Viikko 50 - 2011

hieronta

P ukinkonttiin eroottiset lelut

www.sexshopkamasutra.fi

s3 triptease s% roottinen

Hemmottele rakkaitasi Natashan lahjakortilla tai laadukkailla hoitotuotteilla!

8 8

Kauneutesi ja terveytesi hyväksi

8 888

TUTTU JA TURVALLINEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA

Turuntie 19, SALO puh. (02) 731 7994

P. (02) 733 7347, TURUNTIE¬ ¬3ALO¬s¬Avoinna ark. 11-19, la 10-15

N:o 50 - Torstaina 15. joulukuuta 2011 - www.salonjokilaakso.net

Joulu on yllätysten aikaa! aa Osallistu nyt arvontaan ja voit voittaa 1000 euroa! Lue lisää: www w.prismanjoulu.f p j fi Pa Palvelemme 18.12. asti sunnuntaisin klo 12–21. Tervetuloa!

Minni

Bauer Supreme One20

Tyttöjen harjoitusluistimet et

Jääkiekkoluistimet Hyvät perusluistimet aikuisille, nuorille ja lapsille. Koot 28–46.

Tukeva varsi ja leveä lesti. esti. Matala terä, karvavuoraus. oraus. Esiteroitettu terä hiiliterästä. rästä. Koot 25–29.

39,90

24,90

Kaira Nokian jalkineet

12

Talvisaapas

95

64

90

Stiga Snow Racer Black Line

Sonic Set Cap

Active Towel L

Lasten suksisarja

Green Sport

Tyttöjen tai poikien alusasu Polyesteriä. Koot 120–170 cm.

49

90

(79,95)

Kestävä talvisaapas, jossa on nopeasti kuivuva irtohuopavuori. Vaativaan käyttöön esimerkiksi eränkävijöille ja pilkkijöille. Nastoitettava pohja.

Vahvarakenteiset ja kestävät kuorisukset kenkäsiteillä. Pituus 100 ja 110 cm. Sisältää sauvat.

Pyyhe

39,90

24,90

Rattikelkka

Stigan tyylikäs, musta jalaskelkka alla ei mäenlaskijan vauhti ole ainakaan välineistä kiinni!

Puuvillaa. 170 x 140 cm. Musta tai sininen.

RATKAISEVAN

EDULLINEN

prisma.fi

Hinta voimassa VAIN pe 16.12. Herkkukeidas

Luuton juhlakinkku

Rainbow

HK

Broilerin ohutleike

Rypsiporsaan lihasuikaleet

Sunnuntai

Tuore superior kirjolohi kokoisena

Pakaste, 3–6 kg, alkuperämaa Suomi

Miedosti suolattu, 800 g (9,99/kg), alkuperämaa Suomi

400 g (5,72/kg), alkuperämaa Suomi

500 g (3,10/kg)

3,99/kg

4,99/kg

7,99

2,29

1,55

Juhlakinkku potkalla Pakaste, 6–8 kg, alkuperämaa Suomi

3

95 /kg

Rainbow

Kalkkunan fileerulla N. 1 kg, alkuperämaa Suomi

Piparitaikina

Ke 15.12. - Su 18.12.

Fazer

USA, Red Delisious

Suklaakonvehdit

Omena lk. 1.

320–350 g (10,28-–9,40/kg)

0,99 0 0, ,99 ,9 99/kg

3,29

7

90

/kg

Ke 15.12. - Su 18.12.

Suomi

Juurespussit lanttu, porkkana tai punajuuri, 3 kg (0,33/kg), lk. 1.

0

99 /ps

Panda

Juhlapöydän konvehteja

5 x 300 g, 1,5 kg (9,27/kg)

13,90 PRISMA HALIKKO

Prismantie 2, p. 075 3030 1500

(8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min)

8-21, 8-18, 12-21

2

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Kauneushoitolastamme ylelliset lahjakortit

Kuutin sää alkuvuodelle Salonjokilaakso

Salonjokilaakson oman säämiehen Reino Kuutin mukaan alkuvuodesta saadaan hyvvöö ilmoo. Tammikuun alussa on luvassa pientä pakkasta ja vähän lunta. Puolen kuun aikana pienet pakkaset jatkuvat, mutta lumisateet palaavat loppukuuksi pienimuotoisena. Kaiken kaikkiaan tammikuussa on kaunista. Helmikuussa nautitaan pienistä pakkasista ja lumisateista. Paukkupakkasia ei ole odotettavissa. Loppukuusta kuitenkin ilmat hieman lämpenevät. Maaliskuun alussa nautitaan kauniista säästä. Puolessa väliä maaliskuuta on myöskin kaunista, mutta lisäksi lämmintä. Viimeiset maaliskuun päivät ovat Kuutin mukaan kuitenkin epävakaiset säiden puolesta.

Aromaterapiahieronta

Koe eteerinen kosketus. Energiaa, rentoutusta ja virkistystä talveen, 75€

Tuhkimon jalat ja kädet -hemmotteluhoito

Sisältää jalkojen kylvetyksen, kuorinnan, lämpimän parafiinin ja hieronnan lämmittävällä naamiolla sekä käsien kuorinnan, lämpimän parafiinin ja hieronnan aromaattisella tuoksukynttilällä, 65€

Klassinen kasvohoito ja meikkiopastus

Hemmotteleva ja rentouttava kasvohoito ihosi tarpeen mukaan räätälöitynä. Sisältää alkupuhdistuksen, kuorinnan, naamion, kulmien siistimisen, hoitovoiteen ja hieronnan, 90€ (norm. 111€)

Täydellinen kasvohoito sekä ripsien ja kulmien värjäys

Sisältää alkupuhdistuksen, kuorinnan, epäpuhtauksien poiston, hieronnan, tehotipat, naamion ja hoitovoiteen, 74€ (norm.99€)

Täydellinen jalkahoito ja lämmin parafiinihoito käsille

Sisältää kylvetyksen, kuorinnan, kovettumien poiston, raspauksen, kynsien leikkauksen, kynsinauhojen siistimisen, lakkauksen ja hieronnan naamiolla, 59€ (norm.79€)

Turuntie 8, p. 019 236 250

Avoinna: ark. 11-18 la 10-15

Tehokasta apua asunnon vuokraukseen Hoidamme asuntosi markkinoinnin, esittelyn sekä hakijoiden haastattelut. Luottotiedot tarkastamme kaikilta hakijoilta. Helpoimmillaan Sinun tulee vain hyväksyä ehdottamamme vuokralainen.

Salon OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV

Ensi viikolla

Rentoutusta syvälle lihaksiin hieronnan ja lämmön avullla, 39€ (norm. 42€)

Beauty Turuntie 14, Salo puh. 02 733 3780

Osis lahjapakkaus

sis. Flatliner suoristusrautasuihkeen ja freeze 300 ml lakan

Bonacure lahjapakkaus

sis. shampoon, hoitoaineen ja hiusharjan

16,90

norm. 40,40

Katrineholminkatu p. 02 731 2241 Asemakatu 8 p. 02 733 8844 Prismakeskus p. 02 737 1744

(0 ilmoitu 2) 7272 994 s@sa lo n jo k ilaakso.n et

21,20

Joululehti

Kuumakivi niska-hartia hieronta

Osta hoitoaine, saat shampoon eurolla! eli yhteishintaan

Joulukuun aikana liike tyhjäksi

Kysy lisää palvelustamme 044 770 1340/Jenni Betancourt

setta mukaan, arvo 15,90)

Tigi Urban antidotes special

Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.

Kun etsit vuokra-asuntoa, niin katso tämän hetkinen tarjontamme osoitteesta opkk.fi/salo

Sisältää kynsien muotoilun, kuorinnan kullanhohtoisella kuorintavoiteella, käsien kylvetyksen ylellisellä kulta & shampanja-kylvyllä, hieronnan kultaisella hierontavoiteella, kynsien lakkauksen ja hoitovoiteen, 55€ (+ kultahile-kynsilakka veloituk-

23,90

salon.silmalasikeskus@synsam.fi

Välityspalkkiomme on yhden kuun vuokra (sis. alv:n) + isännöitsijäntodistuksesta aiheutuva kustannus.

Golden Hands- hemmotteleva kultakäsihoito

perfect care

Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800

Turuntie 7, 24100 Salo,puh. 010 255 1377* Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828€/puhelu + 0,0595€/min. (alv 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828€/puhelu + 0,1704€/min. (alv 23%)

PELTITÖITÄ

- Piipunpellitykset - Sadevesijärjestelmät - Kattoturvatuotteet 7 PL 3HOWL3DVVL - Konesaumakatot 045 328 6555 - peltipassi@gmail.com

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Marja Rehnille maalaaminen on lääkettä Pauliina Kallio

Salolaisen Marja Rehnin elämänarvot ovat menneet viimeisen kolmen vuoden aikana kokonaan uusiksi. - Kun kuulin lääkäriltä, etten parane, ostin ateljeen, en arkkua, kertoo munasarjasyöpää sairastava Marja Rehn. – Vasta umpikujasta löytää todellisen vapautumisen, kun ei ole muuta vaihtoehtoa. Elämässä on määrätön määrä mahdollisuuksia, jotka käyvät toteen vasta valittuina, mutta jos aina valitsee samoin, mikään ei muutu. Nyt maalaan vaan, olen joku aivan toinen kuin ennen, Rehn paljastaa omia valintojaan. Aiemmin yritysjohtajan elämää viettänyt Rehn on vaihtanut lentokentät ja hotellihuoneet Naistenklinikan osaston 11 syöpäsairaan elämään ja kaikki naisen elämässä on mennyt uusiksi arvoista työhön. - Olin ajanut itseni tilanteeseen, jossa tein alitajuista itsemurhaa, kohtelin kehoani huonosti. Nyt ajattelen aivan toisin, näiden kolmen syöpävuoden aikana elämänarvoni ovat menneet täysin uusiksi. Ajattelenkin, että syöpä on prosessi, jolla menneisyys ir-

ta vastaavaa. Ajattelen, että niin kauan kun itse odottaa pahinta, sen myös saa. Omat valintani ovat tuoneet minut tähän. Menneisyyteen en voi enää vaikuttaa, mutta voin muuttaa tulevaisuuden valitsemalla uusia mahdollisuuksia. Olen muuttanut ajatuksiani, joten nyt toivon todella saavani lääkäriltä hyviä uutisia. Nyt vasta olen löytänyt elämänhalun, enkä tee enää muuta kuin mielekästä työtä. Maalaan ja kirjoitan, teen sellaista mistä pidän, Rehn kertoo.

Maalaamalla moska pois

Anna Manninen (vas.), Eija Tång ja Marja Rehn nauttivat uusista valoisista ja tilavista tiloista, joissa maalaus- ja muut luovuusryhmät voivat paremmin kokoontua. – Aiemmin minulla oli hoitotila tuossa seinän takana, mutta nyt sain onneksi myös nämä isommat tilat astrologiajooga- ja luovuusryhmiä ja kaikkia muitakin varten, astrologi Eija Tång on hyvillään. toaa minusta, Rehn sanoo. Kaikki lähtee siis omasta ajattelutavasta. Lapsuuden saduista Rehn muistaa nimeltä vain kaksi, ne joissa loppu on huonoin mahdollinen, kuten

Tulitikkutytössä, joka paleltuu kuoliaaksi kulutettuaan loppuun kaikki tikkunsa. Viiden leikkauksen ja 28 hoitokerra n jä lkeen Rehn odottaa jälleen uutta tuomiota

tulevaksi, tällä kertaa toivottavasti lupaavampaa. - Joka kerta on leikkauksen jälkeen tullut huonoja uutisia, että syöpää ei ole saatu kokonaan pois tai jotakin muu-

Tuula Nikulaiselle kulttuuristipendi Pekka Mäenpää

Tekstiilitaiteilija Tuula Nikulainen (52) vastaanotti tiistaina Taidemuseo Veturitallissa 5000 euron stipendin ansioistaan salolaisena kulttuurin tekijänä. Salon kaupungin kulttuurija kirjastolautakunnan mukaan Tuula Nikulainen on ollut aktiivinen toimija Salon taidemuseo Veturitallin Halikonlahti Green Art -trilogiassa vuosina 2006, 2008 ja 2011. - Lisäksi hän on hienosti yhdistänyt lasten kulttuuritoiminnan ja ympäristökasvatuksen Aurinkoinen tulevaisuus -ryhmän kautta. Oman taiteellisen työn hän on toteuttanut huovuttaen perinteistä suomalaista lampaanvillaa, kulttuurilautakunta toteaa. Yhtenä kohteena voidaan mainita Teatteri Quo Vadiksen jurtta ja siellä olleiden esitysten visuaalisen kielen toteuttaminen. Tuula Nikulaisen näyttäviä huovutustöitä on pysyvästi esillä myös useissa Salon julkisissa tiloissa. - Jos muistan oikein, villatöitäni on esillä ainakin Tupurin koulussa, Salon ja Halikon lukioissa ja Mesikämmenen päiväkodissa. Ne on kaikki tehty villasta huovutustekniikalla, Tuula Nikulainen kertoo. Jo 25 vuotta tekstiilitaiteilijana työskennelleen Nikulai-

Itseilmaisu kaikissa muodoissaan on Rehnin mielestä oivallinen tapa poistaa kaikenlaista kuonaa omasta olemuksestaan. Samaa mieltä ovat vuoden 2011 astrologiksi valittu salolainen Eija Tång ja joogaohjaaja, salolainen Anna Manninen. - Maalaaminen, tanssiminen, kirjoittaminen, rummuttaminen… ilmaisu on keino saada asioita ulos. Ajattelen, että maalaaminen on minulle lääkettä ja ryhmässä maalaaminen on samalla myös vertaistukea. Kukaan ei selviä elämästä ilman kolhuja, mutta

To Heimo Pe Auli, Aulikki, Aada La Raakel Su Aapo, Rami, Aapp o Ma Iiro, Iisakki, Iikka , Isko Ti Benjamin, Kerkko Ke Tuomas, Tomi, To mmi, Tuomo

niillä kolhuilla on jokin tarkoitus, Rehn pohtii. - Täällä uusissa tiloissa on enemmän tilaa kaikenlaisille luovuusryhmille, Tång kertoo itsenäisyyspäivän tienoilla avatuissa tilavissa huoneissa aivan Salon keskustassa. Tångin ja Rehnin aktivoima maalausryhmä syntyi pikkuhiljaa ja mukana on sekä terveitä että sairaita. – Näissä ryhmissä ei ole tavoite tehdä taidetta toisille, vaan maalaaminen on hyvä työkalu. Prosessi on tärkeämpi kuin lopputyö, vakuuttaa Rehn, joka on vetänyt monenlaisia luovuusryhmiä monenlaisille ihmisille. – On ollut esimerkiksi ADHD –lapsiryhmiä, joissa ensin hypitään kolme tuntia ja sitten maalataan, positiivinen nainen nauraa. - Koko kehon solut uusiutuvat täysin seitsemässä vuodessa, eivätkä aivot tiedä, mikä on totta, mikä muistelua. Oma ajatus vaikuttaa ja muutos voi alkaa koska tahansa, Rehn muistuttaa. – Nyt minun saduissani on onnellinen loppu.

Oodi uudelle kaupungintalolle Sateinen pimeä päivä, marraskuu 2011. Astun uuteen kaupungintaloomme. Sydämeni lämpenee, pimeys hälvenee! Voimakas tunne valtaa minut, Aula loistossaan, valomeressään imaisee minut syleilyynsä. Oi, kyllä te osaatte! Te suomalaiset talon suunnittelijat ja rakentajat. Uljakasta käden taitoa kaikkialla! Ja mitkä maisemat! Salon tori ja Uskelan kirkko! Ja mikä tuoksu! Suomalaisen metsänkö tuoksua aistin? Mikä ergonomia! Pöydät, tuolit nousevat, laskevat.

Tekstiilitaiteilija Tuula Nikulaisen villateoksia on esillä useissa julkisissa rakennuksissa Salossa. sen mukaan villa usein parantaa esimerkiksi julkisten tilojen akustiikkaa. - Se luo myös lämpöä ja parantaa ilmapiiriä. Nikulaisen töissä on usein poimintoja omasta elämästä ja mytologiastakin, mutta tarinoita niistä ei ole luettavissa. - En kuvita mitään Kalevala-tarinoita, vaikka moni on

niin joskus kuvitellut, Nikulainen sanoo. Hän uskoo oman tarinansa jatkuvan taiteen, tieteen ja luonnonsuojelun kombinaatiossa. - Tykkään tehdä yhdessä ihmisten kanssa, Nikulainen sanoo. Salon kaupungin kulttuurilautakunnan puheenjohtajan

Siv Ilolan mukaan Tuula Nikulainen hakee töittensä oikeutusta harvinaisella tavalla Suomen perustuslaista. - Sen 20. pykälässä sanotaan, että vastuu luonnosta ja sen monimuotoisuudesta, ympäristöstä ja kulttuuriperinnöstä kuuluu kaikille, Ilola totesi.

Mikä hiljaisuus! Kaikilla työntekijöillä uudet "kalossit". Askeleet eivät kuulu, korkokenkä ei kopsahtele. Salaisuus lattiassa. Istun hiljaa, nautin hyvää ruokaa, maukasta kahvia. Ajattelen itsekseni, että täällä viihtyisin minäkin, jopa terveenä eläkepäiviini asti. Kirj. Salossa, 24.11. PPL Pertti Lairikka

3

4

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Junnilan perhe viettää joulun uudessa kodissa Halikossa Tuulia Rivasto

Turusta kesän lopulla Saloon muuttanut Junnilan perhe odottaa ensimmäistä jouluaan uudessa kodissa. Rivitaloon muuttaminen on tuonut perheelle paljon uutta ja mielenkiintoista muutosta. Turussa Junnilat asuivat kerrostalossa, nyt heillä on Halikossa

VERHOT

SUUNNITTELU,

OMPELU, ASENNUS

Ratapolku 2, Salo Helena Virta, 040 516 8726

Muista lahjakortti! Avoinna DUN OD

ja sunnuntaisin 12-16

6XQQXQWDLVLQ JO|JLWDUMRLOX X

Aivan keskustassa! $QQDQNDWX S

Lähellä lähimmäistä WWW.SALO.ADVENTIST.FI

TYÖSUORITUKSIA Raitis, autoileva

JOULUPUKKI aatoksi, käynti 50 046 557 8020.

€

Rakennus- ja siivoustyöt Tmi Jari Hellbom Rakennustyöt Jari 040 542 8247 Siivoustyöt Marika 040 768 5359

hyvän kokoinen rivitaloasunto omine pihoineen. - Muutimme tänne Halikkoon elokuun alussa, ja nyt ovat jo paikat käyneet tutuiksi. Täällä on ihan riittävät palvelut ja ruokakaupat ovat lähellä, mikä on mukavaa, kun on kaksi lasta ja kiire töistä kotiin. Olen töissä Paimiossa, joten työmatka ei ainakaan pidentynyt. Moottoritietä pääsee mukavasti, aamut vaan tahtom vvat olla aika pimeitä, kertoo perheen äiti Anna-Maija. p Myös perheen isä, Markku, oon sopeutunut Halikkoon hyvvin. – Olen käynyt jo vuoden vverran töissä täällä Salossa, oolen aikuisopistolla kuljetukssen ja logistiikan opettajana. JJoten työmatka lyhentyi mukkavasti. Muutto on kannatttanut kaikin puolin, työpaikat oovat lähellä ja asuntokin suureni. Tämä on rauhallinen paikn kka, luonto on vieressä. Asunnotkin ovat halvempia täällä n Salossa. Uudessa kodissa tulee tehtyä rremonttia, niinpä myös Junnillat ovat panneet paikkoja kunttoon. – Olemme maalanneet ja llaittaneet tapettia seiniin, ja llaminaattia lattioihin. Olemme oikein tyytyväisiä asunm ttoon, siinä on toimiva pohjarratkaisu, ja on tilaa, meillähän oon nyt neljä huonetta ja keittiö. Eteisessä on tilaa pukea ja rriisua. - Tyy töille on omat huo-

OSTETAAN

Muuramen taso + laatikostot. P. 050 569 6675.

Ydinkeskustassa yksiö 34,5 m², 1h+kk+sauna. Lasitettu parveke. Heti vapaa. 1 kk takuuvuokra. P. 044 361 0428 klo 11.00 alkaen.

HALUTAAN VUOKRATA

Lämmin varasto/autotalli. Max. 5 km Salon keskustasta. P. 040 472 5827. Keskustasta iso yksiö tai kaksio. P. 041 741 6862.

www.siivousjarakennuspalvelu.fi

SIIVOUKSET

MYYDÄÄN

yksityisille ja taloyhtiöille 25 v. kokemuksella perussiivoukset ylläpitosiivoukset vahaukset 050 353 7478 www.siivousjarakennuspalvelu.fi

Ensi viikolla

Myrskyn tuoma ensilumii onkin koristanut pihan joulu-kuntoon.

PIKKULAARIn RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILÖILLE 5€ tai 10€

PIKKULAARIN OSASTOT: MYYDÄÄN

OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATTAVANA VUOKRATA SEKALAISTA 5€/kerta LAHJOITETAAN (maksuton) KADONNUT, 5€/kerta KIRPPUTOREJA LÖYDETTY (maksuton)

1-4 riviä

60 m² siisti, tilava kaksio Rappulassa. Lasitettu parveke, autopaikka. Vapaa 1.1.2012. P. 050 353 7006 tai (02) 748 5706.

OKT Salosta, keskustaan 1-15 km, sair.eläk. olevalle avioparille. Vuokra 300-550€. P. 044 917 0140.

044 333 6940

ja voimme viettää joulunpyhiä rauhassa, ei tarvitse lähteä minnekään reissuun, kertovat Markku ja j Anna-Maija. j

Tasokas kaksio keskustan tuntumassa. Vapaa. Kalustettuna tai ilman, tule katsomaan. P. 0400 224 099.

laatoitukset (VTTn sertifikaatti) saunat, saunaremontit sisämaalaukset tapetoinnit

Markku, Anna-Maija, Pilvi ja Viivi Junnila viettävät joulun uudessa kodissa.

VUOKRATTAVANA

LVI-asennus A-P Nikkanen 050 438 8488.

RAKENNUSTYÖT

Tradenomi Anu Karppinen on nimitetty Suur-Seudun Osuuskaupan viestintäpäälliköksi. Salossa asuva Anu Karppinen aloittaa viestintäpäällikön tehtävät vuoden alusta ja hänen vastuualueenaan on SSO:n markkinointiviestintä ja tiedotus sekä asiakasomistaja- ja SPankki-palvelut. Viestintäpäällikkö toimii SSO:n johtoryhmän sihteerinä ja raportoi toimialajohtaja Heikki Vottoselle. Karppinen siirtyy tehtävään Lohjan Prisman palvelupäällikön tehtävästä. Tehtävää aiemmin hoitanut Pirjo Nurminen siirtyy SSO:n Sokosten ja Emotion Nummelan ryhmäpäällikön tehtäviin.

Anna lapselle oikea joulu. Tee joulukuusen hakuretki. Tied. p. 041 492 4111.

SEKALAISTA

Yksiö 41 m² lähellä keskustaa. Vuokra 370€/kk + vesi + sähkö. Vapaa. Takuu 1 kk. P. 040 571 4679.

Mitä astrologinen kartta kertoo persoonastasi ja ominaisuuksistasi? Mitä uusi vuosi tuo? Ihmissuhdeongelmia? Kiinnostaako astrologia? Aloitan viikottain kokoontuvan pienryhmän Salossa. Tied. 041 741 6862.

Salonjokilaakso

Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia • Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä • Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myös sananväli on merkki), puh.no mahduttava myös ruudukkoon. EI VASTAANOTETA • Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä TAI puhelimitse eikä POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, ”Pikkulaari” ja laita rahat kuoreen. sähköpostilla. • MUISTA RUKSATA oikea ilmoitusosasto • 4 ensimmäistä riviä 5€, koko ruudukko 10€.

LVI-asennukset ja huollot ammattitaidolla HALUATKO TIETÄÄ?

neet, ja meillä k in on oma makuuhuone. Olemme käyneet viikonloppuisin uimassa ja tietysti myös vähän lenkillä tuossa läheisessä metsässä. Markku pitää hiihdosta, joten toivotaan, että lunta sataisi paljon, kertovat Markku ja AnnaMaija. Tytötkin ovat viihtyneet hyvin. Kuusivuotiaan Pilvin mielestä on ollut kivaa muuttaa, päiväkodista on löytynyt heti kavereita, ja pihalla on voinut leikkiä hiekkalaatikolla, ajaa pyörällä, keinua ja metsäkin on lähellä. Ensi syksynä odottaakin sitten koulun ensimmäinen luokka, mutta vielä ollaan eskarissa. Yksitoistavuotiaan Viivin mielestä Salossa on parempi käydä koulua kuin Turussa. - Täällä on kiva opettaja ja pienempi luokka, ja koulumatka on lyhyt ja turvallinen. Kouluun myös pääsee kävellen, jalkakäytävä on koko matkan, mikä on Anna-Maijan mielestä tärkeä juttu. Ensi kesän suunnitelmiin kuuluu muun muassa pihan laittoa. – Meillä on tiedossa puutarhahommia, laittelemme kukkamaata ja takapihaa. Sinne ajattelimme pystyttää vaikka grillin, koska tilaa on. Mutta nyt jouluna ollaan kotona, molempien vanhemmat tulevat viettämään aattoa tänne meille Turusta ja Riihimäeltä. Näemme heitä silloin tällöin, nyt hekin näkevät uuden kotimme

Anu Karppinen SSO:n viestintäpäälliköksi

Ford Mondeo 1.6 CLX STW -99. Tilava farmari, asiallinen, hihna ja kats. ok, vetok., 1-r, lohkol. sähköl. H. 1.299€. P. 041 729 3388.

5 € 10€

5-8 riviä

Nimi:

Osoite:

Puh.

Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat

VELOITUKSETTA TOISTOILMOITUKSEN soittamalla numeroon 02-7272 993. Renault Twingo 1.2 vm. 2004. Ml. 113 tkm. Katsastettu 11/2011. H. 2.100€. P. 0440 535 981 Monica.

Takkapuuta 40 ltr:n säkki 6€. 10 säkkiä kotiin 60€. P. 0440 450 777 tai 0500 828 124.

Lada 112 16V HB vm. -03. 5-ov., aj. 120 tkm, 2-renkaat. H. 1.200€. Hyvä ja siisti. P. 044 308 4707 Somero.

Mich. 175/65x14 Mazda vant., 1,5 mm uudesta pois. H. 290€. Kumho 175/70x14 Pösö, 1 mm pois. H. 260€. P. 040 854 9771.

Kuivaa koivuklapia suoraan makasiinista 50€/heittomotti + edullinen kuljetus. P. 0440 450 777 tai 0500 828 124.

Joulukuusia, kotim., kasvatettuja, alk. 30€/kpl. Myynti Tuhkelotie 13, Tupuri. Tied. 0440 280 569.

Joululehti

Painonnostopenkki + painot. Vatsalihaspenkki. Pirttikalusto. Pöytäryhmä + 6 tuolia. Sänkyjä 3 kpl ym., kaikki halvalla. P. 0400 839 542. Parvisänky 120x200 cm, h. 50 €. P. 050 407 5739. Väliovi 90x210 (ilman karmeja), ulko-ovi 100x210 tumma, vaatii maalia. Uunineduspelti 40x100, sinkitty. P. 044 561 8249.

Kissalle/koiralle kevytmetallihäkki autoon tai näyttelyyn, 35€. 2 kpl kantobokseja, pieni ja keskikoko, 10€/kpl. Musta keinutuoli, matala selkänoja, 45€. 2 kpl valk. yöpöytiä, kork. 55, lev. 28, 10€/kpl. P. 040 522 6889. Vanhanajan lammasnahkavällyt. P. 050 555 3215.

(02) 7272 994 ilmoitus@salonjokila akso.net

Torstaina 15. joulukuuta 2011

5 HINNAT VOIMASSA TO–LA 15.–17.12.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi

MAUSTE MESTAN IRTOMAUSTEPÄIVÄT 15.–18.12.2011

PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12–21. Kariniemen Kananpojan

MINUUTTIPIHVIT, PIPPURIPIHVI ja SISÄFILEET 600–1000 g

HK takuumurea

NAUDAN SISÄPAISTI palana, Suomi

10

8

90

95

kg

kg

-30 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,95 /kg

Grandiosa

OMENAT

KIVIUUNIPIZZAT 300–350 g

Italia/Ranska

pakaste, 5,71–6,67 /kg

Red Delicious

1

2 4 .-

39

kpl

kg

-29 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,85 /kpl (8,14–9,50 /kg)

HK viljapossun

Atria

JUHLAPÖYDÄN KINKKURULLA n. 3 kg

NAUDAN JAUHELIHA 700 g

pakaste

5,70 /kg

4

3

99

99

kg

rs

-27 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49 /rs (7,84 /kg)

COCA-COLA, ZERO FANTA APPELSIINI 0,33 tlk 15-pack

Hartwall

NOVELLET 1,5 l myös Friss, Fruity ja Plus 0,84 /l

1,56 /l

3 5 .-

15

sis. pantit 1,20

pl

ja

-31-39 %

-pack

9

99 sis. pantit 2,25

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,25–2,49 /pl, sis. pantin 0,40 (1,23–1,39 /l)

SALO Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–21. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi

www.k-citymarket.fi

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%).

Lisätiedot www.kesko.fi/vastuullisuus

6

Torstaina 15. joulukuuta 2011

6$/21 6(85$.817$ KIRKONMENOT 18.12. 8VNHODQ NLUNRVVD PHVVX NOR /DXQRQHQ .HLQlQHQ ² 0HVVX UDGLRLGDDQ WDDMXXGHOOD +DOLNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR 2LQDV 0DOLQHQ .RLYLVWR .LUNNRNDKYLW .DQWWRULODVVD PXNDQD +HOJL 5DLGVDOX 7DUYDVWXVWD .LVNRQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR .lUNNlLQHQ 5lLVlQHQ .XXVMRHQ NLUNRVVD PHVVX NOR 7RLYRQLHPL /DDNNRQHQ 0XXUODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR .lUNNlLQHQ 5lLVlQHQ 3HUQL|Q NLUNRVVD PHVVX NOR .RLYXQHQ 5DLQLR $ODUDQWD 3HUWWHOLQ NLUNRVVD PHVVX NOR 7RLYRQLHPL /DDNNRQHQ 6lUNLVDORQ NLUNRVVD PHVVX NOR /D[HQLXV 7DVWXOD +RO\ &RPPXQLRQ 6XQGD\ 'HFHPEHU DW SP DW 6DOR &KXUFK .LUNNRNDWX IROORZHG E\ WHD FRIIHH DQG IHOORZVKLS $OO ZHOFRPH 5HYG 7LPR 9LLWDQHQ WHO 6DNVDQNLHOLQHQ MRXOXMXPDODQSDOYHOXV NH NOR 6DORQ NLUNRVVD +DQV 0DUWLQ 5|NHU .LUNNRNDKYLW VLYXVDOLVVD 9HQlMlQNLHOLQHQ MRXOXODXOXKDUWDXV OD NOR 6DORQ NLUNRVVD PXNDQD .U\VDQWHHPLW NXRUR

1XRUWHQ PHVVXVVD DYDXWXX MRXOXNDOHQWHUL

-RXOX NDOHQWHUL

8VNHODQ NLUNRQ WlPlQYXRWLQHQ MRXOXGUDDPD SH MD OD NOR DYDD NXUNLVWXVOXXNNXMD HULODLVLLQ WDSRLKLQ YLHWWll MRXOXD -RXOXNDOHQWHULQ WRWHXWWDYDW QXRUHW Ql\WWHOLMlW 'LVNDQWWL NXRUR MD QXRUWHQ ElQGL .lVLNLUMRLWXNVHVWD MD RKMDXNVHVWD YDVWDD 6LPRQH .RLYLVWR PXVLLNLVWD .DLVD 6XXWHOD .XLVPD ,OWD SllWW\\ HKWRROOL VHQYLHWWRRQ MRVVD RQ OLWXUJLQD ULSSLNRXOXSDVWRUL $QQD .QXXWLOD GU DDPDOOLQHQ MR ² /lKHV NDLNNL 6DORQ VHXUDNXQQDQ HQVL YXRGHQ ULSSLNRXOXODLVHW XOXPHVVX 8VNHODQ NLUNR VVD RVDOOLVWXYDW GUDDPDPHVVXXQ PXWWD 8VNHODQ NLUNRVVD ULLWWll WLODD SH MD OD NOR P\|V PXLOOH MRWND KDOXDYDW NXUNLVWDD MRXOXNDOHQWHULLQ

.$, )$*(5675g0

.DXQHLPPDW MRXOXODXOXW <KWHLVHVWL ODXOHWWDYDW µ.DXQHLPPDW MRX OXODXOXWµ NDLNXYDW HULW\LVHVWL VXQQXQWDLQD PXWWD P\|V ODXDQWDLQD MD PDDQDQWDLQD HUL SXROLOOD 6DORD 7LODLVXXNVLVVD NRRWDDQ NROHKWL OlKHW\VW\|OOH MD ODXOXYLKRQ VDD RPDNVHHQ

VIIKKOTOIMINTAA to 15.12. - ke 21.12. 6DOR 8VNHOD 9HWHUDDQLMlUMHVW|MHQ MRXOXKDUWDXV WR NOR 6DORQ NLUNRVVD NDKYLW VUN WDORVVD ² ,ORVDQRPDSLLUL WR NOR VUN WDORVVD ² -RXOXKDUWDXV 8VNHODQ URWDULW WR NOR 6DORQ NLUNRVVD ² $VXQQRWWRPLHQ MRXOXMXKOD PD NOR 6DORWRVVD ² 2OOLNNDODQ NRXOXQ MRXOXMXKOD PD NOR 8VNHODQ NLUNRVVD ² -RXOXORXQDV YlKlYDUDLVLOOH WL NOR VHX UDNXQWDWDORVVD ² 7XSXULQ NRXOXQ MRXOXMXKOD WL NOR 8VNH ODQ NLUNRVVD ² -RXOXKDUWDXV 6DORQ 5RWDU\NOXEL NH NOR 6DORQ NLUNRVVD +DOLNNR $DPXUXNRXV WR NOR +DOLNRQ NLUNRVVD MD SH NOR 9DVNLRQ NLUNRVVD ² 0LHVWHQ SLLUL WR NOR 9DV NLRQ VUN NRGLVVD ORSXNVL HKWRROOLQHQ 9DVNLRQ NLUNRVVD ² 5XNRXVSLLUL WR NOR .DQWWRULODVVD ² /lKHW\VNLUSSLV OD NOR ² 5\VlVVl .LUNNRULQQH ² 0lU\QXPPHQ SlL YlNRGLQ MRXOXMXKOD PD NOR +DOLNRQ NLUNRVVD ² +DMDODQ UXNRXVSLLUL PD NOR 1LHPHOOl +\\SHUlQWLH .LLNDOD 6XRPXVMlUYL .RXOXQ MRXOXNLUNNR WR NOR 6XRPXVMlUYHQ NLUNRVVD P\|V NRWLYlNL \P WHUYHWXOOHLWD ² 6XRPXVMlUYHQ YDUWWXQHHQ YlHQ NHUKRQ MRXOXMXKOD WR NOR VRVLDDOL MD WHUYH\VWDORQ UXRNDODVVD ² 3lLYlKRLWR ODVWHQ MRXOXNLUNNR MRXOXSXXUR MD NDKYLW SH NOR .LLND ODQ VUN WDORVVD ² 5XNRXVSLLUL WL NOR .RLYXVLOOD 5HNL MRHOOD 5HYlQWLH ² .RPLVXRQ MD 5HNLMRHQ NRXOXMHQ MRX OXNLUNNR NH NOR .LLNDODQ NLUNRVVD P\|V NRWLYlNL \P WHUYHWXOOHLWD .LVNR -RXOXSRONXNLHUURV WR NOR VUN WDORVVD ² 7RLMDQ NRXOXQ MD HVLNRXOXQ MRXOXNLUNNR WL NOR NLUNRVVD .XXVMRNL 3LNNXYlHQ MRXOXNLUNNR WR NOR NLUNRVVD ² 3lLYlNHUKRQ MRXOXMXKOD SH NOR NLUNRVVD MDWNXX VUN WDORVVD 0XXUOD .lVLW\|SLLUL WR NOR VUN NRGLVVD ² 3lLYlKRLGRQ MRXOXLQHQ NLUNNRKHWNL WR NOR NLUNRVVD 3HUQL| 6HXUDNXQWDYlHQ MRXOXMXKOD WR NOR VUN WDORVVD ² /HWLFLD NXRURQ MRXOXNRQVHUWWL MD SlLYlNHUKRQ MRXOXMXKOD WR NOR 3HUQL|Q NLUNRVVD ² .DXQHLPPDW MRXOXODXOXW SH NOR WHUYH\VNHVNXNVHVVD MD SH NOR YDQKDLQ NRGLVVD ² /XNLRQ MD \KWHLVNRXOXQ MRXOXNLUNNR WL NOR 3HUQL|Q NLUNRVVD ² 1XUNNLODQ NRXOXQ MRXOXKDUWDXV NH NOR $OLNXOPDQ UXNRXVKXRQHHVVD 3HUWWHOL 3lLYlKRLGRQ MRXOXNLUNNR WR NOR NLUNRVVD ² 9HWHUDDQLHQ MRXOXMXKOD WR NOR VUN WDORVVD ² 9lKl YlNLVWHQ MRXOXUXRNDLOX SH NOR -XYDQNRVNHOOD 6lUNLVDOR +DUWDXV 6lUNLVDORNRGLVVD WR NOR ² .RXOXQ MRXOXYDHOOXV SH NOR NLUNRVVD KXRP SDLNND .DLNLOOH DYRLQ WLODLVXXV <KWHLQHQ WRLPLQWD .LUNNRYDOWXXVWRQ NRNRXV WL NOR 6DOR 8VNHODQ VUN WDORVVD

SALOTTO .DLNHQ NDQVDQ RORKXRQH DYRLQQD WL²SH NOR ² RV 5XPPXQO\|MlQNDWX S .lVLW\|SLLUL WLLVWDLVLQ NOR 3H MRXOXKDUWDXV NOR 9DSDDHKWRLVW\|Q SlLY\VW\V WL NOR ² SXK

z /D NOR .LLNDODQ NLUNRVVD PXNDQD /D%&LV MD NLUNNRNXRUR z 6X NOR 6DORQ NLUNRVVD z 6X NOR 6DORQ NLUNRVVD z 6X NOR 0XXUODQ NLUNRVVD PXNDQD NLUNNRNXRUR 7LODLVXXGHQ MlONHHQ VHXUDNXQWDNRGLVVD PDUWWRMHQ MlUMHVWlPl JO|JLWDUMRLOX ² .XOMHWXVWD WDUYLWVHYDW RWWDNDD \KWH\WWl WDNVL 3HNND /LWVLOllQ z 6X NOR 3HUQL|Q NLUNRVVD z 6X NOR 3HUWWHOLQ NLUNRVVD PXNDQD .ROPHQ NHUUDQ NXRUR MD ,OWDSlLYlNXRUR z 6X NOR 6XRPXVMlUYHQ NLUNRVVD PXNDQD NLUNNR NXRUR z 6X NOR 6lUNLVDORQ NLUNRVVD PXNDQD 6DORQ 3XKDOOLQRUNHVWHUL 6lUNLVDORNXRUR MD /XFLD z 6X NOR +DOLNRQ NLUNRVVD z 0D NOR 0DKODNDQNDUHHQ 2OOLNDQ MD 5XXKHODQ VHXUDNXQWDNRGHLVVD

/DSVLOOH RPDW MRXOXODXOXW

z 6DORQ NDQWWRULW WDUMRDYDW \KWHLVYRLPLQ MRXOXPXVLLNNLD 7XR PDDQ SlLYlQ LOWDDQ +HLWl NXXOODDQ NH NOR 8VNHODQ NLUNRVVD

-RXOXLVLD P\\MlLVLl 6XRPXVMlUYHQ VHXUDNXQWDNHVNXNVHVVD .LWXODQWLH RQ OlKH W\VP\\MlLVHW OD NOR ² -lUMHVWlMlQl RQ 6RSXNNDWLLPL \VWlYLQHHQ 0\\MlLVHW DORLWWDD KDUWDXV NOR MD NOR RK MHOPDVVD RQ MRXOXODXOXKHWNL 3DLNDQ SllOWl O|\W\\ P\|V OlKHW\V VHXUDQ NLUMDSLVWH 6lUNLVDORQ VHXUDNXQWDNRGLVVD SLGHWllQ SHULQWHLVHW MlUMHVW|MHQ MRXOXP\\MlLVHW OD NOR ² 7LODLVXXGHQ DONXXQ RQ OX YDVVD KDUWDLWD MRXOXODXOXMD

/DVWHQ MRXOXODXOXW ODXOHWDDQ WR NOR +DOLNRQ VHXUDNXQ -RXOXKDUWDXNVLD WDWDORVVD WL NOR 6DORQ NLUNRVVD MD VDPRLQ WL NOR PHWVlQ VLLPHNVHVVl .XXVMRHQ VHXUDNXQWDWDORVVD +DOLNRVVD PXNDQD ODXODD P\|V /DXDQWDLQD RQ 3HUWWHOLVVl +HOLQlLVHW NXRUR PHWVlNLUNNR 7ROSDQ PHWVlVVl MRQQH VXXQQDWDDQ .XXVMRHQWLHQ -RXOXNRQVHUWWHMD MD /HPPHQSROXQ ULVWH\NVHVWl NOR -lUMHVWHO\LVWl JO|JL MD SL SDULWDUMRLOXLQHHQ YDVWDD 3HUWWHOLQ SRKMRLQHQ SLHQYLOMHOLMl\KGLVW\V z .DQWWRULNDYHUXNVHW 0DULD 6LUpQ VRSUDDQR MD .LUVL 6NDQW] 6DPDQWDSDLQHQ WLODLVXXV WDUMRLOXD P\|GHQ RQ P\|V +DOLNRVVD 9LOMDNDLQHQ SLDQR MD XUXW PXVLVRLYDW µ+LOMDD KLOMDD KHONN\ VDPDQD SlLYlQl NOR MlUMHVWlMlQl 3\KlYDLQLRQ (Ul 3DLNDOOH HOOHQµ .LLNDODQ NLUNRVVD SH NOR 9DSDD SllV\ RQ RSDVWXV RVRLWWHHVWD $QWRODQWLH RKMHOPD ½ z 9lVWQ\OlQGVND NDPPDUN|UHQ YLHUDLOHH SH NOR 3HUQL|Q NLUNRVVD MRXOXNRQVHUWLOODDQ µ&DUROVµ .DXSSDNHVNXVSDSSL z 3HULQWHLQHQ µ+DOLNRQ MRXOXµ RQ NRHWWDYLVVD OD NOR +DOLNRQ NLUNRVVD 0XVLLNLQ RKHOOD OXYDVVD RQ MRXOXHYDQNHOLXPL -XXVR 3HOWRPlNL WRLPLL MRXOXQDOXVYLLNRW µNDXSSDNHVNXVSDSSLQDµ +lQ RQ WDYDWWDYLVVD 3OD]DVVD VDDNND NH²SH NOR ² MD KDUWDXV .$67(787 6DOR 8VNHOD 2QQL 2ODYL 0DLQLR +|JPDQGHU 9lLQ| $QWRQ .ROMRQHQ -HVSHU -RQL 3HUWWX 5DXWLDLQHQ .HUWWX /HPSL (OLGD 7XRPL 7DWX $QWHUR -RKDQQHV 9RLWWR +DOLNNR (PLO ,RDQQLV 0DUJDULWLV .LLNDOD 5DVPXV (HULNNL 5XVNR 0XXUOD 1LLOR ,OPDUL 1XUPL 3HUQL| /HQQL /HQQDUW 3LWNlQHQ

Salon seurakunta verkossa: www.salonseurakunta.fi

+$87$$1 6,81$787 6DOR 8VNHOD +HOYL $QQLNNL -XNDUDLQHQ Y +HOYL +HOHQD -RNLQHQ Y $OOL (HGOD +HOHQD 7DNDOD Y +DOLNNR .DXNR .DOHUYR 5XRKRQHQ Y $LOD 0DOMDQHQ Y .XXVMRNL 9LOMR 6DNDUL 5DXQLRPDD Y 0XXUOD +DQQX -XKDQL +HLNNLOl Y

Sähköpostia seurakuntaan: salonseurakunta@evl.fi

7

Ympäristöinsinööri Marja Rantasen neuvot joulun roskaamiseen nälkä oli jatkuva uhka ja oli suotavaa syödä varastoon aina, kun siihen oli mahdollisuus. Nykyään on toisin. Joulun aikaankin kaupat ovat kiinni vain pari päivää, eikä hamstraus ole tarpeellista. Salon kaupungin ympäristöinsinööri Marja Rantanen, itsekin perheenäiti, on miettinyt keinoja millä vähentää ylenpalttista jätteiden syntyä. - Lahjapaperit olen vaihtanut värikkäisiin mainospapereihin ja käärinyt paketit jopa sanomalehtiin. Kun olen kysynyt lapsilta jälkeenpäin, mihin lahjat oli pakattu, heillä ei ole ollut asiasta mitään havaintoa, nauraa Marja Rantanen. Hän suosittelee kääreeksi käytettäväksi myös paperipusseja ja lahjalaatikoita, ne voi aina kierrättää. - On myös tärkeätä viikata lahjapaperit kauniisti, eikä rutata niitä muovipusseihin. Näin ne voi käyttää uudelleen, tai ne vievät vähemmän tilaa roskiksessa. Erilaisia pahvisia pakkauksia tulee myös runsaasti ja pahvilaatikot onkin pienennettävä sopiviksi palasiksi, tai ne voi myös säilyttää tulevaa uusiokäyttöä varten. - Rouskis on lisännyt kartongin säiliökapasiteettia tarkoituksenaan saada säiliöiden

Marja Rantanen esittelee ylpeänä Halikon virastotalon henkilökunnan kuusta, jonka koristeet on itse valmistettu toimiston tavaroista, muun muassa lusikoista, mukeista, karkkipapereista ja paperiliittimistä. Leena Sorri

piessään maahan pudonneista muovipusseista syötävää. Jouluun kuuluu runsas ruokaherkkujen määrä. Syödä saa halutessaan niin paljon kuin jaksaa ja vaikka herätä keskellä yötä herkuttelemaan. Tämä juhlintaan kuuluva ahmiminen juontaa juurensa köyhemmistä ajoista. Ajoista, j j jjolloin

Yltäkylläinen joulunviettomme tuottaa myös ylenpalttisesti kaikenlaista jätettä. Roskikset pursuavat joulun jälkeen niin paperi- seka- kuin biojätettäkin. Linnut ja pienet eläimet saaj vat oman osansa juhlista re-

ylitäyttyminen ja roskaaminen n hallintaan. Kotitaloudet voi-vat toimittaa pahvipakkauk-set maksutta Rouskiksen jäte-asemille, muistuttaa ympäris-töinsinööri. Kirppareilta löytyy erin-omaista joulutavaraa tekstii-leistä lahjoihin ja koristeisiin.. Lapset eivät välitä tai erota sitää ovatko lelut uusia vai käytet-tyjä. Näin säästytään paljol-ta roskaamiselta ja rahan me-nolta. Marja kertoo myös perheen-sä siirtyneen ulkojoulukuu-seen. - Olemme jo monta vuottaa kaunistaneet pihapuun niin n valoilla kuin koristeillakin si-sälle tuotavan kuusen sijasta,, perheenäiti selvittää ja suosit-telee vanhan joulukuusen viemistä Rouskiksen jäteasemille. - Rapisseesta joulukuusesta pääsee eroon myös pilkkomalla sen pieneksi. Oksat ja paloitellun rangan voi laittaa energiajäteastiaan, Marja luettelee ja muistuttaa, että joulun ruokaa kannattaa hankkia vähemmän ja tarkemmin.

Kompostointi kannattaa Pilalle mennyttä ruokaa ei pitäisi kipata sekajätteeseen, sillä kaatopaikalla biohajoava jäte synnyttää metaania, joka on erittäin haitallista ilmastolle. - Biojätettä ei haluta lajitella, koska se on hankalaa, se haisee jja sotkee, Marja j tuumaa.

Hyötylahjat pukinkonttiin Sporttikoneesta Sportsman EFI Base Forest -Täydellinen 4-veto -Suoraruiskutusmoottori -Vakiona: pohjapanssari etutavaratila vetokuula

MOOTTORIKELKAT SAAPUNEET

9990,-

(Kaasutinmalli 8990,-)

Arvoisat asiakkaamme, vuosi lähenee loppuaan.

OLEN LOPETTAMASSA LIIKETOIMINTANI.

Kiitän teitä kaikkia uskollisia, ihania asiakkaitani, joita olen saanut palvella yli 50 vuotta.

Parturi-Kampaamo Raija Kelppee

Tervetuloa jatkossakin tuttuun osoitteeseen. itteeseeen Yli 30 vuotta kalustoon kuuluneena palvelen teitä edelleen.

Anneli Kiviranta

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

Hän suosittelee käytettäväksi kannellista jäteastiaa ja sen vuoraamista vaikka sanomalehtipaperilla. - Salossa biojätettä kerätään, jos kiinteistössä on vähintään viisi huoneistoa. Pientaloissa olisi hyvä olla komposti tai naapurustot voisivat hankkia yhteisen biojäteastian, kehottaa ympäristöinsinööri ja kertoo, että Suomi on kieltämässä biohajoavan jätteen sijoittamisen kaatopaikalle. - Salossa biojätteen kerääminen syrjäkyliltä on käytännössä vaikeata. On myös hölmöä kuljetella ruoan jätteitä sinne tänne. Helpointa, halvinta ja y y p hyödyllisintä olisi kompostoi-

Raija ja Anneli

da, vakuuttaa Marja Rantanen ja kertoo biojätteen menevän Salosta Forssaan mädätykseen biokaasulaitokseen, jossa jäte jalostetaan maan lannoitteeksi. - Laitos myös hoitaa kaasulla sähkön ja lämmityksen tarpeensa. Suomen jätelain mukaan jätteiden ehkäisy ja uudelleen käyttö on tärkeää ja syntyneitä jätteitä on hyödynnettävä ensisijaisesti raaka-aineena. Toissijaisesti jätteitä on hyödynnettävä energiana ja turvallinen loppusijoitus paikka kaatopaikalle on viimeinen vaihtoehto. - Paras jäte on – ei jätettä ollenkaan, tiivistää Marja top p pakaksi lopuksi.

Turvavarustepaketti -Turvapusero -Turvavyötäröhousut -Kypäräsarja -Kumiturvasaapas

269,-

9,-

Turvavarusteett saatavana myös erikseenn

ESILLÄ SALON MYYMÄLÄSSÄ (Polaris Rush Pro-R 600 Switchback Pro-R 800 Widetrak LX yleis-/työkelkka)

2012 ohjaustehostint! traktorimallit saapunee 77 hv)

Valitse KAKSI kolmesta

Katrineholmink 8 Salo p (02) 7 311 6 622 ti-pe 9-17.30 la 10-13 ma sulj.

Kestävät nahkatyöhanskat

+ luovutus-

TYÖPAKETTI KAUPAN PÄÄLLE!

Päivitä näkemisen laatutasosi ja persoonallinen tyylisi meillä.

sh. 343,-

-Ergonominen, matala säädettävä traktorinistuin huolto -Ajokortti väh. traktorikortti (15 v.) -Edulliset vakuutukset -Ei vuosikatsastuksia -Verovähennysmahdollisuus (yritys) -Kaluston arvonvähennysmahdollisuus (yritys)

www.amadeusoptiikka.fi

Torstaina 15. joulukuuta 2011

TULE TUTUSTUMAAN! HUOM! Meillä myös moottorikelkkojen huolto ja varaosapalvelu

MS170 0 mökk mö mökkikisah saha ha

189,-

Moottorisaha MS201

Kevyt ammattisaha!

689,sh. 918,-

m.

(Sportsman XP 850 EPS, huo

250 Crossikypärä Reilu monitoimikärry arvo 690,-

Puskulevysarja

arvo 690,-

Pure Polaris 2500 lbs -vinssi

arvo 650,-

Tule tutustumaan lumivarustettuihin mönkijöihin

SSportsman 80 800 4x4 EFI 2011-malli

Rajoitettu erä!

US TARJO

8990,-

Arc A-613 yleiskypärä (Värit: musta ja hopea)

Katso vaihtomönkijät: www.sporttikone.fi

KUNTOLAITTEET

NYT KAUPAN PÄÄLLE S SCOTT RECOILA AJOLASIT (arvo 59,-) --Mopoiluun ja m moottorikelkkaillun

7990,-

+ luovutus-Täydellinen 4-veto -Erillisjousitus edessä huolto 300€ ja takana -metallinen pohjapanssari -Suoraruiskutusmoottori

Salossa LOPUT

189€

Eri kokoja lumiketjuja mönkijöihin ja pienkoneisiin!

-20%

Hylandhanskat tai rukkaset

79€

LUNTA LUVASSA!

49€

Lämpimät ajohanskat myös yleiskäyttöön

Loistava vaihtoehto n päivittäiseen käyttöö kuin myös ajoasuksi esim. moottorikelkkailuun

Kinos-takki + Spatter-housut

349€

-Kestävää ja vettähylkivää polyesteriä -Irrotettava huppu -120g lisävanu hihoissa, rinnassa ja selässää -Heijastavat painatukset -Housut vedenpitävät, henkselit, stretch-kangasta haarojenvälissä

HUOLTO- JA VARAOSAPALVELU

Vielä muutamia lumilinkoja varastossa! LINGOT alk.

695,-

MUISTA SPORTTIKONEEN LAHJAKORTTI

Salo Joensuunkatu 5, p. 7211 400, ma-pe 8.30-17, la 9-14 Somero Ruunalant. 5, p. 748 9300, ma-pe 9-18, la 9-14

TERVETULOA!!

8

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Joulukuun

Asiakasomistajatarjous 10 kpl erä!

15.990€ Fiat Bravo 1.4 16V Active 5D

+toimituskulut 600 €, yhteensä 16.590 €

BRAVO SPECIAL-RAHOITUS

KORKO

%

Valitse haluamasi kokonaisuus: käsiraha

kk-erä

TALVIRENKAAT

kk-erä

metalliväri

kk-erä

500€ = 249€ +9€/kk = 258€ +8€/kk = 266€ Esimerkkilaskelmassa Fiat Bravo 1.4 16V Active. Kampanjahinta 15.990€ + toimituskulut 600€ yht. 16.590€. Käsiraha 500€, maksuaika 60 kk, Korko 2,9%, luoton perustaminen 185€, eräkohtainen käsittelykulu 8€/kk, viimeinen suurempi erä 3500€, ksl:n mukainen vuosikorko 4,28 %, ksl:n mukainen luottohinta 18.746,91€ Talvirenkaat kampanjahinta 590€. Metalliväri svh 415,19 €. Tarjous koskee jälleenmyyjän varastossa olevia autoja. Edellyttää rekisteröintiä 31.1.2012 mennessä.

VAKIONA MM.

· Ilmastointi · ESP-ajonvakausjärjestelmä · Cd-radio · sähkötoimiset ikkunat ja peilit · kauko-ohjattu keskuslukitus SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi

Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17

Torstaina 15. joulukuuta 2011

9

$XWRLOX MD OLLNHQQH Ensilumi sai kolaajat liikkeelle

Talvitarjous

HenkilöH enkiilö jja a pa pakettiauton kettiaut ettiautton on määräaikaismääräaikais katsastus

Jarmo Laakso

Salossa saatiin viime viikolla maahan ensilumi. Sohjoinen loskakerros sai talveen varautuneet lumenluojat puhdistamaan pihoja ja kulkuväyliä sekä kiroilemaan loskalumen viheliäistä käyttäytymistä ja raskautta. - Onhan tätä lunta jo odotettu ja puhdistamiseen valmistauduttu, ei siinä mitään. Tämä märkä sohjo vaan on sellaista, ettei oikein saa kunnolla paikkoja puhtaiksi. Alla on sula maa ja hiekan päältä pitää ottaa varovasti pakittaen, etteivät hiekat lähde mukana, kiinteistöhuoltoyrittäjä Pasi Vaara sanoo. Vetinen lumi on raskasta työntää eikä sitä voi kunnolla kasata. Pihojen puhdistaminen kulkukuntoon vie aikaa, vaikka on hyvätkin välineet.

Bensiinimittauksella..50€ Bensiini + OBD-mittauksella .....63€

päästömittauksia......38€

(norm. 51€)

A-Katsastus Salo

- Perämiehenkatu 7 ma-pe klo 8.00-17.00, la 9.00-14.00 - Helsingintie 68 ma-pe klo 9.00-17.00

Asiakaspalvelu 075 323 2222

Pasi Vaara puhdistaa pientraktorillaan kerrostaloalueen pihaa märästä lumesta Uskelankadulla.

Asfalttipihoilta voi sohjon raapia pohjia myöten, joten se on helpompaa. Hänen mukaansa kaksi viimeistä talvea ovat olleet niin runsaslumisia, ettei aivan sellaista tästä talvesta toivoisi.

Työtunnit kun tuppasivat venymään päivittäin melko pitkiksi. Vaaralla on käytössä kolme konetta. Kaksi pientraktoria ja yksi hieman isompi, johon on kytketty etukuormaaja ja pe-

Automafia

Urmas Mikkilä on tuttu näky kaupungin katukuvassa. Hän pyöräilee päivittäin asioilleen Pahkavuoresta keskustaan eikä anna liikenteen tai kelin haitata rauhallista menemistä.

Urmas Mikkilä polkupyöräilee talvellakin Salolainen Urmas Mikkilä ei ensilumesta tai talvesta yleensäkään hätkähdä, vaan ajaa polkupyörällään kaupungilla asioillaan päivittäin kesät talvet. Ja vaikka ei muita asioita toimitettavana olisikaan, niin kirjastossa pitää ainakin päivittäin käydä. - Läpi vuoden ajan pyörällä asioillani. Itse asiassa ei minulla ole autoa ollutkaan enää vuosiin, hän toteaa. Mikkilällä on kaksi polkupyörää, joista toisessa on talviajoa varten nastoitettu eturengas. Hän toteaa myös, että mitä vanhemmaksi tulee, sen enemmän kroppa vaatii liikuntaa pysyäkseen kunnossa. Siihen polkupyöräily on mitä

(norm. 96€)

Dieselmittauksella....60€ (norm. 89€) Määräaikaiskatsastus ilman

rälevy. - Etukuormaaja on näissää hommissa välttämätön, ettää voi kasata lunta ja kuormataa poisvietäväksi, Vaara lisää.

Opelin Astrasta uusi GTC-malli kesäksi

Jarmo Laakso

(norm. 75€)

mainioin väline. - Nyt olen vielä liikentees-sä tällä kesäpyörällä ja tässää sohjossa taitaa olla parempi,, että talutan tämän tästä ko-tiin Pahkavuoreen. Ei sitä täs-sä iässä (77) kannata mitään n riskejä ottaa, Mikkilä miettiii katsoessaan sohjoista katuku-vaa kirjaston edessä. Hän on talven liukkaillaa kaatunut useasti, muutaman n kerran vuodessa, mutta toteaa,, että kunnon talvivarustus on n niin paksu ja pehmeä, että on n pehmeä myös kaatua eikä olee sattunut mitään. - Ilman mukaanhan sitä ai-na pitää vaatteita laittaa. Tal-vella talvivaatteet, ettei tulee pyöräillessä kylmä ja siitä on n sitten se etu, että voi myös kaa-tua pehmeästi, hän filosofoi.

Opel Astran kolmiovisesta GTC-mallista tulee ensi kesänä tarjolle Opel Performance Centerin suunnittelema malli. Astra OPC:n sydämenä on 2.0-litrainen turbolla varustettu suorasuihkutusmoottori. Sen suurin teho on 280 hevosvoimaa ja suurin vääntömomentti 400 newtonmetriä. Myös auton ajo-ominaisuuksien luvataan vastaavan huimaa huipputehoa. Uuden Astra OPC:n alustaa on säädetty pitkään yhdessä maailman haastavimmista paikoista eli Nürburgringin pitkällä radalla. Työ on tehty Opelin suurlähettilään, legendaarisen Joachim Winkelhockin valvonnassa. Kaikissa kolmeovisissa Astra GTC-malleissa on tavallista paremmin nopeaan ajoon soveltuva etujousitus. HiPerjoustintuet (High Performan-

ce Strut) OPC kehitti alun perin rakentamiinsa erikoismalleihin. Niiden lisäksi Astra OPC:ssä on täysin mukautuva FlexRide-alusta. Kuljettaja voi säätää iskunvaimentimien tehoa ja samalla muuttuvat ohjaus ja kaasupolkimen toiminta vielä tavallistakin herkemmiksi. Kuljettaja voi valita napin painalluksella Sport- tai OPC-asetukset. Astra OPC:ssa on lisäksi tasauspyörästön luistonrajoitin, joka lisää pitoa ja varmistaa nopeamman lähdön kaarteesta märälläkin kelillä. Ulkoisesti Opel Astra GTC OPC:n voi tunnistaa uudelleen muotoilluista etu- ja takapuskurista, sivuhelmoista ja kattospoilerista. Pakoputken ulostulot on sijoitettu auton takakulmiin. Sisustukseen kuuluvat muun muassa sporttiset istuimet, uusi ohjauspyörä sekä erikoismittaristo.

www.a-katsastus.fi Puhelun hinta 0,0828€/puhelu + pvm/mpvm

USA-AUTOJEN EXPERTIT AMMATTITAIDOLLA & LAATUTUOTTEILLA

JENKKIAUTOJEN EN N T VARAOSAT

KXROORW MD NRUMDXNVHW WHVWDXNVHW 6QDS2Q 86$ DXWRWHVWHULOOl 0HLOWl MDUUXWHVWDXNVHW OHJHQGDDULVHW *8/) SDNRNDDVXQ |OM\WXRWWHHW PLWWDXNVHW EHQVLLQL

+XRP QHWWL R V W D . VWDPPH NDXSD

Autokorjaamo

SALES@AMERICANAUTOPARTS.FI

WWW.AMERICANAUTOPARTS.FI

0400 528 838

P. 040 7575757

Linnapellontie 22, 24910 Halikko as.

AVATTU UUSI

TÄYDEN PALVELUN

AUTOKORJAAMO VARAUDU TALVEEN - akkutestaukset - nesteiden tarkistukset - vuosihuollot

TARJOUSHINTAAN Defa-lämmittimet Varta-akut

HUOLTOKORJAAMO TAKATALO & SAARI Helsingintie 32 p. (02) 7272 435 www.huoltotakatalosaari.fi

Rauno Nikander

0440 121 715 Kirjastolantie 84, 24240 Salo Opel Astrasta on tulossa uusi CTC-malli.

10

Torstaina 15. joulukuuta 2011

PP-autossa kauden päättäjäiset! Yli 3000 autokauppaa tänä vuonna. Kiitokset kaikille asiakkaillemme kuluneesta vuodesta.

Sen KUNNIAKSI

KOT I J A

12/2011 7,25 € kotijakeittio.fi

K E I T T I Ö

KAUNEIN JOULU

NÄIN KORISTAT KODIN JA PIHAN JUHLAAN

TOIMITUKSEN LAHJAIDEAT

JOULUPUKIN RAKKAIMMAT ESINEET

kk:n tilaus

Pertti Salovaara, 41, nauttii eläkepäivistä

NUORI BLONDI KAINALOSSA!

44/2011 3.–9.11. 4,50 €

NYT VIETTELEVÄT

SUKLAA JA KAAKAO & VALKOINEN JOULUMENYY

KÄÄRI PAKETIT PERSOONALLISESTI

12

15.-31.12.2011

5

IHANAA JOULUKOTIA

www.seiska.fi

Satu Tuomisto & uusi rakas

SALAKUVAT HELLISTÄ HETKISTÄ! HE

6

JULKKISTEN JUL JU ULLKKI KK KKISTEN VEROJUORUT VVEROJUORUT! EROJUO EROJUO ERO UORUT UO RUT UTT!

Martina M artina pieksi tuloissa sa StStefan-rakkaan tefan-rakkaan e ja exä-Eskon

Vappu päihitti Mikon!

Jethron jättimätkyt! imätkyt!

kk:n tilaus

Rakel Liekki & Si ilvi Silvia Mod digg Modig

EERO! RO

UPERSUEEN SEN ISSE AIS HAKKARAI UUSI KULTA!

Vaihto- tai uuden auton ostajalle

Kaupan päälle

LUKUHETKET

vuodeksi 2012 itselle tai lahjaksi! Valinnaisesti 7päivää tai Koti ja Keittiö -lehden vuosikerrat

RAHOITUSTARJOUS

>

>

JOULUKUUN

MEGA MARKKINAT

KORKO 2,9 vaihtoautoihin sekä varastossamme oleviin uusiin autoihin

%*

RAHOITETTAVA MÄÄRÄ

MAKSUAIKA 36kk 48kk

60kk

5.000 € 10.000 € 15.000 € 20.000 €

159 €/kk 303 €/kk 449 €/kk 594 €/kk

101 €/kk 191 €/kk 280 €/kk 369 €/kk

123 €/kk 233 €/kk 343 €/kk 454 €/kk

*RAHOITUSESIMERKKI: Auton hinta 20.000 € | Käsiraha 2.000 € | Maksuaika 60 kk Korko 2,9 % | Kk-erä 333,96 € Luoton perustaminen 185 € | Eräkohtainen käsittelykulu 8,00 € Ksl:n mukainen todellinen vuosikorko 4,39 % Ksl:n mukainen luottohinta 22.037,17 €

Tervetuloa! > Hyvitys autosta kuin autosta väh. 1.500** euroa Koskee kaikkia 15.-31.12. tehtyjä uusia kauppa/tilaussopimuksia. 6 kk tilaus 7päivää-lehti tai vaihtoehtoisesti 12 kk tilaus Koti & Keittiö -lehti. (Edun arvo 85 € - 119 €)

**Riittää, että auto on ajallaan katsastettu ja ajokuntoinen. Koskee yli 5000 € autoja.

SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17

Torstaina 15. joulukuuta 2011

11

$XWRLOX MD OLLNHQQH Salolaisen Minna Furun heijastimet näkyvät

Jakelu-, pika- ja muuttokuljetuksia kaikkialle

Jarmo Laakso

Kaikille kulkijoille heijastimen käyttö ei edelleenkään ole itsestäänselvyys, vaikka Liikenneturva, Autoliitto, Poliisi ja muut liikenneturvallisuuden puolestapuhujat ovat asiasta kampanjoineet vuosikymmenten ajan. Vain reilu neljä kymmenestä valaistulla taajama-alueella liikkuvasta jalankulkijasta käyttää heijastinta. Erityisesti nuoret miehet ja pojat liikkuvat näkymättöminä. Heistä alle neljännes käytti heijastinta. Salolainen Minna Furu ei lukeudu liikenteessä näkymättömiin kulkijoihin. Nuori äiti on varustautunut usein useammalla heijastimella. Varsinkin maatien reunassa autot hänen mukaansa tulevat todella vaarallisesti, jos ei näy kunnolla. - Heijastin on minulle luonnollinen juttu. Tietysti jo pelkästään pikkuisenkin takia. Itselläni heijastin roikkuu nyt tuossa takissa, Nuutin puvussa on heijastavat saumat ja rattaissa on heijastavat kuomut ja muitakin osia, Furu näyttää. Tuttavapiiriään hän ei niin ole heijastimen käytössä seurannut, mutta tietää yhden kaverin ottavan lenkillä mu-

P. 040 530 3175 tai (02) 731 6675

Autoilija

Lasse Lehmusvirta Salo

l.lehmusvirta@gmail.com www.lasselehmusvirta.fi

VARASTON V ARASTON T TYHJENNYS YHJENNYS Täyden palvelun rengastalo

K a i k k i varastossa Kaikki v a r a s t o s s a olevat o l e v a t TALVIRENKAAT TALVIRENKAAT myydään m y y d ä ä n hyvän my h y v ä n sään s ä ä n aikana, a i k a n a , EDULLISESTI! EDULLISESTI! Soita tai tule käymään - KYSY TARJOUSTA!

www.rengassalo.fi www ww w ww w..re ..rrreng re en ng ngas ga as assa ss salo sa sal a alllo o .fi fi S li Sa Salitunka l tu t unk u n k aat atu tuu 5, 5 , puh. p uh. u h . 731 uh 7 3 1 1705, 73 177 05 0 , avoinna: avoi av o inn oi n a: ark. nn a rkk . 7-17, 7 - 17 71 7 , laa 9-13 9 -11 3 Salitunkatu MYÖS RASKAAN KALUSTON RENKAAT

Minna Furu ei hämärässä ilman heijastimia liiku. Se on hänelle luonnollinen juttu. kaansa taskulampun näkyäkseen kunnolla liikkeellä ollessaan. Liikenneturva kampanjoi parasta aikaa heijastimen käytön lisäämiseksi monin eri tavoin. Monilla paikkakunnilla järjestetään heijastintietoa paikallisten yhdistysten avustuksella. Tietoiskuja järjestetään kauppakeskuksissa eri

teemoin. - Keinot ovat monet. Tärkeintä on löytää kohderyhmää puhutteleva ja toimintaa ohjaava selkeä viesti. Tässä tapauksessa se on – Käytä heijastinta, Liikenneturvasta tähdennetään. Liikenneturva kampanjoi heijastimen käytön lisäämiseksi monin tavoin ja sen vii-

me syksynä kerättyjen seuran-tatietojen mukaan heijastintaa käytti 44 prosenttia jalankul-kijoista. Naiset käyttivät hei-jastinta useammin kuin mie-het. Kaikista 15 - 24-vuotiais-ta vain alle kolmannes kantoii heijastinta.

Autoliikkeen joulumyyjäiset jo perinne

590,-

POLARFOX 110 -lastenmönkijä

(790,-)

Tehtaan kuljetuslaatikossa. Väri oranssi.

P POLARFOX 110 Renegade -juniorimönkijä -j

790,-

Tehtaan kuljetuslaatikossa. Väri vihreä. Te

(990,-)

ESITTELYSKOOTTERIT JA MOPOT POISTOHINNOIN Hinnat alk.

- Kauppa on käynyt sen verran ettei ole hukkareissu. Harrastepohjalta tehdään, kivahan täällä sisällä on myydä kun ei vesisade kasta, Yli-Mattilat toteavat hyväntuulisina. Jerker Jokiniemi

AstrumAuto- ja venetalossa pidetyissä myyjäisissä vieraili lauantaina jopa puolentuhatta kävijää, vaikka sateinen ja kylmä sää verotti varmasti kävijämäärää. - Kyllä täällä ihan mukavasti on riittänyt ihmisiä. Ilmainen glögi- ja piparkakkutarjoilu on ainakin kelvannut hy vin, kertovat myyjäisten järjestäjät Terhi Alm ja Elina Saunala. Loppuvuosi on aina hiukan hiljainen automyynnissä, joten Astrumissa on haettu jou-

lumyyjäisten kautta vilskettä ulko-oville. - Nyt järjestettävät myyjäiset ovat neljännet järjestämämme. Käsityöläiset ja muut myyjät eivät maksa myyntipaikasta mitään, emmekä ota myynnistäkään minkäänlaista provisiota. - Astrum Auto- ja venetalo saa mainoskuluilleen katetta, jos nyt tutustumassa käyneet asiakkaat päätyvät jatkossa kauppaan autosta tai veneestä, kertoo Alm uudenlaisesta myyjäiskonseptista. Normaaleista joulutoreista poiketen sisällä myyjäisissä ei

edes huomannut ulkona vellonutta myrskyä. Salosta myyjäisiin tulleet Y li-Mattilat toteavat, että maksuttomuus on iso valttikortti. - On todella harvinaista, ettei myyntipaikasta tarvitse maksaa ja on hienoa, että silti viitsitään nähdä näin paljon vaivaa myyjäisten eteen. Ollaan oltu täällä jo kolmena vuotena. On me yritetty tarjota kiitokseksi joskus rahaakin, mutta ei ole otettu vastaan, Yli-Mattilat kertovat aikaisemmista myyjäisistä.

ALUMIINISET AJORAMPIT

690,-

129,-/pari

(1290,-) (1490,-) (1990,-)

(199,-)

Meiltä edullisimmat rahoitukset! Esim. 10 kk Aktiiviraha Mastercard –rahoituksen korko

0% www.falmek.fi www.falmek.fi

Piisitie 3, HALIKKO AS. (Uusi osoite) myynti@falmek.fi avoinna ma-pe 8.00 - 16.00

Myynti: Jani Tuomaala Jori Falkstedt Varaosat: Huolto:

044 044 044 044

3131 3131 3131 3131

226 229 228 048

12

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Huippuvarusteltu NISSAN MICRA Acenta 1.2 8 80hv 5d 0hv 5 d Parking Pack k VARUSTEET: VjidbVVii^"^abVhid^ci^ d^c ^ci^ ci^ kV`^dcdeZjYZc h~~Y^c enh~` ^ci^Vej ^cii^V ^Vej e ej enh~` ^ci^iji`V :HE"V_dc]Vaa^ciV iV

Rajoitettu erä!

14 570 € (Autoveroton hinta 12 578,29 €, autovero 2 711,71 € €;; toimituskulut 600 €. Yhteensä 15 890 €)

KORKO 0%* TALVIRENKAAT KAUPAN PÄÄLLE! LE! 00 €! €! ETUSI JOPA 3000 hid id/ ) / ) )!(" ( *!) !) a a $ & a $ &%% %% `b! %% ` .. .. ."&' "&'* &'* \ &' * \$`b * \ * \$`b \$`b $`b ` :J"n]Y^hiZiin `jajijh _V 8D2"e~~hi i/ B>8G6"bVaa^hid/ )!("*!) a $ &%% `b! .."&'* \$`b GV]d^ijhZh^bZg``^/ @dg`d % `jc gV]d^iZiiVkV hjbbV bVm &* %%% Ï! `~h^gV]V % Ï! bbV bV bVm bVm &* &* %% &* %% %%% Ï % Ï! ` % Ï ! `~h^ ! ` ~h^gV] ~h^ gV] V]V % V % Ï! V % Ï! Ï! hde^bjhV^`V bVm (+``! `jj`Vjh^Zg~ ('. Ï! _~~cc hVgkd gV]d^iZiiVkVhiV hjbbVhiV bVm '& ! V d g Vgk d gV]d V]d d^iZ iZiiV i kVhiV iiV kVh VhiV iV hj hjb j bVh bVhiV iV bVm iV bVm V ' '& ! & ! & Z^ bj^iV `jaj_V! idYZaa^cZc kjdh^`dg`d % # :YZaanii~~ ]nk~`hninc gV]d^ijhe~~i `hZc _V ]n ]nk~` k~` k~` ~ hni hninc n gV] nc gV]d^i d^ijhe d^i jhe~~i jhe ~~i `h ~~i `hZc `h Zc _V Zc _V `Vh`dkV`jjij`hZc# IVg_djh kd^bVhhV kjdYZc '%&& adeejjc hVV``V# dee eejjc j hVVV`` jj jjc V``V# V V#

PP-auton joulutarjous huollon asiakkaille! Kaikkiin joulukuussa varattuihin huoltotöihin

LUKUHETKET vuodeksi 2012 kaupan päälle*

KOT I J A

12/2011 7,25 € kotijakeittio.fi

K E I T T I Ö

KAUNEIN JOULU

TOIMITUKSEN LAHJAIDEAT

JOULUPUKIN RAKKAIMMAT ESINEET

kk:n tilaus

NUORI BLONDI KAINALOSSA!

NYT VIETTELEVÄT

SUKLAA JA KAAKAO & VALKOINEN JOULUMENYY NÄIN KORISTAT KODIN JA PIHAN JUHLAAN KÄÄRI PAKETIT PERSOONALLISESTI

12

Pertti Salovaara, 41, nauttii eläkepäivistä 44/2011 3.–9.11. 4,50 €

5

IIHANAA H JJOULUKOTIA

Varmista etusi ja varaa oma huoltoaikasi numerosta: 075 3040 5130

www.seiska.fi

Satu Tuomisto & uusi rakas

SALAKUVAT HETKISTÄ! HELLISTÄ HET

6

JULKKISTEN JULK JUL JU ULKK LKK KKKIS ISTEN VEROJUORUT! ISTE VEROJUORU VEROJUORU JUORU RUUTT!!

Martina M artina pieksi tuloissa ssaa StStefan-rakkaan teefan-rakkaan ja exä-Eskonn

Vappu päihitti Mikon!

Jethron jättimätkyt! imätkyt!

kk:n tilaus

Rakel Liekki & Silvia Siilvia Modig Mod digg

EERO! RO!

PERSUE SSEN SE ISE ARAIISEN HAKKKARA UUSI KULTA!

Edun Edu un arvo 85 € - 119 €

* Koskee kaikkia yli 100 euron hintaisia huoltotöitä. Koti ja Keittiö-lehden 12 kk:n tilaus TAI 7päivää-lehden 6 kk:n tilaus. Koskee 12.-31.12. tehtyjä tilauksia. Huolto suoritettava 31.1.2012 mennessä.

ALUEEN MONIPUOLISIN MERKKIHUOLTO PALVELUKSESSASI!

Henkilökuntamme jatkuvan koulutuksen ansiosta huoltomme on osaavaa ja meiltä löytyy viimeisin tietotaito juuri Sinun autollesi. Meiltä saat määräaikaishuollot, takuukorjaukset sekä myös peltikorjaukset. Meiltä saat varaosat ja tarvikkeet edustamiimme automerkkeihin. Käytämme alkuperäisiä varaosia, joille myönnämme takuun.

SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

Huollosta ja varaosista

saat Bonusta!

SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%

Torstaina 15. joulukuuta 2011

13

$XWRLOX MD OLLNHQQH Uuden Volvon täky täydellinen viihde- ja tietojärjestelmä

MUISTA SUOJATA AUTOSI TALVEN SUOLAKELEJÄ VASTAAN! HAUKSET, PESUT, SIIVOUKSET, VA AN TYÖT BULEERAUKSET YM. AL

Meriniitynkatu 21, SALO 02-733 2685, 0440 749 128 Örninkatu 8 A, SALO, 0440 749 129

Volvo XC70 D5 AWD

NASTARENKAAT N AS A ST S TA T ARENKA KA AA A

ASENNETTUNA alkaen: 195-65/15” 1 95 5-6 -6 -65 5///1 15 5”” 3 320 32 2 €/sarja 205-55/16” 399€/sarja

Volvon XC70-malli on saanut kevyen päivityksen, jonka yhteydessä muun muassa mallin ajovalot on muotoiltu uudestaan. KOEAJOSSA Uuden mallin hienous on kojelaudassa: viihde- ja tietojärjestelmä kertoo autosta kaiken ja näyttää tar vittaessa vaikka tv-ohjelmia, mutta vain takapenkkiläisille. Janne Suomalainen

Volvon XC70-malli on saanut kevyen päivityksen, jonka yhteydessä muun muassa mallin ajovalot on muotoiltu uudestaan. Pienten ulkoisten muutosten sijaan tärkeämpiä ovatkin auton tekniset uudistukset. XC70 on saanut keulalleen uudistuneen D5-dieselin, ja autossa on nyt vakiovarusteena muun muassa uusi Sensus -viihde- ja tietojärjestelmä sekä City Safety, joka vähentää hitaissa nopeuksissa tapahtuvia peräänajoja. Lisäksi S60-mallissa esitelty jalankulkijoiden havaitsemistoiminto on nyt saatavissa lisävarusteena XC70-malliin. Sensus-jä rjestelmä n informaatiokeskuksena toimii 5-tuumainen näyttö, joka on sijoitettu näkyvälle paikalle kojelaudan yläosaan. Järjestelmän kautta voidaan hallita lukuisten toimintojen, kuten turvajärjestelmien, vakionopeudensäätimen, valojen, ilmastoinnin, keskuslukituksen ja audiojärjestelmän asetuksia. Jos valitsee lisävarusteena saatavan multimedia-audiojärjestelmän, on näyttö jo 7-tuumainen. Lisävarustelulla voi omasta Volvostaan tehdä todellisen viihde- ja multimediakeskuksen. Saatavana on muun muassa navigointijärjestelmä, peruutuskamera, DVD-soitin ja

digitaalinen televisioviritin. Takapenkin matkustajat saa viihtymään RSE-paketilla, joka sisältää 8-tuumaiset näytöt sijoitettuna etupenkkien niskatukiin. TV-kuva ei turvallisuussyistä näy ajon aikana kojelaudan näytössä, mutta takapenkki-

kuvan kuin etunäyttöön. Kuljettajan käyttäessä navigointia takapenkkiläiset voivat katsoa samalla vaikka elokuvaa – äänentoiston välittyessä langattomien kuulokkeiden kautta kuljettajaa häiritsemättä.

TV-kuva ei turvallisuussyistä näy ajon aikana kojelaudan näytössä, mutta takapenkkiläiset voivat jatkaa ohjelman katsomista myös ajon aikana omista näytöistään.

Sensus-järjestelmän informaatiokeskuksena toimi 5-tuumainen näyttö, joka on sijoitettu näkyvälle paikalle kojelaudan yläosaan. läiset voivat sen sijaan jatkaa ohjelman katsomista myös ajon aikana omista näytöistään. Takanäyttöihin saa myös eri

Volvon tehokkain dieselmoottori eli kaksoisturbotekniikkaa hyödyntävä D5 on saanut päivityksen myötä lisää voimaa samalla, kun kulutus

ja päästöt ovat pienentyneet. Moottori tarjoaa nyt 215 he-vosvoimaa tehoa ja 440 new-tonmetriä vääntöä. Huippuvääntö on käytettä-vissä varsin matalalla kierros-alueella, mikä tekee autoilustaa varsin nautinnollista ja helpot-taa myös taloudellisuutta, kun n moottorin kierrokset voi pitäää matalina. Autossa on kuusinopeuksi-nen automaattivaihteisto, jo-ka vaihtaa isommalle varsin n nopeasti, jotta kulutus pysyisii kohtuullisena. D5 on ajossa kohtuullisen n hiljainen, mutta dieselin ää-nen tunnistaa selvästi varsin-kin koneen käydessä kylmänä. ä.. Tehdas ilmoittaa XC70 D5 5 AWD:n yhdistetyksi kulutukk-seksi 6,8 litraa sadalla kilomet-rillä. Koeajolla keskikulutuss oli lähellä kahdeksaa litraa. XC70 on normaaliajotilan-teissa etuvetoinen, mutta joss etupyörien pito heikkenee,, voimaa siirretään myös taka-pyörille AWD-nelivetojärjes-telmän kautta. AW D - n e l i v e t o e i t e e XC70:stä maastoautoa, mut-ta tarjoaa lisää etenemiskykyää liukkailla keleillä ja 210 milli-metrin maavaran ansiosta au-tolla on mukava liikkua myöss kestopäällysteen ulkopuolel-la. Ajotilanteisiin mukautu-va AWD-nelivetojärjestelmää on myös taloudellisempi kuin n jatkuva neliveto. XC70-malliston hinnat al-kavat 51 729,97 eurosta. Tä-män koeajetun XC70 D5 WD D Ocean Race -mallin kokonais-hinta runsaine lisävarustei-neen oli 75 066,31 euroa.

Piisitie 3 B Halikko as.

MA-PE

www.japiparts.com

X Moottori: diesel, 5-sylinterinen turbo X Iskutilavuus: 2 400 cc X Teho: 158 kW (215 hv) / 4 000 rpm X Vääntö: 440 Nm / 1 500–3 000 rpm X Vaihteisto: 6-vaihteinen automaatti X Voimansiirto: neliveto X Kiihtyvyys 0–100 km/h: 8.3 sekuntia X Huippunopeus: 205 km/h X Yhdistetty kulutus: 6.8 l/100 km X CO2-päästöt: 179 g/km

Laadukas eurooppalainen rengas Uutuudet nyt myös pakettiautoihin!

8-17

Ensi viikolla

Joululehti

(02) 7272 994 ilmoitus@salonjo kilaakso.net

Tältä näyttää uusi Peugeot

Automafia

Peugeot tuo keväällä 2012 markkinoille täysin uuden 208:n. Uusi 208 on pienempi, kevyempi ja aerodynaamisempi kuin edeltäjänsä. Tähän on päästy radikaalilla sisätilojen suunnittelulla, jossa muun muassa istuimien sijoitusta ja rakennetta on muutettu. Aerodynamiikkaa on hiottu niin, että ilmanvastus on pikkuautoksi hyvin alhainen (Cx 0,29 ja SCX 0,61). Rakenteita on kevennetty niin, että kevyin versio painaa vain 975 kiloa. Mallisarjan keskimääräiset CO2-päästöt ovat 34 g/km alhaisemmat kuin 207:ssä. Tähän on päästy painonpudotuksella, pienentämällä ilmanvastusta ja käyttämällä uusinta tekniikkaa, kuten Stop & Start -käynnistysautomatiikkaa. Moottorivalikoima on laaja, sillä tarjolla on viisi bensiini- ja kolme dieselmoottoria. Kaikkien dieselmoottoristen 208-mallien hiilidioksidipäästöt alittavat 100 g/km:n rajan päästön ollessa alimmillaan 87 g/km. 208:aan esitellään uudet kolmisylinteriset 1.0- ja 1.2-litraiset VTi -moottorit, joiden kulutus on alimmillaan 4,3 l/100 km ja CO2-päästöt 99 g/km. Uusi Peugeot 208 esitellään suurelle yleisölle ensi kerran Geneven autonäyttelyssä maaliskuussa 2012. Suomeen 208:n odotetaan rantautuvan kevätkesällä 2012.

14

Torstaina 15. joulukuuta 2011

$XWRLOX MD OLLNHQQH Autokauppaa käydään joulunakin

Astrum Auton Leevi Laaksonen kertoo yritysten hankkivan tavara-ajoneuvoja myös joulukuussa. - Joululahjaksi en muista, mutta synttärilahjaksi on myyty autoja. Yksi jopa paketoitu, Laaksonen sanoo. Henkilöautojen rekisteröinneistä iso osa menee tammikuulle.

Jerker Jokiniemi

Auton ostoa suunnitellaan ja pohditaan usein pitkään, onhan se monelle suurin ostos asunnon jälkeen. Autoliikkeet eivät hiljene jouluksikaan, vaan kauppaa tehdään varsinkin välipäivinä. Välipäivämarkkinat onkin tuttu ilmiö autokaupassa. Jouluna ostetun auton toimitus menee uuden vuoden puolelle joten rekisteriotteessa komeilee käyttöönottovuotena 2012, auto

Delta-auton Juha Tervon mukaan joulunalusviikot ovat perinteisesti rauhallisia, mutta välipäivinä on jo vilkasta.

ei siis ole heti viime vuoden mallia. Käytetyn auton sen sijaan saa heti liikkeestä ajoon, vaikka joululahjaksi. Tiedustelimme Salon alueen liikkeistä autokaupan joulusta ja ostotottumuksista. Auton ostaminen lahjaksi on ajatuksena hyvä, onko liikkeistä ostettu autoja joululahjoiksi tai muuten lahjaksi? Joulukuussa ostettu auto täyttää vuoden heti tammikuun ensimmäisenä päivänä, siirretäänkö auton ostoa vuodenvaihteen yli sen vuoksi, että auto olisi vuoden uudempi?

Lohjanportin Auton Jyrki Ikonen ei hänkään muista kenenkään ostaneen autoa joululahjaksi. - Ei ole tänä vuonna vielä ostettu, mutta ei se ole mitenkään harvinaistakaan. Ihan joululahjaksi en nyt muista, mutta muuten kyllä, Ikonen kertoo.

Salon Autotalon Pasi Smolander kertoo autoja menevän silloin tällöin syntymäpäivä ja hääpäivälahjaksi. - Joululahjaksi ei vielä, mutta jouluun on vielä aikaa. Ihmiset lähtevät joulun jälkeen liikkeelle ja välipäivinä onkin kampanjoita myyntiä vauhdittamassa.

Kattava ruostesuojaus on autosi henkivakuutus AJASSA Automafia testasi, miten ammattilainen suojaa vuoden 2003 Mersun oikein. Juha Korvenranta

Renkaiden vaihto on jokavuotinen ruljanssi, mutta milloin viimeksi tarkastit, onko auton suurin varaosa, runko, kunnossa? Tehtaalta lähtöisin oleva ruostesuojaus on autoissa yleisesti ottaen olemattomalla tasolla. Paremman suojan pohjolan keleihin saa, kun käyttää kulkupelinsä asiantuntevassa, FI-standardin omaavassa ruostesuojaamossa tarkastettavana ja suojattavana. Täyskäsittelyn takuu on 10 vuotta ja uusintatarkastukset tulee tehdä kolmen vuoden välein. Näillä lääkkeillä auto pysyy koriltaan ehjänä, eikä ikäviä yllätyksiä ruostumisen suhteen ole luvassa. Veimme ruostesuojauksen uusintakäsittelyyn vuosimallia 2003 olevan Mercedes-Benzin E-mallin farmarin. Suojaamoksi valikoitui FI-standardin omaava Massana.fi- ruostesuojaamo. Automme a lkuperä inen ruostesuojaus oli jo kertaalleen uusittu. Nyt oli jälleen uusintakäsittelyn vuoro. Ensimmäiseksi Mersu ajet-

Tästä se alkaa; Mersun pohja puhdistetaan perusteellisesti. tiin nosturille, pyörät irroitettiin ja autosta irroitettiin kaikki puhdistus- ja suojaustyön onnistumisen kannalta välttämättömät osat. Sisälokasuojat, helmalistat sekä kaikki muut alustaa peittävät muovisuojukset on purettava pois, jotta päästään käsiksi itse asiaan. Tässä työssä on helppo ”oikaista” ja jättää purkamatta niin sanotuissa pahoissa paikoissa olevia, mutta suojauksen onnistumisen kannalta tärkeitä muovisuojuksia. Meidänkin tapauksessam-

me paljastui purkuvaiheessa edellisen ruostesuojaamon ”oikomista”, esimerkiksi helmojen muovisuojia ei oltu vaivauduttu irroittamaan, vaan ruostesuoja-aineen raja kulki helmamuovia mukaillen. Työvaiheissa oikominen kostautuu. Ruoste iskee juuri sinne ”hankalimpaan paikkaan”. Pesun jälkeen alusta oli todella puhdas ja jokainen ruostekohta oli näkyvillä. Vaikka automme oli jo kertaalleen uusintakäsitelty, löytyi Mersun pohjasta muutamia ruostevaurioita.

Seuraavaksi oli vuorossa ruosteiden poisto. Meidänkin tapauksessamme Mersun ruostekohdat hiekkapuhallettiin puhtaaksi, puhdistettiin huolellisesti ja käsitellyt paikat maalattiin juuri tähän tarkoitukseen olevalla happomaalilla ennen suojausta. Nyt alusta alkoi olla valmiina itse ruosteenestokäsittelylle. Uusintakäsittelyssä kohteina olivat alustan suojauksen lisäksi muun muassa helmakoteloiden, ovien, takaluukun ja konepellin sisäpuoliset rakenteet.

Tässä on jälleen vaarana oikomismahdollisuus. Asiakkaan on käytännössä mahdotonta itse tarkastaa, onko suojaustyö suoritettu huolellisesti myös näihin haastellisimpiin paikkoihin. Suojaustyö alkoi kotelosuoja-aineen levittämisellä koteloihin ja alustaan. Työ suoritettiin ruiskutusmenetelmää käyttäen. Kotelonsuoja-aine on melko ohuen oloista tavaraa, mutta se myös tunkeutuu hyvin saumoihin ja muihinkin hankalasti suojattaviin kohteisiin. Aineen kuivuttua oli vuorossa itse suojamassan levitys auton alustarakenteisiin ja lokasuojien kaariin. Suojamassa antaa kestävän suojan esimerkiksi kiveniskuja vastaan. Massan levityksen jälkeen oli vuorossa ruosteenestokäsittelyn tarkastus käsivalaisinta käyttäen. Näin voitiin varmistua suoja-ainekerrosten peittävyydestä ja riittävyydestä. Suojaamot, jotka ovat saaneet toiminnalleen FI-standardin mukaisen hyväksynnän, ovat sitoutuneet suorittamaan ruostesuojaustyön tiettyjen säännösten ja vaatimusten mukaan. Hyväksynnän saanti ei ole välttämättömyys ruostesuojausf irmaa perustettaessa, mutta kertoo kuitenkin asiakkaalle, että kyseisen yrityksen

työsuorite vastaa asettettuja laatuvaatimuksia. Toimintaa valvovat standardia valvovat tarkastajat, jotka tekevät hyväsyttyihin suojaamoihin pistokokeita muutaman kerran vuodessa. Tällöin suojaamon on osoitettava työnjäljen olevan FIstandardin mukainen. Käytännössä tämä tapahtuu niin, että tarkastaja käy läpi suojaamossa olevan auton ja varmistuu omilla menetelmillään siitä, että työ on asianmukaisesti suoritettu. Lisäksi tarkastetaan suojaamon välineistö ja toimitilojen asianmukaisuus.

Ennen, eli pohjan yksityiskohta puhdistettuna ja jälkeen eli suojattuna.

Torstaina 15. joulukuuta 2011

15

Kari Kantola kävi katsomassa kuinka tehdään kantele pitkä prosessi. K a ntele on tuttu muun muassa Kalevalasta Väinämöisen soittimena. Kari Kantola kävi viime viikon torstaina katsomassa Salon kirjastossa, kuinka kantele valmistuu. - Tulin ihan mielenkiinnosta katsom a a n t ä n ne. Olen aina tykännyt kanteleen äänestä, Kantola kertoo ja näppäilee samalla kanteleen kieliä. - Nämä ovat mielenkiintoisia soittimia. Kantele on perinnesoitin, joka ei saa hävitä. Minullakin on kotona oma kantele, Kantola jatkaa. Kantola omaa musiikkitaustan, sillä hän on soittanut kitaraa jo pitkän aikaa. Kotoa häneltä löyty y kaksi itse tehtyä kitaraa, mutta kanteleen valSimo Suni näyttää kuinka kanteleen mistukseen ei ainapohjaa vuollaan. Hyvin soivan kante- kaan vielä ryhdytä. leen saa tehtyä esimerkiksi kuusesta - Luulen, että kärtai männystä. sivällisyys ei riitä, eikä kyllä tieto ja taitokaan. Omat kitarani ovat väHeli Laaksonen hän krouvimpaa taitoa, KanMonelle on varmasti tuttu tola naurahtaa. - Tämä on ihan loistavaa, Suomen kansallissoitin kantele. Perinteinen kantele on että tällaisia tapahtumia järjespuusta tehty viisikielinen soi- tetään. Näitä saisi olla vähän tin, jonka valmistaminen on enemmänkin, Kantola jatkaa.

Kirjastossa kanteleen tekoa esitteli salolainen seppä Simo Suni. Hän on viimeisen vuoden aikana tehnyt 35 soittokuntoista kanteletta. - Viime vuoden marraskuussa aloitin tekemään näitä. Äiti ja isäni ovat Karjalasta ja sitä kautta kiinnostuin kanteleista, Simo Suni kertoo. - Äitini juuret vievät runolaulu alueelle Suistamoon ja siellä tulee vahvasti esille äänellä itkemiskulttuuri. Kantelemusiikki kiinnostaa minua myös, Suni jatkaa. Aihiosta aloitettava tekoprosessi kestää kaiken kaikkiaan kolmisen kuukautta. Sopivan puun löydyttyä se pitää kuivattaa, ettei puu halkea. - Yleensä teen kymmenen aihiota kerrallaan ja laitan ne muovipussiin kuivumaan. Kerran viikossa punnitsen kuivumassa olevat aihiot, painosta tietää onko puu tarpeeksi kuiva, Suni toteaa.

taasti, ettei se soi. Jos kannel on muuten rakennettu visakoivusta ja kansi on esimerkiksi kuusesta, niin silloin se taas soi, Suni jatkaa. Kanteleessa voidaan käyttää kahdenlaisia kieliä; pronssisia ja teräksisiä. - Puun paksuudella on merkitystä; jos käytetään pronssisia kieliä on puun oltava ohuempaa. Paksua puuta ei saada värähtelemään niin hyvin, Suni sanoo. Suni tekee 5-15 kielisiä eli pienkanteleita. Peruslähtökohtana kanteleessa on se, että kielet saavat kannen värähtelemään. Ääniaukkoja kanteleessa voi olla useampia.

- Ääniaukko on minun taideosuuteni näissä kanteleissa. Joissakin ääniaukkoja on kaksi ja tässä se on tehty oksan paikalle, Suni kertoo ja esittelee tekemäänsä soitinta. Historiallisia metalli- tai pronssikielisiä kanteleita tehtiin 200 vuotta sitten ja nykyään niissä käytetään teräskieliä. Nykyään on tehty myös sähkökanteleita. - Sähkökanteleissa on tulevaisuus. Niistä on pakko tehdä sähkökanteleita, muuten kanteleen musiikki hukkuu muuhun musiikkiin, Suni tietää kertoa. Sunilla oli kuukauden ajan kanteleita esillä Salon kirjas-

Kuusi paras materiaali L ä he s k a i k ist a Suomen puista saadaan tehtyä soiva kantele, mutta kuusi on niistä kaikkein paras materiaali. - Mänty on toiseksi paras. Olen tehnyt kanteleita myös lepästä ja vähän harvinaisemmasta Siperian pihtapuusta, Suni kertoo. - Koiv usta ei saa teht yä soivaa kanteletta. Koivussa äänennopeus liikkuu niin hi-

Suni on tehnyt 35 soivaa kannelta vuoden sisällä, joista 29 oli kirjastossa esillä. Hän myös esitteli kirjaston kävijöille kanteleen tekoa.

NIIN KOVAT PAKETIT, ETTÄ PARTA PÄRISEE!

Kari Kantola kävi kirjastossa kokeilemassa Simo Sunin tekemiä kanteleita. - Olen aina tykännyt kanteleen äänestä. tossa ja viime viikon torstaina hän esitteli kanteleen tekoa kirjastossa vierailleille ihmisille ja koululuokille. - Tässä minulla on tällainen työpaja, jossa näytän miten kantele tehdään, Suni kertoo ja alkaa vuolla kannelta. Onko kanteleen teko helppoa? - Alkuun se tuntuu hankalalta, vähän samalla tavalla kuin polkupyörällä ajo. Tuntuu siltä, ettei sitä opi ikinä. Mutta kun pääsee alkuun, huomaa miten helppoa tämä on, Suni miettii.

LISÄÄ HUIPPUTARJ DNA KAUPAN JOUL OUKSIA ULEHDESTÄ! Tarkkaile posti as

i tai hae myym älästä.

Nokia 500

Samsung Galaxy S Plus

+

+

Nopea ja värikäs älypuhelin. Myyntipakkauksessa 3 vaihdettavaa värikuorta, kolme yksilöitävää aloitusnäkymää, sähköposti ja yhteisöpalvelut reaaliajassa näytöllä, ilmainen navigointi, 5 megapikselin kamera.

Entistäkin tehokkaampi 1,4 GHz :n prosessorilla varustettu kosketusnäyttöpuhelin. 4 tuuman Super AMOLED näyttö, Android 2.3, parannettu akunkesto, 5 megapikselin kamera, yhteisöpalveluihin helppo pääsy, kalenteri ja sähköposti. Runsaasti muistikapasiteettia.

nettiyhteydellä

nettiyhteydellä

€/kk = 6,66 (24kk)

€/kk = 11,66 (24kk)

Puhelin ilman liittymää 188 €.

Puhelin ilman liittymää 299 €.

Värit: musta ja valkoinen.

DNA Onni S puhelut ja tekstarit 0,069 €/min&kpl.

dna.fi/tarjous

SALO Linjuri. Vilhonkatu 14. Ark. 10-20, la 10-18, su 12-18

Edullisempi asiantuntijaliike. Esimerkkilaskelmassa Samsung Galaxy S Plus (9 €/kk) + DNA Onni S (0,66 €/kk) + DNA Liikkuva Laajakaista S (2 €/kk) yhteishintaan 11,66 €/kk, avaus 2,90 €. 24 kk:n määräaikainen sopimus (yht. hinta sopimuskaudella väh. 282,74 €). Norm. hintaiset kotimaan puhelut ja tekstiviestit 0,069 € /min&kpl, puheluissa minuuttiveloitus. Tarjous voimassa 15.1.2012 saakka uusiin liittymiin. DNA Onni S ja Liikkuva Laajakaista S –tilaukset jatkuvat 24 kk:n jälkeen toistaiseksi voimassaolevina hinnaston mukaisilla hinnoilla. Lisätiedot www.dna.fi

16

Torstaina 15. joulukuuta 2011

-RXOXQ

SISUSTUS

MESSUT

HOSTUAALMLUUUALTAA!

e l l ä ä p n a p u a K 1000 Kun ostat Maskusta yli

.

eurolla, saat lahjakortin

E LPYLÄSSÄ KAHDELL ssä tai USI NAANTALIN KY nce PARATIISIVUOROKA Deluxe-huoneessa Naantali Spa Reside ittihotellissa Svi gen ht Hotellissa tai • majoitus 2 hen oneessa Sunborn Yac Standard Deluxe-hu en iain am feta buf käyttö • runsas etteja) allasparatiisin vapaa • kylpylän sauna- ja atarjonta (esim. vesijumppa ym. liikunta-aktivite eikä viikolla 8). • vapaa-ajan ohjelm pyhäpäivinä, aattoina

Lahjakortin arvo noin

, (ei kuitenkaan .-31.5.2012, a su-to 10.1.-31.5.2012 Kylpylässä kaikkina viikonpäivinä 10.1 Lahjakortti on voimass myös Ruissalon rtti/talous. sä ako ävis lahj 1 tett ja. käy ppo on kau tyjä Lahjakortti ). Ei koske aiemmin teh (ei aatot ja juhlapyhät

011

Kampanja-aika 5.-23.12.2

3RKMROODQ ODDMLQ VRKYDYDOLNRLPD 7XWXXVWX

AINA

HALVIN

HINTA

10 x LAAJEMPI

VALIKOIMA

Airton Collection

Airton kulmasohva. Likaahylkivällä mikrokankaalla. Väri: cappuccino. Koko 280 x 220 cm.

TAKUU

Ekornes tuolin ostajalle

9LHOll HUl -RXXOXNVL NRWLLQ

TOIMITUS

RAHI KAUPAN PÄÄLLE!

MASSIIVIKOIVUA

(arvo 248,-)

Esim. Stressless® Orion alk.

Lotta pöytä 180 x 90 cm + 6 Liinu tuolia. Väri pähkinä.

MAKSUAIKAA

24 kk KOROT 0 €

Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 24 tasaerässä. Maksat vain tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 24 kk maksuaikaa tasaerissä. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron käytössä olevalle TUOHI MasterCard -tililuotolle on 22,1%. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (02/2011) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1 000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voImassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.

SALON SUURMYYMÄLÄ, Turuntie 12, 24100 Salo Avonna ark. 10-18, la 10-15, puh. 0201 211 200

*

Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei puhelinvarauksia.

*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min

elämäsi DIILI

Parkkihallissamme on 60 ilmaista, lämmintä parkkipaikkaa.

Sisäänajo parkkihalliin Katrineholminkadulta.

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Ensi viikolla

Joululehti

17

Edullinen. Tuore. Helppo. SSO:n Sale myymälöistä TO 15.12. - SU 18.12.2011

Meira

Kulta Katriina 500 g (5,98/kg)

2

99

(02) 72 72 s@salon 994 jokilaak so.net

ilmoitu

Uimahallissa joulusauna Salonjokilaakso

Salon uimahallissa lämpiää aikuisten joulusauna ensi viikon keskiviikkona. - Lämmitämme aikuisille joulusaunan uimahallissa. Luvassa on jouluista elävää musiikkia ja tunnelmallisen uin-

tihetken jälkeen on glögiä ja joulupiparia, Hanna Pitkänen liikuntatoimistosta kertoo. Mukaan mahtuu 150 miestä ja saman verran naisia. - Pyrimme myymään kaikki liput ennakkoon, uimahallin kassatontut kertovat.

2 pkt/talous

Halikon joulu soi lauantaina kirkossa Salonjokilaakso

Halikon kirkonmäki kutsuu jälleen Halikon ja sen lähiseudun asukkaat, ystävät, sukulaiset ja tuttavat lämminhenkiseen konserttiin, jonka tuotto ohjataan suoraan Halikon perhetukikeskuksen pikku asukkaille. Halikon kirkossa kuultava Halikon joulu -hyväntekeväisyyskonsertti toteutetaan pääosin paikallisten musiikkitaitajien voimin. Esiintyjinä nähdään muun muassa kvartetti Four Minds, Saara Rauvala, Peppi Laine, Mika Heinonen, Jenni Laine, Ismo Kakko sekä Harri Laaksonen. Koskettavasta säestyksestä konsertissa vastaa Susan-

na Mäkisen jouluyhtye neljän jousen, kitaran ja pianon voimin viimevuotiseen tuttuun tapaan. Seurakunnan tervehdyksen tuo kappalainen Erkki Kiiski. Konsertin ohjelma koostuu pääosin perinteisistä joululauluista, mutta myös harvinaisempia lauluja ja sovituksia tullaan kuulemaan. Illan ohjelmaan kuuluu myös jo perinteeksi muodostunut konsertin jälkeen nautittava höyryävä jouluglögi kirkkopihalla iltasoiton kajahtaessa kellotapulista. Ovet aukeavat ja toivottavat tervetulleeksi tuntia ennen konsertin alkua. Konsertti alkaa lauantaina klo 18.

MAKSA OSTOKSESI S-RYHMÄSSÄ S-ETUKORTILLA JA VOIT VOITTAA KÄYTTÄMÄSI RAHAT TAKAISIN. Jokainen S-ryhmässä 28.11. - 31.12.2011 S-Etukortilla maksettu yksittäinen ostokerta osallistuu arvontaa automaattisesti. Lisää arvonnan säännöistä osoitteesta s-pankki.fi.

HERMANNI, KIIKALA, KOSKI, KUUSJOKI, MARTTILA, PAUKKULA, PERTTELI, TOIJA, SUOMUSJÄRVI, TAALINTEHDAS ja VASKIO

Kinkunpaistajan tärkein apuväline on paistomittari PRO-VINKIT Aki Wahlman kannustaa kokeilemaan kinkun kuorrutteena myös pestoa.

Perinteiseen tapaan valmistettu ja kuorrutettu kinkku on edelleen monen mielestä se ainoa oikea joulukinkku, rohkeampi kokeilee pestoa kinkun pintaan. Kuorrutetta tärkeämpää on kuitenkin paistaa kinkku oikein. Kaikkein tärkein apuväline kinkunpaistossa on paistomittari. – Paistomittari on ainoa keino varmistaa kinkun oikea kypsyysaste, kokki Aki Wahlman muistuttaa. Kannattaa tarkistaa ajoissa, että kotoa löytyy toimiva paistomittari sekä kinkkupussi, joka valitaan kinkun koon mukaan. – Paistomittari työnnetään pais-

topussin läpi kinkun paksuimpaan kohtaan, siinäkin tapauksessa, että paistaisi hiukan pienemmän palan porsasta, Wahlman neuvoo. Wahlmanien joulupöydässä leikataan tänä vuonna luomukinkkua, jonka paistaminen ei eroa mitenkään tavallisen kinkun paistamisesta, vaikka se raaka-aineena onkin hieman erilainen. Kinkku pitää muistaa ottaa huoneenlämpöön sitä aiemmin, mitä suurempi se on. Uunin esilämmitykseen sen sijaan riittää kymmenisen minuuttia, koska kinkun paistolämpötila on vain noin + 100 °C astetta. – Kinkku nostetaan sellaisenaan paistopussiin ja asetellaan uunipellille. Pussi suljetaan ja sen yläkulmaan leikataan pieni ilma-aukko. Sitten

paistomittari paikalleen ja koko komeus työnnetään uuniin, neuvoo Wahlman. – Jos kinkku ei mahdu paistopussiin, kannattaa kokeilla paistokelmua, johon kinkun voi kääriä. Ilman paistopussia kypsennetty kinkku kuivuu helpommin ja uuni kärsii roiskeista. Paistomittarin näyttäessä 80 astetta kinkku on sopivan kypsä. Tosin keittiömestari Wahlmanin luomukinkku saa olla jopa hieman yli tuon maagisen 80 asteen. Kun kinkku on hieman jäähtynyt, on kuorrutuksen aika. Paistopussin avaamisen yhteydessä paistoliemi saadaan kaadettua näppärästi suoraan pussista kattilaan. Kypsästä, hieman jäähtyneestä kinkusta poistetaan nahka, joka ir-

toaa helposti veitsellä. – Nahan alla olevaa silavaa saa jättää reilusti jäljelle. Sitten vaan kuorrutetaan kinkku paksulla sinapilla ja sihdataan korppujauhoja päälle. Kuorrutettu kinkku saa olla vielä viitisen minuuttia 200-asteisessa uunissa, jolloin pintaan tulee väriä ja rapeutta. Kinkkuun voi valmistaa myös ruistaikinakuoren, joka on parhaimmillaan pienikokoisen kinkun kuorrutteena. Modernimpi vaihtoehto on kuorruttaa kinkku pestolla, joko kaupasta ostetulla tai itse valmistetulla. Maukasta, mutta kovin suolaista paistolientä kannattaa jatkaa, jotta siitä saa kinkulle sopivan ohuehkon kastikkeen. – Kun lisää liemeen reilusti ome-

nasosetta, suouolaisuus vähenee, ei k ä suurustusta kaivata. Sen sijaan lihaliemellä jatkettua kastiketta kannattaaa suurustaa hieeman vehnä- tai ai maissijauholla, la, uWahlman neuvoo. ki Lähde: Deski

18

Torstaina 15. joulukuuta 2011

PerniÜläisellä Haakasen perheellä on bensaa suonissa Jerker Jokiniemi

Koko perheen harrastuksia ovat yleensä liikuntalajit. MyÜs lasten kanssa veneily tai karavaanarielämä mielletään helposti perheharrastuksiksi. PerniÜläinen Haakasen perhe ei kuitenkaan lähde liikuntahallille iltaisin, sillä pojat Niko ja Ville ajavat molemmat harrastuksekseen rallia. Isä Harrin ja äiti Paulan verissä virtaava bensa on periytynyt pojille. Molemmat pojat tyÜskentelevät autojen parissa, mutta silti intoa riittää vielä kotonakin kilpureiden parissa. Aloitetaan poikkeuksellisesti ralliin hurahtaneesta äidistä. Pojista vanhemman, Nikon ollessa neljävuotias eli vuonna 1992, Paula Haakanen istui pelkääjän paikalle ralliautoon. - Tutkinto tuli suoritettua Hankoniemirallia varten, kartanlukijoita kun on vaikea lÜytää, muistelee Paula. Kartanluku vei Paula Haakasen aina SM-sarjaan asti. - Kartturin tarve on sittemmin vienyt Viola Rauhasen, Minna Irton ja Jaana Salopuron kyyteihin, he ajoivat kaikki rallin SM-sarjaa, Paula kertoo. - Vuonna 1997 olin Hankoniemirallissa Harrin kartanlukijana. Itse en ole ajanut, vieressä istuminen on riittänyt ja hauskaa on ollut, hän jatkaa. - Pojat ovat kasvaneet tähän

Molempien autojen moottorit ovat peruskunnostuksen ja parantelun alla, Ville Haakasen GTCorollaan tulee ruiskutekniikka, Niko Haakanen (taustalla) luottaa Starletissaan vanhempaan kaasutintekniikkaan. heti kun täytettiin 15-vuotta, täydentää Ville Haakanen. Jokamiehenluokan perusidea on edullinen kalusto, jolla pääsee ajamisen makuun. Kisat ajetaan radalla monen auton yhteislähtÜinä, ajetaanpa lajissa jopa Suomenmestaruudesta. Ralli kuitenkin vei pojat mukanansa. - Jokkista ajettiin suurinpiirtein pari vuotta ja sitten hommattiinkin ralliauto, millä ajettiin ensin pari kisaa sprinttiä ja siitä sitten ralliin, Niko kertaa uransa alkua. Ville päätti ruveta myÜs aja-

harrastukseen. Peltoautoista edettiin nopeasti jokamiesluokkaa ajamaan, sen kun saa aloittaa jo 15-vuotiaana, Paula kertaa poikien tutustumista autourheiluun. MyÜs poik ien Isä Ha rri Haakanen on innokas rallimies. - Kipinä harrastukseen on lähtenyt ihan siitä, että isä on ajanut rallia ja pyÜrittyä mukana siinä sitten pienestä saakka, kertoo Niko Haakanen. Jokamiehenluokka tulee esiin taas. - Jokkista alettiin harrastaa

maan rallia ja hommasi viime vuonna oman kilpurin. - Kalustona toimii Toyota Starlet ja minulla Toyota Corolla Gt, tilat autoille ovat onneksi kotona isän ja äidin luona, missä on kaikki tarpeellinen autojen rakenteluun, Ville valottaa poikien rallikuvioita. - Rahaa saa menemään niin paljon, kun haluaa tai on varaa laittaa. Mutta kyllä sitä rahaa jää muuhunkin. Kaikki harrastukset maksavat. Harrastuksen hinta riippuu ihan siitä kuinka paljon itse haluaa siihen panostaa ja laittaa rahaa.

210.-

!

-80% -80% KPL

!

KISHOKITYS HĂ&#x201E;V

Asus X53E

Näppärät

2

08

6,95

T! LOPU

t .JLSPn FFDF 7­-*"46 t &SĂ&#x160;NJFIFO UFLOJOFO BAMBUKERRASTO t &SĂ&#x160;NJFIFO 7­-*"46 lahjapaket ti

20.-

kpl

Rosa PAISTOVUOAT

OHO!

-70%

KAIKKI LELUT joissa painettu hinta

Muhkea KYNTTILĂ&#x201E;MALJA

-50%

maxi lämpÜkynttilällä

T! LOPU

7,50

3

75

KAIKKI naisten AAMUTOSSUT T! LOPU

Kuparinen SAUNASETTI T! LOPU

-50% 3

90

LOPUT

LED JOULUTĂ&#x201E;HTI 10 lediä!

ISOT HAUTALYHDYT

+ 2 kpl paristohautakynttilää

0 8 2.- 2 5.- 210.99 pkt

rullaa = (norm. 1,00 RLL!) 24 arkkia Ei jälleenmyyjille

KPL

1"130/ +06-6,035*5 t +"5,0+0)%05 &%6--*4&45*

Kauniit KASSIT JOULUMUOVI SEKSI AI M IL ostoksiin kassalta!

PKT

JOULUMYYMĂ&#x201E;LĂ&#x201E; TL-TUKUN

Hienostunut FullHD näyttÜ

ilm. voim. TO alk.

Savipajankatu 2 B (Lidl:n vastapäätä, yhteinen sisäänkäynti Lastentarvikkeen LBOTTB 5- 5VLLV 0Z BSL t MB t TV Q

BenQ 22â&#x20AC;? GL2240M

Epson TW480 uutuus HD-tykki!

t t t t

539â&#x201A;Ź

t 4PQJJ NQ TPJUUJNJJO QVIFMJNJJO UBJ UJFUPLPOFJTJJO

JOULUPUKIN TAKKI T! LOPU

+06-67"-010*450+" t ,:/55*-­5 &%6--*4&45*

Kotimaiset JOULUPAPERIARKKIRULLAT

19â&#x201A;Ź

-50%

5.-

10,-

(C w 8JO )PNF QSFNJVN )%.* 64# 1VOBJOFO UBJ WBMLPJOFO FOO

Logitech Z120 -kaiuttimet

JOULUTUOTTEIDEN VARASTOHĂ&#x201E;VITYS!

-70%

t t t t

ejja! kaa aa ja kovia paketteja Tek niikk Tekniik

jo alennetuista hinnoista!

PEHMO POSSU T! LOPU

Kodin tyylikäs multimediakannettava

IA!!!! HU HUIPPUTARJOUKSSIA

Lähes kaikki

JOULUKORISTEET

Autojen laittaminen on osa harrastusta, vastaavat molemmat miltei samanaikaisesti. Molempien autojen moottorit ovat tyÜn alla. - Ensikauteen onkin tulossa muutamia parannuksia, Corollaan tulee ruiskutekniikka, valottaa Ville suunnitelmiaan. Niko luottaa vielä perinteisempään kaasutinmoottoriin. Into päästä kisaamaan on kova. Uuden kauden alkua odottavat myÜs vanhemmat. - Poikien puolesta jännittää aina enemmän, Paula Haakanen kertoo. Miten menee ja tuleeko ongelmia? - Vieressä istuminen ei jännittänyt yhtä paljon, hän kuvailee tunteitaan uutta kautta odotellessa. Tutkinto on yhä voimassa, jos pojat tarvitsevat kartanlukijaa niin kyllä kyytiin uskallan vielä lähteä, hän kertoo. Rallin harrastamista hän suosittelee. - Yhtä paljon ei olisi tullut Suomea kierrettyä eikä uusiin ihmisiin tutustuttua jos ei olisi rallia harrastettu. Haakanen Motorportista tullaan kuulemaan vielä, sen verran tosissaan pojat ovat. Taitavat nuorten miesten lauantai-illat mennä tallissa useammin kuin baareissa.

Tuttu u ja a turvallinen n

PALJON PUKINKONTTIIN JA JOULUVALMISTELUIHIN SHOKK Tunnelmallinen ILMToinen H SUOLAKIDE norm AISEKSI KAIKKI Ă&#x201E;VITYSIHAHMOJOULU. 1 0 ,- kpl VALAISIN ELI: KYNTTILĂ&#x201E;T

Sponsorihommat suurimmaksi osaksi on hoitanut isä, pojat kertovat. Autoissa onkin paljon paikallisten yritysten tarroja. Toki valkoista, joka on Haakanen Motorsportin autojen perusväri, on vielä näkyvissä. Kysymykseen vapaa-ajasta pojat toteavatkin että; - Harrastus ei haittaa normaalia elämää, joskin sitä kaipaa tyttÜystäviltä hieman enemmän ymmärrystä. Tekemistä kun tallilla riittää vaikka joka illaksi jos siltä tuntuu. Kaveripiiristä lÜytyy onneksi innokkaita kartanlukijoita, jotka haluavat olla touhussa mukana. Kavereista ei siis ole tarvinnut luopua harrastuksen vuoksi. Kotoa Y lÜnkylästä Haakanen Motorsportilta lÜytyy kaikki kilpa-auton rakentamiseen tarvittava, aina korinoikaisuvälineistä metallisorviin. - Paljon siis pystytään tekemään itse, rengaskonekin lÜytyy, Harri Haakanen kertoo. - Korinoikaisupenkkiäkin on tarvittu, muistelee Niko aikaisempia ulosajojaan. Molemmat veljeksistä tyÜskentelevät autoalalla, mutta miten intoa riittää vielä kotonakin? - Kaipa se into autojen laittoon tulee siitä, että on jäänyt vaan koukkuun rallin harrastamiseen. Ja ajamaan ei pääse jollei into riitä auton laittoon.

D-Link DSL-2640B

4PQJJ QFMJLPOTPMFJIJO KB FMPLVWJFO LBUTFMVVO 5BSLLB w LVWB SJJUUĂ&#x160;Ă&#x160; NPOFFO LĂ&#x160;ZUUĂ&#x161;Ă&#x161;O EC Ă&#x160;Ă&#x160;OFOUBTP 5BLVV LPMNF WVPUUB 5BLVV LPMNF WVPUUB NZĂ&#x161;T MBNQVMMB NZZĂ&#x161;T Ă&#x161;T M MBN BNQV Q MMMMB QV B

539â&#x201A;Ź

Yli 150â&#x201A;Ź:n ostoksiinn

kuva ueloook kk joul kuuvvvaa oku o luel jjou Sh ek Shre tai Shre Mad ar tai gasccar dagas Maada

LLE!!!! PĂ&#x201E;Ă&#x201E;LLE KAU PAN PĂ&#x201E;Ă&#x201E; KAUPAN

159â&#x201A;Ź

Kotiin tai toimistoon, erittäin monipuolinen yhdistelmälaite. t t tt

/PQFB "%4- NPEFFNJJ 8-"/ SFJUJUJO TFLĂ&#x160; UUVSWBMMJOFO QBMPNVVSJ MMBQTJMVLLPUPJNJOOPMMB B 7PJU TVPEBUUBB TJWVTUPKB 7 KB NĂ&#x160;Ă&#x160;SĂ&#x160;UĂ&#x160; BJLBSBKPJUVLTJBB KB OOFUJOLĂ&#x160;ZUUĂ&#x161;Ă&#x161;O

59â&#x201A;Ź

Tietotekniikan erikoisliike Meriniityssä Myynti ¡ Huolto ¡ Ylläpitopalvelut Tietokeskus SALO, Myllyojankatu 18-20, Ark. 9-17 La 10-14

p. 044 790 5120, www.salontietokeskus.fi

Torstaina 15. joulukuuta 2011

19

Perhetaekwondo hikoiluttaa Salossa

Perhetreeneissä vaikein harjoitus jätetään aina viimeiseksi. Minuutin hiljaisuus tahtoo olla vaikeaa Matias Laaksoselle. Taustalla keskittyvät Janne Urpo ja Tiina Raste.

Jerker Jokiniemi

Salossa eletään taekwondon uutta tulemista. Salolainen Tero Raste tutustui lajiin jo kymmeniä vuosia sitten, elokuvien siivittämänä. - Itse aloitin lajin ensim-

mäisen kerran joskus 90-luvun puolessa välissä Perniössä. Kun oli varttunut katsoen Bruce Leen ja Chuck Norrisin leffoja, niin oli aivan ”pakko” lähteä kokeilemaan, mitä tämä laji on. Kursseja vedettiin tuolloin

myös Perniössä jolloin osallistuminen oli helppoa. Harrastukseen tuli kuitenkin tauko ja Tero löysi tiensä takaisin lajin pariin vuosia myöhemmin. - Ehdin harrastaa muutaman vuoden, kunnes tuli pitkä paussi intin ja opiskelun vuoksi. Palasin salille myöhemmin uudelleen ja sillä tiellä ollaan edelleenkin. Treeneissä tulee käytyä 1-4 kertaa viikossa, Raste kertoo. Taekwondon aloittaminen on tehty melko helpoksi. - Meillä on alle 14-vuotiaita junnuja yli neljäkymmentä. Lajin pariin päädytään yleensä niin, että kaveriporukasta yksi on alkeiskurssilla ja innostaa muut porukasta mukaan kokeilemaan. Junnutreenejä vetävä salolainen Mika Koskinen kertoo, että myös vanhempana mukaan tuleminen sujuu. - Useasti vanhemmat tulevat mukaan siten, että lapsi on ensin harrastuksen parissa ja itsekin innostutaan lajista, jolloin taekwondosta tulee kuin varkain koko perheen harrastus. Ikärajaa aloittamiselle ei ole. Meilläkin on alkeiskurssin aloittaneissa jopa yli 40-vuotiaita, Koskinen sanoo. Eikä varusteitakaan juuri tarvita. - Alkeiskurssin aloittamiseen ei tarvita kuin t-paita ja verkkarit. Pitemmälle edisty-

Lapsen kanssa harjoittelu ei aina ole kevyttä, kuten Marko Hyytiäisen ilmeestä voi päätellä.

neillä taekwondopuku on pakollinen, Koskinen kertaa käytäntöjä. Taekwondopuku suojineen on oltava jo oman turvallisuudenkin takia. Kyseessä on kamppailulaji. Turvallisuudesta pidetään huolta ja niin sanottu salikuri on kova. Valmentajaa tervehditään ja myöhästymisiä pyydetään anteeksi. - Turvallisuus tulee aina etusijalla toimitaan sitten junnujen tahi aikuisten kanssa. Pyrimme alusta asti siihen, että salikäyttäytymistä nou-

datetaan. Tietysti junnujen kanssa treenit vedetään taas se kuuluisa pilke silmäkulmassa, mutta kuitenkin säännöt muistaen. Nuorten kanssa toimiessa on aina vaara liiasta innostumisesta, Koskinen sanoo. - Ylilyöntejä sattuu erittäin harvoin ja yleensä sellaiset karsiutuvat jo varhaisessa vaiheessa pois joukosta. Mutta kaikkiin epäkohtiin puututaan ja aina, kun on treenit, paikalla on vastuuvalmentaja. Turvallisuus on siis hallinnassa. Mikäli kilpailuvietti voimistuu,

kisaamaan pääsee jo nuorena. Salossa joulukuun alussa järjestetyissä kisoissa suurin osa osallistujista oli junnuja. - Salon taekwondoseuran yhdestätoista ottelijasta oli yhdeksän alle 16-vuotiasta. Teron Raste on saanut myös tyttärestään seuraa taekwondo-salille. - Käyn myös tyttäreni kanssa kerran viikossa syksyllä lanseeraamassamme perhe-taekwondossa. Harjoitusten tempo on nopea, joten lapset eivät ehdi kyllästymään, kertoo Tero Raste harjoitusten lomassa.

20

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Suomalaiset parisuhteet ovat aiempaa onnellisempia

Paljon TOPPAVAATTEITA & erä SISĂ&#x201E;VAATTEITA

-50%

Mauri Kunnaksen joulupurkkitarjous

PA R I S U H D E R u u h k a v vuosia elävät pariskunnat kamppailevat jatkuvaa aikapulaa vastaan. Silti enemmistÜ parisuhteista on onnellisia.

3â&#x201A;Ź/kpl

Heli Koivuniemi

ja paljon paljon muuta mukavaa pukinkonttiin Helenankatu 8, Salo (Osuuspankin talo)

DUN Â&#x2021; OD

LämpÜä läheltä.

IS M

IS

LAHJAKSI LA L AHJAKSI tai anna tekijälle:

askartelu.net as

M A A LA

A

Tee itse

Â&#x2021;tarvikkeet ja tyĂśvälineet Â&#x2021;pienoismallit ja laivarak.sarjat Â&#x2021;lennokit

www. w ww ww.

E

M

AA

TULE

N

PolttoĂśljyt Isotalolta.

ASKARTELUN AS S KA ERIKOISLIIKE

Vahterantie 62, Salo p. 02 7333 022 2 $YRLQQD $5. Â&#x2021; /$

Ensi viikolla

Joululehti (02) 7272 994 ilmoitus@salonj okilaakso.net

keen on pitänyt jäl leen Niuk kak alorisen dieetin jäl nâ&#x20AC;?. Ny t on kuitenkin pitotutella â&#x20AC;?tavalliseen ruokaa joita muun muassa ovat tänyt opetella uusia makuja, täysjy väpasta ja riisi.

Kadunvarsimainoksista, tellevisiosta ja aikakauslehdistä ttihkuu seksi. Sek sin ylita rjonna sta ei näyttäisi kuitenkaan olevan n merkkejä parisuhderintamalm lla. Parisuhdeonnen avaimet ja eesteet -tutkimuksen mukaan rruuhkavuosiaan elävillä parreilla seksin harrastaminen on vvähentynyt. Eikä muutosta parempaan oole näkyvissä. â&#x20AC;&#x201C; Odotukset ja paineet parrisuhteessa ovat korkealla. Aikkaa ja mahdollisuuksia rakastteluun ei tunnu enää jäävän, vvaikka muuta kuvitellaan. Kun aika ja energia ovat vähissä, itsetyydytys lisääntyy, h sseksitutkija Osmo Kontula kkommentoi. TyĂśelämän vaatimukset, harrastukset, lapset ja pätemih nen korostuvat, joten yhteinen n aaika ei näyttäisi tulevaisuudesssa lisääntyvän. â&#x20AC;&#x201C; Emotionaalinen tunneeelämä keskitt y y varsinkin kkeski-iässä oman kumppanin vvaraan. Kiireisen arjen takia yystäviä ja tuttavia tavataan vähemmän, joten puolisolta saah ttu tuki, läheisyys ja seksuaalinen nautinto korostuvat. n Suuri enemmistĂś suomalaissista elää parisuhteessaan melkko tasaista ja suhteellisen onnellista elämää. n â&#x20AC;&#x201C; Huippuonnellisia ei ole, muttei huippuonnettomiam kkaan. Perusasiat ovat kunnosssa, mutta lĂśytyykĂś pareilta

toisilleen laatuaikaa, on toinen kysymys. Professorin mukaan suomalaiset ovat perhekeskeisiä ja suhtautuvat myĂśnteisesti perhe-elämään. â&#x20AC;&#x201C; Perhe-elämää pidetään arvossa ja sille toivotaan enemmän aikaa ja lapset halutaan hoitaa kotona. Suomalaisille naisille tyĂśssäkäynti ei ole enää uusi asia. Nyt puntaroidaan, mitä on hy vä elämä ja mihin aikaa kannattaa käyttää.

Yhdessä ei sinnitellä, jos seksi ei suju Seksitutkija on huolissaan naisten sek suaa lisesta halukkuudesta. MyĂśs miehistä kymmenen prosenttia haluaa vähemmän seksiä kuin kumppaninsa. â&#x20AC;&#x201C; Sekin on lukumääräisesti paljon. Jos mies ei halua, nainenkin menettää halukkuu-

tensa ja lähtee tunnetasolla peesaamaan miestä. Seksuaaliset ongelmat hyväksytään Kontulan näkemyksen mukaan nykyisin avotai avioeron syiksi. â&#x20AC;&#x201C; Usean vuoden seksittĂśmy yttä ei enää hy väksytä. Yhdessä ei sinnitellä, jos seksi ei suju. Ongelmista mieluummin vaietaan kuin puhutaan. SeksittĂśmyys on yhä arka ja häpeällinen asia. Naiseuden ja miehuuden koetaan kyseenalaistuneen seksiongelmien takia herkemmin kuin parisuhteen muiden ongelmien seurauksena. â&#x20AC;&#x201C; Parisuhdeterapiassa kyllä käydään, mutta seksuaalisesta yhteensopivuudesta ei kyetä puhumaan. Kontulan mukaan jokaisella on oikeus seksuaaliseen onneen. Tutkimuksen mukaan suhteet, joissa harrastetaan seksiä, ovat onnellisempia.

Huomasin ettei linnunsiemistäkään ala kasvaan siipiä... Kaikenlaisia pelkotiloja sitä saattaa ihmiselle tulla. Vaikka ny sitofobia, syÜmisen pelko. Mut onko se mikään ihmekään ku ensin syÜ 10 viikkoa ja sen jälkiin reilu viikon ohjatusti. Sitä alkaa miett iä, et osaako sitä syÜdä olleskaan oikein, osaako mitenkäänpäin soveltaa oppimaansa. SyÜmisestähän tää kaikki sai alkunsa. Harva sitä liikkumattomuudella ittellensä turhaa lastia haalii tai no, jollei käsikään liiku niin mahdotontahan son painoa saada kroppaansa. Normaalisti sitä mättää liian suuria annoksia näläkähänsä tai sitte ahmii rasvaasta tai sokerista kaksin käsin. Niukkakaloristen viikkojen jälkiin nostin energian saannin ohjatusti tavoitellulle tasolle. Seki oli jo hienoo ku pääsi kohnaamaan ruokahyllyjä ja lappaamahan ruokia koriin vaikkei ite joutunu vielä paljoa miett imään, et mitähän sitä tänään sÜisi. Se mitä suuresti kaipaan syksystä oli se, et ruuan laitto oli mulleki sopivan heleppoa ja riittävän nopsaa. Ny joutuu ihan oikiasti näkemähän vaivaa sen tekemisen suhteen ja opetella uusi tapa: närppiä ei saa ruokaa laitt aessa ois se sitte kuinka pieni murunen tahansa. Mut tämän jälkiin alkoki uuden opettelu. Eipä ollu tullu aikaasemmassa elämässä pahemmin maisteltua täysjyvä pastaa saatikka riisiä. Ruisleipä sentäs onneksi kuulu

â&#x20AC;&#x201C; Onnellinen suhde tuo motivaatiota intiimiin elämään. Intiimin elämän aktiivisuus on todiste siitä, että suhteessa menee hyvin, professori tiivistää.

Hunttilan blogi

jo mun herkkuleipiin ja ny valikooma lisäänty täysjyväleivillä. Mut on se vaan jänskää makustella ruokia. Kaikki maistu aivan erimooselle mitä ennen. Sitä jotenki vaan oppi huomaamaan eri makuja toisenmoosella tavalla. SyÜmisestä tuli makujen sinfoniaa. Ah, sitä nautintoa ku sai ekaa kertaa syÜdä leipää. Mulla se sattu olemaan hapankorppu eikä soo ikinä ennen maistunu niin taivaallisen hyvälle miltä se maistu ku ei ollu monehen kuukauteen saanu leipää suuhunsa laittaa. Olin jo aikaasemmassa elämässä oppinu ettei pupun ruuasta kasva pitkiä korvia. Ny ku opetelin syÜmään uurelleen niin huomasin ettei linnunsiemistäkään ala kasvaan siipiä. Tapahtu myÜs sellaanenki ihme et opiin tykkäämähän niistä valkoosista pienistä papanoostaki ja suurin ylläri oli et luonnonjogurtti on aikas namia ku siihe tällää marjoja mukahan. Sellaasenki asian hokasin ihan ite ettei mikään ruoka ei oo niin hyvää, et maku paranisi santsaamalla. Kyllä sen lautaasen voi oikiaoppisesti heti kerralla täyttää eikä taatusti jää näläkä kurnimahan vattan pohjahan.

Torstaina 15. joulukuuta 2011

21

Tarjous to-su 15.-18.12

59

3

Tarjous to-su 15.-18.12

49

Tarjous to-su 15.-18.12

89

3 0 Vaivattomasti Jouluun! Atria Bravuuri uunivalmis lihamureke 700 g

rs

pkt

(5,13/kg)

Valio juustoviipaleet 275-300 g (12,69-11,63/kg)

Conference päärynä Hollanti

kg

Tarjoukset voimassa to-su 15.-18.12. Saarioinen broilerin rintaleikkeet n. 800 g - 1 kg

Valiojogurtit 175-200 g

89

00

4

2

(1,90/kg), myÜs kerrosjogurtit, ei bulgarian, yksittäin 0,49 prk (2,80/kg)

2

kg

79 pkt

400

6 prk

2 prk

Heimon Kala Gourmet kirjolohiviipaleet 150 g (18,60/kg), kylmäsavu ja graavi

Valio maustetut ruokakermat 2,5 dl (8,00/l) yksittäin 2,59 prk (10,36/l)

3

00

2 prk

Valio GlÜgit 1 l (1,50/l), Hehku ei kuulu tarjoukseen yksittäin 1,79 prk

2 pkt

Myllyn Paras torttutaikina 500 g (3,00/kg) yksittäin 1,69 pkt (3,38/kg)

99

Saarioinen joululaatikot 700 g (4,27/kg)

300

Saarioinen kermaERĂ&#x201E;! Gloster omena perunat 320 g (5,59/kg) 3 kg (1,00/kg), Saksa

79

1

99

2

rs

HK Kabanossit 400 g (5,48/kg)

219

Ahti sillit 150/250 g (15,93/kg)

Vaasan joululimput 500 g (3,58/kg)

239

179

prk

pkt

Danone Actimel jogurttijuomat 4x100 g (4,38/kg) yksittäin 2,39 pkt (5,98/kg)

1

ltk

50

3

2 pkt

3

pkt

Serla leivinpaperiarkki yksittäin 1,75 pkt

Katso lähikauppasi palvelut osoitteesta www.valintatalo.ďŹ

50

2

59 ps

50 2 pkt

Moilas Cocktailpiirakat 15 kpl/600 g (2,65/kg)

Kantolan pipari 400 g (4,38/kg) yksittäin 2,49 pkt (6,23/kg)

2 pkt

(XURPDUNHW

Savuporotahna suolakekseille

Koristeluun: rucolaa

rs

7XSOD%RQXV WR VX Tarjoukset voimassa 24.12. saakka, ellei toisin mainita

MAâ&#x20AC;&#x201C;PE 7â&#x20AC;&#x201C;21, LA 7â&#x20AC;&#x201C;18, SU 12-21 Hämeentie 37, Salo

noin 25 kpl 200 g maustamatonta tuorejuustoa 40â&#x20AC;&#x201C;50 g poron kylmäsavupaistia 1/2â&#x20AC;&#x201C;1 pieni sipuli 1/2â&#x20AC;&#x201C;1 maustekurkku noin 1/2 dl ruohosipulisilppua mustapippuria 1 pkt suolakeksejä

2

Laita tuorejuusto kulhoon. Silppua veitsellä poron kylmäsavupaisti, sipuli, maustekurkku ja ruohosipuli hienoksi. Mausta mustapippurilla. Sekoita ainekset tasaiseksi tahnaksi lusikalla. Laita suolakeksit tarjoiluvadille ja pursota tahna keksien päälle. Koristele rucolalla. Voit käyttää kylmäsavuporon tilalla myÜs kylmäsavulohta tai graavilohta.

MA-PE 7 - 21 LA 8 - 18, SU 12 - 21 Pahkavuori, Salo

22

Torstaina 15. joulukuuta 2011 Juha Harju

JOULUKSI KOTIIN! Fatboy: Original, kaikki värit TARJOUS 220â&#x201A;Ź (ovh. 245â&#x201A;Ź) Stars-matto 80x250 cm värit: sininen, punainen ja musta TARJOUS 40â&#x201A;Ź (ovh. 49,90â&#x201A;Ź) Artek: Jatkettava pĂśytä-97 ja 6 kpl 615 -tuoleja TARJOUS 3.300â&#x201A;Ź (ovh. 3.679â&#x201A;Ź) Pedro: Helmi vuodesohva, vuodekoko 135x200 cm TARJOUS 1.700â&#x201A;Ź (ovh. 1.910â&#x201A;Ź)

TONNI POIS

TARJOUS: Kaikki Tempurin tyynyt, peitteet ja vuodevaatteet -15% alennuksella TEMPURIN TONNI POIS -KAMPANJA! Tilatessasi Tempur-parivuodekokonaisuuden saat tuhat (1.000) euroa alennusta loppusummasta ja sinkkuvuodekokonaisuudesta viisisataa (500) euroa.

,Ă&#x160;ZUĂ&#x160;WĂ&#x160;NBUUPKFO PTUBKBMMF LBOUUBVLTFU LBVQBOQĂ&#x160;Ă&#x160;MMF Tarjoukset ovat voimassa 23.12. asti ja koskevat varastossa olevia tuotteita.

JOULUN SUURET JA PIENET LAHJAT

." 1& t -" t 46 t TJTVTUVTUFIEBT ĂĽ :MIĂ&#x160;JTUFOUJF 4"-0 Q

SSileäkarvainen noutaja Dante on ollut Taru Kanervan ilona jo yli kaksitoista vuotta.

Taru Kanerva sai uutta tietoa seniori- koiran hoidosta Heli Laaksonen

Lemmikin hyvinvointi on oomistajan vastuulla ja olisi hyvvä muistaa, että seniorikoiran hoito muun muassa liikunnan h oosalta eroaa hieman nuoren kkoiran hoidosta. Seniorikoirakin tarvitsee liikkuntaa, mutta ei ihan samalla ttavalla, kuin nuori koira. Kuninkaantien eläinklinikkalla aiheesta luennoi osteopaatti/fysioterapeutti Leena p Piira ja luentoa oli saapunut kkuuntelemaan muun muasssa auralainen, sileäkarvaisen noutajan omistaja Taru Kan nerva. n Dante nimeä totteleva nouttaja on 12 vuotta ja 9 kuukkautta vanha ja kotoa Danten llisäksi lÜytyy myÜs kaksi lunnikoiraa; kahdeksanvuotias n Valo ja kymmenen kuukauV den ikäinen Loisto. d - Dante on ollut minullla pennusta asti. Muutoksia oolen iän karttuessa Dantessa huomannut; vielä vuosi sitten h Dante rakasti pentuja, mutta ttästä uudesta tulokkaasta se eei ole nyt innostunut. Olen myÜs huomannut, että nykym äään Dante tykkää silittelystäkkin enemmän, Danten omisttaja Taru Kanerva kertoo. - Nykyään Dante nukkuu eenemmän ja uni on sikeämpää. Lenkeillä edetään raup hallisesti ja viimeisen vuoden h aaikana koira on selvästi rauhoittunut, Kanerva jatkaa. h Dantella on muun muassa nivelvaivoja ja jäykkyyttä, niin ttä hoidetaan nivelapuaineilla jja homeopatialla, sillä Danten vvatsa ei kestä tulehduskipullääkkeitä. Dante käy myÜs säännÜllissesti fysioterapeutilla. - 11-vuotiaana Dantelle tulli kiveksiin kasvain ja koira kkastroitiin silloin. Dantella on

myÜs erilaisia patteja ympäri kehoa, mutta niitä ei lähdetty leikkaamaan, sillä ne ovat todennäkÜisesti vaarattomia, Kanerva sanoo. - Lisäksi Dantella on krooninen sappitientulehdus, jota hoidetaan ruokavaliolla, Kanerva jatkaa ja kertoo saaneensa luennolta hyvää tietoa, miten vanhan koiran kanssa liikutaan ja millä eritavoin koira ilmaisee kipua. Luento sai Kanervan miettimään uusia tapoja seniorikoiran liikuntaa ajatellen ja luennolla näytetty taulukko koiran iästä ihmisen ikään verrattuna herätti ihmettelemään, miten vanha oma koira todellisuudessa on. - Luento herätti minut aktivoitumaan ja miettimään sellaisia aktiviteetteja, mitä vanha koira pystyy tekemään. Olemme pitkään vain lenkkeilleet eikä tehty juuri muuta, Kanerva toteaa. Luennosta Kanerva kuuli Leena Piiralta eräällä Danten hoitokerralla ja päätti lähteä mukaan. Ensimmäisen seniorikoiran hoitoon vinkit olivat tervetulleita. - Sain tilaisuudesta paljon uutta tietoa. Emme ole Danten kanssa aikoihin käyneet missään tilaisuuksissa, joten päätin lähteä mukaan, Kanerva toteaa.

Liikuntaa sopivalla vauhdilla Vanhenevilla koirilla saattaa tasapaino heiketä ja sitä on hyvä harjaannuttaa metsälenkeillä sekä ylä- ja alamäki maastossa. Jos koira vetää paljon, valjaat ovat paras ratkaisu. Pantaa käytettäessä sen on hyvä olla sopivan levyinen eli kaksi nikamaa p peittävä. JJos

koiralla on kaularangassa ongelmia, silloin käytetään ehdottomasti valjaita. Kahvallisilla valjailla voidaan ottaa koiralta painoa pois esimerkiksi autoon hypättäessä. Lenkin vauhti olisi hyvä sovittaa vanhukselle sopivaksi. Eli jos perheessä on eri-ikäisiä koiria, olisi hyvä mennä vanhuksen vauhtia, ettei liian hidas tai nopea liikunta stressaa eläintä. Jos on mahdollista pitää koiraa vapaana, tällĂśin eläin pystyy itse määrittelemään sopivan vauhdin. - Liikunta aktivoi verenkierron ja ikääntyvänkin koiran pitää voida liikkua. Liike on lääkettä nivelille ja päivittäinen liikunta on tärkeää, Leena Piira luennoi. - Koiran jaksamisen muk a a n mennä ä n ja tä rkeitä ovatkin usein toistuvat, pienet lenkit. Ajallisesti 20â&#x20AC;&#x201C;30 minuuttia kestävät, Piira jatkaa. Liukkaalta alustalta ponnistamista sekä pallon heittoa ja hyppyjä tulisi välttää iäkkään koiran kanssa. Venyttely on tärkeää vanhalle koiralle ja omistajan tulisikin palkita lemmikki aina venyttelytilanteessa. Palkitseminen kertoo koiralle, että se on hyvä asia ja näin koira tekee sitä jatkossakin. Ylipaino on myĂśs asia, joka lyhentää koiran elinikää. Laihtuminen on iäk käälle koiralle vaikeaa, sillä se ei enää voi liikkua normaalisti ja sen aineenvaihdunta hidastuu. - Vanhalla koiralla energian tarve vähenee. Vanhan koiran elämän laadukkuus on tärkeää säilyttää. Vaikka kipu kuuluu vääjäämättä vanhuuteen, sitä voidaan ennaltaehkäistä ja tarvittaessa lääkitä, Piira muistuttaa.

www.salonjokilaakso.net

T Torstaina orstaina 15. 15. joulukuuta joulukuuta 2 2011 011

23

PerniÜläinen Leena Aho on vapaaehtoinen eläinsuojeluvalvoja Heli Laaksonen

Vapaaehtoiset eläinsuojeluvalvojat tekevät tärkeää tyÜtä yhdessä viranomaisten kuten terveystarkastajan, poliisin sekä eläinlääkärin kanssa. Eläinsuojeluvalvojaksi pääsee Suo-

Ilmoittajalla on mahdollisuus pysyä nimettÜmänä. Nimeä kysytään, mutta sitä ei kerrota eteenpäin, kuin ainoastaan sellaisissa tapauksissa, jos juttu etenee lakitupaan asti. - Ilmoituksista keskustel-

sakonpoikanen todennäkÜi-sesti ei ole hylätty, vaan emoo on jossain lähistÜllä. Poikasen n siirtäminen on aiheellista vain n sen ollessa tiellä ja silloinkin see on siirrettävä niin, ettei ihmi-sestä tartu siihen hajuja. - Esimerkiksi puusta pudon-nut oravanpoikanen tullaan n hyvin nopeasti hakemaan ta-kaisin, jos ympäristÜ on rau-hallinen. Jos tällainen tapauss sattuu, niin kannattaa men-nä vaikka sisälle katsomaan,, puolen tunnin sisällä emo to-dennäkÜisesti on hakenut poi-kasensa takaisin. Jos jää puun n alle ihmettelemään, niin eihän n se emo koskaan uskalla tullaa alas, Aho sanoo. - Mieluummin soittaa meil-le ensin, ennen kuin meneee tekemään yhtään mitään. Joss eläin on haavoittunut, niille-kin on hoitopaikkoja. Suomen n laki kieltää luonnonvaraisen n eläimen pitämistä lemmikki-nä, Aho jatkaa.

Lemmikki ei ole lelu

Leena Aho on toiminut seitsemän vuotta Suomen Eläinsuojeluyhdistysten Liiton, SEY:n valvojana. laan eläinlääkärin kanssa ja hänelle kerrotaan ilmoittajan nimi, jos siihen on saatu lupa. Jos lupaa ei anneta, niin silloin emme sitä myÜskään kerro. Nimi ei saa olla este ilmoituksen tekoon, Aho muistuttaa. Yleensä ihmiset suhtautuvat neuvoihin ja keskusteluihin asiallisesti, huonoja kokemuksia Aholla on vähän. Eläintä ei viedä omistajaltaan pois kevein perustein ja asiasta päätÜksen tekee aina viranomainen, ei koskaan eläinsuojeluvalvoja. - Joissakin tapauksissa omistaja luovuttaa eläimen eläinsuojeluyhdistykselle, mutta tällÜin kyseessä ei ole huostaanotto, Aho toteaa.

Soittoja luonnoneläimistä Paljon tulee puheluita myÜs luon nonel ä i m i st ä ja A ho muistuttaakin, että jos lÜytää pienen rusakon- tai oravanpoikasen, siihen ei missään tapauksessa saa mennä koskemaan. Ihmisestä tarttuu hajuja eläimeen ja tällÜin on mahdollista, että emo hylkää poikasen. Yksinään oleva ru-

HARRASTUSTILAA KOIRILLE kävelymatkan päässä Salon keskustasta.

Salon Koirahalli

ZZZ NRLUDKDOOL IL Â&#x2021; S

YLI 2500 â&#x201A;Ź:n KEITTIĂ&#x2013;N OSTAJALLE

LIESITUULETIN VELOITUKSETTA!

RVO ETUSI A

390 â&#x201A;Ź

FVUUB t QBJOPOBQJU OPQ SBTWBTVPEBUUJNFU TFU JOJ NJ BMV t QFTUĂ&#x160;WĂ&#x160;U O NVLBOB t BLUJJWJIJJMJTVPEBUJ WFOUUJJMJ t LZMNĂ&#x160;JMNB TVPKB JTJKB MĂ&#x160;IUĂ&#x161; t NN IBMLB I N t UFIP 8 t IBMPHFOJMBNQVU

Tarjous on voimassa 15.12.2011-15.1.2012 ja koskee uusia tilauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

+%)44)ž s +9,09(5/.% s +/-%2/4

Hämeentie 23, Salo Puh. (02) 733 4846, fax (02) 733 7922 Ma-pe 9â&#x20AC;&#x201C;17, la 10â&#x20AC;&#x201C;13

t *EFPJNNF KB TVVOOJUUFMFNNF LBOTTBTJ t .JUUBVTQBMWFMV t 1VSBNNF KB WJFNNF WBOIBU LBMVTUFFU QPJT t "TFOOBNNF VVEFU LBMVTUFFU KB LPOFFU t 5FFNNF MBBUPJUVLTFU KB NVVU QJOOPJUVLTFU t )PJEBNNF -7* KB TĂ&#x160;ILĂ&#x161;BTFOOVLTFU

O /Ă&#x160;ZUUFJEFĂ&#x160;U W NZZOUJQĂ&#x160;J

5VIBOTJB LBQQBMFJUB

TUKKUMYYNNIN MALLINĂ&#x201E;YTTEITĂ&#x201E;

t 1Ă&#x160;Ă&#x160;BTJBTTB LFSBBNJTJB MBIKB KB LĂ&#x160;ZUUĂ&#x161;FTJOFJUĂ&#x160; t KPLBJOFO UVPUF FSJMBJOFO FTJN KPVMVMBIKBLTJ

­ "5 1­­-5 " ) 3 " 1 7"-*54& 56-& +"

5 . 3 . . 2 20. 1. 10.*5"

t 360)0."550 9,90/metri t ,"/,,"-/metri BML 1 t ,63"."550 3,90/metri "*,,* t 36/4""45* +06-6/"6)0+" +06-6*4*" t+ , 06-67")" ,"/,"*5" 0.1&-65"37*,,&*5" ,"/,""5 i 2,-/metr t +06-6,"/,""5 -50% :. :. Kankaiden ja omp.tarv. varastomyynti

TL-TUKKU OY HYVONINKATU 10 SALO p. 02-7335 955 BSL t MB t TV

Aikuiskoulutuskeskus

Turku

LIDL TB Vanha YkkĂśstie Neste Salon KESKUSTA

Somerolle

men Eläinsuojeluyhdistysten liiton järjestämien eläinsuojelu/eläinsuojeluvalvojakurssit hyväksyttäväksi suorittanut henkilĂś - Kurssien jälkeen voi sitten hakea eläinsuojeluvalvojaksi tai â&#x20AC;&#x201C;neuvojaksi, eläinsuojeluvalvoja Leena Aho kertoo. PerniĂśn ja Särkisalon alueella Suomen Eläinsuojeluyhdistysten Liiton valvojana toimiva Leena Aho lähti toimintaan mukaan seitsemän vuotta sitten. Puheluita hänelle tulee päivittäin, osa soitoista toiselta puolelta Suomea. - Minun numeroni taitaa olla ensimmäisenä numerohaussa. Ilmoituksia tulee viikoittain ja jokainen ilmoitus tutkitaan. Osa tapauksista selviää ihan puhelimitse neuvoja antamalla, Aho toteaa. - Osa soitoista on sellaisiakin, joiden pitäisi mennä suoraan poliisille. Eläinsuojeluvalvoja ei koskaan saa ottaa eläintä huostaan, se on viranomaisten tehtävä, Aho jatkaa. Puhelimitse annetut ohjeet useasti tehoavat ja eläin saa jatkossa parempaa hoitoa. Tapaukset saattavat koskettaa esimerkiksi liian lyhyttä juoksunarua koiralla pihalla. - Ohjeiden jälkeen käymmee aina tarkistamassa tilanteen,, onko ohjeita noudatettu. Vä-lillä käy myĂśs niin, että ilmoi-tus on turha. On kuitenkin n hyvä, että ihmiset soittavat jaa ilmoittavat, Aho sanoo.

Joulun ja uudenvuoden lä-hestyessä kuvaan tulevat myÜss raketit, jotka tekevät pahaaa eläimen korville. Jotkut eivätt niistä välitä laisinkaan, muttaa on myÜs niitä eläimiä, jotkaa pelkäävät raketteja ja karkai-levat. - Uutena vuotena yleensää pääsee paljon koiria karkuun n ja sitten niitä etsitään yÜllä.. Raketit pitäisi kieltää koko-naan, Aho toteaa. - Meillä käydään koirien n kanssa lenkillä jo päivällä, pi-dämme valot päällä ja laitam-me kaihtimet kiinni. Pidäm-me myÜs televisiota auki, ettää rakettien äänet eivät kuuluisii niin kovana. Koiraa ei saa ot-taa mukaan rakettien ammun-tapaikalle ja kun sen kanssaa mennään ulos, on koiran olta-va tiukasti hihnassa, Aho jat-kaa ja vihjaa muillekin kokei-lemisen arvoisia vinkkejä. Lemmikit stressaantuvatt herkästi ja joulun hälinä aihe-uttaa niille lisää stressiä. Jou-luna olisi hyvä muistaa, ettää esimerkiksi lasipallot ovat kis-salle vaarallisia, isokokoinen n koira taas saattaa kaataa jou-lukuusen. Muovipussit ja lah-janarut olisi hyvä muistaa ke-rätä pois lattioilta ja kynttilÜitää ei saisi jättää vahtimatta. - Lemmikki on perheen jä-sen ja sille voi ostaa oman pie-nen paketin, kunhan se ei olee vaarallinen. Kinkkuakin voii antaa pienen maistiaisen, mut-ta sitäkään ei saa antaa liikaa,, sillä se on suolaista ja rasvaista.. Lemmikki ei ole lelu, vaan see kaipaa huomiota ja huolenpi-toa, Aho muistuttaa.

Inspiraatiota ja ideoita kotiisi:

Hki Euromarket

24

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Vilppaan Mikko Tupamäki viihtyy valmennushommissa Jarmo Laakso

www.vilpasvikings.fi

Korisliigan nuorimpiin valmentajiin lukeutuva Vilppaan Mik ko Tupamä k i (34) on viihtynyt Salossa nyt puolisen vuotta ja pitää työympäristöään hyvänä. Niin hyvänä, että teki ensimmäisen valmennussopimuksen jälkeen saman tien kolmen vuoden jatkosopimuksen. Tampereelta Saloon muuttanut valmennus- ja testaus-

opin maisteri ei pidä muuttoa pienempiin ympyröihin ongelmana. - En ole mikään cityihminen enkä Tampereellakaan asunut keskustassa. Pidän enemmän luonnosta ja maaseudun rauhasta, Tupamäki kuvailee. Kolmen vuoden pestiään hän pitää hyvänä kehityssuuntana, jos haluaa katsoa hieman pidemmälle. Vuosi joukkueen eteenpäin viemiselle kun on usein melko lyhyt aika.

VILPAS VIKINGS - REBORN Korisliigaa K orisliigaa S Salohallissa! alohalli

-KTP Basket KE 14.12. klo 18.30

Liput 12€/6€, S-Etukortilla 10€/5€

Otteluisäntänä:

Menossa mukana:

MUISTA MYÖS Salkkarin maksuton lapsiparkki 3–7-vuotiaille!

Salon vauhdikkainta viihdettä!

- Yhteen vuoteen voi sattua monenlaista, niin kuin Vilppaan kuluva kausi on osoittanut. Vasta pitkäjänteisyys näyttää kehityksen suunnan, hän uskoo. Hän on viimeisen kuuden tai seitsemän vuoden aikana muuttanut neljä kertaa paikkakuntaa hakiessaan uusia valmennushaasteita. Viime kesänä hän muutti Saloon Vilppaan käskyttäjäksi. Ehkä juuri muuttojen ja elämäntapojensa takia hän on pysynyt poikamiehenä. p Parin Lappeenrannassa valmennetun vuoden jälkeen m Tupamäki oli vuodesta 2006 T kolme vuotta Jyväskylässä, k jonka jälkeen hän päätyi Kaaj rinan vuoden jälkeen BC Nor kian k valmentajaksi. Tupamäki sanoo päässeensä vuosi vuodelta parempiin valv mennusoloihin. m - Esimerkiksi Kaarinassa tein valmennuksen rinnalt la l opettajan töitä ja vaikutin Uran valmennuspäällikkönä. U Nokialla hän sen sijaan oli j

jo pelkästään valmennushommissa. - Nykyään päivät menevät paljolti kodin ja Salohallin välillä. Ostin oman asunnon Tupurista, koska tiesin olevani täällä muutaman vuoden ja viihdyn siellä. Oma koti on iso osa elämää ja viihtymistä, Tupamäki sanoo. Poikamiehenä olostaan hän heittää virnistäen, ettei kukaan taida tulla häntä kotoa hakemaan. Omallaa aktiiviurallaan Tupamäki ehti pelata myös SM-sarjaa muutaman pelin BC Jyväskylässä. Loukkaantumiset vain häiritsivät pelaamista, mutta valmistivat nuorta miestä valmennuksen pariin siirtymiseen. Tupamäki on elämäntavoiltaan urheilullinen. Salossa mies pelaa SalPan kolmosdivarijoukkueessa koripalloa, kiekkoilee harrastekiekkojoukkueessa, käy kuntosalilla ja välillä lenkillä. - Liikunta on minulle henkireikä ja Se on j antaa energiaa. g

Mikko Tupamäelle valmentaminen on intohimo ja liikkuminen harrastusten parissa elämäntapa. minulle vuosien elämäntapa ja vastapaino valmentamiselle, hän miettii. Vilpas päättää syyskauden kotipelit keskiviikkona Kotkan Työväen Palloilijoita vastaan Salohallissa.

KTP vaihtoi jokin aika sitten valmentajaa ja on saanut alle pari hyvää voittoa. Odotettavissa on tasainen vääntö tärkeistä sarjapisteistä. Vilpas-KTP klo 18.30 alkaen Salohallissa.

LP Viesti emännöi virolaisia syyskauden päätteeksi

LA 17.12. klo 17.00 Mestaruusliiga SSalonjokilaakso

vs vs.

Viimsi Spa

ntä:

luisä

Otte

Viro

S-Etukortilla 10 € (norm. 12 €), Eläkeläiset S-Etukortilla 8 € (norm. 10 €), 15-18-vuotiaat S-Etukortilla 5 € (norm. 6 €), Alle 15-vuotiaat ilmaiseksi.

6WVWUVW WWUKKP PGVVKUKXWKJKP YYY NRXKGUVK Ƃ

SU 18.12. klo 16.00 Mestaruusliiga

LP Viesti päättää lentopalllon Mestaruusliigan syyskauden viikonvaihteessa kahteen d kkotipeliin. Vastustajat tulevat Suomenllahden takaa Virosta; lauantaina vastaan asettuu tallinnalain nen Viimsi Spa ja sunnuntain na Salohallin parketille astelee n vverkon toiselle puolelle Viljandi Metall. d Jos LP Viesti hoitaa nämä kkohtaamiset kunnialla, jouk-

Urheiluseurat Lauantai 17.12. • klo 16.30 Mesuca - LoKoKo Loimaa, naiset III-div., Urheilutalo Sunnuntai 18.12. • klo 13.30 Mesuca - RiBa Turku, naiset III-div., Urheilutalo • klo 15.30 Mesuca - Ura Boys Kaarina, miehet II-div., Urheilutalo

vs. vs

Viljandi Metal

tä: uisän

l

Otte

Viro S-Etukortilla 10 € (norm. 12 €), Eläkeläiset S-Etukortilla 8 € (norm. 10 €), 15-18-vuotiaat S-Etukortilla 5 € (norm. 6 €), Alle 15-vuotiaat ilmaiseksi.

SALON WILPAS ETSII INNOKKAITA PELAAJIA FUTISKAUDELLE 2012 Tytöt: Joukkueisiimme mahtuu lisää 1997-2001 syntyneitä tyttöjä Pojat: Joukkueisiimme mahtuu lisää 1999-2004 syntyneitä poikia Kausimaksut kaudella 2012 ovat n. 80-140€ iästä riippuen

Tervetuloa pitämään hauskaa nurmelle! Lisätietoja, mm. harjoitusajat www.salonvilpas.fi

Tied. tytöt: Juha Halava, 045 137 9987, jhalava@gmail.com pojat: Sami Keto-oja, 0400 790 394, sami.keto-oja@smail.fi

Sunnuntaina 18.12. • klo 18.30 SalPa-KaKo miehet 2-div.Salohalli.

kue pääsee heti vuoden 2012 aluksi kokeilemaan 100 pea räkkäisen voiton rajapyykin r rikkomista, kun se kohtaa r tammikuun 2. päivä HPK:n t Hämeenkaaressa. H LP Viesti sai tiistaina huonoja n uutisia, sillä yleispelaaja Martina Konecnan jalasta on M paljastunut tutkimuksissa rap situsmurtuma. s - Vaiva on sama, mikä piti Martinan sivussa koko viime M kauden. Nyt hän on pystynyt k pelaamaan, mutta katsotaan p

Osta LP Viestiltä

JOULUKUUSI

aen Joulukuuset myynnissä 14.12. alk Kodin Terran taimipihalla. KODIN TERRA SALO LO Valtatie 5, 24800 HALIKKO O Ark. 7-19, la 9-16, su 12-18 8 ZZZ NRGLQWHUUD ¿

Bonusta S-Etukortilla! Kysy myös edullista kotiinkuljetusta.

Dubravka Stojanovic ja muut LP Viestin pelaajat yrittävät jatkaa ennätystehtailuaan ensi viikonloppuna Salohallissa.

nyt. Pahimmassa tapauksessa kausi on ohi, Tomi Lemminkäinen sanoo. LP Viesti onnistui syksyn aikana lähes kaikessa, mihin a se s ryhtyi. Kansainväliset pelit lähtivät käyntiin erinomaisesti, kun k joukkue pelasi itsensä jatkoon j CEV Cupissa. Kroatialainen C ZOK Vukovar kaatui kaksi Z kertaa puhtaasti, mikä tarkoitti k

sitä, että LP Salo on ensimmäinen suomalainen naisten lentopallojoukkue, joka eteni CEV Cupissa toiselle kierrokselle. Toisella k ierrok sella LP Viesti kohtaa saksalaisen Stuttgartin joukkueen. Kotiottelu pelataan Salohallissa keskiviikkona 11. tammikuuta ja jatkoon menijä ratkaistaan Stuttgartissa tiistaina 17. tammikuuta.

Salon Vilppaan

JOULUKUUSIMYYNTI Myynti K-Rauta Passelin pihalla: ma 19.12. - pe 23.12. klo 11-19 0400 790 394 Kotimaisen kasvatetun kuusen hinta alkaen 35€, sis. tarvittaessa kotiinkuljetuksen Salon ja Halikon taajama-alueille.

Vilpas koripallo ja Vilpas jalkapallo kiittää tuestasi!

Torstaina 15. joulukuuta 2011

25

Akateeminen Mieskuoro Psaldo ja sopraano Mari Palo tunnelmoivat Someron kirkossa Jean Sibeliuksen En etsi valtaa loistoa ja Leevi Madetojan Arkihuolesi kaikki heitä. Reippaampaa menoa edustaa puolestaan ranskalainen joululaulu Kolmen kuninkaan marssi. Otto Kotilaisen säveltämä ja Sakari Topeliuksen sanoittama Varpunen jouluaamuna Mari Palon tulkitsemana ei taatusti jätä ketään kylmäksi.

Kehuja Someron kirkon akustiikalle ja uruille

Psaldon riveissä laulava Veikko Kivi (vas.) ja Someron kanttori Olli Salomäenpää tapasivat Someron kirkossa joulukonserttia edeltävällä viikolla. Leena Nuotio

Somerolla on mahdollisuus nauttia tunnelmallisesta joulukonsertista tulevana sunnuntaina, kun Akateeminen Mieskuoro Psaldo konsertoi Someron kirkossa. Konsertti on osa helsinkiläisen Psaldon uuden, osittain Someron kirkossa äänitetyn Tähden tietä matkaten - joululevyn julkistamiskiertuetta. Solistina sekä levyllä että konsertissa laulaa kaunisääninen sopraano Mari Palo. Urkurina on diplomiurkuri, kuoronjohtaja ja säveltäjä KajErik Gustafsson, joka on myös sovittanut osan Psaldon esittämästä musiikista. Kuoroa johtaa Matti Apajalahti. - Konsertissamme kuullaan sekä perinteistä että uutta ja harvemmin kuultua joulumusiikkia, josta osa on omien kuorolaistemme säveltämää ja sanoittamaa, luettelee Psaldon riveissä laulava Veikko Kivi, yksi syksyllä 15-vuotisjuhlaansa viettäneen kuoron perustajajäsenistä. - Mari Palon kanssa Psaldo on tehnyt yhteistyötä jo vuosia. Joululevyä äänitettäessä sovimmekin heti, että myös hän esiintyy joulukonserteissamme, Kivi kertoo ja paljastaa omaksi suosikikseen jou-

lulevyltä Ahti Sonnisen kauniin Jouluhymnin, jonka kuoro esittää yhdessä Mari Palon kanssa. Perinteisistä, rakkaimmista joululauluista kuoro tulkitsee pehmeästi muun muassa

Vuonna 1996 toimintansa aloittanut Akateeminen mieskuoro Psaldo koostuu pääosin Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan Laulajien, KYL:n entisistä, kokeneista kuorolaisista. Psaldon taiteellisena johtajana on vuodesta 2005 lähtien toiminut Matti Apajalahti. Kuoron ohjelmiston runko muodostuu sekä perinteisestä että modernista kotimaisesta mieskuoromusiikista. Psaldon osaamisesta ja korkeasta tasosta kertovat menestyksekkäät konsertit sekä kotimaassa että ulkomailla. Tähden tietä matkaten -joululevynsä tekemisen Psaldo aloitti yli vuosi sitten, ja osa äänityksistä tehtiin ensin Meilahden kirkossa, Helsingissä.

- Aika pian selvisi, että liikenteen melu haittasi äänityksiä, joten aloimme etsiä kuorolle rauhallisempaa paikkaa. Olimme saaneet vihiä Someron kirkon hyvästä akustiikasta ja kaunisäänisistä uruista, Veikko Kivi muistelee. - Ja kiitos kanttori Olli Salomäenpään, pääsimme tekemään osan äänityksistä Somerolla, jossa kaikki sujuikin erittäin hyvin, kiittelee Kivi. Someron kanttori Olli Salomäenpään mukaan Someron kirkon 130-vuotiaat urut, joita Salomäenpää nimittää ”urkurouvaksi”, ovat lajissaan arvokkaat ja niiden soundi sopii hyvin säestykseen. - Rauhallisella paikalla sijaitsevaa Someron kirkkoa voin lämpimästi suositella myös äänityksiin, mistä Psaldon uusi joululevy on hyvä esimerkki, Salomäenpää sanoo ja muistuttaa, ettei ajomatka esimerkiksi Helsingistä Somerolle kestä kuin reilun tunnin. - Olen iloinen, että Psaldo ulottaa konserttikiertueensa nyt myös Somerolle ja voimme tarjota seurakuntalaisille tunnelmallisen, tasokkaan joulukonsertin, Salomäenpää vakuuttaa.

Tero Vihavainen

Salon katukuvaan tulevat tänäkin vuonna Pelastusarmeijan joulupadat. Keräys alkaa tulevana perjantaina ja Joulupatakeräyksellä kerätään varoja vähävaraisille yksinäisille ihmisille ja perheille. Salon joulupadat sijaitsevat Citymarketissa ja tutulla paikalla Plazan edessä. - Patojen vieressä on patavahti. He tekevät tunnin vuo-

Hengittävä North Bend

TEKNINEN ALUSASU

90 14

(29,90)

UUDET AUKIOLOAJAT! ortit k a j h a L in kontti n i k u p

ark. 9.30-20.00 la 9.00-16.00 su 12.00-16.00 (Voimassa toistaiseksi)

N KUNNO LÄ Ä MYYM

Turuntie 4, Salo, puh. 733 5131 www.sportia.fi

TAPSALTA PUKINKONTTIIN 329,-

OVH 495,-

Saumuri 14SH654 4-Lankainen huippusaumuri 2 neulaa, 2/3/4-lankaiset ompeleet, helppo rullapäärme, differentiaalisyöttö

OVH 230,-

159,-

Simple 3221 Simppeliä ompelua Singer Simplellä!

Akateeminen Mieskuoro Psaldo konsertoi ensi sunnuntaina Someron kirkossa. Kuoroa johtaa Matti Apajalahti.

21 ommelta ja napinläpi, 1-vaiheinen napinläpi, Sisältää jousto-ompeleita, Säädettävä tikinpituus, CB-sukkula, Kiinteä neulanlangoitin, Vapaavarsi, Säädettävä langan g kireys. y

429,-

OVH 490,-

ElnaPress EP 320 Huippulaadukas ELNA silitysprässi Teho: 1000W / 230V, Silityspöydän mitat: 620mm x 250mm, Silitysprässin mitat: 650mm x 545mm x 215mm, Paino: 10,5kg Puristusvoima: 45kg, Vakiovarusteet: Käyttöopas DVD -levyllä, Suomenkielinen käyttö-ohjekirja, Suihkepullo.

JJoulupatakeräys l k ä alkaa lk Salossa S l perjantaina j i Heli Laaksonen

Koko perheelle

roja ja suurin osa heistä on Pelastusarmeijan omaa porukkaa. Toki ilomielin otamme mukaan muitakin luotettavia henkilöitä, Pelastusarmeijan Salon osaston johtaja Maarit Vuollet kertoo. Vaatelahjoituksia ei patojen yhteydessä oteta vastaan, mutta tänä vuonna on mahdollista lahjoittaa myös vanhoja markkoja. - Tämä on toinen vuosi, kun emme ota vaatteita. Kirpputoria meillä ei enää Salossa ole ja

vaatteita tulee aina niin paljon, että joutuisimme vuokraamaan varaston, Vuollet sanoo. - Ensimmäistä kertaa meille voi lahjoittaa myös vanhoja markkoja. Markoille meillä on oma kippo, niitä ei laiteta pataan eurojen kanssa, Vuollet jatkaa. Viime vuonna Salossa joulupadat keräsivät 11 000 euroa. Vuosittain kerätty määrä nousee tuhannella tai parilla tuhannella eurolla.

- Tänä vuonna tavoitteena on 12 000 euroa. Olemme jo jakaneet varoja vähävaraisille eli nyt keräämme varoja takaisin. Salossa listalla oli noin 150 nimeä. Yksin asuvalle jaamme noin 30 euroa ja perheille kymmenen euroa lisää perheenjäsentä kohden, Vuollet toteaa. - Emme anna suoraan rahaa. Annamme ostokortteja kauppaan, joilla ihmiset voivat sitten ostaa mitä tarvitsevat, Vuollet jatkaa.

BIKESERVICE OY | VILHONKATU 22, SALO PUH: 0201 222 600 | Ark. 9:00-17:00 La. 9:00-14:00

Perhepizza + iso juoma

9 € 4€ 90

Rullakebab ranskalaisilla tai riisillä + 0,33 juoma

RHODOS FAST FOOD

Avoinna: M Avoinna: Ma-To a-To 110-22, 0-22, P Pe-La e-La 110-05, 0-05, S Suu 111-23 1-23 Horn Ho Horninkatu rnin rn inka in k tu ka t 115, 5 Salo 5, Sal aloo - P. P (02 (02) 2) 73 7333 35 3593 9 93

26

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Majoitusta tarjolla Salon seudulla myös joulun aikaan

Lounaskahvila Marja Kankare JJerker Jokiniemi

Herkullinen ja runsas joulupöytä katettuna

arkisin 14. - 23.12. klo 10.30-14.00 lounaskahvilan toisessa kerroksessa Ryhmät paikkavarauksella Tervetuloa!

Lounaskahvila Marja Kankare Oy

(02) 733 6198, Gsm 044 0780 357 Helsingintie 8, 24100 Salo www.marjakankare.net

TORI PALVELEE JOULUVIIKOLLA UÊJOKA PÄIVÄÊ ÊÇ°ää £{°ää UÊAATONAATTONA Ê >Ì > >Ê Ê£n°ääÊ>ÃÌ UÊAATTONAÊ ÊÇ°ää £Ó°ää Ê } } Ì>À ÕÊ(säävaraus)

Tervetuloa toriostoksille! Salon torikauppiaitten yhdistys ry

Marken M arkken jjoulukukkaupasta oulluk ou ukukkaupas kukk ukkkaupa aaupast upast st

Tervetuloa jouluisille kukkaostoksille!

Marke Rauman 0500 538 363

Löydät Lööyd ydä dät ät meidät mei eidä idä dätt tänä tänää tä vuonna vuuon onna na Ka KKauppakeskus auppakeskkus Plazan aup an 1. 1. kke ker kerroksesta rrok okse sessta apteekin apte ap t ekin in käytävältä käy käytäävä välttä

JOULUKSI MATOT PUHTAIKSI!

Suomalainen perinnejoulu, ooman kodin rauha ja kinkunpaistaminen unohtuvat, jos p jjoulun viettää vaikkapa hottellissa. Tutut matkailu- ja joullukohteet tarjoavat edullissia perhepaketteja ja erilaisia jjoulukokemuksia pohjoisessa. Kolia, Leviä ja Vuokattia mainostetaan rauhallisina, perinn tteisinä joulupaikkoina jokaissen matkatoimiston ja hotellikketjun mainoksissa. Irtiotto arjesta ja varmasti oonnistunut jouluruoka houkkuttelee monia, harva kuitenkkaan vaihtaa kotoisaa jouluaaan hotellijouluksi. Useimmat joulutarjoukset jja paketit ovat kahden tai kolmen vuorokauden mittaisia m minilomia. m Parhaimmillaan pakettiin kkuuluvat majoitukset joulullounaineen ja illallisineen sekä jjoulukirkko. Joulupukki vierrailee totta kai myös pohjoisen hotelleissa. h Kiirettä pakoon lähteville jjärjestetään erilaista ohjelmaa hotellien toimesta aina hiihh ttoretkistä poroajeluihin. Miniloman hinnalla joku muu n kkantaa huolen joulupukin aikkataulusta ja jouluruokien valmistamisesta. m Hotellijoulu on myös yksinasujalle houkutteleva vaihn ttoehto. Joulun valmistelu pelkkästään itseään varten saattaa ttuntua työläältä eikä joulukkuusikaan välttämättä sovi kkerrostaloyksiöön.

Jouluvieraat hotelliin Hotelleja tarvitaan jouluna myös eteläisessä Suomessa mam jjoittamaan sukulaisia tai muitta vieraita. Perinteisesti joulu kerää sukkulaiset yhteen, jolloin nukkkumapaikkojen puute saattaa yyllättää. Reilut 500 kilometriä ajaneita isovanhempia tai lapsia n kkun ei viitsi lattiallekaan laitttaa a a nukkumaan. nukk nu kkum umaa aan. n. Hotelliin Hote Ho tell llii iin n

IISO S KONE PALVELUNA VAIN

Kp-Groupin Luxin Liina Aho pitää työpaikkaansa hotellin ja mökin välimuotona, eli ”minihotellina”. majoittuminen on myös helppo ratkaisu, jos kaipaa vierailullaan myös omaa rauhaa. Salon alueella joulupaketteja ei tarjota samalla tavalla kuin pohjoisen lomakeskuksissa. Pienemmät majoitusliikkeet tarjoavat mahdollisuuksia majoittumiseen keskustan ulkopuolella. Salon matkailuneuvonnan Helena Peisa välittää listan yhdeksästä majoitusta tarjoavasta tahosta. Ulkoluodolla sijaitseva Finnholm tarjoaa mökkimajoitusta myös jouluna. Meri-Ruukin lomakylä tarjoaa kuuden hengen huoneistoja, luonnonläheiset Elämyssellit ja Lehmiranta on jo loppuunmyytyjä. K at i sk a n mä k i /Su mppu Mökkivuokraus on avoinna joulunakin, tarjolla on mökkimajoitusta ja kahden hengen huoneita Särkisalon tiehaaran kupeessa Ylönkylässä. Muurlan Opisto majoittaa joulun aikana, paikalla ei tosin ole henkilökuntaa, mutta majoittuminen onnistuu ja keittiö on käytettävissä. - Wiurila Hostel ottaa vastaan majoitusvieraita an jouluna jou joulu luna na maj m ajoi oitu tusv svie iera raii

Lahjakortti!

45 €

Esim. 2 kpl 160x230 cm matto Es PALVELU- JA ITSEPALVELUPESULA www.salonmattopyykki.fi SALON PESEMME MYÖS: l plyysi- ja käytävämatot l täkit l petauspatjat l haalarit

733 4444 Hämeentie 35, Salo Av. ma-pe 9-17.30, la 9-14

Salon keskustan hotellit kiinni

Ensi viikolla

Joululehti (02) 7272 994 ilmoitus@salonj okilaakso.net

ta, kartanorouva Anne Marie Aminoff kertoo tiedustellessamme joulumajoitusta Wiurilasta. Ainoana paikkana, missä suoraan tarjotaan myös jouluateria, on matkailumaatila Leipyöli Perniöstä. - Leipyöli ilmoitti juuri, että heillä on kuuden hengen mökki vuokrattavissa jouluviikolle ja pienestä lisämaksusta saa jouluaattona päivällisen. Aiempina vuosina heillä on ollut joulupaketteja, Helena Peisa kertoo. Myös Kp-Group tarjoaa majoitusta. - Meillä on sellainen ”minihotelli” Meri-Teijolla Mathildedalin kylässä. Lux talon voi vuokrata kokonaan, ja se on kuin oma pieni hotelli, kertoo Liina Aho Meri-Teijo Luxista. - Tarvittaessa toimitamme catering-palveluna jouluruoat pöytään. Jos jouluksi saadaan Meri-Teijo Skin rinteet auki, niin voidaan paketoida kaikki samaan; Lux-talon vuokraus, ruokailut, laskettelupalvelut, Liina Aho markkinoi. Ta lost a on ma hdol l ist a vuokrata yksittäisiä huoneita, joskin koko talon vuokraus olisi suotavinta, jo yhteisten oleskelutilojen takiakin. o - Eli paikka on vähän niin kuin mökin ja hotellin välik muoto. Kyllä me joulunakin m voidaan ruokailu järjestää, tai v valmiit ruoat jääkaappiin. Voi v sitten itse laittaa laatikot uus niin n ja ”tehdä” joulupöydän, innostuu Aho. i Ruokailu luvataan järjestää, vaikka kahdelle catering-palv veluna, mutta samaan hintaan v syö s täysi talokin.

-konseptimyymälä

Länsiranta 8 Salo, p. 731 7083 ma-pe 9.00–18.00 la 9.00–15.00 su 12.00-16.00

Salon keskustassa Sokos Hotel R ika la on tunnettu H pikkujoulujen viettopaikka, p mutta jouluksi hotelli kuitenm kkin hiljenee ja sulkee ovensa jo aaatonaattona. Saman tekee 26 muuta Sokos hotellia ympäri m SSuomen. Myös Cumulus hotelli Sa-

lossa hiljentyy joulun ajaksi. Eikö jouluna ole kysyntää normaalille kaupunkihotellille? - Cumulus Salo on suljettu joulun pyhien ajan vähäisen kysynnän vuoksi, hotellipäällikkö Kati Kesälahti kertoo. Myös yksityinen isoista ketjusta riippumaton Hotel Fjalar sulkee ovensa jouluksi. - Joulun aikana majoitustarve ja -kysyntä on ollut todella vähäistä ja siksi olemme päätyneet pitämään hotellin kiinni. Meillä on hotellin lisäksi kalustettuja kerrostaloasuntoja Salon keskustassa, jonne olemme majoittaneet joulun aikaan sellaisia, jotka tarvitsevat yöpaikkaa vähintään viikoksi, Tina Kesälä Fjalarista kertoo. Ilman henkilökuntaa toimiva itsepalveluhotelli Piihotel Salon Meriniityssä sen sijaan tarjoaa majoitusta jouluvierailun ajaksi edullisesti. - Viime vuonna olimme mielestäni myös ainoana vastaanottamassa hotellivieraita joulun aikana. Meillä oli viime vuonna yli 50 prosenttia huoneita käytössä, muistelee Riitta Nieminen. Tosin joulupukin vierailua tai jouluateriaa hotellista ei saa, kahvia sentään tarjoilee automaattikahvio hotellin kolmannessa kerroksessa. - Huonehinnat ovat yhtä edullisia jouluna kuin muunakin aikana. Hinnat tosiaan näissä itsepalveluhotelleissa ovat selkeästi normaalia palveluhotellia matalammat. Aamiaista ei joulunaikaan ole saatavilla, joulusauna on tarjolla veloituksetta, Riitta Nieminen kertoo. - Tänä jouluna on myös varauksia, mutta vielä on mahdollisuus valita haluamaansa huonetyyppiä. Piihotellissa on myös keittiöllisiä huoneita, mitkä ovat olleet mieluisia perheille, jotka tulevat tapamaan sukulaisiaan, Nieminen jatkaa.

Torstaina 15. joulukuuta 2011

27

Jouluviikolla torimyyjät paikalla joka päivä Heli Laaksonen

Jouluviikolla Salon torilla järjestetään perinteinen joulutori. Myyjät ovat torilla joka päivä aamusta iltapäivään ja aatonaattona jatkoaikaa on saatu iltaan asti. Aattona tori palvelee aamupäivän. - Samalla kaavalla tehdään, niin kuin aikaisemminkin. Aattona torilla on glÜgitarjoilu, mutta se on säävarauksella, Salon torikauppiaitten yhdistyksen puheenjohtaja Petri Lindgren kertoo. - Viime vuonna oli niin kylmä, ettei glÜgitarjoilua järjestetty. Pakkasta oli sen verran, että autotkin jäätyivät, Lindgren jatkaa. Toivottavasti tänä vuonna saadaan suhteellisen lämmin ilma jouluviikolle ja torille paljon väkeä. Jouluviikolla torilla myymässä on muun muassa salolainen Kalaliike Asp. Opiskelija Ville Rask on toista kertaa mukana joulutorilla kalaliikkeen myyjänä. - Teen tätä myyntityÜtä viikonloppuisin ja kesäisin, opiskelun ohella. Joulutorilla kaikki aika menee myynnissä, ei paljon kerkeä torilla kierrellä,

Rask toteaa. - On hyvä juttu, että tällainen järjestetään jouluviikolla, on paljon ihmisiä hyvällä tuulella, Rask jatkaa. Rask tekee pitkää päivää jouluviikolla. Monta päivää peräkkäin, jotka saattavat venyä jopa 12 tunnin mittaisiksi. - Tunnelma on odottava, kunto on vedetty huippuun, Rask naurahtaa. - Jou lu a i k a a n oste t a a n muun muassa savu- ja graavikalaa. Viime vuonna torilla oli mukavasti porukkaa ja toivottavasti tänä vuonna saadaan enemmän kävijÜitä, Rask jatkaa. Kukkamyyjä Pertti Nieminen on ollut jouluaikaan torilla myymässä jo kolmenkymmenen vuoden ajan. Tänä vuonna Niemistä ei välttämättä nähdä paikalla joka päivä. - Olen muutaman päivän. Jos on lämpimät kelit, niin saatan olla joka päiväkin, Nieminen sanoo. Aikojen saatossa joulutori on muuttunut kävijÜiden ja myyjien osalta, mutta kukkien menekki on vakaa. - Joskus 80-luvulla kukkamyyjiä oli lähemmäs 15 ja

Krassin perinteinen, herkullinen, runsas ja maittava

JOULULOUNAS 16,katettuna TO 15.12. ja PE 16.12.

Muista noutaa joulutilauslista! 4URUNTIEÂŹ ÂŹ3ALO ÂŹPUH ÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹs www.krassi.ďŹ

LLounaskahvila ounaskahvila M Marja arja K Kankare ankare

Joulumyyjäiset 18.12.2011 klo 12.00-16.00

Tarjolla mm.

joulun laatikot, ruokaleipää, kahvileipää, piparit, kotikaljaa,silakkarullia ym. ym.

LOUNAS klo 12.00-15.00

TERVETULOA!!! Pertti Nieminen on kokenut torimyyjä 30 vuoden ajalta. - Myynti on pysynyt vakaana, tulppaani on yksi sesongin kestosuosikeista.

Lounaskahvila Marja Kankare

nykyään on enää yksi. Paljon tämä on hiljentynyt ja myyjät

(ELSINGINTIEÿ ÿ3!,/ÿsÿMA PEÿ ÿ P ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ

Ville Rask on toista kertaa mukana joulutorilla myymässä ja kunto on kohdallaan. - Jouluviikolla tulee tehtyä pitkää päivää, ehkä jopa 12 tuntia.

vähentyneet. Viime vuonna oli pakkasta 28 astetta, mutta täällä olin silti, Nieminen miettii. - Kyllä täällä on hyvä tunnelma, mutta sekin latistuu, kun myyjät vähenevät. Joulumyyjiä saisi olla enemmän, Nieminen jatkaa. Tulppaani on yksi joulukukka ja niitä lÜytyy Niemisen myyntipÜydältä muiden leikkokukkien lisäksi. - Hyasintit ja amaryllikset on poistuneet valikoimistani, mutta kyllä tulppaania menee, Nieminen kertoo. - Torimyyjälle lumi on kaksipiippuinen juttu, mutta kyllä maa saisi olla valkoinen. Kymmenen asteen pakkanenkin on tervetullut, mutta sitä isompi pakkanen vie asiakkaita pois, Nieminen jatkaa ja toivoo, että jouluviikolla olisi hyvät kelit ja lämmin ilma.

Lahjoista parhain Jalkahoito + kuumakivihieronta jaloille Lahjapakkaukset alkaen

35â&#x201A;Ź

19â&#x201A;Ź

dipl. kosmetologi dip

Soile Harris Soi S

Rauhallista Joulua

Läheiselle lahjaksi hemmottelua KAIKKI LAHJAKORTIT -15%

Beauty Studio Anna

Länsiranta 8, 2. krs, Salo

TIMANTTISET

Helsingintie 4, Salo, He puh. pu 02-733 2457

23.12.2011 asti

044 722 3360 www.beautystudioanna.fi

Ă&#x201E; ELĂ&#x201E;MME KANSSASI

Joulun taikaa Timanttisilta LUMPEENKUKKIA

Vain Timanttisilta

Vain Timanttisilta

KAKSIN

LUMIHIUTALE

Muista läheistäsi lahjakortilla! Kaulakoru

153,-

3490-00492

UUTUUS!

Lahjaksi Korvakorut

85,-

3390-00522

Kaulakoru

199,3490-10640

Kasvo-käsihoito Jalkahoito+vyÜhyketerapia erapiia Kestopigmentointi Lahjapakkauksia

Kauneushoitola

Kaulakoru

Hely Rosenlund

114,-

Länsiranta 8, II krs, Salo, p. 02 731 3541, 050 550 4541 www.helyrosenlund.fi

3490-00504

Kääty

Korvakorut

Korvakorut

Korvakorut

Rannekoru

Sormus

Lahjaksi hemmottelua!

3490-10641

3390-10632

3390-00490

3390-00488

3690-00980

3090-10597

Rentouttavat hoidot ja hieronnat kasvoille, käsille, jaloille ja vartalolle.

159,-

109,-

89,-

100,-

TIMANTTISET S-Etukortilla Bonusta Plazan ja Prisman liikkeistä www.kellojokinen.net

96,-

89,-

KELLO JA KULTA JOKINEN

Turuntie 10 Salo, p. 731 2325, ma-to 8.30-17, pe 8.30-18, la 8-14 Kello ja Kulta Plaza: Vilhonk. 8 Salo, p. 731 2386, ark 9-20, la 9-18, SU 12-20 Halikon Kultajoki: Prismakeskus Halikko, p. 736 4950, ma-pe 10-20, La 10-18, SU 12-18

OSTA LAHJAKORTTI! Ihonhoidon sekä hyvinvoinnin erikoisliike: p. (02) 731 3103, Asemakatu 7 (sisäpiha), 24100 Salo, www.rosmarinus.ďŹ

28

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Vapaa-aikaan (ELSINGINTIEÂŞ ÂŞsÂŞP ÂŞ ÂŞ 2 1 2 1 2

www. biosalo.ďŹ HAPPY FEET 2 (dub.) Pe-Su 17.15 Räpylät rokkaavat taas! K7/5 8â&#x201A;Ź ALVIN JA PIKKUORAVAT 3 (dub.) Pe-Su 17.45 Ma 18.30 K7/5 8â&#x201A;Ź JOHNNY ENGLISH - Uudestisyntynyt Pe 19.00 Hauska! K11 9â&#x201A;Ź TOWER HEIST Pe-Su 19.30 Hauska komedia! Murphy/Stiller K11 9â&#x201A;Ź VAIN SEKSIĂ&#x201E; La-Ma 19.00 Viimeiset kerrat! Justin Timberlake K13 9â&#x201A;Ź

Joululahjaliput Kevyt lahja pukinkonttiin! Hae viivyttelemättä!

Salolaisnuoret tarjoavat joulun sävyjä Kivassa Suuri orkesteri ja solistien äänet soivat loistavasti KIVAn salissa. Haluamme antaa yleisÜlle hyvän ja kauniin konserttielämyksen iloisin mielin, Heikki Laaksonen

Kivassa kuullaan joululauluja ensi tiistaina salolaisnuorten toimesta.

- Teatterilta Pe-Su klo 17-19.30 sekä Ma klo 18-19! Kiirehdi! - Kampaamo Irenestä päivisin

Lisää infoa leffoista ym. nettisivuiltamme. Olemme myÜs Facebookissa.

sanoo. Konsertin tuottaa Halikon Musiikkiyhdistys yhdessä Salon kaupungin kulttuuriasiain yksikÜn kanssa.

f fff ffffff ffffffffffff fff ffAKATEEMINEN MIESKUORO

f

f

JOULUKONSERTTI

fff

fff

Alex Kivikoski

f

Sunnuntaina 18.12. 16.00 Someron kirkossa kossa f klo sopraano MARI PALO PALLO f Solistina Urut Kaj-Erik Gustafsson

f

f

f

Järj. Someron seurakunta nta SISĂ&#x201E;Ă&#x201E;NPĂ&#x201E;Ă&#x201E;SY ILMAINEN, NEN, OHJELMA A 15 15â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź

Pe 16.12. BLASTANUS (Salo) HUMAN SCULPTURE klo 22-23 ilm. sis.pääsy klo 23- liput 5â&#x201A;Ź

La 17.12. PONIES TO KILL Helsingintie 2, Salo www.keikkamesta.ďŹ

klo 22.30-23 ilm. sis.pääsy klo 23liput 7â&#x201A;Ź

Lehtesi verkossa:

www.salonjokilaakso.net

Salonjokilaakso

Salolaisten nuorten muusikkoiden tunnelmallinen joulukkonsertti Hyvä, lämmin, helllä. Muu, mikä? virittää jouluttunnelman kulttuuritalo Kivvassa ensi tiistaina. Konsertin esiintyjät ovat llahjakkaita musiikin opiskelijjoita pääosin Salosta. Illan aikana kuullaan perintteisistä joululauluista muun muassa â&#x20AC;?Maa on niin kaunisâ&#x20AC;?, m â&#x20AC;?Sylvian joululauluâ&#x20AC;? ja â&#x20AC;? Kun jjoulu onâ&#x20AC;?. - Mukana on myĂśs uudempia hy vin kauniita lauluja, p kkuten â&#x20AC;?Tähti, tähdistä kirkkkainâ&#x20AC;? ja ruotsalaisen Carolaa Häggqvistin tunnetuksi teke-mä Himlen i min famn, ker-m ttoo konsertin suunnittelusta jaa ttoteutuksesta vastaava Heikkii

L a a ksonen. Hei k k i toi m i toissa kesänä Salossa kesä-muusikkona ja on jatkanutt musisointia siitä lähtien ahke-rasti. MyĂśs viime kesän kesä-muusikko Eetu Sadeharju on n mukana konsertissa. Suurimman osan esitettä-vistä kappaleista on sovittanutt Janne Kuusinen. Orkesterissa soittaa yhteen-sä neljätoista nuorta ja laulujaa tulkitsevat Peter Nyberg, Lau-ri Laaksonen, Robert Ă&#x2013;stman,, Laura Heiskala, Saara Rauva-la, Jenni Laine. Turkulaisvah-vistusta solistikaartiin tuo An-na Kivinen. - Konsertti on raikas, tuo-re ja aidosti tunnelmallinen..

Ensi viikolla

Joululehti

Positiivisia tarinoita Salosta Makuja ja menoa moneen nälkään. Kp-kortilla vieläkin edullisemmin. Tervetuloa! Välkommen!

Avaa joulukalenterin luukut ja lÜydä positiivinen tarina jokaiselle päivälle

www.salo.fi/joulu

(02) 72 72 s@salon 994 jokilaak so.net

ilmoitu

www.kp-ravintolat.fi

Sama sanoma, uudet mausteet ! UĂ&#x160;Su 18.12. klo 15 Sanaa sinulle *****************

Matkailu

Pelastusarmeijan joulupadat 16.-23.12.

Tule Maijan Matkoille VUOSI 2012 16.-17.1. 4.2. 6.-7.2. 20.-21.2.

REK. MATKANJĂ&#x201E;RJESTĂ&#x201E;JĂ&#x201E;

Viking-risteily. Kuljetus, lounas, kahvi, hytti A2 ..............40â&#x201A;Ź H:gin Kaupunginteatt. Katri-Helena. Kulj. + lippu ......70â&#x201A;Ź Viking-risteily. Kuljetus, lounas, kahvi, hytti A2 ..............40â&#x201A;Ź Viking-risteily. Kuljetus, lounas, kahvi, hytti A2 ..............40â&#x201A;Ź TERVETULOA!

Ilmoitt. ja tiedustelut puh.

02-735 1410, 050 590 9510

- Asemak. kulma, Plazan vieressä ma-pe 10-17, la 10-16 - Citymarket, Hämeentie 24-30 Ă&#x160;la 12-16 ­>Ă&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;BĂ&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;>ÂŽ Â&#x201C;Â&#x201C;iĂ&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x152;>>Ă&#x160;Ă&#x203A;>>Ă&#x152;iÂ&#x2021;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x153;Â&#x17D;>Ă&#x152;>Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;>Â&#x2021; Â?>Â&#x2026;Â?Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x17D;Ă&#x192;Â&#x2C6;>°Ă&#x160;*>Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ?iÂ&#x201C;Â&#x201C;i°

Kiitos kun muistat joulupatakeräystä!

T ervetuloa!

RummunlyÜjänkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo

Torstaina 15. joulukuuta 2011

29  Kokeile kotona

ƦɇɂΎȽȼΎȹȷȷɂȽɁɂȳȼΎȯȷȹȯ˴ ɄȳɂȳɀȯȯȼȷȼΎɂȯȺȽΎȽȼΎȻȯȯȺȯɂɂɃ˻ ƠȯȺɃȯȼΎȳɁȷɂɂɍɍΎȻȷɂɍΎȼʔɇɀȷȻȻɍɂΎȹȷȷɂȽȹɁȳɂΎƬȳȷȺȺȳΎȹȯȷȹȷȺȺȳ˴ ȸȽɂȹȯΎȳȲȳɁȯɃɂȽȷɂɂȳΎȳɀȷΎɂȯɄȽȷȼΎȻȯȯȺȯɃɁɃɀȯȹȯȼΎɂȽɂȳɃɂɃȻȷɁȳɁɁȯ˷ ƠȯȼȹȹȳȳȼΎȯȺɃȺȺȳȾȯȼȷȸȯ˴ΎɂȽȷȻȷɂɃɁȸȽȶɂȯȸȯΎƣȷȻȻȽΎƫɃȽȻȷΎƮȷɀɂȯɁȳȼΎ ȻȯȯȺȷɂȳȶɂȯȯȺɂȯ˴ΎȯȼɁȯȷɂɁȳȳΎȳɀȷɂɇȷɁȹȷȷɂȽȹɁȳȼ˴ΎɁȯȻȽȷȼΎȻȯȯȺȷɂȳȶɂȯȯȼΎȯȯȻɃɇʔȼΎ ȻȯȯȺȯɃɁȾȽɀɃȹȹȯ˻ΎƫȯȺȽȼΎɁȳɃȲɃȺȺȯΎɂȽȷȻȷɄȯɂΎȳɀȷΎɀȳɁȳɀɄȷȸɍɀȸȳɁɂʔɂ˴ΎƫȯȺȽȼΎ ɁȳɃȲɃȼΎƫȽɂȯɄȳɂȳɀȯȯȼȷɇȶȲȷɁɂɇɁ˴ΎƤȷȽȼɁΎƛȺɃȰΎƣɃɃɁȸȽȹȷ˴ΎƣɃɃɁȸȽȳȼΎƮƨƣ˴Ύ ȸɍɀȸȳɁɂȷɄɍɂΎɂȯȺȹȽȽȺȯȷɁȷȯΎȾȯȷȹȯȺȺȳΎɁȳȼΎɄȳɀɀȯȼΎɀɃȼɁȯȯɁɂȷ˴ΎȳɂɂɍΎȸȽȹȯΎɁȳȷȼɍΎȽȺȷΎ ɀɃȼɁȯȯɁɂȷΎȻȷȳȶȷɂȳɂɂɇ˷ ƫɃɃɀɁȳɃȲɃȼΎƧɁɃɃɁȹȯɃȾȯȼΎƣȽȲȷȼΎƬȳɀɀȯΎȸȯΎƣɃɃɁȸȽȳȼΎƫȯȺȳ˴ΎɁȳȹɍΎƫȽȻȳɀȽȼΎ ƣȽȼȳɄɃȽȹɀȯȯȻȽ˴ΎȳȲȳɁȯɃɂɂȽȷɄȯɂΎȾȯȼȽɁɂɃȹɁȳȺȺȯȯȼΎȶȯȼȹȹȳȳȼΎɂȽɂȳɃɂɃȻȷɁȳɁɁȯ˷ ƠȯȺɃȯȼΎȺȯɃɁɃȯΎȳɀȷɂɇȷɁȹȷȷɂȽȹɁȳɂΎƥȯɀȹȽΎƠȳȷȼȽɁȳȺȺȳ˴ΎƢȽɀȻȯΎƣȽȾȽɁȳȺȺȳΎɁȳȹɍΎ ƢɃȹȹȯΎƬɃȽɄȷɁȳȺȺȳ˴ΎȸȽȷȲȳȼΎɂȷȻȾɃɀȷȼɂȯȷɂȽȸȯΎɂȯɀɄȷɂɂȷȷȼΎȾȽȶȸȯɂɇʔɁɁɍ˴ΎɁȳȹɍΎ ƫȽɂȯɄȳɂȳɀȯȯȼȷȾȷȷɀȷȼΎƧɁȻȽΎƫɃȽȻȷɁȳȺȺȳ˴ΎȸȽȼȹȯΎȹȯɃɂɂȯΎɁȯȷȻȻȳΎȻȯȯȼȺȯȯȸɃȷɁɂȯΎ ȸɃȺȹȷɁɃɃɂɂȯ˷ ƣȷȷɂȽɁΎƬȳȷȺȺȳ˴ΎȹɇȺɍȺɍȷɁȷȺȺȳ˴ΎȼȯȯȾɃɀȳȷȺȺȳΎȸȯΎɂɃɂɂȯɄȷȺȺȳΎȺɍȶȳȺɂɍΎȸȯΎȹȯɃȳȻȾȯȯ˴ΎȸȽȾȯΎ ƨȳɀȼȷʔɁɂɍΎɁȯȯȹȹȯ˷ΎƥȷȹȹȽΎƬɃȽȻȷɁȳȺɂȯΎɁȯȷȻȻȳΎȷȹȹɃȼȽȷɂȯ˴ΎȸȽɂȹȯΎȼɇɂΎɂɍɇɂɂɍɄɍɂΎ ɂȳȶɂɍɄɍȼɁɍΎɂȯȺȽȼΎȾɍɍȲɇɁɁɍ˷ΎƣɃȼȼȽȼΎɂȯȺȹȽȽɂΎȳȷɄɍɂΎȽȺȳΎȻȷɂɍɍȼΎȷȺȻȯȼΎ ȶɃȽȺɂȽȯ˷ΎƣȷȷɂȽɁ˴Ύƫȳȷȸȯ˷ ƬȳΎȹȯȷȹȹȷΎɂȳȷɂɂȳΎȯɀɄȽȹȯɁɂȯΎɂɇʔɂɍΎɄȳɂȳɀȯȯȼȷȼΎȶɇɄɍȹɁȷ˷ ƬȽȷɄȽɂȯȼΎƬȳȷȺȺȳΎȹȯȷȹȷȺȺȳΎƪȯɃȶȯȺȺȷɁɂȯΎƢȽɃȺɃȯΎȸȯΎƧȼȼȳȯΎɄɃȽȲȳȺȺȳΎ̱̯̰̱˷ ΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎƢȯȯȹȹȽΎƙȺȺȳɀ˴ΎƣɃɃɁȸȽȳȼΎƮȳɂȳɀȯȯȼȷȳȼΎȾɃȶȳȳȼȸȽȶɂȯȸȯ

Paikkoja avoinna

Kääretorttu Schwarzwaldin tapaan 10–13 annosta 4 munaa 1 1/2 dl sokeria 1 dl perunajauhoja 1/2 dl sokeroimatonta kaakaojauhetta 2 tl leivinjauhetta Kostutukseen: 1/2 dl kirsikkalikööriä tai kirsikkamehua 1/2 dl vettä Täyte: 200–300 g kirsikkahilloa 1 dl piparkakkuja murustettuna 2 dl vispikermaa 2 rkl sokeria 1 tl vaniljasokeria (100 g smetanaa tai ranskankermaa)

ALALLA TYÖSKENTELEVÄ, TULE LE JA KILPAILUTA ANSIOSI!! ANSIOSI!!!

www.jatopal.fi Täytä hakemus hake kemu muss tai tai soita soit so ita it a 044 044 380 380 6354/Päivi 635 63 54/P

menovinkki-, urheiluseuratai yhdistykset -palstalle tulee jättää maanantaihin klo 16.00 mennessä sähköpostilla osoitteeseen

• Salon Muistiyhdistys ry: Moision päiväpaikan joulujuhlat asiakkaille ja heidän omai-

Mausta sokerilla ja vaniljasokerilla. Voit halutessasi vatkata joukkoon smetanaa tai ranskankermaa. Levitä ohut kerros kermaseosta hillon päälle, ja kääri torttu tiukahkolle rullalle. Nosta torttu tarjoiluvadille, ja levitä loput kermaseoksesta ilmavasti tortun pinnalle ja reunoille. Taita suklaalastut pienemmiksi paloiksi ja paina tortun pintaan. Koristele kirsikoilla. Siivilöi pinnallesokeroimatonta kaakaojau hetta. Säilytä kylmässä tarjoiluhetkeen saakka.

Vatkaa munat ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi. Sekoita kuiva-aineet keskenään, lisää ne varovasti sekoittaen muna-sokerivaahtoon. Levitä taikina reunalliselle, leivinpaperilla vuoratulle uunipellille. Paista 225 asteessa noin seitsemän minuuttia. Kumoa torttulevy leivinpaperin päälle. Kostuta levy vedellä laimennetulla kirsikkaliköörillä. Levitä pinnalle kirsikkahillo ja ripottele päälle piparkakkumurua. Va a hdot a v ispi kerma.

Haemme suomenkielentaitoisia henkilöitä toimistoomme myynti- ja markkinointitehtäviin. Valoisa toimistomme sijaitsee Salon keskustassa. Et tarvitse aiempaa työkokemusta - annamme tehtävään hyvän perehdytyksen ja opit työn nopeasti.

AINEISTOT

ilmoitus@salonjokilaakso.net

Pinnalle: ohuita suklaalastuja kirsikoita sokeroimatonta kaakaojauhetta

Tarjoamme hyväpalkkaista koko- tai osa-aikatyötä joustavilla työajoilla, tarpeesi mukaan

Yhdistykset

Reseptit: Kati Jaakonen, Hellapoliisi

silleen 21.12. klo 12.30-14.00 os. Pensalantie 3, Halikko. Ilmoittautumiset 16.12. mennessä 044 031 9872. • Salon Seudun Osteoporoosiyhdistys ry: Uudet jäsenet hakekaa Sytyltä Osteolehti n:o 4 tai ottakaa yhteys Marjatta Anderssoniin p. 040 861 8639. • Vesijumpat päättyvät 15.12. ja vk 3 aloitetaan jälleen, tervetuloa entiset ja uudet osallistujat uimahallin terapia-altaalle ma klo 12, ke klo 14 ja to klo 17. • Myyjäisissä Salon työväentalolla 18.12. mukana 6 vammaisyhdistystä, liikuntaesteiset takaovesta helpommin. • Salon Vilppaan Veteraanien voimistelu- ja sählyilta vielä to 15.12. klo 16-17.30 Keskustan koululla, os. Kavilankatu 1. • Jatkamme taas 12.1. joulutauon jälkeen. Tervetuloa mukaan liikunnalliseen harrastukseen myös uudet miesveteraanit ja kaikki liikuntaa kaipaavat. Lisätietoja: Pj. Juhani Lindvall 731 5886, siht. Ismo Metsänoja 044 082 8910 ja rah.hoit. Markku Rantanen 044 033 1122. • Kiitos kaikille yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta, Hyvää Joulua ja liikunnallista Uuttavuotta 2012. • Salon kansalliset seniorit ry: Joululounas ja kirkkoherra Timo Hukan jouluhartaus Rikalassa ke 21.12. klo 14. • Bussi Uudenvuodenaaton Sointu-konserttiin Turkuun lähtee torilta klo 16.45. • Halikon Kaffekellari toivottaa Rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2012. Ohjelmalliset tilaisuutemme jatkuvat taas 13.1.2012 alkaen. • Kerhohuoneemme, Vanha Turuntie 1. Avoinna ma-pe 10-14, la 10-13. P. 044 383 8988. Kerhohuoneemme on suljettu 15.-17.12., 26.12. ja 30.-31.12.

Menovinkkejä • Salon Seudun Taideharrastajien kuukausittain vaihtuva näyttely jatkuu Sinisen Talon yläkerrassa, Taidekammarissa. • Ravintolashow tRabantti Sokos Hotel Rikala Night, Asemakatu 15. Esitykset: Ke 14.12. klo 19, to 15.12. klo 19, la 17.12. klo 17 ja klo 20. • Ella ja kumppanit: Ella Lapissa. Esitykset: Ke 14.12. klo 18.00, pe 16.12. klo 18.00, la 17.12. klo 16.00, su 18.12. klo 16.00, ke 4.1. 2012 klo 18.00, pe 6.1. klo 18.00, la 7.1. klo 16.00. Salon Teatteri, Mariankatu 3, Salo, p. 02 731 6055, 044 031 6055, toimisto@salonteatteri.com. Toimisto avoinna ke-pe klo 12-16. Lipunmyynti aukeaa tuntia ennen esitystä. • Rölli ja Metsänhenki Salon Näyttämöllä, Vilhonkatu 9. Esitykset: Pe 16.12. klo 18, la 17.12 klo 16, to 5.1. klo 18, pe 6.1. klo 18, su 8.1. klo 16, su 15.1. klo 16, ke 18.1. klo 18. Varaukset ja tiedustelut: 040 721 0215 tai salonnayttamo.fi. • Hyvä, lämmin, hellä. Muu, mikä? 20.12. klo 19 Kulttuuritalo KIVA, Horninkatu 21. Salolaisten nuorten muusikoiden joulutervehdys. http://www.salo.fi/toimialoittain/sivistystoimi/kulttuuripalvelut/kulttuuriasiainyksikko/18048.aspx. • Myyjäiset 22.12. asti Paukkulakodin viriketilassa. Avoinna ma–to klo 9-16, pe klo 11–14. Myynnissä on käsitöitä, kortteja ja joulukoristeita. Tuotto vanhusten virkistykseen. y

Hierontapalveluja

045 313 3339 - tervetuloa!

HorniȼȹȯɂɃΎ̶˴Ύ p˷Ύ̯̳̯Ύ̷̵̰Ύ̴̶̯̲

THAI-hieronta Hämeentie 14, Salo

Horninkatu, K-kaupan vier. ovi

5

2 9

3

3

3

+4 Halikko

6

9

VIIME VIIKON RATKAISU 

Salo

+3 Halikko

Suomusjärvi Kisko

Salo

+1

Suomusjärvi

Halikko

+3

Kemiö

Särkisalo

Pertteli

Suomusjärvi

Salo

Kisko

Halikko

Salo

Kiikala Suomusjärvi

Kisko

Perniö Kemiö

Pertteli Muurla

+1

-1

Perniö

+3

Särkisalo

Somero

-1

Kiikala

Muurla

+3

Perniö

+5

9

Kuusjoki Somero

Kiikala

Kisko

Perniö Kemiö

Pertteli Muurla

+3

-1

Kuusjoki Somero

Kiikala

Muurla

+1

Kemiö

Särkisalo

Särkisalo

Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95 / min + pvm)

5 2

5

Pertteli

Sunnuntaina

+1

Kuusjoki Somero

6

6

Lauantaina

+2

Kuusjoki

8 4

Perjantaina

+2

8

7

2

Torstaina

S ä ä

4

5

2

ChocȹΎƜȳȳ

8

Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net

3

7

Näin tavoitat meidät:

6

2

6

3

5

4

1

7

8

9

9

4

8

2

7

3

5

1

6

7

1

5

8

6

9

3

2

4

4

8

9

1

3

5

2

6

7

6

5

7

4

9

2

1

3

8

3

2

1

7

8

6

9

4

5

Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999 Avoinna

© Bulls

8

3

6

9

2

7

4

5

1

5

7

2

6

1

4

8

9

3

1

9

4

3

5

8

6

7

2 © Bulls

ma-pe 9.00-16.00

ISSN 1456-5285 Sanomalehtien liiton jäsen

Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net Ilmestymispäivä torstai Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 29.500 kpl Jättijakelu n. 6 krt/v. 38.500 kpl Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Matkahuolto, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)

Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 7272 991 pekka.maenpaa@salonjokilaakso.net Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 katja.polonen@salonjokilaakso.net Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 brita.jokiniemi@salonjokilaakso.net Kimmo Lehto (02) 7272 992 kimmo.lehto@salonjokilaakso.net

Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.

6

8

Mahachoke

Loppuviikon sää

7

9

I-HIERONT A p. 044 343 4874 H TERVETULOA!

A

Hyvää, taidokasta hierontaa Helsingintie 18, SALO p. 040 561 3299

Sudoku

LON SA

Jasmin THAIHIERONTA

T

www.salonjokilaakso.net

30

Torstaina 15. joulukuuta 2011

Joulua kohti...

joulupaketit Taio sanomalehdistä ja kartoista hurm maavat hurmaavat

Painele joulutervehdys leimasimella askartelumassaan.

Kakkupaperit, kiiltokuvat, tapettirullien jämät ja tarrat sopivat joulukorttien tykötarpeiksi.

ASKARTELU Tarunhohtoista joulutunnelmaa ei välttämättä hankita rahalla. Itse tehdystä paketista saavat niin lahjan antaja kuin sen saaja moninkertaisen ilon. Heli Koivuniemi

Koristele askartelukaupoissa myytävistä aihioista somat jouluaiheiset tulitikkurasiat.

Viehättävä pajukranssi on yksinkertaisen tyylikäs.

Kotipihan tuijan oksista saa näppärästi väkerrettyä jouluisen kranssin.

Decoupagelakalla kiinnitetyt sanomalehtipaperit tai servetit saavat uuden ilmeen pahvirasian kyljessä. Aloittelijoilta lakan käyttö vaatii harjaantumista.

sista lehdistä ja askartelukirjoista. Tällä hetkellä mieluisimpia Kyllä se on niin, että joulu herkistää paatuneimmankin ura- ovat tanskalaisten ja brittiläisten tyyli, miksei ruotsalaistenkin. – Bolig LIV ja PLUS ovat aivan mahtavia. Ideal Homen jouohjuksen liimapuikkojen ja pahvikartonkien ääreen. Joulukortit lunumero minun on aina saatava. Niin ja väkerretään itse tai ainakin ne kirjoitetaan ”Korkkivuori keittiön nur- 101 Idéer -joululehti. höyryävän glögikupposen ääressä kynttilän Kädentaitokursseilla ei Pesosen kokevalossa tunnelmoiden. kassa yllättää vieraan. muksen mukaan askarrella enää otsa ryInnokkaimmat kodinhengettäret taikoHyvänen aika, juodaanko pyssä. Niistä haetaan vinkkejä, ideoita ja vat niin kuusenkoristeet kuin kranssitkin. teillä noin opetellaan uusia taitoja kannustavassa ja Mutta mistä löytää ideoita, jos pää on tyhjä iloisessa ilmapiirissä. ja aika on vähissä? paljon viiniä?!?” Pesonen on huomannut, että nyt haluOmaa värkkäämöään emännöivän Merja Pesosen Kasperiinassa valmistaudutaan jo täydellä tohinalla taan oppia kädentaitoja ja erimuotoisille kursseille on kysyntää. – Käsillä tekeminen lisää mielihyvää, rentouttaa ja kesyttää jouluun. Mitä hurmaavimmat paketit, kassit, kortit, kranssit ja pikkuesineet vastaanottavat Kasperiinaan saapuvan vieraan. kiireen. Yksi tarve yhdistää lähes kaikkia kurssilaisia. Valmista on saaTarkempi tutkailu paljastaa, että jouluisen tunnelman luomitava saman illan tai puolen päivän aikana. Vaikka tahtoa olisi, seen ei ihmeitä tarvita. Pesonen myöntää huvittuneena, että hän säästää lentolippujen ihmisillä ei ole työn ja lasten harrastusten takia mahdollisuuksia kannat, kaupunkien kartat ja pyytää mieheltään usein lentoken- sitoutua koko lukukauden kestäville kursseille. Erityisiä työkaluja ei värkkäämössä käytetä, sillä upeita aitiltä kansainvälisiä lehtiä tuliaisina. Ohut lehtipaperi soveltuu kuulemma mainiosti esimerkiksi lahjapakettien paketoimiseen. kaansaannoksia syntyy Pesosen mukaan vähemmälläkin. Tai– Financial Times on yksi parhaimmista lehdistä. Sen värissä tavimmat askartelijat voivat kokeilla decoupage-lakkaa, jolla servetit saa liimattua pahvirasiaan. Oiva apu on myös kuumaliima, on vintage-tunnelma. Moni ihmettelee Kasperiinan nurkasta löytyvää viinipullon jolla kranssien koristeet kiinnittyvät tanakasti. – Virkkuukoukku ja sen käytön oppiminen on tuottanut korkkivuorta. – Pyysin eräästä ravintolasta, että keräävät minulle niitä. Ei suurta iloa joillekin. Voit lukea lisää aiheesta: kasperiina.blogspot.com meilläkään sentään niin paljon viiniä juoda. Pesonen hakee itselleen virikkeitä ja inspiraatioita ulkomai-

Pesosen nopeat jouluohjeet

MERJA J PESONEN

Meriheinäkranssi Kieritä meriheinää styroksipohjan ympärille. Apuna voit käyttää ohutta rautalankaa. Pesonen suosittelee käyttämään koneompelulankaa, jonka hän on todennut kestäväksi ja helposti käsiteltäväksi apuriksi. Meriheinää kannattaa lisätä vähitellen ja tehdä useampi kerros, siten saa kauniin ja tasaisen lopputuloksen. Kaikkiin pohjaan kiinnitettäviin koristeisiin kannattaa kiinnittää rautalanka ensin, jos koristeessa ei ole valmiiksi rautalankaa. Työnnä rautalangoitettu koriste tukevasti kiinni kranssipohjaan ja laita riittävästi kuumaliimaa väliin, jotta koristeet pysyvät varmasti kiinni. Kuvan kranssissa on koristeina käpyjä, viinipullonkorkkeja, koristekaneleita, kärpässieniä sekä kullanja oranssinvärisiä tekomarjoja.

Pajukranssi Tee nauhasta rusetti, ja kiinnitä se nauhalla kiinni kranssipohjaan. Rusetin taakse voit tehdä toisen rusetin niininauhasta. Kiinnitä sydänkoriste tai vastaavat koristeet nauhalla kiinni kranssiin. Kuumaliima on hyvä apuri rusetin ja koristeen kiinnittämisessä.

Joulupakettien koristelussa vain mielikuvitus on rajana. Kiedo pakettiin niininarua ja kiinnitä naruun kuivattuja appelsiineja ja kanelitankoja. Liimaa pinnalle vanhoja postikortteja tai kiiltokuvia.

Tuijakranssi Leikkaa tuijasta oksia, ja sido ne pieniksi kimpuiksi. Älä jätä oksia liian pitkiksi. Kiinnitä kimput kiinni niin, että kieputat ohutta rautalankaa juureen. Laita jokainen kimppu hiukan toistensa päälle, näin kranssista tulee tuuhea. Kranssin pohjan voit tehdä joko vahvasta rautalangasta eli kiepauttaa siitä ympyrän tai vaikka koivunoksista. Myös paju toimii hyvänä pohjana.

Meriheinäkranssi. Lentolipun kannasta saa hauskan pakettikortin.

Hyvää joulua -massakoristeet Kaulitse ilmakuivuva massa levyksi, ja paina siihen muotilla kuvioita. Tähän puuhaan kannattaa varata omat askartelupiparimuotit, niitä saa edullisesti esimerkiksi kirpputoreilta. Paina kuvioon teksti leimasimella ja tee puikolla ripustusreikä kuvioon. Anna kuvion kuivua huoneenlämmössä massapaketin ohjeessa mainitun ajan.

Rautalankasydän Kie Kieputa viisi mustaa rautalangan pätkää yhdeksi pötköksi, ja muotoile pötköstä sydän. Pujota hopeanväriseen ohueen rautalankaan helmiä ja pyöritä helmillä somistettu rautalanka kynän ympärille spiraaliksi. Kierrä spiraalihelmilanka rautalankasydämen ympärille koristeeksi.

Ohjeet: kasperiina.fi, Merja Pesonen

Torstaina 15. joulukuuta 2011

31

UUSI CITROĂ&#x2039;N C4 TALVIVERTAILUN PARAS Uusi CitroĂŤn C4 voitti ylivoimaisesti AutoBildin (3/2011) testin, jossa laitettiin järjestykseen lämmitysjärjestelmien toimivuus ja teho. â&#x20AC;?Mikään vertailun autoista ei lämpene yhtä nopeasti.â&#x20AC;? Taakse jäivät mm. BMW 116i ja Volkswagen Golf. 03/2011

ASTRUMAUTON VAIHTOAUTOT OVAT VĂ&#x201E;HĂ&#x201E;N AJETTUJA JA KUNTOTARKASTETTUJA

Korkokampanja 12.-31.12. uusiin ja käytettyihin autoihin. Hinta..................................................... 16000â&#x201A;Ź Käsiraha.................................................. 3200â&#x201A;Ź Perustamismaksu ....................................... 180â&#x201A;Ź Rahoitettava osa..................................... 12980â&#x201A;Ź Aika.......................................................... 60kk Korko %..................................................2,95% JäännĂśsvero.................................................0% Käsittelymaksu/erä.......................................... 8â&#x201A;Ź Maksuerät ..................................(1-59) 232,95â&#x201A;Ź

Viimeinen erä ........................................ 232,95â&#x201A;Ź Kuluttajansuojalain mukainen luottohinta ........................................ 17176,72â&#x201A;Ź Korot sopimusajalta yht........................... 896,72â&#x201A;Ź Käsittelykulut yht. ........................................ 480â&#x201A;Ź Luottokustannukset yhteensä................. 1556,72â&#x201A;Ź Kuluttajansuojalain mukainen todellinen vuosikorko................................. 5,01%

KORKO

2,95%

Mercedes-Benz Cls 350 CGI -06 ml.76tkm 49.900

Mercedes-Benz Ml 280 CDI 4Matic A -06 ml.112tkm 48.900

Volvo Xc90 D5 Summum 5-paikkanen aut -07 ml.85tkm 39.900

BMW 520 iA E61 Touring -09 ml.50tkm 38.900

Mercedes-Benz E 200 CDI A Avantgarde -08 ml.61tkm 37.900

Honda Accord tourer dsl 2.2 i-DTEC Elegance AT Business -11 ml.9tkm 36.900

Mitsubishi Lancer Sports Sedan 2,0 Ralliart GS TC-SST -11 ml.23tkm 34.500

Honda Accord 4D DSL 2,2 i-DTEC Elegance AT -10 ml.19tkm 32.900

Citroen C5 (x7) HDi 136 Dynamique 90 Anniversaire Tourer Aut. -09 ml.14tkm 32.900

Audi A6 Sedan Business 2,0 TDI (DPF) multitronic -08 ml.97tkm 32.900

Citroen Ds4 e-HDi 112 So Chic BMP6 Automaatti Stop and Start -11 ml.1tkm 31.900

Mercedes-Benz B 180 BE Premium Business -11 ml.2tkm 29.900

Mercedes-Benz E 220T CDI A Classic -07 ml.136tkm 29.900

Honda Cr-v 2,2 i-CTDi Elegance 4WD -08 ml.78tkm 29.900

Volvo V70 2,0D Kinetic-08 ml.84tkm 28.900

Mercedes-Benz C 200 CDI Business Classic -07 ml.59tkm 27.900

Honda Cr-z 1,5 GT -10 ml.6tkm 26.900

Mercedes-Benz A 160 BE 5D Business -11 ml.1tkm 25.900

Citroen Ds3 THP 156 Sport Audi A6 Sedan 2,0 TFSI Chic -11 125 kW multitronic-aut. ml.1tkm 25.900 Business -07 ml.119tkm 24.500

Honda Jazz 5D Hybrid Elegance -11 ml.9tkm 23.900

Mercedes-Benz A 150 5D Business -09 ml.35tkm 19.900

Honda Accord 2,4i EXECUTIVE X AT -06 ml.82tkm 19.900

Autoveroton svh. alk. 15 050 â&#x201A;Ź, arvioitu autovero 3 940,82 â&#x201A;Ź CO2-päästĂśllä 140 g/km = 18 990,82 â&#x201A;Ź + toimituskulut 600 â&#x201A;Ź = 19 590,82 â&#x201A;Ź. Vapaa autoetu alk. 480 â&#x201A;Ź/kk, käyttĂśetu alk. 300 â&#x201A;Ź/kk. EU-keskikulutus 3,8â&#x20AC;&#x201C;6,9 l/100 km, CO2-päästĂśt 98â&#x20AC;&#x201C;159 g/km. Kuvien autot lisävarustein.

DVWUXP Ă&#x20AC; Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO

Ma-Pe La

8-18 10-14

Astrum Auto: Hakala Jaana Packalen Kai Laaksonen Leevi

044 777 3913 044 777 3918 044 777 3920

EU-keskikulutus alk. 6,5 l/100 km.

Mazda 6 Sport Wagon 2,3 GT 5d -04 ml.110tkm 15.900

TilinpäätĂśkseen RUNSAASTI alvillisia pakuja!! Uusi Honda CR-V Nordic 4x4 Pitoa kaikkiin vuodenaikoihin. Uutuusmalli CR-V Nordic 4x4:n älykäs Real Time â&#x20AC;&#x201C;neliveto toimii kun pitoa todella tarvitaan, mutta säästää polttoainetta ja lisää ketteryyttä kaupungissa. Nordic 4x4:n monipuolisesti muunneltavien, avarien sisä- ja tavaratilojen lisäksi vakiovarustelu on erinomainen. Taloudelliset bensiini-

Mercedes-Benz Sprinter 209CDI-3,0/32 Kasten-07 ml.94tkm 24.900

Citroen Jumpy HDi 90 12 L1H1 -09 ml.47tkm 19.900

Fiat Ducato Maxi 2,8 JTD 3700 Van k-a -02 ml.85tkm 9.900

Mercedes-Benz Vito 09CDI-2,7/32K norm. -05 ml.238tkm 13.900

Fiat Ducato 11 2,2 Multijet (H1L2) 10 m3 , pa -07 ml.122tkm 15.900

Mercedes-Benz Sprinter Nissan Primastar 2,0 dCi 316CDI-3,55/37 -05 114 Van 2.9 t L2H1 6MT-08 ml.113tkm 18.900 ml.70tkm 19.800 Astrum Auto: Hakala Jaana 044 777 3913 Jokinen Henri 040 779 8160 Laaksonen Leevi 044 777 3920 Rahkonen Sami 044 777 3915 Lampinen Jussi 044 777 3916 Packalen Kai 044 777 3918 Astrum Rengas: (02) 777 3939

ja dieselmallit ovat molemmat saatavina automaatti-

Citroen Jumper 30L2H1 HDi 100 Keskipitkä Normaali -07 ml.87tkm 16.900

ja manuaalivaihteisina. Lisätiedot meiltä ja cr-vnordic.honda.ďŹ Vakiona mm. " ! ! !#!"#! ( $ # !++ ( ) $&" " $ " " ( &!+ , " "#" " !!+ " ( #" "" !" " ( $ "# " #! &, + ( !# #$ "

34.990 â&#x201A;Ź

Honda CR-V 2.0 Nordic 4 x 4, autoveroton hinta 25.624 â&#x201A;Ź, autovero 9.365,62 â&#x201A;Ź, kokonaishinta 34.989,62 â&#x201A;Ź + toimituskulut, CO2-päästĂśt 190 g/km, km, EU-keskikul EU-keskikulutus lutus 8,2 l/100 km.

DVWUXP Ă&#x20AC; Ă&#x20AC;

DVWUXP Ă&#x20AC; Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 DVWUXP Ă&#x20AC; 24100 SALO

DVWUXP Ă&#x20AC;

Ma-Pe 8-18 10-14 La

HONDAMIES

Rahkonen Sami 044 777 3915

Ma-Pe 8-18, La 10-14

Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO

Ma-Pe 8-18 10-14 La

32

Torstaina 15. joulukuuta 2011 HALIKKO KK. Postintie 14 B 24. 3h+k+pesuh.= 76m² + lasitettu parveke. Päätyasunto. H. 79.500€ (6,77(/< LA 17.12. klo 12.50-13.10

KERROSTALOSTA SALO ALHAISI Koulukatu 12 as. 19.2h+kk+kph+vh = 49,5m²+ parveke. Valoisa. Remonttitaitoiselle. Vapaa. H. 49.800€ (6,77(/< LA 17.12. klo 9.30-9.50

OMAKOTITALOJA

HALIKKO KK. Salituntie 2bB10. 4h+k+ph/wc+wc = 91m² + parveke. Vain 8 porrasta. H. 95.000€ (6,77(/< SU 18.12. klo 13.00-13.20

SALO PALOMETSÄ. Nummilankatu 1 B 4.2h+kk+ pesuh/wc = 52m². Ei portaita, heti vapaa. H. 65.000€. Myös vuokraus 470€/kk.Vakuus 2kk. (6,77(/< LA 17.12. klo 10.10-10.30

PERTTELI KK Turrintie 14. 4-5h+k+s+pesuh.+pukuh.+khh+ 2 wc = 150m² + varastotilaa + lämmin autotalli. Erillinen varastorakennus. Oma tontti 1.210m². aivan Kaivolan keskustassa. H. 188.000€ (6,77(/< LA 17.12. klo 12.30-13.00

RIVITALOSTA

SALO TUPURI Saaliskatu 1 A 3. 1h+kk+s+ph/wc+ alkovi= 40m². Mukava pienasunto. H. 79.500€

SALO MOISIO Salonkatu 12 B 19. 2h+k+ph/wc+vh = 52m². Hyväkuntoinen, jämäkkä kivitalo. H. 73.500€ (6,77(/< LA 17.12. klo 10.50-11.10

HALIKKO MÄRYNUMMI Vanikkatie 6. 4h+k+s+ph+2wc = 121m². Hyväkuntoinen. Sähkölämmitys. Varaava takka. Erillinen autotalli 42m². Pihasauna. Oma tontti 2900m² H. 195.000€.

HALIKKO KK Ojatie 2-8 as.4 3h+k+s+ph/wc+ vh = 80m². Suojainen piha. H. 96.500€ (6,77(/< SU 18.12. klo 12.20-12.40

SALO RAPPULA Ristinkedonkatu 39 as. 8. 2h+kk+ ph/wc = 53m². Hissitalo,heti vapaa! H. 58.500€ (6,77(/< LA 17.12. klo 11.30-11.50 HALIKKO KK Kuruntie 16 B 18. 2h+k+ph/wc = 53m²+lasitettu parveke. Valoisa, läpi talon huoneisto.Vapaa. H. 59.800€ (6,77(/< LA 17.12. klo 13.30-13.50

HALIKKO MÄRYNUMMI Kersantintie 2. Yhdessä tasossa. 5h+k+s+ph/wc+wc+khh = 156 m²+lämmin autotalli 34,3m²+lämmin varasto 17,6m²+autokatos. Sähkölämmitys ja ilmalämpöpumppu. Oma tontti 1.275 m². H.198.000€

SALO KESKUSTA Helenankatu 20 as. 2. Hyvä kaksitasoratkaisu.3h+kk+rh+s+kph+ ph/wc = 87m²+parveke+oma piha. Heti vapaa! H. 168.000€. Myös vuokraus 820€/kk. (6,77(/< SU 18.12. klo 11.00-11.20

HALIKKO MÄRYNUMMI Hirvitie 1-3 B 26. 2h+k+ph/wc +vh = 59m²+lasitettu parveke. Toimiva! H. 56.500€ (6,77(/< LA 17.12. klo 11.00-11.20 SALO KESKUSTA Esterinkatu 4. 3h+k+kph = 71m² + lasitettuparveke. Toimiva, hyvä! H. 117.000€ SALO RAPPULA Ruuhikoskenkatu 10 C 15. 3h+k+ph/wc+vh = 73m² +lasitettu parveke. Hissitalo, heti vapaa. H. 79.500€ (6,77(/< LA 17.12. klo 12.10-12.30

HALIKKO MÄRYNUMMI Korpraalintie 11. Yhdessä tasossa. 4h+k+takkah.+s+2ph/wc+khh= 133m²+lämmin autotalli 19,7m² +varasto 7,8m². H. 233.000€.

SALO VALHOJA Kuuselankatu 7 as. 2. 3h+k+s+kph+ph+khh+2wc = 93,5m² +autokatos+varasto. H. 136.500€ (6,77(/< LA 17.12. klo 11.45-12.15

VUOKRATTAVANA KT 2h+k+ph/wc = 52m²+parveke. Kössinkatu, Salo Mököinen. Vuokra 620€/kk. Vakuus 2 kk.

HALIKKO KK Caireniuksenkuja 4 as. 3. 3h+k+s+ph+wc =96m². Peruskuntoinen kaksitasoratkaisu. Autotalli. H. 98.000€ (6,77(/< SU 18.12. klo 11.40-12.00

KT 2h+k+rh+ph/wc = 76m². Horninkatu 11, Salo keskusta. Vuokra 700€/kk. Vakuus 2 kk.

SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY

Jouko Jouko k Virtanen Virtanen [A] [ ] lkv [A lk Jarmo J Virtanen Virtanen Turuntie 3, T 3 Salo, Salo puh. puh 02-731 02 731 5075, 5075 02-731 02 731 9940

www.salonkiinteistovalitys.net

Suorat kännykkänumeromme: J k Virtanen Vi t 0400 534 975 Jouko Jarmo Virtanen 0400 534 976

SUORAAN MAAHANTUOJALTA

OSTAMINEN ON NYT HELPPOA!

0%

TUOHI MasterCard -tililuoton todellinen vuosikorko tyypilliselle 2 000 euron luotolle on 17,68 % (01/2008). Kuukausittainen tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luoton myöntäjä on Nordea Rahoitus Suomi Oy.

MAKSA NYT OSISSA,

KORKO

maksat vain 5 /kk tilinhoitomaksun! Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta = käteishinta + 50

POREAMMEET

SHOWER SHOWER

ORY-8021

- mukava selkätyyny - helppo kytkeä. - vuoden takuu.

UUSI SIRO KULMAMALLI YHDELLE KYLPYHUONELYÖMÄTTÖMÄÄN HINTAAN!!! KALUSTESETTI Upealla etuikkunalla varustettuna! SIRO UUTUUS! SJ-9027 - koko 135*135*52 cm EDULLINEN!

SHOWER SHOWER

495

tai 55 /kk

- 4 isoa ja 4 keskikokoista säädettävää hierontasuutinta - säädettävä hierova käsisuihku - sekoittajahana

Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta 545

TYYLIKÄS, TILAVA KULMAMALLI CARIBIAN UPEALLA LÄPINÄKYVÄLLÄ ETUOSALLA!

595 995

- 4 isoa ja 6 keskikokoista säädettävää hierontasuutinta - hana + hierova käsisuihku - ohjausyksikkö tai 65 /kk

ORY-8029

160*160*70 cm

Bellino

A1090S ECONOMICO

295

KONEKAUPPAA VUODESTA -55

Hyödyntää auringosta tulevan säteilyn todella tehokkaasti jopa pilvisinä päivinä.

A1900 SUIHKUNURKKA

139

A7090X

RAJ.ERÄ

INTAAN SHOKKIH

900 x 900 x 2150 mm - 5 mm karkaistut lasit

1995!!!

tai 205 /kk

/PAKETTI (raj.erä)

Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta 2045

INFRAPUNASAUNA CP01

tai 95 /kk

399

ORY-502B STEAM

895

545

Tämä upea kokonaisuus!

149

VAIN

KESKUSLÄMMITYSPELLETTIUUNI

vesikiertoiseen keskuslämmitykseen kytkettävä

Energiaystävällinen uutuustuote ITALIASTA!

- ominaisteho 3,9- 13,1 KW - viikkoajastin - kaukosäätö

- Upea, lämpöä varaava Majolic-keraaminen ulkokuori - Sisäänrakennettu kiertovesipumppu ja paisuntasäiliö

2750

tai 280 /kk

PELLETTITAKKA

ALUMIINIRUNKOINEN KATSO A! HINTA

VASTAAVAT jopa yli 1000

tai 60 /kk

SHOWER SHOWER

Nordica Extraflame Duchessa

Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta 2800

SUIHKUPANEELI

-hierontasuuttimet -poistotuuletin -valo - RADIO - JALKAHIERONTA - HÖYRYKYLPY Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta 595

NETTILUOTTO!

2790

- Laajataajuuksinen - Karkaistu täyslasinen ovi hiilikuitulämmitin ja - Digitaalinen ohjaustaulu - kuulalaakeroidut keraaminen lämmitin sisä- ja ulkopuolella liukuovet jalkatilassa, 2 + 2 kpl Lukuvalo - Radio ja CD-soitin - suihkusekoittaja + käsi- ja kattosuihku - Enemmän upeaa lasipintaa - Ionisaattori - Teho 1300 w - 8 hierontasuutinta - Mitat L.900 x S.1050 x K.1900 mm - tuuletin, hyllyt Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta 945 - katto ja allas

HÖYRY/SUIHKUKAAPPI -käsi- ja kattosuihku PALMA

MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSÄ, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kätevästi nettikaupassamme!

NSÄ

NYT YHTEE I KAIKKIN VA

Tilaa nyt, ehdit asentaa kun aurinko taas nousee lämmittämään! TOIMITUS TAMMIKUUSSA.

HIEROVA SUIHKUKAAPPI

SHOWER SHOWER

NYT TALVEN ENNAKKOTILAAJILLE SHOKKIHINTAAN!!!

PIENENNÄ ENERGIALASKUASI JA SÄÄSTÄ YMPÄRISTÖÄ!

SISÄLTÄÄ MYÖS SEKOITTAJAHANAN!

Hienostunut, sinivärjätyt lasit ja tumma takaseinä.

A006 - kahdelle hengelle - hieronta - poretoiminnot Mitat 170*120*68 cm - golfvirta Tyylikäs - suihku - tyyny - radio tai 105 /kk ELEGANCE kahdelle - led-valot ym. Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta 1045

- suihkusekoittaja - käsisuihku ja säädettävä seinäteline suihkulle - 5 mm karkaistut lasit - alumiinikehykset - mitat 900x900x2030 mm

149

VAIN

AURINKOKERÄINPAKETIT

Käyttöveden lämmittämiseen, asuintilojen lämmittämiseen...

! ! !

www.kone-glans.fi

AURINKOENERGIA HYÖTYKÄYTTÖÖN - maailman puhtainta!! Sis. AURINKOKERÄIMET 36 kpl - 300 L HYPRIDIVARAAJA TÄYDELLISET - KIERTOVESIPUMPPU - SÄÄDINYKSIKÖT GLANS ENERGY - PAISUNTA-ASTIA

PRIMAVERA TÄYDELLINEN,

Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta 645

SUIHKUKAAPPI

- Pesukaappi lujaa MDF:ää 700x550x320 mm - Peili 800x550 mm

MIKSI MAKSAISIT LIIKAA...

SÄÄSTÄ jopa YLI PUOLET LÄMMITYSKULUISSA!

995 tai 105 /kk

JNS4

PUUHELLAT myös vesikeskus-

lämmitykseen kytkettävät mallit!. UPEAT ITALIALAISET

!! !

HIENO LUXUSMALLI! täydellinen - ylä- ja käsisuihku - 6 hierontasuutinta suihkuineen ja sekoittimineen - peili ja lasihylly

Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta 1045

= täysautomaattinen syöttö, paloaika lähes vuorokausi 1 täytöllä, teho n. 8 kw, erittäin hyvä hyötysuhde, puhdas palotulos, tyylikäs!

Vertaa tavalliseen suihkusettiin ja tilaa heti!

alk.VAIN

tai 75 /kk

695 !!!

Maksuaika 10 kk, tilinhoitomaksu 5 /kk, luottohinta 745

JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. 0403 00 1050. Av. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14

Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi