Viikko 52 - 2011

”UUDENVUODENJUHLA”

Henótês-srk:ssa Rummunlyöjänk. 7 A, 3. krs, Salo Tilaisuudet: Su 1.1.2012 klo 15.00, 16.00, 17.00 ja klo 18.00 past. M. Koskipalo, past. T. Kauranne, evank. V. Huusko, evank. S. & J. Kotipelto, toim.joht. L. Lehtinen, KTM V. Viherkoski. Puhujia on Henótês-, Helluntai- ja Ev.lut. seurakunnasta. Tilaisuudet ovat kaikille avoimet. Tervetuloa! Puh. 02 733 5028. www.Henotes.com

Kiitän kuluneesta vuodesta ja toivotan kaikille

menestyksellistä uutta vuotta!

ANDI www.mwegerano.com

N:o 52 - Torstaina 29. joulukuuta 2011 - www.salonjokilaakso.net

ALEALEALEA KODIN, PUKEUTUMISEN ja SPORTIN tuotteita!

--50%

Palvelemme pe 30.12. klo 8-21, uudenvuodenaattona la 31.12. klo 8-18, su 1.1. myymälämme on suljettu.

RATKAISEVAN prisma.fi

EDULLINEN

HYVÄÄ UUTTA VUOTTA! Ilotulitteita myydään vain 18 vuotta täyttäneille. Muista myös y suojala j asit! jala

8,90 Leidi -perhelajitelma Kysytyin lajitelma koko perheelle! Tulitteet ovat upeita mutta eivät pidä meteliä. Sisältää 5 erilaista tulitetta.

1,– JÄTTI-PAPATTI, 8 kpl/pkt Voittaa perinteisen paukkumaton! Hyrrämäinen tykkiefekti.

39,90 Pyrofestivaali™ Xtra -monitoimipata 50 laukausta. Räjähdeasetuksen mukainen näytöspata. Värikäs näytöskeskitys vaihtuvilla efekteillä. 9 erilaista näytöskuviota. Sisältää loppuhuipennuksen.

Bravo-pata 9 laukausta. Näyttävästi hehkuva patatulite!

6,90

24

90

Mestari Mega -rakettilajitelma, 16 kpl/pkt 6 erilaista näyttävää tähtikuviota. Yhteensä 16 isoa ja jättimäistä rakettia. Sisältää myös suunnattavan laukaisuputken raketeille. PRISMA HALIKKO Prismantie 2, p. 075 3030 1500

(8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min)

8-21, 8-18, 12-18

2

Torstaina 29. joulukuuta 2011

Tehokasta apua asunnon vuokraukseen Hoidamme asuntosi markkinoinnin, esittelyn sekä hakijoiden haastattelut. Luottotiedot tarkastamme kaikilta hakijoilta. Helpoimmillaan Sinun tulee vain hyväksyä ehdottamamme vuokralainen. Välityspalkkiomme on yhden kuun vuokra (sis. alv:n) + isännöitsijäntodistuksesta aiheutuva kustannus. Kun etsit vuokra-asuntoa, niin katso tämän hetkinen tarjontamme osoitteesta opkk.fi/salo Kysy lisää palvelustamme 044 770 1340/Jenni Betancourt Salon OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV

Turuntie 7, 24100 Salo,puh. 010 255 1377* Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828€/puhelu + 0,0595€/min. (alv 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828€/puhelu + 0,1704€/min. (alv 23%)

ZZZ HDV\GULYHU À

PERUSKURSSIT A1 & B joka toinen maanantai klo 16.15

Autokoulu Easy Driver

D1/D-KURSSIT

C & D1/D-KUSKIT:

Pe 13.1. klo 14.00

Perustason ampät koulutus 140 h henkilö- & tavaraliikenteelle tulossa tammikuussa SALON toimipisteessä.

C1 & C-KURSSIT Ke 18.1. klo 16.15

MOPO- JA MOPOAUTOKURSSIT Ma 9.1. klo 17.30 Ke 15.2. klo 16.15

eälläajon uto! UUTTA! Pim i ja mopoa or tt aa ul sim 6$/2 Turuntie 19 puh. 020 7280 802 salo@easydriver.fi

PELTITÖITÄ

- Piipunpellitykset - Sadevesijärjestelmät - Kattoturvatuotteet 7 PL 3HOWL3DVVL - Konesaumakatot 045 328 6555 - peltipassi@gmail.com

KENKÄLIIKE LOPETTAA!! Enää 3 päivää jäljellä

KAIKKI JALKINEET AINOASTAAN! Riippumatta mitä ovat maksaneet Turuntie 8, p. 019 236 250

Avoinna: ark. 11-18 la 10-15

STARTTI-INFO

Koskenkorvan ohra talletetaan Huippuvuorten siemenholviin Koskenkor van raaka-aineeksi jalostettu suomalainen ohralajike, Botnia, talletettiin joulukuussa Huippuvuorten kansainväliseen siemenholviin. Holvia isännöivä Pohjoismaisen geenivarakeskuksen (NordGen) asiantuntija, professori Roland von Bothmer muistuttaa, että viljelykasvien tulevaisuuden käytön varmistaminen voi tarjota ratkaisun moniin arvaamattomiin ongelmiin tulevaisuudessa. Holvissa Botnia-ohra tulee olemaan osa koko maailman yhteistä viljelykasvien perintöä. – Ilmasto muuttuu, emmekä voi tietää minkälaisia kasvilajikkeita tulemme tarvitsemaan tulevaisuudessa. Lajike, joka nykyisissä olosuhteissa on vain keskinkertainen, voi jonkin luonnonmullistuksen seurauksena tuottaa parempaa satoa kuin monet kehittyneemmät lajikkeet, von Bothmer perustelee. Huippuvuorten holvissa siemenet ovat turvassa muun

muassa tulvilta ja ilmaston lämpenemiseltä. Holvin sisäänkäynti on 130 metriä meren pinnan yläpuolella ja ikiroudan ansiosta lämpötila pysyy visusti nollan alapuolella, vaikka holvin omat jäähdytyslaitteet pettäisivät. Kylmäsäilytys takaa sen, että tulevaisuuden tarpeisiin on käytettävissä talletettujen lajikkeiden elinvoimaista, itävää kylvösiementä. Boreal Kasvinjalostus Oy jalosti Botnia-ohran Primalcon tilauksesta 90-luvun alussa. Kyseessä oli ensimmäinen tärkkelysohralajike, joka kehitettiin Koskenkorvan tehtaan tarpeisiin. – Botnia ei ole enää viljelyssä, mutta se on monien nykyisten tärkkelysohriemme esikuva, sanoo Borealin toimitusjohtaja Markku Äijälä. Koskenkorvan tehdas on Suomen suurin teollinen ohrankäyttäjä ja käyttää vuodessa lähes 200 miljoonaa kiloa ohraa.

Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.

ale

-30%

jopa

-40%

-50%

Kulttuuritoimijoilla yhteistyötä Salossa Pekka Mäenpää P

Salon kaupunki osallistui Turun Euroopan kulttuuriT pääkaupunki 2011 vuoteen p Kulttuurikuntoilun keskusK puiston teemakuukausilla ja p Pimeyden 876 sävyä –hankP kkeen kylätapahtumilla. Projektikoordinaattori Elina Välttilän mukaan vuoden n aaikana tapahtumiin osallistui SSalossa yli 18 000 kävijää. - Yleisötapahtumien lisäkssi kulttuuripääkaupunkivuosi ttoi Saloon julkisen tilan teokssia, kuten sarjakuvapolun kävvelysillalta taidemuseolle ja design linnunpöntöt Hornind puistoon. Ne tavoittaneiden p kkaupunkilaisten määrää ei lluonnollisestikaan ole kyetty llaskemaan, Valttilä sanoo. Kulunut vuosi tulee olem a a n Vä lt t i l ä n mu k a a n kkäännekohta uudelle toiminttakulttuurille Salossa. Eri toi-

mialojen, yhdistysten ja oppi-laitosten välinen yhteistyö on n lujittunut ja kylätoimintaan n on löytynyt uusia aktiivitoi-mijoita. - Eri tapahtumien yhtey-dessä on tehty arvokasta kult-tuuri- ja kotiseututyötä kerää-mällä talteen salolaisten ker-tomuksia ja alueen historiaa.. Kokemukset julkisten teosten n tuomisesta kaupunkiympäris-töön ovat osoittautuneet po-sitiivisiksi. Näiden saavutuk-sien myötä vuosi on vahvis-tanut kuntaliitoksen jälkeistää kaupunki-identiteettiä, Vält-tilä uskoo. Kulttuuripääkaupunkivuo-desta jäävät konkreettisestii muistuttamaan ainakin Hor-ninpuiston linnunpöntöt, päi-väkoteihin ja vanhusten ta-loihin sijoitettavat kasvilavat,, Vähäjoen varren kirsikkapuis-to, sekä Salopaloja -verkkosi-vusto.

Yrityksen perustamisinfo -rahoitus, verotus, yrittäjän työttömyysturva ja starttirahan hakeminen.

Turuntie 3, Salo p. (02) 731 1011 Avoinna ma-to 9-17.30 pe 9-18, la 9-14

LÄN Ä M Y Y M U L JOU

N U U P P LO

! I T N Y Y on M k i i v n ä enää täm -18 ke-pe 10 T A R A V A T T U KAIKKI LOP

ke 11.1.2012 klo 16.30-20 Paikka: Innomo, (Yrityssalon B-porras, 2.krs) Örninkatu 15, Salo

% 0 8 % 0 -1

Tilaisuudessa mukana: Työttömyyskassa - AYT, Finnvera, VS verotoimisto ja Salon TE-toimisto. Osallistuminen on maksutonta, mutta ilmoitathan tarjoilua varten tulostasi 9.1.2012 mennessä osoitteeseen jari.valimaa@yrityssalo.fi tai puhelimitse (02) 778 73.

Yrityssalo Oy, Örninkatu 15, 24100 Salo, www.yrityssalo.fi

salon.silmalasikeskus@synsam.fi

ae ale

yritystoimintaa harkitseville

Aika:

Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800

JOULUMYYMÄLÄ TL-TUKUN

Projektikoordinaattori Elina Välttilä sanoo kulttuuriväen yhteistyön lujittuneen Salossa kulttuuripääkaupunkivuoden aikana.

Savipajankatu 2 B (Lidl:n vastapäätä, yhteinen sisäänkäynti Lastentarvikkeen kanssa) TL-Tukku Oy ark. 10-18 p. 040-5836 329

3

Torstaina 29. joulukuuta 2011 To Rauha Pe Taavetti, Taavi La Sylvesteri, Silvo Su Uudenvuodenpäiv ä Ma Aapeli Ti Elmeri, Elmo Ke Ruut

Sari Essayah haluaa lähimmäisyhteiskunnan

press.teroahonen.com/sariessayah/

Pekka Mäenpää

K

Päätyrajakuvio on yksi monista peleistä, jotka Jukka Katajan, Allen Durmanin ja kumppaneitten on osattava kevätkaudella, mikäli Vilpas mielii pudotuspeleihin.

Durham ja Kataja tuovat kovuutta Vilppaan kevään kokoonpanoon Pekka Mäenpää

Mistään kinkunsulattelusta ei ollut kyse Tapaninpäivänä urheilutalolla, kun Korisliigajoukkue Salon Vilpas palasi parketille viikon ”joulutauon” jälkeen. Sen sai huomata myös Vilppaan tuore amerikkalaispelaaja Allen Durham, jonka ensikokemus Mikko Tupamäen kovavauhtisista harjoituksista kesti tasan kaksi tuntia viisitoista minuuttia ennen yhteistä loppuverryttelyä. - Tämä on minulle uusi alku. Joulutauon jälkeen ensimmäinen harjoitus ei tunnu koskaan hyvälle, Durham virnisti pyyhkiessään hikipisaroita paidanhelmaansa. Roma n ia st a jou lu a aton puolella Helsinki-Vantaalle laskeutunut koripalloilija ihmetteli ensin pari päivää suomalaista pimeyttä ja vesisadetta, kunnes vuorossa oli kunnon myrsky. - Luulin, että täällä olisi kylmempää. Suomeen ja Saloon oli mukava tulla, koska tiesin, että organisaatio toimii. Ja poikien (John Fields/Emmanuell Holloway) kanssa on mukava asustaa. Hauskaa riit-

tää, Durham kertoi. Jou k kueenjohtaja Keijo Poutiainen pani Durhamista merkille heti ensimmäisissä harjoituksissa ainakin yhden positiivisen asian. - Kaveri ei nojaillut kertaakaan polviinsa, Poutiainen myhäili. Toisenlaisiakin vahvistuksia Vilppaassa on käynyt näytillä, myös tänä syksynä. Durham on Vilppaan tämän kauden amerikkalaispelaaja numero seitsemän. Poutiaisen ja varmasti myös valmentaja Tupamäen toiveena on se, että joukkue olisi nyt vihdoinkin kasassa loppukaudeksi. Viime kauden yhdeksän amerikkalaispelaajan ennätystä ei kenelläkään ole halua rikkoa. Vasta 23-vuotias Durham pelasi koko syyskauden isoilla minuuteilla Romanian pääsarjaa. Vilppaassa 198-senttinen laituri yrittää ensin oppia yhteiset kuviot joukkueen kanssa, sen jälkeen tehoja saa tulla samaan tapaan kuin Bukarestissa. - Durham teki 15 pelaamassaan ottelussa vakuuttavaa jälkeä pisteissä (23.3) ja levypalloissa (13.7). Etenkin miehen

Allen Durham ja Jukka Kataja toivat uutta virtaa Vilppaan Korisliigajoukkueen harjoituksiin.

levypalloinnokkuus teki vai-kutuksen. Wyomingin miess kaivoi peräti 5.7 hyökkäysle-vypalloa per ottelu Romanian n liigassa, joten mielenkiinnollaa odotamme miehen esityksiää Suomen liigassa, Poutiainen n sanoo. Väkivahvan Durhamin en-simmäiset kaksi tuntia meni-vät kuvioita ja uusia pelikave-reita opetellessa. Uusi maa jaa uusi vuosi tuovat uudet haas-teensa. - Olen valmis tapaamaan n ke sk iv ii k kona jou k kueen n kannattajat. Teen joka vuosii uuden vuoden lupauksen, et-tä yritän olla entistä parempii niin koripalloilijana kuin ih-misenä, Durham sanoi.

Kataja parketille Vilppaan kokenut sotaratsu u Jukka Kataja aloitti Tapanin-päivänä joukkueharjoituksett pitkän loukkaantumistauon n jälkeen. Syyskuun alussa har-joitusottelussa murtunut poh-jeluu on nyt parantunut eikää miehen tarvinnut jarrutellaa kentällä lainkaan. - En muista että koskaan n olisi tuntunut joulun jälkeen n näin hyvältä. Huomenna eii ehkä tunnu enää niin hyvältä,, lähes neljän kuukauden harjoi-tustauon jälkeen ensimmäisen n kovan treenin vetänyt nuoru-kainen naureskeli. Kataja päästeli harjoituksis-sa tuttuun tapaansa – täysillä.. Kuntoutumisesta kertoo se-kin, että ainakin kertaalleen n mies syöksyi pää edellä pallon n perään mustelmista piittaa-matta. - Muuten olen kyllä kun-nossa, mutta tuon jalan her-motuksen kanssa on vielä te-kemistä. Uskon, että olen val-mis kentälle tammikuun ai-kana. Hienon uransa aikana mo-nenlaisista loukkaantumisistaa kärsinyt Kataja ei aio antaa tä-nä vuonna sen kummoisempiaa uudenvuodenlupauksia. - Olen jo pitkään haaveillutt että osaisin elää tässä hetkessä,, enkä suunnittelisi liikaa tule-via, paluustaan joukkueharjoi-tuksiin iloinnut Kataja totesi.

ristillisdemokraattien presidenttiehdokas Sari Essayah haluaa tehdä d Suomesta lähimmäisyhteiskunnan. k - Minun oma visioni on lähimmäisyhteiskunta, jossa l otetaan vastuuta koko yhteio söstä ja pidetään huolta heis koimmistakin. Taloudellisesti k haasteellisina aikoina erityisesh ti t yhteiskunnan henkinen kestävyys nousee arvoonsa, Essat yah y sanoo. Torstaina presidentinvaalikiertueensa Saloon tuovan euk roparlamentaarikon mukaan r nykyinen elämänmalli on vien raannuttanut ihmisiä myös lär himmäisistään. h - Lähimmäisenrakkautta ei voi v ulkoistaa yhteiskunnalle. Vastuunkantaminen merkitV see s paitsi huolenpitoa omasta terveydestä ja ympäristöstä, t myös perheestä ja lähimmäim sistä lähellä ja kaukana, Ess sayah sanoo Salonjokilaaksos lehdelle antamassaan haastatl telussa. t Hänen mukaansa Suomi tarvitsee selkeän suunnan, jot ka k turvaa myös tuleville sukupolville edellytykset hyvään ja p tasapainoiseen elämään. t Presidentinvaalikampanjaa paimiolais/brysseliäinen ehdop kas k tekee hyvillä mielin. - Jo nyt on tullut paljon kannustusta ja positiivista pak lautetta. Suomessa on paljon l asioita, joista kannattaa pitää a kiinni kuten tasa-arvoisesk ta t koulutusjärjestelmästä ja progressiivisesta verotuksesta, p yhteiskunnan toimivuudesta y ja j virkamiesten korruptoimattomuudesta, arvojen puolella t itsenäisyydestä ja yhteisvasi tuusta. t Essayahin mukaan Suomi ja

Kristillisdemokraattien presidenttiehdokas Sari Essayah on työskennellyt ennen Brysselin vuosiaan muun muassa puoluesihteerinä ja kansanedustajana.

Eurooppa selviävät taloudellisista haasteista tunnustamalla tosiasiat. - Kreikka on saatava kiireesti velkasaneeraukseen ja ulos eurosta. Muille velkamaille tarvitaan IMF:n talouskuuri ja rahoitusapua, pankit pääomitukseen ja yhteiset velkavastuut purkuun. Lisäksi tarvitaan kasvun siemeniä eli investointeja tutkimukseen ja tuotekehitykseen

sekä innovaatioihin ja sisämarkkinoiden toimivuuden parantamista. - Elämme niin Euroopassa kuin laajemmin koko maailmassa isojen haasteiden keskellä. Kristillisdemokraatteina haluamme näyttää rohkeasti suuntaa, torstaina kauppakeskus Plazaan yleisön tentattavaksi saapuva Essayah sanoo.

Sari Essayahilla käy säännöllisesti vieraita Europarlamentissa. Tänä syksynä yksi vierailuryhmistä oli Turun Urheilutoimittajien kerho.

4

Torstaina 29. joulukuuta 2011

Korumuotoilija Henni Palokankare arvostaa luonnonmateriaaleja Saara Olkkonen

Mustasta laavakivestä hiotut sileän rosoiset kivet yhdistyvät toisiinsa hopeisen ketjun avulla. Keskellä välkehtii hopeinen laatta, johon on kirjoitettu vienolla käsialalla ”Olet se mikä uskot olevasi”. Kauneus ja herkkyys huokuvat korusta kuten myös korun kantajasta ja nuoresta suunnittelijasta, Henni Palokankareesta. Salolainen Palokankare valmistui Lahden ammattikorkeakoulun muotoilu- ja taideinstituutista muotoilijaksi viime keväänä. - Aloitin opiskelut Tammisaaressa Axxelin ruotsinkielisen ammattikoulun käsityölinjalla. Siskoni lähetti hakupaperit sinne puolestani ja seuraavana vuonna hain opettajien kehotuksesta Lahteen. Siskoni näytti käytännössä tietä sinne, minne minun kuuluikin mennä, Palokankare hymyilee.

Ajatus lähti laatasta Lopputyönään Palokankare suunnitteli korusarjan ”Arjen ylistys”. Korusarja on rakentunut kuuden

hopealaatan ympärille, jossa kussakin on oma tarinansa. Tekstit ovat Palokankareen siskon Noora Steenvoordenin käsialaa, jonka vaatteita ja tekstiilejä valmistavalle Saaga-yritykselle Palokankare suunnitteli korut. - Pidän sisareni ideologiasta, joka korostaa arjen pieniä ihmeitä ja luonnollisuutta. Toivoin, että Nooran ja Saagan ajatus ikään kuin jatkuisi koruissani, Palokankare kertoo. Ajatus sarjaan lähti hopeisesta laatasta, joka on jokaisessa korussa hieman erimuotoinen. Yksilöllisyyttä lisää se, että ostaja voi valita itse mielekkään tekstin ja yhdistää siihen joko hopeasta tai erilaisista luonnonkivistä valmistetun ketjun. - Minulle tärkeitä asioita muotoilussani ovat luonnonmateriaalien käyttö. Arvostan luonnonkiveä ja jalometalleja. Joskus saatan kuitenkin ostaa itselleni rihkamakorun ja vaihtaa ketjun hopeiseksi, Palokankare kertoo. Korumuotoilijalle tärkeiden jalometallien hinnat ovat nousseet talouden epäva-

kauden myötä ja materiaalin kova hinta vaikuttaa suoraan valmiin tuotteen hintaan. - Hopean hinta on viisinkertaistunut siitä, kun aloitin opiskelut. Viisi vuotta sitten hopea maksoi 30 senttiä grammalta ja lopputyöhöni käyttämäni hopean hinta oli puolitoista euroa grammalta, Palokankare kertoo. Korkeasta hinnasta huolimatta Palokankare ei halua tinkiä jalometallien käytöstä, sillä aito hopea tuntuu kaulalla erilaiselta. - Tuntoaisti on vahvasti mukana muotoilussani. Haluan korujen olevan kiinnostavia myös koskettaa, hän jatkaa. Laatan ja ketjun lisäksi jokaisessa korussa on lisäksi tekstiä tukeva yksityiskohta. - ”Suojelija”-koru on tarkoitettu henkilökohtaiseksi suojaksi ja teksti on siinä sijoitettu korun taakse vasten kantajan ihoa. Se on sana, jota muiden ei tarvitse nähdä. ”Onni”-koru puolestaan muistuttaa siitä, miten onni voi kääntyä koska tahansa. Laatta keikkuu ketjun päässä, jossa se voi liikkua vapaasti kuten elämässäkin,

Henni Palokankare kiinnittää töissään huomionsa myös siihen, miltä koru tuntuu iholla.

Palokankare kertoo. - Halusin myös kokeilla jotakin uutta koruissani ja rikkoa rajoja. Tämä ajatus tulee esiin ketjussa. Ketju ei ole kauttaaltaan saman paksuinen vaan toinen puoli on ohuempi kuin toinen, Palokankare kertoo.

Lopputyö toi työpaikan - Tarvitsin korujen kaivertamiseen laseria, jota meillä ei ollut koulussa, ja päädyin valmistamaan korut Lahdessa

Lähellä lähimmäistä WWW.SALO.ADVENTIST.FI Haluatko kertoa oman paikkakuntasi kiinnostavista ja ajankohtaisista asioista?

Salonjokilaaksolehden

TOIMITUS ETSII aktiivisia ja innostuneita

AVUSTAJIA Jos kiinnostuit, ota yhteyttä! Päätoimittaja Pekka Mäenpää p. 02 7272 991, 050 342 3963 tai pekka.maenpaa@ salonjokilaakso.net

www.salonjokilaakso.net www.sal lonjjokil kilaak kso.nett

OSTETAAN Sovitusmallinukke. P. 050 374 3234.

VUOKRATTAVANA 60 m² siisti, tilava kaksio Rappulassa. Lasitettu parveke, autopaikka. Vapaa 1.1.2012. P. 050 353 7006 tai (02) 748 5706.

38 m² Rummunlyöjänkadulla. V. 450€/kk + vesi + sähkö. Siivoustakuu puolen kuukauden vuokra. P. 044 337 8870.

sijaitsevaan Hannu Tuomaalan kultasepänliikkeeseen. Tutustuimme samalla ja hän tarjosi minulle töitä ensin kesäksi ja nyt aloitan työt uudestaan, Palokankare kertoo. Työpaikan löytyminen ei ole vastavalmistuneelle itsestään selvyys. Kilpailu on kovaa ja työpaikkoja vähän valmistuneiden muotoilijoiden määrään nähden. - Asiat lutviutuvat aina jotenkin ja olen tyytyväinen työpaikkaani, vaikka mieleni tekisi jo takaisin Länsi-

Suomeen, Palokankare toteaa. Oman yrityksen perustaminen on myös mahdollista ja vain tulevaisuus tietää mitä alalla tapahtuu. - Suomessa valmistuu liiankin paljon muotoilijoita ja erottuakseen joukosta on luotava jotakin erikoista, sellaista mistä sinut muistetaan. - Pitää siis vain tehdä omaa juttuaan, Palokankare toteaa.

PIKKULAARIn RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILÖILLE 5€ tai 10€

Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia • Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä • Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myös sananväli on merkki), puh.no mahduttava myös ruudukkoon. EI VASTAANOTETA TAI • Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä puhelimitse eikä POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, ”Pikkulaari” ja laita rahat kuoreen. sähköpostilla. • MUISTA RUKSATA oikea ilmoitusosasto • 4 ensimmäistä riviä 5€, koko ruudukko 10€. PIKKULAARIN OSASTOT: MYYDÄÄN

OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATTAVANA VUOKRATA SEKALAISTA 5€/kerta LAHJOITETAAN (maksuton) KADONNUT, 5€/kerta KIRPPUTOREJA LÖYDETTY (maksuton)

1-4 riviä

MYYDÄÄN

Pearl-rummut, hp. 450€/tarjoa (ovh. 580€). Trampoliini 4 m, 40€. Koululaistuoli, vihreä, 10€. P. 050 553 3818.

Kuivaa koivuklapia. Edulliset, nopeat toimitukset. P. 0400 534 758.

5 € 10€

5-8 riviä

Lundbyn nukkekoti, 3-kerroksinen, valaistu. H. 55€. P. 050 323 4033. Lada 112 16V HB vm. -03. 5-ov., aj. 120 tkm, 2-renkaat. H. 1.200€. Hyvä ja siisti. P. 044 308 4707 Somero.

Nimi:

Osoite:

Puh.

Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat

VELOITUKSETTA TOISTOILMOITUKSEN soittamalla numeroon 02-7272 993.

5

Torstaina 29. joulukuuta 2011

UUDENVUODEN JUHLAPÖYTÄÄN

Meidän Niko esittelee uudenvuoden K A L AHERKKUJA !

HINNAT VOIMASSA TO–LA 29.–31.12.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi

Kariniemen K i i kananpojan

HK takuumurea

FILEESUIKALE 650 g

NAUDAN SISÄFILEE n. 1,5 kg

hunajamarinoitu, 6,14 /kg

25

3

90

99

kg raj. 1 filee/talous

rs

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99 /rs (9,22 /kg)

-33 %

Saarioinen

NAKKI 830 g

PERUNA-, PUNAJUURI- ja ITALIANSALAATTI 800 g

4,81 /kg

2,49 /kg

HK Aito

3

1

99

99

pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,99 /pkt (9,63 /kg)

rs

-50 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,29 /rs (2,86 /kg)

-13 %

HK

NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 600 g 6,65 /kg

Coca-Cola

VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 2-pack 0,57 /l

2

2-pack

rs

-20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,99 /rs (8,32 /kg)

5 .-

-39 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia yksittäin 3,59 /2-pack, sis. pantit 0,80 (0,93 /l)

SALO Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 1.1. suljettu. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). www.k-citymarket.fi

3

99

raj. 1 erä/talous sis. pantit 1,60

Lisätiedot www.kesko.fi/vastuullisuus

6

Torstaina 29. joulukuuta 2011

6$/21 6(85$.817$

+\Yll XXWWD YXRWWD KIRKONMENOT 8XGHQYXRGHQDDWWR ‡ $DWWRNLUNNR 8VNHODQ NLUNRVVD NOR -XXVR 3HOWRPlNL +DQQD /HHQD .HLQlQHQ ‡ $DWWRKDUWDXV 3HUQL|Q NLUNRVVD NOR -XKD +HNNDOD 0DULD 5DLQLR $ODUDQWD ‡ $DWWRNLUNNR 6XRPXVMlUYHQ NLUNRVVD NOR (OLQD -RXWVLQLHPL 0DULD 6LUpQ ‡ $DWWRKDUWDXV 6lUNLVDORQ NLUNRVVD NOR -DDNNR /D[HQLXV 9HVD 0DWWL 7DVWXOD 8XGHQYXRGHQSlLYl ‡ 6DQDMXPDODQSDOYHOXV 8VNHODQ NLUNRVVD NOR 3HNND $LUDN VLQHQ $QWWL 5LVNX ² 5DGLRLGDDQ WDDMXXGHOOD ‡ 6DQDMXPDODQSDOYHOXV +DOLNRQ NLUNRVVD NOR 0DUL 9LKLQHQ 5LLWWD .RLYLVWR ‡ 0HVVX .LLNDODQ NLUNRVVD NOR (OLQD -RXWVLQLHPL 0DULD 6LUpQ ‡ 6DQDMXPDODQSDOYHOXV .LVNRQ NLUNRVVD NOR 0DUWWL 6DQWDNDUL +DQQD /HHQD .HLQlQHQ ‡ ,OWDPHVVX .XXVMRHQ NLUNRVVD NOR 0DULND +XKWDVDOR $QWWL 5LVNX ‡ 0HVVX 0XXUODQ NLUNRVVD NOR 0DUWWL 6DQWDNDUL +DQQD /HHQD .HLQlQHQ ‡ 6DQDMXPDODQSDOYHOXV 3HUQL|Q NLUNRVVD NOR 3LUNNR .RLYXQHQ 0DULD 5DLQLR $ODUDQWD ‡ ,OWDNLUNNR 3HUWWHOLQ NLUNRVVD NOR 0DUMDWWD 3DUYLR 9RJW $NL 7RLYRQLHPL .LUVL /DDNNRQHQ ‡ 0HVVX 6lUNLVDORQ NLUNRVVD NOR -DDNNR /D[HQLXV 9HVD 0DWWL 7DVWXOD

'LDNRQLDQ SlLY\VW\V 'LDNRQLDSlLY\VW\V KRLGHWDDQ NHVNLWHW\VWL VDDNND 6DOR 8VNHODQ GLDNRQLDWRLPLVWRVVD 5XPPXQO\|MlQNDWX 6RLWWRDLND PD²SH NOR ² SXK

(OlPlQL YLUUHW 3HUWWHOLQ VHXUDNXQWDWDORVVD MDWNXX YLUVL LOWRMHQ VDUMD M M Âľ(OlPlQL YLUUHWÂľ NH NOR (OlPlQVl WlUNHLVWl YLUVLVWl RQ NHU WRPDVVD $QQLND 0llWWlQHQ 9LUVLl VlHVWll .LUVL /DDNNRQHQ .$67(787 6DOR 8VNHOD /XXNDV 7DQHOL 3XNDUL NLUM .HUDYD

+DOLNNR 6DPXHO (HOLV $OH[DQGHU .LYLUDQWD 0LOOD -RKDQQD 5LQQH 7XUNX 0DUWWL .LLNDOD $LQR $QQL $OHNVDQGUD +HOOVWU|P .LVNR -DQLQD (OLQD 7XXOLD 6\YlKXRNR 3HUWWHOL 5RRVD ,GD 6RĂ&#x20AC;D /XPPH 7RSLDV 6LPR (PHULN 6DDUL $9,2/,,77221 9,+,7<7 -DUL -XKDQL .RUKRQHQ MD 0HUMD 7XXOLNNL +DUMXOD 3HUQL|

MUITA TAPAHTUMIA Â&#x2021; $DPXUXNRXV WR NOR +DOLNRQ NLUNRVVD MD SH NOR 9DVNLRQ NLUNRVVD Â&#x2021; 5XNRXVSLLUL WR NOR +DOLNRQ .DQWWRULODVVD Â&#x2021; 5DXKDQ\KGLVW\NVHQ XXGHQYXRGHQSlLYlQ VHXUDW VX NOR 0XXUODQ NLUNRVVD Â&#x2021; <VWlYlQ NDPPDUL PD NOR .XXVMRHQ VHXUDNXQWD WDORVVD Â&#x2021; 9DUWWXQHHQ YlHQ LOWDSlLYlNHUKR NH NOR 0XXUODQ VHXUDNXQWDNRGLVVD

SALOTTO Â&#x2021; .DLNHQ NDQVDQ RORKXRQH MXWWXWXSD MD NDKYLNDPDUL DYRLQQD MlOOHHQ OlKWLHQ WL²SH NOR ² RV 5XPPXQO\|MlQ NDWX SXK Â&#x2021; 3lLY\VW\V YDSDDHKWRLVW\|Q WRLPLVWRVVD WL NOR ² NO SXK

+$87$$1 6,81$787 6DOR 8VNHOD 9LHQR 6DNDUL 1LHPL Y 6\OYLD $OHNVDQGUD 6lGH Y 7DLPL .\OOLNNL +LHWDUDQWD Y 9HLNNR 7DQHOL 6DNVD Y .DWMD /HHQD .DWDULQD .DUOVVRQ Y +DOLNNR $UYR .\\Ul Y $LQL 0DUNHWWD 5DXKDOD Y 6HLMD $QQHOL +HOHQLXV Y .LVNR -RUPD 2ODYL $DOWRQHQ Y .XXVMRNL (OVD .DURQHQ Y 3HUQL| 6RLQWX (OLVDEHW +HOOH Y 7DLQD 7HOOHUYR +DORQHQ Y

www.salonseurakunta.fi â&#x20AC;˘ salonseurakunta@evl.fi â&#x20AC;˘ vaihde (02) 774 51

Salon kaupunki tiedottaa verkkosivuillaan Salonjokilaakso

Tapaninpäivänä yli Suomen puhaltaneen myrskyn jälkiä korjataan edelleen myÜs Salossa. Salon kaupunki tiedottaa asukkaita myrskyn seurauksista verkkosivuillaan. Tuuli yltyi tiistai-iltana uudestaan ja mahdollisista uusista sähkÜkatkoksista ja muista vahingoista tiedotetaan normaaliin tapaan. ViestintäpäällikkÜ Teija Järvelä kertoo, että kaupungin

johtoryhmä kokoontuu säännÜllisin väliajoin seuraaman tilannetta. - Tiistaina iltapäivällä Salon kaupungin alueella olevat vedenottamot oli suurimmaksi osaksi saatu käynnistettyä, mutta edelleen kaupungissa oli alueita, jonne ei tullut vettä, Järvelä kertoo. Salossa oli tiistaina illansyrjässä vielä tuhansia talouksia myÜs ilman sähkÜä. ViestintäpäällikkÜ Karoliina

Lehmusvirta kertoo, että Fortum tekee aktiivista yhteistyÜtä Pelastuslaitoksen kanssa, jotta yhteiskunnallisesti keskeisimpien kohteiden sähkÜnjakelu voidaan turvata. - Asiakkaita kehotetaan seuraamaan tilannetta radion välityksellä ja varaamaan paristokäyttÜisiä valaisimia pimeän tuloa varten, Lehmusvirta sanoo. Fortum maksaa yli 12 tuntia yhtäjaksoisesti ilman sähkÜä

olleille asiakkaille vakiokorvauksia. Korvaussumma perustuu asiakkaan vuotuisiin verkkopalvelumaksuihin ja keskeytyksen yhtäjaksoiseen kestoon. Korvauksen enimmäismäärä on 700 euroa. Voimakas myrsky on tyÜllistänyt myÜs Varsinais-Suomen pelastuslaitosta. - Kaatuneet puut ja vioittuneet sähkÜjohdot aiheuttavat edelleen vaaraa. Ihmisiä kehotetaan noudattamaan erityistä varovaisuutta myrskyvahinkoalueilla, pelastuslaitokselta kerrotaan.

Tanja Kankaanpään mukaan eläminen ilman sähkÜä vaatii kekseliäisyyttä. Omakotitalossa keinoja pystyy kehittämään, mutta kerrostalossa se on vaikeampaa. Hän on tyytyväinen pihassa olevasta maakellarista sekä laina-aggregaatista.

Myrsky nosti vanhat keinot arvoonsa Jarmo Laakso

Tapaninpäivän myräkkä ja sen seuraukset ovat pakottaneet monet turvautumaan vanhoihin hy väksi havaittuihin keinoihin, kun taloon tai asuntoon ei tule vettä eikä sähkÜä. Aina ei apua ole saatavissa hyvällä tahdollakaan, mutta ainakin omakotiasujat tilanne on saanut varsin kekseliäiksi. Salon alueella ainakin Sirkkulassa sähkÜkatkos oli muita asuinalueita pidempi, sillä sunnuntain ja maanantain välisenä yÜnä katkenneet sähkÜt olivat poissa vielä tiistaina puolen päivän aikaan. - Eniten tässä huolestuttaa pakastimen tilanne. Saimme lainaksi pienen aggregaatin pitämään sen kylmänä, mutta se ehti olla lähes 20 tuntia ilman sähkÜä. En tosin vielä ole sitä avannut, mutta oletan, että ainakin osa sieltä on sulanut, Sirkkulassa asuva Tanja Kankaanpää kertoo. Hänen mukaansa ruuanlaitto ja kahvinkeitto heillä on retki-ihmisinä onnistunut Trangia-retkikeittimelllä. Hieman keittimessä käytettävästä spriistä tulee hajua huusholliin, mutta se ei ole pahemmin haitannut. - Ruuat olemme saaneet säilÜÜn tuonne maakellariin, jonka nyt otimme taas käyttÜÜn. Se on nyt tarpeeseen. Mittasin sen lämpÜtilan ja se oli neljä astetta, joten kyllä siellä ruoka säilyy, Kankaanpää esittelee. Pyykinpesu on ollut hankalaa, mutta siinä, kuten muis-

sakin asioissa omaiset ja tuttavat ovat arvossaan. Tiistaina Kankaanpää kävi äitinsä luona pyykkäämässä perheelle puhtaita vaatteita. Lämmintä vettä he ovat pyrkineet käyttämään säästeliäästi. Toistaiseksi sitä on varaajasta vielä riittänyt, mutta hänen arvionsa mukaan ei enää kauaa. - Onhan se muuten ollut aika tunnelmallista, kun illalla olemme olleet kynttilänvalossa, hän naurahtaa.

Raivaamista ja avunhakua Joilla in a lueilla on puita kaatunut hy vinkin paljon. Aivan keskustassakin osa puistojen puista on vähintään kallellaan. Varsinkin Valhojan asuntoalueelta puiden raivaamiseen ovat osallistuneet myÜs palomiehet. Valhojalla olikin paikoin aika lohduttoman näkÜistä. Talojen väleistä oli puita kaatunut rÜykkiÜittäin ja useita puita oli kallellaan ja nojaamassa talojen räystäisiin. SähkÜt Valhojallakin olivat poissa pitkään maanantai-iltapäivään, joten jouluruokien lämmittämiseen haettiin apua tuttavien liedistä. Monet saivat illalla myÜs saunavieraita, sillä varsinkin Muurlan, Suomusjärven ja Kuusjoen alueilla olivat vedet poikki vielä tiistaina. Voi vain kuvitella, millainen kaaos voi vallita eläintilalla, sillä lehmät, kanat hevoset ja muut vaativat valoa ja vettä.

7

Torstaina 29. joulukuuta 2011

Liisa Kareranta työskentelee Angry Birdsien parissa

Liisa Kareranta teki Angry Birdsistä fanivideon, toimitti sen DVD:llä Rovio-yritykselle ja sujautti käyntikorttinsa mukaan. Parin viikon päästä puhelin soi ja Liisa sai kutsun työhaastatteluun.

Heli Laaksonen

Salolainen Liisa Kareranta pelasi viime kesänä ensimmäistä kertaa Angry Birds -peliä yhdessä veljensä Heikki Karerannan kanssa. Molempia hämmästytti, kuinka synkkä pelin juoni oli; pelissä possut varastavat lintujen munat syödäkseen ne. - Synkästä aiheesta huolimatta peli on visuaaliselta ilmeeltään värikäs ja lapsiystävällinen. Pohdimme myös, kuinka erilainen peli olisi jos sen visuaalinen tyyli olisi synkempi. Olisiko se yhtä viihdyttävä ja suosittu kuin nykyään, vai outo peli, josta vain harvat pitäisivät, Liisa Kare-

ranta muistelee. - Pari viikkoa myöhemmin veljeni ehdotti, että tekisimme aavistuksen synkemmän version siitä, miten possujen ja lintujen taistelu sai alkunsa. Sitä kun ei ole koskaan näytetty peleissä, Kareranta jatkaa. Heikki teki käsikirjoituksen ja musiikin. Liisa vastasi visuaalisesta puolesta. Nimeksi projektille tuli The Motion Comic. - Epäröin aluksi menisinkö projektiin mukaan, mutta annoin lopulta periksi. Minulla oli silloin juuri sopivasti vapaa-aikaa ja ajattelin, ettei videon tekemisestä olisi mitään haittaakaan, Kareranta kertoo.

Video laitettiin YouTubeen katseltavaksi ja se keräsi huiman määrän katsojia pienessä ajassa ja sai paljon huomiota mediassa. - En ole oikeastaan koskaan ollut kovin kiinnostunut siitä, kuinka paljon katsojia videomme on saanut. Siitä lähtien kun laitoimme videon YouTubeen, olen ajatellut, että minun osani videon teosta on ohi ja olen siirtynyt uusiin projekteihin, Kareranta toteaa. - Veljeni on enemmän seurannut videon suosion kasvua ja kertonut, mitä ihmiset ovat kommentoineet. Mieleenpainuvimmat kommentit ovat niiltä ihmisiltä, jotka ovat kirjoittaneet, että he ovat vide-

omme ansiosta saaneet innostusta aloittaa oman motion comicin. Mikään katsojamäärä ei tuo yhtä hyvää mieltä kuin tuollainen kommentti, Kareranta jatkaa. The Motion Comicista toimitettiin Angry Birdsin tekijöille, Rovio yritykselle DVD ennen videon julkaisemista YouTubessa. - Motion comic valmistui yllättävän nopeasti, melkein viikossa. Videon julkaisua hidastivat kuitenkin tekniset ongelmat. Kesti aikansa saada musiikki ja kuvat toimimaan juuri toivotulla tavalla. Halusimme myös saada tehtyä DVD -version Roviolle ennen videon julkaisua netissä, Kareranta selittää. - Kun saimme tehtyä motion comicin ensimmäisen osan, teimme siitä DVD:n ja lähetimme sen Roviolle lahjana. Pistin DVD:n sisälle myös käyntikorttini, mutta en koskaan ajatellut, että he ottaisivat yhteyttä. Pari viikkoa myöhemmin sain puhelun Roviolta ja he pyysivät työhaastatteluun, Kareranta jatkaa.

Työpaikka tiedossa Liisa Kareranta asuu Turussa ja opiskelee viimeistä vuotta animaatiota Turun Taideakatemiassa. Viimeiset pari kuukautta on kuitenkin vierähtänyt Helsingissä työharjoittelun parissa. - Suoritin koulun vaatimaa työharjoittelua Roviolla. Palaan ensi vuonna takaisin Turkuun viimeistelemään opin-

not ja teen sen ajan etätyötä. Suunnitelmana olisi valmistua viimeistään heinäkuussa ja palata takaisin töihin vakituisena työntekijänä, Kareranta selvittää. - Työskentelen Rovion animaatio-osastolla, missä teemme Angry Birds -aiheisia lyhytanimaatioita. Teen kuvakäsikirjoituksia Angry Birds -animaatioihin. Lyhyesti sanottuna, teen kuvitetun version käsikirjoituksesta. Päätän ohjaajan kanssa kuvakulmista, miten hahmot tarkalleen reagoivat asioihin ja millainen tunnelma tarinassa on. Työ sisältää valtavasti piirtämistä, minkä takia pidänkin siitä, Kareranta jatkaa. Tä nä v uonna julk a istut Halloween- ja jouluaiheiset Angry Birds -lyhytanimaatiot ovat kyseisen osaston tekemiä. Liisan arvion mukaan Roviolla työskentelee noin 200 henkilöä, tarkkaa lukumäärää on vaikea sanoa, sillä uusia työntekijöitä tulee jatkuvasti. Animaatio-osastokin kasvaa koko ajan, mutta tällä hetkellä siellä työskentelee noin 40 henkilöä. - Työilmapiiri on loistava. Ihmiset ovat ystävällisiä ja valmiita auttamaan ongelmien sattuessa. Jokaisen ammattitaitoa ja mielipidettä arvostetaan, mikä on hyvin tärkeää kun toimitaan ryhmässä. Töitä ei tehdä kuolemanvakavasti, vaan osataan ottaa rennosti ja pitää myös hauskaa työn ohella, Kareranta kehuu. - En usko, että pystyn sanomaan tarkalleen mikä animaatioalassa kiinnostaa. En voi

mainita vain yhtä asiaa ja jättää toista mainitsematta. Mutta sen voin sanoa, että animaatiossa hienointa on se, että voit tehdä käytännössä mitä tahansa. Vain taito ja mielikuvitus ovat rajana, Kareranta jatkaa ja kertoo vapaa-ajalla harrastavansa piirtämistä, lukemista, animaatioelokuvista kertovien kirjojen keräilyä sekä viittomakielen opiskelua itsenäisesti. Tulevaisuus näyttää valoisalta ja opiskelujen jälkeen mieleinen työpaikka on tiedossa. ”Vihaisten lintujen” parissa työskentelevä Liisa tunnustautuu itsekin Angry Birds -faniksi. - Pelaan kyseistä peliä, laukussani on aiheeseen liittyvä avaimenperä ja teen vielä töitä Angry Birdsien parissa. Näyttää siis siltä, että olen fani itsekin, Kareranta huudahtaa. - Ehkä eniten pelissä viehättää sen outous. Vihreiden possujen pommittaminen vihaisilla linnuilla on niin kummallinen konsepti, ja silti jollain tavalla sen vain hyväksyy. Mutta jos vaikka miettii vanhoja klassisia Nintendo-pelejä, ovat nekin aiheiltaan erikoisia. Esimerkiksi Super Marion idean voisi tiivistää seuraavasti: ”italialainen putkimies yrittää pelastaa prinsessan lohikäärmeeltä syömällä sieniä.” Täysin käsittämätön idea, mutta silti se toimii. Ja yleensähän se on niin, että ne kaikista oudoimmat idea ovat niitä parhaimpia, Kareranta perustelee faniuttaan.

Hilppa Vienonen haki juhlasuklaat Brysselistä Leena Sorri

Belgian pääkaupunki Bryssel on opittu tuntemaan Euroopan parlamentin pääpaikkana ja miltei päivittäin se mainitaan tiedotusvälineiden uutisten yhteydessä. Bryssel on myös viehättävä eurooppalainen kaupunki, josta löytyy paljon nähtävää ja ihasteltavaa turistille. Salolainen naisryhmä suuntasi joulukiireiltään pitkää viikonloppua viettämään tähän vuonna 979 perustettuun metropoliin. Suur-Brysselin alueella asuu noin 2,7 miljoonaa ihmistä, mutta Brysselin kaupungissa on 144 000 asukasta. Hilppa Vienonen kertoo Salosta liikkeellä olleen kahdeksan naista, jotka olivat kaupungissa europarlamentikko Ville Itälän kutsumana. - Hänen oli tarkoitus toimia reissun isäntänä, mutta kaikeksi onnettomuudeksi Itälä oli saanut edellisenä päivänä ruokamyrkytyksen ja oli vähän heikossa hapessa. Hän kyllä kävi meitä tervehtimässä, mutta ei kyennyt olemaan seurassamme, ymmärtää Hilppa. Perjantaista maanantaihin kestävä matka alkoi Suomessa pimeässä räntäsäässä, eikä Bryssel pannut Hilpan mu-

kaan paremmaksi. - Siellä oli oikeastaan kylmempi kuin kotimaassa, ja jotkut olivatkin lähteneet reissuun liian ohkaisissa vaatteissa. Sitä räntää tuli oikeastaan melkein koko ajan ja hiutaleet olivat nenäliinan kokoisia, pahoittelee reissunainen. - Silti matka hänen mukaansa kannatti. - Meidän hotellimme oli vanhassa kaupungissa, lähellä suurtoria. Sinänsä paikka ei ollut mitenkään hieno, mutta mukava ja keskellä kaikkea vilinää, kertoo Hilppa. Hän muisteli käyneensä Brysselissä edellisen kerran parikymmentä vuotta sitten. - Odotin kovasti joulumarkkinoita ja tutustumista Euroopan parlamenttiin. Euroopan Unionin päämaja tuntui olleen kuitenkin pienoinen pettymys. - Rakennus oli valtava kivikompleksi, istuinsali hyvin pelkistetty. No, olihan se iso, mutta ei vaikuttava. Kyllä meidän eduskuntarakennuksemme on paljon kauniimpi, kehuu nainen tyytyväisenä ja kuvailee Naton päämajaa vielä vähemmän mairittelevin sanoin. - Ne ra kennuk set olivat sellaisia isoja, harmaita pa-

rakkeja. Kovasti siellä meitä syynättiin. Passit kuvattiin ja kännytkät ja kamerat piti jättää autoon. Vaikka ei siellä mitään kuvattavaa olisi ollutkaan, tuhahtaa nainen.

Sokkeloisia katuja ja ihania kahviloita Huolimatta huonosta säästä pääsivät naiset kuitenkin juhlatunnelmaan kierrellessään vanhan kaupungin sokkeloisia katuja ja kauppakujia. - Siellä on tosi hienosti säilyneitä vanhoja taloja. Kadut ovat hauskan kapeita ja sokkeloisia, täynnä pikkuisia putiikkeja, ihania kahviloita ja ravintoloita. Huono puoli oli, että joka paikassa oli kauheasti ihmisiä ja kaupoissa pitkät jonot, listaa Hilppa miinuksia ja plussia. Monet ostokset jäivät naisilta jonojen vuoksi tekemättä, mutta herkullista suklaata tarttui mukaan tuliaisiksi ja lahjoiksi kotiväelle. - Ihmiset olivat ystävällisiä ja palvelu hyvää. Englannilla pärjäsi hienosti. Ainoa mistä emme pitäneet, olivat ravintoloiden melkoisen röyhkeät sisäänheittäjät. Bryssel on kuuluisa suussa sulavista vohveleistaan, suklaastaan, pitseistään ja tieten-

kin herkullisista simpukoistaan, jotka tarjotaan paksujen, rapeiden ranskalaisten kera. - Kyllä niitä simpukoita sitten syötiinkin; valkoviinissä marinoituja, juustolla kuorrutettuja, sitruunassa ja valkosipulissa uitettuja ja vaikka missä. Oikein hyvältä maistui, muistelee herkkusuu nautiskellen. - Pieni pettymys oli kuitenkin Itälän tarjoama lounas, sillä se oli periaatteessa lohta ja perunamuusia, joka on meikäläisille niin tavallista ruokaa. Herkkuja kuitenkin riitti ja matkalaiset maistoivat myös Belgian kuuluisaa punaista kirsikkaolutta. - Kaikkein hauskinta oli nauttia vilkkaiden katujen tunnelmasta ja katsella ihmisiä, miettii Hilkka ja sanoo kaupungin turistien olleen melko nuoren näköistä porukkaa. Brysselhän on hyvin kansainvälinen kaupunki. Hotellinsa lähistöllä sijaitsevalla suurtorilla naiset nauttivat valospektaakkelista, jouluseimestä, jossa oli oikeita lampaita rekvisiittana ja keskellä toria uljaana seisovasta valtavasta joulukuusesta, joka on monena vuonna ollut Suomesta lahjoitettu.

- Aikuisille tarkoitettu marionettiteatteri oli myös hauska tuttavuus. Se oli satiirinen ja vaikka emme ymmärtäneetkään mitään, oli sitä hauska katsella. - Paljon elämyksiä mahtui pariin päivään, huokaa tyytyväinen ja hivenen väsynyt nai-

nen. Vaikka lento kotimaahan Belgiasta kesti ainoastaan kaksi ja puoli tuntia, olivat matkailijat kotona vasta kolmelta yöllä. Räntäsateesta räntäsateeseen, mutta tyytyväisin mielin.

Hilppa Vienosen Brysselin tuliaiset koostuvat monenlaisista herkullisista suklaista.

Torstaina 29. joulukuuta 2011

SIKAHULLUT

8

ALE

-90

-10%

HINNAT

-60

%

-50 %

-%50% % % 3

0 % 0 -4 -40

JOPA

-30% -20%

A N N E M O U H A J TÄNÄÄN

Pihasoihtu.

Montreal divaani. Alk. Microtex-kankaalla 299,-. Saatavana useita kangas- ja värivaihtoehtoja.

9

90

SÄÄSTÄ HYVÄ IHMINEN SÄÄSTÄ! KOKO INDIQ-SARJA n

vähintää

Älä jää kotiin!

HOSTUAALMLUUUALATA! Kampanja-aika 5.2.2012 asti.

AINA SUOMEN HALVIN HINTA

10 x

jopa

LAAJEMPI VALIKOIMA Frida pöytä 90 x 180 cm + 6 Ida tuolia. Pöytä valkoinen, tuolit valkoinen/tumma verhoilu.

HULLUN HALPA! MAKSUAIKAA

(1990)

40 kk KOROT 0 €

Esim. Indiq Majestetic IIA TV-taso. 90 x 40 x 45 cm

(917,-)

(275,-)

-70%

Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 40 tasaerässä ilman korkoa. Maksat vain tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 40 kk maksuaikaa tasaerissä. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle TUOHI MaterCard-tililuotolle on 22,49%. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euribor-korkoa (06/2011) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.

Rahoituskampanja voimassa vain 5.2.2012 asti.

Koskee yli 1500,- ostoja ja vain uusia tililuottoja.

SALON SUURMYYMÄLÄ, Turuntie 12, 24100 Salo Avonna ark. 10-18, la 10-15, puh. 0201 211 200*

200 kpl erä!

Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei puhelinvarauksia.

*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min

TAKUUTOIMITUS

elämäsi DIILI

Parkkihallissamme on 60 ilmaista, lämmintä parkkipaikkaa.

Sisäänajo parkkihalliin Katrineholminkadulta.

9

Torstaina 29. joulukuuta 2011

Verouudistus ei vaikuta salolaisten parturien toimintaan jatkossakin, eikä kukaan ole edes asiasta maininnut täällä käydessään. Olisihan se kurjaa jos palveluista ei haluttaisi maksaa, hän kiteyttää tulevaisuutta. Monet eivät edes ole veronkorotusta huomioineet - Kuulen asiasta nyt ensimmäistä kertaa, Julia Moilanen vastaa Hairlekiinin kampaamotuolista. - Ei mekään sitä oikeastaan muistettu, vahvistaa Julian

hiuksia leikkaava Kata Virtanen. Samalla linjalla parturikampaajien kanssa hintojen nousun vaikutuksesta ollaan siis asiakkaidenkin keskuudessa. - Onhan se pakko pitää itsestään huolta, ei ole kyse hinnasta. Naiset ovat naisia, Moilanen sanoo ja Virtanen jatkaa. - Hiuksethan kasvaa koko ajan.

Myymälävuorossa ollut Laura Kettunen kertoo, ettei veronkorotusta ole kommentoitu vielä kertaakaan Hairlekiinissa. Jerker Jokiniemi

Suomessa on kokeiltu työvaltaisten palvelujen arvonlisäverokannan alennusta. Parturi- ja kampaamopalvelujen tarjoajat ovat saaneet soveltaa muutaman vuoden ajan 9 prosentin verokantaa normaalin 23 prosentin sijaan. Partureiden ”veroale” kuitenkin päättyy vuoden lopussa ja nopeat siis ehtivät vielä säästää hiustenleikkuussa, sillä korotus näkyy suoraan kuluttajahinnoissa. - Kyllä nousu näkyy suoraa kuluttajahinnoissa. Täytyy muistaa, että hinnat eivät nouse tuota 23 prosenttia, kertoo

Pia Kiikeri, hiusalan ammattiopettaja Salon seudun ammattiopistolta. - Rahat menevät verotuksen muotona valtiolle, joten parturi-kampaamoyrittäjä ei hyödy tästä hintojen korotuksesta, Kiikeri muistuttaa. Asiakkaan maksama kalliimpi hinta menee siis suoraan valtiolle eikä lisää yrittäjän tuloja. Salon seudun ammattiopistossa toimii hiusalan koulutuslinja, joten seudulle valmistuu vuodessa noin 20 uutta parturikampaajaa. Työllistyminen alalle on vielä onnistunut - Viimeisen kolmen vuoden

ään laihdutusprojektin Tällä kertaa palataan miettim tyttämään on, että kuka alkua. Asia, joka pistää mieti ennusluvat oman varoikein meni myöntämään rak talon laajennusurakalle?

aikana kaikki opiskelijat, jotka ovat alalle halunneet jäädä, ovat saaneet parturi-kampaajan työtehtäviä, Kiikeri kertoo aikaisempien vuosien työtilanteesta. Ja hiuksethan kasvavat lamasta ja hinnankorotuksista huolimatta. - Lamasta ja arvonlisäverotuksen noususta huolimatta parturi-kampaamojen palveluja tarvitaan, Kiikeri toteaa. Alalla työskentelevät tietävät korotuksesta, mutta se ei aiheuta toimenpiteitä. Parturi-kampaamo Hairlekiinissä leikkaus, värjäys ja föönaus jatkuvat kuten aiemminkin. - Ei ole näkynyt varauksissa, kertoo Plazasta Hairlekiinin

tiskin takaa Laura Kettunen. - Aika samalta näyttää kuin aiemminkin, tammikuullekin on jo varauksia, hän jatkaa. Korotus on samansuuruinen jokaisessa hiusalan liikkeessä joten kilpailua se ei muuta. - Ja kysehän on vain palveluista, tuotteet ovat olleet 23 prosentin veron piirissä jo aiemminkin, Kettunen muistuttaa. Veroalennuksen päättyminen on viimeaikoina ollut paljon esillä. Mahdolliseen asiakkaiden vähenemiseen hän vastaa huolettomasti. - Kyllä ihmisten on käytävä kampaajalla tai parturissa

Kata Virtanen ja Julia Moilanen ovat yhtä mieltä siitä, ettei veronkorotus näy kampaamopalveluiden käytössä. Julia aikoo jatkossakin leikkauttaa hiuksensa alan liikkeessä.

Tässä kohdin voin jo sanoa, et juu..u Hublnogttili an kehoni on temppelini. Projektin alussa sain ystävältäni seuraavan jutun: Seisoskelin peilin edessä ja ajattelin lausetta ”Kehoni on temppelini”. Just joo... Millä vuosisadalla se rakennett iin?! Kuka antoi rakennusluvan laajentamiseen? Ja missä perkeleessä kiinteistönhuoltaja on? Ja museovirasto ei entisöi koska on rahapulassa. Ekahan on vastauksena: viime vuosisadalla. Ja silloon soli vielä kunnossa. Tosin eipä siinä ollu moitt imista tänkään vuosisadan alussa vielä. Kunnes se sitte alako pikkuhiljaa laajentua ja rapistua. Ihan salamiten. Mut kuka kumma oli se, joka anto luvan laajentaa. Tätä tartt iki oikeen miett iä et oliko se aukinaane suu vaiko käret jokka sinne kaikenmoista hyväskää kuljett i. Vai tapahtuko se käsien avustuksella jo kaupassa? Meninkö laittamaan ostokoriin sellaasta mitä sinne ei olisi kuulunu? Ja missä oli vaatekaapista ne vaatteet millä ois ollu mukava liikkua niin sisällä kuin ulkonakin säästä riippumatta? Kiinteistönhuoltaja oli ainaski lomautett una viimeiset vuodet. Ei ollu ketään kuka ois kannustanu liikkumahan. Ei ketään kuka ois tarkistanu ruokakaapin terveellisyyttä. Ei ketään kuka ois kattonu mitä suusta alaha päin menöö. Mahtokohan tuo lomautus tuoda olleskaan sitä kaivatt ua säästöä?

Museovirasto ei piitannu. Olikohan kuiteski kyse liian tuorehesta rakennuksesta? Rahapulakaan ei voinu olla syynä sillä hevi-osastoilta saa kauppakassin edullisemmin täytehen mitä eineksiä haalimalla. Mut tässä kohdin voin jo sanoa, et juu..u kehoni on temppelini. Se saa oikianmoosta ravintoa ja mikä tärkehintä niin oikian kokoosissa annoksissa. Eikä se huuda kurkku suorana enää et ruokaa tänne ja heti. Ehei, se ei enää piittaa mössöruuista. Tai no piitt aa se ihan pikkaasen, mutt a silleen kohtuudella. Ja joku kumma liikuttaaki sitä innoisnansa ja ihan omasta halusta. Liikunnasta on tullu kiva osa normaalia elämää. Sitä oikein odottaa jo, et pääsee kuntosalille ja jumppahan. Onpa se jopa käyny koluamassa muitaki jumppia kuin Fitballia. Tästä etiäpäin en aio hakia rakennuslupaa laajentamiseen. Ny on rakennusoikeus loppuhun käytett y. Kiinteistönhoitaja on sen verran arvokas ettei lomautusuhkia oo enää tulevaisuudessa. Ei siitä kuiteskaan loppupeleissä mitään säästöä tuu. Ja museovirastosta en piitt aa on se sitte rahapulassa tahi ei.

10

Torstaina 29. joulukuuta 2011

PP-autossa kauden päättäjäiset! Yli 3000 autokauppaa tänä vuonna. Kiitokset kaikille asiakkaillemme kuluneesta vuodesta.

Sen KUNNIAKSI

KOT I J A

12/2011 7,25 € kotijakeittio.fi

K E I T T I Ö

KAUNEIN JOULU

NÄIN KORISTAT KODIN JA PIHAN JUHLAAN

TOIMITUKSEN LAHJAIDEAT

JOULUPUKIN RAKKAIMMAT ESINEET

kk:n tilaus

Pertti Salovaara, 41, nauttii eläkepäivistä

NUORI BLONDI KAINALOSSA!

44/2011 3.–9.11. 4,50 €

NYT VIETTELEVÄT

SUKLAA JA KAAKAO & VALKOINEN JOULUMENYY

KÄÄRI PAKETIT PERSOONALLISESTI

12

15.-31.12.2011

5

IHANAA JOULUKOTIA

www.seiska.fi

Satu Tuomisto & uusi rakas

SALAKUVAT HELLISTÄ HETKISTÄ! HE

6

JULKKISTEN JUL JU ULLKKI KK KKISTEN VEROJUORUT VVEROJUORUT! EROJUO EROJUO ERO UORUT UO RUT UTT!

Martina M artina pieksi tuloissa sa StStefan-rakkaan tefan-rakkaan e ja exä-Eskon

Vappu päihitti Mikon!

kk:n tilaus Jethron jättimätkyt! imätkyt!

Rakel Liekki & Si ilvi Silvia Mod digg Modig

EERO! RO

UPERSUEEN SEN ISSE AIS HAKKARAI UUSI KULTA!

Vaihto- tai uuden auton ostajalle

Kaupan päälle

LUKUHETKET

vuodeksi 2012 itselle tai lahjaksi! Valinnaisesti 7päivää tai Koti ja Keittiö -lehden vuosikerrat

RAHOITUSTARJOUS

>

>

JOULUKUUN

MEGA MARKKINAT

KORKO 2,9 vaihtoautoihin sekä varastossamme oleviin uusiin autoihin

%*

RAHOITETTAVA MÄÄRÄ

MAKSUAIKA 36kk 48kk

60kk

5.000 € 10.000 € 15.000 € 20.000 €

159 €/kk 303 €/kk 449 €/kk 594 €/kk

101 €/kk 191 €/kk 280 €/kk 369 €/kk

123 €/kk 233 €/kk 343 €/kk 454 €/kk

*RAHOITUSESIMERKKI: Auton hinta 20.000 € | Käsiraha 2.000 € | Maksuaika 60 kk Korko 2,9 % | Kk-erä 333,96 € Luoton perustaminen 185 € | Eräkohtainen käsittelykulu 8,00 € Ksl:n mukainen todellinen vuosikorko 4,39 % Ksl:n mukainen luottohinta 22.037,17 €

Tervetuloa! > Hyvitys autosta kuin autosta väh. 1.500** euroa Koskee kaikkia 15.-31.12. tehtyjä uusia kauppa/tilaussopimuksia. 6 kk tilaus 7päivää-lehti tai vaihtoehtoisesti 12 kk tilaus Koti & Keittiö -lehti. (Edun arvo 85 € - 119 €)

**Riittää, että auto on ajallaan katsastettu ja ajokuntoinen. Koskee yli 5000 € autoja.

SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17

11

Torstaina 29. joulukuuta 2011

Mathildedalissa ilotulitus uudenvuodenaattona

Tommi Lähteen arvion mukaan viime vuoden Mathildedalin ilotulitus keräsi noin tuhat katsojaa.

Salonjokilaakso

Mathildedalin kulttuuriyhdistys järjestää lauantaina uudenvuoden aattona näyttävän ilotulituksen. Tommi Lähde kulttuuriyhdistyksestä kertoo, että viime vuonna Mathildedalissa toimivat yrittäjät ja yksityiset saivat yhdessä aikaan näyttävän ilotulituksen, jota tultiin katsomaan kauempaakin. - Varovaisesti laskeskelemalla päästiin noin tuhanteen katsojaan, Lähde kertoo. Mathildedalin uuden vuoden tapahtuma alkaa aattona klo 18 ja ilotulituksen vuoro on jo iltakahdeksalta.

- Teijon alueella ei jäädä odottamaan sitä, että joku muu tekisi. Täällä saadaan aikaan yhdessä tekemällä. Taisipa se olla yksi Vuoden Kylä -tittelin kriteereistäkin, Tommi Lähde sanoo. Lähteen mukaan yhteinen tekeminen ja yritteliäisy ys ovat arvoja, jotka puhuttelevat monia. - Siinä on jotain hirvittävän suomalaista, teijolaista, hyvää ja pyyteetöntä. Samalla se on osoitus sinnikkyydestä, jota etenkin tällaisessa taloustilanteessa tarvitaan; talkoohenkeä, joka tähtää yhteiseen hyvään. Mathildedalin Kulttuuriyhdistyksen puheenjohtajana

Martin Heinrichs sanoo, ettää ilotulitus yksittäisenä on mai-nio osoitus kyläläisten yhteis-hengestä. - Uskomme, että tällaisten n arvojen osoittaminen käytän-nön tekoina on koko Salon n alueen parasta markkinoin-tia. Tapahtuman tavoitteenaa on lisätä myönteisellä tavallaa koko alueen tunnettuutta jaa kiinnostusta sitä kohtaan. Tä-nä vuonna odotamme paikallee noin 1500 kävijää, Heinrichss sanoo. Viime vuonna ilotulituksen n yhteydessä ja sen jälkeen mo-ni kysyi mahdollisuutta osal-listua tapahtuman tekemiseen,, mikäli se järjestettäisiin uudel-leen. Nyt se on mahdollista. - Tänä vuonna kutsummee myös yksittäiset ihmiset mu-kaan tekemään Salon näyttä-vintä ilotulitusta. Sen sijaan,, että kaikki puuhastelisivatt omilla pihoillaan, voimmee yhdessä saada aikaan upean n elämyksen. On järkevää jaa turvallistakin paukutella val-votusti. Ilotulituksen järjestämis-tä varten kerätään ”pommi-kolehtia” ravintola Ruukin n Krouvissa ja Teijon kyläkaup-pa Mantelissa. Summan voii myös maksaa suoraan Mathil-dedalin Kulttuuriyhdistyksen n tilille.

Suomiauton tarina päättyi – Saab konkurssiin

Saab on aina erottunut joukosta, 80-luvun muotoilu poikkesi massasta ja autot tunnisti saabeiksi. Se varma kotimainen, lauseelle löytyi katetta myös näiden Saab 900 autojen osalta. Jerker Jokiniemi

Suomiauto on käsitteenä nykyisin tuttu ja paljon esillä. Ulkomailta tuodaan autoja yhä enemmän ja alun perin Suomessa myydyt yksilöt halutaan erottaa näistä. Saab on kuitenkin antanut eri merkityksen sanalle Suomiauto. Allekirjoittaneenkin pihalta löytyy aito suomalainen Saab. Pitkään talousvaikeuksissa ollutta Saabia on yritetty pelastaa kaikin mahdollisin keinoin, mutta yhtiö haettiin lopulta konkurssiin joulukuussa.

Suomalaiset ovat aina olleet Saab-kansaa ja Saabin mukana katoaa myös osa suomalaista autoperinnettä. Vuonna 1968 Saab-Scania ja Valmet perustivat Uudenkaupungin autotehtaan. Tehtaalta on rullannut ulos yli 700 000 Saabia vuosien saatossa. Urho Kekkosellakin oli presidenttikaudellaan virka-autona pidennetty 99. Kekkosen Saabia käytettiin esikuvana myös Saabin Finlandia malleissa, jotka olivat pidennettyjä, Uudessakaupungissa valmistettuja Suomimalleja. Uudempien autojen omistajien huoli on luonnolli-

sesti suurin. Joidenkin varaosien saatavuus on ollut harrastajien mukaan jo jonkin aikaa hankalaa. - Minulla ei ole ollut takuunalaista autoa tämän hässäkän aikana, joten en osaa maahantuojan toiminnasta sanoa. Aiemmin maahantuojan toiminta on ollut kiitettävää, kertoo Risto Kallinen. Viimeaikojen epävarmuutta merkin jatkosta ei Kallisen perheessä ole koettu ongelmana. - S a a bi i n n i i n h a r voi n tarvitsee varaosia. Sisareni 9-5:een piti uusia eräs anturi alkuvuonna ja osa löytyi hyl-

Sairaanhoitajat Verna Berghäll ja Krista Ritala toivovat varovaisuutta rakettien kanssa ja muistuttavat, että alkoholia olisi hyvä nauttia kohtuudella.

Verna ja Krista viettävät uuden vuoden yön ensiavussa Heli Laaksonen

Uuden vuoden aattoyönä monet ovat juhlimassa vuoden vaihtumista, mutta osa viettää kyseisen yön töissä. On paikkoja, jotka eivät hiljene vaikka olisi millainen pyhäpäivä. Salonjokilaakso kävi tapaamassa Salon aluesairaalan ensiavussa kahta sairaanhoitajaa, jotka viettävät aattoyön töiden parissa. - Hyvällä mielellä tulen töihin, ei se oikeastaan eroa muista viikonloppuvuoroista, Verna Berghäll toteaa ja Krista Ritala nyökyttelee vieressä. Molempien työvuoro alkaa illalla yhdeksältä ja päättyy aamulla seitsemältä. Suurimmat rakettivammat saaneet kuljetetaan suoraan TYKS:in ja pienet silmävammat ter-

veyskeskukseen, joten ne eivät tuo kiirettä ensiapuun. - Sairaalan ja terveyskeskuksen päivystys on tässä samassa paikassa, joten samat kipeät henkilöt tulevat tänne. Henkilökuntaa meillä ei ole enempää kuin normaalisti, mutta varalla on yksi henkilö enemmän, jos joku sairastuu. Harvemmin yöllä kuitenkaan soitellaan kenellekään. Osastoilta voidaan myös tarvittaessa pyytää lisää henkilökuntaa, hoitajat kertovat. Viime vuonna Krista vietti uuden vuoden aaton töissä kirurgisella osastolla ja Verna vietti tänä vuonna joulun töissä. - Viime v uonna uuden vuoden aatto sujui normaalisti, kirurgisella osastolla ei ollut mitään uuteen vuoteen

lystä, joten normaaliin autonkäyttöön se ei ole vaikuttanut. Kallinen on ajanut Saabilla ja vuodesta 1994, tosin ensikosketus saabismiin tuli jo vuonna 1969. - Ensimmäinen Saabini oli 1969 saatu kaapeliohjattava peltilelu-99 Kallinen kertoo. Uuden Saabin ostaminen ei ole enää mahdollista, mutta vähän käytetyn uudehkon Saabin ostamista Kallinen ei pelkää. - Itse asiassa juuri viime viikolla hankin vuosimallin 2009 9-5:n, eli viimeisen vuosimallin farmarin, hän kertoo. Myyntiedustajana toimiva Kallinen jatkaa saman tien. - Eiköhän sillä seuraavat 15 vuotta ajella isommitta ongelmitta. Ei Saabeja ennenkään ole tarvinnut vuosittain vaihtaa. Edellisellä ajoin 670 tuhatta kilometriä, Kallinen kertaa autojensa historiaa. Lain mukaan varaosien saatavuus on taattava vielä vuosiksi eteenpäin. Uusissa autoissa on paljon elektroniikkaa, jota ei yleiskorjaamoissa pystytä korjaamaan. Virta-avainten ohjelmoinnit ovat mahdollisia vain merkkiliikkeissä. Kallinen uskoo huoltojen jatkuvan kuten aiemminkin.

- Uskoisin huoltojen jatkuvan kuten ennenkin, ei kai lypsävää lehmää kannata tappaa. Testereitä löytyy harrastajiltakin, jopa aitoja Saabin merkkitestereitä, joten apua saa varmasti myös Suomen Saab-klubin jäseniltä niin kauan, kun autoja vielä liikenteessä on. Mikäli osapuutteita kuitenkin tulee, Kallinen uskoo niidenkin hoituvan tavalla tai toisella. - Mikäli tulee tarve sellaiselle osalle, jota ei enää uutena saa, löytyy internetistä tai purkamoilta varmasti vielä pitkään osia, hän toteaa. Automerkkinä Saab herättää paljon mielipiteitä, ilmiö on tuttu myös Risto Kalliselle. - Lähinnä normaaleja kateellisten naljailuja kuulee, mutta yleensä ne saa hiljennettyä, kun kysyy, että joko oman autosi moottorin kuminauha on tälle vuodelle vaihdettu, Risto Kallinen nauraa tarkoittaen jakohihnaa. Saab kun käyttää moottoreissaan vankkaa ketjua jota ei tarvitse vaihtaa. - Moni ei ole ymmärtänyt, että konkurssi johtuu siitä, että on tehty liian hyviä autoja ja

liittyvää. Tänä vuonna olin jouluaattona aamuvuorossa, mutta muuten joulu sujui lomaillessa, Krista kertoo. - Oli ihan hauskaa olla nyt jouluna töissä, meillä oli täällä jouluruoat ja kaikki. Odotan kovasti tulevaa lomaa, joka alkaa kolmas päivä. Silloin lopetan valvomisen, Verna miettii. Myrsky on riehunut Salon seudulla joulunpyhinä ja jos keli pysyy samanlaisena, voi uuden vuoden aatosta tulla aika mielenkiintoinen. - Todella voi tulla mielenkiintoinen uusivuosi. Jos sataa vettä, se ehkä hieman rauhoittaa tilannetta. Rakettien kanssa on syytä olla varovainen ja suojalasit on hyvä muistaa. Pidetään järki päässä ja alkoholia käytetään kohtuudella, hoitajat muistuttavat. Myrskyn takia hätäkeskuskin ruuhkautui joulunpyhinä ja vastausta sai odotella jopa kymmenisen minuuttia. - Kymmenisen minuuttia jonotin äsken, kun soitin kyytiä potilaalle. Ihmiset saattavat olla hieman paniikissa tämän myrskyn takia, eikä se ole ihme. Sähkölangoilla on kaatuneita puita ja monesta paikasta sähköt ovat poikki, hoitajat sanovat. Uuden vuoden aattoyön jälkeen sairaanhoitajat pääsevät lomailemaan ja on aika juhlistaa uutta vuotta. Kuuluvatko suunnitelmiin uuden vuoden lupaukset? - Ei kuulu. Emme harrasta lupauksia, ei niitä kannata tehdä, hoitajat nauravat ja lähtevät takaisin töihin.

käytetty liian kalliita ratkaisuja ja sitten myyty liian halvalla. Kuluttajana koen saaneeni paljon enemmän autoa kuin mistä olen maksanut, hän jatkaa. Saabin elinkaari tuntuukin olevan normaalia pidempi. Kallinen ajaa uudella Saabilla mutta sydän sykkii vanhoille malleille. - Harrasteautona minulla on tällä hetkellä 900i special vuodelta 1987. Harrastus tosin käsittää lähinnä vain ajelua ja pesemistä, korjaustarpeita kun ei ole ollut. Konkurssista kysyttäessä, ehkä juuri harrasteajattelusta johtuen, hän vastaakin hiukan yllättäen, mutta kuitenkin toiveikkaana. - Omasta vanhempien autojen harrastajan näkökulmastani nämä modernit autot ovat mielenkiinnottomia, joten ei tuo sinänsä hetkauta. Uskon, että emme ole vielä kuulleet viimeistä sanaa tässä asiassa. Saabin mainoslause ”Se varma kotimainen” tuntuu siis pitävän paikkansa yhä vieläkin. Aika näyttää päättyykö Saabin tarina lopullisesti vai nouseeko Feenikslintu vielä tuhkasta.

12

Torstaina 29. joulukuuta 2011

Rakettimyynti käynnistyi Salossa tiistaina

Ari Mäenpää muistutti tiistaina Delta-auton kojulla suojalasien käytÜstä ja turvallisuudesta rakettien kanssa. Heli Laaksonen

Rakettikauppa käy jälleen kuumana ja Salossa raketteja saa hankittua useista eri paikoista. Delta-autossa ja Tietokeskuksessa aloitettiin rakettikauppa tiistaiaamuna, kuten muissakin myyntipisteissä. Keskimäärin ihmiset käyttävät raketteihin rahaa viidestäkymmenestä sataan euroon. Aarno Palenius kävi tiistaina hakemassa omat rakettinsa odottamaan aattoiltaa. - Ostamme tänä vuonna viidelläkymmenellä eurolla raketteja. Joskus näihin on mennyt enemmänkin rahaa, jokavuotinen perinnehän tämä on. Rahat menevät kuitenkin maailman tuuliin, joten nämä saavat riittää, Palenius kertoo ja kassiin laitetaan yksi isompi rakettipakkaus ja muu-

tamia pienempiä, yksittäisiä paukkuja. Palenius viettää uudenvuoden aaton mÜkillään Kurjessa, jossa on hyvät mahdollisuudet ampua turvallisesti raketteja. - Ei näitä oikein muualla saa ampua. Melkein jokaisena uutena vuotena olemme olleet mÜkillä, Palenius toteaa. - Raketit ammun itse ja suojalasit on hommattuna. Katsojat laittavat myÜs suojalasit päähänsä ja jos laseja ei riitä kaikille, osa joutuu katselemaan raketteja hieman kauempaa, Palenius jatkaa. Rakettimyynti päättyy lauantaina iltapäivällä ja kojut yritetään saada siihen mennessä tyhjiksi. - Muina päivinä olemme paikalla aamu yhdeksästä ilta viiteen, mutta lauantaina myynti loppuu jo iltapäivällä, Rainier Kekkonen Tietokes-

mm. Â&#x2021; kuumaa glĂśgiä Â&#x2021; makkaraa Â&#x2021; tinanvalantaa Ilotulitus klo 20 PääyhteistyĂśkumppanit:

Tapahtumaa tukemassa: Vossloh Cogifer Ravintola Ruukin Krouvi Teijon Kyläkauppa Meri-Teijo Marina Marine Alutech Ruukkimatkailu Oy Taksi K&M Laaksonen 7T´S Innovations PerniÜn Liha HyrräpyÜrä Teijon KiinteistÜhuolto Oy/Terho Teijon Telakka/Western Shipyard järj. Mathildedalin kulttuuriyhdistys ry.

kuksen Rakettitukun myyntipisteestä kertoo. - Kestosuosikit loppuvat aikaisemmin ja niihin me toivomme täydennystä. Suosikkeja ovat muun muassa Thunder â&#x20AC;&#x201C;merkkiset paukut ja jättitykit. Tämän vuoden uutuus on Business Class â&#x20AC;&#x201C; niminen rakettipakkaus, Kekkonen jatkaa. Raketteja saa ampua kaupungissa järjestyssääntĂśjen mukaan, viime vuonna ampuminen oli keskustan alueella kielletty. Maalla taas voidaan paukutella maanomistajan luvalla. - Alustan on oltava tukeva ja raketit on syytä ampua telineestä, jossa on putki. Erilaiset padat on tuettava hyvin esimerkiksi kovalle hiekkapohjalle. Tiiliskivet ja metalliset materiaalit ovat hyvä lisätuki padalle, että se pysyy pystyssä, Kekkonen ohjeistaa. p - Joissakin pakkauksissa tullee muoviputki mukana, muttta kaikista tätä ei lĂśydy. Täyttyy myĂśs muistaa, että ympärristĂśssä ei saa olla helposti sytttyvää materiaalia, Kekkonen jjatkaa. Raketteja saa ampua lauanttaina ilta kuudesta aamukahtteen. Suojalasit ovat ampujalle pakolliset ja niitä suositellaan p myĂśs katsojille. m - Jokaiselta ostajalta kysymme, lĂśytyykĂś suojalasit kotoa. m Monet ovat sanoneet, että lĂśyM ttyy jo. Kolme vuotta niitä on myyty eli ihan hyvin ihmiset m oovat niitä ostaneet, Kekkonen miettii. m Mikäli myynti jatkuu samanlaisena, kuin aikaisemm pina vuosina, loppuvat suosip ttuimmat raketit jo perjantaiiiltaan mennessä. Lauantaina myydään niitä mitä on jäljellä. m - Monet odottavat alennukssia ja tulevat vasta lauantaina oostoksille. Kiireisimmät päivvät todennäkĂśisesti ovat juuri perjantai ja lauantai, Kekkop nen sanoo. n

Turvallisuus muistettava Delta-autossa Rakettitukun myyntipistettä hoitaa Ari Mäenpää ja tiistaina päivällä haettiin jo muutamia pakkauksia kontista lisää. - Kyllä näitä menee ihan kiitettävästi, keskimäärin ihmiset käyttävät raketteihin noin sata euroa. Toki on niitäkin, jotka ostavat 300â&#x20AC;&#x201C;500 eurolla, Mäenpää naurahtaa. - Viidettä vuotta olemme samassa myyntipaikassa ja 90 prosenttia ostajista on käynyt aikaisemminkin täältä hakemassa raketit. Ilmeisesti tuotteet ovat olleet hyviä, Mäenpää jatkaa. Tiistaiaamu ei käynnistynyt myyntipisteellä parhaalla mahdollisella tavalla. Pankkipäätteet eivät jostain syystä toimineet ja maksuna kelpasi ainoastaan käteinen. - Onneksi saimme päätteet

Aarno Palenius kävi ostamassa hyvissä ajoin raketit, jotka ammutaan lauantaina mÜkillä Kurjessa. toimimaan melko nopeasti. Turussa on muutama myyntipiste ilman päätettä, sähkÜkatkokset ovat vaikuttaneet näihin, Mäenpää kertoo. - Joka vuosi raketteja jää vähän jäljellä, mutta yritämme sa ad a k a i k k i my y t yä. Katsomme koneelta edellisen vuoden tilastot mitä on mennyt ja mitä jäänyt, sen mukaan tilaamme niitä tänne. Joskus tilaamme jotain lisää esimerkiksi Somerolta tai Turusta, Mäenpää jatkaa. Ari Mäenpää muistuttaa myÜs turvallisuuden tärkeydestä ja suojalasien käytÜstä. Keski-Euroopassa nuoret ampuvat isojakin raketteja kädestä ja pahimmassa tapauksessa koko käsi lähtee raketin mu-

kana. - Turvallisuus on todella tärkeää. Asianmukainen alusta, suojalasit ja selvin päin oleva ampuja takaavat turvallisuuden. Jos raketti ei jostain syystä lähde, niin sitä ei mennä heti katsomaan vaan odotetaan ja sen jälkeen putkiloon voidaan kaataa vettä, Mäenpää ohjeistaa. - Raketit ovat testattuja, mutta jos miljoonan raketin joukosta lÜytyy yksikin viallinen raketti niin se korvataan, Mäenpää jatkaa ja toteaa, että ihmisten olisi syytä herätä suojalasien käyttÜÜn ennen, kuin jollekin sattuu jotain.

Rainier Kekkonen ja Mika Salko olivat tiistaina Rakettitukun kojulla Tietokeskuksessa. Aamupäivän aikana raketteja oli myyty jo reilusti, mutta kiireisimmät päivät tulevat olemaan perjantai ja lauantai.

13

Torstaina 29. joulukuuta 2011

FORD VÄLIPÄIVÄMARKKINAT 27.–31.12.2011

Ajattelitko ostaa uuden auton? Koeaja ja osta uusi FORD nyt, niin saat parhaat edut. Uuden Fordin ostajalle*

Uuden Fordin ostajalle*

RAHOITUSTARJOUS

Metalliväri ja Continental talvirenkaat Ford-kevytmetallivanteilla

2,9%

KUVA

295€

* esimerkkilaskelmassa rahoitettava summa 20 000 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 369,81 €, Luoton perustaminen 185 €, eräkohtainen käsittelykulu 8 €/kk Ksl:n mukainen todellinen vuosikorko 4,24 %, Ksl:n mukainen luottohinta 22.188,07 €.

Hyödynnä myös FORD Huollon tarjoukset:

Kaikille uuden Fordin koeajaneille Lauri Tähkän uusi CD “Polte”

Defa-sisätilalämmitin

Ford täysjoustosulat

Defa Termini 1350 ja lakupaketti mukaan

kaikki mallit

nyt

nyt

58€

KUVA

29€

/pari

* Koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia tilaussopimuksia ajalla 27.-31.12.2011. Rekisteröitävä 31.3.2012 mennessä. SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17

14

Torstaina 29. joulukuuta 2011

15

Torstaina 29. joulukuuta 2011

Menestyvä baarimestari lukee asiakkaan ajatukset PALKITTU Baarimestari Henri Lahden mukaan d r i n k k i e n te o n o p p i i tyhmäkin. Pitkien asiakaskontaktien luominen ja kehon kielen tunteminen on oma juttunsa. Heli Koivuniemi

Nuori sähköasentajaopiskelija luki Vihdin Uutisista, että Nummelan Bar Felixiin haetaan ravintolatyöntekijää. – Ajattelin, että sehän on helppo homma. Kannan vain lautasia pöytään ja se on siinä. Mutta eihän työ ollut sinne päinkään. Baarissa myin bisseä ja muutamia viskejä, muistelee PRO 2011 -baarimestari Henri Lahti uransa alkuvuosia. Yllätys ei ollut miehelle pettymys – päinvastoin. Asiakkaat olivat osin Lahden ystäviä ja tuttavia. Meininkiä hän kuvaa rennoksi ja hauskaksi. – Tärkeä pointti on, että pääsin alalle oikealla tavalla sisään. Rentous ja ystävällisyys yllättivät positiivisesti. Uransa mieleenpainuvimman drinkin Lahti kertoo tehneensä juuri ennen titteliään provosointia pelkäämättömälle nykytaiteilijalle Jani Leinoselle. – Leinonen toivoi, että drinkissä käytetään poron verta. Mietin hetken, teenkö drinkkiä lainkaan. Loppupeleissä siitä tuli Piña Colada -pohjainen hyvänmakuinen juoma.

L a hden ura oli tuohon mennessä edennyt parin kolmen vuoden pätkissä Klaukkalan Charlotasta Helsingin Vlaltavan kautta baarimestareiden mekkaan Sokos Hotel Tornin American Bariin. Lahti kiittelee ansioistaan erityisesti pääbaarimestari Mika Vitikkaa, joka on yksi hänen tärkeimmistä oppiisistään. – Drinkkien teon oppii tyhmäkin. Pitkien asiakaskontaktien luominen ja kehon kielen tunteminen on oma juttunsa. Tark kasilmäinen baarimestari painaa mieliin asiakkaiden kasvot ja lempijuomat, vaikka tämä piipahtaa baarissa vain kerran kuussa. Ammattitaitoisella baarimestarilla on herkkyyttä ja kyky tunnustella, kuinka pitkälle asiakkaan kanssa edetään. Osa kaipaa tuttavallisempaa, asiantuntevaa palvelua, osa tulee lasilliselle rauhoittumaan ja haluaa olla yksinään. – Joillekin asiakkaille ilmoitan heidän toivomuksestaan esimerkiksi sähköpostilla, kun joku uusi samppanja on tullut markkinoille. Kehon kielestä kertovia kirjoja Lahti kertoo etsineensä toden teolla. – Sukeltelin kirjakaupassa psykologian hyllyjen välissä, mutten löytänyt etsimääni. Sattuma puuttui peliin bussimatkalla. Erään matkustajan kirjan nimi osui Lahden silmiin: Definitive

Mitä sulle? -kysymyksellä ei baarissakaan pitkälle pötkitä. – Tutut kasvot, hyvä fiilis ja asiantuntevat työntekijät saavat asiakkaan palaamaan takaisin. Asiakaspalvelu ei lopu siihen, kun asiakas kävelee baarista ulos. Parhaimmassa tapauksessa kerron heille tuoteuutuuksista sähköpostitse, Henri Lehti arvioi. Book of Body Language. – Kysäisin häneltä, että anteeksi, mitä kirjaa luet. Näin jälkeenpäin voi sanoa, että minulla oli uskomaton tsäkä. Itsenäinen opiskelu on innoittanut baarimestaria konseptoimaan oman koulutuksen, jossa syvennytään kehon kieleen ja palveluasenteeseen. – Uskon koulutuksen suo-

sioon. Se tulee todellakin tarpeeseen, nuori mies arvioi.

Kuka? • Henri ”Henu” Lahti • Baarimestari PRO 2011 -voittaja • Töissä Sokos Hotel Tornin American Barissa. • Harrastaa ja opiskelee valokuvausta. • Muita harrastuksia ovat kitaransoitto ja lenkkeily.

Juureslaatikoista parhain

Humoristinen ViiniTV viiniblogien kärkeen Medianäkyvyyden ja viestintäpalvelujen asiantuntija Cision listasi Suomen viiniaiheisten blogien kymmenen kärjen. Kärkisijan vei nimiinsä ViiniTV-videoblogi. Marraskuun joulua ennakoineen leivontablogilistauksen täydennykseksi Cision listasi joulukuussa Suomen viiniaiheiset top-blogit. Viiniblogien kirjo ei maassamme vielä lukumäärältään yllä ruokablogien tasolle, mutta kasvava kiinnostus viinejä kohtaan näkyy enenevässä määrin myös verkossa. Ykkössijalle listauksessa noussut ViiniTV-blogi on pitäjiensä Arto Koskelon ja Ilkka Sirénin mukaan vastaus kysymykseen, mitä on suomalainen viinikulttuuri. Videopostauksista koostuva blogi on ilmeeltään värikäs, moderni ja humoristinen. – Tuoreus, autenttisuus, läpinäkyvyys ja lähestyttävyys, arvioivat bloginpitäjät ytimekkäästi oman suosionsa perusteiksi. Hopeasijan nimiinsä vienyt Viinipiru -blogi määrittelee teeseikseen muun muassa viineistä nauttimisen sekä viinikulttuurin avoimuuden ja läpinäkyvyyden edistämisen.

Kolmanneksi sijoittunut Rypäleistä viis! -blogi taas pyrkii omien sanojensa mu k a a n ke sk ittymään ma htavien fiilisten etsimiseen viinien, ruokien ja niiden yhdistelmien Top 10 viiniblogit avulla. 1. ViiniTV Ruokasivullamme kerrot- 2. Viinipiru tiin tänä syksynä viiniharras- 3. Rypäleistä viis! taja Otto Niemisestä, jonka 4. Repository of Useless Information viiniblogi Repository of Use- 5. aleksimehtonen less Information nousi neljän- 6. Viinijano 7. Pieni Viiniblogi neksi. 8. Elämän pienet ilot Cisionin top-blogit lis- 9. Viiniblondit tataan kerran kuukaudessa 10. Blanc de blancs vaihtuvasta aihepiiristä. Ruoka-aiheisista blogeista toimisto on jyryttänyt aiemmin Top 10 leivontablogit muun muassa leivontablogit 1. Kinuskikissa sekä Aiempiin listauksiin voi 2. Ewelyn’s Cakeheaven tutustua Cisionin verkkosi- 3. Pionilaakso vuilla osoitteessa cision.com. 4. Baka baka liten kaka Lähde: Cision Plan and Connect Finland Oy

5. Juhlattaren kakkublogi 6. Canelian keittiössä 7. Mansikkamäki 8. Rouva Veen Kakut 9. Helmeilevää 10. Sitruunamarenki

Sinihome- vai vuohenjuustoa? Punajuuri sopii molempiin Punajuuri kuuluu joulupöytään, mutta maistuu myös p jjuhlapyhien jälkeen. Nopeitta talviherkkuja punajuuresta ssyntyy, kun juurikkaan yhdistää juustoihin. Punajuuren d maku natsaa yhtä hyvin sinim home- kuin vuohenjuustoon h ttai fetaan. Punajuurisosekeitttoa voi puolestaan terästää huoletta sulatejuustolla. h

Suloiset punajuurivvuohenjuustovuoat 3 punajuurta (noin 250 g) 3 keltuaista 2 dl ruokakermaa ssuolaa, mustapippuria vvuokien voiteluun margariinia ttai öljyä 150 g chévreä eli vuohenjuustoa 00,5 dl ranskankermaa

Keitä punajuuret kuorineen kypsiksi, noin 40 minuutissa. Kuori ja paloittele ne tehosekoittimen kannuun tai kulhoon, jos käytät sauvasekoitinta. Lisää joukkoon keltuaiset ja kerma ja mausta suolalla ja pippurilla. Soseuta seos tasaiseksi. Voitele uuninkestävä vuoka (tilavuus noin 1 l) tai vastaavasti neljä annosvuokaa. Paloittele vuohenjuusto ja jaa vuokaan tai pienien vuokien pohjille. Lisää päälle ranskankermaa ja painele aineksia hieman lusikalla. Kaada päälle punajuuriseos. Paista 150-asteisessa uunissa annosvuokia noin 45 minuuttia ja isoa vuokaa lähes tunnin ajan. Voit tarjota ruoan välittömästi tai hieman jäähtyneenä. Vinkki: Voit ripotella pinnalle paahdettuja pinjansiemeniä, manteleita tai pähkinöitä.

6–7 pienehköä punajuurta (noin 600 g) 1 dl ohrasuurimoita vettä keittämiseen, suolaa 2 rkl rypsiöljyä tai pullomargariinia 1 sipuli 2 valkosipulinkynttä 1 palsternakka 2 porkkanaa 200 g siitakesieniä 1 rkl hunajaa 1 rkl punaviinietikkaa suolaa, mustapippuria tuoretta timjamia 150 g sinihomejuustoa 1,5 dl omenamehua 2 dl ruokakermaa Keitä punajuuret kuorineen kypsiksi, noin 30–40 minuutissa. Keitä ohrasuurimot pakkauksen ohjeen mukaan. Kuori ja hienonna sipulit. Kuori palsternakka ja porkkanat ja leikkaa pieniksi kuutioiksi. Paloittele siitakesienet. Kuori punajuuret ja raasta karkeahkoksi raasteeksi. Kuumenna tilavalla pannulla rasva. Lisää sipulit ja juureskuutiot ja kuumenna ainekset ruskistamatta välillä sekoitellen. Lisää pannulle sienet, hunaja, etikka ja mausteet. Murustele joukkoon sinihomejuusto ja lisää nesteeksi omenamehua ja kermaa. Kuumenna seos, tarkista maku ja kaada voideltuun uunivuokaan. Paista 175-asteisessa uunissa tunnin ajan. Vinkki: Tarjoa juureslaatikko lämpimänä kasvisruokana raikkaan, esimerkiksi omenaa ja lehtiselleriä sisältävän salaatin kanssa. Ohje: Kotimaiset Kasvikset ry

16

Torstaina 29. joulukuuta 2011 Laadukas eurooppalainen rengas Uutuudet Uut tuudett ny nyt yt myös my y pakettiautoihin!

ULOSHEITTOHINTAAN! U LLO OSH OS O OSHEITT S H E I TT T TTO O H I N TTA AA AA

Tule ja hae omasi

-RAHOITUS Maksa kätevästi osissa. Jopa 12 kk ilman korkoa! Piisitie 3 B Halikko as.

MA-PE

www.japiparts.com

Renkaita ja vanteita

8-17

VARASTON V ARASTON TYHJENNYS TYHJENNYS Täyden palvelun rengastalo

K a i k k i vvarastossa Kaikki a r a s t o s s a olevat o l e v a t TALVIRENKAAT TALVIRENKAAT m y y d ä ä n hyvän h y v ä n ssään ä ä n aikana, a i k a n a , EEDULLISESTI! DULLISESTI! myydään Soita tai tule käymään - KYSY TARJOUSTA! LAUANTAINA UUDEN VUODEN AATTONA SULJETTU

ww w www.rengassalo.fi w w. w . re e ng ngas g as s sa s a lo salo l o.fi .fi fi Salitunkatu Sali Sa S a llitu i ttunk it tuu nnkat nkk aatu att u 5, 5 , ppuh puh. uh. uuh h . 773 731 3311 117 1705, 77000555,, aav avoi avoinna: v ooinn oii nnna: nnn aa:: aark. rk. rrk k . 77-1 77-17, -1 - 117, -17 177 , llaa 99-13 -13 -1 13 MYÖS RASKAAN KALUSTON RENKAAT

Onnellista uutta vuotta! PESUT, SIIVOUKSET, VAHAUKSET, BULEERAUKSET YM. ALAN TYÖT

Brankica Nikic liittyi LP Viestin riveihin tiistaina. 26-vuotias serbialaisvahvistus on pelannut aiemmin muun muassa Venäjällä, Puolassa, Turkissa ja Ranskassa.

Brankica Nikic odottaa Cev-cupin pelejä Pekka Mäenpää P

Meriniitynkatu 21, SALO 02-733 2685, 0440 749 128 Örninkatu 8 A, SALO, 0440 749 129

FANIMATKA

LP Viesti järjestää fanimatkan mestaruusliigan kärkiotteluun HPK-LP Viesti maanantaina 2.1.2012 klo 18.30 alkavaan otteluun. Matkan hinta 20€ joka sis. lipun otteluun ja matkan. Lähtö Salon torilta klo 16.30. Ilmoitt. ensisijaisesti sähköpostilla tomi.lemminkainen@lpviesti.fi tai 045 110 2253. LÄHDE KATSOMAAN OTTAAKO LP VIESTI SADANNEN VOITON PERÄKKÄIN VAI KATKEAAKO HISTORIALLINEN VOITTOPUTKI? TERVETULOA! ************************

Joulutauolta takaisin Salohallin parketille tiistaina pah llannutta LP Viestiä odottavat mielenkiintoiset pelit heti kem vvätkauden alkajaisiksi. Ensi maanantaina LP Viestti kohtaa Mestaruusliigan vierrasottelussa suurimman haasttajansa HPK:n vieraskentällä. Kyseessä on samalla ottelu, K jjossa LP Viesti voi nostaa perräkkäisten voittojensa määrän ttasan sataan. Kausi jatkuu heti keskiviik-

kona kotiottelulla OrPoa vastaan ja sen jälkeen edessä on sunnuntaina Vantaalla Suomen cupin finaali. Heti sen jälkeen keskiviikkona joukkue pelaa ensimmäisen CEVcupin osaottelun saksalaista Stuttgartin joukkuetta vastaan Salohallissa. Nä m ä a si at ol iv at suurin piirtein tiedossa myös LP Viestin tuoreella serbialaisvahvistuksella Brankica Nikicillä, kun hän teki sopimuksen joukkueen kanssa joulutauolla.

KE 4.1. klo 18.00 Mestaruusliiga

FANIMATKA SUOMEN CUPIN FINAALIIN!! LP Viesti järjestää fanimatkan Suomen cupin finaaliin 8.1.2012. Matkan hinta 25€ joka sis. lipun molempiin finaaleihin ja matkan. Lähtö Salon torilta klo 14.00. Miesten finaali klo 16.00 Isku-Lakkapää ja naisten finaali klo 18.30 LP Viesti-OrPo. Ilmoitt. ensisijaisesti sähköpostilla tomi.lemminkäinen@lpviesti.fi tai 045 110 2253.

vs vs.

Tutustu uusiin nettisivuihin: www.lpviesti.fi

Orpo Orivesi SALON WILPAS ETSII INNOKKAITA PELAAJIA FUTISKAUDELLE 2012 Tytöt: Joukkueisiimme mahtuu lisää 1997-2001 syntyneitä tyttöjä Pojat: Joukkueisiimme mahtuu lisää 1999-2004 syntyneitä poikia Kausimaksut kaudella 2012 ovat n. 80-140€ iästä riippuen

- Martina pystyy rasitusmurtumasta huolimatta tarvittaessa pelaamaan. Myös Sini on tällä hetkellä pelikuntoinen, Tomi Lemminkäinen kertoo. Nikic ei ala pyynnöstä huolimatta kuvailemaan itseään pelaajana saati kehumaan itseään. - Muut saavat arvioida, mitä osaan. Aloitin lentopallon 10-vuotiaana ja jo 13-vuotiaana pääsin mukaan kaupunkimme edustusjoukkueeseen. Myös siskoni pelaa lentopalloa, Nikic kertoo. Hyvin perhekeskeiseksi itseään kuvaileva Nikic kertoo olevansa perheeseensä ja varsinkin äitiinsä yhteydessä lähes päivittäin Skypen välityksellä. - Mutta minulla ei ole mikään ongelma asua eri maissa vaikka ainoana ulkomaalaispelaajana. Viihdyn hyvin eri paikoissa ja tänne Suomeen ja Saloon halusin myös sen takia, etten ole koskaan aiemmin ollut Skandinaviassa, Nikic kertoo hyvällä englanninkielellä.

ä:

isänt

lu Otte

S-Etukortilla 10 € (norm. 12 €), Eläkeläiset S-Etukortilla 8 € (norm. 10 €), 15-18-vuotiaat S-Etukortilla 5 € (norm. 6 €), Alle 15-vuotiaat ilmaiseksi.

YYY NRXKGUVK Ƃ

www.vilpasvikings.fi

Tervetuloa pitämään hauskaa nurmelle! Lisätietoja, mm. harjoitusajat www.salonvilpas.fi

Tied. tytöt: Juha Halava, 045 137 9987, jhalava@gmail.com pojat: Sami Keto-oja, 0400 790 394, sami.keto-oja@smail.fi

- Minulle oli tärkeää se, että LP Viesti on hyvä joukkue ja pelaa myös CEV-cupia. Olen myös kuullut, että joukkue harjoittelee hyvin, 26-vuotias Nikic kertoi kahvikupin ääressä ensimmäisenä Suomen aamunaan. Seuran urheilutoimenjohtaja Tomi Lemminkäinen sanoo, että paperit Nikicin kansa tehdään valmiiksi heti, jos pelaaja osoittautuu riittävän hyväksi joukkueeseen. Kautensa Venäjällä aloittanut Nikic on harjoitellut viimeisen kuukauden ajan kaksi kertaa päivässä kotimaassaan k Serbiassa kasvattajaseuransa S kanssa. k - Venäjällä jäi kausi kesken, mutta siitä ei sen enempää. m Olen pelannut aikaisemmin O Puolassa, Turkissa ja RansP kassa, josta minulle jäin hienot k muistot, kun voitimme CEVm cupin final fourissa hopeaa, c Nikic kertoo. N Nikic otettiin Saloon näytille, koska joukkueen yleist pelaajaosastolla sekä Martina p Konecna että Sini Häkkinen K ovat o kärsineet erinäisistä vaivoista viime peleissä. v

VILPAS VIKINGS - REBORN Korisliigaa K orisliigaa S Salohallissa! alohalli

-ToPo Otteluisäntänä: Parturi-kampaamo kauneushoitola

KE 28.12. klo 18.30

Liput 12€/6€, S-Etukortilla 10€/5€ Menossa mukana:

MUISTA MYÖS Salkkarin maksuton lapsiparkki 3–7-vuotiaille!

Salon vauhdikkainta viihdettä!

Dubravka Stojanovic ja Brankica Nikic tulivat juttuun heti D eensimmäisissä harjoituksissa tiistaina.

17

Torstaina 29. joulukuuta 2011

Ensi viikolla teemana

Hyvinvointi ja kauneus

(02) 7272 9 94 ilmoitus@s alonjokilaa kso.net

18

Torstaina 29. joulukuuta 2011

Vapaa-aikaan

Myrskyn jälkeen tuli poutasää ja alennusmyynnit vällä, joten matkaan lähdettiin sekä alennusmyyntien että lämpimän ruoan toivossa. - Meiltä katkesi sähkÜt jo kahden aikaan yÜllä ennen Tapanin päivää, eikä vielä ole mitään tietoa koska ne palaavat. Aamukahvit piti tulla juomaan tänne. Kaupoissa kierrellään nyt niin kauan, että voidaan sitten syÜdä myÜs päivän lämmin ateria samalla reissulla, Sanna naurahtaa.

Musiikki saa miehenkin Ale-hyllyille

Enni, Mona, Tatu ja Sanna Riikonen tulivat kauppakeskukseen aamukahville, alennusmyynteihin ja lämpimälle ruoalle.

Pe 30.12.

Dialogue (Salo)

La 31.12.

The CowerPoint klo 22-23 ilm. sis.pääsy klo 23- liput 7â&#x201A;Ź Lauantaina 31.12.

Helsingintie 2, Salo www.keikkamesta.ďŹ

Kahvimestan avajaiset klo 16 alkaen Trubaduuri Aki Erkkilä (ELSINGINTIEª ªsªP ª ª

www. biosalo.ďŹ

Minna Kivinummi

Kun suurimmassa osassa Saloa korjailtiin vielä tiistaina Tapanin myrskyn tuhoja, n ssuuntasivat innokkaimmat kkulkunsa alennusmy ynteihin. Sen verran myrskytuhot h jja sähkÜkatkokset ihmisten aarkea hankaloittivat, että enssimmäisenä Ale-päivänä kauppakeskuksessa kuljeskeli harp Tiisvvinaisen inaisen vähän ihmisiä. Tiis

Uuden vuoden aattona teatteri suljettu. Hyvää uutta vuotta kaikille! ille! e! Hauska! K7/5 8â&#x201A;Ź Pe, Su-To 17.15 ALVIN ja PIKKUORAVAT 3 (dub) Pe, Su-To 17.30 30 K7/5 8â&#x201A;Ź HERRA HEINĂ&#x201E;MĂ&#x201E;KI ja Leijonatuuliviiri Pe, Su-To 19.00 K13 9â&#x201A;Ź SHERLOCK HOLMES: a game of shadows VARASTO Pe, Su-To 19.30 Suomen Ensi-ilta! Epäromanttinen komedia! K7 9â&#x201A;Ź PE 6.1. VARES - Kaidan tien kulkijat sekä Laatuelokuva PUU

Lisää infoa leffoista ym. nettisivuiltamme. Olemme myÜs Facebookissa.

www.astrumkeskus.fi/tapahtumat

Astrum AREENA

101193

Sama sanoma, uudet mausteet ! UĂ&#x160;Su 1.1. klo 15 Sanaa sinulle UĂ&#x160;Ti 3.1. klo 15-20 â&#x20AC;?Tule Herran läsnäoloonâ&#x20AC;? rukousta ja hiljentymistä

T ervetuloa!

RummunlyÜjänkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo

astrumk

Tanssien Uuteen Vuoteen! La 31.12. 2011 Tähtitanssit ANNELI MATTILA & VIP (15 â&#x201A;Ź) TULEVAA TĂ&#x201E;HTIOHJELMISTOA: la 28.01.12 JOHANNA DEBRECZENI & JOUNI KERONEN & Keidas (15 â&#x201A;Ź) la 04.02.12 GEPARDI (15 â&#x201A;Ź) la 25.02.12 VARJOKUVA (17 â&#x201A;Ź) Astrum Areenalla tansseja, tapahtumia ja huippukeikkoja. Seuraa ilmoitteluamme. Tapahtumat lĂśydät päivitettynä: www.astrumkeskus.fi/tapahtumat

Salorankatu 5-7 SALO

Lämmintä ruokaa, hengailua ja edullisia ostoksia Kiskolaiset Marika Hietanen sekä Kiia ja Nea Lindgren jättivät taakseen pimeän kylän ja tulivat valojen keskelle viettämään aikaansa. Koska kotona ei voinut tehdä mitään ilman sähkÜjä, päättivät tytÜt lähteä katsastamaan kauppakeskuksen elämää. - Hengaillaan täällä varmaan muutama tunti ja katsellaan jos Ale-laareista lÜytyisi jotain mukavaa. Hiljaistahan täällä ainakin vielä on, mutta ei se meitä haittaa, kaverukset summaavat. Sirkkulassa asuva Sanna Riikonen pakkasi itsensä sekä lapset Ennin, Monan ja Tatun

Oletko kiinnostunut tyÜskentelemään yritysten kehittämistehtävissä?

KOLMIKANNALLA KASVUUN BUSINESSKOULUTUS 28.2. â&#x20AC;&#x201C; 27.8.2012 Monipuolinen ja joustava koulutuskonsepti liiketoimintaosaamisen kehittämiseen mahdollistaa koulutettavien ja kasvu-urallaan olevien yritysten kohtaamisen ja yhdessä kehittymisen, päätavoitteena on pysyvän tyĂśsuhteen syntyminen. Koulutuksen järjestää Turun ammattikorkeakoulu yhteistyĂśssä Turun TEtoimiston kanssa, sisältĂś tuotetaan yhteistyĂśssä liikkeenjohdon asiantuntijayritys Industria Oy:n kanssa ja toteutuksessa ovat mukana eri alojen yritykset. Oletko akateemisen-, ammattikorkeakoulututkinnon tai vastaavat tiedot omaava määräaikaisessa tyĂśsuhteessa oleva, tyĂśtĂśn tai tyĂśttĂśmyysuhan alainen? â&#x20AC;&#x201C; HAE NYT!

Lisätietoja: 2.1.2012 alkaen Turun AMK, Tarja Ă&#x2026;berg puh. 040 3550 918 tarja.aberg@turkuamk.fi

K-21

myynneissä ja yleensä meno on vähän vauhdikkaampaa heti ensimmäisenä päivänä ja väkeä on paljon enemmän liikkeellä. No, nyt ei ainakaan tarvitse jonottaa, Hanna päättää ja suuntaa seuraavalle vaaterekille.

Koulutus

Haku: www.mol.fi (nro 636997) ja lähetä erillinen CV oppilaitokseen: tarja.aberg@turkuamk.fi. Haku päättyy 27.1.2012.

Liput ovelta klo 20 alk. tai

Astrum Areena

taiaamupäivän aikana ei hyllyjen välissä ollut tietoakaan tungoksesta tai tÜnimisestä, vaan Ale-tankoja sai hypistellä kaikessa rauhassa. Alennusmyyntien ensiaskeleet poikkesivat tänä vuonna edellisistä vuosista ja kauppakeskukseen hakeuduttiin monista eri syistä. Toki jotkut saapuivat ostoksille tosimielessä ja tarkoituksella. Mutta lÜytyi joukosta niitäkin, jotka tulivat pimeistä kodeistaan hakemaan valoa ja k lämmintä ruokaa. l Sa lon keskustassa asuva Hanna Koskinen oli yksi aaH mupäivän ensimmäisistä, joka m etsiskeli lapsilleen muun mue assa a toppahousuja. - En varmaan olisi tänään vielä tullut ostoksille, mutta v minulla oli kynsien hoito vam rattuna. Päätin tässä samalla r katsoa jos mukaani tarttuisi k jotain. j Hanna kummasteli hieman sitä, s miten rauhallista keskustassa ja kaupoissa on eikä jot kavuotinen Ale-mylläkkä ole k vielä alkanut. v - Käyn vuosittain alennus-

Katso tarkemmat koulutustiedot www.turkuamk.fi/tyt/taydennyskoulutus

Pidätämme oikeuden muutoksiin.

klo 22-23 ilm. sis.pääsy klo 23- liput 5â&#x201A;Ź

Turkulainen Ilari Jääsalmi myÜntää lähteneensä Saloon nimenomaan alennusmyynteihin. Vaatetangoilla enemmistÜnä pyÜrivät yleensä naiset ja sen verran tyypillinen suomalainen mies sanoo Ilarikin olevansa, että rättien perässä ei juoksennella. - Tulin tänne ainoastaan musiikin vuoksi. Täällä on yleensä hyvät levyvalikoimat ja siksi suuntaan yleensä aina ensin Saloon kun alennusmyynnit alkavat. Kierrän kaikki lähikaupungit joulun jälkeen ja saatan käydä jopa Tampereellakin, jos tiedän lÜytäväni sieltä jotain haluamaani musiikkia, Ilari juttelee. Mitään sen erityisempää ei mies ollut etsimässä, katselipahan vaan mitä vastaan tulee. Levylaatikoita ja hyllyjä penkoessaan lÜytää Ilari levyn jos toisenkin ja lähteepä matkaan myÜs dvd-boksi. - Koskaan en ole vielä alennusmyynneistä lähtenyt tyhjin käsin ja mukaan on tarttunut joskus joitain helmiäkin. Tällä kertaa kulutan rahaa ostoksiini noin sata euroa, Ilari päättää. Näin on polkaistu alennusmy ynnit käyntiin ja kansa kulkee kohden ostoskeskuksia. Kunhan väki toipuu alueen yli pyyhkäisseestä myrskystä, al-

IIlari Jääsalmi teki alennusmyynneistä monta hyvää lÜytÜä jja mukana Turkuun matkasi muun muassa MotÜrheadin musiikkia. m aautoon heti aamusta. Suunttana oli kauppakeskus ja tottta kai alennusmyynnit. Aamu oolikin varsin onnistunut ja osttoskasseissa komeilivat lapsillle uudet toppahaalarit. MyÜs Riikosen perheen koti oli piR m meä vielä tiistaina aamupäi-

kaa kaupoissa taas varmasti tuttu vilinä. Tänä vuonna ainakin yksi asia on varma. Kun tutut kohtaavat ale-hyllyillä, on heillä takuulla puhuttavaa eräästä Tapanista, joka myllersi puoli Suomea sekaisin.

19

Torstaina 29. joulukuuta 2011

TAMMI-

Yhdistykset

AINEISTOT

Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO

Avoinna Ma-Pe 8-18 La 10-14

KUUN ASTRUMIN VÄLIPÄIVÄMARKKINAT! TEEMAT

menovinkki-, urheiluseuratai yhdistykset -palstalle tulee jättää maanantaihin klo 16.00 mennessä sähköpostilla osoitteeseen

ilmoitus@salonjokilaakso.net

2,95%

Korkotarjous kaikkiin autoihin voimassa vuoden loppuun!

TO 5.1.

• Halikon Maaseutunaiset ry järjestää Ruokaisa salaatti -kurssin 9.1.2012 klo 18 alkaen Kasvis- ja Kalaravintola Krassissa. Ilmoittautumiset Tarja Lehtovirralle 3.1.20122 mennessä p. 044 774 5292. • Salon Kuulonhuoltoyhdistys ry: 2.1.2012 klo 13, srk-talo, Kirkkokatu 6: Aloitamme kevätkauden. Seurakunnan edustaja läsnä. • Salon Eläinsuojeluyhdistys ry (SSEY): www.ssey.fi • Salon Karjalaiset ry: Kahvitupa ja kirppis avoinna sunnuntaisin klo 13-16. • Halikon Kaffekellari: Kirppis/kerhohuone, Vanha Turuntie 1. Avoinna ma-pe 10-14, la 10-13, p. 044 383 8988. Myytävänä hyväkuntoista kodin tavaraa, pieniä huonekaluja, astioita, käsitöitä ym. Otamme vastaan myös lahjoituksia. • Salon Muistiyhdistys ry, Pensalantie 3 a 2, 24800 Halikko. p. 02-731 9872, muistiyhdistys@alzsalo.fi. Moision päiväpaikka, Pensalantie 3, p. 044 031 9872, paivapaikka@alzsalo.fi. Muistisairaudet alkoholin varjossa-projekti, p. 044 333 78544 ja 044 523 6501, muisti@alzsalo.fi. Työikäisten Muisti-projekti, p. 044 333 7853 ja 02-731 9872, muistikuntoutus@alzsalo.fi. Ensitieto ja tuki sairauden varhaisvaiheessa -projekti, p. 040 197 9274, ensitieto@alzsalo.fi.

Hyvinvointi ja kauneus

...................... 16000€ Hinta........................... ........................ 3200€ ..... Käsiraha ............... ....................... 180€ ..... Perustamismaksu... ........................ 12980€ Rahoitettava osa ..... k .......................... 60k ..... ..... ..... ..... ..... a... Aik ....................... 2,95% ..... ..... ..... ..... %.. rko Ko ................................ 0% Jäännösvero .......... ............................... 8€ rä.. u/e aks lym Käsitte .......... (1-59) 232,95€ ..... ..... ..... t.... Maksuerä

TO 12.1.

Autoilu ja liikenne

TO 19.1.

• Salon Seudun Taideharrastajien kuukausittain vaihtuva näyttely jatkuu Sinisen Talon yläkerrassa, Taidekammarissa. • Ella ja kumppanit: Ella Lapissa. Esitykset: Ke 4.1. 2012 klo 18.00, pe 6.1. klo 18.00,, la 7.1. klo 16.00. Salon Teatteri, Mariankatu 3, Salo, p. 02 731 6055, 044 031 6055, toimisto@salonteatteri.com. Toimisto avoinna ke-pe klo 12-16. Lipunmyynti aukeaa tuntia ennen esitystä. • Rölli ja Metsänhenki Salon Näyttämöllä, Vilhonkatu 9. Esitykset: To 5.1. klo 18, pe 6.1. klo 18, su 8.1. klo 16, su 15.1. klo 16, ke 18.1. klo 18. Varaukset ja tiedustelut: 040 721 0215 tai salonnayttamo.fi. • Uuden vuoden tähtitanssit - tanssittajana Anneli Mattila & V.I.P. La 31.12. klo 20 alkaen, Astrum Areena. • Tanssit la 7.1.2012 klo 19.00-0.30 Halikon ns.talolla os. Mustamäentie 169. Järjestää Kansantanssiryhmä Revanssi. Liput 12,50€. • Salon srk tapahtumat osoitteessa www.salonseurakunta.fi • Salon helluntai-srk tapahtumat osoitteessa www.salonhelluntaisrk.fi • Salon Henótês-srk tapahtumat osoitteessa www.Henotes.com • Jehovan todistajat tapahtumat osoitteessa www.watchtower.org • Salon adventtiseurakunnan tapahtumat osoitteessa www.salo.adventist.fi • HR-rukousklinikka av. tiistaisin klo 18.30-20.30, os. Katrineholminkatu 9, Salo.

äsylippua/päivä Jaamme 30 pä eskuksen neille Astrum-k tarjouksen otta htitansseihin, uuden vuoden tä ana joissa tanssittaj

Runsaasti alv:n si

pakettiautoja.

n Tule tutustumaa sttää!! ennen tilinpäätös rum Rengas: Ast hin Välipäivinä tehtyi in ih po rengaskaup uk it setta! asennukset velo AUTOASI P. 044 777 3939 KORJAAMO

TO 26.1.

Menovinkkejä

u

vaihtoautotarjo

5€ ..........................232,9 Viimeinen erä .......... nen kai mu lain oja Kuluttajansu € ......................17176,72 luottohinta ............... .........896,72€ ..... ..... yht alta saj Korot sopimu € .............................. 480 Käsittelykulut yht..... 56,72€ .15 ..... sä. een yht et Luottokustannuks mukainen Kuluttajansuojalain 1% o ......................... 5,0 todellinen vuosikork

sältäviä

Koulutus

Kymmenittäkin sia!

Sisustus, rakentaminen Ilmoitusvaraukset w Katja 02 7272 994, w 4ekka 02 7272 991 tai ilmoitus@ salonjokilaakso.net

Anneli Mattila!

Uuden Hondan ostajalle winterpack veloituksetta! (Etusi n.750€)

1:n ostajalle Uuden Citroën C pitosopimus 2 vuoden huolen a! veloituksett

Kaikista 31.12. olloista mennessä tilatuista hu ja korjauksista p. 044 777 3939

-10%

ää myyjältä.

(24kk/30tkm) Kysy lis Hakala Jaana Jokinen Henri Laaksonen Leevi Lampinen Jussi Packalen Kai Rahkonen Sami

044 777 3913 040 779 8160 044 777 3920 044 777 3916 044 777 3918 044 777 3915

Hierontapalveluja Mahachoke

ChocȹΎƜȳȳ

Jasmin THAIHIERONTA Hyvää, taidokasta hierontaa Helsingintie 18, SALO p. 040 561 3299

045 313 3339 - tervetuloa!

HorniȼȹȯɂɃΎ̶˴Ύ p˷Ύ̯̳̯Ύ̷̵̰Ύ̴̶̯̲

Hämeentie 14, Salo

Sudoku

Loppuviikon sää 7 5 1

2

8 6 1

1

Torstaina

S ä ä

9 6

Perjantaina

+3

Halikko

5

Pertteli

Salo

7 6

VIIME



Suomusjärvi Kisko

Halikko

+2

Kemiö

Suomusjärvi

Muurla

+2

Kisko

Perniö

Särkisalo

Pertteli

Salo

Halikko

Suomusjärvi Kisko

Perniö Kemiö

Pertteli

Salo

Kiikala

Muurla

-2

-0

Perniö

-1

Särkisalo

Somero

-0

Kiikala

+1

Kemiö

Särkisalo

Särkisalo

3

7

Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net

5

Näin tavoitat meidät:

5

VIIKON RATKAISU

Pertteli

Salo

-2

Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95 / min + pvm)

8 9

6

9

Kuusjoki Somero

Kiikala

Muurla

+4

+5

2

4

Halikko

Perniö Kemiö

1

+1

Suomusjärvi

Muurla

6

8

Kuusjoki Somero

Kiikala

-1

-2

Kuusjoki Somero

+4

Sunnuntaina

+1

Kuusjoki

4

Kisko

9

Lauantaina

1

2

8

6

9

7

4

5

5

7

6

4

2

3

8

9

1

9

3

4

1

5

8

6

2

7

Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999 Avoinna

© Bulls

3

8

5

9

7

2

1

6

4

6

1

7

8

4

5

9

3

2

2

4

9

3

6

1

7

8

5 3

8

6

3

2

1

4

5

7

9

7

9

1

5

3

6

2

4

8

4

5

2

7

8

9

3

1

6 © Bulls

ma-pe 9.00-16.00

ISSN 1456-5285 Sanomalehtien liiton jäsen

Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net Ilmestymispäivä torstai Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 29.500 kpl Jättijakelu n. 6 krt/v. 38.500 kpl Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Matkahuolto, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)

Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 7272 991 pekka.maenpaa@salonjokilaakso.net Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 katja.polonen@salonjokilaakso.net Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 brita.jokiniemi@salonjokilaakso.net Kimmo Lehto (02) 7272 992 kimmo.lehto@salonjokilaakso.net

Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.

4 2

www.salonjokilaakso.net

THAI-hieronta

20

Torstaina 29. joulukuuta 2011

SALO ALHAISI Koulukatu 12 as. 19.2h+kk+kph+vh = 49,5m²+ parveke. Valoisa. Remonttitaitoiselle. Vapaa H. 49.800â&#x201A;Ź SALO MOISIO Salonkatu 12 B 19. 2h+k+ph/wc+vh = 52m². Hyväkuntoinen, jämäkkä kivitalo. H. 73.500â&#x201A;Ź

HALIKKO KK. Postintie 14 B 24. 3h+k+pesuh.= 76m² + lasitettu parveke. Päätyasunto. H. 79.500â&#x201A;Ź

NewBigboss pkt

1.

-50%

(ei 1,-/m)

Kotimaiset juhlavat ULKOTULET paloaika n. 10 h

ta i pa ta du o- ss Ne w bi g boan m -l aj it el e os ta ja ll

2

KPL

2.

15

Tämä virallinen aidolla leijonalogolla varustettu MMmuistokiekko vain Rakettitukusta!

Repullinen räjähtävää!

pa rh aat

KT 2h+k+ph/wc = 52m²+parveke. KĂśssinkatu 2, Salo MĂśkĂśinen. Vuokra 620â&#x201A;Ź/kk. Vakuus 2 kk.

E N E M M Ă&#x201E; N

r a kTuekutn hiitntaan!

R U U T I A

myyntipisteet:

KT 2h+k+rh+ph/wc = 76m². Horninkatu 11, Salo keskusta. Vuokra 700â&#x201A;Ź/kk. Vakuus 2 kk.

Suorat kännykkänumeromme: J k Virtanen Vi t 0400 534 975 Jouko Jarmo Virtanen 0400 534 976

Vuodenvaihteen aukiolot:

SAAMM EEJA! KE-PE 10-18 LA 9-14 AGREGATTivän (uud envuoden aatto) ä p y s Ky SU(uudenvuodenpv) sulj. ! a tt e n n tila

t ,"*,,* /"1*5 -80% t ,"*,,* /"6)"5 -50% t 360)0."550 9,90 metri t /PWJUB 7*--"-"/("5 -40% t 10*450+" +01" -80%

KPL

T PALOVAROITIN O-LA

KPL

(norm. 4,90)

AUTON PUOLIPEITE

Paperinen PĂ&#x2013;YTĂ&#x201E;LIINARULLA 7 m x 120 cm

LYHTYKYNTTILĂ&#x201E;T 4 kpl/pkt

1 erä/ tal. KPL (yksittäin 0,65 kpl)

TUULILASIN PESUNESTE 5 L

Miesten KERRASTO

(0,70 l)

19,90

HYVONINKATU 10 SALO

Jokaisesta 50 â&#x201A;Ź:n rakettiostoksesta saat etusetelivihkon, jossa ON UPEITA YHTEISTYĂ&#x2013;KUMPPANIEMME etuja.

ti-pe 10-19, la 10-18

SALO SALO

Meriniitynkatu 15 Myllyojankatu 18-20

SALO

PUTKIAIVOT OY

Esim. 5â&#x20AC;? Tablet pc SafeCENTverkkokaupasta

SOMERO

M-RUOKAMARKET

Savenvalajankatu 3 Huom! Uusi myyntipaikka Joensuuntie 32

ti-pe 9-19, la 10-15 ti-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 ti-pe 8-20, la 9-13 ti-pe 10-20, la 9-17.30

69;- (129;-) 70 â&#x201A;Ź

S ä ä s tä

www.rakettitukku.ďŹ

Välipäiväale! % 0 2 -

-10%

% 0 5 -

Kaikki alenne ttu

!

-30%

TATUOINTITARRANAUHAT

PKT

ULKOTULEN MONITOIMIJALKA

pss

KPL

2/as.

Aikuiskoulutuskeskus

Turku

LIDL TB Vanha YkkĂśstie Neste

HUULIRASVA

Somerolle

3.-

TL-TUKKU OY

Osta raketteja 50 eurolla â&#x20AC;&#x201C; hyĂśdynnä huikeat edut!

Siesta 38 cl JUOMALASIT 4 kpl

ULKOLINTUJEN TO SIEMENSEOS 3 kg

PARIA

Lasten Disney SUKAT 3 parin setti

-50%

kpl

PKT

URHEILUSUKKIA

kpl

50 ETTI SĂ&#x201E;Ă&#x201E;STĂ&#x2013;PAK

KALENTERIPYYHE 2012

ERĂ&#x201E;

6,50

99

HUOM!

2 kpl yhden hinnalla!

KemiĂśntie 49

kaikki myyntipisteet netissä

2012

Uloskantohintaan vielä kerran!

PERNIĂ&#x2013;N AIR TOOLS OY DELTA-AUTO SALON TIETOKESKUS

PERNIĂ&#x2013;

pkt

2950

(Arvo 9,50 â&#x201A;Ź)

VUOKRATTAVANA

Kotimaiset muhkeat ULKOLIEKKI FOLIOT paloaika n. 4-5 h TO

evix-valaisinpaketti

00 Rumputuli x 2

1.- 2 4.- 12 3.- 1 3 9. - 3 2.- 099 2.0% 3 90 5 350 890 3 1.4 0 % 50 3 50 2 1.- 3.2 2

TO al k.

2 pataa ja yhteensä 50 (norm. 46,00) LAUKAUSTA pitää taivaan kirkkaana JOPA TOISTA MINUUTTIA. Tähän hintaan et saa vastaavaa tulitusta Suomesta.

Suomi MM2011 -Kiekko

HALIKKO MĂ&#x201E;RYNUMMI Kersantintie 2. Yhdessä tasossa. 5h+k+s+ph/wc+wc+khh = 156 m²+lämmin autotalli 34,3m²+lämmin varasto 17,6m²+autokatos. SähkĂślämmitys ja ilmalämpĂśpumppu. Oma tontti 1.275 m². H.198.000â&#x201A;Ź

Kiitos kuluneesta vuodesta Asiakkaillemme! Onnellista Uutta Vuotta 2012 kaikille! E LISĂ&#x201E;Ă&#x201E; KAIKKI KANKAAT ...tuhansia metrejä...

2 x Maestroraketti

k a up a n pä älle ) 0 r ( a v o 2 5 ,0

Aarrearkun ostajalle kaupan päälle

SALO VALHOJA Kuuselankatu 7 as. 2. 3h+k+s+kph+ph+khh+2wc = 93,5m² +autokatos+varasto. H. 136.500â&#x201A;Ź HALIKKO KK Caireniuksenkuja 4 as. 3. 3h+k+s+ ph+wc=96m². Peruskuntoinen kaksitasoratkaisu. Autotalli. H. 98.000â&#x201A;Ź

VĂ&#x201E;LIPĂ&#x201E;IVĂ&#x201E;ALE!

2950 pkt

Johtajatason ilotulituspaketti on nyt kehitetty huippuunsa. New Bigboss on 18 raketin setti sähinää ja pauketta kaikissa sateenkaaren väreissä.

Aarrearkku-ilotulitelajitelma

SALO KESKUSTA Helenankatu 20 as. 2. Hyvä kaksitasoratkaisu.3h+kk+rh+s+kph+ ph/wc = 87m²+parveke+oma piha. Heti vapaa! H. 168.000â&#x201A;Ź. MyĂśs vuokraus 820â&#x201A;Ź/kk. Vakuus 2kk.

www.salonkiinteistovalitys.net

T! LOPU

PataDuo (norm. 41,00)

HALIKKO MĂ&#x201E;RYNUMMI Vanikkatie 6. 4h+k+s+ph+2wc = 121m². Hyväkuntoinen. SähkĂślämmitys. Varaava takka. Erillinen autotalli 42m². Pihasauna. Oma tontti 2900m². H. 195.000â&#x201A;Ź.

Ăś d y!

-50% -67%

2950

SALON KIINTEISTĂ&#x2013;VĂ&#x201E;LITYS OY

RAKETTITELINEET

poistotarjouksia

SALO TUPURI Saaliskatu 1 A 3. 1h+kk+s+ph/wc+alkovi= 40m². Mukava pienasunto. H. 79.500â&#x201A;Ź

Jouko Jouko k Virtanen Virtanen [A] [ ] lkv [A lk Jarmo J Virtanen Virtanen Turuntie 3, T 3 Salo, Salo puh. puh 02-731 02 731 5075, 5075 02-731 02 731 9940

hae ja hy

ta i

SALO RAPPULA Ruuhikoskenkatu 10 C 15. 3h+k+ph/wc+vh = 73m² +lasitettu parveke. Hissitalo, heti vapaa. H. 79.500â&#x201A;Ź. MyĂśs vuokraus 650â&#x201A;Ź/kk (sis.sähkĂś). Vakuus 2kk.

RAKETTISUOSIKIT

PERTTELI KK Turrintie 14. 4-5h+k+s+pesuh.+pukuh.+khh+ 2 wc = 150m² + varastotilaa + lämmin autotalli. Erillinen varastorakennus. Oma tontti 1.210m². aivan Kaivolan keskustassa. H. 188.000â&#x201A;Ź

HALIKKO MĂ&#x201E;RYNUMMI Hirvitie 1-3 B 26. 2h+k+ph/wc +vh = 59m²+ lasitettu parveke. Toimiva! H. 56.500â&#x201A;Ź SALO KESKUSTA Esterinkatu 4. 3h+k+kph = 71m² + lasitettu parveke. Toimiva, hyvä! H. 117.000â&#x201A;Ź

OMAKOTITALOJA

RIVITALOSTA

SALO RAPPULA Ristinkedonkatu 39 as. 8. 2h+kk+ ph/wc = 53m². Hissitalo,heti vapaa! H. 58.500â&#x201A;Ź HALIKKO KK Kuruntie 16 B 18. 2h+k+ph/wc = 53m²+lasitettu pparveke. Valoisa, läpi talon huoneisto. Vapaa. H. 59.800â&#x201A;Ź

Myyntiaika 27.-31.12.2011

HALIKKO KK. Salituntie 2bB10. 4h+k+ph/wc +wc = 91m² + parveke. Vain 8 porrasta. H. 95.000â&#x201A;Ź

Rajuja

KERROSTALOSTA

Hki Euromarket

Salon KESKUSTA

5Ă&#x160;MMĂ&#x160; WJJLPMMB BSL t MB BBUUP Q

Procle Glance & Glitter TO-

LA

2 1.KPL

www.lastentarvike.fi

www.lastentarvike.ďŹ

% 0 -2

rvike-tilin Lastenta n ja vaivato

Edulline ankin t ihissi into kaikkiin h

Savipajankatu 2b, Liikekeskus Valuri ¡ ma-pe pe 10-18, 100-18 018, la 18 la 10-14 11000-14 ¡ 02 02 733 733 7955