika sekä eri kaupungissa asuva 29-vuotias tyttÜ. - Perheellä on paljon sukulaisia Mexico Cityssä, ja minulle kerrottiinkin, että tulemme käymään kaupungissa useasti, Viivi iloitsee. Rotaryn kautta vaihtoon lähtemisessä tapana on se, että oman lapsen ollessa vaihdossa perhe majoittaa kolme muista maista Suomeen tullutta nuorta omaan kotiinsa. Viivin omaan perheeseen Saloon saapuu Viivin vaihtooppilasvuoden aikana ensin kolmeksi kuukaudeksi meksikolainen poika. Seuraavaksi Viivin perhe saa pitää kolme kuukautta taukoa nuorista, minkä jälkeen kolmeksi kuukaudeksi saapuu saksalainen tyttÜ. Kolmas majoitettava vaihto-oppilas saapuu perheeseen vasta kun Viivi on jo tullut takaisin Suomeen. - Ehdin itse näkemään tulevan isäntäperheen nuorempaa poikaa ainoastaan kuukauden verran, sillä jo elokuussa poika lähtee puolestaan New Yorkiin vaihtoon, Viivi kertoo. Lähes heti kun Viivi pääsee majoittumaan uuteen ympäristÜÜn, elokuussa hän aloittaa jo koulun paikallisessa Preparatio Iberossa, joka on pääosin yliopisto, mutta yhteydessä on ilmeisesti myÜs lukio. Koulu

on Pueblan ainoa, jossa ei käytetä koulupukua. Viivi uskoo koulun olevan todella hyvätasoinen ainakin koulumaksujen perusteella. - Netistä katsoessani koulumaksut olivat todella kalliit, ja koulu vaikutti joltain yksityiseltä koululta, Viivi sanoo. Kulttuurisokki saattaa olla pienoinen Viivin saapuessa Meksikoon. Entisiltä Meksikon vaihto-oppilailta Viivi on kuullut ainakin koulunkäynnin olevan todella erikoista Suomen kouluihin verrattuna. Ruokakulttuurin erilaisuuttakin Viivi odottaa avoimin mielin. - Suurimpana muutoksena koen ehkä kuitenkin ihmisiin tottumisen, sillä Meksikossa ihmiset ovat täysin erilaisia kuin täällä Suomessa, Viivi sanoo. Viivi on valmistautunut matkaansa todella huolellisesti. Hän on esimerkiksi juuri yrittänyt opiskella hieman Espanjaa. Hän on myÜs lukenut ja selvittänyt asioita Meksikosta, käynyt erilaisissa koulutuksissa sekä tehnyt power pointesityksiä Suomesta Meksikoon vietäväksi. Tuliaisiksi olisi tarkoitus viedä perinteisiä asioita kuten salmiakkia, Fazerin suklaata, Suomi-paitoja sekä valokuvia. - Salon kaupunkikin antoi joitakin tavaroita vietäväksi, joten kiitos kaupungille siitä, Viivi sanoo.

Viivin blogi Vuosi on nuorelle pitkä aika pois läheistensä luota. Viivi kertoo jäävänsä kaipaamaan Suomesta etenkin juuri ystäviään ja perhettään. Hän aikoo käyttää yhteydenpitoon lähinnä skypeä, facebookia sekä sähkÜpostia. Tär-

keimpänä yhteytenä Viivi pitää kuitenkin monien muiden vaihto-oppilaiden tavoin kirjoittamaansa blogia, jota hän on jo kirjoittanut ja aikoo kirjoittaa koko vuoden ajan. Viivin kuulumisia voi lukea blogista osoitteessa www.dreamcometruemeksiko.blogspot. com - Blogia lukuunottamatta pyrin kuitenkin välttämään liiallista yhteydenpitoa Suomeen, sillä elämäni on kuitenkin silloin Meksikossa, Viivi muistuttaa. Odotukset tulevalle vuodelle ovat tietenkin korkealla. Englantia Viivi puhuu sujuvasti, mutta alueella puhuttavaa espanjaa Viivi on harjoitellut ainoastaan itsekseen. Hän kuitenkin uskoo kommunikaation helpottuvan ajan myÜtä. Ihmisten sosiaalisuuskin varmasti auttaa asiaa. - Toivon vuodesta ikimuistoista, joka siitä varmasti tuleekin, mutta uskon myÜs, että välillä tulee olemaan vaikeaa, Viivi miettii. Vaik ka Viivi palattuaan joutuukin korvaamaan lukion toisen vuosiluokan, hän tottakai uskoo matkan olevan sen arvoinen. Hänen mielestään mahdollisuuksiaan ei saa heittää hukkaan, jos niitä kerran on saanut. Hän on myÜs sitä mieltä, että kaikkien tulisi uskaltaa lähteä vaihtoon, koska siitä tulisi mieleenpainuva, koko elämään vaikuttava asia - En tosin itse ole vielä edes kunnolla tajunnut, että kohta tulen olemaan Meksikossa, joten en myÜskään ole ehtinyt edes jännittää. Varmaan vielä lentokoneessakin uskon olevani matkalla lomalle, tosin hieman pidemmälle sellaiselle, Viivi nauraa.


SALONJOKILAAKSO

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

17

Vaivattomasti Valintatalosta Ehdotus ruokapöytään: Jambalaya ja makaroni-kinkkusalaatti. Nouda ainekset meiltä ja reseptit www.valintatalo.fi

TARJOUKSET TO-KE 21.- 27.7.

1

99 rs

300 2 ps

Kariniemen kananpojan fileesuikaleet 250-300 g (6,63-7,96/kg)

Torino pastat 500 g (3,00/kg) ei tumma proteiinieikä vehnänalkiopasta yksittäin 1,89 ps (3,78/kg)

200 4 ps

Apetit herne-maissi-paprika 200 g (2,50/kg) yksittäin 0,65 ps (3,25/kg)

39

1 Tarjous to-su 21.-24.7.

99

1

rs

99

4

kpl

49

1

kg

pkt

Pouttu Possun ohuen ohut possupaisti 150 g (6,60/kg)

99

Valiojäätelö Juhlatuutti 1,75 dl

1

Tarjous to-su 21.-24.7.

(4,63/kg)

99

0

Pouttu Porsaan marinoitu ulkofileepihvi 350 g (5,69/kg)

pkt

Vaasan Ruispalat Jälkiuuni 300 g

kpl

(17,77/l)

Valio Edam 700 g (7,13/kg)

1

Tarjous to-su 21.-24.7.

29 rs

Vihreä rypäle 500g/rs Espanja, siemenetön (2,58/kg)

Tomaatti Suomi

Katso tarkemmat myymälän aukiolot www.valintatalo.fi

MA-PE 7 - 21, LA 8 - 18, SU 12 - 18 Pahkavuori Rauhanlinnankaari 2, Salo

Moottoritien päällystystyöt Piihovilta Muurlaan alkavat Salossa elokuussa Salonjokilaakso E18 moottoritietä päällystetään Salossa Märynummen ja Muurlan välillä noin 14 kilometrin matkalta. Päällystystyöt alkavat maanantaina elokuun ensimmäisenä päivänä ja kestävät noin kaksi viikkoa. Varsinais-Suomen ELY -keskuksen päällysteinsinööri Tero Ahokas kertoo, että päällystys-

töitä tehdään kaista kerrallaan siten, että toinen kaista on koko ajan käytössä. - Tielläliikkujien on kuitenkin syytä varautua liikenteen hidastumiseen tietyömaan läheisyydessä, Ahokas sanoo. Moottoritien päällysteeseen syntyi vaurioita keväällä routaaikaan Salo (Piihovi) – Muurla –välisellä tieosuudella. - Kyseinen tieosuus oli tar-

koitus päällystää uudelleen tänä kesänä joka tapauksessa ja päällystysurakka oli tuolloin jo kilpailutuksessa. Päällystevaurioiden vuoksi selvitimme kuitenkin vielä erikseen vaurioiden syntymissyytä ja vasta selvityksen jälkeen päätimme, päällystysmenetelmästä ja sekä päällystystöiden laajuudesta. Tehdyn selvityksen mukaan päällystevauriot johtuivat van-

hentuneista asfalttikerroksista, minkä seurauksena niiden kestävyys oli alentunut ja erityisesti sideaineen toiminta päällysteessä oli heikentynyt. Päällysteen pintavauriot syntyivät kun kulutuskerroksen verkkohalkeamista pääsi vesi rakenteisiin ja syövytti tiehen reikiä. Varsinaisia rakenteellisia virheitä ei tehdyssä tutkimuksessa tiestä löytynyt. E18 moot-

toritie välillä Paimio – Muurla valmistui 2003. Alun perin tieosuudelta oli tarkoitus päällystää vain tien oikeanpuoleinen kaista, joka yleensä on kuluneempi, ja päällystys piti tehdä remix-menetelmällä, jossa vanha päällyste jyrsitään irti ja se käytetään uuden päällysteen materiaalina. - Vaurioiden vuoksi tiestä päällystetään kuitenkin kaik-

ki neljä kaistaa noin viiden kilometrin matkalta ja remixmenetelmän sijasta käytetään raskaampaa päällystysmenetelmää, jossa vanha päällyste tasoitetaan ja sen päälle laitetaan uusi päällystekerros. Muilta osin tieosuudelta päällystetään remix-menetelmällä ainoastaan oikea kaista alkuperäisten suunnitelmien mukaan.


SALONJOKILAAKSO

18

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

Vapaa-aikaan

Luontoa rakastava pertteliläinen Mikko Pajuniemi unelma-ammatissaan

SILTATANSSIT Soren sillalla Vässiläntiellä la 23.7. klo 18-24 Kaikki maalaistunnelmasta pitävät mukaan viettämään kesäistä lauantai-iltaa! Viihdyttämässä Tähdenlento-yhtye

Myynnissä tmansikoita tmakkaraa tkahvia ja pullaa tlimsaa Paikoitus Vässiläntie, Halikon aseman puoli. Parkkialueet merkitty erikseen, lisäksi paikoitustilaa Nuorisoseuran talolla. Toivomme että pysäkÜisit juuri aseman puolelta, Vässilän puolella pysäkÜinti hankalampaa.

Heli Laaksonen

Nummelta kotoisin oleva Mikko Pajuniemi muutti vuonna 1995 ensin Saloon ja myÜhemmin Pertteliin luonnon keskelle. Maalla viihtyvä mies tekee tÜitä luonnon parissa. - Olin aiemmin tÜissä Nokialla tietotekniikan mekaanikon papereilla ja alan vaihdosta mietin pitkään. Päädyin

lopulta opiskelemaan Paimion metsäkouluun metsäluonnon hoitajaksi, Mikko Pajuniemi kertoo. Parhaillaan Pajuniemi opiskelee puolitoista vuotta kestävässä aikuiskoulutuksessa arboristiksi, joka kattaa koko puun elinkaaren istutuksesta kaatoon asti. - Lähinnä sen takia jatkan koulua, että saan laajemmin tehtyä tätä tyÜtä. Nykyään tä-

Siltatulli eli sisäänpääsymaksu 5â&#x201A;Ź/hlĂś

TERVETULOA!

Kotimaalarin

Järjestää Vässilän kylätien hoitokunta

MĂ&#x2013;KKIMĂ&#x2013;Ă&#x2013;PELIT Matkailu

MARINE LINES RISTEILYT HANGON SAARISTOSSA

2011

Lähes uutta, melkein vanhaa LÜytÜjä kotiin, mÜkille ja myÜs konttoriin! Lisäksi taidemyyntinäyttely! Av. ke-pe 14-19, la-su 12-17 Turrintie 3, Pertteli

BENGTSKĂ&#x201E;R â&#x20AC;&#x201C; Pohjoismaiden korkein majakka LähdĂśt LähdĂśt Ăś pä ppäivittäin ivi vittääin i Hangon Ha Itäsatamasta 18.6. 18. 6. 21. 221.8. 21 8 klo 8. kl 111.00, 1.0 M/S Summersea llinnakesaari inn nak akes esaa aa a arii Uutta! lilinn RussarĂśn Ru R us

Tutustu RussarÜn tykkipatteristoon ja 148-vuotiaaseen majakkaan. LähdÜt Hangon Itäsatamasta. Varaa liput 14 vrk ennen risteilyä.

MARINE LINES

BENGTSKĂ&#x201E;R HAUENSUOLI

Tervetuloa!

Risteily Tammisaareen joka keskiviikko 1.â&#x20AC;&#x201C;31.7. LähdĂśt Itäsatamasta klo 10.30.

Kesä yhdessä Tule ja kierrä kotikaupunkiasi

Salossa 2011

www.salo.fi/kesayhdessa

Varaa heti! 0400 536 930

www.marinelines.fi

ENSI VIIKOLLA

Seudun oma olohuone

KESĂ&#x201E;AUKIOLOAJAT 1.7. alkaen: Ma-To..... 12.00-24.00 Pe-La ...... 12.00-02.00 Su .......... 12.00-24.00

Ke, Pe ja La

Särkisalo-päivä 23.7. Meripirtti, klo 10 - 14

Tule viettämään leppoisaa kesäpäivää kanssamme. Ohjelmassa luontovisa, perinnepelejä, musiikkia, lasten juoksukisa, käsityĂś-näyttely, kalkin historiaa kuvina valokuvanäyttely sekä vuoden särkisalolaisen valinta. SSähkĂśkuja hk k 2 24800 Halikko lk www.ravintolameno.ďŹ

Infopisteessä saat hyÜdyllistä tietoa kalastuksesta sekä jätehuoltoasioista. Tervetuloa!

Sama sanoma, uudet mausteet!

PS. Laita jo kalenteriin Laurinmarkkinat 6.8.

Â&#x2021;6XNOR Sanaa sinulle, Majuri Camilla Rahkonen

T ervetuloa!

RummunlyÜjänkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo

Ilmoitusvaraukset: p. 02-7272 994 ilmoitus@salonjokilaakso.net (ELSINGINTIEÂŞÂŞsÂŞPÂŞ ÂŞ

www. biosalo.ďŹ 1

HARRY POTTER ja KUOLEMAN VARJELUKSET osa 2 2. seikkailuviikko! Odotettu Odotettu viimeinen Potterin Potter!!! päätĂśsosa!K11/9 K11 9,5â&#x201A;Ź Pe-To 19.00 joka ilta 19.00, La-Su myĂśs 16.30 2 TRANSFORMERS: Kuun pimeä puoli Pe-Su Pe-To 18.30 K11 9,5â&#x201A;Ź 1 KUNG FU PANDA 2 (dub.) La-Su 16.30 Po-Panda is back! K7/5 8â&#x201A;Ź 2 PIRATES OF THE CARIBBEAN 4 La-Su 16.00 Vielä 2 krt! K11 9,5â&#x201A;Ź Kesätarjous: VAIN 5â&#x201A;Ź!!! K13 2 FAST&FURIOUS 5 Ma-To 18.30 Pe 29.7. Suomen ensi-illat: ROSKISPRINSSI ja SUPER 8 Lisää infoa leffoista ym. nettisivuiltamme. Olemme myĂśs Facebookissa.

ta t o l s a k a R

mä on vähän kausiluontoista ja puun kaadot hiljenevät loppuvuotta kohden. On myÜs mukavaa, kun pystyy auttamaan asiakkaita vaikkapa uuden puun istutuksessa kaadetun tilalle, Pajuniemi selittää. Oman yrityksen Pajuniemi perusti vuonna 2009, koska alan tÜitä oli vaikea lÜytää koulunpenkiltä päästyä. - Raivausta olisi varmasti päässyt tekemään, mutta minä halusin päästä tekemään tyÜtä, jossa ollaan myÜs ihmisten kanssa tekemisissä, Pajuniemi toteaa. - Alussa oli hankalaa, kun kaikki asiakkaat oli hankittava mainostamalla, mutta nyt tÜitä alkaa jo tulla mukavasti ´puskaradionkin´ kautta, Pajuniemi jatkaa. Tarvittaessa Pajuniemi saa apua sähkÜyhtiÜltä, jos puut ovat liian lähellä voimalinjaa, eikä mihinkään suuntaan mahdu kaatamaan. TyÜssä pitää olla todella tarkkana, ettei mitään vahinkoja pääse sattumaan. - Va kuutukset ovat tok i kunnossa, mutta mitään vahinkoja ei ole tapahtunut, eivätkä ne vakuutukset kyllä paljon lohduta jos sattuu paha henkilÜvahinko, Pajuniemi toteaa. - Koulutus on hyvänä apuna tässä, ei tarvitse tyÜmaille lähteä harjoittelemaan, Pajuniemi jatkaa. Kokeneena puun kaatajana Pajuniemi saa nurin isoimmatkin puut. Tarkkaan harkiten välillä kiivetään puuhun ja puu kaadetaan sieltä osissa. Siinä tarvitaan hyväksyttyjen varusteiden lisäksi tarkkaa harkintakykyä ja hyviä hemoja. - Silloin täytyy miettiä ja varmistella yhden kerran lisää. Kun on korkealla puussa valjaiden varassa, niin sieltä ei pääse karkuun mihinkään, jos sattuu jotain, Pajuniemi sanoo. - Kyllä siihen tottuu ja pieni jännitys on aina hyvä asia. Monet sanovatkin, että jos ei yhtään jännitä, alkaa helposti sattua huolimattomuusvirheitä. Tätä tyÜtä voi tehdä niin kauan, kun mikään ei tunnu

Suomusjärven kesäteatterissa: Kenttäsairaala vuonna 1942. Ankara tyÜ ja kuolema alati läsnä. Mutta myÜs rakkaus ja huumori.

NäytÜkset ajalla 15.7.-5.8.2011

tiistai - keskiviikko - perjantai klo 19.00 sunnuntai klo 17.00 Käsikirjoitus Inkeri Kilpinen - Ohjaus Arto Nieminen Varaukset ja tiedustelut: 0400 420 811 (miel. klo 16 jälkeen) tai www.suonapit.fi Liput: 15/13/7

Mikko Pajuniemi viettää aikaa luonnossa niin tÜissä, kuin vapaa-ajallakin.

itsestäänselvyydeltä, Pajuniemi jatkaa. TodennäkÜisyydet ja olosuhteet harkitaan tarkkaan ja jos ilmat eivät salli niin silloin ei kaadeta. - Kovalla tuulella ei tietenkään kaadeta. Ilmoihin kun ei voi vaikuttaa ja se aina vähän harmittaa, kun kelit estävät tyÜnteon. Silloin täytyy kalenterista raivata tilaa muulle päivälle, Pajuniemi toteaa. Pajuniemi viettää mielellään aikaa kotona perheensä kanssa. TÜiden huonoksi puoleksi hän kertookin päivien vaihtelevuuden, kun koskaan ei tiedä mihin aikaan päivä tarkalleen päättyy. Hyviä puolia tyÜssä on enemmän, vaihteleva tyÜ takaa sen, ettei pääse kyllästymään. Luonto on tärkeä koko perheelle, Pajuniemi harrastaa pyÜräilyn lisäksi melontaa ja perheen kanssa luontoretkiä tehdään useasti. - Vaimon ja kolmen lapsen kanssa tehdään retkiä, paistetaan makkaraa ja kalastetaan, Pajuniemi kertoo. - Itselläni harrastuksiin kuuluu melonta, mutta nyt lasten kanssa pidemmät reissut ovat jääneet. Kymijoen koskissa olen melonut ja Salonjoessakin tulva-aikana, Pajuniemi jatkaa. Luonnon lisäksi perheellä sydäntä lähellä ovat eläimet. Kotoa lÜytyy rapsutuksia odottava Lapinkoira Kassu ja viikonloppuna Kassu saa kaveriksi samaa rotua olevan pennun. - Aina on joku eläin ollut talossa, joten ilman olisi vaikea olla. Meillä tämä koira harrastus on kyllä enemmän emännän heiniä, mutta kyllä minäkin eläimistä tykkään, Pajuniemi naurahtaa.


SALONJOKILAAKSO

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

19

Perniöläiselle Mika Niemiselle jätevesineuvontaaa Valoniasta Heli Laaksonen

kutteli, eikä näistä itse oikein ymmärrä muuten. Tuleepahan ainakin tehtyä oikein, Mika Nieminen toteaa. L ä hdem me k ier t ä m ä ä n Niemisen tonttia. Kaivot ovat A htia isen mu k a a n hy vä ssä kunnossa ja niistä saadaan helposti muokattua säädöksen mukaiset. - Viimeinen kaivo saadaan jaettua kahteen osaan, jolloin kaivoja on kolme. Jos tehdään maapuhdistamo, niin tarvitaan sakokaivo. Jos taas tehdään pienpuhdistamo, niin sakokaivoa ei tarvita, Ahtiainen selittää. Niemisen tontilla saostuskaivot eivät vuoda ja t-haaratkin ovat kunnossa. Sauna on erillinen ja kantovettä ei tarvitse puhdistaa, jos se menee suoraan pataan ja lämmitetään. - Saunassa kantovettä ei tar vitse puhdistaa vaan se johdetaan hiekkakenttään tai kivipesään. Näissä tapauksissa katsotaan vesietäisyydet ja täällä niitä ei ole lähellä, joten ongelmaa ei tule ja vesi imeyty y hy vin hiekkakenttään, Ahtiainen kertoo.

Mika Nieminen ja Laura Ahtiainen miettivät jätevesiratkaisuja Niemisen tontille. - Mökit on sitten taas asia erikseen, siellä kantovesi täytyy puhdistaa, koska sillä tiskataan. Näihin on erilaisia vaihtoehtoja, mutta jokaisen on tämä tehtävä säädösten mukaan maaliskuuhun 2016 mennessä, Ahtiainen muistuttaa. - Minullakin kaikki yleensä jää, viime tippaan, toivottavasti saan tämän tehtyä ajoissa valmiiksi, Nieminen naurah-

taa. Vessa tuottaa monelle hankaluuksia muutosten aikana. Vesivessaan tarvitaan kunnon puhdistamot ja järjestelyt, mutta muitakin vaihtoehtoja on. - Voidaan hommata esimerkiksi kuivakäymälä, joka yksinkertaistaa puhdistusta. Polttavia vessojakin on, siitä ei tule mitään haittaa eikä hajua sisälle. Tietysti perinteinen

Menovinkkejä

• Eläkeliiton Halikon yhdistys ry: Tarinakerho järjestää toritapahtuman Kaffe-

• Vain Muutaman Huijarin Tähden. Hilpeä maalaiskomedia Salossa Vuohensaaren Kesäteatterissa 18.6.–30.7. Järj. Salon Teatteri ry. www.salonteatteri.com 1.-31.7. Halikon Rikalanmäen muinaispolku. • Aarteenetsintäseikkailu Heinäkuun ajan Rikalanmäen muinaispolulta voi löytää aarteita. Aarteenetsintäseikkailu tapahtuu lodjauk-

Hornink. 7, p. 040 816 0537

TERVETULOA!

paikka. Tule tutustumaan puiston uusiin toimintoihin. Kahvia, mehu- ja piparitarjoilua.

Mahachoke

THAI-hieronta 045 313 3339 - tervetuloa! Hämeentie 14, Salo

Toimintaa nurmialueella. Toiminnassa mukana paikalliset yritykset/ yhdistykset.

A

• Eila, Rampe ja likka -komedia 7.7.-27.8. Halikon Rikalanmäen kesäteatterissa, Rikalantie 74, Halikko. Liput 0440 520 260. Lisätietoja www.teatteriprovinssi.fi • Vaskion puiston avajaiset la 6.8. klo 10-13. Kauppatien/Rautapääntien leikki-

I-HIERONT A 044 343 4874 H p.TERVETULOA!

Horninkatu, K-kaupan vier. ovi

Näe särkisalolaisten muistot esityksenä! Tapahtuman järjestää Kylämatka-hanke/Framil ry. Lisätietoja osoitteesta http://www.turku2011.fi/kylamatka. Tapahtuma on osana Salon kaupungin Turku 2011 kulttuuripääkaupunkiohjelmaa. Lisätietoa vuoden 2011 ohjelmasta www.salo.fi/2011.

ilmoitus@salonjokilaakso.net

ANJAMANI

044 554 4250 - Horninkatu 9H9, Salo

LON SA

Kirkonkylän satama, Ankkuritie 14 ja 27.8. klo 19 Niksaari.

menovinkki-, urheiluseuratai yhdistykset -palstalle tulee jättää maanantaihin klo 16.00 mennessä sähköpostilla osoitteeseen

Thaihieronta

sena. Lodjauksessa edetään runomuotoon kirjoitettujen vihjeiden perusteella. Paikalla on ohjaaja ma, ti, to ja pe klo 10-17, ke klo 10-16. Tiedustelut projektikoordinaattori Elina Välttilä, p. (02) 778 4929. Tapahtuman järj. Salo 2011. Tapahtuma on osana Salon kaupungin Turku 2011 kulttuuripääkaupunkiohjelmaa. Lisätietoa vuoden 2011 ohjelmasta www.salo.fi/2011.

• Särkisalon kylämatka - Panksunaatis treffata. 20.7. klo 19, 23.7. klo 19

AINEISTOT

lessa täyttäneitä, ellei samassa asunnossa asu nuorempia. Mökkejä ikävapautus ei koske. - Sitä aina välillä ihmetellään, kun kerran vakioasutukseen ei tarvitse tehdä, niin miksi mökille. Eikä tuo ikävapautus koske myöskään kunnan jätevesialuetta, Ahtiainen huomauttaa. - Uudisrakennuksilla me ei käydä, siellä on otettu jo huomioon nämä jätevesiasiat. Kannattaa muistaa sellainen seikka, että tekee siitä sellaisen, missä on laajennus mahdollisuus, ettei tarvitse sitten uudestaan alkaa laittamaan perheen kasvaessa tai talon tullessa myyntiin, Ahtiainen sanoo. Jätevesiasioihin voi käydä tutustumassa kuntapäivillä ja erikseen järjestettävillä yleisötilaisuuksissa. Seuraavat yleisötilaisuudet ovat 27. heinäkuuta Sauvossa, 9. elokuuta Perniössä, 23. elokuuta Perttelissä ja Muurlassa.

Hierontapalveluja Chock Dee

Yhdistykset kellarin pihalla pe 22.7. klo 14-16. Myytävänä ternimaitoa, kotileivonnaisia ym. Arpajaiset. Kahvia ja pullaa tarjolla. • Suur-Salon Selkäyhdistys ry: Viimeinen mahdollisuus ilmoittautua Siilinjärvelle Kunnonpaikkaan 20.-25.8. Soittele Annelle 045 279 2721 ja kuulet tarkemmin matkasta. Bussi mukana koko matkan,joten tutustumme myös ympäristöön.

ulkovessakin voidaan muokata kunnon kompostiksi, jossa on haihdutusastia, Ahtiainen selittää. Kompostorin täyty y olla tiivis, mikä tahansa lehtikompostori ei siis käy. Jätöksien täytyy vuoden kompostoitua, jonka jälkeen ne voidaan turvallisesti levittää kasvimaalle. Virtsassa riittää kaksi viikkoa jolloin siihen voidaan laittaa vettä joukkoon ja kaataa kukille. Näin ovat bakteerit ja muut sellaiset hävinneet ja käyttö on turvallista. - Itsekin olen miettinyt ulkovessaa, mutta tuntuu, että se on aika kallis investointi. Saa nyt nähdä mitä tehdään, onneksi tässä on aikaa miettiä eri vaihtoehtoja. Olen kyllä kiitollinen tästä mahdollisuudesta saada neuvoja kotiin, Nieminen sanoo. Ha nk keeseen voi ha kea avustusta kunnalta, mutta siinä on tuloraja, joten kaikille avustus ei ole mahdollinen. Ikävapautus koskee kaikkia 68 vuotta asetusten voimaan tul-

T

Jätevesijärjestelmät täytyy laittaa kuntoon vuoteen 2016 mennessä. Salossa on nyt mahdollista saada maksutta jätevesineuvoja paikan päälle kotiin kertomaan ja katsomaan mikä olisi paras ratkaisu juuri sinun mökillesi. Valoniassa työskentelevä Laura Ahtiainen tekee kotikäyntejä ja antaa ohjeita miten kannattaa toimia. Ahtiaisen toimipiste on Perniön vanhalla kunnantalolla. - Meidät neuvojat koulutettiin Salossa kolmen päivän koulutuksella huhtikuussa ja vapusta asti olen tehnyt kotikäyntejä, Laura Ahtiainen kertoo. - Yleensä asiat selviävät kerralla mutta toisenkin kerran saa pyytää käymään, Ahtiainen jatkaa. Perniöläinen Mika Nieminen soitti Laura Ahtiaiselle ja pyysi tätä kotikäynnille. Nieminen suunnittelee omakotitaloon uutta jätevesijärjestelyä ja muutoksia jo olemassa oleviin kaivoihin. - Maksuton neuvonta hou-

Jasmin THAIHIERONTA Hyvää, taidokasta hierontaa Helsingintie 18, SALO p. 040 561 3299

Loppuviikon sää 9

1

7

6 2

9

2

5

1

3

Kuusjoki

24

3

Pertteli

Salo

28 Halikko

Suomusjärvi

Muurla Kisko

3 1

4

8 5 7

6

7

8

6

9

6

9

8

2

3

Suomusjärvi Kisko

Halikko

28

Kemiö

8

Kisko

5 8 4 2 1 6 9 7 3

1 2 8 4 6 7 5 3 9

4 7 3 1 5 9 2 6 8

6 5 9 8 2 3 4 1 7

2 4 7 6 9 1 3 8 5

9 3 6 5 8 2 7 4 1

Suomusjärvi Kisko

Perniö Kemiö

Pertteli

Salo

Muurla

21

21

Perniö

21

Särkisalo

Halikko

Kiikala

20

Kemiö

Särkisalo

Särkisalo

Ain neiisttop päiivä ä ilm mesttymisvviikkon n maaanaantai. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net

4 3 9 2 7 4 8 1 5 6

Suomusjärvi

Muurla

28

Somero

21

Kiikala

Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95 / min + pvm)

© Bulls 7 6 1 9 3 5 8 2 4

Pertteli

Salo

6

Sudoku MB0049

Viime viikon tehtävän ratkaisu

Pertteli

Salo

21

Perniö

Särkisalo

Kuusjoki Somero

Kiikala

Muurla

25

25

Kemiö

1

Kuusjoki Somero

Kiikala

21

21

Kuusjoki Somero

7

Sunnuntaina

28

Perniö

5

Lauantaina

25

Halikko

7

Perjantaina

8 1 5 3 7 4 6 9 2

Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999 Avoinna

ma-pe 9.00-16.00 ISSN 1456-5285

Sanomalehtien liiton jäsen

Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net

Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 7272 991 pekka.maenpaa@salonjokilaakso.net

Ilmestymispäivä torstai Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 29.000 kpl Jättijakelu 6 krt/v. 38.000 kpl

Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 katja.polonen@salonjokilaakso.net

Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)

Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 brita.jokiniemi@salonjokilaakso.net Kimmo Lehto

(02) 7272 992

Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.

4

Torstaina

S ä ä


SALONJOKILAAKSO

20

6$/22//,..$/$ Ollikkalankatu 4. 1h+k+ph/wc = 31m²+ oma piha-alue. Siistikuntoinen. Tilava ph/wc, kaakeloitu suihkunurkkaus. Päätyhuoneisto. 1.krs. Kaukolämmitys. SähkĂśstä ja vedestä omat mittaukset. YhtiĂśllä oma tontti 8034m². H. 35.800â&#x201A;Ź 6$/25$338/$ Ristinkedonkatu 35 as 29. 1h+kk+kph+vh+alkovi = 35,5m². 5.krs. Hissitalo. Tilava ja toimiva. Heti vapaa. Autolle sähkĂśpaikka H. 42.500â&#x201A;Ź Â&#x2021; (6,77(/< PE 22.7. klo 16.00-16.30 ja TI 26.7. klo 16.40-17.00. 6$/2.(6.867$ RummunlyĂśjänkatu 20 B 8. 4h+k+s+ph/wc+wc+vh+khh = 106,5m² + kaksi isoa lasitettua parveketta. Rak.v.1988. Hyvä ja toimiva, hissitalon ylin krs. Valoisa. Parkettia, kaakelia. Kaikin puolin mukavaa asumista. Heti vapaa! H. 229.000â&#x201A;Ź Â&#x2021; (6,77(/<  72NORMD MA 25.7. klo 16.00-16.30.

RIVITALOSTA

6$/2</+b,6, 2 </+b,6, Pääskynkatu 11 A 6 3h+k+s+ph/wc+wc=77,5m² +autokatos ja varasto sisäänkäynnin yhteydessä. Lattiat laminaattia. Ph/wc ja wc kaakeloitu. Kaunis keittiĂś. SähkĂśstä ja vedestä omat mittaukset, heti vapaa. H. 109.000â&#x201A;Ź Â&#x2021; (6,77(/< LA 23.7. klo 10.00-10.20 ja TI 26.7. klo 16.00-16.20.

ALE PARHAIMMILLAAN!

+$/,..2..Aaritie 1, yhdessä tasossa. 6h+k+s+khh+2ph/wc+2vh= 148,5m² +lämmin autotalli + varasto+terassit+ulkovarasto. Rak. v. 2002. LattiasähkĂślämmitys ja varaava takka. Hyvä talo! V-tontti 1242m². H.265.000â&#x201A;Ź

KERROSTALOSTA

+$/,..2.. Ojatie 2-8 3h+k+s+ph/wc+vh=80m². Siistikuntoinen tilava huoneisto. Suojainen oma piha. Ph/wc kaakeloitu. Lattiat laminaattia/muovimattoa. Hieno sijainti. H. 96.500â&#x201A;Ź

Ihastuttavat OMENA LASIKULHOT esim. jälkiruokakulhoiksi

1.-

.,,.$/$3,5,/b Helsingintie 2021B, Kruusila. HirsimĂśkki 30m². Tupa+kk+sauna+terassi, yläkerrassa tilava makuuparvi. Rak.v.1989. Hyväkuntoinen. SähkĂślämmitys. Uuniseppien varaava takka. Tontti n.1600m². Saloon 20km. H. 73.000â&#x201A;Ź

Vakiona 107 cm leikkuulaite.

KI K I KA VAIN

,"*763&*5"

6.-

1995Â&#x20AC;

JA NYT KAUPANPĂ&#x201E;Ă&#x201E;LLE KUNNON PORTAATON PERĂ&#x201E;KĂ&#x201E;RRY JA PUSKULEVY JA RUOHONLEIKKURIIN BIOKIERRĂ&#x201E;TYSSARJA! HYDROSTAATTIVOIMANSIIRTO UUTUUS 4-VETOMĂ&#x2013;NKIJĂ&#x201E;T NYT MEILTĂ&#x201E;!

SUORAAN MAAHANTUOJALTA, ILMAN VĂ&#x201E;LIKĂ&#x201E;SIĂ&#x201E;! FA-D300

Meillä tunnetun maailmanmerkin uusimmat, upeimmat mallit.!

NYT TOSI HĂ&#x201E;MMĂ&#x201E;STYTTĂ&#x201E;VĂ&#x201E;Ă&#x201E;N KESĂ&#x201E;HINTAAN PIENI ERĂ&#x201E;!

3395Â&#x20AC;

VAIN

4x4

- 300 cc - CVT-portaaton vaihteisto - isot 25Â&#x201D; pyĂśrät

JA VIELĂ&#x201E; KIPPAAVA PERĂ&#x201E;KĂ&#x201E;RRY KAUPAN PĂ&#x201E;Ă&#x201E;LLE JA UPEAT ALUMIINIVANTEET! JA VINSSI ASENNETTUNA!!

EDULLISEMMIN SUORAAN MAAHANTUOJALTA!! Uuden sukupolven

SĂ&#x201E;HKĂ&#x2013;PYĂ&#x2013;RĂ&#x201E;T

Pulse 07

Slim 07

BS250S-11B RAPTOR 250cc vesijäähdytteinen 4-tahtimoottori - teho 16 hv - vaihteet 4+1

Â&#x20AC; 1590 BS200S-7 COMMANDO

Tieliikenteeseen rek. 1799Â&#x20AC;

ZNEN QT50-F

1280Â&#x20AC;

Tieliikenteeseen rek. 1590Â&#x20AC;

899Â&#x20AC;

UUTUUSMALLI ERIKOIS7 V. Shimano-vaihteet, 28Â&#x201D; renkaat, HINTAAN alumiinirunko. Nopeus max 25 km/t. Reilunkokoinen vintagehenkinen

Ei ajokorttia, ei vakuutusmaksuja, ei päästÜjä!

skootteri uusimmalla tekniikalla. Vahva 250 w moottori, moderni Luotettava 4-tahtimoottori 36 V/10AH Li-Ion-akku. Autom. vaihteet, 12Â&#x201D; renkaat Ajoaika n. 80 km Erotu massasta, valitse klassikko.

KONEKAUPPAA VUODESTA -56

ISOKOKOINEN SPORTTIPELI

GlansPower

899Â&#x20AC;

899Â&#x20AC;

1495Â&#x20AC;

UUTUUS

UUTTA, NETTILUOTTO! MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSĂ&#x201E;, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kätevästi nettikaupassamme!

Makea retrohenkinen skootteri uusimmalla tekniikalla.

MIKSI MAKSAISIT LIIKAA...

ULKOPOREAMME WONDER-SPA

KĂ&#x201E;RPĂ&#x201E;SPAPERI36--"5LQMQLU

5VLLVQBLFUUJ LAUTASLIINOJA LQM 33x33 cm

7BBUFBMF

2.-

1.-

):55:4 )*37* KĂ&#x201E;RPĂ&#x201E;STAKKI



www.kone-glans.fi

Euroopassa Vesihieronta. Vedenlämmitys + tosi suositut lämpĂśeristys. Otsonidesinfiointi PUULĂ&#x201E;MMITTEISET ULKO-UUNIT ruuanlaittoon, ja lämmitykseen. Radio+ CD ym. Nyt

Herkullista ruokaa

meiltä!!

Perinteisellä, VARAAVALLA PUU-LEIVINUUNILLA.

- 50 pientä hierontasuutinta + 12 isoa ! - 10 ilmaporesuutinta - 2280*2280*920 mm - 4 istuinta + 2 makuupaikkaa ym.

Vastaavat jopa 10 000 Â&#x20AC; Kesän piristys, veikeä

SĂ&#x201E;HKĂ&#x2013;SKOOTTERI

3990Â&#x20AC;

TODELLA VAIKUTTAVA JA MONIPUOLINEN KYLPYKESKUS ISOMMALLEKIN PORUKALLE!

ZNEN FLY 50

NITKĂ&#x201E; 2011 KESĂ&#x201E;N UUTUUS P EINĂ&#x201E;N N moposkootteri H AATOO K Luotettava 4-tahtimoottori. Autom. vaihteet.

Erotu massasta, valitse klassikko!

1295Â&#x20AC;

KLAPIKONE

SEA SEA

199Â&#x20AC; 499Â&#x20AC; 7

99Â&#x20AC;

690Â&#x20AC;

KLIPPO

- legendaarista laatua

389Â&#x20AC;

PERĂ&#x201E;MOOT-

TEHO 2200 W TORIT - Uusin 4-tahtitekniikka - Hiljainen,

I vähäpäästÜinen KAIKKIN VA JALUSTA NYT - Normaali rikipituus

2,5 hv

GREENÂ&#x2019; TUKKIKĂ&#x201E;RRY TRIM

595Â&#x20AC;

JA NYT NOPEILLE SAMAAN HINTAAN VIELĂ&#x201E; PUUTAVARANOSTURI !!!

Lisävarusteina: puskulevy, harjalaite, jyrsin, ruohonleikkuri. - OHV-

ALK. (Triumph)

vain n. 4 kg PUILLA!!!! Tämä laite säästää Fuoco Vivo itse itsensä ja antaa monipuolisen hyÜdyn! Katso lisää: www.kone-glans.fi

SAMAAN HINTAAN! - B&S 3,5 hv 7T-52 - PĂ&#x2013;LLI 4-tahtimoottori T 52 cm Maailman UUTUUS by GlansPower Vuoden - 2 vetävää pyĂśrää takuu! PURISTUSVOIMA RAIVAUSSAHA - keinuva - 42,7 cm3/1,7 hv - Paino 7,8 kg 87 cm MĂśnkijään vahva terä tai pienVääntävä, tehokas - tosi tehokas traktoriin. KI Vakiona 3-lap. K I 43cc A ja tukeva! VESAKKOTERĂ&#x201E; + moottori JA KVAIN

TOSI SUOSITTU

KONE

jopa 9,5 kw

Nykytekniikalla toteutettu, turvallinen ja varma Hinnat käyttää! alk.

upeassa pyÜrällisessa alumiiniVAIN salkussa

MINIEFFE 199Â&#x20AC; NIITTO-

-350W moottori -36 V / 12 Ah akku, laturi mukana -huippunop. n. 20 km/t PIENI -mitat 109x56x78cm Ei tieli kenteeseen ERĂ&#x201E;!

MYĂ&#x2013;S SISĂ&#x201E;KĂ&#x201E;YTTĂ&#x2013;Ă&#x2013;N TEHDYT, KALUSTEISIIN UPOTETTAVAT MALLIT.

TOSI MAHTAVA 187 OSAINEN TYĂ&#x2013;KALUSARJA

PIENI ERĂ&#x201E;

799Â&#x20AC;

UUTUUSMALLI VAIN ERIKOISHINTAAN

KPL

4"-0t7JMIPOLBUVtBSL MB

KESĂ&#x201E;ALENNUS

2011 KESĂ&#x201E;N MOPOSKOOTTERI

KALENTERI PYYHKEET

TL-TUKKU OY

HIENO 250 cc SPORTTIMĂ&#x2013;NKIJĂ&#x201E;

(raj.erä)

1.-

2 -80% 1.

-PQVU ta LINNUN AAT Aurinkois ! heinäkuuta JUOTTOALT

7BBUFBMF

2

OPSN LQM

Naisten ja UZUUĂ&#x161;KFO5011&+"

5&37&56-0"

SUPER MOTARD PARASTA (1695Â&#x20AC;) EUROOPPALAISTA SUUNNITTELUA! UUSI TEIDEN VALTIAS ON TĂ&#x201E;SSĂ&#x201E;!

TYYLIĂ&#x201E;, TEKNIIKKA, VAUHTIA!

PUUN KANTOKASSI

8.-

 

"MFUVPUUFJTUBFJWBSBVLTJBt"MFUVPUUFFUFJKĂ&#x160;MMFFONZZKJMMFt7Ă&#x160;MUĂ&#x160;UIĂ&#x160;OQVIFMJOUJFEVTUFMVKB"NQBJTFTVPSBBONZZNĂ&#x160;MĂ&#x160;Ă&#x160;OWBMJLPJNBBOPNBTJ Ilm. voimassa to alk.

- kevyet aluminiivanteet - cst-kisarenkaat - kevyt putkirunko ja sarjansa tehokkain 50cc vesijäähdytteinen 2-t moottori!

HYENA EVO 50cc

KPL

7&4*-&5,65

SUORAAN MAAHANTUOJALTA

17,5 HV

3 10.- 2 ERĂ&#x201E; MIESTEN SAAPPAITA

-50%

tYDN

tYDN

ZLTJLPLP

2. 

Muista meiltä kerta-astioita -BBEVLLBBU tukkuhinnalla! TUOLINPĂ&#x201E;Ă&#x201E;LLISET

TYYNY

)""7* QVVWBSSFFMMB

KT 2h+k+ph/wc = 52m²+ parveke KĂśssinkatu 2, Salo MĂśkĂśinen. Vuokra 620â&#x201A;Ź/kk. Vakuus 2 kk. KT 2h+kk+ph/wc = 53m²+ parveke Ristinkedonkatu 39, Salo Rappula.. Vuokra 530â&#x201A;Ź/kk. Vakuus 2 kk.

- laadukas, tukeva jousitus - maantikäyttÜÜn E-tyyppihyväksytty

2

50

 

VUOKRATTAVANA

AUTOMATIC PIENTRAKTORI

SYDĂ&#x201E;N FROTEEPYYHKEET tYDN

1. 3.-

SĂ&#x201E;Ă&#x201E;STĂ&#x2013;HAMMASTAHNA

Suorat kännykkänumeromme: Jouko Virtanen 0400 534 975 Jarmo Virtanen 0400 534 976

www.salonkiinteistovalitys.net

70*-&*1­ KAKKUKUPU + TARJOTIN

KULHO tai LEIPĂ&#x201E;-

LQM

SALON KIINTEISTĂ&#x2013;VĂ&#x201E;LITYS OY Jouko Jo uko k Virtanen Virtanen [A] [A] lkv lk k Jarmo J Virtanen Virtanen Turuntie 3, T 3 Salo, Salo puh. puh 02-731 02 731 5075, 5075 02-731 02 731 9940

(ei 1,- kankaista)

-PQVU värikkäät KUKKA KASTELUKANNUT

OMAKOTITALOJA

+$/,..20b5<1800, Kersantintie 2. Yhdessä tasossa. 5h+k+s+ph/wc+khh = 156m² +lämmin autotalli 34,3m² +lämmin varasto 17,6m²+autokatos. Talo on hyvässä kunnossa. SähkĂślämmitys, ilmalämpĂśpumppu. Varaava takka. Ph/wc:ssä poreamme. Viihtyisää asumista. Oma tontti 1275m² kadun päässä. H. 215.000 â&#x201A;Ź

-50%-80%-20% 50 3

JOPA

KPL

VAPAA-AIKAAN

PERTTELI RTTELI KK Turrintie 14 14. 4-5h+k+s+pesuh.+pukuh.+khh+ 2 wc = 150m² + varastotilaa + lämmin autotalli. Erillinen varastorakennus. Oma tontti 1210m² aivan Kaivolan keskustassa. Vapautuu nopeasti! Nyt hintaan 188.000â&#x201A;Ź!! Tule ja katso! Â&#x2021; (6,77(/< LA 23.7. klo 11.00-11.20 ja TI 26.7. klo 17.30-17.50.

RAJU KANGAS ALE! LISĂ&#x201E;ALENNUS Tuhansia metrejä KANKAITA

6 2.-

6$/2$$51,213(5b Karjaskylänkatu 243. Tilaa tarvitsevalle! 4h+k+rh+s+2ph/wc+takkahuone +khh+wc+vh+ask/pukuhuone = 200 m² + lasitettu parveke 21m² + parveke + lämmin autotalli 18m² + lämmin varasto 5,6 m². Varaava takka. LattiasähkĂślämmitys. Kaikin puolin hyvä talo! Kaupungin vuokratontti 1578m². Keskustaan 4 km. H. 277.000â&#x201A;Ź

+$/,..2.. Tukkipojantie 6. 4h+k+s+ph/wc+khh+wc+vh =103,5m²+autotalli ja lämmin varasto, yhdessä tasossa! Tilava ja valoisa. LattiasähkĂślämmitys. Yv. 124,20â&#x201A;Ź/kk. SähkĂśstä ja vedestä omat mittaukset. Takapihalla hienot näkymät. H. 162.000â&#x201A;Ź

Torstaina 21. heinäkuuta 2011

moottori S420V 123cc - teräsrunko 43cm - 1-vivun korkeussäätÜ - ergokahva - kuulalaakerit

UPEA UUTUUS!

VETĂ&#x201E;VĂ&#x201E; JA KERĂ&#x201E;Ă&#x201E;VĂ&#x201E;

169Â&#x20AC;

VALJAAT + SIIMAPĂ&#x201E;Ă&#x201E;

Shokkihintaan erä

139Â&#x20AC;

CG430

GREENÂ&#x2019;TRIM

GT 30 UUTUUS!!

POLTTOMOOTTORITRIMMERI

Tehokas ja erittäin luotettava sekä kevyt nurmikonviimeistelijä 31cc SHHINOTKAKAI-N 2-t. moottorilla. Automaattinen siimansyÜttÜ

99Â&#x20AC;

ERĂ&#x201E; VAIN

JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. 0403 00 1050. Av. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14

Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi

Vko29 - 2011  

Salonjokilaakso n:ro 29 - 2011