Maakunnan Yhdistävät Tekijät ry
Kansanedustaja
261
195
www.a nnik av iita nen.fi
Tuellasi matkalla valtuustoon! www.katjataimela.com SDP:n lista 199-274
N:o 42 - Torstaina 18. lokakuuta 2012 - www.salonjokilaakso.net
LÄMMINTÄ ALLE!
Lauantaina 20.10.2012
SYYSMUOTINÄYTÖS
S k llä ulkoillaan! Syksyllä lk illl !H Haee PPrismasta i sopivat sopivat i varust varusteet ja j pidä id dä jalat j l lämpimänä lä pi ä ä – pärjäät säällä kuin sä äällä.
Klo 11 ja 14 Syksyn uutuusmuotia Prismasta Vinkkejä syksyn pukeutumiseen ja hiusmuotiin Esiintymässä myös Swivelin tanssijat
Disney
Poikien tai tyttöjen pitkät alushousut Koot 90–120 cm.
7
95
/kpl
NHL
House
17
95
Poikien pitkät alushousut
Miesten bambupitkikset
Koot 130–160 cm.
Koot S–XXXL.
17
Actuelle
Naisten koot 36–38, 39–41.
House Naisten sukkahousut Koot 36/40–46/48.
Sidoste Naisten tai miesten villapohjaraikassukat
9,95
5,95
Miesten koot 40–42, 43–45.
6,50
95
Naisten bambupitkikset
Miellyttävän pehmeä. Sitoo hyvin kosteutta, lämmittää kylmällä, viilentää kuumalla. Antibakteerinen. 95 % bambuviskoosia, 5 % elastaania.
Koot S–XXL.
RATKAISEVAN
EDULLINEN
prisma.fi
X-tra Kalapuikot 900 g (2,61/kg)
2,35
N Novelle K Ki äi i Kivennäisvesi 7/l) 7/ 6l, 4 x 1,5 l (0,57/l) 1,60) 60) (sis. 3,39 + panttitii 1
4,99
2
90
Saarioinen
Iso häränpihvi hampurilainen
245 g (11,84/kg)
Rainbow Herkkumonsterin vanukkaat 6-pack, 6 x 90 g (2,54/kg), suklaa, karamelli
R i b Rainbow onsterin jogurtti Herkkumonsterin 4-pack, 4 x 125 g (3,02/kg), mansikka, banaani
, 1,51
Atria ia Hot ot Dog g 5 g (8 61/kg) 115 (8,61/kg)
, 1,37
Vaasan
1
Isopaahdot
0,99 ,9 ,99
500-525 g (2,98-2,84/kg) (2 (2,9 2,9 9
Atria a Pizzat zzat 200 (3,60/kg) 0 g (3 60/kg)
Estrella Estre Sipsit Sip p 300 g (6,30/kg), kg), manhattan, man barb barbeque, herkku rkku
0,72
1,89
49
Rainbow Lasagnette tte 273 27 73 g (6,92/kg) (6 92/k 92/kg)) 9
1,89 1,8 1,89 89
To 18.10.- Ma 22.10.
Hollanti, LK1 H Hollanti Päärynä Conference P
1,45/kg 1
To 18.10.- Ma 22.10.
Suomi, LK1
Keräkaali Irto
0
45 /kg
PRISMA SMA HALIKKO Prismantie 2, p. 075 3030 1500 Varaa aikasi numerosta 075 3030 1020
(8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min) www.sso.fi/prismahalikko
8-21, 8-18, 12-18
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Katja Taimela
Uudistumisen mahdollisuus ry
Juh Juhani ha Num m Nummentalo.
2
Torstaina 18. lokakuuta 2012
ANDI
VUOKRATTAVANA Tarvitsetko apua asuntosi vuokraukseen?
Salo pelastetaan yhdessä!
Hoidamme asuntosi markkinoinnin, esittelyn sekä hakijoiden haastattelut. Luottotiedot tarkastamme kaikilta hakijoilta. Helpoimmillaan Sinun tulee vain hyväksyä ehdottamamme vuokralainen.
Salon taloustilanteesta huolimatta imatta peruspalvelut on taattava kaikille aikille lapsista vanhuksiin niin maaseudulla kuin kaupungissakin. www.mwegerano.com andi@mwegerano.com puh. 040 525 0759
“Numppa on ahkera vaikuttaja, joka kuuntelee kuntalaisia, yrityksiä ja yhdistyksiä. Se myös näkyy hänen toiminnassaan päättäjänä”
Välityspalkkiomme on yhden kuukauden vuokra + alv 23%.
97
PT Vahverotie 6 Ristikedonkatu 34 Ruuhikoskenkatu 14 B Ristikedonkatu 34 Uuttelantie 4 B Kössinkatu 1
Sukunimi lausutaan: [Muegerano] Kirjoitetaan [97]
ANTTI RUSKA
Ilmoituksen maksaja Antti Ruska
Juhani Nummentalo.
3h,k,kph,s 3h,k,s 2k,k,kph 1h,k,kph 1h,kk,kph 1h,kk,kph
86,5m² 71,5m² 62m² 43m² 33,5m² 32m²
690,00€/kk 640,00€/kk 570,00€/kk 380,00€/kk 410,00€/kk 400,00€/kk
657679 655606 656139 658495 656453 657503
Lisätiedot: 044 770 1340 / Mia-Krista Jalava
Tukiryhmän vastaava, Esko E Rannikko oik.kand.
Salon OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV
Turuntie 7, 24100 Salo, puh. 010 255 1377* Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828€/puhelu + 0,0595€/min. (alv 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828€/puhelu + 0,1704€/min. (alv 23%)
108 Maakunnan Yhdistävät Tekijät ry
Viikon tuote:
SALO KUNTOON
Akut kuntoon talven varalle!
Pyydä m ät kotikäynneid ille.
Akkutesteri CRX025
2990
Avoinna ma-pe 8.30-17 la 10-14 Joensuukatu 5 24100 Salo 02-7333 650
Anna meidän juosta puolestasi Hoidetaan vakuutuksesi kerralla kuntoon, ota yhteyttä. vakuutusedustajat Aleksi Järvinen, 045 675 0551 Jouni Sulkanen, 044 088 3283
Keskinäinen Vakuutusyhtiö Turva 01019 5110 www.turva.fi
Yli 200 vaihtoautoa...
Lohjanportinauto.fi
BMW 318 Diesel 4d (E90) -07 H-kirja, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, Lohkol., CD, ABS, TC. 118 tkm 19.500€
Mercedes-Benz S 400 CDI -01 Autom. vaiht., Nahkaverh., Navi, Xenon, Aut.ilm., ESP. 247 tkm 23.900€
Mercedes-Benz E 200 -05 Autom. vaiht., Huippusiisti, H-kirja, P-tutka, Ilmast. Aluv. 121 tkm 21.900€
Citroen C2 1.6i-16 VTR -04 SensoDrive 3d, Autom. vaiht., H-kirja, Ilmast., Aluv., 2xrenk. 100 tkm 7.490€
Fiat Grande Punto 1.4 -08 77 Dynamic 3d, H-kirja, Ilmast., 2xrenk. 109 tkm 6.900€
Volvo S70 2.5-20 4d -97 H-kirja, Nahkaverh., Aut.ilm., Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise. 205 tkm 4.990€
Liikekeskus
Koskikatu 1, Salo
3
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Salolaisnuoret haluavat olla vaikuttamassa Pekka Mäenpää
Salon kaupunginvaltuustoon on ehdolla yksitoista 1990-luvulla syntynyttä salolaisnuorta useammasta eri puolueesta. Vaikuttaminen ja vaa lit kiinnostavat ehdolla olevia nuoria, mutta suuria kampanjoita ja satsauksia heiltä ei ole
odotettavissa. Perussuomalaisten Roni Oinasmaa (20) lähti ehdokkaaksi, koska halusi päästä vaikuttamaan Salon asioihin. - Ne ovat ikävä kyllä vähän huonossa jamassa tällä hetkellä. Vaalityöhöni on kuulunut lähinnä vanhojen kuntien kyläpäivät, joissa perussuomalaisten teltta on kiertänyt ke-
KD:n Joel Koivunen on harrastanut politiikkaa jo pitkään.
sän ja syksyn aikana, Oinasmaa kertoo. Me t s ä st y st ä h a r r a st ava muurlalaismerkonomi seuraa aktiivisesti politiikkaa ja haluaa vaikuttaa ehkä myöhemmin myös kaikkien suomalaisten asioihin. - Perusarvot sekä kaikille samanlaiset oikeudet, Oinasmaa kiteyttää ajatuksensa. Perttelistä lähtöisin oleva Keskustan ehdokas Petra Alanne (19) on ollut aikaisemmin nuorisovaltuuston jäsenenä ja sitä kautta päässyt mukaan liikunta- ja nuorisolautakunnan kokouksiin. - Tätä kautta asiat alkoivat kiinnostaa minua erilailla, ja Mattilan Esan sekä Valjasen Minnan innostamana lähdin ehdokkaaksi, Petra kertoo. Hän pitää erityisen tärkeinä itselleen nuorten asioita ja liikuntaa. - Harrastan show-tanssia, salilla käymistä, koirani ulkoiluttamista ja silloin tällöin bänditoimintaa. Seuraan myös politiikkaa parhaani mukaan. Keväällä parturi-kampaajaksi valmistuneelle Petralle liikunta on ollut aina iso osa elämää. - Haluan tehdä töitä ihmisten parissa, koska nautin siitä.
LP Viesti tavoittelee viidettä Suomen mestaruutta.
Keskustan Petra Alanne on kiinnostunut liikunnasta ja nuorten asioinnista. Luonteeseeni kuuluvat iloisuus ja positiivisuus, Petra kertoo. Kristillisdemokraateilla on mukana 20-vuotias opiskelija Mika Paavola sekä kaksi 1994 syntynyttä ehdokasta. Kiikalan Rekijoella asuva Joel Koivunen (18) antoi haastattelun kesken saunapuiden teon. Salon lukiossa viimeistä vuotta opiskeleva Joel sanoo olleensa jo pitkään kiinnostunut yhteisistä asioista. - Tämä on todella mielenkiintoista ja olen harrastanut
politiikkaa jo pitkään. Tuttua ja turvallista, Joel kertoo. Nuorten harrastusmahdollisuuksiin ja liikkumiseen on hänestä kiinnitettävä enemmän huomiota ja samaa sanoo myös kiskolainen Katharine Shelby (18), joka kertoo lähteneensä vaaleihin äitinsä innostamana, mutta omasta kiinnostuksestaan. Jatkuu sivuilla 30-31.
Salon uudessa kirjastoautossa bussillinen tarinoita Pekka Mäenpää
Sa lon uu si k irja stoauto aloittaa liikennöintinsä ensi viikon alussa. Tämän viikon lauantaina kirjastoautoa pääsee ihailemaan Salon torilla, mutta sen jälkeen bussin lainattavat tarinat lähtevät kiertämään entiseen tapaan Salon alakouluja, päiväkoteja ja asuinalueita. Kirjastonjohtaja Kari Kulmalan mukaan uusi kirjastoauto on todellista lähipalvelua. - Uusi kirjastoauto palvelee päiväsaikaan erityisesti lapsia ja vanhuksia – pysäkkejä on päiväkotien, koulujen ja palvelutalojen välittömässä lä-
heisyydessä. Kirjastoauto tuo kaupungin palveluja myös niiden ihmisten ulottuville, joiden on muutoin vaikea päästä kirjastoon, Kulmala sanoo. Sekä Salon uusi kirjastoauto että Halikossa kulkeva auto ylläpitävät kirjastonjohtajan mukaan kuntalaisten lukuharrastusta ja edistävät hyvinvointia.
Marko Mäkiselle uusi auto on jo kolmas työkalu kirjastoautonkuljettajana. - Edellinen vuonna 1997 hankittu auto on parhaillaan myynnissä. Sitä on käyty katsomassa ja vielä loppuviikosta tänne on tulossa ainakin yksi kiinnostunut Rovaniemeltä, Mäkinen kertoo.
Salon uuden kirjastoauton kuljettajat Anne Ahokas, Marke Leskinen ja Marko Mäkinen uskovat kirjojen lukemisen jatkuvan vielä pitkään.
To Satu, Säde, Lu ukas Pe Uljas La Kauno, Kasper i, Jasper Su Ursula Ma Anja, Anita, An niina Ti Severi Ke Rasmus, Asmo
LP Viestin viirit kattoon Salonjokilaakso
LP Viesti nostaa ensi lauantaina LP Viesti-OrPo -ottelun yhteydessä 11 mestaruusviiriä kotisalinsa Salohallin kattoon. LP Viesti ja aiemmin nimellä Salon Viesti on voittanut kaikkiaan seitsemän Suomen cupin mestaruutta ja neljä Suomen Mestaruutta. Kolme ensimmäistä cupin voittoa tulivat Salon Viestin nimellä vuosina 2002, 2004 ja 2007. - LP Viestin nimellä seura voitti ensimmäisen pyttynsä cupin mestarina 2008. Sen jälkeen LP Viesti ei voittopysteistä olekaan luopunut, LP Viesti on voittanut kaikki cupin ja Suomen mestaruudet 2009-2012, puheenjohtaja Ilpo Määttänen kertaa. Salohallin kaattoon on nostettu aiemmin Salon Vilppaan koripallon vahvan miehen Leo Järvisen pelipaita; Viestin ja LP Viestin mestaruusviirit ovat lajissaan ensimmäiset.
Holloway Salohalliin Entinen Hermanni-nimen tuntenut kirjastoauto palveli salolaisia lukijoita 15 vuotta. Vähintään sama taival on edessä uudella Keanne van de Kreeken satuhahmoillaan kuvittamalla tarinabussilla. - Bussillinen Tarinoita on meidän kirjastojohtajamme Kari Kulmalan idea bussin identiteetiksi, kirjastoautonkuljettajat Anne Ahokas ja Marke Leskinen kertovat. He ovat tyytyväisiä uuteen työkaluunsa, jossa tavarat ovat löytäneet hyvin paikkansa parissa päivässä. - Kirjastoauto on liikkeellä maanantaista perjantaihin kahdessa vuorossa. Meillä käy keskimäärin 210 asiakasta päivässä, Ahokas ja Leskinen kertovat. Kirjastoauton tarjonta on monipuolista, mutta moneen kotiin sopivaa.
- Kaikenikäisille, mutta erityisesti myös lapsille ja vanhuksille on luettavaa. Meiltä saa lainata myös uusimpia aikakauslehtiä ja DVD-levyjä. Muun muassa lastenkirjojen kuvittajana tutuksi salolaisille tullut Keanne van de Kreeke kertoo nauttineensa kirjastoauton kuvittamisesta. - Työ oli mielenkiintoinen ja haasteellinen. en ole aikaisemmin tehnyt työtä niin, että alkuperäinen on paljon pienempi kuin loppullinen teos, van de Kreeke kertoo. Taiteilijan kuvituksessa on aidosti punainen lanka, joka kiertää kirjastoauton kyljeltä toiselle. - Siitä on löydettävissä myös neljä vuodenaikaa, van de Kreeke sanoo. Uusi kirjastoauto on tehty Volvon alustalle ja sen veroton kokonaishinta on vajaat 300 000 euroa.
Salonjokilaakso
Salon Vilpas palaa tutulle Salohallin kotiparketille keskiviikkona, jolloin Namika Lahti saapuu testaamaan viikinkien nykykunnon. Lisämielenkiintoa otteluun tuo Lahden violettipaitaan kesällä siirtynyt Emmanuel Holloway, joka on aloittanut kauden räväkästi, ja on ollut selkeästi Namikan syömähammas. Vilppaan puolelta Kotkassa nilkkavamman vuoksi huilannut Troy Barnies on ollut jo treeneissä mukana ja nähtäneen kentällä keskiviikkona. Kentän seuratuin taistelupari Salohallissa on epäilemättä Marquis Hall - Emmaniel Holloway. - Molemmat pelaavat joukkueensa suurimmat minuutit ja kantavat suuren vastuun pelinjohdosta. joukkueenjohtaja Keijo Poutiainen sanoo.
4
Torstaina 18. lokakuuta 2012
E Eija Seppälä Työvoimaohjaaja
256
Rohkea vaikuttaja edelleen valtuustoon - Sinun äänelläsi!
Uusi kotimainen vaatemerkki naisille aikuiseen makuun
www.teadora.fi asiakaspalvelu@teadora.fi puh. 045 847 3880
Kutsun Sinut
syksyiseen
Onnittelut
suurenmoisten naisten iltaan pe 26.10. klo 19
Juha Tammi (vas.) ja Markku Lainen (oik.) ehtivät olla yrittäjinä AA-sähkössä lähes kolmekymmentä vuotta. Nyt vetovastuun liikkeestä ottavat kolmikymppiset Henri Kaitala ja Tomi Salminen.
Kolmekymppisille yrittäjille kolmekymppinen yritys
Tarjoilua, arvontaa, muotinäytös, tarjouksia
Jarmo Laakso
Paikalla farkkumalliston edustajaa malliston edustaja stajaa Ilmoittautumiset 24.10. mennessä!
JJoensuuntie o 25, Somero ro p. (02) 748 8007 ma-to 10-17 pe 10-18 la 10-14
Sähköiset lasinnostimet kaikkiin autoihin edullisesti. www.lasinnostin.com Myös Renault-avainkorttien korjaukset. P. 044 565 7007
Lähellä lähimmäistä WWW.SALO.ADVENTIST.FI
KAIVO KUNTOON! Käyttövesikaivojen suurtehopesut, desinfionnit yms. edullisesti.
Kaivokympit p. 0400 251 097
T: rasmus, äiti, iskä ja jermu
Kiputiloja, stressiä? Kvanttikosketushoitoa Hoitola Oman Voiman Paikka Annankatu 8, 2.krs Salo Kaarina Juhala, p. 040 546 2857
LAHJOITETAAN
Annetaan noin 25 kuutiometriä hyvää maata Vartsalassa. Tule hakemaan pois. P. 050 560 8974.
KIITOKSET
Pölykapselin löytäjälle Perniön Salontiellä.
OSTETAAN
Halikkolainen A A-Sähkö Oy on vaihtanut omistajaa. Vuotta vajaa kolmikymppiseksi ehtineen yrityksen osakkaat Markku Laine ja Juha Tammi luopuivat omistuksestaan ja tilalle tulivat yrityksen aikaisemmat työntekijät, kolmikymppiset Henri Kaitala ja Tomi Salminen. Kaitala oli aikaisemmin AASähkön leivissä, mutta on viimeiset 10 vuotta työskennellyt pääkaupunkiseudulla. Hän sulki ympyrän palaamalla synnyinsijoilleen. - Rakensin talon kotikulmille Kiilan kylään ja aloitin nyt yrittäjänä sähköasennusliik-
PIKKULAARIn
keessä. Salminen on ollut AA-Sähkössa asentajana viimeiset yhdeksän vuotta. Hän aloitti heti armeijan jälkeen. Näin hän tuntee yrityksen viimeiset asiakkaat ja työt sekä asennusliikkeen toimintatavat hyvinkin tarkasti. - Kaupan yhteydessä myimme yrityksen nimen, työt, varaston ja kaksi autoa. Kiinteistö sen sijaan jäi meille. AA-Sähkö jää hyviin käsiin, sillä pojat tuntevat sen hyvin ja toiminta jatkuu, Laine toteaa ja lisää, etteivät hekään silti vielä mihinkään häviä uusia yrittäjiä konsultoimasta. Yrityskaupan yhteydessä hän perusti Tammin kanssa Salon
Sahkökonsultit Oy:n. Itse hän siirtyy Salon Ammattiopiston sähkölinjalle opettajaksi. Kuusikymppiseksi ehtinyt Tammi puolestaan jatkaa AA-Sähkössä osa-aikaisena auttamassa kiireimmissä töissä. - Toiminta jatkuu pääosin meidän kahden voimin ja tuo Juha (Tammi) sitten vielä ikään kuin varalla. Kaupassa yrityksen henkilömäärä tavallaan optimoitiin vastaamaan vallitsevaa tilannetta, koska uudistuotanto on nyt vähäistä, Kaitala selvittää. AA-Sähköllä on rekisterissä 1 600 asiakasta, joista noin 500 on aktiivista, eli käyttää sähköliikkeen palvelua enemmän tai vähemmän säännöllisesti. Suu-
rin osa asiakkaista on yksityisiä, esimerkiksi maatiloja ja pientaloja, mutta mukana ovat myös seurakunta ja kaupunki. Toimialueeseen ovat alusta asti kuuluneet niin uudiskuin korjausrakentaminenkin. Maatiloilla työt ovat esimerkiksi kuivureiden ja talousrakennuksien korjaus- ja laajennussähköistyksiä ja samoin alueen pienkiinteistöissä. - Voisi sanoa, että palvelemme niitä, kenellä hätä on suuri. Soittoja ja kyselyjä tulee jo pelkästään siitä syystä, että yrityksen nimi on tuttu. Työn ovat pääsääntöisesti pienkiinteistöjen lyhyitä töitä eikä niinkään teollisuuden isoja kohteita, Kaitala kuvailee.
RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILÖILLE
t Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä. t Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myös sananväli on merkki), puh.no mahduttava myös ruudukkoon. t Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä TAI POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, ”Pikkulaari” ja laita rahat kuoreen. t .6*45" 36,4"5" PJLFB JMNPJUVTPTBTUP t FOTJNNÊJTUÊ SJWJÊ 6 €, koko ruudukko 12 €.
PIKKULAARIN OSASTOT: MYYDÄÄN
OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATTAVANA VUOKRATA SEKALAISTA 6€/kerta KIRPPUTOREJA 6€/kerta LAHJOITETAAN (maksuton) KADONNUT, LÖYDETTY (maksuton)
1-4 riviä
Huoneisto, kiinteistö, tontti, mökki. Myös remontoitavat, vuokratut, ostan rak.liikkeen käyttöön. Nopea kauppa. P. 040 857 8708.
TYÖSUORITUKSIA 6LVlUHPRQWLW .\OS\KXRQH MD VDXQDUHPRQWLW 0DDODXNVHW 3
17 vuoden kokemuksella r QBSWFLLFFU r LBJUFFU r UFSBTTJU r UFSBTTJSVOHPU
0400 745 171
OSTETAAN
PARAS HINTA
puhelinosakkeista Maksan vs-veron
Soita 045 125 4422 puhelinosake.com
Auto, as-vaunu, m-kelkka, vene, mopo, mp, p-kärry. Kaikki mallit/ merkit/kuntoiset, myös romut käy. Tarjoa p. 040 879 1224.
6€ 12€
5-8 riviä
VUOKRATTAVANA Kylmää talvisäilytystilaa matkailuvaunuille Somerolla. P. 040 582 3068.
6 € tai 12€
Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia EI VASTAANOTETA puhelimitse eikä sähköpostilla.
Nimi:
Osoite:
Puh.
Hallitilaa/talvisäilytys. Lämpöeristetystä hallista, 20 min. Salosta. Esim. prätkät 40€, h-a alk. 140€/kausi. Kysy lisää 0400 277 030.
Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat
RT-kaksio 52 m² Salo, Hakalankatu. V. 620€/kk sis. sähköt. Vuokratakuu 2 kk. Heti vapaa. P. 0400 424 177.
Siisti yksiö 32 m² Mököistenkatu 1. Vapaa 1.10. Takuuvuokra 1 kk. Rauhallinen kerrostalo. P. 050 353 7006 tai 02 748 5706.
Saunallinen kaksio 61 m² hissitalosta + 53 m² kaksio keskustassa. Lasitetut parvekkeet. Kalustettuna tai ilman. P. 0400 300 958. Kalustettuna tai ilman; tasokas kaksio Otsonkadulla perheelle tai opiskelijoille. Edullinen. Vakuus. P. 0400 224 099.
TOISTOILMOITUKSEN VELOITUKSETTA soittamalla numeroon (02) 7272 993.
RT 125 m², idyllinen, 3h+k+s+iso piha. Järvi lähellä. 750 €/kk+vesi, ei muita kuluja. Salosta 15 min. P. 040 833 3648. Täysin kalustettu yksiö + sauna + parveke n. 40 m² hyvällä paikalla Salossa ajalle 1.11.2012-30.4.2013. P. 041 571 7969.
MYYDÄÄN
Kuivaa koivu- ja sekaklapia. Edulliset ja nopeat toimitukset. P. 0400 534 758. Peugeot Expert kesärenkaat vanteineen 195/70x14. P. 0400 547 407. Lähes uudenveroiset Continental kitkarenkaat 175/65 R14. H. 50€. P. 050 567 6161.
Siisti Ford Fiesta 1,4 l, vm. -96. Parempi malli. Kats. 7/13. Aj. 270 tkm. Käynnist.esto, airbag, s-istuim., s-peilit, lämmitettävä tuulil., aluvant., urheilualusta, p-lämmitin, lohkoläm., valk. mittaristo, jakoremmi vaihd, taloudellinen bensapihi. Hp. 1.350€. P. 041 753 8416.
5
Torstaina 18. lokakuuta 2012
HINNAT VOIMASSA TO–LA 18.–20.10.2012, ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi
ERÄ!
TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI pakattuna, Suomi
HK
NAUDAN JAUHELIHA 400 g 6,25/kg, yks. 3,69/rs (9,23/kg)
4
2
5.-
99
kg raj. 2 kalaa/talous
rs
VILJAPORSAAN HERKKUPAISTI n. 1,2 kg
KURKKU
KUKKAKAALI
Suomi
1
Hinta ilman K-Plussa-korttia
1
99
kg
6,99/kg
-42 %
49
kg
VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l
COCA-COLA 1,5 l 0,57/l
4
99
4
1,07/l, yks. 2,39–2,49/pl, sis. pantin 0,40 ((1,33–1,39/l))
4.-
PACK
sis. pantit 0,80
4-pack sis. pantit 1,60 raj. 2x4-pack/talous
kg
Voimassa 8.7.2012 alkaen Lapin Kulta
Mountain Dew ja 7UP
2 PL
OLUT 0,33 l 3,30/l
14
88
12
12-pack sis. pantit 1,80
SALO
Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). www.k-citymarket.fi
3
99
Suomi
Lisätiedot www.kesko.fi/vastuullisuus
PACK
6
Torstaina 18. lokakuuta 2012
SALON SEURAKUNTA +)2+/.-%./4ü ‡ +DOLNRQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR 9LKLQHQ -DNROHII ‡ .LVNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR VDGRQNRUMXXQ NLLWRV MXPDODQSDOYHOXV 6DQWDNDUL 5lLVlQHQ 0HVVXQ MlONHHQ VUN WDORVVD RKMHOPDOOLVHW NLUNNRNDKYLW MD P\\MlLVS|\WLl MlUM .LVNRQ PDDWDORXVQDLVHW ‡ .XXVMRHQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR 7RLYRQLHPL 8XVLVDOR ‡ 0XXUODQ NLUNRVVD HL MXPDODQSDOYHOXVWD YLUVLNLUMDQ YXRWLVMXKOD NOR ‡ 3HUQL|Q NLUNRVVD PHVVX NOR +HNNDOD 7DVWXOD ‡ 3HUWWHOLQ NLUNRVVD PHVVX NOR 7RLYRQLHPL 8XVLVDOR .DKYLW VDNDVWLVVD ‡ 6DORQ NLUNRVVD PHVVX NOR $LUDNVLQHQ ,LWWL ‡ 6XRPXVMlUYHQ NLUNRVVD PHVVX NOR -RXWVLQLHPL 6lUNLMlUYL 0XNDQD *LGHRQLHQ HGXVWDMLD .LUNNRNDKYLW VUN WDORVVD ‡ 6lUNLVDORQ NLUNRVVD VDGRQNRUMXXQ NLLWRVMXPDODQSDOYHOXV MD WXRWWDMLHQ NLUNNRS\Kl NOR /D[HQLXV 7DVWXOD 5LLVWDNHLWWRD MD NDKYLW VUN NRGLVVD ‡ 8VNHODQ NLUNRVVD PHVVX NOR /DXQRQHQ ,LWWL 7RLYRQ ODXODMDW ² 0HVVX UDGLRLGDDQ WDDMXXGHOOD Holy Communion 6XQGD\ 2FWREHU DW SP DW 6DOR &KXUFK .LUNNRNDWX IROORZHG E\ WHD FRIIHH DQG IHOORZVKLS ² 0RUH LQIRUPDWLRQ 5HYG 7LPR 9LLWDQHQ WHO
6))++/4/)-).4!!üTOü .-üKEü ‡ Halikko $DPXUXNRXV WR NOR +DOLNRQ NLUNRVVD MD SH 9DVNLRQ NLUNRVVD ² 9DVNLRQ OlKHW\VSLLUL WR NOR VUN NRGLVVD PXNDQD 6HSSR +DDYLVWR ² 5XNRXV SLLUL WR NOR .DQWWRULODVVD ² /lKHW\VNLUSSLV OD NOR ² .LUNNRULQQH ² 3\KlNRXOX VX NOR 3LNNXSDSSLODVVD ² +DMDODQ UXNRXVSLLUL PD NOR 1LHPHOOl 5LNXQWXYDQ NXMD ² .LUNRQVHXGXQ OlKHW\VSLLUL WL NOR +HOHQD .DXOLROOD 8XWWHODQWLH % ‡ Kiikala & Suomusjärvi /lKHW\V 6RSXNND OD NOR ² MD 3XLVWRWXSD PD NOR ² .LLNDODVVD 3XLVWRUDLWWL ² 5XNRXVSLLUL WL NOR .RLYXVLOOD 5HYlQWLH 5HNLMRNL ‡ Kisko .lVLW\|NHUKR WL NOR .LVNRNRGLVVD ‡ Kuusjoki 9DUWWXQHHQ YlHQ NHUKR WR NOR VUN WDORVVD ² .\PSSLV\QWWlULW NH NOR VUN WDORVVD ‡ Muurla .lVLW\|SLLUL WR NOR VUN NRGLVVD ² 0XXUODQ RSLVWRQ YXRWLVMXKODPHVVX SH NOR NLUNRVVD (VNR /DLQH 6DQWDNDUL 5lLVlQHQ ‡ PerniÜ <VWlYlQNDPPDUL WR NOR VUN WDORVVD ² $DPX OHQNNL WL NOR VUN WDOROWD OHQNLQ MlONHHQ DDPXQ VDQD MD DDPXSDOD ² .lVVlNHUKR WL NOR 3DSSLODVVD ² $DPXNDKYLW NH NOR 7HLMRQ 3RVWLOODVVD ² .\PSSLV\QW WlULW Y V\QW\QHLOOH NH NOR ² VUN WDORVVD ‡ Pertteli 9lKlYlNLVWHQ ORXQDV SH NOR VUN WDORVVD ² 7RUWRVPlHQ NHUKR PD NOR ,QNHUHHQ NHUKRKXRQHHOOD ² <VWlYlSLLUL WL NOR VUN WDORVVD ‡ Salo-Uskela 6DQDD MD VlYHOLl 5XPSDOLVVD WR NOR ² 2OOLNDQ GLDNRQLD MD OlKHW\VSLLUL WR NOR 'DJPDU 7DNDODOOD .HWRPlHQNDWX $ ² 3\KlNRXOX VX NOR 2OOLNDVVD P\|V YHQlMlQNLHOLQHQ ² 3HUKHS\KlNRXOX VX NOR VUN WDORVVD ² /lKHW\VNDKYLR .DIIHPXNL PD NOR ² 6DORQ NLUNRQ VLYXVDOLVVD +HQQD 6HSSlOl WXR NXYLHQ NHUD WHUYHLVLl $QX MD -XKD 9lOLDKROWD ² 0LHVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORVVD ² 1DLVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORQ DODVDOLVVD ² <NVLQlLVWHQ MXWWXKHWNL WL NOR VUN WDORVVD ² ,ORVDQRPDSLLUL WL NOR VUN WDORQ DODVDOLVVD ² .lVLW\|SLLUL 6LVNRQNDPDUL NH NOR 2OOLNDVVD ² 'LDNRQLD MD OlKHW\VSLLUL NH NOR 5XXKHODVVD ‡ Kirkkovaltuuston NRNRXV NH NOR 6DOR 8VNHODQ VUN WDORVVD
SALOTTO ‡ .DLNHQ NDQVDQ RORKXRQH DYRLQQD WL²SH NOR ² RV 5XPPXQO\|MlQNDWX SXK ‡ .lVLW\|SLLUL WLLVWDLVLQ NOR ² ‡ 3lLY\VW\V YDSDDHKWRLVW\|Q WRLPLVWRVVD WL NOR ² ‡ 0LHOHQWHUYH\VNXQWRXWXMLHQ NDKYLOD NHVNLYLLNNRLVLQ NOR ²
NUORET ‡ Kuusjoki 1XRUWHQLOWD WL NOR VUN WDORVVD ‡ Salo-Uskela 1XRUWHQLOWD SHUMDQWDLVLQ NOR VUN WDORQ $NYDDULRVVD
Virtemme kiitosta kantaa Muurlan kirkossa vietetään su 21.10. klo 15 nykyisen virsikirjan 25-vuotisjuhlaa. Juhlapuhujana on professori Reijo Pajamo, musiikista vastaavat mm. Seppo Multamäki trumpetteineen ja Veteraanikuoro. Kirkkojuhlan jälkeen tarjotaan kahvit seurakuntakodissa. – Juhlasta ja virsikirjasta lisää Seurakuntasanomissa.
KipinÜitä parisuhteeseen Perttelin seurakuntatalossa on ke 24.10. klo 18 parisuhdeilta, jonka aiheina ovat mm. läheisyys, hellyys ja seksuaalisuus. Luennoitsijana on parisuhdekouluttaja Milla Sahla Kataja-Parisuhdekeskus ry:stä.
Haravointitalkoot Haravointitalkoisiin pääsee osallistumaan Kiikalan hautausmaalla to 18.10. klo 9 ja Suomusjärven hautausmaalla pe 19.10. klo 9. Talkoolaisille on tarjolla hernekeittoa ja pannaria sekä tietenkin kahvia.
Seurakuntasanomat tulossa Seurakuntasanomien numero 5/2012 jaetaan koteihin pe 19.10. päiväpostin mukana, jos postiluukussa ei ole mainoskieltoa. Lehti sisältää tapahtumatietojen ohella mm. näkÜkulmia seurakunnan päiväkerhotoimintaan ja nykyiseen virsikirjaan; molemmissa on tänä vuonna aihetta juhlaan.
70- ja 75-vuotiaat juhlivat Uskelassa Salo-Uskelan alueella juhlitaan su 28.10. erityisesti touko-elokuussa 70 tai 75 vuotta täyttäviä. Messulla alkavaan ja seurakuntatalossa jatkuvaan juhlaan pitäisi ilmoittautua viimeistään 19.10. kirkkoherranvirastoon p. (02) 774 5206, VDORQVHXUDNXQWD#HYO À
Raamattuluennot jatkuvat Vanhaan testamenttiin perehdyttävä luentosarja �Raamattu avautuu� jatkuu ke 24.10. klo 18 Halikon seurakuntatalossa. Kimmo Malisen aiheena on tällä kertaa Israelin jakautuminen ja pohjoisen Israelin tuho. Opetusosuuden lisäksi iltaan sisältyy mm. musiikkia ja pientä tarjoilua.
Suomusjärvellä keskustellaan
Lauluseurat Siionin kanteleen lauluseurat järjestetään su 21.10. klo 14 SaloUskelan seurakuntatalossa. Evankelisesta lähetysyhdistyksestä (ELY) seuroissa vierailevat Annikki ja Paavo Erelä, jotka toimivat pitkään lähetteinä Keniassa ja Sambiassa. Salon seurakunnasta ovat mukana Pekka Airaksinen ja kanttori Kaisa Iitti. Kahvitarjoilu alkaa klo 13.30.
KASTETUT +DOLNNR 6HQQL .LLD .DUROLLQD .RVRQHQ -DVQD 9HUQD (OYLLUD 9LLWDQHQ -RNLRLQHQ HYO
3HUQL| 0LUR 7DSLR bLNlV 6DOR 8VNHOD .HUWWX $PDQGD /XPLD .DSLDLQHQ 1HHD 7XXOLD .LYHOl 5RRVD +HOPL $QLWD /HKWLQHQ
Nauru pidentää ikää ja vaikuttaa positiivisesti Afrikassa asti, kun naurun yhdistää Nenäpäivän varainkeruutempauksiin. Näin tehdään su 21.10. klo 11–14 Perttelin seurakuntatalossa. Ohjelmassa on mm. Tuunaa hattu -kilpailu, jonka hatut huutokaupataan, sekä naperokirppis, pehmosumopainia, soppaa, lettuja ja arvontaa. Menossa on mukana myÜs taikuri Juha Laurila. Tapahtuman järjestävät seurakunta ja joukko pertteliläisiä yhdistyksiä. Tuotto Nenäpäivän kautta kehitysmaiden lapsille. – Otetaan vastaan lahjoituksena kirppistavaraa ja arpajaispalkintoja!
Suomusjärven seurakuntakeskuksessa on rukous- ja keskusteluilta ke 24.10. klo 18. Keskustelua alustaa Israelissa diakoniatyÜssä ollut Sari-Johanna Kuittilo. Tarjolla on myÜs iltapalaa.
Suunnitellaan yhdessä Salon kirkossa su 28.10. toteutettavaa Pientä pyhiinvaellusta suunnitellaan ke 24.10. klo 19 kirkon sivusalissa. Kiinnostaisiko sinua vaikkapa rukousalttareiden teko tai rukousavustajan tehtävä? Entä iltapalan laittaminen? Tervetuloa ideoimaan ja suunnittelemaan! Lisätietoja Kaarlolta p. 044 774 5268, NDDUOR ODXQRQHQ#HYO À
AVIOLIITTOON VIHITYT +DOLNNR -XNND 2ODYL 1RUGVWU|P MD -DDQD .DDULQD $QQHOL 1RUGVWU|P 6DOR 8VNHOD 5LVWR 0LNDHO +RQNDQLHPL MD 6DQQD 0DUL -RKDQQD 9HVDQWR 7DPSHUH 0HVVXN\Ol
2OOL 3HWWHUL 6XOLPD MD 5LLNND $QQHOL /DLQH 0LNNR 7DSDQL 9LUWDQHQ MD +DQQD 6LQLNND 3LLVL
HAUTAAN SIUNATUT +DOLNNR /\\OL 0DULD ,LNNDQHQ Y 0XXUOD $LOL +HOHQD 6DDUL Y 3HUQL| 7XRPR 7DSLR +DDSDVDDUL Y 3HQWWL 2ODYL 5LYLQRMD Y 6DOR 8VNHOD 9LHQR 7HOOHUYR /HKWRQHQ Y 6\OYL .RUKRQHQ Y $QMD 0LUMDPL +HQWWRQHQ Y 3HNND -XKDQL +HOOPDQ Y 0DLOD $QQLNNL /DKWLQHQ Y
WWW SALONSEURAKUNTA FIĂĽĂĽĂĽĂĽĂĽsĂĽĂĽĂĽĂĽĂĽSALONSEURAKUNTA EVL FIĂĽĂĽĂĽĂĽĂĽsĂĽĂĽĂĽĂĽĂĽVAIHDEĂĽ ĂĽ ĂĽ
7
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Sari Savikon upeasti kuvitetussa suurteoksessa on yli 400 kasvitaulua ja kukkamaalausta. Tämän aukeaman kukkamaalaukset, Norsunkorva ja Magnolia, ovat brittitaiteilija Mark Catesbyn vuodelta 1777.
Leena Nuotio
Toimintansa 150-vuotistaivalta juhlivassa Salon kirjastossa vierailee ensi viikolla kolme kotimaista kirjailijaa. Keskiviikkoillan vieras on somerolainen tietokirjailija Sari Savikko, joka kertoo työstään ja esittelee viime keväänä ilmestyneen suurteoksensa Kasvien taide. Savikon uutuusteos on ensimmäinen suomenkielinen yleisesitys botaanisen taiteen historiasta ja kasvitaulujen tekijöistä. - Ilahduin Salon kirjastolta saamastani kutsusta. Salo ja sen kirjasto ovat minulle hyvin tuttuja, sillä olen asunut nuoruusvuoteni Salossa. Olen yhä Salon kirjaston vakiasiakas, kirjastojen suurkuluttajaksi tunnustautuva Sari Savikko sanoo. Savikon Kasvien taide kertoo kasvien kuvaamisen kehityskaaren kronologisesti esitellen kasviaiheisia piirustuksia, maalauksia ja grafiikanlehtiä sekä niiden tekijöitä noin tuhannen vuoden ajalta. - Kasvit ovat vanhimpia taiteen koristeaiheita ja kuvauskohteita, ja niihin liittyy hyvin
Yli 400 kasviaiheista kuvaa Upeasti kuvitettu Kasvien taide sisältää yli 400 kasvitau-
Lista 199-274
Innokas harrastajapuutarhuri Kasvit ovat kiehtoneet Savikkoa lapsuudesta lähtien. Niitä hän on käsitellyt Kasvien taiteen lisäksi muun muassa teoksessaan Isoäidin puutarhavuosi. Valokuvausta harrastavan Savikon puutarha-aiheisia kuvia on julkaistu hänen toimittamassaan Puutarhurin kirjassa. Kasviopillisista opetustauluista hän on kertonut ai-
Aimo Peltonen Aim Valtuutettu LiikuntaLiikun ja nuorisolautakunnan puheenjohtaja Kaupunginhallituksen varajäsen Kaup
248
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Taiteilija Ebba Masalinin kasvitaulu Voikukka on vuodelta 1903.
paljon symboliikkaa. Jo muinaisen Egyptin hautamaalauksissa ja -reliefeissä kasveja on kuvattu sellaisella tarkkuudella, että niistä voi tunnistaa eri lajeja, Savikko selvittää. - Innostuin aiheesta ollessani toimittajana tekemässä vuonna 2002 ilmestynyttä Elias Lönnrotin Flora Fennicaa. Minulle selvisi, että kiehtovan taiteenalan ulkomaista kirjallisuutta on paljon, mutta suomenkielistä ei. Halusin korjata tämän puutteen.
lua ja kukkamaalausta. Kuvat ja niihin liittyvät mielenkiintoiset tarinat havainnollistavat, kuinka ja miksi kasveja on kuvattu ja millaisia haasteita botaanisen taiteen tekijät kohtasivat. Valtavasta teosjoukosta kirjailija on nostanut esiin noin 80 taiteilijan teoksia. Kuvista vanhin on 1200- tai 1100-luvulta eaa. ja uusimmat 2010-luvulta. Savikon mukaan teoksen tekemisessä työläimmäksi vaiheeksi muodostui aineiston kerääminen monista eri tietolähteistä sekä sen rajaaminen loogiseksi ja kiinnostavaksi kokonaisuudeksi. Lukijaa helpottavat, tarkat lähdeviitteet kirjailija on liittänyt jokaiseen lukuun, ja kattava henkilöhakemisto on teoksen lopussa. Yli 450-sivuinen, nahkaselkäinen koruteos on painettu Suomessa. Teoksen 1500 kappaleen numeroitu painos lisää sen keräilyarvoa. - Kasvien taiteesta piti ensin tulla tavallinen tietokirja. Aineistoa kertyi kuitenkin niin runsaasti, että päädyimme suurteoksen tekemiseen. Painoalan kotimaista erikoisosaamista edustavan kirjan arvo säilyy seuraavillekin sukupolville, Savikko perustelee suurteoksen 280 euron hintaa. - Jos kirjan hankkiminen itselle ei ole mahdollista, siihen voi tutustua muun muassa Salon ja Someron kirjastoissa, kirjailija vinkkaa.
Oikeudenmukainen Salo. O Yhdessä eteenpäin!
emmin muun muassa teoksessa Muistojen koulutaulut. - Olen innokas harrastajapuutarhuri ja puutarhakirjojen kerääjä. Kiinnostuksen ja kiintymyksen kasveihin olen perinyt isoäidiltäni, perheensä kanssa Somerolla asuva kirjailija kertoo. Kirjatalo Amanitassa vuodesta1999 lähtien toimittajana ja kirjailijana työskennellyt Savikko pitää tietokirjailijan työtä haastavana, mutta samalla palkitsevana. Työ vaatii kirjailijalta ennen muuta pitkäjänteisyyttä. - Aina ei aihe aluksi vaikuta mielenkiintoiselta, mutta kun siihen uppoutuu, siitä tulee kiinnostava, kirjailija summaa. Sari Savikko on Salon kirjaston kirjailijavieraana keskiviikkona 24. lokakuuta. Ensi viikon tiistain vieraana on toimittaja Hannu Taanila, torstaina puolestaan vierailee kirjailija Jaakko Heinimäki. Hilkansalissa järjestettävät tilaisuudet alkavat kello 18.
”JEESUS ON HERRA” -konferenssi
lokakuussa
20.– 21.10.2012 (la-su) Henótês-srk:ssa, Rummunlyöjänkatu 7 A, 3. krs, Salo l Sanomaa pelastuksesta Jeesuksessa Kristuksessa. l Raamatun opetusta. l Henkilökohtaisia todistuksia. l Lauluesityksiä.
Tilaisuudet: La klo 13, 14, 15, 17,18. Su klo 13, 14, 15, 17, 18. past. M. Koskipalo, past. T. Rautalahti, past. T. Kauranne, past. M. Peuramäki, evank. V. Huusko, evank. A. Piirainen, evank. S. & J. Kotipelto, L. Lehtinen, H & M. Joki, S. Viherkoski, T. Koskipalo ja monta muuta. Puhujia on Henótês-, helluntai-, vapaa- ja ev.lut. srk:sta
Tilaisuudet ovat kaikille avoimet. TERVETULOA! www.Henotes.com
Juha Ristimäki Ju Vertaisneuvoja, k kokemuskouluttaja Mielenterveysyhdistys Salmi ry:n puheenjohtaja
253
Salon seurakunnan diakoniatyön johtokunta Vilppaan veteraanien "nuorisojaostolainen"
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Kirjailija Sari Savikko esittelee Kasvien taide -suurteoksensa Salon kirjastossa
Neljä nuorta jäää maassamme työkyvyttömyyseläkkeelle työk joka päivä. Yksi syrjäytynyt nuori maksaa yhteiskunnalle n. 1,2 milj. euroa. Lisäpanostus ennalta ehkäisevään syrjäytymis/mielenterveystyöhön on inhimillisesti katsoen oikein; ja tuo tuntuvat säästöt Salon talouteen tulevina vuosina. Ota yhteyttä: juha.ristimaki@suomi24.fi
8
Torstaina 18. lokakuuta 2012
AUTOILU JA LIIKENNE Emman mopoauton tunnistaa Jerker Jokiniemi
Rauno Nikander
0440 121 715 Kirjastolantie 84, 24240 Salo
VARAUDU
!
JO TALVEN LIUKKAISIIN
VALIKOIMA PARHAIMMILLAAN KUMIKORJAAMO
NIEMELÄ & NIEMELÄ Örninkatu 10
24100 SALO puh. 02 731 3375 www.dekkpartner.fi
- rengaskauppiaasi
LOPUT KESÄRENKAAT ULOSHEITTOHINNOIN
VARAUDU LIUKKAISIIN AJOISSA! Tervetuloa tutustumaan talvirengasvalikoimaamme!
Haluamme vastata asiakkaidemme tarpeisiin aina. Asioidessasi DekkPartner -myymälässä sinua palvelee asiantuntija, joka tuntee suomalaiset ja suomalaisten erityistoiveet.
MERINIITYN AUTOHUOLTO
Meriniitynkatu 21, Salo P. 02 733 3020, 0400 742 128 meriniityn.autohuolto@gmail.com
Korkeintaan 45 kilometrin tuntinopeudella kulkevat mopoautot ovat yleistyneet niin nuorien, kuin vanhojen kuljettamina. Mopoauton ratissa näkyy usein tyttö. Näin myös Kemiössä, jossa Emma Pohjavirta liikkuu päivittäin mopoautollaan. Hän on myös rakentanut mopoautoaan persoonallisemmaksi. Pitäähän oma auto erottaa parkkipaikalta. - Ajan mopoautolla pääasiassa kouluun ja harrastuksiin. Tulee sillä välillä rundailtuakin, pyörittyä kylällä, Emma tunnustaa. Mopoauto onkin omiaan lyhyiden matkojen kulkuvälineenä. - Asun kolmen kilometrin päässä keskustasta. Pisin matka, jonka olen ajanut mopoautolla, on Taalintehtaalle noin 40 kilometriä, Emma kertoo. Emman mopoauto on sininen Bellier. Se on helppo
Emma Pohjavirran mopoauton tunnistaa, autoa on tuunattu hyvällä maulla.
halutessaan aikaan auton ulkopuolellekin kuuluvan jumputuksen. Autoon on lisäksi vaihdettu vanteet ja sisältä löytyvät Betty Boop matot. Nuorille mopoauto tarjoaa vapauden mennä itse harrastuksiin kelillä kuin kelillä. Talvisin mopoautol la py st y y liikkumaan turvallisesti. Emman mukaan neljällä pyörällä liikkuva mopoauto kun pysyy pystyssä kaksipyöräistä helpommin. Omistajan nimi on kirjoitettu mopoau- Mopoauton ton takaluukkuun. kanssa on hyvä ajaa talvella, toisin kun skootterin kanssa. Mopoautolla ei pääse kovaa, tunnistaa, takaluukussa lukee kromikirjaimin EMMA. joten liikenteessä ne ovat usein Muutakin pientä autolle on jonon ensimmäisiä. - Ei pelota ajaa muun liikentehty. - Roiskeläpät, isompi akku teen seassa, jos on isolla tiellä ja ilmanvaihdon parantami- ja auto tai rekka tulee perään nen, Emma listaa muutoksia. niin sitten ajan seuraavalle Sisältä löytyy niin cd-soitin bussipysäkille ja päästän aukun subwoofer-kaiuttimetkin, tot ohi, Emma kuvailee ajotane ovat tarkoitettu matalien paansa. Emmalla on myös skootteri. äänien toistamiseen. Niillä saa
- Kesällä kun on aurinkoinen ilma niin ajan mieluummin skootterilla, kun sataa tai on kylmä niin silloin valitsen ehdottomasti mopoauton. Mopoautot ovat kaksipaikkaisia, joten myös kaverin saa sateelta ja kylmältä suojaan. - On kiva kun voi ottaa kaverin kyytiin ja puhua hänen kanssaan. Nykyiset mopoautot muistuttavat oikeita autoja ja niiden erottaminen liikenteessä saattaa olla vaikeaa traktoreis-
ta tutun hitaan ajoneuvon kolmiosta huolimatta. Mopoauto on kevyt nelipyörä, ja se joudutaan moposta poiketen katsastamaan. Mopoautoa saa ajaa mopokortilla, sen voi Suomessa suorittaa 15-vuotiaana. Mopoautot ovat tulleet kaupunkeihin jäädäkseen. Yhä useampi nuori hoitaa päivittäiset liikkumiset mopoautolla. Ne tarjoavat etenkin näin syksyllä suojaa sadetta ja kylmää vastaan.
Emma ajaa mopoautollaan muun muassa harrastuksiin. - Tulee sitä rundailtuakin vähän, tyttö tunnustaa.
Talvikeleihin
Continental Ice Contact
640€ Esim. 205/55R16
Kysy myös muita kokoja!
MAAHANTUOJAN EDUSTAJA PAIKALLA 19.10. klo 9-15.
RENGAS
www.astrum.fi
Akun testaus, jäähdytinnesteen pakkaskestävyyden mittaus ja renkaiden kunnon tarkistus
ILMAISEKSI! Myllyojankatu 24, SALO p. 02 777 3939
autoasi.fi Avoinna ark. 8.00-17.00
9
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Entistä pienemmät moottorit tulleet jäädäkseen Janne Suomalainen
RE NK AA T
Moottoreiden koko se vain pienenee. Nyt Ford on tuonut tarjolle uuden, yksilitraisen bensiinimoottorin. 3-sylinterinen, litrainen bensiinimoottori ei sinänsä ole mitään uutta, mutta yleensä näin pieniä moottoreita on nähnyt vain kaikkein pienimmässä kokoluokassa. Nyt kyseessä ei kuitenkaan ole Ford Ka tai edes Ford Fiesta, vaan Ford Focus ja vielä Wagon. Siis kohtuullisen kokoinen perheauto. Näin pienen iskutilavuuden omaava moottori aiheuttaa jo epäilyksiä. Pienen moottorin pitäisi tarjota pienempi kulutus, mutta alitehoisen moottorin kanssa voi kulutus jopa kasvaa, jos moottoria joudutaan jatkuvasti käyttämään tehoreservin ylärajoilla. Uusi moottori on onneksi turboahdettu, mikä kasvattaa teho- ja vääntölukemia mukavasti.
TALVIRENKAAT
t NOKIA t MICHELIN t KUMHO YM. YM. NASTA- JA KITKARENKAITA
Rengasliike
HEIMO KETOLA
PERTTELI, Kaukolankuja 1 p. (02) 734 6450
TE ET
Hinnasto: www.rengasketola.fi
VA N
Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13
FAKTA
Ford Focus 1.0 EcoBoost • Moottori: bensiini, 3-sylinterinen turbo • Iskutilavuus: 999 cc • Teho: 92 kW (125 hv) / 6 000 rpm • Vääntö: 170 Nm / 1 400–4 500 rpm • Vaihteisto: 6-vaihteinen manuaali • Voimansiirto: etuveto • Kiihtyvyys 0–100 km/h: 11.3 s • Huippunopeus: 193 km/h • Yhdistetty kulutus: 5,1 l/100km • CO2-päästöt: 117 g/km
Mut jos tuleeki lunt?
hyvä lukema bensamoottoriselle autolle. Tosin aivan näin pieneen kulutukseen voi olla melko mahdoton päästä normaaliajossa. Maantiellä pääsee alle viiden litran, mutta kaupungissa kulutus kohoaa helposti jo lähelle seitsemää litraa. Kaikissa Suomeen tuotavissa autoissa on vakiona start/stoptoiminto, mikä vähentää turhaa tyhjäkäyntiä. Focuksen lisäksi 1,0-litrainen EcoBoost-moottori on tulossa käyttöön myös muun muassa uuteen Ford Mondeoon sekä C-MAX ja B-MAX -malleihin. Ford Foc u k se en 10 0 - ja 125-hevosvoimaiset EcoBoostmoottorit on saatavissa kaikkiin korimalleihin eli tämän Wagonin lisäksi myös 4- ja 5-ovisiin malleihin. Varustetasot on joko Trend tai Titanium.
alueella 1 400–4 500 kierrosta minuutissa. Runsas vääntö laajalla kierrosalueella tekee ajamisesta todella nautinnollista, vaikka tehoja moottorissa ei olekaan tämän enempää. Uudella litraisella EcoBoostmoottorilla varustettuna Focus Wagon kiihtyy satasen vauhtiin 11,5 sekunnissa ja huippunopeuttakin löytyy 193 km/h. Moottoria ei tarvitse normaaliajossa suuremmin kierrättää ja auto jaksaa kiivetä pienemmät mäet myös isompi vaihde päällä. Kuljettajan paikalta ei arvaisi, että autossa on näinkin pieni moottori. Ford Focus Wagon 1.0 EcoBoost 125hv -mallin kulutus maantiellä on 4,4 litraa ja kaupungissa 6,4 litraa. Yhdistetty kulutus on vain 5,1 litraa sadalla kilometrillä, mikä on todella
-RAHOITUS
www.rengasjapi.fi
Tämä litrainen EcoBoostmoottori on tarjolla kahtena versiona; 100- ja 125-hevosvoimaisena. Teholukemat ovat suunnilleen samoja kuin vapaastihengittävissä, 1,6-litraisissa moottoreissa. Tässä 125-hevosvoimaisessa versiossa on yliahtopainetoiminnon ansiosta hetkellisesti käytössä 200 Newtonin huippuvääntö. Myös moottorin vääntömomentit ovat siis samaa luokkaa, tai vähän paremmat vanhojen bensamoottoreiden kanssa. Uudella EcoBoost-moottorilla on kuitenkin yksi merkittävä etu. Turboahtamisen ansiosta moottorin huippuvääntö on käytettävissä jo todella matalilla kierroksilla. Tässä 125-hevosvoimaisessa versiossa 170 Newtonin vääntö on tarjolla moottorin kierros-
Maksa osissa. Jopa 12 kk ilman korkoa!
Piisitie 3 B
MA-PE 8-17 10-14
044 733 5000 - 044 733 5001 Halikko as. LA
Talvirengaspäivät 19.-20.10.2012. Kaikkien uusien talvirengassarjan (4 kpl) ostajien kesken ARVOTAAN KYLPYTYNNYRI.. KATTAVA VALIKOIMA RENKAITA KAIKKIIN KULKUNEUVOIHIN JA TYÖKONEISIIN. Tarjoamme myös kätevää renkaiden varastointipalvelua! www.rengassalo.fi Vianor Partner
Täyden palvelun rengastalo
p. 02 7311 705 Rengasrikkopäivystys 24 h - p. 0500 531 950
Salitunkatu 5 Avoinna: ark. .............7-17 la.................9-13
Kun löydät autosi, löydät etusi.
TERVETULOA TOYOTAN VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN lauantaina ja sunnuntaina.
NOPEAAN
TOIMITUKSEEN!
RAV4 2.0 Valvematic
AURIS
7-paikkainen
Monipuolinen
Nyt automaattivaihteisto manuaalivaihteiston hinnalla. Etusi
Nyt myös talvirengasyhdistelmä 16” aluvanteilla kaupanpäälle!
Nyt Business-paketti veloituksetta Familyn bensamalleihin ja 2.0 D-4D diesel-mallit erikoishinnoin!
Lohkolämmitin ja talvirengasyhdistelmä nyt 0 €, etusi jopa 1.880 €
Luxury 4WD
1.650 €
VERSO FAMILY
Style Edition Varuste-etusi
yli 3.000 €
VERSO -S
Viikonlopun ajan rajoitettu erä AVENSIS JA VERSO 2.0 D-4D -dieselmalleja huippuvarustein. Talvirengasyhdistelmä kevytmetallivantein sekä moottorin esilämmityksen mahdollistava kellosarja veloituksetta. Etusi jopa €
2.500
RAV4 2.0 Valvematic 4WD: autoveroton suositushinta 29 820,00 €, arvioitu autovero 12 547,81€, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 42 967,81 €.
AURIS Style Edition: autoveroton suositushinta 17 670,00 €, arvioitu autovero 5 960,71 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 24 230,71 €.
VERSO Family 7 paikkainen-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 21 810,00 €, arvioitu autovero 7 645,50 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 30 055,50 €.
VERSO-S -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16 100,00 €, arvioitu autovero 3 977,77 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 20 677,77€.
AVENSIS Sol -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 24 520,00 €, arvioitu autovero 5 694,48 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 30 814,48€.
EU-yhdistetty kulutus 4,7-6,5 l/100 km, CO2-päästöt 125-150 g/km.
EU-yhdistetty kulutus 6,6 l/100 km, CO2-päästöt 154 g/km.
EU-yhdistetty kulutus 5,3-7,1 l/100 km, CO 2 -päästöt 139-178 g/km.
EU-yhdistetty kulutus 4,3-5,4l/100 km, CO2-päästöt 113-125 g/km.
EU-yhdistetty kulutus 4,3-5,4l/100 km, CO2-päästöt 113-125 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Tarjoukset koskevat uusia asiakastilauksia ja rajattuja malleja. Katso tarkemmat tiedot www.tR\RWD ƪ
Mitsubishi COLT 95 Invite Cool 5d, Ilmast., 2xrenk. -06 96 tkm 7 800€
Peugeot 307 Premium Plus 1.6 Wagon, Ilmast., Aluv. -07 118 tkm 9 800€
Volvo S40 2.4i Momentum A Autom. vaiht. ja ilm. -04 166 tkm 12 500€
Viikonlopun aikana myytyihin vaihtoautoihin kaupan päälle e
TAKATALON PESUPASSI
Toyota AVENSIS 1.6 VVT-i Linea Terra Wagon -07 135 tkm 15 500€ PESUP
(6 kpl vapaavalintaisia pikapesuja)
www.passeliauto.com
Myllyojankatu 11, Salo ma-pe 8-18, la 9-14 su 12-15
Myynti puh. 0403 066 280 Huolto puh. 0403 066 275
Volkswagen GOLF 1.4 TSI 103 GT Sport 5d, Nahkaverh. -08 120 tkm 15 700€
Toyota HILUX Extra Cab 2.5 D-4D 120 DLX Comfort -09 33 tkm 27 800€
ASSI
Salon Meriniityssä
MYLLYOJANKADUN
MARKKINAT LA 20.10. KLO 9-15
10
Torstaina 18. lokakuuta 2012
AUTOILU JA LIIKENNE Mika Virta kuuluu Salon Urheiluautoilijoihin Jerker Jokiniemi
Salon Urheiluautoilijoiden ehkä näkyvin projekti tänäkin vuonna oli TeijoTalot -ralli. Usean sadan talkoolaisen voimin järjestetty tapahtuma tarjosi nähtävää jokaiselle. Vuonna 1963 perustettu yhdistys, Salon Urheiluautoilijat ry on vielä voimissaan. Mika Virta oli vastuussa uusimmasta ideasta, autonäyttelystä.
- Hommasin näyttelyautot ja järjestelin ne halliin. Rekat ja muut, Virta kertoo. Vapaaehtoisena mukana oleva Virta kertoo järjestelyjen venyneen yÜhÜn saakka. - Ennen rallia painettiin kahteentoista ja sitten aamulla taas takaisin seitsemäksi, että ei se ihan helppoa hommaa ollut, hän kertoo. Panostus kuitenkin kannatti ja tapahtuma oli järjestäjien
MUISTA SUOJATA AUTOSI ! t 6VTJ QFSVTWBIBVT ........... BML 45₏ t 5FGMPOWBIBVT.................... BML 60₏ t ,FTUPWBIBVT..................... BML 80₏
,ZTZ NZÚT VVUUB LFTUPWBIBVTUB Vahaukset sisältävät päälipesun käsin, ulkomuoviosien kirkasteen, sekä oven välien kuivauksen. 
s-ERINIITYNKATU  3!,/ (02) 733 2685, 0440 749 128 sžRNINKATU !  3!,/ 0440 749 129
ja kävijÜiden mieleen. Etenkin kilpailukeskus tarjosi poikkeuksellisen paljon nähtävää. - Tottakai haluttiin näyttävyyttä ja toimintaa tapahtumaan, päätÜskisa ja saunamÜkki jaossa, Virta muistelee onnistunutta ralliviikonloppua. PalkintomÜkki matkasi Jyväskylään, Tuomo Hannosen tontille. Hannonen voitti oman luokkansa jokaisessa osakilpailussa. PalkintomÜkin matka ei kuitenkaan taitu yhtä nopeasti kuin Hannosen pikataipaleet, erikoiskuljetusautot kun saavat ajaa vain 60 km/h. - Viisi vuotta olen nyt ollut aktiivisesti mukana Salon UA:n toiminnassa, Virta kertoo. Rallin lisäksi Salon UA järjestää jokamiesluokan kilpailuja muun muassa Somerolla ja rompetoria Salossa, Moision koulun kentällä. Rompetori on kirpputori, missä myydään erilaisia koneiden osia ja koneita, aina polkupyÜristä panssarivaunujen osiin. - Etenkin tällaiset tapahtumat, kun TeijoTalo-ralli, näyttelyineen kaikkineen ovat mieleen, Virta kertoo. Rekkatapahtumia mies haluaisi lisää. Ralleissa oli esillä Somerolaisen Juha-Matti
Jolkin rekka. Auto oli näytillä myÜs Power Truck Showssa Alahärmässä. - Raskaankaluston tapahtumia ei ole kauhean montaa, ainakaan tässä lähellä, Niitä voisi kyllä olla enemmän. Rakennettuja isoja autoja kuitenkin lÜytyy, Virta tietää. Rekan ohella myÜs muut näyttelyautot ralliviikonlopulle mies lÜysi lähialueelta. - Museoautot ja muut näyttelyautot olivat kaikki tästä läheltä, paikallisia helmiä, Virta kertoo. Esillä oli muun muassa Sinisalojen perheen molemmat autot, poika Mikael Sinisalon Nissan 200sx ja isän eli Jarmo Sinisalon Camaro. Rallien jälkeen tullut palaute on ollut positiivista ja väkeäkin oli mukavasti. - Mukavaa palautetta on aina kiva saada, Virta kiittelee lopuksi. TeijoTalo-rallin yhteydessä olleen näyttelyn kalustovastaava Mika Virta lupaa ensi vuoden olevan vielä monipuolisempi. Näyttelyssä oli esillä muun muassa Mikael ja Jarmo Sinisalon autot. Mikaelin Nissan edessä ja isä Jarmon valkoinen Chevrolet takana.
TULE PALVELEVAAN RENGASLIIKKEESEEN. YKSITYINEN KAUPPIAS LÄHELLÄ SINUA.
ContiIceContact™ SAKSALAINEN PREMIUM TALVIRENGAS SUOMALAISILLA TIKKA-NASTOILLA.
NordFrost 5
TAPSALTA
JÄÄTÄVÄÄ PITOA.
Microcar mopoautot nyt meiltä!
ContiVikingContact ™ 5 PARAS VALINTA HENKILÖAUTOJEN KITKARENKAAKSI.
Someron Rengas Ky
Ohratie 4, Somero P. (02) 748 6390 www.someronrengas.com Avoinna: ma-pe 8-16.30, la 9-13
KUN HALUAT MAKSAA SOPIVISSA ERISSĂ„
M. GO Initial
RENGASMARKET
! TARJOUS!
RAHOITUS osoitteessa www.rengasmarket.fi/rahoitus
JOS RENGAS VAURIOITUU APU ON JO LÄHELLÄ. Ostaessasi Rengasmarket-liikkeestä Continental, Gislaved, Barum tai Viking rengassarjan saat
RENGASMARKET RENGASRIKKOTURVAN 12 KUUKAUDEKSI.
Progress
Viikko 46, 15.11.
Autoilu ja Liikenne Viikko 50, 13.12.
JÄTTIJAKELU, Autoilu ja Liikenne
P. (02) 7272 994 ilmoitus@salonjoki
laakso.net
9790,-
Initial on Microcar malliston perusmalli. Initial on tehty mahdollisimman edulliseksi minimoimalla varusteista, kuitenkin tinkimättä ajo-ominaisuuksista tai turvallisuudesta. Runko, kori, jousitus ja jarrut ovat samat kuin kalleimmissakin M.Go malleissa. Moottorina markkinoiden modernein, hiljainen ja värinätÜn Lombardini DCI Commonrail diesel. (Hinta Commonrail moottorilla 11900₏)
M8 DYNAMIC DCI Commonrail
15200,-
Uusi M8 Dynamic on sporttinen muotoilultaan ja vauhtiraidat tuovat uskottavuutta kaduille. M8 malli on suunniteltu hyväksi havaitun M.GO malliston pohjalta. Uusi M8 Dynamic on kaikilla perusvarusteillaan upea mopoauto.
Vilhonkatu 22, SALO | Puh: 0201 222 600
11
Torstaina 18. lokakuuta 2012
VIIDENKYMPIN VILLITYKSET JATKUVAT
PÄÄTÄHTENÄ VUODEN OSTETUIN AUTO. JA SYYSTÄ.* *Ensirekisteröinnit 1-9 / 2012.
NISSAN QASHQAI alk. 22 796 € (Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Autoveroton hinta 17 219,32 €, autovero 4 976,68 €)
NISSAN JUKE
NISSAN NOTE
(Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Autoveroton hinta 14 277,14 €; autovero 4 112,86 €)
(Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Autoveroton hinta 12 421,65 €; autovero 3 568,35 €)
alk.
18 990 €
alk.
NISSAN MICRA
16 590 €
RAHOITUSKORKO
1,9
• Talvirenkaat kevytmetallivanteilla • Tavaratilan muotomatto • Takapuskurin suojalista
ETUSI ARVO JOPA 2 030 €
alk.
13 969 €
(Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Autoveroton hinta 10 978,79 €; autovero 2390,21 €.)
250€
Tarjoukset koskevat Qashqai-, Qashqai+2, Juke, Note ja Micra -malleja. (50 v. juhlapakettitarjous ei koske Juke Visia ja Note -malleja. Micran talvirenkaat peltivanteilla.)
EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: QASHQAI-mallisto: 4,5–8,2 l / 100 km, 119–194 g/km; JUKE-mallisto 4,9–7,6 l / 100 km, 129–175 g/km; MICRA-mallisto: 4,3–5,4 l /100 km, 99–125 g/km; NOTE-mallisto: 4,2–6,8 l / 100 km, 110–159 g/km. Nissan QASHQAI rahoitusesimerkki: Hinta 22 796 €, sis. toimituskulut, käsiraha 7 796 €, rahoitettava määrä 15 000 €, sopimusaika 36 kk, kuukausierä 284 €, korko 1,9 %, luoton perustamismaksu 40 € ja käsittelymaksu 4 €/kk. Viimeinen suurempi erä 5 684 €. Luottokustannukset yhteensä 777 €, todellinen luottohinta 23 573 €, todellinen vuosikorko 2,52 %. Rahoitettava määrä enintään 15 000 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Tarjoukset koskevat uusia tilaus- ja kauppasopimuksia sekä yksityishenkilöille myytäviä ajoneuvoja. Kuvien autot erikoisvarustein.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
NISSAN.FI SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
12
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Movano alk.
31 719,21 € Vivaro alk.
31 505 €
Combo alk.
21 731,69 €
Corsa Van alk.
13 886,27 €
OPEL TAVARA-AUTOT
KULJETA MITÄ VAIN. Kuljettajan mukavuudesta tinkimättä.
Opel-mallistosta löytyy sopivan kokoinen työkaveri suurille ja pienille keikoille. Perhe päivitetään nyt uudella Opel Combolla, joka sopii hieman isompiin tarpeisiin. Se vetää nimittäin parhaimmillaan yli neljä kuutiota tavaraa. Pesueen ketterin, Opel Corsa Van, on puolestaan todellinen tilaihme. Pieneen kaupunkifarmariin mahtuu lähes kuution verran tavaraa. Monipuolisuudessaan ylivoimaiset Vivaro ja pienen kuorma-auton mittoja lähentelevä Movano muuntuvat mitä uskomattomimpiin käyttötarpeisiin. Tärkeintä on kuitenkin ajotuntuma, joka pitää itse kokea.
Movano ja Vivaro -malleihin tavaratilan vanerointi + talvirenkaat
VELOITUKSETTA!* Koskee maahantuojan varastossa olevia tavara-autoja.
Movano-mallisto kokonaishinta toimituskuluineen alk. 32 319,21 € (autoveroton hinta 26 800 €, autovero 4 919,21 €, toimituskulut 600 €). Yhd. kulutus 8,1–9,4 l/100 km, CO2-päästöt 205–249 g/km. Vivaro-mallisto kokonaishinta toimituskuluineen alk. 32 105 € (autoveroton hinta 27 220 €, autovero 4 285 €, toimituskulut 600 €). Yhd. kulutus 6,9–8,0 l/100 km, CO2-päästöt 178–210 g/km. Combo-mallisto kokonaishinta toimituskuluineen alk. 22 331,69 € (autoveroton hinta 15 900 €, autovero 5 831, 69 €, toimituskulut 600 €). Yhd. kulutus 4,8–7,4 l/100 km, CO2-päästöt 126–163 g/km. Corsa Van -mallisto kokonaishinta toimituskuluineen alk. 14 486,27 € (autoveroton hinta 11 270 €, autovero 2 616,27 €, toimituskulut 600 €). Yhd. kulutus 3,6–5,1 l/100 km, CO2-päästöt 95–120g/km. Kuvien autot lisävarustein.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
13
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Roosa nauha sai salolaiset naiset liikkeelle Syöpäsäätiön rintasyöpätutkimusta tukevan Roosa nauha -kampanjan teemana oli tänä vuonna liikunta ja kampanjointiin osallistui lähes neljäkymmentä liikuntakeskusta ympäri Suomen.
Roosa nauha -kampanja on Pirjolle tuttu aiemmilta vuosilta ja hän on joskus osallistunutkin kampanjan tempauksiin. - Onhan tämä ihana tapa aloittaa viikonloppuaamu, toteaa myös Pirjolle käsihoitoa tekevä Suvi Reunanen.
hoidon kannalta, tällä hetkellä hoitovapaalla oleva Susan jatkaa. Susan on myös ensikertalainen Roosa nauha -kampanjaan osallistuja. - En ole aiemmin ostanut esimerkiksi Roosa nauhaa, mutta tiedän, että tämä liittyy
rintasyöpätutkimuksen tukemiseen, hän kertoo. Pilates-tunnille pääsyä odottaneelle salolaiselle päiväkodin hoitajalle Hanna Rauniomaallekin Roosa nauha -kampanja oli jo entuudestaan tuttu. - Tosi kiva päivä. Näyttää siltä, että ihmiset ovat lähteneet hyvin mukaan tapahtumaan, Hanna toteaa. Jumppatunneille olikin tunkua ja hyvin monet jumppaajat olivat asiaankuuluvasti pukeneet jotakin pinkkiä ylleen. - Itse lähdin mukaan, koska tapahtuman tuotto menee Syöpäsäätiölle, Rauniomaa kertoo. Roosa nauha -kampanja on alkuisin Yhdysvalloista, jossa se järjestettiin ensimmäisen kerran jo 1990-luvulla. Suomessa kampanja järjestettiin nyt kymmenennen kerran. Kampanja tuntuu olevan sekä tunnettu että tärkeä naisten keskuudessa ja miksi ei olisi? Rintasyöpä on edelleen naisten yleisin syöpä ja sen tieteellistä tutkimusta halutaan tukea. Hyvinvoinnin ja hyväntekeväisyyden yhdistävä tapahtuma tuntui osallistujista mielekkäältä tavalta ottaa osaa kampanjaan.
Miarin Saarinen ja Laura Henttinen-Moilanen vetämässä Roosa nauha-kampanjan jumppaputken aloittanutta tanssillista tuntia. Salossa mukaan lähti Hanhivaaran liikuntakeskus, jossa lauantaina järjestetyn jumppaputken tuotto lahjoitettiin lyhentämättömänä Syöpäsäätiölle. Mukana tapahtumassa oli myös useita muita salolaisia yrityksiä ja jälleenmyyjiä. Kampanjapäivään osallistunut salolainen vaatetusalalla työskentelevä Pirjo Kivimäki kokeili jumppien välissä käsihoitoa. - Mahdollisuus päästä kokeilemaan erilaisia jumppatunteja tuntui kiinnostavalta. On myös hyvä, kun voi samalla ottaa esimerkiksi käsihoidon, Pirjo kertoo.
Suvi ei ole itse aiemmin osa llistunut Roosa nau ha -kampanjaan, mutta pitää tapahtumaa aivan loistavana tapana tukea Syöpäsäätiötä. Samaa mieltä on tapa htumaan osallistunut Salossa asuva Susan Jäntti, jolle tehtiin jumpan jälkeen kulmien värjäys sekä hiusten föönaus. - Ensisijaisesti tulin tänne jumppaamaan, mutta myös hy väntekeväisy yden takia. Nämä hoidot ovat vielä ihan luksusta, Susan kertoo. - Näin pystyy kätevästi yhdistämään sekä jumpan, että hoidot, paljon ongelmattomampaa esimerkiksi lasten-
Ollut töissä valimolla ja rahtilaivalla. Laiva-, paperikone- ja moottoriasennuksia Suomessa ja maailmalla laitosmiehenä, yrittäjänä ja asentajana.
PETTERI TAN NEN RANTANEN Asentaja, 47 v., eronnut, 3 poikaa aa (2-, 5-, ja 8-v). Asun Perniössä, ä, syntynyt Kiskossa. sa.
53
- Peruspalvelujen saatavuus ja - Koulujen ja päivähoidon laatu turvattava kaikille tasapuolisesti. keskittäminen lopetettava. - Salon satelliittitaajamien palvelut ja - Lapsiperheiden, vanhusten ja kehittäminen on turvattava. sairaiden palveluihin, sekä kohteluun kiinnitettävä enemmän - Kaavoituksen joustavuudella voidaan huomiota. parantaa koko alueen kehitystä. - Kuntalaisten etu ennen “sidosryhmiä”. Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Susanna Villanen viimeistelee kampanjapäivään osallistuneen Susan Jäntin kampausta.
Salosta
Toivoa on, nyt tarvitaan vahvaa tahtoa. Suomi kaipaa uudistusta, jotta meillä olisi hyvinvointiyhteiskunta tulevaisuudessakin. Ja uudistus onnistuu, kunhan uskallusta riittää. Peruuttamalla kun ei pääse eteenpäin.
134
135
136
137
139
144
152
yrittäjä
rotaatiomestari
yrittäjä, liikenteenharjoittaja
yo-merkonomi
markkinointikonsultti, yrittäjä
toimitusjohtaja, proviisori
KTM, varatoimitusjohtaja
Havia, Lauri
Heino, Kimmo
Hellsberg, Ralf
Hjelt, Mika
Hukkanen, Pertti
Johansson, Tatu
Kiviaho, Timo
153
154
155
156
157
158
162
yrittäjä
insinööri, luottamusmies
ekonomi
tekninen tarkastaja
rehtori, eläkeläinen
lääkintävahtimestari, sairaankuljettaja
lehtori, yrittäjä
167
171
172
173
176
177
yrittäjä, eläkeläinen
insinööri, projektipäällikkö
toimitusjohtaja
valmistuspäällikkö
Korpela, Jarmo
166
Nummentalo, Juhani
mielenterveyshoitaja
Kortelainen, Mika Lahtinen Juha
Ojala, Hannu
Pekola, Reima
LitM, liikuntafysiologi yrittäjä
Lehti, Petri
Peltonen, Jorma
Lehtonen, Tapio
Pitkäranta, Kari
186
187
192
196
myyntipäällkkö
FM
insinööri
toimitusjohtaja, viestintäneuvos
Tannijärvi, Kari
Vain äänestämällä PERUSSUOMALAISTA, voit olla mukana MUUTTAMASSA kuntapolitiikkaa!
Pirjo Kivimäki osallistui Roosa nauha -kampanjaan. Kuvassa Pirjo on Suvi Reunasen käsihoidossa.
Tittonen, Jouni
Vesslin, Heikki
LISTA 123-198 www.salonkokoomus.net
Vuorio, Pertti
Leppäsalo, Juha
Riihimäki, Hannu
Luukka, Timo
Saari, Ville
197
Wahlsten, Viljo
yrittäjä, eurobuntkonsultti
Salo-Uskela
Parempi Suomi? Ei pöntömpi ajatus.
Maksaja: Salo-Uskelan Kokoomus
Virve Repo
14
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Salon seudun aikuisopiston messuilla esiteltiin monenlaista koulutusta Leena Vilhonen
Viisitoista innokasta aikuista aloitti syksyllä myyjän ammattikoulutuksen Salon seudun aikuisopistossa. Kouluttaja Sirpa Kosk isalmi-Salon valmennuksessa opiskelijat tutustuvat myyntityöhön tuotteiden asettelusta kauppiastoimintaan. Kirsti Rannikko on löytänyt oman alansa. - Olen tykännyt ihan hir-
EekkerinƟe 6-8
veästi. Työttömyyden jälkeen sain päivääni uuden rytmin, kun aloitin tämän koulutuksen. Pääsin Citymarketiin työharjoitteluun, mikä oli tosi hienoa. Ja sitä paitsi talossamme on meneillään putkiremontti, joten lähdin ihan mielelläni pois alta, Kirsti nauraa. Naisvaltaisessa ryhmässä on kaksi miestä. Janne Halonen joutui etsimään uuden ammatin jouduttuaan onnettomuuteen.
KurunƟe 18
Etsitkö vuokra-asuntoa? www.kas.Į EekkerinƟe 6-8, (RT) 2h+k+s / 59 m2 Vuokra 665,61€/kk + vesiennakko 15€/hlö/kk Keskuslämmitys PosƟnƟe 20, (KT) 3h+k+s / 77m2 Vuokra 843,73 €/kk (sis vesi) Keskuslämmitys
KurunƟe 18, (KT) 2h+kk / 53m2 Vuokra 567,44 €/kk (sis vesi) Keskuslämmitys KurunƟe 32 opiskelija soluja n. 20m2 / solu Vuokra 191,84 €/kk (sis veden)
- Asiakaspalvelu on tuttua. Työllisyysnäkymät ovat tällä hetkellä heikot, mutta pääsen ainakin harjoittelemaan Alkoon. Sujuvan suomen kielen oppinut Elbasan Prekaj muutti Kosovosta kahdeksan vuotta sitten. - Olin Särkisalossa talkkarina ja kun se homma loppui, piti keksiä jotain uutta. Olen sosiaalinen luonne ja tykkään jutella ihmisten kanssa. Minulla on monenlaista kokemusta. Olen työskennellyt SPR:ssä, Nokialla ja kaupassa pullokeräilyssä. Uskon, että viihdyn myyntityössä. Kiinalaiset Lawrence Luo ja Helena Tao kiersivät osastoja. He etsivät uutta ammattia jäätyään työttömiksi. - Opiskelem me suomea täällä aikuisopistossa. Nokian kieli oli englanti, mutta opiskelu tai uuden työn saaminen on mahdotonta, jollei hallitse paikallista kieltä, kertoo Lawrence. - Poikamme on pian yhdeksänvuotias ja käy täällä Salossa koulua. Haluamme jäädä Suomeen. Kiinaan muutto olisi lapselle liian vaikeaa. Hänen elämänsä on täällä. Kielitaitomme on parantunut ja pärjäämme jo kaupassa, Helena Tao sanoo. Messuilla sai myös opastusta CV:n eli ansioluettelon te-
koon. Kouluttajat Raidi Rannama, Eeva-Liisa Tuominen ja Kari Kuosa auttoivat kaikkia halukkaita kirjoittamaan työnhaussa tarvittavan asiakirjan. - Työnantajat haluavat valokuvallisia ja lyhyehköjä ansioluetteloita Ei kannata luetella kaikkia kursseja. Ainoastaan ne, millä on haettavan työn kannalta merkit ystä, K ari Kuosa opastaa.
Kirsti Rannikko on löytänyt oman alansa. Vieressä kouluttaja Sirpa Koskisalmi-Salo.
Myyjäkoulutuksen ainoat miehet, Elbasan Prekaj ja Janne Halonen.
ASUKASVALITSIJA: RiiƩa Hassinen p (09) 771 2437 (klo 12-15)
Tarvitseeko keittiösi PETRAUSTA?
Lawrence Luo ja Helena Tao opiskelevat suomea ja etsivät uutta työtä tai opiskelupaikkaa.
Saat kalusteisiin nyt MAHTAVIA SYYSETUJA. Eeva-Liisa Tuominen, Kari Kuosa ja Raidi Rannama auttoivat ansioluettelon teossa.
Varaa aika keittiösuunnitteluun. Kerron mitä etuja saat, kun tilaat kalusteet nyt. www.petrakeittiot.fi
Myllyojankatu 11, 24100 Salo
Petra-kalustesuunnittelu- ja myynti sekä sisustussuunnittelu Riikka Niemelä puh. 0403 066 298 riikka.niemela@petrakeittiot.fi
- Otamme valokuvan ja autamme tekemään ansioluettelosta siistin näköisen, kertoo Raidi Rannama. Työn saamisesta ei kanneta huolta visualistien osastolla. Kouluttaja Johanna Rintanen kertoo, että 90 prosenttia opiskelijoista on saanut työpaikan. Salossa on Suomen ainoa yhteishaussa oleva visualistien koulutuspaikka. Opiskelija Sini-Sofia Näreinen selvittää, mitä visualisti tekee. - Työhön kuuluu tuotteiden myyvää esille panoa. Se voi olla näyteikkunoiden laittoa, messuosastojen rakentamista. Eräs opiskelija oli Koti&Keittiö -lehdessä kuvausjärjestelijänä. Toinen oli
Kaisla meikkaa Elina Vainiota kuolemansyntikuvaustehtävää varten.
harjoittelemassa muotisuunnittelija Jukka Rintalalla, Sini-Sofia kertoo. Opiskelu on monipuolista. Visualisti opettelee kuvankäsittelyä ja CAD-ohjelmia eli tietokoneavusteista suunnittelua. Valokuvaus on osa ammattia.
Sini-Sofia Näreinen kertoi visualistin työstä.
Tähän jännittävään työhön kuuluu myös seitsemän kuolemansynnin esittelyä. Kaisla von Bruun-Riegels oli valinnut aiheen kuvaustehtäväkseen. Meneillään oli maskeeraus. Elina Vainio sai esittää syntiä nimeltä ”Laiskuus”.
Salon Sosialidemokraatti
KUNTAVAALIT sunnuntaina 28.10.2012 Ennakkoäänestys 17.–23.10.
MUISTATHAN ÄÄNESTÄÄ!
16
Torstaina 18. lokakuuta 2012 Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
Ilmoitus
Tekoja työn ja oikeudenmukaisuuden
PUOLESTA Politiikassa ja elämässä on tärkeää pitää kiinni siitä, mitä lupaa. Ennen eduskuntavaaleja SDP lupasi, että mikäli olisimme seuraavassa hallituksessa, nostaisimme työllisyysmäärärahoja, korottaisimme pääomatuloveroa ja sitoutuisimme siihen, ettemme leikkaisi työeläkkeitä. Nämä kolme sitoumusta toteutimme heti hallitusohjelmaneuvotteluissa. Vaadimme myös sopimisen palauttamista yhteiskuntaan riitelyn tilalle, koska yhteistyöllä on todistetusti saatu aikaan paljon hyvää. Syntyi raamisopimus. SDP halusi tiukentaa europolitiikkaa. Vaadimme vakuudet ehtona eurotuelle. Olemmekin saaneet jo kahdet yhteensä noin 1700 miljoonan euron käteisvakuudet. Halusimme myös kiristää valtionyhtiöiden palkitsemista. Näin hallitus myös teki. Kun sanat vastaavat tekoja, kasvaa luottamus. Kansalaisten luottamus sosialidemokraatteihin on vahvistunut, mistä olemme kiitollisia. Me toimimme tämän luottamuksen arvoisesti, nöyrinä mutta päättäväisesti.
B
udjetti toteuttaa SDP:n keskeiset tavoitteet
Haastava taloustilanne ei anna mahdollisuutta sen enempää suuriin menonlisäyksiin kuin veronkevennyksiin. Edellisen oikeistohallituksen perintö nykyhallitukselle oli noin 8000 miljoonan euron alijäämä valtiontaloudessa. Joudumme tekemään vaikeitakin päätöksiä velkaantumisen taittamiseksi. Paluuta isoihin veronkevennyksiin ei ole. Valtion ensi vuoden budjetti pohjaa työlinjaan. Otamme käyttöön nuorten yhteiskuntatakuun. Poistamme myös työmarkkinatuen puolison tuloihin liittyvän tarveharkinnan. Tuemme räätälöidyin toimin rakennemuutospaikkakuntia. Työlinjaa täydentävät kasvupanostukset. Tutkimusta ja kehitystoimintaa vauhditetaan t&k-vähennyksellä ja kasvuyritysten rahoitusta kasvukannustimella. Perus- ja vientiteollisuutta tuemme kaksinkertaistamalla investointien poistooikeuden. Jatkamme myös kasvun ruokkimista avaamalla julkisia tietovarantoja maksuttomaan käyttöön. Taantuman laskua haluamme hoitaa oikeudenmukaisesti. Kiristämme yli 100 000 euron ansiotulojen, yli miljoonan euron perintöjen sekä suurten eläkkeiden verotusta. Keven-
nämme samalla pienituloisten verotusta. rotusta. Lisäksi aikaistamme sosiaaliturvan indeksi-korotuksia ensi vuonna. Toteutamme me myöss n kipeästi kaivatun vanhuspalvelulain.. Se on tärkeä arvovalinta. yt haluamme tuoda muutoksen kuntiin
N
Sosialidemokraattien nousu hallitukseen ukseen on konkreettisesti muuttanut Suomen europolitiikkaa. Hallituksessa olemme reivanneet neet valta-kunnan tason politiikan kurssia: nyt työ, yö, oikeu-denmukaisuus ja kohtuus ohjaavat ratkaisuja. atkaisuja.. Seuraavaksi muutos on tuotava kuntiin. tiin. Kun-tavaalit ovat suuntavaalit. Sosialidemokraatmokraat-tien suunta on selvä. Vanhuspalvelut laitetaan nyt kuntoon, ntoon,, yhdessä valtakunnan tasolla ja kunnissa. nissa. a a. Liian monen isoäiti tai isä kokee saamanman nsa palvelun riittämättömäksi. Liian mon moni ni kokee olonsa yksinäiseksi. Tähän liittyy ttyyy tärkeä päätös vanhuspalvelulaista. Seueu-raava kamppailu parempien vanhusus-palvelujen puolesta käydään kunnissa. sa. Sosialidemokraattien luotua nuorten en yhteiskuntatakuun, haluamme nyt tuouoda sen kuntatasolle. Lähellä nuorta on parasta osaamista miettimään hänelle le paras polku osattomuudesta täyteen kansalaiansalaisuuteen, työhön ja osaksi yhteistä arkeamme. keammee Haluamme kaventaa terveyseroja. Tarvitsemme terveyskeskuksia, jotka pystyvät tarjoamaan monipuolisia palveluita. Vahvassa yksikössä on mahdollisuus oman työn kehittämiseen, sijaisjärjestelyihin, koulutukseen ja riittävään tukeen kollegoilta. Henkilöstön vaikutusmahdollisuuksia työhönsä tulee lisätä työ- ja työaikajärjestelyin, ja sijaisten palkkaamista joustavoittaa.
Jutta Urpilainen SDP:n puheenjohtaja
Perheitä pitää auttaa ennemmin, kuin myöhemmin. Ennaltaehkäisevä työ on investointi, ei kuluerä. Jotta perheiden on helppo löytää tarvitsemansa palvelut saman katon alta ja kynnys avun kysymiseen muodostuu matalaksi, tulee vahvistaa yhteistyötä. Lapsiperheiden kotipalveluiden merkitys ennaltaehkäisevässä työssä on tärkeää.
Hyväntuulista joukkuepeliä Olen ylpeä siitä siitä, että saan toimia Salon SSDP:n vaalipäällikkönä. V Vaikka kulunut valtuust valtuustokausi on ollut vaikea, on meillä tarjota Teille laaja, monipuolinen, innokas ja osaava ehd ehdokasjoukko, joka on val valmis päätöksentekoon vaikeinakin hetkinä. SDP:n ehdokkaat ehdo ovat läpileik kattava läpileikkaus kuntalaisista. Nuorin ehdokas on vasta aivan poliittisen uransa alussa taivalta tekevä 19-vuo 19-vuotias ja vanhin 75-vu 75-vuoden rajapyykin jo saavuttanut monissa liemissä keitetty ko konkari. Kaikkiaan uusia ehdokkaita on listalla melkein kolmekymme kymmentä. Tämä huik luku! on huikea
Tästähän kuntavaaleissa juuri on kyse: suomalaisten hyvinvoinnista. Työstä, oikeudenmukaisuudesta ja kohtuullisuudesta. Paremmasta arjesta.
Erityisen huomioarvon ansaitsee nuorten esiinmarssi ehdokasasettelussa. Yksitoista listamme jäsentä on nuoria, alle kolmen kymmenen ikävuoden. Nuorten löytyminen ehdolle vaaleissa on merkittävä tie nostaa nuorten äänestysaktiivisuutta. Ikäisistään nuoret voivat helpommin löytää ehdokkaan, johon samaistua. Vaalityön viimeiset metrit ovat käynnistymässä ennakkoäänestyksen alkamisen myötä. SDP on jo kesän aikana kiertänyt ympäri kaupunkia tapaamassa kuntalaisia. Jäätelökesän jättimenestyksen myötä olemme lähteneet vaalisyksyyn. Haluan kiittää kaikkia ehdokkaitamme ja vaalityössä mukana olevia. Te teette tämän joukkueen. Politiikka on joukkuepeliä. Tämä joukkue olemme Me! Kiitoksen ansaitsevat myös yhteistyökumppanimme. SDP haluaa edelleen olla Salon suurin puolue. Tahtoa. Vastuuta. Uskoa. Tämän lehden sivuilla esittelemme ehdokkaitamme, vaaliohjelmamme sekä kerromme kuvin tämän vuoden tekemisistämme. Toivon sinulle mukavia lukuhetkiä Salon Sosialidemokraatin seurassa. Tavataan toreilla!
Saija Karnisto Vaalipäällikkö
Päätoimittaja: Saija Karnisto Ilmoitusmyynti: Matti Varajärvi Sivunvalmistus: Salonjokilaakson Sanoma Oy Painopaikka: SSS Lehtitehdas Painos: 32.000 kpl
Torstaina 18. lokakuuta 2012
17
Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
Vastuullisilla päätöksillä ja yhteistyöllä eteenpäin Kuntavaalit sattuvat Salon kannalta mielenkiintoiseen saumaan. Viime ajat ovat olleet täynnä turbulenssia, jotka ovat ravistelleet paikkakuntaamme ennennäkemättömällä voimalla. Ongelmien vaikutukset ulottuvat Salon kaupungin talouteen koko voimallaan vielä vuosia. Nyt tarvitaankin päättäjiltä vastuullisuutta ja yhteistyökykyä. Kaupunki tarvitsee sillanrakentajia. Olen saanut toimia sellaisessa roolissa tämän vaalikauden lopun. Olen valtuuston puheenjohtajana ollut luomassa yhteistyön ilmapiiriä yli puoluerajojen. Yhteistyö edellyttää kaikilta osapuolilta tahtoa siihen sekä avoimuutta ja luottamusta. Toisaalta olen ollut tilanteessa, jossa olen luontevasti pystynyt huolehtimaan toimivista keskusteluyhteyksistä kaupungin johdon ja maakuntahallinnon sekä tietysti eduskunnan ja ministerien välillä. Jaksan uskoa, että hankalina aikoina näistä yhteyksistä on ollut Salolle hyötyä. Meillä on edessä työntäyteistä vuosia. Kun mietitään kaupungin taloutta, voidaan todeta, että haasteet ovat kovinta mahdollista tasoa. Vaikeiden vuosien aikana on tärkeintä, että huolehdimme peruspalveluista. Ketään ei saa jättää yksin. Salossa on olemassa kaikki rakennuspuut. Osaaminen, loistava sijainti, monipuoliset asumismahdollisuudet ja kaunis luonto. Tässä niistä muutamia, joilla parempi tulevaisuus saadaan yhdessä tehtyä. Tarvitaankin aktiivisuutta, tulevaisuudenuskoa ja hyvää yhteistyötä, jotta pystymme hyödyntämään kaikki mahdollisuutemme. Vaikeiden vuosien jälkeen Salolle koittaa aurinkoinen tulevaisuus. Nyt on aika vaikuttaa ja valita vastuullisia ja yhteistyökykyisiä luottamushenkilöitä. Salon SDP on kerännyt monipuolisen, osaavan ja asiantuntevan listan ehdokkaita, joista on kenen tahansa helppo löytää oman äänensä arvoinen.
Valitettavasti helppoja ratkaisuja ei ole olemassa. Tilanteen voittamiseksi tarvitaan meidän kaikkien panosta. Tarvitaan me-henkeä! Salo on saanut elää pitkän aikaa taloudellisessa myötätuulessa. Nyt tuuli on kääntynyt vastaiseksi. Valittelu ei auta, vaan meidän on elettävä kohti tulevaisuutta – tehtävä kestäviä ratkaisuja talouden kuntoon laittamiseksi. Vaikeina aikoina on suuri merkitys sillä, miten rahat jaetaan. On tehtävä päätöksiä niin, että leikkaukset kohdistuvat oikeudenmukaisesti, eivätkä kurita kohtuuttomasti niitä, jotka eniten yhteiskunnalta apua, hoivaa ja huolenpitoa tarvitsevat. Vanhuspalvelulak on ottanut harpVanhuspalvelulaki pauksen eteen eteenpäin eduskunnassa ja sitä ollaan olla saattamassa voimaan ens ensi vuonna. Myös meillä Salossa on taattava vanhuspalvelui palveluihin riittävät resurssit, jotta jo jokaiselle vanhukselle, asuinpa asuinpaikasta riippumatta, voi voidaan turvata tasapuoliset ja riittävät palvelut. Sosialide Sosialidemokraatit haluavat turvata vanhuksille riittävän hoiv kotihoidosta aina hoivan la laitoshoitoon saakka. Nuorissa on tulevaisuus. Nuorten y h te i s k u n t a t a kuuta aletaan valtakunnallisesti toteuttaa ensi vuonna. Saloon on jo perustettu
Ilmoitus
J Galtmanin herkulliset KINKUT oulu tulee...
Muistathan tilata ajoissa (myös luomuna)
p. (02) 733 1311 • galtman@ebaana.net
Salon Autoalantyöntekijät ry osasto 072
Salon Metallityöväen ammattiosasto r.y. nro 57
Katja Taimela, kansan edustaja ja kaupunginvaltuuston puheenjohtaja
Salolaisten hyvinvoinnin puolesta Mikä on vikana? Löytyykö muita vastauksia kuin talous? Nyt vaikuttaa siltä, ettei löydy. Jokaisesta vastaantulevasta asiasta seuraa kysymys: ”Mistä rahat?”
17
työryhmä tukemaan yhteiskuntatakuun toteuttamista. Nuorille on tarjottava työtä, koulutusta tai harjoittelupaikka, jotta syrjäytymistä voidaan ehkäistä. Syrjäytymistä tulee ehkäistä varhaisella puuttumisella. Syrjäytymiseen tulee puuttua jo varhaisessa vaiheessa. Niinpä toimiva neuvola, varhaiskasvatus ja koulu ovat avainasemassa ennaltaehkäisevässä toiminnassa. Jokaisella koululaisella tulee olla mahdollisuus tasavertaiseen ja turvalliseen koulutyöhön. SDP kantaa vastuuta Salosta, vastuuta ihmisestä ja vastuuta ympäristöstä. Äänelläsi on merkitys. Muista käyttää äänioikeutesi. Jukka Alestalo Kunnallisjärjestön puheenjohtaja
Vilhonkatu 8, 24100 SALO
Puhelin (02) 777 6400 Telefax (02) 777 6444 Avoinna ma-pe 8-20, la 8-18 SUNNUNTAISIN 12–16
Toimistomme palvelee Sinua työttömyys- ja jäsenasioissa osoitteessa: Helsingintie 16, 24100 Salo toimisto@metalli57.com p. (02) 731 4553, fax (02) 731 4053
www.metalli57.com
18
Torstaina 18. lokakuuta 2012 Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
Ilmoitus
Vanhuspalvelulaki tulee Hallitus antaa tänä syksynä eduskunnalle esityksen vanhuspalvelusta. Sen painopisteinä ovat vanhusten kotihoito, ikääntyvien kuntoutustoiminta ja henkilöstön ammatillinen työ – ja heidän osaamisensa. Laki edellyttää myös sitä, että ympärivuorokautista hoitoa ja hoivaa tarvitseva pääsee tehostettuun palveluasumiseen tai vanhainkotiin silloin, kun sellaiseen on tarve. Arkipäivän tosiasia on, että vanhus ei selviä kotonaan, jos hänen peruspalvelujaan ei kunnolla hoideta. Viidentoista minuutin pikakäynti ei riitä, jos vanhus tarvitsee todellista apua kotona selviytymiseen. Kun ihminen sairastuu, on apua, hoitoa ja palveluja saatava ilman jonoja ja viivytystä. Hoitoketjun on toimittava vanhuspalvelujen ja sairaanhoidon kaikilla tasoilla.
Kunnat toteuttavat… Valtio säätää… Valtakunnassa on kaksi, yli muiden menevää, keskusteluaihetta: kuntauudistus ja sosiaali- ja terveydenhuollon rakenteiden, rahoituksen ja toimintatapojen uudistus. Kuntauudistus Salossa on tehty, lisäystä siihen ei ole tarpeen, kunhan saadaan jo tehty tehokkaasti toimimaan. Sosiaali- ja terveydenhuollon uudistus tulee koskemaan myös Saloa. Siitä tulee yksi merkittävimmistä seuraavan valtuustokauden asioista.
Kunnat velvoitetaan tekemään koko vaalikauden pituinen vanhuspalvelusuunnitelma, jonka vahvistaa valtuusto. Ikäihmiselle on, hänen palveluja tarvittaessa, tehtävä palvelusuunnitelma, jonka laadintaan asianomainen itse tai hänen edustajansa osallistuvat tasavertaisina kunnan virkamiehen kanssa. Kunnan on nimettävä jokaiselle vanhuspalveluja käyttävälle vastuuhenkilö. Vanhusneuvostoista tulee pakollisia. Palvelujen viranomaisvalvontaa tiukennetaan. Kunnan on osoitettava riittävästi voimavaroja ikääntyneen väestön toimintakyvyn edistämiseen sekä iäkkäille järjestettäviin sosiaalipalveluihin. Henkilökuntamitoituksen määrittely täsmällisinä lukuina on käytännössä vaikea, kun olosuhteet, joihin sitä haetaan, ovat kovin erilaiset, asiakkai-
den hoitoisuudesta riippuen. Voisi olla parempi, että määritellään täsmällisesti hyvän hoidon tunnusmerkit ja tehdään asiakkaan kanssa yhdessä tehdystä palvelusuunnitelmasta subjektiivinen oikeus. Peruspalveluministeri onkin asettanut työryhmän valmistelemaan nykyvaatimusten mukaisia laatukriteerejä. Lakiehdotus korostaa hyvää johtajuutta. Taitavalla ja jämäkällä johtamisella saadaan hyvää tulosta vaikka vähemmilläkin resursseilla; huonolla johtamisella ei tule hyvää tulosta, vaikka resursseja olisi yli kaikkien normien.
Valtuutetut ratkaisevat Valtio säätää lait, mutta paikallisesti ne toteutetaan. Meidän pitää uskoa paikallisten ihmisten kykyyn päättää, miten meidän ja lähimmäistemme palvelut tulee parhaalla mahdollisella tavalla järjestää. Ei meidän tule kaikkiin asioihin odottaa Helsingin herrojen ohjeita ja määräyksiä. Ikäihmisten palvelujen kannalta on ensiarvoisen tärkeää, että kaupunginvaltuustoihin valitaan edustajia, jotka ymmärtävät, muiden tärkeiden asioiden ohella, ikäihmisen tarpeet ja ovat valmiit niitä kehittämään ja parantamaan.
Simo Paassilta, Salon Eläkkeensaajien puheenjohtaja
Tervetuloa juttusille Vaalituvalle!
Annankatu 5, Salo
Tupa avoinna 18.10.-28.10.2012
SALON VILPAS ry
arkisin klo 10.00-12.00 ja 16.00-18.00 lauantaisin klo 10.00-13.00 sekä vaalisunnuntaina klo 10.00-14.00 sunnuntaina 21.10. suljettu
URHEILUTOIMINTAA JA NUORISOTYÖTÄ JO YLI 100 VUOTTA
Salon Paikallisjärjestö Turuntie 10, Salo, p. (02) 731 2325 www.kellojokinen.net • www.timanttiset.fi
Suora yhteys eduskuntaan, pidetään yhteyttä!
katja.taimela@eduskunta.fi atja.taim mel ela@ a@ed edus duskku kunt nta. ta.fi fi antti.kotti@eduskunta.fi antt antt ttii.kko kott tti@ i@ed i@ eduskunta www.katjataimela.com
Ilmoituksen maksaa Katja Taimela.
kehottaa äänestämään kunnallisvaalissa
Sekaisin Salosta -messujen runotaulun satoa.
Soita Puhelinpalveluumme 010 255 1372* ja varaa oma neuvotteluaikasi sinua lähellä olevaan konttoriin.
* Puhelut 010-numeroihin maksavat kiinteän verkon lankaliittymistä 0,0828 €/puhelu + 0,07 €/min ja kotimaisista matkapuhelinliittymistä 0,0828 €/puhelu+ 0,17 €/min. (hinnat sis. alv 23 %).
Yhdessä hyvä tulee.
Torstaina 18. lokakuuta 2012
19
Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
Lista 199-274
19
Ilmoitus
Kunnallisvaalit 28.10.2012. Ennakkoäänestys 17.- 23.10. Muistathan äänestää!
Paikallinen päätöksenteko on lähellä jokaista ihmistä. Salo on kotikaupunkimme ja tarvitsee Sinua, minua ja Meitä kaikkia!
Leena Ahoneeerin-Ojala Verosiht
199
nder nen Irja Ala ja lta , eläkeläi Laitoshuo
200
ko Kaarlieos evAp,lapin enyrittäjä Paloesim
201
Kokemusta ja tietotaitoa. Jo 24 vuotta valtuustossa. Lasten ja vanhusten asiat kuntoon. Salon talous nousuun ilman pronssipatsaita ja Vietnamin matkoja. Herrallakin on herra!
Mikkao Breilin Opiskelij
203
Tainaa Degert Opiskelij
204
stalo JukkaaaAjale , yrittäjä Lihanleikk
Vahva talous laadukkaat palvelut.
Hannu Eeva Rehtori
205
lovaara JormaöpE äällikkö Henkilöst
Tulen olemaan aktiivinen vaikuttaja kunnan asioissa. Mielenkiintoni kohdistuu rakennusja ympäristöasioihin. Harrastuksiini kuuluvat vapaaehtoistyö vanhusten ja lasten parissa, sekä shakki ja liikunta.
vaara Mauri, elEäklo eläinen Toimitsija
207
aapanen MaarimtH ihenkilö Kassatoi
208
akola JukkahuH oltaja Toimitila
FM, opettaja,
tu
211
209
206
Liikunnallinen AY- aktiivi, tottunut hoitamaan ja puolustamaan heikompiosaisia. Elinvoimaisen Salon puolestajapuhuja, salolaisten asialla.
ela ijää Jari Hjeuttlv aja, Maanviljel Autonkul
210
Autoilua ja arkipäivää. 36-vuotiaan insinöörin tehokkuutta ja järjestelmällisyyttä, mukana ripaus inhimillisyyttä.
Vastuuta mielenterveyden ja vanhusten hoitoon, iloa kulttuurista. Elämänlaatua monella tasolla!
Irma Iho lkki
202
Anneli Jalonneenn äi
eläkel Kuvataiteilija,
212
Jani-Matti Jantui nen Insinöör
213
Sirpa nKallio Eläkeläine
214
20
Torstaina 18. lokakuuta 2012 Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
Ilmoitus
Minä rakastan Saloa. Rakastatko Sinä? www.saijakarnisto.fi
Risto niemi Kangas, seläk eläinen Laitosmie
215
arnisto Saija K i Tradenom
216
Kuntalaisten hyvinvoinnin puolesta!
-oja Piia Kamemto aistenhoitaja Kehitysv
217
RistosihtKeeerito-oja Toimisto
218
”Sä vielä kierrätä, pyöritä mua. Sydämeni sulle sykkää.” Kierrätettään hyviä asioita ja tavaroita uudelleen. Olen tunnollinen ja ahkera mathildedalilainen. Kuuntele, sinua kuuntelen!
nari Lea äiKväin hoitaja, Perhep mies PPH luottamus
219
a Koli Marjaottt yöntekijä Huoltam
220
lo JukkamKieu s Rakennus
221
Ulla Kylmäja niemi Lähihoita
222
Olen 25-vuotias lähihoitaja aloitteleva poliitikko. Tavoitteeni on vanhuspalveluiden turvaaminen, maahanmuuttajien kotoutus ja työllistyminen, nuorten ja lasten hyvinvointi
Pekka inen Kymäntläojoh taja VTM, halli
223
Petri päLälalikhköti IT-huolto
224
Harrastukset teatteri, penkkiurheilu ja yhdistystoiminta. Sydäntä lähellä neljä lastenlasta ja sitä kautta myös lasten ja nuorten asiat. Arkipäivään tuo säpinää myös kissaherra Ossi Väänänen.
Kirsti aa Lannkaestrm aja Lihantar
227
Arja Lautiala Myyjä
228
59-vuotias mielenterveyshoitaja Halikon sairaalassa. Huonoosaisten puolustaja. Ay-aktiivi työväestön arvojen puolesta.
aho Turkktaari, Lsuekepllupsoäpas Baarimes
231
intunen PekkaveysLho itaja Mielenter
e Pirjo Lisakein lija Työtön, op
225
uer Nina jaLamnao
226
229
htonen HarriajLa, eeläk eläinen
230
233
rtomtaäjaki Sari Mhtuaine n avus
234
Lähihoita
Politiikan saralla vielä aloittelija, mutta halukas ajamaan tavallisen salolaisen etua. Kunnan peruspalvelut – Turvallinen arki
tineni, Tuuli lliLnneonhtra denom Talousha palkanlaskija
Työnjoht
Sinun asialla
232
alm AnneamM usmies Pääluott
Henkilöko
Torstaina 18. lokakuuta 2012
21
Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
Ilmoitus
”Yhteistyöllä eteenpäin” Salolla on kaikki eväät menestyä myös jatkossa! Valtuusto tarvitsee nyt yhteistyökykyisiä ja tulevaisuuteen katsovia valtuutettuja.
Olen 35-vuotias lähihoitaja Salosta. Harrastan lukemista, kirjoittamista, lenkkeilyä ja mehiläishoitoa. Perhe, luonto ja eläimet ovat minulle tärkeitä asioita.
äkilä Juha M ja ita
235
en Kari N, elikäkkelin äinen
239
Sairaanho
Puuseppä
iemi MikkoitaN , ja ohjaaja
236
rä
240
Sairaanho
janpe AsmotaO ja Koneasen
n
iemine Mari N ja Lähihoita
Sini Oa jaranta Opiskelij
237
kanen SakunoNhjik aaja
238
241
en Aila Oltakjas, aWn anha toveri
242
Halikon ent. kunnanjohtaja. Ennen sitä kolme vuotta V-S:n sairaanhoitopiirin rahoitusjohtaja ja 20 vuotta Halikon sairaalan hallintojohtaja. Nyt Salon Eläkkeensaajien puheenjohtaja.
ksanen MarkvukstuajO a Projektia
243
Toimivat palvelut omalla työllä!
maa Satu Pki,asurturti talouskokki Dieettikok
247
nen TapannhioiOtajak,sela äkeläinen Kiinteistö
244
Hoivatyö
251
Liikunna
Laitoshuo
Äiti ja naimisissa. Töissä yksityisellä sosiaalialalla, luottamusmies ja JHL:n edustajiston jäsen. Lapset ja aikuiset, hyvinvointia kaikille!
Simo htPajaa,akusnnsalillista neuvoss Kunnanjo
245
honka KaisalaPitoashlo uoltaja
246
249
Hannajua A-Rklainiknkata säätiö
250
Vastaava
Oikeudenmukainen Salo. Yhteistyössä eteenpäin!
n
Aimo Peltone Hieroja
248
ihlaja Kari P yöntekijä Varastot
Minulle tärkeitä asioita ovat: vanhukset, yksin asuvat muistisairaat, mielenterveystyö, omaishoitajat, lasten ja nuorten hyvinvointi sekä liitoskuntien palvelut
nen Raili ntRekaijän, ta äk el eläinen
21
Aluejoht
Lisäpanostus ennaltaehkäisevään syrjäytymis/mielenterveystyöhön tuo tulevia säästöjä. Yhteistyötä tiivistettävä yksityisen, julkisen ja kolmannen sektorin kesken.
n RitvaekRijäissane Puutyönt
252
i
istimäk Juha R uvoja, Vertaisne uttaja kokemuskoul
253
Meistä jokainen on tärkeä.
Esa Sieas inio Metallim
254
22
Torstaina 18. lokakuuta 2012 Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
Ilmoitus
Nuorta voimaa ja tahtoa tarpoa eteenpäin - yhteisen hyvän puolesta.
Annaa Seppälä Opiskelij
255
Eija Saoehjpaapjaälä Työvoim
256
Olen 21-vuotias liiketalouden opiskelija. Haluan tuoda uusia ajatuksia ja ideoita päätöksentekoon. Taantuma on hetkellinen tila, päätökset on tehtävä tulevaisuutta ajatellen.
Työn ja oikeudenmukaisuuden puolesta!
n
Satu Suomine Kassa
259
Annaa Tabell Opiskelij
260
Vaikeuksista voittajaksi! Sosiaali- ja terveyslautakunnan jäsen 2009 - Työni maistraatin edunvalvonnassa, perhe ja lautakuntatyö pitävät kiinni arjessa. Syrjäytyminen on ehkäistävä! www.anitasn.ehdolla.fi
Toivoo; työtä kaikille, turvatun vanhuuden, tasa-arvoa, heikompien asiat hoidettavan, talouden tasapainoon – ilman perusturvaleikkauksia.
Rohkea ja oikeudenmukainen päätöksentekijä yli 30 vuoden ajan. Halu jatkaa, välillä vaikeaakin matkaateidän parhaaksenne Hyvät Salolaiset. Sinä päätät,jos minä päätän jatkossakin.
Heinia Siikanen Opiskelij
257
Apulaistar
Olen 59 vuotias ammatti tarkastusinsinööri, naimisissa 2-lasta, joista toinen on jo aikuinen, ensimmäisen kauden valtuutettu, teknisen- ja jätelautakunnan jäsen. Harrastukset Salon Vilppaan puheenjohtaja ja harrastan liikuntaa erimuodoissa ja olen myös VAPEPAN toiminnassa mukana.
Olen käytettävissä omilla verkostoillani edelleen Salon ja salolaisten parhaaksi. Listamme on täynnä osaamista ja kokemusta, valitse Meistä omasi!
a Taimela Katj anedustaja, Kans staava ruokapalveluva
261
inen Kimmieos Tuom Varastom
263
äki
Hannele Uunim Hoitaja
264
Olen ulospäinsuuntautunut ja sosiaalinen tyyppi. Pyrin ottamaan asioista selvää ja mikäli joku asia ei aukene, uskallan päättää myös maalaisjärjellä. Simon kelkkaan ryhtykää.
sa Simoa,Vtyöteön Opiskelij
267
nen AnneamVmaaoithjti aaja Kehitysv
Tarkastu
Mmm, Ajatusta, Tietoa, Taitoa, Intoa
265
Mattii Varajärv
i
266
269
n HeikkasitaVavira tane
270
Insinöör
Vanhuuden varalle!
en
ErkkisVesterin Talonmie
268
n
Raimon Villma Eläkeläine
Suulakev
Olen laadukkaiden ja yhdenvertaisten kuntapalvelun puolustaja.
Salolainen ja seutulainen luottaa, kun on salolainen ehdokas - salolainen jo vuodesta -82
tanen Jari Tio.piVskir elija Insinöör
271
262
mi TimosiTnsainm ööri
Lupaan käyttää tervettä maalaisjärkeä. Lupaan olla yhteistyökykyinen ja avoin uusille ideoille. Lupaan puolustaa tasa-arvoisia palveluita, jotka ovat tarjolla kaikille.
Halu vaikuttaa! Lasten ja nuorten asiat ovat lähellä sydäntäni. Teiden ja katujen kunnossapito on perusoikeus.
258
Anita -Nikkanen Sjöholm kastaja
tanen LassepeVli ir evp. Ylikonstaa
272
Maj-Reeta Virtaneopnettaja Pienryhmän
273
nen n Pirjo luVohirjata aja, eläkeläine Kotipalve
274
Torstaina 18. lokakuuta 2012
23
Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
23
Ilmoitus
Vastuuta Salosta, vastuuta ihmisestä Työikäiset Terveyttä, liikuntaa ja kulttuuria Työttömyys on Salon kaupungissa uhkaavan korkealla. Työnsä menettäneitä on kannustettava pitämään huolta työkyvystään ja ylläpitämään sosiaalista elämää. Yhteistyö mm. työttömien yhdistyksen kanssa on tärkeää syrjäytymisen ehkäisyssä. Terveyspalveluita tulee olla saatavilla niitä tarvitseville kohtuullisessa ajassa. Terveysongelmiin on pystyttävä puuttumaan jo varhaisessa vaiheessa. Hyväkuntoiset liikuntapaikat ja kohtuulliset käyttömaksut takaavat kaikille mahdollisuuden huolehtia omasta jaksamisestaan ja kunnostaan. Monipuolinen kulttuuritarjonta pitää yllä kuntalaisten hyvinvointia.
Ikäihmiset Aktiivista elämää ja hoivaa Ikäihmisten paras paikka on oma koti. Siksi kotipalvelulle annetaan tarvittavat lisäresurssit. Kullekin vanhukselle taataan, asuinpaikasta ja tuloista riippumatta, hänen kuntoonsa nähden riittävät palvelut, kotihoidosta aina laitoshoitoon saakka. Vanhustenhuollossa varmistetaan henkilökunnan riittävyys ja ammattitaito suurten ikäluokkien siirtyessä eläkkeelle.
Yhteistyössä eläkeläisjärjestöjen kanssa tarjotaan virikkeitä ja aktiviteetteja ikäihmisille, jotka vielä selviävät omasta arjestaan ilman ulkopuolisten apua. Liikunta ja sosiaaliset kontaktit ovat tärkeitä jaksamiselle. Vanhusneuvostolla on tärkeä rooli, kun halutaan aidosti kuulla ikäihmisiä kunnallisessa päätöksenteossa.
VASTUUTA TALOUDESTA Salon kaupungin taloustilanne on huolestuttava ja uudella valtuustokaudella on keskeistä löytää keinot talouden tasapainoon saattamiseen. On laadittava tasapainotusohjelma, jolla talous valtuustokauden päättyessä vuonna 2016 on tasapainossa. Talouden tasapainottamisessa on kuitenkin pidettävä huolta palveluista niin, etteivät korjaustoimenpiteet kosketa eniten juuri niitä, jotka palveluita eniten tarvitsevat. Kaupungin taloudelle on ensisijaisen tärkeää, että työllisyystilanne saadaan paranemaan. Toimia työllisyyden parantamiseksi on edelleen jatkettava yhteistyössä muiden tahojen kanssa. Vahva kuntatalous on kuntalaisten hyvinvoinnille välttämätön. Vahvan kuntatalouden edellytys on menot kattava, riittävä tulopohja mukaan lukien verot, taksat ja palvelumaksut. Käyttötalousmenot on pystyttävä kattamaan tulorahoituksella, vain investointeja voidaan tehdä lainarahalla. Vain hyvin hoidetussa kunnassa palvelut voidaan tuottaa niitä tarvitseville. Palvelut tulee tuottaa ensisijaisesti kunnan omana työnä. Kuntalaisten tulee olla tasavertaisessa asemassa palveluiden saannin suhteen.
VASTUUTA YMPÄRISTÖSTÄ
Lapset ja nuoret Neuvolasta nuorisotakuuseen Tiukasta taloudellisesta tilanteesta huolimatta, on meidän pidettävä huolta lasten ja nuorten hyvinvoinnista. Laadukkaat päivähoitopalvelut, kattava neuvolatoiminta, sopivat luokkakoot sekä riittävät perheiden tukipalvelut takaavat hyvän elämän eväät. Huostaanottojen vähentämiseksi on kaupungissa lisättävä perhetyötä, jotta vaikeisiin tilanteisiin pystytään puuttumaan ajoissa. Salon kaupungissa on tartuttava toimeen nuorten yhteiskuntatakuun toteuttamiseksi. Yksikään nuori ei saa enää pudota yhteiskunnan ulkopuolelle, vaan kaikille on taattava opiskelu- työ- tai harjoittelupaikka. Työpajatoiminnan kehittäminen on keskeinen osa yhteiskuntatakuun toteuttamista. Lapsille ja nuorille on tarjottava riittävästi harrastusmahdollisuuksia ja kokoontumispaikkoja yhteistyössä yhdistysten kanssa.
Demareiden vaalitilaisuudet:
Kaupungin sisäiseen liikenteeseen tulee etsiä kustannustehokkaita ratkaisuja. Koulukyytien, vanhus- ja sosiaalipuolen kyyditysten sekä ostetun joukkoliikenteen järkeistäminen onnistuu vain kuljetushankinnat keskittämällä. Palveluliikennettä on edelleen kehitettävä ja markkinoitava kuntalaisille. Kaupungin tulee toiminnassaan korostaa ekologisuutta, huolehtia kierrättämisestä, kannustaa energiansäästöön ja siirtyä mm. valaistuksessa energiatehokkaampiin vaihtoehtoihin. Asukkaille on taattava riittävät mahdollisuudet kierrätykseen mm. kattavalla hyötyjätepisteverkolla. Kaavoituksessa on huomioitava ympäristönäkökulma ja uusia asuinalueita on kaavoitettava koko kaupungin alueella. Viihtyisä ja siisti kaupunkikeskusta on kaupungille yksi käyntikortti ja keskustan kaavoitus onkin saatettava ajan tasalle.
Somerolla: Tupa-illat Juttutuvalla klo 18.00–20.00: ti 16.10., to 18.10. ja ma 22.10. Ti 23.10. aiheena Somero ja Ikäihmiset. Paikalla kansanedustaja Eeva-Johanna Eloranta.
Salossa: 17.10. Vilpas Vikingsin kotipelissä 19.10. klo 10.00 Perniön torilla, kahvitarjoilu 20.10. Vankkuri kiertää Salossa: Salon tori, Halikko, Pertteli, Kuusjoki, Suomusjärvi, Kiikala, Kisko ja Muurla 27.10. klo 10.00 Salon tori 28.10. klo 19.30 Vaalivalvojaiset Seuraa ilmoittelua!
Ke 24.10. aiheena Somero ja Ympäristö. Paikalla SDP:n piirin pj Juuso Alatalo To 25.10. aiheena Somero ja Naiset Tupa-aamut Juttutuvalla klo 9.00-12.00 Pe 19.10. nakkeja tykistä klo 11.00–12.00. Pe 26.10. Lastentilaisuus Juttutuvalla La 27.10. klo 10.00–12.00.
24 Ilmoitus
Jäätelökesä SDP.n valtakunnallinen jäätelökesä näkyi ja kuului myös Salossa. 12 tapahtumaa, 2500 jaettua jäätelöä sekä lukuisia iloisia kohtaamisia. Niistä oli hyvä kesäkiertue tehty. Kesän lopuksi Leevi-Matias Taimelan nappaama Skootteri-kuva toi Jäätelökesän kuvakisan voiton Saloon.
Torstaina 18. lokakuuta 2012 Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
Torstaina 18. lokakuuta 2012
25
Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
25
Ilmoitus
Kunnallispolitiikalla turvaa kuntalaisten elämään Kunnallisvaaleilla on suuri merkitys, sillä vaaleilla valittavat kunnanvaltuutetut tekevät kuntalaisten arkielämää koskettavia päätöksiä. Kunnall Kunnallispolitiikka on kuntalaisia lähinnä oleva päätö päätöksenteon muoto. Kuntalaisen arkea koskevat seikat – kuten ajan saaminen lääkä lääkärinvastaanotolle, päähoitotoimenpiteis kunnan virkistys- ja sy hoitotoimenpiteisiin, harrastustoiminta, kkunnan viheralueet – ovat esimerkkejä kuntalaisille tärkeistä asioista, joiden periaatteista päätetään juuri kunna kunnallispolitiikassa. Jokai Jokaisessa kunnassa on omat kkunnallisvaalien puhutuimm aiheet. Laajemman tuimmat keskuste keskustelun puitteissa, SDP osallistuu kkäytäviin kunnallisvaaleihin neljä neljällä kärkiteemalla. Terveyspalvelut vanhuspalvelut, nuoveyspalvelut, risotyöttömy risotyöttömyyden nollatoleranssi ja lähidemokratia lähidemo ovat ne teemat, joita haluamme haluam erityisesti painottaa. Terveyspalvelut Terveys ja terveyskeskusten keskuste toiminta ovat kuntalaisten hyvinvoinnin kannalta olennaisia olen seikkoja. Niihin tulee p panostaa riittävästi ja luoda jokaiselle kuntalaiselle mahdollisuus mahdo saada laadukkaita tterveyspalveluita silloin hä niitä tarvitsee – riipkun hän pumat pumatta asuinpaikasta tai varallisuudesta. Meidän ei tule hyväksyä pyrkimyksiä tehdä terveyspalveluilla tai ihmisten h hyvinvoinnilla taloudellista voitontav voitontavoittelua.
Samoin on vanhuspalveluiden kanssa. Jokainen ikääntyvä ansaitsee arvokkaan ja inhimillisen vanhuuden. Tämä merkitsee, että kuntatasolla panostamme laadukkaaseen koti- ja laitoshoitoon. On myös tuettava toimenpiteitä kiireettömämmän hoitajakohtaamisen järjestämiseksi. Valtakunnan politiikan yhtenä suurena saavutuksena on nuorisotyöttömyyden nollatoleranssi eli nuorten yhteiskuntatakuu. Tällä toimenpiteellä pyritään turvaamaan jokaiselle nuorelle oma paikkansa yhteiskunnassa. Kuntatasolla on tehtävä töitä, joilla varmistetaan jokaiselle alle 25 –vuotiaalle ja alle 30 –vuotiaalle vastavalmistuneelle oman työ-, harjoittelu-, työpaja-, kuntoutus- tai opiskelupaikan löytyminen. Lähidemokratia merkitsee sitä, että kuntalaisen ääni kuuluu tehokkaammin kunnallisessa päätöksenteossa. Kuntalaiset ovat oman alueensa ja asioidensa parhaimpia asiantuntijoita. Siksi on tärkeää varmistaa kuntalaisten mielipiteiden huomioiminen päätöksiä tehtäessä. Salossa on koettu vaikeita aikoja. Lomautukset ja irtisanomiset sekä niistä aiheutuvat ongelmakohdat ovat osa liian usean ihmisen elämää. Esitän myötätuntoni ja toivotan voimia jokaiselle kyseiseen tilanteeseen joutuneelle. Vaikeista ajoista johtuen kunnallispolitiikalla on entistäkin suurempi rooli, sillä kunnallispolitiikan tehtävänä on luoda turvaa kuntalaisten elämää. Tarvitsemme jokainen turvan palveluista, turvan huomisesta, turvan hoidosta ja huolenpidosta. Salon SDP:lla on loistavat kunnallisvaaliehdokkaat. Ehdokkaat omaavat kukin oman taustansa ja tuovat oman asiantuntemuksensa päätöksentekoon. Tästä ehdokasjoukosta on jokaisen salolaisen mahdollista löytää itselleen sopiva ehdokas. Kuntalaisena olet tärkeässä roolissa – tehdään yhdessä arjen asioista parempia. Juuso Alatalo, Varsinais-Suomen SDP:n puheenjohtaja.
Salon Demarinuorten toiminnasta kiinnostunut, ota yhteyttä Annaan annatabell@gmail.com
Salon Demarinuorten Dinopinssi on Emilia Tabellin käsialaa.
Uhkaavia avunhuutoja Katsotaan sitten kun mä olen tappanut 35 ihmistä! Meillä on aseita kotona! Joukkomurhalla uhkaaminen on avunhuudon uusi muoto. Muutama vuosi sitten sanottiin vielä, että minä tapan itseni. Siihen lauseeseen tartuttiin ja nuori ohjattiin Salossa nuorisopoliklinikalle. Ei se tarkoittanut, että minä tapan itseni. Se tarkoitti, että minulla on paha olla. Jollei lauseesta välittänyt kukaan, se saattoikin käydä toteen. Mutta se lausutaan ääneen siksi, että halutaan apua. Ei kukaan halua kuolla. Ei oikeasti. Nuorten elämisvietti on liian vahva. Muutama vuosi koulusurmien jälkeen lause on vaihtunut uhkaavammaksi, se koskee jo muita ihmisiä. Ehkä itsensä tappamisella uhkaaminen ei enää toimi, se kuulostaa liian mitättömältä, eikä kukaan puutu asiaan. Todellinen tappaja ei kuitenkaan huutele tappavansa kymmeniä ihmisiä, etenkään poliisien seistessä vieressä. Tällainenkin tilanne on Salossa todistettu. Mitä tällaisella avunhuudolla siis oikeasti ajetaan takaa? Nuorilla on paha olla, eikä sitä osata pukea sanoiksi. Toisaalta pelkkä ”minulla on paha olla”, kuulostaa aivan liian pieneltä siihen verrattuna, miltä sisällä tuntuu. Usein nuoret vielä lisäävät pahaa oloaan kuuntelemalla tunnelmaan sopivaa ahdistavaa musiikkia, ihan vain siksi, että tuntuu kuin joku muukin olisi samassa tilanteessa. Parasta olisi kuitenkin lopettaa ja mennä ulos istumaan. Olla ihan hiljaa ja ihmetellä maailmaa. Tai ainakin vaihtaa jotakin kannustavampia lauluja soimaan. On helppoa käskeä sammuttamaan musiikki. Kun koulussa muut huutelevat haukkumasanoja ja sylkevät eteesi, haluaa olla kuin ei huomaisikaan. Se on todella vaikeaa ilman musiikkia. Sillä on kuitenkin varjopuolensa. Se sulkee ulkopuolelleen kaiken sen naurun ja elämänilon, jossa kaikkien nuorten kuuluisi olla mukana. En ole kasvatustieteiden ammattilainen, mutta uskallan väittää, että käytöshäiriöiden taustalla on pahaa oloa. Ei kukaan halua tahallaan öykkäröidä, se on huomion hakemista ja toivoa siitä, että ehkä joku huomaisi sen oikeankin ongelman. Nuoret eivät uskalla puhua, eikä ihme, kun moni aikuinenkaan ei osaa. On yllättävän vaikeaa pukea sanoiksi se, mitä oikeasti tuntee. Oikeista asioista puhuessaan ihminen tekee itsensä kaikista haavoittuvaisimmaksi. Suomessa ei ole ollut ilmapiiriä, joka olisi kannustanut puhumaan. Jos joku on edes yrittänyt, hänet on sivuutettu. Sodan jälkeisiä tunnelmia on oikeasti alettu puimaan vasta nyt, kun melkein 70 vuotta on kulunut. Todelliset tunteet ja pelot kerrotaan vasta nyt. Ongelmallisten nuorten takana ei aina tosiaankaan ole huonoa kotia. Suomalainen kulttuuri on pitkälti luonut tämän vaikenemisen kulttuurin. Puhumattomista asioista muodostuu ikään kuin kasvaimia, jotka lamauttavat nuoren. Näissä vaaleissa ratkaistaan Salon tulevaisuus. Huonosta taloustilanteesta huolimatta meillä ei kuitenkaan ole varaa menettää yhtään nuoristamme. Kynnyksen puuttua nuorten pahoinvointiin täytyy laskea. Emme voi jättää kaikkea pelkästään koulupsykologien hoidettavaksi, vaan kaikkien on lähdettävä toimeen mukaan. Yhtään nuorta ei saa jättää yksin ongelmiensa kanssa, vaan näihin avunhuutoihin ja täydelliseen hiljaisuuteenkin on puututtava. Nuoret tarvitsevat aikuisia, jotka kuuntelevat tuomitsematta. Kaikki ongelmat eivät ole niin suuria, ettei niitä saataisi ilman psykologiakin hoidettua. Psykologeja ehdottomasti tarvitaan, mutta ennen kaikkea tarvitaan kuuntelevia aikuisia, jotka ovat läsnä. Anna Tabell Salon Demarinuorten puheenjohtaja
26
Torstaina 18. lokakuuta 2012 Kunnallisvaalit 2012 - Lista 199-274
Ilmoitus
Matti torilla!
26.10.2012 klo 12 alk. Kaffeflikat keittää kahvia. P.S Muita ehdokkaita torilla klo 11alk.
Sinä
ä päätät. tiedät. Sin
itaan.
Sinua tarv
266
Kunnallisvaalit 28.10.2012. Ennakkoäänestys 17.- 23.10. Muistathan äänestää!
Maksaja: Keski-Perniön ty.
Tule juttelemaan Matti Varajärven kanssa Perniön torille sinulle tärkeistä asioista.
PAM Salon Liiketyöntekijät ry os 092
Osuuskaupan omistavat sen jäsenet eli asiakasomistajat. Osuuskaupat investoivat, työllistävät ja ovat mukana vahvistamassa kotiseutunsa hyvinvointia. Siksi S-ryhmän osuuskauppojen tulos palautuu oman toimialueen hyväksi palvelujen kehittämiseen ja etuina asiakasomistajille.
DREAMDRIVER
Salon Tilipalvelu Oy www.sso.fi
TURUNTIE 21 24240 SALO P. 02 731 2905 www.salontilipalvelu.com
AUTOKOULU Tällä kupongilla tarjoukset Dreamdriverista!
Vaahteratie 6, Perniö p. 0400 821 634
www.pihamies.com
B-KORTTI 1380 e Sisältää pimeän ajon opetuksen
TO T UN EUT EL A S MI IN EN ÄK KU IN H LJE AA TT VE AJ AN ESI A
A1-KORTTI 850 e KevytmooƩoripyöräkorƫ
Traktoauto Oy
ADI Kalusteet Oy
Pääkonttori ja tehdas Vanha Turuntie 114, Halikko p. 02 737 5000 www.adi.fi
RAKENNUSLIIKE
T. RAUMAN OY Turuntie 8, SALO Puh. (02) 731 3017, 731 7791 Fax (02) 731 7635
•Talonmiespalvelut ja kiinteistöhuolto •Pienimuotoiset remontit •Siivouspalvelut •Ulkoalueen hoito •Harjaukset imulakaisukoneella •Nurmikon leikkuut •Lumityöt •Hiekoitukset Hurtintie 29, Halikko puh. 040 751 0793, fax. (02) 736 0485 päivystys 040 709 1668 asko.talonmiespalvelumaatta.fi
www.talonmiespalvelumaatta.fi
AIMO PELTONEN Puutarhakatu 3, Salo p. (02) 731 1345, gsm 050 363 9091
Yli 20 v. hieroja/ urheiluhieroja
A-KOROTUS 650 e MooƩoripyöräkorƫ
M-KORTTI 430 e Mopokorƫ
2-VAIHE 200 e B-korƟn kakkosvaihe Hinnat voimassa 31.12.2012 saakka.
DREAMDRIVER AUTOKOULU
LisäƟedot osoiƩeesta www.dreamdriver.fi
TurunƟe 9 24240 SALO
Puh. 040 592 9852 toimisto@dreamdriver.fi
Osoitelähde: VäestöƟetojärjestelmä Lounais-Suomen maistraaƫ, Salon yksikkö, PL 118, 24101 Salo
www.rakennusjarvi.fi
27
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Vakuutusedustajat Jouni Sulkanen ja Aleksi Järvinen arvostavat siistiä sisätyötä toimistotyötä, kuten laskutushommia. Kotikäyntejä tulee jonkin verran, varsinkin iäkkäämmille ja kaukana asuville asiakkaille, vakuutusedustajat kertovat. - Työpäivän pituus vaihtelee seitsemästä tunnista kymmeneen tuntiin ja yleensä perjantaina teemme viiden tunnin päivän, vakuutusedustajat jatkavat.
Jouni Sulkanen ja Aleksi Järvinen nauttivat vakuutusedustajan työstä. - Asiakaspalautetta ei juuri ole tullut, ehkä sitä fanipostia tulee jouluna, miehet toivovat nauraen. sä. Olen aikaisemmin ollut muun muassa pankkialalla, varastohommissa Baronalla ja koulun ohella varaosamyyjänä Motonetissa, taloushallinnon merkonomikoulutuksen saanut Aleksi Järvinen kertoo. Aleksin tavoin siipiään vakuutusalalla kokeileva Jouni omaa pitkän työkokemuksen ja vuosien varrella hän on ehtinyt työskennellä muun muassa elektroniikan alihankkijana. - Edellisessä työpaikassani olin kahdeksan vuotta ja takavuosilta minulla on kokemusta myös muun muassa myyntityöstä. Ennen vakuutusedustajaksi tuloa olin 15 kuukautta työttömänä kotona, ylioppilaaksi itsensä lukenut Jouni Sulkanen sanoo. - Kotona ollessani rapsuttelin kissoja aamusta iltaan ja
on jo käynyt mutta Sulkasella se on vielä edessä. - Koulutuksissa käydään läpi tuotteiden ja tarjousten lisäksi muun muassa ehtopuolet sekä se, miten myydään ja miten ohjelmia käytetään, Järvinen kertoo. - Työskentelin aikaisemmin täällä ajanvaraajana. Siitä sain hyvän pohjan tähän mitä nyt teen ja opin oikean lähestymistavan, Järvinen jatkaa. Työpäiviin kuuluu muun muassa yhteydenpito eri ammattiliittojen kanssa, asiakastapaamiset, asiakkaiden vakuutusten kilpailuttaminen sekä selvitystyö, jos jotain ongelmia tulee. - Sanomme myös irti vakuutuksia muista yhtiöistä, jos he päättävät siirtyä meidän asiakkaiksi. Lisäksi teemme perus
Joustavat aikataulut työpäivän pituuksissa ovat molempien mielestä ammatin hyviä puolia. - Tykkään olla asiakkaiden kanssa tekemisissä, joten tämä on innostavaa työtä, Järvinen sanoo ja Jouni nyökkää vieressä. - Arvostan siistiä sisähommaa, tasalämpöä ja hyvää hengitysilmaa. Edellinen työpaikkani oli kaikkea muuta, Sulkanen naurahtaa. Parisen viik koa uudessa työssään viettäneelle Sulkaselle kaikki on vielä uutta ja mukavaa, joten mitään negatiivista sanottavaa hänellä ei ole. Järvisellä kokemusta löytyy seitsemän kuukauden ajalta. - Huonoksi puoleksi voisin sanoa sellaiset päivät, kun soittelee listaa läpi, eikä ketään
juuri kiinnosta vakuutusasiat sillä hetkellä. Ne eivät ole tämän työn etuja, kun provisiopalkalla työskentelevä ei saa leipäänsä tienattua, Järvinen selittää.
Tyytyväisiä asiakkaita Pääsääntöisesti asiakkaat ovat olleet tyytyväisiä, eikä Jouni tunnusta törmänneensä muihin, kuin mukaviin ihmisiin. - Kaikki riippuu siitä miten tuotetta myy. Ihminen käyttäytyy pöydän toisella puolella juuri samalla tavalla, kuin itse käyttäytyy häntä kohtaan, Sulkanen sanoo. Järvinen on samoilla linjoilla työkaverinsa kanssa, eikä hänellekään muistu mieleen kinkkisiä asiakkaita. - Enemmän niitä tapauksia oli edellisessä työpaikassani, Järvinen muistelee. Vakuutusedustajan tehtävät vaativat myyntihenkisyyttä ja sitä, että henkilö osaa myydä ja markkinoida tuotteen. - Alalla voi olla hankala pärjätä, jos ei ole minkäänlaista kokemusta. Pelkkä koulutus ei riitä, Järvinen sanoo. Sulkasen mielestä myyjäksi synnytään. - Jotkut meistä ovat myyjiä ja jotkut ei. Myyjäksi synny-
tään ja hyvät tuotteet tietenkin auttavat asiaa, Sulkanen hymyilee. Kotona molemmat pyrkivät unohtamaan työasiat, mutta joskus tapaamisia sovitaan myös viikonlopulle. - Kinkkisempiä tapauksia saattaa välillä pohtia ja miettiä, miten tilanteen voisi ratkaista. Pyrin pitämään viikonloput vapaana, mutta tietysti puhelimeen vastaan myös vapaaajalla, Järvinen sanoo ja Sulkanen tunnustaa miettivänsä töitä kotona, kun kaikki on vielä niin uutta. - Kotona ei töitä pysty tekemään, kun koneet ovat täällä. Uuden ammatin takia iltaisin tulee mietittyä työasioita, sen jälkeen on hyvä nukahtaa levolliseen uneen, Sulkanen toteaa ja mainitsee lapsuuden unelma-ammatiksi juuri vakuutusedustajan. - Ei minulla oikeasti ole siitä haaveammatista muistikuvaa. Tämä se varmaan on ollut, kun tuntuu niin hyvälle, Sulkanen jatkaa. Vakuutusedustajan työ on myös lähellä Järvisen tämän hetkistä unelma-ammattia, vaikka lapsuudessa se oli jotain ihan muuta. - En halua sanoa sitä… No, lapsena halusin poliisiksi, niin kuin varmaan aika monet muutkin lapset, Järvinen tun-
3(577, 9825,2 Salon ja salolaisten parhaaksi oleelliseen keskittymällä!
nustaa lopulta. Nuorempana Järvinen pelasi koripalloa Vilppaassa ja nykyäänkin vapaa-ajalla sitä tulee pelattua silloin tällöin. Sulkanen puolestaan harrastaa monipuolista liikuntaa, kuten punttisalia, tennistä, sulkapalloa, pitkiä kävelylenkkejä ja talvisin hiihtoa. - Golf ja laskettelu ovat sellaisia lajeja, joita en harrasta, Sulkanen toteaa.
Toivoa on, nyt tarvitaan vahvaa tahtoa! Suomi kaipaa uudistusta, jotta meillä olisi hyvinvointiyhteiskunta tulevaisuudessakin. Ja uudistus onnistuu, kunhan uskallusta riittää. Peruuttamalla kun ei pääse eteenpäin.
Salon ja Halikon Kokoomusnaiset
124 Ahonen,Leila
138 Holma, Marjaliisa
147
146 Järvinen, Anne
Kaltiomaa, Lea
160 Lindqvist, Riitta
189 Topi, Ulla
169 Pasanen, Suvi
141 Hyttinen, Marjatta
149 Karppinen, Tiina
185 Suonio-Peltosalo, Elina
Ilmoituksen maksaa Varsinais-Suomen Kokoomusnaiset ry
Vakuutusedustajan ammattiin tämän vuoden aikana päätyneet muurlalainen Jouni Sulkanen ja halikkolainen Aleksi Järvinen ovat viihtyneet ammatissaan hyvin ja työ on vastannut heidän odotuksiaan. - Työllisyystilanne Salon seudulla on heikko, joten päätin kokeilla siipiäni tässä työs-
päivät olivat todella pitkäveteisiä. Nyt jokainen päivä on erilainen ja ne menevät nopeasti, vaikka tekisinkin kymmenen tuntia töitä, Sulkanen jatkaa. Helsingintiellä sijaitsevan vakuutusyhtiö Turvan vakuutuksia myyvät miehet saivat kolmen päivän peruskoulutuksen Tampereella. Siihen kuuluu myös kahden päivän jatkokoulutus, jonka Järvinen
Maksja ehdokas itse
Heli Laaksonen
28
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Kuntavaalit 28.10.2012. vaaliehdokkaat Salossa KeskustanKeskustan vaaliehdokkaat Salossa Ennakkoäänestys 17. – 23.10.
63 Aaltonen Helena toimistonhoitaja, metsätalousteknikko
72 Havia Eero tekninen myyjä
81 Kara Lasse maanviljelijä
90 Lehtovirta Tarja pääemäntä
99 Mänkäri Marjaana maatilayrittäjä
64 Alanne Petra parturi-kampaaja
73 Havia Liisa lääketyöntekijä
82
65
74 Helenius Elsi käytettävyysasiantuntija, insinööri
83
Kiiveri Maria Klaavu Hannu risteilyemäntä, myyjä, maanviljelijä sisustussuunnittelija
91 Leppänen Eino eläkeläinen
66
Alaranta Johannes Antikainen Juha varastotyöntekijä pappi, tutkija
92 Lindstedt Marja-Liisa yrittäjä, eläkeläinen
75 Honkanen Raimo talousneuvos sit.
84 Koski Taina emäntä-siivooja
93 Loimisto Jaana muistihoitaja, sairaanhoitaja
67
68
Backman-Stenholm Björkqvist Anders tilanhoitaja, Nina vastaava sairaanhoitaja agrologi
76 Huittinen Ulla maatilayrittäjä, toimintaterapeutti
85 Kulmala Olga opiskelija, yrittäjä
94 Martti Miikka maanviljelijä
77
69 Eskola Jouni agrologi, maanviljelijä
78
Iso-Järvenpää Kari Junnila Hannu tietoliikenneteknikko maanviljelijä
86
87
Laine Päivi Laine Markku sähkövoimatekniikan sairaanhoitaja lehtori, yrittäjä
95 Mattila Esa kiinteistömyyjä
96 Mussaari Jani maatalous- ja koneyrittäjä
70 Eskolin Tatjana agrologi, metsätalousopiskelija
79 Järvelä Eija va. osastonhoitaja
88 Laukkanen Sari ostaja sit.
97 Mwegerano Andi diplomi-insinööri
71 Halkilahti Jaakko maanviljelijä
80 Kanerva Tauno liikenteenharjoittaja
89 Lehti Timo ylikonstaapeli
98 Mäkinen Minna laitoshuoltaja
100
101
102
103
104
105
106
107
Määttänen Asko maatalousyrittäjä
Niemi Maaret mediamyyjä
Niittynen Antti maanviljelijä
Nylund Raili
Ojanen Esa maanviljelijä, tieisännöitsijä
Paukkeri Mika insinööri
Rannikko-Iltanen Seija MMM
Riihikankare Leena eläkeläinen sit.
hyvinvointialan yrittäjä,
nuorisotyön ohjaaja
108
109
110
111
112
113
114
115
116
Ruska Antti agronomi
Ryyppö Terttu kamreeri
Saari Ismo eläkeläinen
Salo Niina tekninen insinööri, työsuojelupäällikkö
Salovaara Kari maanviljelijä
Santikko Raimo yrittäjä
Skarp Maria FM
Suominen Joonas näyttelijä, ohjaaja sit.
Thomas Emilia lääkäri
117
118
119
120
121
Toivonen Mertsi yrittäjä
Tuominen Marita asiamies
Uusitalo Ilkka maatalousyrittäjä
Yli-Liipola Hanna Valjanen Minna lastentarhanopettaja maaseutuyrittäjä, laitoshuoltaja
www.keskustasalo.fi
29
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Lemmikkikerhossa tutustuttiin marsuihin Leena Vilhonen
Lasten 4H-kerhoissa innostuneet ohjaajat kannustavat lapsia monenlaisten harrastusten pariin. Lemmikkikerho kokoontuu Salossa kerran viikossa. Annetta Suominen ja Sanna Korhonen kävivät Osaava kerhonohjaaja -kurssin ja aloittivat lemmikk ikerhon vetäjinä tänä syksynä. Nuoret naiset
viihty vät lasten kanssa ja pitävät eläimistä. Sanna Korhonen oli tuonut torstain tapaamiseen kolme marsuaan. Ennen kuin päästiin tutustumaan illan päähenkilöihin, kokoonnuttiin sohville vaihtamaan viikon kuulumiset. - Mulla on Niiskuneiti-niminen koira, mutta sitä kutsutaan Niiskuksi. Se on vähän lyhyempi nimi, kertoo Aada Heininen. - Äiti ei oikein tykkää , kun mä en kauhean usein ulkoiluta sitä. Mutta kyllä mä ruokin Niiskua, selvittää Aada. Koiraa hoivailee kotona myös 9-vuotias Veera Nupponen. - Välillä vien Venlaa ulos ja annan ruokaa. Meillä on kolme gerbiiliä, Iines, Ilona ja Iida. Sisaruksilla Olivia ja Kasper Lehtosella on kahden koiran lisäksi kissa Siiri. Marsuihinkin on tutustuttu serkkujen luona.
Ohjaajat Sanna ja Annetta levittivät pöytien suojaksi sanomalehtiä askartelutuokiota varten. Tehtävänä oli muovailla oma versio marsusta. Ryhmän miespuoliset jäsenet, Kasper Lehtonen, Ville Talikka ja Tatu Martiskainen tarttuivat innolla muovailupötköihin. Tytöt koristelivat marsuja paljeteilla ja vaaleanpunaisilla perhosilla. Sanna Korhosen Aizu-marsu odotteli takahuoneessa esittelyä. - Marsut ovat kotoisin Perusta. Aizu Veera ja Aizu tutustuvat toisiinsa.
on puhdasrotuinen rex. Ne ovat isokokoisia ja pitävät ihmisistä. Kun tulen kotiin, huoneesta kuuluu hirmuinen mekkala, Sanna nauraa. Käsien pesun jälkeen lapset saivat marsun syliinsä. Olivia pohdiskeli, mitä marsut mahtavat syödä. - Kai ne tykkäävät porkkanasta, hän mietti. - Kyllä porkkanakin maist uu, mut t a hei nä ä menee paljon. Ostan eläinkaupasta myös marsuille tarkoitettuja pellettejä ruuaksi. Niiden ravintoon täytyy lisätä C-vitamiinia. Jauheena se on helppo laittaa veden joukkoon, Sanna kertoo. Marsut viihtyvät isossa häkissä, missä on aina heinää ja vettä saatavilla. Niitä ei voi päästää vapaaksi ilman valvontaa, ne tykkäävät erityisesti sähköjohdoista. Sannan marsuilla on oma kesäasunto, kotipihan leikkimökki.
- Viime kesänä koimme kauhun hetk iä, kun mökkiin oli mennyt rantakäärme. Saimme hätisteltyä sen pois. En tiedä, kumpi olisi voittanut, marsu vai käärme, Sanna kertoo. Marsut nukkuvat öisin ja valvovat päiväsaikaan. Ne eivät viihdy yksin vaan kaipaavat muiden marsujen ja ihmisten seuraa. Pieninä pörröisinä eläiminä niitä on kiva pitää sylissä ja silittää. Marsut päästelevät kaikenlaisia ääniä, sirkuttavat, surisevat ja kiljuvat. Kotiin palaavaa omistajaa ne tervehtivät kovaäänisesti. - Marsu on ihana lemmikki. Sen touhuja on kiva seurata. Ne elävät 5-8 vuotta, kun hoitaa niitä hyvin, Sanna selittää. Marsuilta täyty y leikata kynnet eivätkä hampaat saa kasvaa liian pitkiksi. Jos hampaat eivät pysy lyhyinä ruuan pureskelusta huolimatta, eläinlääkäri voi lyhentää niitä. Kynsien leikkuukin kannattaa antaa kokeneen ihmisen tehtäväksi, ettei tuota marsulle kipua. Lemmikkikerholaiset olivat valmiit ottamaan marsun koska tahansa. - Se on niiiiin suloinen, sanoo kuusivuotias Sara Karhu ja antaa suukon Aizulle.
Ohjaaja Sanna Korhonen esittelee Aada Heiniselle marsua.
Annetta Suominen (vas.) seuraa miten Kasper Lehtonen, Ville Talikka ja Tatu Martiskainen (selin) tarttuivat innolla muovailupötköihin.
SDP:n lista 199- 274
Oikeudenmukaisten peruspalveluiden puolesta.
Kunnallisvaalit 28.10.2012. Ennakkoäänestys 17.- 23.10.
Perttelin työväenyhdistyksen ehdokkaat Salon kuntavaaleissa
JukkleiakkAaaleja,stalo Lihan yrittäjä
Satu Suominen - Aizu on ihana, huudahtaa Sara.
Kassa
202
Kirsti a erma Lannrk astaja
227
n
269
Lihanta
259
o Villma Raimne n Eläkeläi
htonen Harri taLe ja, eläkeläinen Työnjoh
230
janperä AsmasoenO taja Kone
240
Maksaja: Perttelin työväenyhdistys
30
Torstaina 18. lokakuuta 2012
KUNTAVAALIT
Vaalipäivä 28.10.
Ennakkoäänestys 17.-23.10.
Salolaisnuoret ovat vaaleissa nuoren asialla
62 Ilmoituksen maksoi: Ehdokas itse.
Valta on karannut kansalta. Siirretään se virkamiehiltä takaisin valtuutetuille ja lautakunnille. Johtamiseen järkeä eikä himmeleitä. Asioiden valmistelu julkiseksi. Saloa on johdettava alhaalta ylös eikä ylhäältä alas. 044 944 6469 tapio.ayravainen@pp.inet.fi tapioarjo.com
Pekka Mäenpää
Salo
Ilmoituksen maksaa Keski-Perniön Ty.
Hannu Ranta Aluejohtaja, A-klinikkasäätiö, kaupunginvaltuutettu ja hallituksen jäsen
250
Kokemusta valtuustoon
Heikki Tamminen
K ristillisdemok ra attien kunnallisvaaliehdokkaalla Katharine Shelbyllä on omakohtaista kokemusta julkisen liikenteen heikentymisestä Salon seudulla. - Minua suututti minulle ja monelle muulle tärkeän bussilinjan lakkauttaminen. Nuorisotakuun tarkoitus on ehkäistä syrjäytymistä, mutta esimerkiksi Salossa, jossa monet nuoret asuvat maaseudulla, nuorisotakuuseen pitäisi liittää takuu, että nuori pääsee myös paikkaan, jossa hänen on ol-
www.hessuvaltuustoon.net 044 301 9791 Salo
jälkeen hakea opiskelemaan kansainvälistä oikeustiedettä, Katharine sanoo. Kokoomuksen kiskolainen ehdokas Olli Salomaa (22) antoi vaalihaastattelua maanantai-iltana Kirkonmaan saaressa olevasta varuskunnasta Kotkan edustalta. - Olemme juuri lähdössä taisteluammuntaleirille. Politiikkaan ei saa osallistua armeijan varusteissa, Olli vastasi kuvapyyntöön sieltä jostain. Nuoria ei hänen mukaansa kiinnosta epäjohdonmukainen sulle-mulle -päätöksenteko. - Politiikasta ja päätöksen-
Maksaja: Ari Aalto
‘‘
Vielä riittää virtaa 68 v. !
maksaja: Salon Seudun Vihreät ry
165
Maksaja: Metallityöväenliitto
Jari T. Virtanen insinööriopiskelija, näyttelijä
Jaakko Nieminen J
m maanviljelijä, tilitoimistoyrittäjä ti
Salolainen ja seutulainen luottaa, kun on salolainen ehdokas.
www.jaakkonieminen.kokoomus.net w
Salo
Kunnallisvaalit 28.10.2012. Ennakkoäänestys 17.- 23.10. SDP:n lista 199- 274
271
35 koti.mbnet.fi/janihir
IgoriValtuustoon
Salo
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Tervetuloa tapaamaan ehdokkaita lauantaisin 10–14 torille ja keskustaan www.salonseudunvihreat.net
Ajattelen tänään, ajattelen huomennakin. Kunnat kuntoon!
044 038 1107
Järkeä taloudenhoitoon
Raimo 75 Honkanen (sit.) www.raimohonkanen.net
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
230
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Luottamushenkilö - vastuullinen päättäjä Var Varsinais-Suomen poliisilaitoksen neuvottelukunnan jäsen
Jani ”Igor” Hirvimäki
Uskomme kuntalaisia kuulevaan Saloon lähidemokratia, kestävä talous, joukkoliikenne
‘‘
Harri Lehtonen H
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse. Ilm
parlamentin toiminnassa ja järjestän parhaillaan alueellista istuntoa, joka kerää noin 150 nuorta ulkomailta ja Suomesta Saloon keskustelemaan ajankohtaisista asioista. - Valmistun nyt syksyllä ylioppilaaksi Salon lukiosta ja minulla on kaksoiskansalaisuus, Suomi ja Yhdysvallat. Tunnen olevani maailmankansalainen, sillä ulottuvillani on suuret mahdollisuudet kahdella kokonaisella mantereella. Olen hyvin kiinnostunut globaaleista asioista, erityisesti ihmisoikeuksista ja konfl iktien ratkaisuista. Haluaisin lukion
ariaalto.fi
Sinulla valta vaaleissa. Lista 199-274
tava. Pelkkä paikka ei takaa, että ehkäistään syrjäytymistä, Katharine Shelby sanoo. Hän on ollut mukana Laurin koulun vaalipaneelissa ja osallistunut roskiksen kuljetuskilpailuun kaatosateessa. - Olen myös perustanut Salon KD:n Facebook-sivut. Hänen mukaansa nuoria ei kuulla Salossa tarpeeksi heitä koskevissa asioissa. - En seuraa politiikkaa itsessään hirveän tarkasti, mutta seuraan uutisia ja olen hyvin kiinnostunut siitä, mitä maailmassa tapahtuu. Olen myös mukana Euroopan nuorten
Yyy kaa koo, äänestä Ari Aaltoo
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Suoraa puhetta kuvia kumartamatta!
61
SDP:n nuorisoketjun salolaisehdokkaista Anna Seppälä ja Mikko Breilin uskovat, että yhteistyö on paras tapa vaikuttaa kunnallispolitiikassa.
31
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Paloesimies evp, pienyrittäjä
201
Turvallisen arjen puolesta! Tottunut tyÜssään auttamaan.
Ennakkoäänestys alkaa keskiviikkona
Sanna Leivonen Tehdään hyvää yhdessä! www.sannaleivonen.net Salo
Sinulla valta vaaleissa.
Ilmoituksen maksaa ehdokas.
Salon talous kuntoon www.mikkoengren.net 044 277 3575
Salo Sinulla valta vaaleissa.
Salo
Super-naiset vasemmalta!
Lista 2-27
Uutta tuulta valtuustoon! Uu
TTuuli u Lehtinen Taloushallinnon tradenomi, palkanlaskija
229
Turvallisen arjen puolesta!
Kokemusta, rohkeutta ja vastuuntuntoa valtuustoon
23
26
Raili Suontausta Laila Vähälä Eläkeläinen
Perushoitaja, eläkeläinen
Ilmoituksen maksaa SuPer ry.
151
www.tainakirves.com Lista 199-274
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Lista 2-27
On kotiin tulon aika
30
Maksaja: ehdokas itse
“
Valitse vasemmalta!
17
79
Paremman Salon puolestapuhuja.
controller, yo-merkonomi, kaupunginvaltuutettu, tekninen lautakunta
,OPRLWXNVHQ PDNVDD $PPDWWLOLLWWR 3UR
yrittäjä kalakauppias kaupunginvaltuutettu
YhteistyÜllä tulevaisuuteen!
Eija Järvelä
TTT – Tunnollinen Taloudellinen Taina
Soile Nurminen
Salo
Mikko Engren
Taina Kirves-Järvinen
$OWWL -ÂŚUYHQSÂŚÂŚ $
/LVWD
viljo.wahlsten@adepti.ďŹ 044 733 8883
Sinulla valta vaaleissa.
“
$YRLPHPSL 6DOR SLWÂŚÂŚ KXROWD ODSVLVWD MD QXRULVWD VHNÂŚ OXR HGHOO\W\NVHW NROPDQQHQ VHNWRULQ WRLPLQQDOOH
Ennakkoäänestys päättyy kotimaassa ensi viikon tiistaina 23. lokakuuta. Vuoden 2008 kuntavaaleissa äänesti 61 prosenttia äänioikeutetuista. Salossa äänestysvilkkaus oli hieman parempi eli 63,4 prosenttia.
Keijo Leivonen
40
Viljo Wahlsten yrittäjä, reservin kapteeni
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
42
Kuntavaalien ennakkoäänestys alkaa keskiviikkona. Salossa ennakkoäänestyspaikkoja on yhteensä 11. Salon keskustassa äänestämään pääsee kaupungintalolla ja kirjaston Laurinsalissa ja esimerkiksi Halikossa virastotalolla ja PerniÜssä sekä Suomusjärvellä kirjastossa. Perttelissä ja Särkisalossa ennakkoäänestyspaikka lÜytyy virastotalolta, Kiikalassa, Muurlassa ja Kuusjoella koulusta. Kiskossa äänestyspaikkana on Kiskohalli. - Mahdollisuus äänestää ennakkoon helpottaa ihmisten arkea ja ennakkoäänestämisen suosio on kasvanut tasaisesti. Noin 40 prosenttia kuntavaalien äänistä annettiin viime vaaleissa ennakkoon, Kuntaliiton tutkimuspäällikkÜ Marianne Pekola-SjÜblom kertoo. Ennakkoon voi äänestää missä tahansa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa kotimaassa tai ulkomailla, eli toisin kuin varsinaisena vaalipäivänä 28. lokakuuta äänestäjän ei tarvitse olla kotipaikkakunnallaan äänestäessään ennakkoon.
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Kumpikin nuorista on aloittanut opiskelut Turussa Ammattikorkeakoulussa, mutta asuinpaikkana ja kotikuntana on säilynyt Salo. - Olen ollut mukana tarkastuslautakunnassa ja sitä kautta kiinnostunut salolaisesta kunnallispolitiikasta. Mitään muuta puoluetta en osannut ajatellakaan, Mikko sanoo. Sen sijaan Anna Seppälä tutki pitkää eri ryhmien ajatuksia ennen päätÜstään puolueesta. - Harrastan salilla käymistä ja nyt myÜs politiikkaa. Sen lisäksi teen Walkersissa vapaaehtoistyÜtä, nuorisovaltuustossa päätÜksentekoon tutustunut Anna kertoo. Mikko ja Anna uskovat, että tulevan valtuuston nuoret voivat vaikuttaa myÜs yhdessä, puolueesta riippumatta. - YhteistyÜllä yli puoluerajojen onnistutaan, sooloilemalla ei. Vasemmistoliiton ehdokas lähihoitaja Jenny Roth (21) lomailee parhaillaan Espanjassa.
197
Ilmoituksen maksoi: Hannu Engren
Salonjokilaakso
teosta pitäisi saada niin selväpiirteistä ja selväjärkistä, että myÜs nuoret viitsisivät osallistua siihen. Nyt se koetaan sellaiseksi EVVK-puuhaksi ja äänestäminenkin vieraaksi. Haluaisin muuttaa tätä, sillä me nuoret joudumme elämään tehtyjen päätÜsten kanssa vuosikymmeniä, Olli sanoo. Ehdokkaaksi äitinsä ehdotuksesta lähtenyt Olli on jättänyt vaalityÜn suosiolla omistautuneemmille ja todennäkÜisemmin läpipääseville. - Näiden valtiollisten aktiviteettien jälkeen ei energiaa aina lÜydy näin kirjaimellisesti jaettavaksi asti, Olli kertoo. Salolaisista puolueista SDP on saanut tä mänvuotisiin kunnallisvaaleihin mukaan peräti neljä 1990-luvulla syntynyttä ehdokasta. Anna Tabellin (21) syyslomailee parhaillaan Pariisissa, Sini Ojaranta (19) puolestaan paranteli itseään kotonaan alkuviikosta. Sen sijaan Mikko Breilin (21) ja Anna Seppälä (19) ottivat kantaa uuden valtuuston tärkeimpiin tulevaisuudentehtäviin.
30 vuoden kokemuksella käytettävissänne
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Kristillisdemokraattien Katharine Shelby haluaa joukkoliikenteeseen parannuksia.
JA ONGELMIEN RATKAISIJA Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Kalle Alanko
Lista 199-274
32
Torstaina 18. lokakuuta 2012
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
HUIPPUVARUSTELTU Peugeot 208 Allure Menosta vastaa pippurinen 1.6 VTi 120 hv moottori ja viihtyisyydestä lähes kaiken kattava ja tyylikäästi viimeistelty Allure-varustelu.
Peugeot 208 Allure VTi 120 hv 5-ovinen svh. 21.835, 65 ₏
VAIN PP-AUTOSTA 10 KPL ERĂ„ ERIKOISHINTAAN!
18.990 ₏ Hinta sis. autoveron 485,66 ₏. + toimituskulut 600 ₏, yhteensä 19.590 ₏
Etusi lähes 3.000 ₏
EDISTYKSELLINEN KOSKETUSNĂ„YTTĂ– ° ! X ! „ muistitikulta sekä kuuntelet musiikkia ƒ
208 Allure rahoitustarjous 2,9 %* Allure varustelu
*Rahoitusesimerkki
‰ Š ‰
İľ" ‰
! Ĺ‚ !! !
‰ ! ! ł º¸§
! ! ‰ ª¸¾Š ‰ ª ‰ Š ‰ ¡ ¤¨ŠŠ ł ľ Ĝ™ ! X ‰ ¸! X !! ! ‰ º ª
Âľ Ĺįġ ÂŚ š İĹį ĴŠ Ä°Ä¸ÂƒÄ´Ä¸ÄŻ Äš (Hinta sis. toimituskulut 600 ₏) ² !
ĴĜij„ġġ Ě
ž !
ÄąÄŻÂƒÄ°ÄľÄłÂ„ ġġ Äš
Käsiraha
500 ₏
Maksuaika
60 kk
°
ńĸ ś
Tekniset tiedot
Kk-erä
298 ₏
‰ Ä°ÂƒÄľ š İĹį ‰ Äą !! X İIJij ¤ ‰ ¤İįį ij„Ĵ Ĵ„ġ
ġ„İ
Â…
! ÄłÂƒÄ´ÄŻÄŻ ̄ İġĴ Äš ! ! ġ ̤
ƒ ° … ƒ ƒ
ij„įľ Ĺ› Â… ƒ ĹĹľĹį„Ĵİ ̃
MOTION & EMOTION SALO, Ă–rninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
33
Heli Koivuniemi
Lista 123-198.
Hyvinvointiyrittäjä, nuorisotyönohjaaja
Olen Facebookissa: RailiNylundSalonValtuustoon
103
13
Tule Kepu-kahvilaan klo 9-13! (Horninkatu 9, torin laidalle)
On kotiin tulon aika. Salo
Marianne Munck-Lagus
Uusi vaikuttaja ta vasemmal
Erikoissairaanhoitaja Psykoterapeutti
Lista 2-27
salonvasemmisto.vas.fi
AYTTÖ ON SALLITTU MAALAISJÄRJEN KÄ ! ÄJÄLLÄ MYÖS KUNTAPÄÄTT
115
Lähteet: martat.fi, siivous.info ja nallekarhumuseo.com
JOONAS
Suominen
Raimo Santikko
Näyttelijä-ohjaaja, kulttuurin monitoimimies
yrittäjä, sairaankuljettaja - Terveyden- ja vanhushuoltoa kehitettävä edelleen. - Omaishoitajien työtä tuettava - Nuorten koulutusta lisättävä syrjäytymisen estämiseksi. - Yrittäjyyttä lisättävä koko kaupungin alueella.
280
Siv Ilola S
113
- va valtuutettu - va varhaiskasvatusyksikön johtaja aja - ku kulttuuri- ja kirjastolautakunnan la puheenjohtaja - Sskky:n Ss hallituksen jäsen
142
Raili Nylund
UUTTA AJATTELUA JA ASENNETTA VALTUUSTOON! Sitoutumaton - Keskustan listalla
Minulle voi aina soittaa p. 050 566 7848 tai kirjoitella joonas.suominen@teatteriprovinssi.fi
Mikko Niemi Sairaanhoitaja, ohjaaja.
Tehdään yhdessä Salosta parempi kaupunki asua! Toimivien palveluiden puolesta.
Uusi tekijä
n!
valtuustoo
236
Kunnallisvaalit 28.10.2012. Ennakkoäänestys 17.- 23.10. SDP:n lista 199- 274
Työ luo työtä
" "Palveluiden järjestämiseen iinnovatiivisia ratkaisuja - keskiössä ihmisten hyvinvointi."
Maksaja: Ehdokas itse.
Pasi Iivonen (sit.).)
Lasten ja vähäästa osaisten puolesta
hin. Imuroi nalle kevyesti noin kerran kuukaudessa. Pyyhi nalle silloin tällöin, varsinkin mohair-nalle, hieman kostealla rievulla irtolian poistamiseksi. Kun kotiisi muuttaa vanha nalle tai muu pehmole-
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse
jälkeen lelut vielä huuhdella puhtaassa vedessä, ja kuivata tai laita kuivumaan ennen käyttöä. Pehmolelut voit pestä pesukoneessa, jos niistä löytyy pesuohjeet. Luonnonmateriaalista valmistetut nallet ja pehmolelut pitävät sen sijaan hellemmästä käsittelystä. Sama käsittely tepsii myös keinokuitunalleiIlmoituksen maksaa k ehdokas hd k itse.
Moni pohtii, millä puhdistaisi kovassa käytössä olevat lastenlelut. Ruokasooda on oiva aine muovisten lelujen puhdistukseen. Ruokasoodasta ja vedestä saat pesuveden tai puhdistuskäyttöön soveltuvan tahnamaisen seoksen. Pesuvesi on monesti helpoin ja nopein tapa lasten lelujen puhdistukseen. Tahnamaista seosta voit käyttää apuna silloin jos lelujen pienet kulmat tai yksityiskohdat ovat keränneet likaa, joka ei lähde pois pelkästään pyyhkimällä. Kiehauta vedenkeittimessä ensin vettä ja kaada sitä noin 2–2,5 desiä astiaan, johon teet seoksen. Kun vesi on hieman jäähtynyt, sekoita joukkoon 1–2 ruokalusikallista ruokasoodaa. Kasta rätin tai kankaan kulma seokseen ja pyyhi muovilelut. Pienet muovilelut voit myös upottaa seokseen. Samalla suhteella voit valmistaa isommankin määrän seosta johon muovilelut on helppo upottaa. Huuhtele pesun
lu, tutki se huolellisesti, imuroi ja pyyhkäise kostealla. Laita nallen pussiin ja pussi muutamaksi päiväksi pakastimeen. Näin varmistat, että saat loputkin ylimääräiset pöpöt pois nallesta. Pehmonallet pitävät myös kevyestä harjauksesta ja monet mohairnallet hellävaraisesta kampauksesta esimerkiksi koiran metallikammalla. Talvelle nallet nauttivat muutaman tunnin ulkoilusta kirpakassa, kuivassa pakkasessa. Jos lumi on puhdasta ja kuivaa, anna nallesi kieriskellä lumessa. Harjaa nallea puhtaalla lumella ja harjaa lopuksi irtolumi pois. Älä kuitenkaan kastele nalleasi märässä lumessa. Kuivapesuaineet tekevät nallen turkit tahmeaksi, joten käytä varsinkin luonnonmateriaaleihin aitoja konsteja.
Hyvinvoinnin edistäjä valtuustoon!
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Puhdista muoviset lelut ruokasoodalla
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Salo Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Minna Mäkinen
Marja-Leena Andelmin
298
eläkeläinen
Jarkko Anttila
299
myyjä, tuottaja
Sallamari Etelä (sit.)
300
credit area controller
Toni Etelä (sit.)
301
järjestelmäasiantuntija
Martti Halme
302
isännöitsijä
303
Eero Jokelainen (sit.)
mielenterveyshoitaja
o.s. Vesalainen
98 On kotiin tulon aika
304
testausinsinööri
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Minulle tärkeitä asioita: · Lapsille ja vanhuksille taattava hyvin kattavat peruspalvelut. · Kotien hyvinvoinnin tukeminen
Altti Järvenpää
Jonna Nyyssönen
310
Wilhelmiina Kallio
305
hortonomi
Pirkko Rannikko
306
Hanna Karlsson (sit.)
Eeva Koskinen
307
erityisluokanopettaja, FM toimittaja
311
Topi Rinkinen
312
kotiäiti, diplomi-insinööri lastenhoitaja, lähihoitaja keksijä
Anu Taivainen
Pasi Lehti
308
ostopäällikkö, insinööri
313
kulttuurituottaja
Laura Tamminen
314
lastentarhanopettaja
Pia Nykänen
309
erityisopettaja, YTM
Anne Villberg
ympäristötieteen opiskelija
Kuntalaisia kuuleva Salo Heli Ylönen
ekonomi
316
Otso Ylönen (sit.)
317
diplomi-insinööri
Outi Ylönen
318
luokanopettaja
315
www.salonseudunvihreat.net
maksaja: Salon Seudun Vihreät ry
Nyt sinulla on mahdollisuus valita uusi nuori päättäjä valtuustoon!
34
Leena Ahonen-Ojala A Verosihteeri
199
Ilmoituksen maksaa ehdokas itse.
Torstaina 18. lokakuuta 2012
www.vilpasvikings.fi
Katse Salon tulevaisuuteen
VILPAS VIKINGS - YOURTEAM Korisliigaa g Salohallissa!
-NAMIKA LAHTI KE 17.10. klo 18.30 Liput 14€/12€, S-Etukortilla 10€/8€
Otteluisäntänä:
Menossa mukana:
MUISTA MYÖS Salkkarin maksuton lapsiparkki 3–7-vuotiaille!
Salon vauhdikkainta viihdettä!
Suomi-sarjaa! (Imatra)
Jäähallissa su 21.10. klo 16.30 - Liput: 7 €/3 €
www.kiekkohait.fi
MENOSSA MUKANA
Jarmo Laakso
Nelisen vuotta sitten perustettu ja silloin yhdellä joukkueella salibandyn naisten 4-divisioonaan lähtenyt Huvinsa Kullakin (HuKu) -salibandyseura on laajentunut jo neljän naisjoukkueen seuraksi ja edustusjoukkuekin pelaa jo 2-divisioonaa. - Aloitimme silloin nelosdivisioonasta ja nousimme nopeassa tahdissa kakkoseen. Kahden viime kauden päätteeksi olimme mukana myös 1-sarjakarsinnoissa, jossa tie nousi kummallakin kerralla pystyyn, HuKu:n puheenjohtaja Kati Launiainen kertoo. Sa libandyn erikoisseura HuKu on laajentunut jo neljän joukkueen seuraksi, kun 2-divisioonajoukkueen lisäksi naisten kakkosjoukkue pelaa 4. divisioonassa. Seurassa on myös E- ja D-tyttöjen joukkueet. - Nelosdivarijoukkue on uusi, tälle kaudelle perustettu ryhmä, jossa osa on ihan uusia pelaajia ja osa sitten edustuksesta pois jättäytyneitä, vähän niin kuin jäähdyttelemään
siirtyneitä pelaajia, Launiainen toteaa. Ykkösjoukkueessa pelaajia on ringissä 12 ja kakkosjoukkueessa 14. Tyttöjoukkueisiin mahtuu Launiaisen mukaan vielä lisää pelaajia, sillä osa tytöistä pelaa nyt molemmissa joukkueissa. E-tytöthän ovat 01-02 -syntyneitä ja D-tytöt 99-00 -syntyneitä. - Mukana olevista tytöistä suuri osa on vielä nuoria, joten he pelaavat turnauksissa lähes aina vanhempia tyttöjä vastaan, hän laskee. D-tytöt aloittivat sarjan viikonloppuna pelaamalla Kalantia ja turkulaista Loistoa vastaan. E-tytöt aloittavat sarjaurakkansa marraskuussa Turussa, jossa sen avausvastustajat ovat Loisto ja TPS. Seuran valmennuksesta kaikissa joukkueissa vastaa Emma Launiainen ja kolmas puuhanainen valmennuksessa, ohjauksessa ja edustusjoukkueessa pelaamisessa on hallituksen jäsen Kaisa Suominen. - Me vastaamme kolmistaan oikeastaan koko seuran toiminnasta. Kausi on lähtenyt
HuKun toiminnasta vastaavat valmennuspäällikkö Emma Launiainen, puheenjohtaja Kati Launiainen sekä hallituksen jäsen Kaisa Suominen (keskellä). käyntiin voitolla ja tasapelillä Raumalla. Kakkosdivisioonan seuraava turnaus pelataan viikonloppuna Huittisissa, jossa HuKu
kohtaa turkulaisen AFC Campuksen ja raumalaisen SalBan. Omaa turnausta HuKu emännöi 26. tammikuuta Hanhivaaran Liikuntakeskuksessa.
SalPan salibandynaiset aktiivisina Jarmo Laakso
LiigaEura haastaa LP-viestin! TO 18.10. klo 18.30 SALOHALLISSA
vs. LiigaEura Otteluisäntä:
Liput 12€/10€ S-Etukortilla (norm. 14/12€)
SALON VIESTIN 100-VUOTISJUHLAOTTELU LA 20.10. klo 17.00 SALOHALLISSA
vs. OrPo LP P Viestin Vie esttin n llahjoittaa ahjo ah hjo joiit itta taa Salon Viestin junioritoimintaan S Sa alo l nV Vi ies e ti tin ju uni niorrittoiimi minttaa aan n saman euromäärän kuin ottelun yleisömäärä!! sa ama an eu e uro romä äär ä än än k uin ot ui tte telu telu un yl y e sö ei sömä äär ä ä! ä ! Otteluisäntä:
Liput 12€/10€ S-Etukortilla (norm. 14/12€)
CEV-CUPIN HUIPPUOTTELU KE 24.10. klo 18.30 SALOHALLISSA
vs. Beziers (Ranska)
Ranskan R Ra ans nska nsk kan li lliigaa iig gaa aa jjohtava oht oh hta tava v h huippujoukkue uipp ui ipp ppuj ujou uj oukk ou kkue kk kue eS Salohallissa! alloh hal alliiss ssa! sa! a T le Tu ek attso s ma m an a , mi m ten te n LP P Salo Sal alo o va v sttaa aa k ov vaa a n ha haas a te as tees e ee es en! n Tule katsomaan, miten vastaa kovaan haasteeseen! Otteluisäntä:
HuKun toiminnassa myös junnutyttöjä
Arvontapalkintona A Arv ont ntapa tapa ap p lki lk kinto k ntona t na n 700 arvoinen 00 € arvo a rv ine rvo en risteilylahjakortti! ris istei t ilyl te ly y ahj ah ako k rtt ko rt i! i
Liput 15€/13€ (VIP-ja kausikortit eivät kelpaa)
www.lpviesti.fi
SalPa salibandyn naisten edustusjoukkue pelaa kolmosdivisioonaa, mutta joukkueen aktiiviset pelaajat myös valmentavat oman pelaamisensa ohella. Alkaneelle kaudelle on perustettu yläasteikäisten sählykerho, johon toki ovat tervetulleita hieman vanhemmatkin. - Meillä on seurassa ollut keskusteluja, että saisimme enemmän naisia ja tyttöjä toimintaan mukaan. Poikiahan meillä on kolme joukkuetta sarjassakin, toteaa Christa Kantonen SalPasta. Myös kouluista on jo vuosi sitten tullut hänen mukaansa sen suuntaisia kysymyksiä, että voisivatko he tulla liikuntatunneille esittelemään oppilaille lajia. - Ajattelimme niin, että nyt olisi hyvä aika aloittaa tällaisella kerholla. Lukiossahan olemme käyneet tuomaroimassa koulujen välisiä pelejä, Kantonen lisää. Itse hän monen muun nyt edustusjoukkueessa pelaajan tavoin on aloittanut pelaamisen A-tytöissä. Tällä hetkellä SalPassa ei A-tyttöjen joukkuetta olekaan, mutta tavoitteena on taas sellainenkin jalkeille saada. SalPassa on toisena naisten/tyttöjen joukkueena tämä sählykerhona aloittava ryhmä sekä Tiia Melavan vetämä 7-8-vuotiaiden ryhmä. Melava itse asiassa vastaa kaikkien joukkueiden valmentamisesta sen lisäksi, että hän pelaa 3. divisioonajoukkueessa. - Tuohon naisten ja nuorten
SalPan keskiviikkoillan sählykerho alkoi viime viikolla ja siihen osallistui mukavasti tyttöjä. Tiia Melavan, Christa Kantosen ja Minna Nurmisen ohjaamaa kerhoa oli tullut seuraamaan myös Iida Melava. Osallistujista osa oli uusia ja osa aikaisemmin mukana olleita harrastajia. väliin halusimme tämän tyttöjen sählykerhon, jollaisesta minäkin lajiin mukaan tulin 7. luokalla. Tarkoitus on saada lisää harrastajia tämän kerhon kautta, jossa minä ja Tiia toimimme vetäjinä, toteaa Kantonen ja lisää, että myös muita edustusjoukkueen pelaajia tulee osallistumaan sählykehon ohjaamiseen Alkuun lähdetään kuulemma perustekniikan opettelusta ja edetään kohti pelikokemusta. Salibandy on laji, joka avaa nopeasti paikat. Sitä käyttävät monet muut palloilujoukkueet alkulämmittelynä. - Silti salibandyjoukkueet alkulämmittelevät ennen harjoituksia ja pelaamista erikseen. Siihen kuuluvat tekniik-
karadat ja keskinäiset syöttelyt. Näin siksi, ettei tulisi turhia revähdyksiä, Kantonen kuvailee.
SalPan salibandykausi alkoi viikonloppuna Turussa 3-1 tappiolla Maskulle ja 5-2 voitolla Piffenistä.
Urheiluseurat Ke 17.10. klo 18.30 Korisliiga Salon Vilpas-Namika Lahti, Salohalli La 20.10. klo 16.30 Miesten III div. Vilpas Saunapojat-SaTo, Urheilutalo La 20.10. klo 17.30 A-pojat I div. (Läntinen alue) Vilpas 3-RaiPS, Salon lukio La 20.10. klo 18.30 A-poikien valtakunnallinen I divisioona Salon Vilpas-Honka 2, Urheilutalo Su 21.10. klo 17.30 Naisten III div. Salon Vilpas-Virituoosit, Salon lukio
Naisten lentopallon kakkossarjaa urheilutalolla Lauantaina 20.10.: klo 14 Salon Viesti–Loimu 3 Sunnuntaina 21.10.: klo 19 Salon Viesti–Kosken Kaiku Pelipaikalla buffetti. Tule kannustamaan! La 22.10. Miehet 5-div. klo 12.00 Salpa 4-SalPa 2 klo 14.00 LS-Palloilijat-SalPa 4 klo 15.00 SalPa 2-PePe Halikon Liikuntahalli
35
Torstaina 18. lokakuuta 2012
– nopein tie herkulliseen arkeen.
(XURPDUNHW Kalavalmis loimulohifileepala tai savustettu lohifileepala 250 g (15,96/kg)
99
3
kpl
Pouttu porsaan lihasuikaleet 400 g (5,73/kg)
29
2
Portti kinkkusuikaleet 250 g (5,96/kg)
rs
49
1
ps
KATSO HINTAA! Tarjous to-su
Philadelphia tuorejuustot 200 g (10,00/kg) yksittäin 2,29-2,49 rs (11,45-12,45/kg)
00 2 rs
4
Marli Vital mehujuomat 1 l (1,25/l) yksittäin 1,59 prk
50
2
2 prk
Eldorado ananassäilykkeet 227/137-140 g (4,29-4,38/kg) yksittäin 0,89 kpl (6,36-6,50/kg)
00 5 prk
3
KATSO HINTAA! Tarjous to-su
Järvikylä tilli, persilja ja ruohosipuli Suomi
99
0
kpl
Satsumas 750 g (1,32/kg) Espanja
99
0
ps
KATSO HINTAA!
UUTTA!
Happy Joe omenasiiderit 0,275-0,33 l (7,09-8,69/l) hinta sisältää pantin 0,10-0,15 Tarjous voimassa 3.9.-4.11.2012
49
2
pl/tlk
Seuraa -merkkiä myymälässä ja nappaa ainekset mukaasi. Ruokaohje myymälästä, koodilla tai valintatalo.fi
Tarjoukset voimassa to–ke 18.-24.10. ellei toisin mainita. Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet, myymälät, lisäpalvelut ja aukioloajat löydät osoitteesta valintatalo.fi
Pasi Laine rakentaa uutta PeU-Basketin joukkuetta Jarmo Laakso
Koripallon II-divisioonassa pelaava PeU-Basket on kesän aikana kokenut kovia. Pelaajakato on ollut melkoinen ja viimevuotisesta joukkueesta ei ole jäljellä kuin kaksi pelaajaa. Valmentaja Pasi Laineella on työsarkaa saada uusi
joukkue taistelemaan sarjapisteistä. - Onhan minulla käsissä melkoinen palapeli, vai miten tätä luonnehtisi. Kovalla prosentilla on miehiä vaihtunut, mutta toisaalta tämän joukkueen tarkoituskin on antaa II-divisioonassa Vilppaan Ajunnuille ja siitä ulos kasva-
neille pelaajille peliaikaa, Laine toteaa. Viimevuotisesta joukkueesta Sami Himberg ja Kusti Räsänen ovat kokemuksellaan avainasemassa ja Laine toteaa kokeneitten sotaratsujen olevan kauden aikana kova sana pallosta tapeltaessa. Joukkueesta Lauri Tiainen,
PeU:n yksi vauhdinpitäjistä tulee olemaan Pekka Lammi, joka tässä isompien loimaalaisten keskeltä jakaa palloa väljemmille vesille.
Joni Tapio ja Juhana Melkkilä lähtivät opiskelemaan ja Tuomas Tenkanen ja Kimmo Tuomi päättivät ripustaa tossut naulaan. Luonnollista poistumaa siis, eikä mitään muuta. - Tulopuolella on tuttuja nimiä, kun Antti Rindell ja Pekka Lammi edustavat kokemusta ja Riku Ahonen, Tanel Niitväli ja Juho Suutari tulevat ottamaan joukkueessa oman paikkansa. Suutarilta tosin on polvi operoituna ja joutuu olemaan sivussa jonkun aikaa, Laine esittelee. Vilppaan A-pojista Perniössä peliminuutteja hakevat ainakin Riku Lehto, Santeri Himanto ja Olli Kanerva. Laineen mukaan joukkueen koko on melko ratkaisevassa asemassa siinä, miten joukkueen tulee pelata. Pienikokoisen joukkueen on pyrittävä pitämään otteluissa vauhtia. - Kun vastaan tulee joukkueita, joissa on kaksikin parimetristä pelaajaa, niin meille tulee vaikeaa, jos emme pysty pitämään vauhtia yllä, hän kuvailee. Laineella on ringissä 12 pelaajaa, joista Himanto, Kanerva, Niilo Merilä ja Räsänen ovat kookkaimpina 190-195 sentin kokoluokassa. PeU-Basketin avaus II-divisioonakaudelle oli kuitenkin onnistunut. Joukkueen vauhti riitti kukistamaan Loimaan Korikonkarit viidellä pisteellä 85-80. Ottelu oli alusta asti tasaista vääntöä, mutta PeU:n hienoi-
Pasi Laine piti PeU:n avausottelussa tasaista vaihtorulettia. Tällä kertaa penkillä hänen kanssaan peliä seuraavat Kusti Räsänen ja Riku Lehto. sesti pisteiden valossa hallitessa. Ero vaihteli noin kymmenen ja kolmen pisteen välillä päätyen sitten lopussa viiteen pisteeseen. Seuraava ottelu PeU:lla on ensi sunnuntaina Raisiossa ja viikkoa myöhemmin Raholan
Pyrkivää vastaan Tammelan koululla. Ensimmäinen paikallisottelu on PeU:n kotiottelu, kun avausottelunsa hävinnyt Mesuca tulee vastaan Perniössä 4. marraskuuta.
36
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Vapaa-aikaan Salossa pääsee vielä torikahville
Hopeisia säveliä ja ikivihreää jazzia Kivassa Salonjokilaakso
Kulttuuritalo Kivassa kuullaan ensi lauantaina monipuolista musiikkia. Konsertissa esiintyvät Raimo Paasivaara ja Hopeiset Sä-
velet sekä Tuula Kuitunen ja Evergreens, jotka esittävät musiikkia operetti- ja musikaalisävelmistä iskelmien ikivihreisiin sekä elokuvasävelmistä jazzin ikivihreisiin.
UUSITUSTA KAHVIOSTAMME MAUKKAAT LEIVOSKAHVIT. TERVETULOA!
Salon Seudun
Salonjokilaaksolehden
Salonjokilaakso
Hopeiset Sävelet Hannu Määttänen (vas.), Raimo Paasivaara, Aaro Lehtinen, Juhani Tuominen ja Risto Mäkinen esiintyi viime sunnuntaina Rekijoen Soihtulassa lähes täydelle salille.
SALON SUURIN, VANHIN JA TOIMIVIN KIRPPUTORI
Haluatko kertoa oman paikkakuntasi kiinnostavista ja ajankohtaisista asioista?
Salonjokilaakson viime viikon numerossa esiteltiin uusia salolaisia kahvioita ja kerrottiin virheellisesti, että torikahviot olisivat jo sulkeneet tältä syksyltä. Kauppatorin kahvio Kurila jatkaa kuitenkin aukiolojaan entiseen tapaan tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. - Olemme varmasti avoinna ainakin tämän kuun loppuun ja sen jälkeen ilmojen mukaan. Viime vuonna olimme avoinna marraskuun puoliväliin asti, Henri Kurila kertoo.
TOIMITUS ETSII aktiivisia ja innostuneita
AVUSTAJIA Jos kiinnostuit, ota yhteyttä! Päätoimittaja Pekka Mäenpää p. 02 7272 991, 050 342 3963 tai pekka.maenpaa@ salonjokilaakso.net
SUURKIRPPIS Raitalankatu 20, p. 040 729 8926
www.suurkirppis.com ma-pe 9-18, la-su 9-15
Whhd Z, : d Íł KAMPANJA ĎĎąÍ˜ÍłĎŽĎłÍ˜ĎĎŹÍ˜ WĆľĆľĆšÄ‚ĆŒĹšÄ‚ĹŠÄ‡ĆŠÄžÄžĆš Ĺ?ůžĂĹ?Ć?ĞŏĆ?Ĺ? ŊćƚĞĂĆ?ĞžĹ?ůůĞ͊ WĆľĆľĆšÄ‚ĆŒĹšÄ‚ĹŠÄ‡ĆšÄžĆŠÄ‡ ŽǀĂƚ ĹľĹľÍ˜ ĆŒĆľĹ˝ĹšĹ˝Í• ůĞŚĚĞƚ͕ ŜĞƾůĂĆ?Ğƚ͕ ŏćǀLJƚ͕ ŽůŊĞƚ͕ ĹŹÄ‚Ĺ?Ć?ůĂƚ͕ ǀĂŜŚĂƚ Ć‰ÄžĆŒĆľĹśÄ‚Ćš ĹŠÄ‚ Ĺ˝ĹľÄžĹśÄ‚ĆšÍ˜ :ćƚĞƊć ǀŽĹ? ƚƾŽĚĂ ŊćƚĞĂĆ?ĞžĹ?ĹŻĹŻÄž ĹśĹ˝ĆŒĹľÄ‚Ä‚ĹŻĹ?ĞŜ ĂƾŏĹ?ŽůŽĂĹ?ŏŽŊĞŜ ƉƾĹ?ĆŠÄžĹ?Ć?Ć?Ă͘ KĹŹĆ?Ĺ?Ä‚ ĹŠÄ‚ ĆŒĹ?Ć?ƾŊĂ ŽƚĞƚĂĂŜ ǀĂĆ?ƚĂĂŜ Ĺ?ůžĂĹ?Ć?ĞŏĆ?Ĺ? ǀƾŽĚĞŜ Ç‡ĹľĆ‰Ä‡ĆŒĹ?͘
La 20.10.
KANAKOTZONE TARJOUS eenä Lisätäytteenä aurajuusto to 1₏
w/Stockers!
90
5
Voimassa 17. - 31.10. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.
Ç Ç Ç Í˜ĆŒĹ˝ĆľĆ?ĹŹĹ?Ć?͘Ď ŊćƚĞŜĞƾǀŽŜƚĂ Ć‰Í˜ ĎŹĎŽ ϳώϳ ϲϴϯϴ
Tehtävänä puhtaampi ympäristÜ
Sepäntie 2, 31400 Somero www.barvallaton.fi
Avoinna: ma-to 10.30-21.00 Sillankulma, SALO pe-la 10.30-22.00 Horninkatu 17 su/pyhät 12.00-21.00 (02) 733 6191
Liput ennakkoon 14! (sis, narikan) Ovelta 16! (sis, narikan)
RummunlyÜjänkatu 7, Salo - www.rockinhood.fi
VIRVE ROSTI & TOYBOYS Pe 19.10. klo 24, ovet klo 22. Liput 15₏
LOUNASLISTA ark. 10.30-14.00 ja la 11.00-14.30
LOHJA
019-386133
Tiedustelut: 045 7710 7009
Sunnuntaisin ja muina aikoina A´la carte, pizzat ja hampurilaiset TO Jauhelihakeitto .................6,90 Porokiusaus .......................7,90 Porsaanleike ananassalsalla...8,90 PE Karjalanpaisti ....................7,90 Chili-paprikaleike...............8,90 VIIKON PIHVI MA- LA Aurahärkä.......................11,90 Hinta sis. maito, vesi, salaatti, leipä, voi ja kahvi. Pizzat, hampurilaiset Muutokset ja A´la carte klo ruokalistassa mahdollisia. 11.00-19.30, myÜs sunnuntaisin
MA Mozarellalohi ................... 7,90 Milanonleike..................... 8,90 (Kastikeessa sipulia, sieniä, kinkkua)
TI Merimiespihvi ..................... 7,90 Meksikolainen leike............ 8,90 KE Kukkoa viinissä .................. 7,90 Pippuri-pekonipossu ........ 8,90 VIIKON PIHVI MA-LA Lehtipihvi ........................ 11,90
Sama sanoma,
uudet mausteet !
UĂŠTo 18.10. klo 18.00 Majakka UĂŠSu 21.10. klo 15.00 Sanaa sinulle UĂŠMa 22.10. klo 18.00 Rukousta ja Raamatunlukua UĂŠTi 23.10. klo 17.00 Kitaransoiton alkeet
T ervetuloa!
Päivän lounas alkaen 5,50 ₏
Whisky Tasting pikkujouluohjelmistoon.
Kysy lisää ravintolastamme! AVAAMME ARKISIN JO klo 6.00
Perjantai 19.10. Käenpesä Jari Viljanen................................klo 23Zet-Baari Karaoke........................... klo 21-02.30
Lauantai 20.10. Kotkanpesä Karaoke........................... klo 21-01.30 Zet-Baari Hoilailua myÜs ............... klo 21-02.30
Helsingintie 32, SALO
Perjantai 26.10. Käenpesä Steen1.........................................klo 23Astrum Areena Nirvana tribute show KITTO (Aus/Swe)....................klo 22-
Lauantai 27.10. Astrum Areena - K-35 - ............................. klo 21-01.30 Loistavaa musiikkia kaiken ikäisille, alkaen 18v.
Liput 5 ₏ PE 19.10. GT (Salo) Kari Saarinen & co. Liput 7 ₏ LA 20.10. ONE VISION - A TRIBUTE TO QUEEN Vokalistina Voice of Finlandista tuttu TONI HILTUNEN
Helsingintie 2, Salo www.keikkamesta.fi
*GNUKPIKPVKG Ĺ– R
www. biosalo.ďŹ
C I N E M A
NIKO 2 (3D) (dub.) Pe-Su 18.00 Ke-To 18.45 Ihana Poropoika! K7/4 10₏ LEMMENLOMALLA Pe-Su 17.00 Uusi Meryl Streep! Viim. kerrat!! S 9₏ VARES - Pimeyden tango Pe-Su 19.30, Ma-Ti 19.00 3. vko! K12 9₏ PARANORMAL ACTIVITY 4 Pe-Su, Ke-To 19.00 ENSI-ILTA!! K16 9₏ TIE POHJOISEEN Vielä La 15.30 Viimeisen kerran! Loiri ja Edelmann! K12 9₏ NIKO 2 (2D) (dub.) La-Su 15.15 Ma-Ti 18.45 Koko perheelle! K7/4 8₏ PUHDISTUS Vielä Su 15.30 Viimeinen kerta! Koskettava suurelokuva!! K16 9₏ KIIREHTIKÄÄ Puhdistus, Tie Pohjoiseen ym! PE 26.10. alk. uusi BOND!!
Lisää infoa leffoista ym. nettisivuiltamme. Olemme myÜs Facebookissa.
Teboil Takatalo www.facebook.com/TeboilTakatalo
Tervetuloa viihtymään seuraamme! www.kp-ravintolat.ďŹ
RummunlyÜjänkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo
Meiltä kanta-asiakaskortti heti mukaan!
puh. 02-7272 432 Avoinna ark. 6-20, la 8-20, su 8-20
Sata salamaa ja oon voimissain... Tämä leidi ei varmaankaan kaipaa enempää esittelyä!
Vilhonkatu 1, 24100 Salo (02) 7355118
37
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Puutarhajätteet ilmaiseksi Rouskiksen jäteasemille Salonjokilaakso
Tapio Järvinen kertoo. Lavoja ei ole tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön. Rouskiksen ja kaupungin yhteiskampanjan tavoitteena on vähentää ympäristön roskaantumista. Puutarhajätteiden päätyminen puistoihin ja muille yleisille alueille on jokasyksyinen ongelma. - Luvattomat puutarha- ja jätekasat houkuttavat usein paikalle lisäksi muuta roskaa. Viheralueille jätetyistä puutarha-jätteistä leviävät ympäristöön helposti myös ei-toivotut vieraslajit, kuten jättiputki, jättipalsami ja piiskut. Ensimmäistä kertaa järjestettävä puutarhajätekampanja on kokeilu, jonka jatkosta päätetään saatujen kokemusten perusteella. - Mikäli kaupunkilaisten käyttöön järjestetyt lavat py-
Rouskis ja Salon kaupunki aloittivat maanantaina kahden viikon mittaisen puutarhajätekampanjan. Kampanjan aikana kotitaloudet voivat tuoda puutarhajätettä ilmaiseksi kaikille Rouskiksen jäteasemille, Rouskiksen ympäristöinsinööri Hanna Vienonen kertoo. Asuntoalueille, joilla on runsaasti kaupungin istuttamia lehtipuita, Salon kaupunki toimittaa yhteistyössä Salon Omakotiyhdistyksen kanssa siirtolavoja. - Lavoja tuodaan Haukkalankadulle, Mahlakankareenkadulle, Peuranpuistoon, Rajakadulle ja Kaavunkujalle. Kotitaloudet voivat viedä lavoille pihoilta sekä katu- ja viheralueilta kerättyä puutarhajätettä, viheraluepäällikkö
ANJA HELMINEN
33
ROHKEUTTA JA SISUA ON IHMISLÄHEISIÄ TYÖPAIKKOJA SALOON JA SALON REUNA-ALUEILLE
ENTINEN NUORI “OKSASEN REEMIN LIKKA”
Ilm. maksaa:
Naiset ry. Salo
Hierontapalveluja LON SA
I-HIERONT A 044 343 4874 H p.TERVETULOA! Horninkatu 9, Salo
ÄLÄ PÄÄSTÄ TANKKIA TYHJÄKSI Meiltä edullisesti Teboil lämmitys- ja moottoripolttoaineet omakotitaloihin, maatalouteen ja urakoitsijoille - TILAA HETI!
RAUTIA K-MAATALOUS SALO Meriniitynkatu 11, 24100 SAL0 t Puh. 02-777 51
K-MAATALOUS
www.k-maatalous.fi
Yhdistykset
Palvelemme: ma-pe 7-18 ja la 9-14
Menovinkkejä
• Halikon Eläkeläiset ry: 6.11. klo 11.00 T-Talolla Turussa Aluejärjestön syysjuhla.
• 9.11. klo 12.00 T-Talolla Työväen laulutilaisuus. Tiedustelut Jarmolta 050 348 9348. • 14.11. klo 10.00 kerhossa Hehkun Majalla Salon muistiyhdityksen edustaja kertoo muistiin liittyvistä asioista. Käytä pääomaasi - Arvosta aivojasi. • 28.11. klo 10.00 Hehkun Majalla on syyskauden viimeinen kerho. • 12.12. klo 12.00 Joulujuhlat Hehkun Majalla. Ruokailu ja torttukahvit. Ohjelmaa, joulupukki vierailee. Varaa mukaan nimetön paketti. • Suur-Salon Selkäyhdistys ry: 31.3-1.4.2013 Uuden Viking Grace -laivan risteily Tku-Tukholma-Tku. Hinta 24€/ henk. sis. myös bussikuljetuksen Salo-Tku-Salo. Ruokailut erill. hinnaston mukaan. Hinta sama kaikille, vaikka tulisi kyytiin matkan varrelta tai satamasta. Katso tarkemmin www.salonselat.com • Pe 19.10. klo 19 Halikon vesitornilla uusi yritys tähtien tähyilyyn. Huom! Säävaraus edelleen voimassa, ei sateella eikä pilvisellä säällä. • Halikon Kaffekellarin tilaisuus Ikäkeskus Majakassa. 26.10. Hannu Määttänen, Matti Jalonen, klo 13.00 alkaen. • Salon Seudun Osteoporoosiyhdistys ry: 20.10. klo 10–14 Kauppakeskus Plaza, 2. krs, Maailman Osteoporoosipäivän merkeissä jaamme tiedotetta Murra murtumien ketju! Myös muita tiedotteita, riskitekijäkartoitusta ja tasapainonhallintaan liittyviä testejä, verenpaineen mittausta. • Salon seudun Parkinson-kerho: Karaoke-iltapäivä su 28.10. klo 15-20 Syty ry:n tiloissa Helsingintie 6, Salo. Perint. karaokea, mutta myös mahd. laulaa elävän musiikin kanssa Duo Alfahdin tahdissa. Karaokessa uusintana viime kerralla aloitettu ”yllätyskaraoke”. Lisäksi arvontaa, kahvibingoa ja pientä purtavaa, pientä maksua vastaan. (erikoisdieeteistä ennakkoilm., kiitos). Lisätietoa www.salonikainfo.fi//tapahtumat/2012/10/05/karaoke-iltapaiva-sytyn-tiloissa tai http://www.tupary.fi Ajankohtaista toimintaa, tervetuloa karaokeen -kautta. • Kuukausitapahtuma pe 9.11. klo 14-16 Mahlakankareen srk-talolla, Palomäenkatu 2, Salo. Kahvin ja hyvän seuran lisäksi saamme mm. Somerolaiset Nuoruusmuistelijat -laulupoppoon vieraiksemme. Arpajaiset, johon jokaisen pitäisi ottaa pieni paketti mukaansa niin halutessaan (hinnaltaan 3-6€). Keskusteluaiheina on avustajien hakeminen/käyttäminen sekä päiväkerhotoiminta. • Mielenterveysyhdistys salmi: Ke 17.10. klo 12–14 ompeluseura. • To 18.10. klo 14–15 sisäcurling. • Pe 19.10. klo 12–14 perjantaikerho. • Ti 23.10. klo 12-14 kädentaito. • Ke 24.10. klo 12-13 keskusteluryhmä. Huom! Käytännön englantia to 8.11. ja 22.11., vetäjänä Lasse Mäenpää. Mielenterveysmessuille vielä vapaita paikkoja, tied. p. 044 295 508. • Eläkeliiton Halikon yhdistys ry: Lokakuun kuukausikerho Ikäkeskus Majakassa to 18.10. klo12.30 (huom. aika). Vierailijana parturi-kampaaja Outi Sundholm. • Salon Karjalaiset ry: Syksyn tarinailtapäivät alkavat jälleen su 21.10. alkaen klo 13–15 Perinnepirtissä, Rummunlyöjänk 22 A.
• Teatteri Provinssin lokakuun tapahtumia päänäyttämöllä, Salorankatu 5-7:
• La 20.10. klo 19.00 Jaakko Saariluoma stand up. • La 27.10. klo 20.00-22.30 Ohjelmailta Tom Petäjä, Joonas Suominen, Hannes Suominen, Aitiopaikka. • Su 28.10. klo 15.00 Salonkia. Näytelmä Salora-Nokia ajasta Salossa. Liput: 0440 520 260, myynti@teatteriprovinssi.fi • Vihreät 20.10. klo 10-13 torilla, 27.10. klo 10-13 seppä Laurin Patsaalla. • Salo International Jazzfestival 20.-21.10. Kansainvälinen jazz-tapahtuma Salossa 20.10. klo 19-01, Rikala Bar&Grill. <http://www.salo.fi/linkit/ajankohtaista/tapahtumakalenteri/default.aspx?type=153><http://www.salo.fi/linkit/ajankohtaista/tapahtumakalenteri/default.aspx?type=154>. Esiintyjinä Jonathan Kreisberg Quartet (USA), Johan Ölander Quartet feat. Will Vinson (FI/USA) Toni Mäkinen & Halicco’s Prism (FI) Ilkka Rantamäki $ The Bluesbrokers (FI). 21.10. klo 17-19.30 Jazzklinikka, Salon lukio, Jonathan Kreisberg Quartet (USA). Tapahtuman järjestää SaloJazz ry. • Salon teatterissa, Mariankatu 3, p. 02 731 6055, 044 031 6055. Dogville. Esitykset: • Ke 24.10. klo 19 • Pe 26.10. klo 19 • La 27.10. klo 16 • Ke 31.10. klo 19 • Pe 2.11. klo 19 • La 3.11. klo 16 • Ke 7.11. klo 19 • Pe 9.11. klo 19 • La 10.11. klo 16 • Pe 16.11. klo 19 • La 17.11. klo 16 • Ti 20.11. klo 19 • To 22.11. klo 19 • La 24.11. klo 16. Katastrofi klubi. La 20.10. • 3.11. • 17.11. ja 1.12. Ovet auki klo 19, ohjelma 20-22. Kaisa Lipposen 7 joulua. Esitykset: Su 2.12. klo 16, ensi-ilta. • Ti 4.12. klo 18 • To 6.12. klo 16 • Pe 7.12. klo 18 • Su 9.12. klo 16 • Ti 11.12. klo 18 • Pe 14.12. klo 18 • Su 16.12. klo 16 • Ti 18.12. klo 18. Teatterin toimisto av. ke-pe klo 12-16. Lipunmyynti aukeaa tuntia ennen esitystä. • www.salonteatteri.com • Tuohitun kyläyhdistys järjestää la 27.10. klo 10.00 -16.00 havukranssikurssin, vetäjänä Anu Järvinen, Tuohikodossa, Raja-ahteentie 458. Hinta 10€/hlö, mukaan mahtuu 16 henkeä. Ilmoitt. tuohittu@tuohittu.fi, facebookissa http://fi-fi.facebook. com/TuohitunKylayhdistys tai p. 0400 898 365 Tanjalle 20.10. mennessä. Kurssille mukaan tarvitset: havuja runsaasti, taipuisia ja suoria pajunoksia pohjaa varten, sidontalankaa, nyöriä, oksasakset, sivuleikkurit, koristeita oman maun mukaan, kuumaliimapistoolin (jos on) ja evästä (kahvia saatavilla). Lisätietoja www.tuohittu.fi ja kuvia viime vuotisista kransseista löytyy http://www.tuohittu.fi/kranssikurssi.htm. • Salon kaupungin kulttuuriasiain yksikön järjestämät konsertit Kulttuuritalo KIVAssa, Horninkatu 21: 30.10. klo 19-21. Raoul Björkenheim Ecstasy ja François Cor neloup trio • 20.11. klo 19-21. Archi di Salo. Liput 10/5€, myynti klo 17 alkaen. • Linnateatteri esittää Mauri Kunnaksen teoksen pohjalta: Apua, merirosvoja! Muurlan koululla pe 2.11. klo 18. Esitys sopii myös perheen pienimmille. Liput 8€. Buffetista vastaa Muurlan koulun 5. lk. Ennakkom. M-Market Muurla 1.10.–1.11. tai niin kauan kuin lippuja riittää. Järjestää MLL Muurlan yhdistys. • Teatteri Provinssin marraskuun tapahtumia päänäyttämöllä, Salorankatu 5-7: To 8.11. huippuvierailu Salossa - neljä taikuriryhmää Varietee Magica esityksessä. Pe 16.11. Laulujen Palo - Jukka-Pekka Palo esittää isänsä lauluja. Liput: 0440 520 260, myynti@teatteriprovinssi.fi
Loppuviikon sää
Sudoku
3
1 2
1
9 6
5
3
9
2 9
Halikko
Suomusjärvi
Muurla Kisko
1
Pertteli
Salo
13
Suomusjärvi Kisko
Halikko
11
Kemiö
Särkisalo
Pertteli
Salo
Halikko
Suomusjärvi Kisko
Pertteli
Salo
Suomusjärvi Kisko
Perniö Kemiö
Kiikala
Muurla
13
+6
Perniö
12
Särkisalo
Somero
+5
Kiikala
Muurla
11
Perniö
10
Kemiö
Kuusjoki Somero
Kiikala
Muurla
10
Perniö
+6
Kemiö
Särkisalo
Särkisalo
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98 / min + pvm)
1 2
8
5
Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net
Näin tavoitat meidät:
9
1
8
4
6
2
9
5
3
7
Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999
8
3
7
5
1
6
9
4
2
Avoinna
5
1
2
8
9
4
3
7
6
6
4
9
2
7
3
8
5
© Bulls
10
+4
Kuusjoki Somero
Kiikala
5
4
VIIME VIIKON RATKAISU
Pertteli
Salo
13
Kuusjoki Somero
+9
Sunnuntaina
10
Kuusjoki
Halikko
3
Lauantaina
+9
3
4
4
6
5
Perjantaina
9
5
1
7
6
2
4
8
3
4
7
8
9
3
1
2
6
5
2
6
3
4
8
5
7
1
9
3
2
5
1
4
7
6
9
8
7
9
6
3
5
8
1
2
4
1 © Bulls
ma-pe 9.00-16.00
ISSN 1456-5285 Sanomalehtien liiton jäsen
Päätoimittaja Pekka Mäenpää
Ilmestymispäivä torstai Jakelupäivä keskiviikko Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 30.000 kpl Jättijakelu n. 6 krt/v. 39.000 kpl
Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 Laura Leivo (02) 7272 996
Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Matkahuolto, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy
Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 Kimmo Lehto (02) 7272 992
Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)
Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net etunimi.sukunimi@salonjokilaakso.net
(02) 7272 991
Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.
8
6
Torstaina
S ä ä
5
7
2
jätteeseen, jota otetaan ilmaiseksi vastaan vuoden ympäri jäteasemilla. Paras tapa käsitellä puutarhajätteet, on kompostoida ne omalla pihallaan. Jos tämä ei ole mahdollista, ollista, voi puutarhapuutarha jätteet toimittaa mittaa Rouskiksen en jäteasemille le kompostoitavaksi..
A
ƙɄȽȷȼȼȯΎȻȯ˹ȺȯΎȹȺȽΎ9˹21 ƠȽɀȼȷȼȹ˷Ύ̶˴ΎȾ˷Ύ̯̳̯Ύ̶̶̳Ύ̷̷̲̲
T
ƛȶȽȱȹΎƜȳȳ
syvät siisteinä eikä ylimääräistä roskaantumista aiheudu, voidaan kampanja toteuttaa myös ensi vuonna. Lisäksi harkitaan, toteutetaanko vastaavanlainen kampanja keväällä myös oksille ja risuille Rouskiksen Hanna Vienonen sanoo. Puutarhajätettä ovat mm. ruoho, lehdet, neulaset, kävyt, pienet risut, oljet, kaislat, vanhat perunat ja omenat. Isommat oksat ja risut sen sijaan kuuluvat puhtaaseen puu-
38
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Marian koulussa ollaan sienten lumoissa Olga Ketola, Alina Saari ja Niklas Heikola
Mitä kaikkea voikaan tapahtua, kun Marian koulun 6a:n ja 2b:n oppilaat viettävät koulussa sienipäivää? Poika ottaa korista sienen. Hän tunnistaa sen känsätuhkeloksi. Kaverit vieressä kehottavat puristamaan sientä. Itiöt lentävät sienestä ruskeana pölypilvenä. Haju on ihmeellinen. Kavereita naurattaa. Koulupäivä oli ainakin erilainen. Asioihin ei perehdytä kuivasti kirjojen ja monisteiden parissa. Oppiminen sienten parissa tapahtui kaikilla aisteilla tunnustellen, katsoen, tutkien, haistaen, mutta ei ehkä sittenkään maistaen. Sienten rakenteiden tutkimista helpottavat apuvälineet kuten luuppi, jonka läpi sienten lakkien alta paljastuvat pillit ja
rakenteet saavat oppilaat hämmästymään. Luupin alla paljastuu, että sienillä on mielenkiintoisia ystäviä. Sienestä saattoi löytää luupin ja sieniveitsen avulla erilaisia hyönteisiä, sekä toukkia. Varsinkin pehmeämaltoisista tateista löytyy usein asukkaita. Siksi tatit kannattaisi perata hyvin jo metsässä. Sienipäivään sisältyi neljä erilaista toimintapistettä. Niissä puuhailtiin kaikenlaista sienien kanssa. Sieniä voidaan lajitella monella eri tavalla, kuten kasvuympäristön, sieniryhmän ja itiöiden mukaan. Oppilaat tunnistivat useita erilaisia lajeja. Osa heistä oli sienestänyt ennenkin ja tunnetuin laji oli kantarelli, eli keltavahvero. Kun tietää millaisilla kasvupaikoilla eri sienilajit viihtyvät, ei ehkä tarvitse
Kanttarellit ovat oppilaiden suosikkeja. (vas.) Olivia Haapanen, Joona Laaksonen ja Joni Pitkänen. kulkea metsässä aivan umpimähkään. Oppilaat tietävät hyvin, että sienestäminen vaatii kärsivällisyyttä ja taitoa. - Alussa sienen tunnistamista kannattaa harjoitella kokeneen sienestäjän kanssa. Vähitellen oma tieto lisääntyy ja sienestämään voi lähteä pikkuhiljaa jo itsekin. Niin ei synny vaaraa, että poimisi vahingossa myrkyllisen sienen, opastavat 6a -luokkalaiset pienempiä eli 2b -luokkalaisia. Oppilaat tutkivat itiöiden sijaintia rouskuista, haperoista, orakkaista ja tateista. - Olen käynyt monesti sienestämässä vanhempieni kanssa, vaikka en itse pidäkään sie-
Luupin alla sienestä voi paljastua yllättäviä asioita.
Loppuviikon
Koko perheelle PITKÄT ALUSHOUSUT
HUIPPU ! HALVAT 1000 AIKUISTEN
Norm. 6,99-7,99/kpl
a 37 % säästä jop
(0,38/rl) Norm. 17,30
kk i 40 rullan sä
1500 Lotus Emilia TALOUSPAPERI 8 rl (0,44/rl) Norm. 4,82
8 rullaa
3
50
Norm. 5,99/kpl
00 pl
10
3k
Paljon erilaisia kuoseja!
AIRAM HEHKULAMPPU 10 kpl/pkt perinteinen 40 W kupulamppu, kanta E27
Norm. 5,49
10 kpl/pkt
99 3
(2,21/l), 0,83/plo, hinta sisältää pantin, ei sisällä koripanttia 2,20, voimassa 5.3.-31.12.12
Olvin SIIDERI 6-PACK 0,33 l/tlk
LASTEN
s ä ä s t ä 44 %
Olvin III-OLUT 24 pulloa
1992
2 k pl
Lotus Embo WC-PAPERI 40 rl/säkki
nistä. Kantarelli haisi todella oudolta. Parasta sienipäivässä oli sienien tutkiminen, Olivia Haapanen (7) kertoo. Joona Laaksonen (8) kertoo omista kokemuksistaan. - Kerran sienestämässä äiti kompastui johonkin ja huomasi olevansa keskellä suurta sienirykelmää. Hän poimi sieltä todella paljon kantarelleja. Joni Pitkänen (8) ei ole itse sienestänyt, mutta sienipäivä oli hänen mielestään kiva. - Olen maistanut vain kantarelleja. 6a:n ja 2b:n oppilaista 27/44 on sienestänyt. Jutun kirjoittajat ovat Marian koulun 6b:n oppilaita.
(3,06/l), 1,16/tlk, mansikka-raparperi tai trooppiset hedelmät, hinta sisältää pantin, voimassa 8.10.-9.12.12
695 ENERGY+ ladattava LED-KÄSIVALAISIN tehokas 5 watin Cree-led (250 lm) lataus verkkovirralla tai tupakansytyttimestä. Takuu 6 kk.
- Täällä on matoja, Tatu Tiihonen toteaa.
SYPRESSI 40 cm Norm. 3,99
300 Kauniit TULILATVAT Norm. 2,99
200 NATURE TALIPALLO 6 x 90 g (1,84/kg)
Olvi KevytOlo KIVENNÄISVEDET 1,5 L
Erä!
( 0,56/l ) Hinta sisältää pantin Omena-Raparperi ja Sitruuna mehukivennäisvesi
n Kevyt janoja! sammutta
50 22 kpl PRIIMA PALASOKERI 1 kg (1,00/kg) Norm. 1,56
Norm. 26,95
Kätevä in ! autovalais
1495
0
99
100 SALO, Halikko ark 9–21 la 9–18 su 12–16 SOMERO ark 9–20 la 9–18 su 12–16 www.tarjoustalo.fi
Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 18.–21.10. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.
39
Torstaina 18. lokakuuta 2012
Uusi GLK Premium Business alk. 47304 €
TUHANNET SUOMALAISET KOEAJOIVAT UUDEN CIVICIN: “SPORTTINEN – SILTI MUKAVAN HILJAINEN.”
Tämän kesän koeajokampanjassa tuhannet koeajoivat uuden Honda Civicin ja onnekkain heistä voitti Civicin ihan omaksi. Jo lehdistössä hyvin vastaanotettu Civic sai myös koeajokansalta erinomaista palautetta. Eniten positiivisia mainintoja sai sporttinen linjakkuus, ajo-ominaisuudet, hiljaisuus, kattava vakiovarustelu ja monikäyttöiset tilat. Nyt saat hyvän vaihtotarjouksen Civiciin. Tervetuloa!
Premium Busineksessa vakiovarusteiden lisäksi mm.: ILS – älykäs valojärjestelmä (sis. kaksoisksenonvalot ja LED -huomiovalot), aktiivinen pysäköintiavustin, sis. Parktronic-pysäköintitutkan, monitoimiohjauspyörä, kromipaketti, ulkopuolen AMG Sport -paketti alk. 3 002€ (vaikuttaa päästöihin ja siten autoveron määrään, sis. AMG-helmaverhoukset (etu/taka), 19” AMG-kevytmetallivanteet, jäähdyttimen säleikössä 2 kiiltävää kromilamellia, sivuhelmat auton väriset ja urheilualusta).
Rohkean linjakas ja sulava muotoilu
MEILLÄ MYÖS UUNITUORE SEDAN!
Mukavasti urheilullinen, ylellisen hiljainen Jännittävän edistykselliset sisätilat Magic Seats -istuimet lisäävät monikäyttöisyyttä Taloudelliset, silti tehokkaat 1.4 ja 1.8 i-VTEC moottorit Kätevä i-MID suomenkielinen monitoiminäyttö opastaa lähes kaikessa Taloudellisuutta ja vähäpäästöisyyttä - Start/stop joutokäynnin sammutusautomatiikka, Eco Assist -toiminto
GLK 200 CDI BlueEfficiency Premium Business, autoveroton hinta alk. 35 850 € + arv. autovero 10 853,48 € + toim.kulut 600 € = 47 303,48 €. Vapaa autoetu alk. 885 €/kk, käyttöetu alk. 690 €/kk. CO2-päästöt 143 g/km, EU-keskikulutus 5,5 l/100 km. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kk-maksulla alk. 33 €/kk. Kuvan auto erikoisvarustein. Mercedes-Benz-malliston CO2-päästöt 98-392 g/km, EU-keskikulutus 3,8-16,5 l/100 km.
Lisätiedot meiltä ja civic.honda.fi Honda Civic 5d 1.4 Comfort, autoveroton hinta 16.094 €, autovero 4.145,44 €, kokonaishinta 20.239,44 € + toimituskulut, CO2-päästöt 129 g/km, EU-keskikulutus 5,4 l/100 km.
astrum.À
astrum.À Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO
Ma-Pe La
8-18 9-15
Astrum Auto: Reimari Kimmo
044 012 8000
CITROËN C4 ASTRUMISTA NYT LOKAKUUSSA EDUILLA, JOITA EI KANNATA OHITTAA .
Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO
Audi A6 Sedan Business -08 08 2,0 TDI (DPF) multitronic ml.97tkm 26.900
NYT 19 990 €
ETUSI 2240 €
8-18 9-15
HONDAMIES
Rahkonen Sami 044 777 3915
MYLLYOJAN MARKKINOIDEN AIKANA OLEMME AVOINNA LAUANTAINA 9-15! Hyödynnä tarjoukset ja kampanjat! Tervetuloa kaupoille!
Uusi Citroën C4 VTI 120 Attraction Astrum- kampanjavarusteineen
+ toimituskulut 600€ = 20 590 €. Uuden vastaavan hinta varusteineen 22 830 €. Tarjous sisältää mm. 16” Talvirenkaat aluvanteineen, lämpöpaketti (lohko +sisähaaroitus + sisäpuhallin) ja metalliväri. Tarjous voimassa maassa oleviin VTI 120 Attraction malleihin. Autot rekisteröitävä 28.11.2012 mennessä.
Ma-Pe La
Audi A4 Avant 1,8 T -07 120 kW multitronic-aut. ml.109tkm 21.900
-10
Volkswagen Tiguan -09 2,0 TDI 103 kW, Tiptronic-autom. ml.105tkm 29.900
Toyota Corolla 1,4 D-4D -08 Linea Sol 4ov MultiMode ml.99tkm 15.490
Mercedes-Benz A 160 -11 BE 5D Premium Business ml.12tkm 23.900
Ford Mondeo 2,0TDCi -07 130hv Trend X M6 Wagon ml.157tkm 14.900
Opel Astra Sport Tourer -11 Enjoy 1,4 Turbo 88kW MT6 ml.14tkm 22.900
Mazda 6 Sport Wagon 2,0 -06 Elegance Activematic 5d W12 ml.133tkm 12.900
Volvo V70 2,5T AWD Classic aut,4-VETO ml.104tkm
Mercedes-Benz A 180 -06 CDI 5D Classic ml.150tkm 12.500
-07 22.900
Mercedes-Benz E 220 -03 CDI A Classic ml.142tkm 18.900
Citroën C1 1,0i Attraction 5ov ml.10tkm
Skoda Octavia Combi 2,0 -08 TDI Elegance 3 6 900 ml.113tkm 16.900
Volkswagen Transporter -01 umpipak.auto, pitkä 2,4 D 55kW 5 6 900 ml.225tkm 6.900
900 19.900
Citroen C3 picasso VTi 95 Confort ml.11tkm
-11 Honda Accord 4D 2,0i Sport 18.890 ml.88tkm
Mercedes-Benz Vito -08 Trend-08109CDI-2,7/32K ml.88tkm 21.900
-12 11.900
OSTAMME hyväkuntoisia
Honda Civic 5D 1,8i Sport ml.20tkm
Mercedes-Benz Mer E 280T -05 CDI A Avantgarde ml.180tkm 23.500
henkilö- tai pakettiautoja tai vaihdamme halvempaan, lunastamme loppuvelan. (vm. 2005-2012)
Mercedes-Benz C 200 -06 CDI A Elegance ml.154tkm 18.900
HUOLENPITOSOPIMUS alk. 39 €/kk
Citroën C4 alk. autoveroton svh. 14 730 € + arvioitu autovero 4 269,32 € CO²-päästöllä 140 g/km = 18 999,32 € + toimituskulut 600 € = 19599,32 €. EU-keskikulutus 3,8–6,9 l/100 km, CO²-päästöt 98–159 g/km.
astrum.À
astrum.À Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO
Ma-Pe 8-18 La 9-15
-06 Volvo S60 2,5T AT 15.900 ml.124tkm
Astrum Auto: Kai Packalen Jaana Hakala
044 777 3918 044 777 3913
Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO
Ma-Pe La
8-18 9-15
-03 Fiat Grande punto 1,4 77 Dynamic 5D 13.900 ml.88tkm
Astrum Auto: Hakala Jaana Laaksonen Leevi Rahkonen Sami Packalen Kai Reimari Kimmo
044 777 3913 044 777 3920 044 777 3915 044 777 3918 044 012 8000
Astrum Rengas:
(02) 777 3939
-08 8.490
40
Torstaina 18. lokakuuta 2012
KERROSTALOSTA 6$/2 .(6.867$ Esterinkatu 14 B 10. 2h+bk+ph/wc=41m²+parveke. 1. krs. Läpi talon huoneisto. H. 55.000₏. ‡ (VLWWHO\ 3( NOR
SALO ANISI Ratsumiehenkatu 1 B 2. 2h+kk+wc= 48m² 1.krs. Keskustan tuntumassa. Päätyasunto. Heti vapaa! H.32.500₏. ‡ (VLWWHO\ 72 NOR
SALO MOISIO Salonk. 12 B 19. 2h+k+ph/wc=52 m². Hyväkuntoinen. H. 73.500₏. ‡ (VLWWHO\ 72 NOR
6$/2 0g.g,1(1 Tahkonkatu 10 as 34. 2h+k+ph/wc+vh=53 m² +lasitettu parveke. Hissitalo. Laadukkaasti remontoitu. H. 98.500₏. ‡ (VLWWHO\ 0$ NOR
RIVITALOSTA SALO OLLIKKALA Ketolankatu 3 as 8. 2h+kk+ph/wc=48m² +autokatos. Päätyasunto. Hyvä tilankäyttÜ! H. 57.500₏.
6$/2 9$/+2-$ Metsäkedonkatu 26 as. 5. 3h+k+s+ph+2wc=80m² +varasto ja autokatos. Hyväkuntoinen asunto hienolla asuinalueella. H. 112.000₏. SALO OLLIKKALA Tyynelänk. 5 as 7. Tilava asunto keskustan tuntumassa! 4h+k+takkah.+s+ph+2wc=114/125m² +parveke+autokatos ja varasto. H. 119.500₏. ‡ (VLWWHO\ 7, NOR
PARITALOSTA 6$/2 78385, Sompakatu 11 A. 3h+k+s+ph/wc+khh+vh+wc=85 m² +lämmin varasto +autotalli. Rak.v. 2004. Hyvä! H. 152.500₏. ‡ (VLWWHO\ 68 NOR
SALO 3$+.$9825, Majavankatu 2 A 13. Osaomistusasunto. 2h+k+s +ph/wc = 57m² + parveke. Hissitalo. Hyvä! H. 27.000₏.
OMAKOTITALOJA
+$/,..2 0b5<1800, Kersantintie 2. Yhdessä tasossa. 5h+k+s+ph/wc+wc+khh = 156 m² +lämmin autotalli 34,3 m²+lämmin varasto 17,6 m²+autokatos. Hyvässä kunnossa! SähkÜlämm. IlmalämpÜpumppu. Varaava takka. Ph/wc:ssä poreamme. Oma tontti. 1275 m² kadun päässä. H.198.000₏.
+$/,..2 $6 Hietalantie 2. Hieno ja hyvä talo! 5h+k+s+ph/wc+khh+wc =148 m²+iso terassi. Kellarissa 2 auton talli 72 m²+varasto 72 m². Rak.v. 2007. Oma tontti 1640 m². H. 238.000₏. +$/,..2 0b5<1800, Sipiläntie 5. Hyväkuntoinen remontoitu talo! 6h+k+2wc+vh +eteinen=150m²+kuisti+kellarikrs.:ssa takkah.+tyÜh.+s+ph+ ph/wc+khh+lämpÜkesk.+varasto +kellari. Pihalla uima-allas. Tilan p-ala 0,1400 ha. H. 249.000₏.
6$/2 9$/.-b59, Sahantie 73. Perinteinen talo kauniilla paikalla. 4h+k+wc+saunatilat= 90m². Pihapiirissä lisäksi pieni varasto ja autosuoja. 6$/2 0885/$ SALO .(6.867$ Esterink. 4 A 25. Oma tontti 1,2700 hehtaaria. H. 99.000₏. Vanha-Muurlantie 132. Upea kokonaisuus omalla 4230m²:n 2h+k+ph/wc = 57,5m² + parveke. ‡ (VLWWHO\ .( NOR tontilla. 6h+k+s+ph/wc+khh+wc Hyväkuntoinen! Heti vapaa! =144,3m²+lämmin ullakkovarasto H. 89.500₏ / tarjous! +$/,..2 .. Lautamiehentie 5 B. 18 m²+las.terassi+terassi. Tilava 2 ‡ (VLWWHO\ 3( NOR 4h+k+3wc+s+pesuh.+pukuh.+ask./ auton katos. Lämpimät varastot tv-huone. As. pinta-ala 125m². As. Oy 9,1 m² ja 9,4 m². Grillikota 9,9 m². okt Varainsiirtovero 1,6 %.SähkÜKylpytynnyri. H. 278.000₏. SALO OLLIKKALA lämmitys. Varaava takka. Aivan Vanutehtaankatu 2 A 15. 2h+k+kph keskustassa! H. 118.800₏/ tarjous. =58,5m²+parveke. Valoisa kulmaVuokrattavana huoneisto. Heti vapaa! H. 49.800₏. 3(577(/, 3g<7,g Juvankoskentie ‡ (VLWWHO\ 7, NOR 4. Tilava talo remonttitaitoiselle. Alak. KT 2h+k+ph/wc=52m². 5h+k+eteistilat+ph+wc. Yläk. 3h+ Salonkatu 12 B 19, Salo Moisio. ullakkotilaa. Kellarissa varastotilaa. As. Vuokra 550₏/kk. Vakuus 2 kk. SALO OLLIKKALA Hämeenojan- pinta-ala 200 m². Talousrak. 200 m². ‡ (VLWWHO\ 72 NOR katu 8 A 15. 2h+k+ph/wc=58,5m² Hieno tontti 6500 m². Salon keskus+lasitettu parveke. Aumakattoisessa taan 14 km. H. 125.000₏/ tarjous! KT 2h+kk+ph/wc+vh=53m². hissitalossa! Heti vapaa! H. 51.500₏. Ristikedonkatu 39, Salo Rappula. 6$/2 0885/$ Kasperintie 33. ‡ (VLWWHO\ 7, NOR 4h+k+s+th+aputilat= 130m² . Iso Vuokra 490₏/kk. Vakuus 2 kk. 6$/2 .(6.867$ Salonkatu 16. autotalli/varastorakennus. Oma lampi. KT 2h+k+ph/wc=61m²+parveke. m². H. 142.000₏. Oma tontti 7090 3h+k+ph/wc=69m²+lasitettu Postintie 14, Halikko kk. parveke. 2.krs. Vuokrattu. 6$/2 5$338/$ Metsolanpiha 7. Vuokra 495₏/kk. Vakuus 2 kk. H. 69.000₏. Yhdessä tasossa! 5h+k+s+ph+wc +kph+2vh=140m²+autotalli+varasto 6$/2 .(6.867$ Esterinkatu 4. KT 2h+k+ph/wc=62m²+parveke. +lämpÜkeskus. Täystiilitalo! Oma 3h+k+kph=71m²+lasitettu parveke. Ruuhikoskenkatu 12, Salo Rappula. tontti 901 m². H. 145.000₏. Kaukolämmitys. Toimiva! Hyvä! Vuokra 495₏/kk. Vakuus 2 kk. H. 117.000₏. ‡ (VLWWHO\ 68 NOR
‡ (VLWWHO\ 0$ NOR
SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Jouko ouko k Virtanen Virttanen [A] A] lkv lk Jarmo Jarmo Virtanen Virttanen Turuntie uruntie 3, 3 Salo, Salo puh. puh 02-731 02 731 5075, 5075 02-731 02 731 9940
www.salonkiinteis tovalitys.net
Suorat kännykkänumeromme: J k Virtanen Vi t 0400 534 975 Jouko Jarmo Virtanen 0400 534 976
Osallistu arvontaan ja voita moottorisaha!
Vielä rakenteilla oleva
SALO OLLIKKALA Nohterinkuja 9. 4h+k+2wc+eteinen = 110m² +kellarissa sauna+ph+pukuh./takkah.+khh +lämpÜkeskus+varastotilaa.Oma tontti 1008 m². Torille 1,5km. H. 149.000₏.
– myymälä
aa, a, pull Mehu ia v ja kah a! tarjoll
VIIK – pomp ARI pulinna t kokeilt avina perhee n
AVATAAN LAUANTAINA 20.10. Myllyojankadun markkinoiden yhteydessä!
pienim
Olemme avoinna markkinapäivänä klo 9-15
mille! (ikäsuo situs yl i 3-vuot maksim iaille i käyttä jäpaino 40 kg)
HUIKEITA MARKKINATARJOUKSIA! VIIKARI POMPPULINNAT ENNAKKOVARAAJILLE
HFM M5 MONITOIMILAITE lla Samalla raha TA: NELJÄ LAITET - lumilinko - harjakone - lumilevy - kerääjä TyÜkalujen vaihto alle a! 30 sekunniss ( 1790,- )
SNOW PATROL LUMILINKO VALOLLA
( 1190,- )
KAUPAN PÄÄLLE VIIKARI -KUULAPELI V Edun arvo 39,90,-
GREEN GARDEN 6T-520 HALKAISUKONE
550,-
( 650,- )
Vahva 6-tonnin halkaisukone jalustalla.
SNOW PATROL TELALINKO VALOLLA
HFM S5 HARJAKONE netta KOLME ko YHDESSÄ: - harjakone - lumilevy - kerääjä Voimakas harjakone suurillekin pihoille.
(495,,)-
Kulutus nti n 0,8 L / tu n. Ühk Sä käynnistys.
1490,-
450,-
KahvaK ! lämmittimet Sä S hkÜ. käynnistys
(249,-)
189,-
GREEN GARDEN
995,-
( 1150,- )
PROFOREST RP30 LEHTIPUHALLIN Puhallusnopeus /h). 120m/s (432 km
(249,)-
995,-
PROFOREST IP32 LEHTIPUHALLIN/IMURI Puhallusnopeus 55m/s (198 km/h).
179,- 119,-
(149,-)
TT-CS4500 MOOTTORISAHA
129,-
(199,-)
GREEN GARDEN TT-CS5200 MOOTTORISAHA
149,-
(249,-)
Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tarkemmat tiedot tuotteista: tu www.puutarhatukku.fi
Huippumerkit aina edulliseen hintaan!
Myllyojankatu 20, 24100 SALO www.puutarhatukku.fi myynti@puutarhatukku.fi P. 040 577 7102
Ma-Pe 10-17 La 10-14
Loppuvuoden teemoja Viikko 43, 25.10.
Vaalinumero, Late Night Shopping in Salo -kooste Viikko 44, 1.11.
Yrittäjyys
Viikko 45, 8.11.
Isänpäivä, Hyvinvointi ja terveys Viikko 46, 15.11.
Autoilu ja Liikenne Viikko 47, 22.11.
JÄTTIJAKELU, Joulukoti Viikko 48, 29.11.
Muoti ja kauneus Viikko 49, 6.12.
Itsenäisyyspäivä Viikko 50, 13.12.
JÄTTIJAKELU, Autoilu ja Liikenne Viikko 51, 20.12.
Joululehti, Joulutervehdykset Viikko 51, 22.12.
Uusi vuosi
Ilmoitusvaraukset: Katja (02) 7272 994, Laura (02) 7272 996 tai ilmoitus@salonjokilaakso.net