s¬!)+5)34%.¬,%,54 s¬$6$ T
lokakuussa
Henótês-srk:ssa Rummunlyöjänk. 7 A, 3. krs, Salo, 15.-16.10. (la-su)
,A O ,,A O 44O
Tilaisuudet: La klo 13, 14, 15, 17, 18, 19. Su klo 13, 14, 15, 17 ja klo 18. Pastorit M. Koskipalo, T. Kauranne ja M. Peuramäki, diakoni O. Palomäki, evankelistat M. Nuurkari, A. Piirainen, V. Huusko, S. Kotipelto, psykiatri P. Viherkoski, toim.joht. L. Lehtinen, KTM V. Viherkoski ja monta muuta. Puhujia on Henótês-, Baptisti-, Helluntai- ja Ev.lut. srk:sta. Tervetuloa! Tilaisuudet ovat kaikille avoimet. www.Henotes.com
553)¬4944¾ I ¬ 3TRIPTE ASE¬ MIN
20 €
P. 02-733 7347, TURUNTIE¬ ¬3ALO¬s¬Avoinna ark. 11-19, la 10-15
N:o 41
Torstaina 13. lokakuuta 2011
ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT
HALIKON PRISMASSA to 13.10. – su 16.10. Asiakasomistajapäiviä vietetään Halikon, Lohjan ja Nummelan Prismoissa, SSO:n S-Raudoissa ja Agrimarketeissa sekä Salon Kodin Terrassa. Lue lisää www.sso.fi.
% 5 1 a l l i t r o S-Etuk
% 5 1 % 5%
- 15%
- 5%
- 5%
– 15 % SEURAAVIEN OSASTOJEN TUOTTEISTA: Koti, pukeutuminen, sport, rakentaminen & remontointi, puutarha & piha sekä autotuotteet, hygienia- ja kosmetiikkatuotteet ja osa kodintekniikan & viihteen tuotteista. – 5 % Polkupyöristä ja osasta kodintekniikan & viihteen tuotteista. HUOM! Alennus ei koske eläinten ruokia, elintarvikkeita, sanoma- ja aikakauslehtiä, postimerkkejä, tupakointi- ja alkoholituotteita, vaippoja, pehmopapereita, Poimuri.fi:n latauskortteja, maksullisten tv-kanavien kortteja, 3G-paketteja, puhelinliittymiä, Saunalahti Prepaid -kortteja, Lilli -asennuspalvelua eikä Veikkauksen tuotteita.
HYÖDYNNÄ NYT ETUSI! Saat Bonusta jopa 5 % myös kaikista asiakasomistajapäivien ostoksista! Maksa S-Etukortilla, niin saat lisäetuna myös 0,5 % maksutapaedun. Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan SSO:n osuusmaksu 100 €. Sen voi maksaa kerralla kokonaan, tai liityttäessä 20 €, jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk kuluessa. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistaja- ja asiakasrekisteriin. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta: s-kanava.fi tai puhelimitse asiakasomistajapalvelusta 010 76 5858, ma-pe klo 8-20, (0,0828 €/puhelu + 0,1199 €/min).
Akkuruuvinväännin
2 kpl/pkt.
23
95
Philips H4 VisionPlus
Autolamppu 2 kpl/pkt.
14
S-Etukortilla alennusta!
Bosch PSR 1440
Philips H7 VisionPlus
Autolamppu
95
www.sexshopkamasutra.fi shopk p k ama pkam pk a m sut am
”JEESUS ON HERRA” -konferenssi
Akun jännite 14,4 V, vääntömomentti 28 Nm, ruuvin paksuus 8 mm, poran halkaisija teräkseen 10 mm ja puuhun 25 mm, koneen paino 1,4 kg.
89,90 Bosch Quigo
Ristiviivalaser
Itsetasoittuva vaaitus +/- 4 astetta, laserristikko, projektiokulma 60 astetta, toiminta-alue 5 m (etäisyys seinään), tarkkuus +/- 0,8 mm/m.
59,90
Bosch PSR 14.4-LI-2
Akkuporakone
Akun jännite 14,4 V, vääntömomentin asetukset 25+1, vääntömomentti 30 Nm, ruuvin halkaisija max. 8 mm, poran halkaisija teräkseen 10 mm ja puuhun 30 mm, paino 1,35 kg
129,-
PRISMA HALIKKO
Prismantie 2, p. 075 3030 1500
(8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min)
8-21, 8-18, 12-18
SALONJOKILAAKSO
Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.ďŹ
2
ZZZ HDV\GULYHU À
UUDET PERUSKURSSIT
Jos se tuntuu heti kodilta, kysy asuntolainatarjous Sampo Pankista.
joka toinen maanantai klo 16.15 17.10, 31.10, 14.11, 28.11 ja 12.12.
C1 & C-KURSSI Ti 1.11. klo 16.15
i Käy mopokurss ! si syyslomalla
Muista myĂśs u nopea ja suositt e, mm ee aih II-v heti! varaa paikkasi
MOPOKURSSI
Pia Viljamaa
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Ke 19.10. klo 16.15
050 424 0864 pia.viljamaa@ sampopankki.ďŹ
salon.silmalasikeskus@synsam.ďŹ
Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.
Tykkää meistä FB:ssa, saat ilmaisen ajokerran! Autokoulu Easy Driver
Soita ja pyydä tarjous! Olet kotona ennenkuin huomaatkaan. Ei muuta kuin tuumasta toimeen. Salon konttori Turuntie 6
6$/2 ‡ Turuntie 19 ‡ puh. 020 7280 802 ‡ salo@easydriver.fi
/,(.., /,(.., .,
/ /,(.., 5867,& ,(.., 5867,&
Sisustuspaneelit, p suorat- jja muotolauteet www.merina.fi w ww.meerina.fi P. 040 812 2386
YlÜnkylä, Särkisalo
MyĂśs kotiinkuljetus
Tanssiaisiin
AVAJAISET
Tehokasta apua asunnon vuokraukseen Hoidamme asuntosi markkinoinnin, esittelyn sekä hakijoiden haastattelut. Luottotiedot tarkastamme kaikilta hakijoilta. Helpoimmillaan Sinun tulee vain hyväksyä ehdottamamme vuokralainen. Välityspalkkiomme on yhden kuun vuokra (sis. alv:n) + isännĂśitsijäntodistuksesta aiheutuva kustannus. Kun etsit vuokra-asuntoa, niin katso tämän hetkinen tarjontamme osoitteesta opkk.ďŹ /salo
SISUSTUS- JA LAHJATAVARALIIKE
Kysy lisää palvelustamme 044 770 1340/Jenni Betancourt
J ouHel
Tarjouspukuja Vanhoj VanhojenVanhoje ojenppäivään päi pä äiivä ääivää ivä väään vää äään
Salon OP-KiinteistĂśkeskus Oy, LKV
-30%
Turuntie 7, 24100 Salo,puh. 010 255 1377*
AVATAAN perjantaina 14.10. Hämeentie 33, SALO Puh. puh. 045 267 2667
Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800
Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828â‚Ź/puhelu + 0,0595â‚Ź/min. (alv 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828â‚Ź/puhelu + 0,1704â‚Ź/min. (alv 23%)
Avoinna: ma–pe 10–18, la 10–15
–40 % % 0 2 AVAJAISTARJOUKSIA! – –3 % 0% — TERVETULOA — –50
UUSI KENKĂ„KAUPPA SALOSSA!
Suositut UGH saappaat meiltä Turuntie 3, SALO, p. 02-731 3545
w 6XTTJWJQTJJ w *R]X _RUUJ_^X[R w 4^WWXW T^VRYXQSJ w 4XX] Vä Värit: mu musta, ru ruskea, ch chestnut
9(5< 1,&( )$5..83b,9b7 To-la kaikista naisten farkuista
Hinta
Ilmainen lahkeiden a e de lyhennys y e y yss ostamiisi housuihin loppuviikon ajan
Katso lisää www.kuntoilevillesalo.fi Liikuntakeskus KuntoileVille, Savipajankatu, 24260 Salo | p. 040 689 3907 salo@liikuntakeskuskuntoileville.ďŹ | www.kuntoilevillesalo.ďŹ
Piisitie 3 B Halikko as.
MA-PE 8-17 8 LA 10-14
OVATHAN RENKAASI KUNNOSSA? ?
Renkaita joka lähtÜÜn. RENKAITA LAAJA VALIKOIMA ERI MERKKEJĂ„, käy tutustumassa valikoimiimme JA www.rengassalo.ďŹ VANTEITA Runsaasti raskaankaluston renkaita suoraan varastosta
Lehtesi verkossa:
www.salonjokilaakso.net
Hinta www.japiparts.com arts.c arts.com com m
Esim. 16� aluvanteet 16 vanteet alk. 299₏/sarja. ₏/sarja.
TTuruntie Tur ur urun unt ntie ie e 3, 3, Sal S Sa Salo al alo 1011 p.. (02) p (02) 731 731 1 10 101 0 1 Avoinna ma-to 9-17.30, A Avo voinn nna nn am a-tto 9 --17 17.30 30 0, 9-18, 9-14 pe p e9 9-1 18,, la 9 18, 9-1 14 14
Painonhallintaryhmä käynnistyy viikolla 43
69,- Hinta 69,Värit: musta, chestnut
La Laadukas Laa aaduka kas s euro eurooppalainen ro oopp pala laiine en re renga rengas as as Uutuudet Uut uttuude et ny nyt yt myĂśs myĂś my yĂś Ăśs p pakett ake ket ettiautoihin ett tttiaut iauto toih hin! h in! pakettiautoihin!
Salitunkatu 5, Täyden palvelun rengastalo
puh. 7311705 ark 7-17, la 9-13
RENGASRIKKOPĂ„IVYSTYS 24 H, P. 0500 531 950
Värit: musta, ruskea, chestnut
Värit: musta, ruskea
69,- Hinta 59,-
MyÜs Tammisaaren ja Karjaan liikkeistä
Turuntie 8, (Studio 25:n tiloissa) p. 019 236 250
Avoinna: ark. 11-18, la 10-15 TULE ARMEIJAKAUPPAAN WWW.SAVEN.FI Armeijan Army lankamittari nahkakengät, 9,90₏ Army tretorn -mukana 6 rullaa lankaa! 1₏/pari poolo toppatakki -vyÜkotelo 8₏/kpl 3,99₏/kpl Armeijan alushousut pitkäl. 1₏ Armeijan pellavapyyhe 1₏/kpl
soppatykki 2-pyttyinen 790â‚Ź
kumisaappaat/ lämpÜsukat 29,90₏/pari esiliina pvc/kumi painekattila 10₏/kpl 129₏
WWW.SAVENMAA.FI p. 0400 288500 info@savenmaa.ďŹ
3 lokakuuta 2011 Torstaina 13.
SALONJOKILAAKSO
Pro Rantakivet järjestää ideapajan koko perheen tapahtumalle Heli Laaksonen
Pro Rantakivien puheenjohtaja Päivikki Franck sekä konsertissa esiintyvät Markku Peimola sekä Sanna Pietiäinen toivovat ideapajaan ja konserttiin paljon väkeä.
Yleistä kulttuuriharrastusta edistävä Pro Rantakivet yhdistys järjestää tulevana sunnuntaina Salon Sinisessä Talossa Ideapaja -tapahtuman, jonka jälkeen luvassa on elokuva ja viihdesävelmiä -konsertti, Laulun laitamilla. - Ideapajassa ideoidaan toukokuussa järjestettävää Koko perheen Pläjäys - Elävä katu -tapahtumaa. Toivoisimme kulttuurista kiinnostuneiden lähtevän liikkeelle ja tulevan ideapajaan jakamaan ajatuksiaan, Pro Rantakivien puheenjohtaja Päivikki Franck toteaa. - Meillä oli torilla vuonna 2009 Torellinen pläjäys -tapahtuma, josta on hyvä kokemus ja siitä lähti muhimaan idea toukokuun tapahtumaan. Tämä on tavallaan jatkoa sille, mutta nyt kohderyhmä on
3 To Taina, Tanja, Taija Pe Elsa La Helvi, Heta Su Sirkka, Sirkku Ma Saana, Saini Ti Satu, Säde, Luuk as Ke Uljas
suurempi ja tavoitteena on saada koko perhe paikalle. Ensimmäinen ideapaja tätä tapahtumaa varten järjestettiin syyskuussa, Franck jatkaa. Ideapajan jälkeen järjestettävä konsertti on ainutlaatuinen Salossa. Konsertissa kuullaan pääosin suomalaisien lauluntekijöiden tekstejä sekä elokuvamusiikkia. - Ensimmäinen puoliaika on kotimaisten lauluntekijöiden tekstejä kuten Helismaan, Junnu Vainion sekä Veikko Lavin. Kaikissa on suomalainen tekstittäjä ja laulut ovat puhuttelevia, konsertissa esiintyvä Sanna Pietiäinen kertoo. - Toinen puoliaika kuullaan elokuvamusiikkia, kuten Niin paljon kuuluu rakkauteen, Akselin ja Elinan häävalssi sekä My heart will go on Titanicista. Nämä on valittu sen perusteella, mitkä ovat meidän omasta mielestä kivoim-
pia, Pietiäinen jatkaa. Konsertissa esiintyvät Sanna Pietikäinen ja Mark ku Peimola tekevät ensimmäistä kertaa yhteistyötä. Peimola on aikaisemmin ollut Pro Rantakivien kanssa tekemässä yhteistyötä kulttuurikahviloiden parissa. Koko perheen Pläjäys - Elävä katu -tapahtumaan on tulossa yhteistyökumppaneita jäsenyhdistysten muodossa. - Todennäköisesti Muurlan opisto tuo valokuvanäyttelyn tapahtumaan ja Salon A-klinikalta mahdollisesti tulee runoryhmä. Tarkoitus olisi tuoda taiteen arvostus elämän perusarvona esille. Päätapahtuma on Salossa, mutta mahdollisesti voisimme linkittää tätä paikkakunnille kulttuurikahviloihin. Suomusjärven kotiseutuyhdistys on ainakin ollut kiinnostunut, Franck toteaa.
Lukiodiilin joukkueet mukana Plazan perjantaisessa Ympäristöpäivässä Heli Laaksonen
Kauppakeskus Plaza järjestää jo perinteiseen tapaan Ympäristöpäivän valtakunnallisella Energiansäästöviikolla. Perjantain Ympäristöpäivänä kauppakeskuksessa on monipuolista teemaan liittyvää ohjelmaa; muun muassa tietoiskuja energiansäästölampuista ja sähkölaitteiden kierrätyksestä sekä jätevesineuvontaa. - Esittelyssä on myös ilmaja maalämpöpumppuja, luomusertifioitua kosmetiikkaa ja kierrätysmateriaaleista tehtyjä vaatteita, johtaja Päivi Korpela kertoo. Ympäristöpäivän teemana on myös lähiruoka. SaloFood esittäytyy lähiruokatorilla, jonka yhteyteen on myös toteutettu tämänvuotinen Lukiodiili. - Lukiolaiset kilpailevat siitä, kenellä on paras lähiruoan myyntipiste parhaine myyntipuheineen, Korpela kertoo. Päivän aikana voi tuunata itselleen Plazan oman ekokassin kangaskassipajassa. Lapsille on myös tarjolla Rouskiksen Roska-Rock-peli, jossa jätteiden lajittelua voi harjoitella tanssimatolla Roska-Rockin tahtiin. - Plaza osallistuu teemaan jä rjestä mä llä yhteist yössä Rousk ik sen kanssa pienelektroniikan kierrätyspisteen uuden puolen parkkihalliin. Kierrätykseen voi tuoda tavanomaiseen kauppakassiin mahtuvan pienlaitteen; esimerkiksi sähköhammasharjan tai kahvinkeittimen. Kauppakeskuk-
seen tulee myös ensimmäiset lajitteluroskikset Vilhonkadun sisäänkäyntien yhteyteen, Korpela kertoo.
mistä, myyntiosaston toteutusta ja luovuutta, ryhmän yhteistyötaitoja sekä tavoitteellisuutta ja myynnillistä tulosta, Nurmi selittää. Yrityssalo järjestää ryhmille myyntipöydät. Nuorkauppakamari on mukana tilaisuudessa haastamassa ja arvioimassa ryhmien suorituksia.
Lukiolaisilla myyntikojuja Yrityssalon pyörittämän Lukiodiilin joukkueet pystyttävät myyntikojunsa Ympäristöpäiväksi kauppakeskukseen. Neljä lukiolaisryhmää on etsinyt itsenäisesti SaloFood -konseptista oman alueensa yrityksen tai tuoteryhmän, jonka kanssa he ovat sopineet markkinointiyhteistyöstä.. - Ryhmät esittelevät tuotteitaan Ympäristöpäivän aikana. Jokainen ryhmä hinnoittelee tuotteet itse, hoitaa ennakkomarkkinoinnin sekä tapahtuman toteutuksen, Yrityssalon Riikka Nurmi kertoo. Lukiodiilissä kisaavat Salon, Halikon, Someron sekä Perniön lukiot. Jokaisessa ryhmässä on kolmesta neljään jäsentä. Ryhmät toimivat yhteistyössä yritysten kanssa. - Tavoitteena on antaa oppilaille mahdollisuus oman projektin toteutuksen avulla harjoitella yrittäjyyden eri vaiheita kuten ideointia ja johtamista, kannattavuutta, markkinointia, myyntiä sekä tuloslaskelman ja tilityksen tekemistä, Nurmi toteaa. Ryhmät kisaavat parhaiten toteutetun lähiruokamyyntipisteen suunnittelusta ja toteutuksesta. - Arvioinnissa painotetaan muun muassa lähiruoan arvojen esilletuontia, tuottajayritysten liikeidean ymmärtä-
”Parhaamme yritetään, että voitto tulee”
Salon lukion LuomuFlikat; Ira Ojanperä, Monika Bobrowska ja Lilli Haikio odottavat jännittyneinä perjantaita.
Salon lukion toinen joukkue LuomuFlikat on valinnut tuotteikseen Helmisalon Leipomon leivät, Annan Unelman leivoksia sekä Kolatun Vuohijuustolan juustot. - L opput u los jä n n it t ä ä mutta olemme todella innostuneita tästä. Vielä on hieman hommaa jäljellä, joten sen takia vähän huolestuttaakin, LuomuFlikat eli Monika Bobrowska, Ira Ojanpera ja Lilli Haikio kertovat. - Paljon on jo tehty. Olemme valinneet yhteistyökumppanit ja tuotteet. Myyntitekniikkaa olemme hioneet ja koristeluakin on jo mietitty, Lilli Haikio jatkaa. Tytöt ovat tunteneet toisensa jo ennen joukkueen perustamista ja yhteistyö on sujunut hyvin. Nimen valinta oli ainoa, mikä ei käynyt ihan helposti. - Me olemme samanmielisiä kaikki, joten yhteistyö sujuu hyvin. Nimen valinta aiheutti hankaluuksia, jokainen ehdotti jotain ja sitten taas jonkun mielestä se ei ollut hyvä. Lopulta pääsimme yhteisym-
märrykseen, Monika, Lilli ja Ira kertovat. Kolmannen vuoden opiskelijat ovat panostaneet kilpailuun kirjoitusten, koeviikon ja töiden ohella. - Olen ollut aika paljon töissä, joten osa hommista on pitänyt hoitaa puhelimen välityksellä, Lilli kertoo. Yhteistyökumppanit on valittu huolella Salon seudun alueelta. Joukkue valitsi paikallisista yrittäjistä sellaiset, joiden tuotteita on helppo my ydä. He miettivät myös mitä itse ostaisivat. - Annan Unelma on nuori yritys ja halusimme hänet mukaan, olemmehan itsekin nuoria. Helmi Salon Leipomo valikoitui mukaan, sillä emme tienneet, että se on salonseutulainen. Halusimme tuoda Salon seutua esille, tytöt kertovat. Voittajajoukkue selviää perjantaina. LuomuFlikoilla on selkeät suunnitelmat päivän ajalle, jolloin koko joukkue on paikalla. Ruokatauot pidetään vuorotellen. - Parhaamme yritetään, että voitto tulee. Toivottavasti kaikki äänestävät meitä. Meiltä saa parhaan palvelun ja parhaat leivokset, tytöt vinkkaavat. - Pahinta vastustajaa on vaikea sanoa, emme tiedä muista joukkueista oikein mitään. Someron joukkue on haaste, koska viime vuoden voitto meni Somerolle. Voittajajoukkue on varmasti antanut vinkkejä, tytöt jatkavat.
SALONJOKILAAKSO
4
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Kirjansidonta vaatii tarkkaa silmää ja kättä
Heimo Aalto on tällä kertaa kirjansidontakurssin ainoa mies, mutta sitäkin arvostetumpi. Onhan hän kehitellyt hienon apuvälineen, rei`ityspuun, joka helpottaa tarkkoja hommia. Leena Sorri
Salon kansalaisopistossa on opiskeltu kirjansidontaa käsityönopettaja Merja-Liisa Bredenbergin opastuksella jo monta vuotta ja yhä samat ihmiset palaavat harrastuksen pariin saamaan lisää oppia. - Se koettelee opettajan kapasiteettia, kun pitää olla uutta näytettävää innostuneille ihmisille. Olenkin itse opetellut vuosien varrella uusia tekniikoita, niitähän riittää ihan loputtomiin, valaisee oppilai-
Uudet aukioloajat: DUN OD Tulevat kurssit:
den Mekuksi kutsuma MerjaLiisa. Hänen mukaansa harrastus sopii ihan kaikille ja kaiken ikäisille, myös lapsille. - Miehiä mukana on vähemmistö. He käyvät enemmän satunnaisesti ja yleensä miehillä on menossa joku tietty projekti, esimerkiksi vanhan kirjan korjaaminen. Eihän tämä ole mitenkään vaan naisellinen laji, Mekku painottaa. Parhaillaan menossa olevalla kurssilla on mukana yksi mies, Heimo Aalto, joka on ennenkin ollut näissä hommissa. - Viimeksi tein uusiksi ko-
konaisen sanakirjan, kun se oli jäänyt kasvihuoneeseen ja homehtunut. Kopioin erikseen joka sivun. Siinä oli aika homma, mutta kyllä se kannatti, vakuuttaa Heimo ja näyttää ansaitun ylpeänä rei`ityspuuta, jonka hän on ihan itse kehitellyt. Sen avulla sivut pysy vät rei`it yk sen aikana kohdallaan, jotta ne saa siististi ommeltua yhteen. Heimo on tehnyt oman laitteen kurssin jokaiselle naiselle.
Yhdessä on mukavaa Tällä kerralla Heimo Aalto on sitonut nuorimmalle tyttä-
relleen kolme Gloria-lehden vuosikertaa kirjoiksi. Ne ovat parhaillaan liimauksen jälkeisessä puristuksessa. Sitten niihin laitetaan kankaalla päällystetyt pahvit kansiksi. - Ne voi päällystää vaikka minkälaisella kankaalla tai käyttää jotain vanhoja hienoja kansia, selvittää Heimo ja sanoo seuraavaksi alkavansa auttaa naisia leikkaamalla heille pahvista sopivia kirjan kansia. Kysyttäessä mikä kirjansidonnassa kiehtoo, ei mies osaa selittää asiaa. Hän kertoo homman vaan olevan hauskaa. Vieruskaveri Kristiina Auermaa, joka on tosi vanha konkari kirjansidonnassa, auttaa erittelemällä harrastuksen hyviä puolia. - On mukava nähdä kättensä työn tulos. On hieno oppia uusia taitoja ja kivassa porukassa on antoisaa tehdä yhdessä, luettelee Kristiina, joka on ollut mukana alusta asti ja entisöi tällä kertaa Grimmin veljesten 40-luvulla painettua satukirjaa. Irmeli Lindblomin pöydällä on teon alla iloisia pieniä kirjoja, joista valmistuu varmasti vaikka joululahjoja ystäville. - Olen päällystänyt näitä kangastilkuilla. Sivut ovat käsin revityt. Näitä voi käyttää muistikirjoina tai päiväkirjoina, miettii Irmeli. Hänen mielestään pikkukirjoja on hauska tehdä, vaikka ei olekaan yhtään tyytyväinen lopputulokseen. - Näissä on aina joku vika, vaikka yritän kuinka olla tarkkana, puhisee Irmeli ja näyttää vaivihkaa naapurin muka hienompia tuotoksia. - Täydellisen kirjan etsintä
jatkuu yhä, humoristinen nainen julistaa. Hän käy myös kansalaisopiston lankatöiden erikoistekniikkakurssilla. - Siellä olen oppinut tekemään pirtanauhoja ja neulakintaita. Kirjailen myös parhaillaan villatakkia kukilla ja
köynnöksillä, kertoo kaikenlaisia käsitöitä rakastava Irmeli. Vaivanaan hänellä on ollut särkevä käsivarsi, kun töitä ei millään malta laskea alas ja levätä. Kaikki käsillä tekeminen on niin hauskaa.
Irmeli Lindblomin työpöydällä valmistuu iloisen värisiä pieniä muistikirjoja joululahjaksi ystäville.
www.mulperi.fi
OSTETAAN
Auto h-p, mieluiten Toyota. Tarjoa p. 046 559 5265. Aivan keskustassa! $QQDQNDWX S
Lähellä lähimmäistä WWW.SALO.ADVENTIST.FI Tehokkaat aseen
ÄÄNENVAIMENTAJAT alk. 95 €, myös keskiaikaiset japanilaiset
MIEKAT
040-508 5833 www.ouluntyostokeskus.com
Siivoatko nurkkiasi? Noudetaan yli 500 kg metalliromuerät/romuautot veloituksetta. Myös romutustodistukset ja purku-urakat.
045 230 6228
TYÖSUORITUKSIA Putkityö TMT m m m
putki- ja viemärityöt lattialämmitykset ilmastointiasennukset
050 325 0704
OSTETAAN PARAS HINTA puhelinosakkeista Maksan vs-veron
Soita 045 125 4422
KIRPPIKSIÄ
Kirppis Hajalas, Tapiolantie 7, la 15.10. klo 10-13. Saapikkai, talvitakei, rukki, kipoi, kupei, jouluverhoi ym. ym. Kaffet ja pulla.
VUOKRATTAVANA
PIKKULAARIn RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILÖILLE 5€ tai 10€
PIKKULAARIN OSASTOT: MYYDÄÄN
OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATTAVANA VUOKRATA SEKALAISTA 5€/kerta LAHJOITETAAN (maksuton) KADONNUT, 5€/kerta KIRPPUTOREJA LÖYDETTY (maksuton)
1-4 riviä
Lämmintä talvisäilytystilaa Somerolla harrasteajoneuvoille ja moottoripyörille. Max. korkeus 2,5m. Pesu- ja öljynvaihtomahdollisuus. Myös trailerikuljetus mahdollista projekteille. P. 040 582 3068. Hallitilaa/talvisäilytys lämpöeristetystä hallista, 20 min. Salosta. Esim. prätkät 40€, h-a alk. 140€/kausi. Kysy lisää 0400 277 030.
MYYDÄÄN
Puukiuas. 5 kpl puisia sälekaihtimia, kirsikka. Käytettyjä, hyväkuntoisia. P. 041 502 4592. Asuntovaunu Hobby -80. Hinta n. 3.000€, sis. v.paikan Salakalliolla. P. 0440 511 388. 2h+k+p, 55 m². Hyväkuntoinen, remontoitu kaksio Salon keskustassa. P. 0440 280 784/Aaltonen.
5 € 10€
5-8 riviä
HALUTAAN VUOKRATA
OKT Salosta, keskustaan 1-15 km, kerrostalosta poishaluavalle avioparille. Vuokra 300-600€/kk. P. 044 917 0140.
Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia • Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä • Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myös sananväli on merkki), puh.no mahduttava myös ruudukkoon. EI VASTAANOTETA TAI • Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä puhelimitse eikä POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, ”Pikkulaari” ja laita rahat kuoreen. sähköpostilla. • MUISTA RUKSATA oikea ilmoitusosasto • 4 ensimmäistä riviä 5€, koko ruudukko 10€.
Nimi:
Osoite:
Puh.
Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat
VELOITUKSETTA TOISTOILMOITUKSEN soittamalla numeroon 02-7272 993. Haulikko Bajkal Cal 12, rinnakkaispiippu. H. 150€. P. 0400 781 790. Kotim. mammapyörä Tunturi 28”. Punainen, erittäin hieno, huollettu. Nokia-renkaat. H. 100€. P. 0400 242 343. Lämpölasielementti, alumiinirunko 3 x 5 m, korkeus 3,15. Sopii sisäkulmaan. Tied. ilt. p. 044 735 2301.
8 m lämpölasiseinää, alumiinirunko, sopii seinäksi, saa osiksi, kork. n. 2,4 m. Tied. ilt. p. 044 735 2301.
Kuivaa koivuklapia 40 litran säkki 6€, 10 säkkiä kotiin 60€. P. 0440 450 777 tai 0500 828 124.
Hyväkuntoinen mopo Rieju RR Sport -04. Aj. 11.800 km. Tarpeettomana, h. 480€. P. 050 330 6609.
Kuivaa koivuklapia 50€/heittomotti + edullinen kuljetus. P. 0440 450 777 tai 0500 828 124.
Kuivaa koivuklapia. Edulliset, nopeat toimitukset. P. 0400 534 758.
Polkupyörällä vedettävät kärryt. Sopii lasten tai tavaran kuljetukseen, kuomulliset, uudet. H. 129€. P. 0400 779 215.
Saksanpaimenk. pentuja, A-lonk. vanh., huippuluonteiset emä ja emänemä nähtävänä. Kotikoiriksi ja harrastuksiin. P. 02-256 8180. Polkupyöriä vauvasta vaariin syyshinnoin 10-150€/kpl. Hyväkuntoisia, vaihteellisia tai ilman. P. 050 558 6239 tai Kirppis Basaarista.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
5
SYNTTÄRIHINNAT HINNAT VOIMASSA TO–LA 13.–15.10.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. www.k-citymarket.fi
Erä! Tuoretta HIRVENLIHAA
ERÄ! Juhla Mokka
Tuore
KAHVI 500 g
LOHIFILEE pakattuna, Norja
5,98 /kg
2
4
99 pkt raj. 2 pkt/talous
95 kg raj. 2 kpl/talous
KERMAJUUSTO 1 kg
KARJALANPAISTILIHAT 600 g
4,99 /kg
6,65 /kg
4
3
99
99
kpl raj. 2 kpl/talous
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99 /kpl (5,99 /kg)
-16 %
rs
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,29 /rs (8,82 /kg)
-24 %
Voimassa 11.10.2011 alkaen
Fanta Carlsberg
III-OLUT 1 l tlk
VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l
2,34 /l
0,84 /l
3 PL
tlk sis. pantin 0,15
5.-
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,59 /pl (1,46 /l), sis. pantin 0,40
-42 %
SALO Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). www.k-citymarket.fi
2
49
sis. pantit 1,20 raj. 2 erää/talous
Lisätiedot www.kesko.fi/vastuullisuus
SALONJOKILAAKSO
6
Torstaina 13. lokakuuta 2011
6$/21 6(85$.817$ KIRKONMENOT 16.10. ‡ 8VNHODQ NLUNRVVD PHVVX NOR -RXWVLQLHPL +HOO .HLQlQHQ ² 0HVVX UDGLRLGDDQ WDDMXXGHOOD ‡ 6DORQ NLUNRVVD PHVVX NOR -RXWVLQLHPL .HLQlQHQ ‡ +DOLNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR (OlNHOLLWRQ +DOLNRQ \KGLVW\NVHQ NLUNNRS\Kl 0DOLQHQ 9LKLQHQ 6DDULQHQ .LUNNRNDKYLW VHXUDNXQWDWDORVVD ‡ 9DVNLRQ NLUNRVVD PHVVX NOR 0DOLQHQ .HLQlQHQ .LUNNRNDKYLW VHXUDNXQWDNRGLVVD ‡ .LLNDODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR $LUDNVLQHQ 6LUpQ ‡ .LVNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR HOlNHOlLVWHQ NLUNNRS\Kl 5DQWDOD /DKWL .LUNNRNDKYLW VHXUDNXQWDWDORVVD ‡ .XXVMRHQ NLUNRVVD PHVVX NOR +XNND +XKWDVDOR 8XVLVDOR .LUNNRNDKYLW VHXUDNXQWDWDORVVD ‡ 0XXUODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR 5DQWDOD /DKWL ‡ 3HUQL|Q NLUNRVVD PHVVX NOR +HNNDOD 7DVWXOD ‡ <OLNXOPDQ UXNRXVKXRQHHVVD VDGRQNRUMXXQ NLLWRVKDUWDXV NOR +HNNDOD 7DVWXOD .LUNNRNDKYLW 7DUMROOD V\NV\Q VDWRD ‡ 3HUWWHOLQ NLUNRVVD PHVVX NOR 3DUYLR 9RJW 7RLYRQLHPL 8XVLVDOR .LUNNRNDKYLW ‡ 6lUNLVDORQ NLUNRVVD PHVVX NOR .DQVDQOlKHW\NVHQ NLUN NRS\Kl .DOHYL .HUlQHQ /D[HQLXV 7DVWXOD .LUNNRNDKYLW MD RKMHOPDD VHXUDNXQWDNRGLVVD +RO\ &RPPXQLRQ 6XQGD\ 2FWREHU DW SP DW 6DOR &KXUFK .LUNNRNDWX IROORZHG E\ WHD FRIIHH DQG IHOORZVKLS $OO ZHOFRPH 5HYG 7LPR 9LLWDQHQ WHO
9,,..272,0,17$$ WR NH ‡ 6DOR 8VNHOD (KWRROOLVKDUWDXV WR NOR 5XPSDOLVVD ² ,ORVDQRPDSLLUL WR NOR VUN WDORVVD ² $QMDOD +DXNNDODQ OlKHW\VSLLUL WR NOR 3LUNNR 5LQWDODOOD -XXVHQWLH ² 3\KlNRXOX VX NOR 0DKODNDQNDUHHOOD MD 2OOLNDVVD ² 3RULQDSLLUL PD NOR 6DORWRVVD ² /lKHW\VNDKYLR .DIIH PXNL PD NOR ² 6DORQ NLUNRQ VLYXVDOLVVD ² 0LHVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORVVD ² 1DLVWHQ UDDPDW WXSLLUL PD NOR VUN WDORVVD ² 6LLRQLQYLUVLVHXUDW WL NOR VUN WDORQ NDSSHOLVVD ² ,QNHULOlLVWHQ SLLUL NH NOR VUN WDORVVD ² .lVLW\|SLLUL 6LVNRQNDPDUL NH NOR 2OOL NDVVD ‡ +DOLNNR $DPXUXNRXV WR NOR +DOLNRQ NLUNRVVD MD SH NOR 9DVNLRQ NLUNRVVD ² .LUNRQVHXGXQ OlKHW\VSLLUL WR NOR 3LUMR MD 5HLQR 5DXQLROOD 3HUlWLH ² -RNDPLHKHQ SLLUL WR NOR VUN WDORVVD ² 5XNRXVSLLUL WR NOR .DQWWR ULODVVD ² /DVWHQ OlKHW\VNHUKR SH NOR $QJHOQLHPHQ VUN WDORVVD ² /lKHW\VNLUSSLV OD NOR ² RV .LUNNRULQQH ² 3\KlNRXOX VX NOR 0XVWDPlHQ NRXOXOOD ² 9DVNLRQ OlKHW\VSLLUL WL NOR /LLVD MD 9lLQ| .ROLOOD YLHUDDQD SDVWRUL -DUPR 0lNL 0LNROD /lKHW\V\KGLVW\V .\OYlMlVWl ‡ .LLNDOD 6XRPXVMlUYL ² /lKHW\V 6RSXNND OD NOR ² MD 3XLVWRWXSD PD NOR ² RV 3XLVWRUDLWWL .LLNDOD ² $DPXOHQNNL WL NOR .LLNDODQ VUN WDOROWD MD NH NOR .LWXODQ VUN NHVNXNVHOWD /HQNNLHQ MlONHHQ NDKYLW MD KDUWDXV ² +DUDYRLQWLWDONRRW NH NOR 6XRPXVMlUYHQ KDXWDXVPDDOOD 7DONRRODLVLOOH KHUQHVRSSDD SDQQDULD MD NDKYLW ² 9DUWWXQHHQ YlHQ NHUKR NH NOR 6XRPXVMlUYHQ VRVLDDOL MD WHUYH\VWDORQ UXRNDODVVD ‡ .LVNR (OlNHOlLVWHQ LOWDSlLYlNHUKR WL NOR VUN WDORVVD ‡ 3HUQL| <VWlYlQNDPPDUL WR NOR VUN WDORVVD ² 5DD PDWWXSLLUL WR NOR VHXUDNXQWDWDORVVD ² 6\W\NH NHUKR PD NOR VHXUDNXQWDWDORVVD ² /lKHW\VDVNDUWHOXSLLUL WL NOR 3DSSLODVVD ‡ 3HUWWHOL +lKNlQlQ YDUWWXQHHW PD NOR NHUKRKXRQHHO OD ² <VWlYlSLLUL WL NOR VHXUDNXQWDWDORQ NDKYLRVVD ‡ 6lUNLVDOR 0DUWWRMHQ SHULQWHLQHQ ORXQDV OD NOR VUN NR GLVVD ² ,ORVDQRPDQ LOWD UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN NRGLVVD
6\\=ULHKD .LVNRVVD .RXOXMHQ V\\VORPDYLLNRQ WLLVWDL LOWDQD NOR Nl\QQLVW\\ .LVNRQ NXQQDQWDORQ SLKDVVD /llNlULQ WLH 6\\=ULHKD 6DORQ VHXUDNXQQDQ .LVNRQ DOXHHQ QXRULVRW\|Q WDSDKWXPD QXRULOOH YDUKDLVQXRULOOH MD SHUKHLOOH 6\\=ULHKD VLVlOWll DONX\OOlW\NVHQ MD ORS SXKXLSHQQXNVHQ YlOLVVl PP ]XPEDD VLUNXVNRXOXD SHODVWXVNRLUDQl\W|NVHQ UXQRPXPPRMHQ WlVPlLVNX MD NDVYRPDDODXVWD MD RQJLQWDD ,OWDDQ NXXOXX P\|V 3HNND /DXNNDULQHQ GXRQ JRVSHONRQVHUWWL NOR 9DLQ WDUMRLOX RQ PDNVXOOLVWD 6LWl MlUMHVWlYlW SDUWLR ODLVHW .LVNRQ .LVNRMLHQ &REUDW MD UDYLQWROD .UDVVL /RSSXKXLSHQQXV RQ SDLNDOOLVWHQ \ULWWlMLHQ VSRQVR URLPD 7HUYHWXORD 0HVVXODXOXSURMHNWL .XXVMRHOOD
.XYDVVD 3HNND /DXNNDULQHQ
%LEOLRGUDDPDD 0DUWDVWD MD 0DULDVWD
.DLNNL KDOXNNDDW RYDW WHUYHWXOOHLWD 0HVVXODXOXMD SURMHNWLQ NXR %LEOLRGUDDPD RQ WDSD WXWNLD 5DDPDWWXD U\KPlVVl WRLPLQQDOOL URRQ MRND KDUMRLWWHOHH NROPHHQ RWWHHVHHQ WlKWlLPHQllQ .XXV VLD PHQHWHOPLl DSXQD Nl\WWlHQ .RNHLOHPDDQ SllVHH OD NOR ² .LVNRQ VHXUDNXQWDWDORV MRHQ NLUNRVVD VX SLGHWWlYl 5XQRQ MD ODXOXQ LOWD (QVLP VD RKMDDMDQD SDVWRUL NLUMDLOLMD MD UX PlLVHW KDUMRLWXNVHW RYDW SH WRLVHW NH MD YLLPHLVHW QRLOLMD $LQR .DDULQD 0lNLVDOR .LV SH NDLNNL NOR ² .XXVMRHQ NLUNRVVD /LVlWLHWRMD VDD NRVVD SlLYlQ WHHPDQD RQ /XXNNDDQ NDQWWRUL 6DWX 8XVLVDOROWD HYDQNHOLXPLQ NHUWRPXV 0DUWDVWD 0DULDVWD MD /DVDUXNVHVWD /XYDVVD RQ RPDNRKWDLVWD MD HOl\W\Yll UDD PDWWXW\|VNHQWHO\l 9lOLOOl V\|GllQ 8XGHQNLUNRQ KDXWDXVSHULQQHWWl NHY\W ORXQDV ,OPRLWWDXWXPLVHW YLL 8XVLNLUNNR VHXUD MlUMHVWll NDLNLOOH DYRLPHQ OXHQWR MD Ql\WWH PHLVWllQ /LLVL .lUNNlLVHOOH O\WLODLVXXGHQ VX NOR 6DOR 8VNHODQ VHXUDNXQWDWDORVVD SXK .LUNNRNDWX /XHQQRLWVLMDQD RQ <UM| 6DXVWLOD MRND NHUWRR 8X GHQNLUNRQ KDXWDXVSHULQWHHVWl 1l\WWHO\SXROHHQ NXXOXYDW 6D ORQ VHXUDNXQQDQ KDOOXVVD ROHYDW 8XGHQNLUNRQ NLUNNRKRSHDW MD WHNVWLLOLW 7LODLVXXGHVVD RQ NDKYLWDUMRLOX 6\QW\PlSlLYlMXKOLD .DUMDODQ /LLWWRRQ NXXOXYD 8XVLNLUNNR VHXUD RQ HQWLVHQ 8XGHQ NLUNRQ NXQQDQ DOXHHOOD DVXQHLGHQ MD KHLGlQ MlONHOlLVWHQVl MD \VWlYLHQVl \KG\VVLGH 6HXUD NRNRDD MD WDOOHQWDD 8XGHQNLUNRQ KLVWRULDDQ OLLWW\YLl NXOWWXXULDUYRMD MD YDDOLL NRWLVHXGXQ PXLVWRMD MD SHULQWHLWl
6DOR 8VNHODQ DOXHHOOD ORSSXYXRGHVWD V\\V MRXOXNXXVVD MD YXRWWD Wl\WWlYLl NXWVXWDDQ VX \KWHLVHHQ V\QW\PlSlLYl MXKODDQ -XKOD DONDD PHVVXOOD 8VNHODQ NLUNRVVD NOR MD MDWNXX VHXUDNXQWDWDORVVD
0\|V .LVNRQ DOXHHOOD MXKOLWDDQ MD YXRWLDLWD VDPDQD VXQ QXQWDLQD 6LHOOlNLQ MXKOD DONDD PHVVXOOD NLUNRVVD NOR MD MDWNXX $UNHRORJLDD 3HUWWHOLVVl VHXUDNXQWDWDORVVD 3HUWWHOLVVl YLHWHWllQ VX DU NHRORJLVWD LOWDSlLYll 7XWXVWXPLV ,OPRLWWDXWXPLVHW MXKOLLQ YLLPHLVWllQ SH NLHUURV 3HUWWHOLQ NLUNRQ \PSlULV VHXUDNXQWDVLKWHHUL 3lLYL 3DNNDVHOOH W|Q DUNHRORJLVLLQ QlKWlY\\NVLLQ DO WDL VlKN|SRVWLWVH RVRLWWHH NDD NOR RSSDDQD DUNHRORJL 2OOL VHHQ VDORQVHXUDNXQWD#HYO À .XQQDV ,OWDSlLYlQ YRL PDLQLRVWL DORLWWDD MR NLUNRQ VLVlSXROHOWD WX 0DWND OlWNlPDWVLLQ OHPDOOD PHVVXXQ NOR 0HVVXQ 6DORQ VHXUDNXQWD MlUMHVWll OD PDWNDQ PDWVLLQ 736²/XN MMD DUNHRORJLVHQ NLHUURNVHQ YlOLVVl NR /LSXW ½ \OL YXRWLDLOWD MD ½ VLWl QXRUHPPLOWD /lK W| 6DORQ NLUNRQ HGHVWl NOR ,OPRLWWDXWXPLVHW YLLPHLVWllQ WDUMRWDDQ NDKYLW WLPR VMREORP#HYO À WDL
SALOTTO ‡ .DLNHQ NDQVDQ RORKXRQH DYRLQQD WL²SH NOR ² RV 5XPPXQO\|MlQNDWX S ‡ .lVLW\|SLLUL WLLVWDLVLQ NOR ‡ 3H NOR YLHUDLOLMDQD SlLKGH MD NULPLQDDOLW\|Q GLDNRQL +HLGL 0DWLQODVVL ‡ 3lLY\VW\V YDSDDHKWRLVW\|Q WRLPLVWRVVD WL NOR ² S
NUORET ‡ 6DOR 8VNHOD 1XRUWHQLOWD SHUMDQWDLVLQ NOR ² MD 5DDPLV NHVNLYLLNNRLVLQ NOR VHXUDNXQWDWDORQ $NYDDULRVVD ‡ *RVSHO EDLOD SHUMDQWDLVLQ NOR ² VHXUDNXQWDWDORQ MXPSSDVDOLVVD 7RULNDWX RYL SLKDQ SHUlOOl 2KMDDMDQD &KULVWD 0llWWlQHQ RVDOOLVWXPLQHQ PDNVXWRQWD ‡ +DOLNNR 1XRUWHQLOWD .DQWWRULODVVD SH NOR
.$67(787 6DOR 8VNHOD 0LQQL 0DWOHHQD +LHWDQHQ 0DUWWD /\GLD $OHNVDQGUD 3DUYLDLQHQ +DOLNNR (OLHO +HQULN 1XPPL 0XXUOD .HUWWX 9LOKHOPLLQD /DOOXNND 3HUWWHOL (OOLQRRUD .DWDULLQD +HLQRQHQ /XPL /RYLLVD /HKWRVDDUL 1LQQL $OHNVDQGUD 7DPPL
$9,2/,,77221 9,+,7<7 6DOR 8VNHOD -XNND 3HNND $QWHUR 9lOLNDQJDV MD /DXUD (PLOLD 0HODVQLHPL 6DPL 7DSLR /HPEHUJ MD 6HLMD 0DULD .DOHYR
+$87$$1 6,81$787 6DOR 8VNHOD $QQL (OLVDEHW 5DQWDQHQ Y 0DLUH 2UYRNNL 1XUPL Y 9HLNNR 9LOKHOP (N Y .DOHUYR -RKDQQHV +DDQSll Y 0DUMD .DDULQD 0lNLWDOR Y +DOLNNR -RHO -XKDQL 5DXWDMlUYL Y .LLNDOD $QWWL (ULN /HQNNHUL Y 1LLOR -RKDQQHV 0lNLQHQ Y 3HUQL| (LQR 9LOKHOP *UXQGVWU|P Y ,OPDUL $QWHUR 9DONRQHQ Y 3HUWWHOL $OOL $OHNVDQGUD 9lKlVLOWD Y
www.salonseurakunta.fi • salonseurakunta@evl.fi • Vaihde (02) 774 51
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
7
Salon mielenterveysseura kouluttaa vapaaehtoisia tukihenkilöitä Heli Laaksonen
Salon mielenterveysseura kouluttaa vapaaehtoisia tukihenkilöitä päivystämään kriisipuhelimeen. Vapaaehtoisvoimin tehtävä puhelinpäivystys on tärkeää työtä, monen on helppo soittaa kriisipuheli-
meen ja kertoa ongelmistaan tuntemattomalle. Vapaaehtoinen puhelinpäivystäjä työskentelee kahtena päivänä viikossa kolmen tunnin ajan. Koulutusta on kerran tai kaksi vuodessa. Osa tukihenkilöistä kouluttautuu ryhmäohjaajiksi ja osa
Vapaaehtoiset koulutetut puhelinpäivystäjät tekevät tärkeää työtä vastaamalla kriisipuhelimeen nimettömänä.
erikoistuu rikosuhripäivystykseen, johon on erilainen koulutus. Tukihenkilöille järjestetään erilaisia mahdollisuuksia koulutuksiin, virkistykseen ja työnohjaukseen. - Näillä taataan tukihenkilön jaksaminen ja vapaaehtoistyön hyvä laatu. Toiminta antaa ihmiselle mahdollisuuden kuulua johonkin laajempaan verkostoon, jossa pyritään auttamaan ihmisiä ja kehittämään itseäänkin ihmisenä. Hyvän mielenterveyden vaaliminen on kaikille tärkeää, tukihenkilöt kertovat. Vapaaehtoisten tukena päivystyksissä on ammattilainen joka huolehtii, että kotiin lähdetään täydessä kunnossa ja kuullut asiat eivät vaivaa mieltä. Jokaisella vapaaehtoisella on mahdollisuus valita oma päivystysaika oman aikataulun mukaisesti. Mukana olevat eläkeläiset yleensä ottavat päivävuorot ja päivätyössä olevat taas iltavuorot. Osa vapaaehtoisista tukihenkilöistä on ollut mukana jo parinkymmenen vuoden ajan. - Tämä on todella tärkeä auttamismuoto, puheluja tulee paljon ja tarvetta olisi paljon enempään, tukihenkilöt toteavat. - Osa puheluista on akuutteja kriisisoittoja, tukihenkilöt
Karjalaisia kirkkoesineitä ja hautausperinteitä seurakuntatalolla
Kuntosali, Ryhmäliikunta Spinning&pace, Lapsiparkki www.kuntoilevillesalo.fi Liikuntakeskus KuntoileVille, Savipajankatu, 24260 Salo | p. 040 689 3907
jatkavat. Tukihenkilökoulutukseen pääsee mukaan haastattelun kautta, jossa kartoitetaan onko hakija sopiva työhön. Tukihenkilön tulee olla 18 vuotta täyttänyt ja oman elämäntilanteen tulee olla kunnossa. Elämänkokemus on tukihenkilölle hyödyksi.
Anonyymi vastaaja ja soittaja Jokainen tukihenkilö allekirjoittaa vaitiolosopimuksen ja työskentelee anonyymina. - Me vastaamme puhelimeen kriisikeskuksen tukihenkilöpuhelimessa, eli emme kerro nimeä emmekä paikkakuntaa. Soittajalla on myös mahdollisuus pysyä anonyymina ja se varmasti laskee kynnystä soittaa kriisipuhelimeen, tässä haastattelussakin nimettömänä vastaavat tukihenkilöt toteavat. - Soittajien ikä vaihtelee ja nuorimmat soittajat ovat olleet noin 13-vuotiaita. Kun puheluun vastaa, sieltä voi tulla mitä tahansa, tukihenkilöt sanovat. - Ennen kun aloitin puhelinpäivystäjänä, ajattelin, että nämä asiat pyörivät mielessä vielä illallakin. Ei se kuitenkaan olekaan niin ja siitä olin
LOPUT
salo@liikuntakeskuskuntoileville.fi | www.kuntoilevillesalo.fi
SINKKUILTA Noin 20-40 vuotiaille sinkuille SRY:n tiloissa - Helsingintie 43, Salo Tule viettämään iltaa mukavien ihmisten, lautapelien ja hyvien naposteltavien kanssa.
Järj. Salon adventtiseurakunta
yllättänyt. Meillä on täällä hyvät ammattilaiset tukena ja jokainen päivystäjä keskustelee ammattilaisen kanssa päivän puheluista ennen kotiin lähtöä, tukihenkilöt jatkavat. Puheluiden aikana ammattilainen on paikanpäällä ja tiukanpaikan tullen hänet voidaan pyytää puhelimeen. - Joskus joku aihe saattaa tulla liian lähelle itseä tai jostain muusta syystä ei löydä sanoja ja silloin voidaan pyytää ammattilainen puhelimeen. Pari kertaa minulle on tullut tällainen tilanne eteen ja olen tehnyt tätä jo muutaman vuoden. Yleensä aina löytää sanottavaa ja välillä soittaja piristyy puhelun aikana huomattavasti, tukihenkilöt toteavat. - Aina jos pyydämme ammattilaisen puhelimeen, kysymme ensin soittajalta sopiiko se ja odottaako hän sen aikaa. Me kannustamme henkilöitä jatkamaan arvokasta elämää eteenpäin ja joissain
www.salo.adventist.fi
tapauksissa neuvomme mistä saa apua ja niin edelleen, tukihenkilöt jatkavat. Palautettakin puhelinpäivystyksestä on tullut. Yleensä palaute on ollut positiivista. - Välillä tulee sellaisiakin soittoja, missä kiitellään kovasti, että olemme jaksaneet kuunnella. Harvemmin tulee pilailusoittoja, toki niitäkin on ollut, tukihenkilöt kertovat. Pä iv yst yst yöt ä tehd ä ä n paikkakunnilla ympäri Suomea, eikä soittaja tiedä mistäpäin hänen puheluunsa vastataan. Neljän soittokerran jälkeen puhelu siirtyy eteenpäin seuraavalle paikkakunnalle. - Tässä pärjää terveellä maalaisjärjellä. Kyllä tämä työ on rikastuttanut elämää ja kun menee kotiin, omat ongelmat tuntuvat pieniltä näihin puheluihin verrattuna, tukihenkilöt miettivät.
-POLKUPYÖRÄT
JA J
POIS TALVEN ALTA
Kaikki varastossa olevat Tarjous voimassa 12.-15.10. (vain Salon myymälä!)
Kymco DJ50 skootteri
Tätä messukasukkaa säilytetään normaalisti Halikon kirkon sakastissa.
(takuu 2v.)
LA 15.10. klo 18.00-21.30
-50%
Tunturi F20 -kuntopyörää
1299,- 249,(349€)
Salonjokilaakso
Tulevana sunnuntaina on mahdollisuus tutustua Karjalan kannakseen kuuluneen Uudenkirkon pitäjän vanhoihin, alkuperäisiin kirkkotekstiileihin ja kirkkohopeisiin. Uusikirkko seuran puheenjohtaja Outi Grusander kertoo, että Salon seurakuntatalolle tuodaan esille muun muassa messukasukoita ja hopeisia ehtoolliskannuja.
- Vanhin esine on nykyään Halikon kirkon museossa säilytettävä messukasukka vuodelta 1765, Grusander kertoo. Uudenkirkon kirkkoesineet saivat uuden kodin Salon seudun seurakunnissa vuonna 1950, jolloin Uudenkirkon seurakunta virallisesti lopetettiin. Tuolloin tehtiin omaisuuden luovutussopimukset, jossa sovittiin esineiden luovuttamisesta muun muassa Angelniemelle, Perniöön, Sauvoon, Karunaan ja Halikkoon.
- Näyttelyn yhteydessä seuran varapuheenjohtaja, yrittäjä Yrjö Saustila kertoo hautaamiseen liittyvistä asioista ennen ja nyt. Esineet ovat näytteillä sunnuntaina Salon seurakuntatalolla. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Uusikirkko-seuran ja Salon seurakunnan kanssa ja on avoin kaikille historiasta ja perinteistä kiinnostuneille.
Stiga Alpina A 460 WSB 500 Teräsrunkoinen, vetävä/keräävä. Leikkuuleveys 46cm. Luotettavalla B&S moottorilla.
LEHTIPUHALTIMET JOKA LÄHTÖÖN
UMAAN!! ST TU TU LE TU 295,MALLILEIKKURIT
(369€)
Stiga Sweeper lehtienkerääjä
SYKSYN 250,-- POISTOHINNOIN LUMILINGOT SÄHKÖSTARTILLA S
GOT
Hautauspalveluja
Jälleen ensi viikolla
Salo, Turuntie 1 w P. 050 594 4499 Av. ark. 9.00-16.00 tai sopim. mukaan
SAAPUNEET!!!
ALK. AL LKK
lu! alve osap vara lu! huol alve idenhuol osap kone Pien totojajavara iden kone Pien
Täyden palvelun toimisto www.salonseudunht.fi
STIGA, JONSERED JA ARIENS LUMILIN
Omistaja Jari Ainasoja
Joensuunkatu 5, SALO p. 02-721 1400 ma-pe 8.30-17, la 9-14
www. SBMP t Somero
795,-
.fi
Ruunalantie 5, Somero 02-748 9300 ma-pe 9-18, la 9-14
SALONJOKILAAKSO
8
Torstaina 13. lokakuuta 2011
.RWL VLVXVWDPLQHQ MD UDNHQWDPLQHQ PerniÜn-Särkisalon Omakotiyhdistys ry p. (02) 732 2273, 040 352 2339
Leena Sorri
Omakotitalkkaripalveluja jäsenille! Marko Rissanen 0400 274 268 Eila Saari 040 683 1671 Vesa Vihiniemi 040 164 6747
OVEN VAIHTO V IHTO YHDESSĂ„ PĂ„IVĂ„SSĂ„! VA P IVĂ„ PĂ„ V SSĂ„! NYT ON OIKEA AIKA K VAIHTAA! V IHTAA VA T ! Teemme koko projektin puolestasi: - Mittaamme oviaukon - Puramme vanhan oven - Asennamme uuden oven - Teemme uudet pielet - Annamme tyĂśllemme ja ovillemme takuun. HYĂ–DYNNĂ„ TYĂ–N OSUUDESTA KOTITALOUSVĂ„HENNYS!!
Pyydä rohkeasti ilmainen esittely ja mittauskäynti.
DOOR MASTERIN OVILLA LISĂ„Ă„T TYYLIĂ„, TOIMIVUUTTA JA LĂ„MMITYSSĂ„Ă„STĂ–JĂ„ KOTIISI. Tutustu erilaisiin ovimalleihin kotisivuillamme www.doormaster.fi
DOOR MASTER OY
www.doormaster.fi
Pasi Rantanen puh. 0400 424 296
Nuoren perheen unelmatalo Tammirinteessä
pasi.rantanen@doormaster.fi
Neljä vuotta sitten alkoi nuoren salolaisperheen elämäntaparemontti heidän ostettuaan kauniin vanhan puutalon Tupurinmäen kainalosta. Tontti on talon paikaksi ehkä Salon kauniimpia. Upeiden vanhojen tammien siimeksessä, oman pikkutien päässä, aivan taajaman laidalla asuu Lakima-Terkoloiden perhe, johon kuuluu äiti Nea, isä Jussi ja lapset Elmo ja Pinja. Aikaisemmin perhe asui rivitalossa, mutta kolmevuotiaan Pinjan synnyttyä asunto kävi pieneksi. - Kävimme katsomassa monia uudempia taloja, mutta niissä oli kaikki pihahommat tekemättä ja tontit olivat niin pieniä, että naapurit olisivat olleet nenässä kiinni, kertoo Jussi ja kehuu nykyistä taloa kaikin puolin lapsiperheelle sopivaksi. - Minä kun olen maalta kotoisin, niin halusin tilaa ympärilleni ja täällä voi lapset jättää turvallisesti pihalle leikkimään. Ei ole autoja likellä, kuvailee nuori isä kaunista lehtomaista tonttia. Ma a la ispoik a na hä n on myÜs oppinut kaikenlaisiin
tÜihin ja niin hän onkin tehnyt talossa remonttia melko lailla yksin, putkimiestä ja muuraria lukuun ottamatta. - Tämä on tällainen elämäntaparemontti, joka ei ole vielä läheskään valmis. Monta asiaa on tässä joutunut opettelemaan, kuten esimerkiksi laatoitusta. Meidän remontti on hyvä esimerkki siitä, että pitäisi osata keskittyä yhteen asiaan, eikä tehdä kaikkea yhtä aikaa, naureskelee Jussi ja näyttää joulukuussa valmistunutta takkaa, jonka ympäristÜ on kuitenkin vielä laittamatta.
Hyvin pidetty talo Kun nuori perhe muutti 140 neliĂśiseen taloon, oli se alku-
Nea, Pinja, Jussi ja Elmo ovat erittäin tyytyväisiä kotitaloonsa, vaikka neljä vuotta kestänyt remontti onkin vielä kesken. Auton peräkärryssä odottavat Jussia keskeneräisen terassin puuttuvat kaidepuut. TÜitä riittää.
KOEAJOPĂ„IVĂ„ TO 13.10. klo 10.00 alkaen
na Esittelypäivänä Testattava mallikoneet NETTOHINNOIN akkuporakone (18V ja kaksi akkua)) +pistosaha tai ne e kulmahiomakone
Yht.
190,-
Makita akkujiirisaha Makita akkuhÜylä Makita akkumutterinväännin Senco Fusion uutuusnaulaimet Partner puhaltimat Partner ajoleikkurit Partner moottorisahat Murray lumilinko Nutool 7 tn klapihalkoja Hakki-Pilke 1x klapikone Massey Ferguson 6455 traktori M Massey Ferguson 6475 traktori K Kärcher painepesureita SSormat-kiinnikkeet E Espegard tulipata G Grill’d K3 kaasugrilli
Makkaranpaistoa
tulipata, perussetti GBV345 lehtipuhallin n
,-
269,VIPANNU KAHVIP PĂ„Ă„LLE! KAUPAN P
Avoinna: ma - pe 7.00 - 18.00 la 9.00 - 14.00
/GTKPKKV[PMCVW 5CNQ Ĺ– RWJ HCZ Ĺ– YYY TCWVKC HK UCNQ
Jouluna valmistui Nean ja Jussin kodin ylpeys, varaava takka. Ei haittaa vaikka sen ympäristÜ onkin vielä keskeneräinen. peräisessä 1970-luvun kuosissa. Kaikki oli melko hyvässä kunnossa, eikä remontin aikanakaan ole tullut ikäviä yllätyksiä. Nea ja Jussi aloittivat remonttinsa putkista ja pesutiloista. - Silloin jouduimme käymään vanhempiemme luona
suihkussa, mutta ei se haitannut, muistelee Nea alkua ja kehuu ylpeänä puolisonsa kädentaitoja. - Kun tekee itselleen, on käden jälki siistimpääkin kuin ammattimiehellä, Nea veikkaa ja puolustelee remontin keskeneräisyyttä. - Välillä haluaa myÜs levätä
Mauri Wallius Oy
Lammilta lämmÜOllvä et Ikkunat ja
Haluatko Warmos lämmittimen? Me myymme tehtaalta esittelytuotteita ja erikoismittaisia lämmittimiä edullisesti JOPA
ja rauhoittua, hän tuumaa. Kevään aikana Nea ja Jussi kunnostivat yhdessä makuuhuoneensa lattiasta kattoon. Yksikerroksisessa puutalossa on kolme makuuhuonetta, olohuone ja keittiÜ. Jussi ja Nea ovat käytännÜssä uusineet kaikki sisäpinnat. Lattiaremontti on vielä kesken, ainakin jalkalistat puuttuvat. - Olisi ollut kiva säästää jotain vanhaakin, vaikka puuhella. Se vei ikävä kyllä liian suuren alan keittiÜstä. Me oleskelemme siellä niin paljon, että kaikki tila on tarpeellista, toteaa Jussi, jolla on parhaillaan suuren terassin teko kesken. Kauniin talon jokaisesta ikkunasta on upea näkÜala syksyiseen lehtimetsään. Vaikka YkkÜstie häämÜttääkin jossain kaukana, vallitsee vehreällä tontilla uskomattoman rikkumaton luonnonrauha. Linnut livertävät vanhoissa puissa ja oravat keräävät terhoja talvivarastoihin. - Odotamme aikaa, jolloin remontti valmistuu ja jäisi aikaa tehdä kaikkea mukavaa, toteaa keskeneräiseen hieman kyllästynyt Nea. Kuitenkin, vanha puutalo on kuin elämä, se ei tule koskaan ihan valmiiksi.
45%
alennuksella
Muurlantie 510, 25130 Muurla, p. 0400 120 905 mauri.wallius@co.inet.fi www.warmos.net
Teuvo Jeskanen Puh. 050 505 7667 www.lammin.fi
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
9
.RWL VLVXVWDPLQHQ MD UDNHQWDPLQHQ Halikonjoen kumpuileva maisema hurmasi Hilkan
- Ihastuin ensi silmäyksellä tähän Halikonjoen kumpuilevaan maisemaan, joka on minusta kaikkina vuodenaikoina yhtä kaunis, Hilkka Kostiainen kehuu. Leena Nuotio
Vaja at k a k si k y m ment ä vuotta sitten Helsingin Sanomissa ollut talonmyynti-ilmoitus koitui helsinkiläiselle Hilkka Kostiaiselle kohtalokkaaksi; Halikonjoen varrella myynnissä olleesta vanhasta talosta tuli ensin perheen kesäpaikka, josta pääkaupunkiseudulla hyvin viihtyneelle Kostiaiselle tuli myÜhemmin vakituinen asuinpaikka. - Etsimme silloin perheellemme kesänviettopaikkaa, joka olisi korkeintaan sadan kilometrin päässä Helsingistä, halikkolainen Hilkka Kostiainen muistelee. - Kun näin tämän paikan ja maiseman ensimmäisen kerran, tiesin heti, että se on täs-
sä, vaikka monet epäilivätkin päätÜkseni järkevyyttä, Kostiainen kertoo. - Varsinaissuomalainen kaunis ja kumpuileva maisema tuo mieleeni Toscanan, vain viiniviljelmät puuttuvat, naurahtaa Italia-faniksi tunnustautuva Kostiainen. Noin hehtaarin kokoisella tontilla sijaitseva, 1930-luvulla rakennettu hirsirunkoinen talo piharakennuksineen oli ollut Kostiaisen mukaan pitkään tyhjillään ja kunto sen mukainen. Kipeimmin korjausta vaativat rakennusten huonokuntoiset katot ja ikkunat sekä talon kallellaan olleet lattiat. Talon entinen omistaja oli, Kostiaisen mieluisaksi yllätykseksi, säilyttänyt vanhat pÜnt-
tÜ- ja kaakeliuunit ja asentanut niihin sähkÜvastukset, jotka pitävät talon lämpimänä edelleen. Entisellä paikallaan ovat myÜs leivinuuni sekä puuhella, joka on talviaikaan käytÜssä päivittäin. - Pikkuhiljaa rakennuksia on remontoitu sekä ammattimiesten että vanhempieni ja tuttavien avulla, mutta korjattavaa riittää vielä pitkään, Kostiainen kertoo persoonallisessa kodissaan, jonne hän muutti asumaan vakituisesti pari vuotta sitten eläkkeelle jäätyään. Kostiaisen nykyistä kotia, jota hän lähistÜllä olevan vanhan myllyn vuoksi nimittää myllärintuvakseen, ympärÜi suuri puutarha omenapuineen sekä syreeni- ja marjapensaineen. Villiintynyttä puutarhaa raivatessa on vastaan tullut iloisia yllätyksiä. - Täällä on säilynyt monia vanhoja perennoja. Ukonhatut, päivänliljat ja iirikset sekä ulkorakennuksen edustalla kasvava humala näyttävät viihtyvän hyvin, Kostiainen iloitsee. - Uusia omenapuita olen istuttanut kymmenkunta, mutta valitettavasti myyrät ovat osittain tuhonneet taimet, Kostiainen harmittelee.
Laatua keittiÜÜn!
Muista kotitalousvähennys 6000 ₏ asti vielä tänä vuonna! Kalustetukun keittiÜt rakennetaan aina korkealaatuisista materiaaleista ja mekanismeista, joiden toimivuus vastaa vaativankin käyttäjän tarpeisiin. Korkeasta laadusta huolimatta hintamme ovat varsin kilpailukykyiset.
�KALUSTETUKUSSA PARAS HINTA/LAATUMIELIKUVA�
Tervetuloa tutustumaan tuotteisiimme ja kokemaan laatu käytännÜssä!
Hämeentie Hä ti 23 23, SSalo l Puh. (02) 733 4846, Fax (02) 733 7922 Ma-pe 9–17, la 9–13
Asuntokorjaaja 2010 -tutkimus
Vanhat tavarat viehättävät Hilkka Kostiaisen talon pihapiirissä sijaitseva, aikoinaan karjasuojana ollut rakennus on herännyt uudelleen henkiin talon nykyisen emännän harrastuksen myÜtä. Hän sanoo aina pitäneensä vanhoista tavaroista ja on halunnut kunnostaa niitä. - Kirpputoreilta ja roskalavoilta olen pelastanut monta aarretta, joita nyt pikkuhiljaa kunnostan kesäisin, Kostiainen kertoo piharakennuksen verstaallaan, jonne on kerty-
ny t t y Ük a lu poikineen. - Olen opetellut vanhojen tavaroiden ja ikkunoiden kunnostamista puutyÜ- ja verhoilukurss e i l l a muu n muassa Billnäsissä ja Salossa, Kostiainen sanoo ja kehuu Salon kansalaisopiston erinomaisia opetus- ja tyÜskentelytiloja. Halikkoon hyvin kotiutunut ja siellä viihtyvä Kostiainen kiittelee naapureitaan, joilta saa tarvittaessa apua ja
Helsingistä Halikkoon kotiutunut Hilkka Kostiainen on kunnostanut pikkuhiljaa 1930-luvulla rakennetun talon nykyiseksi kodikseen.
neuvoja vanhojen rakennusten ja pihapiirin vaatimissa tÜissä. Sopivan matkan päässä on myÜs Helsinki, entinen kotipaikkakunta, jossa nykyinen halikkolainen pistäytyy tyttäriään ja tuttaviaan tapaamaan. - Välillä mietin kyllä itsekin, olenko ihan viisas, kun muutin tänne maalle kaupungista, jossa pääsisin paljon helpommalla. Mutta aion hoitaa tätä taloa ja pihapiirin rakennuksia niin kauan kuin voimat riittävät, Kostiainen pohtii nauttien ilmiselvästi nykyisestä asuinympäristÜstään. Pihapiirin entinen karjasuoja on nykyisin verstaana, jossa Hilkka Kostiainen kunnostaa vanhoja tavaroita omaksi ilokseen.
SALONJOKILAAKSO
10
Torstaina 13. lokakuuta 2011
.RWL VLVXVWDPLQHQ MD UDNHQWDPLQHQ Vanhat jääkaapit, televisiot ja muut kodinkoneet voi viedä ilmaiseksi Rouskikseen ja HyÜtykäyttÜÜn Salonjokilaakso
Jos hankit uuden taulutelevision, voit viedä vanhan kuvaputkitelevisiosi maksutta Rouskikseen tai Salon HyÜtykäyttÜÜn. Kenenkään ei tarvitse Salossakaan kipata vanhoja kodinkoneita teiden levähdys-
paikoille tai kuljettaa niitä yÜn hiljaisuudessa kodinkoneliikkeiden takapihoille. Vaikka vanhan kodinkoneen tuonti järjestettyihin kierrätyspisteisiin on maksutonta, näkee vanhoja laitteita jätettynä luvattomasti milloin missäkin. Yleisesti teiden levähdyspaikat ovat tällaisia
Jyri Metsäranta kertoo, että Korvenmäessä ovat tietotekniikan, kylälaitteiden ja televisioiden keräyspisteinä kontit ja muuta kodinelektroniikkaa varten on isompi bunkkeri.
paikkoja, mutta luvattomasti jätettyjä kodinkoneita näkyy jopa keskustan takapihoilla. - Kaik ki eivät vieläkään vain tiedosta, että vanhan kodintekniikkalaitteen voi viedä ilmaiseksi kierrätyspisteeseen. Toki me täällä liikkeessäkin otamme vaihdossa vanhoja laitteita, jotka sitten toimitamme Salon HyÜtykäytÜn kierrätyspisteeseen Satamakadulle, toteaa Jussi Örling Expert Passelista. Expert Passelissa vietettiin perjantaina ja lauantaina elektroniikkaromun kierrätyspäiviä, jolloin liikkeen pihalle oli tuotu kontti romua varten. Hyvin ihmiset kontin lÜysivätkin, sillä se alkoi täyttyä hyvää vauhtia jo perjantaina aamupäivällä. Salon HyÜtykäytÜn kierrätyspisteeseen elektroniikkaromua tuodaan vuosittain noin 450 000 kiloa eli 450 tonnia. - Lajittelemme kylmälaitteet, liedet, tietokoneet ja TV:t erikseen ja toimitamme ne edelleen tuotevastuuyhteisÜjen käsittelypisteisiin pari kontillista viikoittain, toteaa Esa Brandt Salon HyÜtykäy-
tÜstä. Örling ja Brandt toivovat, että tavarat menisivät oikeaan paikkaan, eikä niitä jäisi jälkipolville harmiksi rasittamaan luontoa. Toinen Sa lon keskustan tuntumassa oleva keräyspiste on Rouskiksen jäteasemalla Korvenmäessä, joten kauaksi ei salolaisten tarvitse mennä vanhoja kodinkoneitaan viemään. Rouskiksella on keräyspisteet myÜs Paimiossa, PerniÜssä ja KemiÜnsaarella. - Kuuteen vuoteen ei vanhoja kodinkoneita ole syytä ollut jättää luvattomiin paikkoihin, koska ilmainen vastaanotto kierrätyspisteisiin on järjestetty. Sellaiseen syyllistyminen on välinpitämättÜmyyttä, Rouskiksen käyttÜpäällikkÜ Jyri Metsäranta sanoo. Rouskiksen keräyspisteisiin jätetään vuosittain noin 400 tonnia vanhaa kodintekniikkaa ja Metsämäen mukaan luvaton jättäminen esimerkiksi teiden varsille on viime vuosina selvästi vähentynyt. Vaikka ilmainen keräys on aika ajoin ollut eri medioissa esillä, tulee jäteneuvontaa
Esa Brandt ja Jussi Örling kävivät perjantaina katsomassa Passelin pihalla kodin elektroniikkaromua varten tuotua konttia, joka oli jo alkanut täyttyä. edelleen soittoja, joissa kysellään mihin vanhaa kodinelektroniikkaa voi viedä. Uusissa laitteissa kierrätysmaksu on siis ostohinnassa, mutta kierrätyspisteiden maksuttomuus koskee myÜs vanhoja laitteita.
Va st uu kod intek nii k a n kierrätyksestä siirtyi kunnilta tuotteiden valmistajille ja maahantuojille elokuussa 2005.
SÄÄSTÄ MUUSSAKIN KUIN HINNASSA IlmalämpÜpumppu PANASONIC NE9LKE
Asennus alkaen 585â‚Ź
Kaarevat pinnat tehostavat sisäilman kiertoa ja vaimentavat ääntä. JäätymätÜn malli K-Plussa-kortilla tuottaa lämpÜä jopa -25 asteessa. Tasainen 8/10 °C säästÜlämpÜ on käytännÜllinen mÜkillä, autotallissa ja varastossa. Elektrostaattinen e-ion-ilmansuodatus. Lisävarusteena GSM -kauko-ohjaus. Lämmitysteho jopa 5,4 kW, 60 - 12 m2. 500631281
EnergiansäästÜlamppu OSRAM DULUXSTAR MINI BALL EnergiansäästÜ jopa 80% ja vastaa valomäärältään noin 48W hehkulamppua. Keskimääräinen käyttÜikä 6000h. E27-kanta. 11W (550lm). 500860194
895,-
Norm. 23,70/4kpl
995 4kpl
Imuripuhallin KINGCLEAN BV-A1515-5 Tehokas 2500 W moottori, ilmavirta 900m³/h. Säädettävä puhallusnopeus 150-270km/h. m/h. Säädettävä kah kahva, hvaa, pehmustettu olkahihna. Silppuamissuhde hde 10:1, helppokäyttÜinen keräyspussi 45l. 500780417 780417 Norm. 49,50₏
3990
A T S I L E S S A P SYKSYN TĂ–IHIN
Myllyojankatu 11, Salo Ark. 8-18, la 9-15 P. 0403 066 200 www.skroy.com
F Fiskars LE L LEHTIHARAVA
Kamina JĂ–TUL F100 Mustaksi maalattu pinta.
Mitat: K 570, L 528, S 336 mm. Paino 97 kg. Tehot 2,7 - 7,5 kW.
Fisskars lehtiharava 51cm Fiskars lleveällä le vveällä llavalla ja 160cm vvaihtovarrella. aaihtovarre (135010 (1 135010 + 135000) 13
12,90
3 3k kp pll 3kpl
(970â‚Ź)
690,-
Torstaina 13. lokakuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
11
Koti, sisustaminen ja rakentaminen Elämä jatkuu vaikka koti ja tavarat tuhoutuivat tulipalossa Perniössä Heli Laaksonen
Suomessa vietetään Joka kodin palontorjuntatalkoita, joiden tarkoituksena on saada ihmiset ehkäisemään tulipaloja kodeissaan. Suomessa syttyy noin kymmenen asuntopaloa päivässä. Monet niistä johtuvat inhimillisistä syistä, kuten siitä, että pyykit laitetaan saunaan kuivumaan. Vaikka kaikki olisi tehty oikein ja palohälyttimet sekä muut varusteet ovat kunnossa, silti palo saattaa syttyä ja levitä räjähdysmäisesti. Perniöläinen pariskunta Tiina ja Jukka Pukkila menettivät kotinsa tulipalossa noin vuosi sitten. - Me olimme alakerran saunatilassa emmekä kuulleet palohälyttimiä. Meillä oli viisi palohälytintä, sammutuspeite sekä kaksi vaahtosammutinta. Kun huomasimme palon, mitään ei ollut enää tehtävissä, Jukka Pukkila kertoo. - Meillä oli alakerrassa televisio ja nojatuolit. Katsoimme televisiota emmekä siitä syystä kuulleet palohälyttimen ääniä. Koiratkaan eivät huomanneet mitään. Kun pääsimme ulos, kaksi minuuttia sen jälkeen talo räjähti, Jukka jatkaa.
työntää. Toinen oli paljain jaloin ja toinen sellaisissa tekocrokseissa, Jukka muistelee. - Onneksi Tiinan reppu oli jäänyt autoon ja repussa oli puhelin. Saimme sillä soitettua apua, Jukka jatkaa. Pariskunta menetti sekä kotinsa, että kaikki tavaransa. - Valokuvat ja VHS-videot harmittavat eniten. Niihin oli taltioitu lapsiamme pieninä. Tavaroita saa uusia, mutta valokuvia ja muistoja ei, Tiina toteaa. - Meillä oli alakerrassa sirkkelit ja sen sellaiset, ne menivät kaikki. Kirjoja paloi yli tuhat kappaletta. Ainoat mitkä jäivät, olivat minun pyyhkeeni ja Jukan kalsarit, Tiina jatkaa.
Nopea apu SPR:ltä ja ystäviltä Heti seuraavana päivänä pariskunta sai apua Suomen Punaiselta Ristiltä vaateostosten muodossa ja pariskunnan ystävät Marjatta ja Raimo Ticklén toivottivat heidät tervetulleeksi luokseen asumaan. - He sanoivat, että tämä on nyt teidän kotinne. Siitä olemme kiitollisia, Tiina ja Jukka kiittelevät nopeasti toiminutta SPR:ää sekä ystäväparis-
viiden euron maksua. Palon jälkeen totesin, että saimme ne satakertaisina takaisin. Onneksi saan annettua keräyksen kautta edes vähän takaisin katastrofirahaston varoja, Tiina sanoo. Palanut talo oli vakuutusyhtiön mielestä alivakuutettu, vaikka pankinjohtaja oli toista mieltä. - Saimme takaisin vain 63 prosenttia, joilla saimme suurimman osan lainasta maksettua. Kyllä me nyt alkuun pääsimme, mutta omaa taloa emme voineet rakentaa, Jukka sanoo. - Kyllä tämä vielä vähän tihkaa vastaan, mutta paremmin menee jo. Harrastuksia emme ole jatkaneet, oikeastaan kaikki on muuttunut, Jukka jatkaa. Ystäviltä ja tuttavilta saatiin lahjoituksena tavaroita, muun muassa astioita, liinavaatteita sekä ompelurasia. - Tuo ompelurasia toi ensimmäistä kertaa hymyn huulille. Siitä huomasin miten pitkälle ihmiset ajattelevat. Mutta ei tällaisen tapahtuman jälkeen tarvitse välttämättä tuoda mitään tai tulla rahakasan kanssa, se on jo paljon kun on lähellä ja tulee tunne, että he voivat tarvittaessa auttaa, Jukka sanoo.
Käytävä- ja Sisal-matot
-15% HYÖDYNNÄ huikea tarjous ja osta omaksi AITO TEMPUR! Ostaessasi TEMPUR-parivuodekokonaisuuden (lev. 160 tai 180 cm) saat hinnasta pois 1000 euroa ja sinkkuvuodekokonaisuudesta saat hinnasta pois 500 euroa. Lisätietoja kampanjasta: www.tempur.fi
Esim. TEMPUR Scandic -parivuodekokonaisuus 160x200 cm norm. alk. 3802€ NYT VAIN alk. 2802€
-15%
Paloturvallinen koti
Jukka ja Tiina Pukkila saivat ystäviltä lahjoituksina astioita ja muita tavaroita, kuten kuvassa olevan ompelurasian. Räjähdysmäisesti levinnyt tulipalo alkoi nopeasti eikä ohikulkijat olleet sitä havainneet. Taksikuski oli ajanut talon ohi kymmenen minuuttia aikaisemmin. - Jukka huusi, että talo palaa. Luulin sen olevan vitsi mutta tajusin tilanteen vakavuuden, kun huomasin Jukan olevan ulkona, Tiina muistelee. - Paljain jaloin seisoin lumessa katsomassa, miten kaikki palaa. Ei sitä oikein tajunnut, Tiina jatkaa. Monesti tulipalon tai muun onnettomuuden sattuessa joutuu shokkiin. Niin kävi myös Tiinalle ja Jukalle. - Ei siinä oikein tiennyt mitä olisi tehnyt. Sekin kertoo jo jotain, kun meidän automme oli lähellä taloa, niin me yritimme työntää automaattivaihteista diesel-Mersua turvaan. Siinä oli p-vaihde päällä ja se on silloin todella raskas
kuntaa. Nykyään Pukkilat asuvat vuokralla Perniön keskustassa. Elämä alkaa pikkuhiljaa normalisoitua, mutta pitkään vaivana olivat painajaiset sekä tulipalon äänet. - Itse kuulin sellaista palavan puun ääntä, kun laitoin illalla valot pois. Tiina näki painajaisia palavasta talosta, Jukka kertoo. - Vieläkin pelkään avotulta. En mielelläni mene esimerkiksi kokon lähelle, Tiina toteaa. Kriisikeskus Etapista keskusteluapua saanut pariskunta keskusteli myös keskenään ja puhumisesta on ollut apua. - Tämä oli juuri sellainen mitä aina lukee lehdestä ja ajattelee, että voi kauhea. Ei sitä olisi voinut kuvitella, että omalle kohdalle tulisi. Olen ollut keräämässä Punaiselle Ristille varoja ja olen maksanut pitkään ensin viiden markan kuukausimaksua ja sitten
Palon syttymissyy ei koskaan selvinnyt mutta Jukalla on omat mietteet asiasta. - Poliisit sanoivat, ettei jäänyt mitään tutkittavaa. Itse olen miettinyt sellaista mahdollisuutta, että jyrsijät eli hiiret olisivat syöneet reiän sähköjohtoon ja palo olisi kytenyt pidempään. Sitä ei koskaan saada tietää, Jukka sanoo. Nykyään pariskunta on entistäkin varovaisempi sähkölaitteiden, tulen ja kynttilöiden kanssa. - Meillä on melkein jokaisessa jatkojohdossa katkaisija, josta katkaisemme virran aina pois lähtiessämme. Palohälyttimet ovat kunnossa ja kynttilöitä poltetaan ainoastaan hyvällä alustalla ja niin, että olemme itse huoneessa koko ajan, Jukka toteaa. - Olen myös hankkimassa sammutuspeitettä keittiöön, Tiina jatkaa Jukan listaa. Pariskunta toivoo, että ihmiset olisivat varovaisempia ja hankkisivat koteihinsa palovaroittimia sekä sammutuspeitteen. - Ylijännitesuoja sähkökaappiin on myös hyvä hankkia sekä linkitetyt palohälyttimet, jotka toimivat sillä periaatteella, että jos yksi havaitsee savun, jokainen hälytin alkaa huutamaan. Häkävaroitin olisi myös hyvä olla, Jukka sanoo.
Muuramen työpöytä, jossa ohut L-taso
Suomalaisia huonekaluja vuodesta 1945
Sopen Roma- ja Fakta - hyllyjärjestelmät
-15% Verhojen ylä- ja alakäänteiden ompelu
LOKAKUUN AJAN VELOITUKSETTA Kaikki tarjoukset ovat voimassa lokakuun loppuun asti.
Ylhäistentie 3, 24130 Salo
ma-pe 10-18, la 10-15
&
sisustus: kalusteet:
02-721 4406 02-721 4404
www.sisustustehdas.fi
SALONJOKILAAKSO
12
Koti SISUSTUS SI ISU S US ST T US M Marja Lehtisen kodissa vaihtuvat värit viisi kertaa vuod dessa. Kätevä sisustaja tuunaa, kierrättää ja tekee vaihtokauppoja ystäväringin kanssa.
Heli Koivuniemi
Onks sulla mitään turkoosia? Nyt iski sisustusvimma. EhtisitkÜ auttaa värien valinnassa. – Ne on tyypillisiä viestejä, jotka kilahtelevat sunnuntaisin kännykkääni, kun ystävät ovat katselleet telkkarista sisustusohjelmia, visualistina joitakin vuosia sitten tyÜskennellyt Marja Lehtinen naurahtaa. – Tarkoititko tekstiiliä vai muuta somistetta? Hän täsmentää. Vastauksen saatuaan Lehtinen kaivaa esiin läpinäkyvät muoviset laatikot. Niihin hän on pakannut siisteihin pinoihin väreittäin verhot, tyynypäälliset ja pÜytäliinat. Kaapista nainen nappaa vielä mukaansa värikartan. – Väreissä mennään niin usein metsään. Isot pinnat, kuten seinät pitäisin neutraaleina. Tekstiileillä saa piristystä ja väriä aikaan.
Mustavalkoinen sisustus on kelle tahansa helppo. Kaksi väriä saattaa vielä onnistua, mutta kolmannen tehostevärin lÜytäminen onkin Lehtisen mukaan jo oma lukunsa. Lehtinen myÜntää, ettei hänelläkään ole absoluuttista värisilmää. Siksi hän pitää mukanaan opasta, joka kertoo totuuden. Puheessa vilahtelevat päävärit ja lähivärit. Mutta kuinka käyttäytyvät tehostevärit. – Oranssin kanssa hyvä tehostevärinä on turkoosi. Mutta sitä kannattaa käyttää varovasti. Vain pieninä ripauksina ja korkeintaan kolmessa kohteessa. Lehtinen ottaa malliksi tyttärensä turkoosin t-paidan ja kietaisee sen sohvatyynyn päälle. Värit vaikuttavat Marja Lehtisen mukaan voimakkaasti tunteisiin. Niillä luodaan lämpÜä yhtä lailla kuin taiotaan energiaa. Eri vuodenaikoina Lehtis-
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Marja Lehtinen pitää tärkeänä, että käden taidot ja ajatus kierrätyksestä siirt yvät myÜs lapsille. Julia Lehtinen on. saa äidiltään ohjeita pupujussin teko
ten kodissa vaih-detaan värimaail-maa. Syksyllä taloon n astuu oranssi, toi-sinaan vaaleampa-na, toisinaan vah-vempana punaise-na. Joulun lähesty-essä hän ripustaaa ikkunoihin perinnteistä punaista jaa valkoista. Loppiaisesta eteenpäin hän sävyttää kotinsa luonnonvalkoisen, nutrian ja hopean sävyihin. Kevään lähestyessä kesää värit vaihtuvat limen vihreään. Kesällä väreissä korostuvat hiekka, valkoinen ja turkoosi. – Kun vaihdan värimaailman, teen sen kokonaisvaltaisesti. Silloin huomioin kukat, kynttilät, verhot ja tyynynpäälliset. Lehtinen ottaa esille oranssin kankaan ja näyttää, kuinka hän tekee sisustustauluja. Kau-
pasta ostettuun edulliseen kehykseen hän kietoo kankaan. Napauttaa pari niittiä ja sisustustaulu on valmis. Kierrätys tarkoittaa muun muassa, että kaappiin lojumaan jäänyt palmikkoneule lÜytää uuden elämän tyynypäällisenä. – Hihoista teen tyttärelleni säärystimet. Usein saatan ommella vielä jonkun napin tai muun irtokoristeen tyynyn päälle. Perheelle on tuttua, että äiti ahkeroi ruiskumaalin parissa ehostaessaan vaikkapa kierrä-
tyskeskuksesta muutamalla eurolla ostamaansa tuolia. – Luonnonmateriaaleja käytän niin paljon kuin mahdollista. Kestävät ratkaisut huonekaluissa ovat myÜs mieleeni, nainen pohtii. Kolmen lapsen äiti valitsee pellavaa, puuvillaa ja neuloo ahkerasti. – Kartanosta en unelmoi, mutta silkkiset verhot vielä joskus hankin. Ripaus luksusta tuntuu mukavalta ajatukselta iän myÜtä.
- Olen kivifriikki. Aina, kun vain mahdollista laitan kiviä esille, Marja Lehtinen myÜntää ja sommittelee kivien kaveriksi muutaman kukan väriä tuomaan.
Hiki pintaan lÜylynlyÜmään hintaan!
#UKCMCUQOKUVCLCRĂ€KXĂ€V Kodin Terrassa TO-SU 13.-16.10.
S-Etukortilla Puutarhan, UKUWUVCOKUGP LC TCMGPVCOKUGP O[[OĂ€NĂ€VWQVVGKUVC
-15%
r KUQV MQFKPMQPGGV r RKGPMQFKPMQPGGV r RWWVCTJCMQPGGV r KNOCNÀORÒRWORWV r NÀOOKPXGUKXCTCCLCV r VCMCV r RCFCV r MKWMCCV r RCPGGNKV r DGVQPKO[NN[V r VGTÀU r RGTÀMÀTT[V r XCNOKKV TCMGPPWMUGV r PQWVQO[[OÀNÀP VWQVVGGV JCTMQV MKXGV VKKNGV RWWVCXCTC TCMGPPWU LC MKRUKNGX[V QXGV KMMWPCV NÀORÒGTKUVGGV NCCUVKV VCUQKVVGGV Asiakasomistajapäivien alennukset eivät koske lokakuun S-Etukortti-tarjouksia eikä Isku-keittiÜn ja Tulikivi-uunien toimitusmyyntiä.
-5%
Asiakasomistajapäivät myÜs SSO:n Prismoissa, S-Raudoissa ja Agrimarketeissa.
Kodin Terra Salo, Valtatie 5, 24800 HALIKKO, LIKK LI KO, p. 075 3030 2727 ark. 7–19, la 9–16, su 12-18
Nyt nautitaan kunnon lÜylyistä. Hae koko sauna Kodin Terrasta – saat edullisten hintojen lisäksi Bonusta jopa 5 %!
Helo PUUKIUAS HELO 20 KL
Saunan koko 8–22 m3, teho 20 kW. Lasiluukku, säätÜjalat, kivimäärä n. 40 kg, hormiliitos päältä tai takaa. L 41 x K 73 x S 52 cm, paino ilman kiviä 58 kg.
249,–
Vihta SAUNAN LASIOVI 7 x 19
a aista la uomal su laatua !
Kokolasinen, savunharmaa tai pronssi. Suomessa valmistettua laatua!
69,–
skivet kiuas
e! le! n päälle an pa kaup
LED-SAUNAVALAISIN SAUNIA 27
Teho DC 12 V / 230 V, IP46. Valon väri lämmin valkoinen, lämmÜnkesto 100 °C. Saunassa ei kattoasennusta. Mukana muuntaja.
Bosch ALS 25 LEHTIPUHALLIN CALLUNAT alkaen
095
99,-
8990
NARUKIULU + KAUHA Poltettu pinta.
2690
YYY MQFKPVGTTC Ć‚ ^ YYY UUQ TOR Ć‚
Muista myÜs Tämä: TERVALEPPÄPANEELI 15 x 90 2,69 /jm
(0,0828 â‚Ź/puhelu + 0,1199 â‚Ź/min)
Saunan seinään tai kattoon. Pituudet 1,8–3 m. 6 kpl/pkt.
KEITTIĂ–T
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
13
TULE JA TEE
SUOMEN PARAS
VAIHTO VAIN HULLU
LA 15.10. paikalla Hiipakan edustaja
JÄTTÄÄ VAIHTAMATTA!
VIEMME VANHAN
VAIN 15.10. KAIKKI
TUOMME UUDEN
TUOTTEET
-20%
uusi Black-sarja ensiesitte
3<6<9b67, 623,9$
Habitare
2MES0S1UJE1N
KI URSUOSIK
SU
0€
Koskee kaikkia yli 600,sohva- ja sänkykauppoja. Myös tarjoushintaisia!
lyssa
PERMAFIT P200 160 x 200 cm 2690,- (3980,-). Bianca 9059 musta sisustuskangas, kovuus M/L. Sisältää kokoleveän luonnonkumi petauspatjan sekä 6 cm pähkinänväriset kulmajalat. Kuvan pääty niskatyynyillä myydään erikseen.
279,-
Armi 2-ist sohva valkoisella puuvillapäällisellä. Päällinen irroitettavissa ja pestävissä. Armi 3-ist. sohva valk. puuvillapäällisellä 349,-. Armi nojatuoli valk. puuvillapäällisellä 219,-. Irtopäällinen saatavana useilla eri verhoiluvaihtoehdoilla.
LISÄKSI
HYVITÄMME
SOHVASTASI TAI KALUSTOSTASI EHJÄSTÄ VANHASTA 24x117 09
= 2810,-
Airton divaani. Alk. New Anna-kankaalla 387,-. Leveys 275 cm, divaanin syvyys 200 cm. Väri sininen. Saatavana oikean- tai vasenkätisenä. Airton Kuvan Bonus-kankaalla 695,-. Collection
€ 0 0 0 1 100 -
Lisäetuna euron i 500 kaikkiin yl stoihin sohvao mi IN väri Tam OT RULOTARJ an päälle! LV kaup
VÄ H IN TÄ Ä N
JO PA
387€
ETUSI ARVO
69€
Ostaessasi uuden yli 800,- sohvan Maskusta. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. 1 hyvitys/talous. Kampanja voimassa 5.10.-18.10.2011.
LA 15.10. paikalla edustaja
sohvat ja ruokaryhmät
tehtaanedustajalta
ERIKOISHINTAAN!
Domino kulmasohva. Alk. Nanna-kankaalla, pun. 2+kulma+2 1595,-. Saatavana useilla kankailla sekä laadukkailla italialaisilla nahoilla. Satoja eri värivaihtoehtoja! Koristetyynyt myydään erikseen.
24 kk MAKSUAIKAA OSTA MITÄ VAIN, saat
KORKO 0%
Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 24 tasaerässä. Maksat vain tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 24 kk maksuaikaa tasaerissä. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/ kk. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti.
Todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron käytössä olevalle TUOHI MasterCard -tililuotolle on 22,1%. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (02/2011) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1 000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voImassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.
Kuvan kulmasohva 2+k+3 Tec-kankaalla 1795,-
Rakenna mieleisesi kokonaisuus! Domino sohvissa valittavinasi kaksi istuinkovuutta medium tai hard. Sohvasssa massiivipuurunko ja 20 v. runkotakuu.
/PU[H HSR esim. /`]P[`Z ]HUOHZ[H
SALON SUURMYYMÄLÄ, Turuntie 12, 24100 Salo Avonna ark. 10-18, la 10-15, puh. 0201 211 200
*
Maksat vain Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei puhelinvarauksia.
*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min
995,-
www.masku.com
Parkkihallissamme on 60 ilmaista, lämmintä parkkipaikkaa.
Sisäänajo parkkihalliin Katrineholminkadulta.
SALONJOKILAAKSO
14
Torstaina 13. lokakuuta 2011
.RWL VLVXVWDPLQHQ MD UDNHQWDPLQHQ Hely Rautsalmi on jäänyt koukkuun matonkudontaan
Puolet elämästään matonkutomista harrastanut pirteä Hely Rautsalmi viihtyy parhaiten kirkkaiden värien äärellä. Hän louskuttelee mattoa tulemaan noin metrin päivässä. Leena Sorri
Kun ihminen tekee käsitÜitä suurimman osan hereilläoloajastaan, voi hyvin sanoa, että hän on suorastaan riippuvainen puuhasta ja käsityÜt määrittävät jopa pitkälle hänen minuuttaan. Hely Rautsalmi on omien laskujensa mukaan käynyt kutomassa kangaspuilla viimeiset 40 vuotta ja milloin nainen ei istu Salon käsityÜkeskuksessa kangaspuiden ääressä, tekee hän käsitÜitä kotonaan. - Olen vuosien varrella kutonut kauhean määrän mattoja ystävilleni, sukulaisille ja niidenkin sukulaisille, nauraa
Hely heleästi. Joitain tÜitä hän on ehtinyt myymäänkin torilla, Muurlan suoramyynnissä ja myyjäisissä. Hely käy käsityÜkeskuksessa päivittäin. - Kudon noin metrin päivässä. Siihen menee sellaiset kahdeksan tuntia silloin, kun tyÜt luistavat hyvin, Hely arvelee ja helskyttelee iloisesti kangaspuita. Tällä kertaa tyÜn alla on porrasmatto, joka on hiukan ohuempi ja kapeampi kuin normaali keittiÜn matto. TÜidensä malleja Hely hakee lehdistä ja hänen mukaansa hyviä neuvoja saa myÜs käsityÜkeskuksen ohjaajilta.
- Minä pidän kirkkaista väreistä, eniten oranssista, vaikka olen ehkä pääsemässä siitä jo jonkin verran ylitse. MyÜs sininen on Helyn mieleen. - Värit vaikuttavat kovasti mielialaan ja räiskyviä värejä on hauskempi kutoa, toteaa Hely hyväntuulisesti. Hän on vuosien varrella lÜytänyt käsityÜkeskuksesta hyviä ystäviä ja tuttavia ja sanookin paikan olevan hänen toinen kotinsa. - Minä olen saanut muilta kutojilta oikein diplomin, kun olen niin kauan kutonut. Se on kotona seinällä kunniapaikalla, kertoo Hely ylpeänä. Hänen mukaansa kangaspuilla kutominen sopii hyvin vanhemmallekin ihmiselle. - Minullakin on selässä pahoja rappeumia, mutta eivät ne tässä haittaa. Lihakset vahvistuvat kutoessa. Voi olla, jos tämä olisi leipätyÜnä, niin se olisi raskasta, mutta harrastuksena kutominen on oikein hauskaa, nuorekas eläkeläinen vakuuttaa ja sanoo, että homman kohokohta on, kun suunnittelu on tehty, langat valittu ja tyÜ alkaa, kun kaunis matto lähtee syntymään.
- Meillä käy täällä päivittäin noin kuusi ihmistä kutomassa. Toiset käyvät päivällä, mutta myÜs tÜiden jälkeen illalla voi tulla. Minä en ole täällä kuin yhdeksästä viiteen, mutta oman avaimen kanssa tänne pääse sisään milloin vain. KäsityÜkeskuksessa on seitsemättoista eri kokoiset kangaspuut, eikä niitä tarvitse
osata ennestään käyttää. - Sopiva kutomisaika pitää varata etukäteen, niin kyllä minä sitten opetan tyÜn alkuun, lupaa Arja. Hän lisää, että ensin on hyvä kutoa jotain yksinkertaisempaa, kuten poppanaa tai mattoa. - MyÜhemmin, kun oppii tekniikan, voi siirtyä hienompiin tÜihin, esimerkiksi pÜytä-
liinoihin, matkahuopiin, verhoihin ja kaitaliinoihin, selvittää Arja. Malleja ja materiaaleja lÜytyy käsityÜkeskuksesta. - Ja mitä ei täältä lÜydy, niin tilataan, Arja lupaa ja kehuu kutojien hyvää porukkahenkeä. - Ihmisillä on eväät mukanaan, yhteisillä kahvihetkillä juttu luistaa ja hauskaa on.
Kutominen käy kenelle vain Neuvojana Salon käsityÜkeskuksessa tyÜtään tekevä Arja Hakala sanoo kangaspuilla kutomisen sopivan lähes kenelle vain.
KäsityÜkeskuksessa päivittäin autteleva Vuokko Keskinen (vas.) viihtyy hyvin käsitÜiden parissa ja toivoo ehtivänsä mattoa kutomaan tyÜajan jälkeen. Hän laittaa hartiahuivin loimilankoja paikoilleen Arja Hakalan kanssa. Loimesta tulee kahdeksan hartiahuivia eri kutojille.
Valaistuksen ohjaus tuo säästÜä kotona Salonjokilaakso
Lokakuun ajan New Wave sarja -20%
Viidennes maailman sähkÜenergiasta käytetään valaistukseen. Siitä 70 prosenttia kuluu toimistoissa, teollisuudessa ja ulkovalaistuksessa. Valaistuksen automaattisella ohjauksella voidaan tästä sähkÜntarpeesta leikata jopa kaksi kolmasosaa. Keinot sähkÜn säästämisek-
si kotona ovat jo monille tuttuja. Sen sijaan muualla kuten tyÜpaikoilla, toimistoissa ja varastoissa on vielä paljon tehtävää. SähkÜteknisen Kaupan Liitto STK järjesti energiatehokkuusseminaarin, jossa etsittiin uusia tapoja lisätä energiatehokkuutta mm. ohjaamalla valaistusta. Nylund Valaistuksen myyntijohtaja Niclas Ny-
-konseptimyymälä
Ompelupalvelu 12.-29.10. Nyt Maripuodissa normaalihintaisten kankaiden ostajille pitkien sivuverhojen ja pÜytäliinojen päiden ompelu kaupan päälle.
LVI-Dahl Oy Myllyojankatu 7, Salo
puh. 02 777 400
Länsiranta 8, Salo, p. 731 7083 ma-pe 9.30-17.00, la 9.00-14.00
www.marimekko.ďŹ
lund kertoi tilaisuudessa ratkaisusta logistiikkakeskuksen valaistuksen uudistamiseksi. - SähkÜä voi säästää monella eri tavalla, joista turhan valaistuksen vähentäminen on yksi tehokkaimmista. Useissa tiloissa valot ovat päällä jatkuvasti, vaikka ketään ei ole paikalla. Uudistimme valaistuksen eräässä logistiikkakeskuksessa, jonka kaikki valot olivat päällä jatkuvasti aamusta iltaan ja joskus Üisinkin. Valaisimia oli 1600 kappaletta ja sähkÜnkulutus melkoinen, sillä kokoa varastohallilla on usean jalkapallokentän verran, Nylund kertoo.
MyÜs kodeista lÜytyy monta paikkaa säästää energiaa. Esimerkiksi sisälämpÜtilan alentaminen yhdellä asteella tai television valmiustilan kytkeminen pois tuovat mukavasti säästÜjä. Lähes kaikki kodin laitteet käyttävät sähkÜä: talotekniikka ja lämmitys, kodinkoneet, viihde-elektroniikka, tietokoneet. Pitämällä virta kytkettynä ainoastaan käytÜn aikana vähennetään sähkÜn kulutusta melkoisesti. - Näiden lisäksi turhan valaistuksen vähentäminen ohjauksella kannattaa aina.
LämpÜä läheltä. PolttoÜljyt Isotalolta.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
15
Asus ET2400EG-B051E - Intel Pentium dual-core E5700 prosessori - 4GB DDR3 800 MHz keskusmuisti - ATI Radeon HD5470 512M VRAM näytönohjain - 23.6" 1920 x 1080 näyttö - Wlan 802.11b/g/n - Tray-in Super Multi DVD asema
799€€
Acer Aspire 5750G-2316G50MNKK
- Intel tuplaydin prosessori (2,1GHz) - 6Gt keskusmuistia - 500GB Kiintolevy - 15,6" LED Taustavalaistu näyttö - DVD+/-RW
699€€
599€€
TP-Link TL-MR3220 3G ja Lite-N WLAN reititin samassa. Suomiohjelmisto valmiiksi asennettuna, jossa operaattoriasetukset valmiina valikossa. Tukee testatusti Suomen 3G tikkuja. Mokkulan USB-liittimen lisäksi 4-portin kytkin ja 150Mb/s langaton tiedonsiirto.
39€€
Samsung SGH-E1080
69€
Microsoft ARC laserhiiri Mikä innovaatio! Kokoontaitettava langaton laserhiiri erityisesti kannettaville tietokoneille. Minikoinen USB-lähetin. Sopii sekä oikea- että vasenkätisille.
29,90€€
20kpl/erä 39,90€
BenQ G2240M
29€€
Nokia C5-03
- 21.5" LED-Taustavalaistu - Resoluutio max. 1920x1080 - VGA & DVI-liitäntä - 5ms Vasteaika - Takuu 36kk
- 3,2” kosketusnäyttö - 5 Mpix kamera - FM-radio & MP3-soitin - Nopeat 3G- ja Wlanyhteydet
129€€ Salo Myllyojankatu 13, puh. 0403 066 250
- Kaksitaajuus - Värinäyttö - Selkeä ja helppo käyttöinen
HP Deskjet 1050 AIO - Mustavalkonopeus 16s/min - Värinopeus 10s/min - Tulostustarkkuus 4800x1200 dpi - Skannaustarkkuus 1200x1200 dpi - Asiakirjakoko max. A4 - Syöttökapasiteetti 60 arkkia - Liitäntä USB 2.0
559€ 9€€
39€€
PanCode viivakoodinlukija
220€
149€€ 39€€ PASSELI
avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 www.skroy.com
T Tarjoukset voimassa 31.10. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
SALONJOKILAAKSO
16
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Paavo Lipponen aloitti presidentinvaalikampanjansa Salon Työväenyhdistyksen 120-vuotisjuhlassa Pekka Mäenpää
Pa avo Lipposen va linta SDP:n presidenttiehdokkaaksi sinetöityi lauantaina Helsingissä, kun puoluevaltuuston salolainen puheenjohtaja Saija Karnisto kopautti nuijansa pöytään päätöksen merkiksi. Sunnuntaina Lipponen tervehti tuoreena presidenttiehdokkaana salolaisia demareita Salon Työväenyhdistyksen 120-vuotisjuhlassa ja opasti
suorin sanoin työmarkkinaosapuolia hakemaan ratkaisuja meneillä oleviin sopimusneuvotteluihin. - Työmarkkinoilla on otettava järki käteen, sillä Suomella ei ole varaa lakkosyksyyn, Lipponen viestitti Salon Työväentalon puhujakorokkeelta. Hän pohdiskeli juhlapuheessaan elektroniikkateollisuuden rakennemuutosten vaikutuksia Saloon. - Työpaikkojen menetys on Salon Työväenyhdistyksen puheenjohtaja Risto Keto-oja (vas.), puoluevaltuuston puheenjohtaja Saija Karnisto ja kansaedustaja Katja Taimela toivottivat Paavo Lipposen tervetulleeksi yhdistyksen 120-vuotisjuhliin.
SDP:n puoluevaltuuston puheenjohtaja Saija Karnisto nuiji lauantaina pöytään päätöksen Paavo Lipposen presidenttiehdokkuudesta. Sunnuntaina Karnisto ja Lipponen tapasivat Salon Työväentalolla.
noussut tuhansiin. Liian suuri riippuvuus yhdestä teollisuuden klusterista, elektroniikasta, on paljastunut maailmantalouden kriisin myötä. Toivottavasti työpaikkojen määrä Salossa laskee odotettua vähemmän, jos Nokialta tutkimus- ja kehityspuolelta lähtevät ja muutkin saavat edellytyksiä jäädä paikkakunnalle hyödyntämään osaamistaan muissa tai uusissa yrityksissä. Oulussa saavutetut tulokset ovat tässä suhteessa olleet yllättävänkin hyviä, Lipponen sanoi. Kokonaisen teollisuudenalan valmistuksen siirtyminen Suomesta ulkomaille on haaste, johon voidaan Lipposen
mukaan vastata vain määrätietoisella pyrkimyksellä Suomen talouden rakenteen kehittämiseksi ja siihen liittyvän yritystoiminnan rohkaisemiseksi. - Salossa on entistä monipuolisempi yritysrakenne ja työvoimaa uusiin tehtäviin. Teollisuudesta pois jäävät voivat kouluttautua hyvinvointipalveluihin. Kaupunki on Suomen vetovoimaisimpia imagoltaan. Suomen suurin kuntaliitos antaa voimaa sekä järjestää palvelut että harjoittaa tehokasta elinkeinopolitiikkaa, Lipponen viestitti juhlivalle Työväenyhdistykselle.
Sauli Niinistön mielestä poliittinen sanoma voi muuttua turhan nopeasti Pekka Mäenpää
Kokoomuksen presidenttiehdokas Sauli Niinistö pohdiskelee muuttuvien taloustilanteiden aikaansaamia muutoksia niin sanottuun hyväksyttyyn poliittiseen sanomaan. Virallisesti ensi viikolla presidenttiehdokkaaksi nimitettävän Niinistön mukaan vuosituhannen vaihteessa ihmisten tietoisuus luonnonvarojen riittämättömyydestä ja ilmastonmuutoksesta alkoi kasvaa. - Silloin myös poliittinen sanoma oli se, että ainakin turha kulutus oli syytä lopettaa. Kun vuoden 2008 taloudelliset vaikeudet alkoivat, mielipiteet heittivät häränpyllyä ja
poliittinen sanoma oli, että kuluttakaa, kuluttakaa, kuluttakaa, Niinistö toteaa. Hänen mukaansa on hämmentävää, jos poliittinen sanoma muuttuu hetken tarpeiden mukaan. - Olemme maapallolla aika yhdessä. Onko meillä tarpeeksi pitkäjänteistä ajattelua, Niinistö pohdiskelee. Salosta aikanaan valtakunnan politiikkaan noussut Niinistö vieraili maanantaina entisessä kotikaupungissaan. Hän tapasi kauppakeskuksessa puolen tunnin ajan ihmisiä ja vastaili heidän tekemiinsä kysymyksiin. Niinistön mukaan edellisen hallituksen aikana tehty päätös kahden ydinvoimalan
rakentamisesta estta ei sulje pois uusiutuvan uttuvan energian käytön äyytön kehittämistä.. - Kahden uuu den yd invoima la n toteuutuminen ei tapahdu ko-vin nopeasti. Uskon, ettää si i n ä a i k a a vierä htää. Uusiutuva n energian käytön kehittämiseen pitää edelleen satsata, Niinistö sanoo. Hän pohdiskeli kauppakeskuksessa myös nykyisen taloustilanteen tuomia haasteita ja muistutti siitä, että velaksi on eletty paitsi Euroopassa myös Yhdysvalloissa. - Aika yksimielisiä voidaan olla siitä, että Suomi on maailman parhaitten kehittynyt maa sitten toisen maailmansodan. Meillä on aina opittu tiukassa paikassa pelaamaan yhteen ja osaamaan asioita, Niinistö sanoi. Hän muistuttaa, että Suomi on hyötynyt valtavasti eurosta ja tulee hyötymään jatkosSauli Niinistö tapasi useita salolaisia tuttujaan maanantaina Plazassa.
sakin. - Kreikka ei tuosta tilanteestaan voi pitkällä tähtäimellä mitenkään selvitä. Tappioita tulee eurooppalaisille pankeille, pankeille maailmanlaajuisesti ja monille sijoittajille. Mutta tulee tappiota myös Suomelle, Niinistö sanoo. Hänen mukaansa on oikea tie, että Saksan, Ranskan ja Iso-Britannian hallitukset pitävät huolta pankeistaan ja pääomittavat niitä, jos ne uhkaavat kaatua. Tarpeen tullen valtiot ottavat myös omistusta niissä. - Näin olisi tietysti ollut suotavaa menetellä heti alusta alkaen, eikä puhua jostakin eurovastuusta, joka ei perustu mihinkään, Niinistö sanoo.
Usean sukupolven elämäntyö Salon Työväenyhdistys on tehnyt 120 vuotta järjestötoimintaa Salossa. Puheenjohtaja Risto Ketoojan mukaan menneisiin vuosiin sisältyy useamman sukupolven elämäntyö. - Se on ollut työtä Salon Työväenyhdistyksen, Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen ja sitä kautta koko sosialidemokraattisen liikkeen puolesta. Se on ollut työtä salolaisten hyvinvoinnin parantamiseksi ja työtä tasa-arvon ja oikeudenmukaisuuden lisäämiseksi, Keto-oja sanoi. Hä nen muk a a nsa Sa lon Työväenyhdistys on ollut mer-
kittävä kansalaisjärjestö Salossa perustamisensa alkuajoista lähtien. - Työväenyhdistyksen jäsenistö on ollut jo 120-vuoden ajan keskeinen voima Salon kaupungin kehityksessä ja kehittämisessä. Näin voidaan todeta myös tänä päivänä. Kansanedustaja Katja Taimela toivotti Paavo Lipposelle onnea ja jaksamista presidentinvaalikamppailuun. - Paavon tiiviin neljän kuukauden kampanjan avainsanat ovat oikeudenmukaisuus, demokratia ja kansainvälisyys. Meidän tehtävä on avata ehdokkaan kanssa näiden sanojen sisältö ja kokonaisuus Suomen kansalle, Taimela sanoi.
Salon Teatterin tekijöitä palkittiin Salonjokilaakso
Salon Teatteri juhlisti lauantaina 50-vuotista taivaltaan yhdessä kutsuvieraiden kanssa. Juhlassa palkittiin eri tavoin ansioituneita teatterin tekijöitä. Salon Teatterin SSO-stipendit myönnettiin Riku Ekmanille, Pasi Mäenpäälle ja Kati Parkkiselle Salon Teatterille on perustettu SSO:n nimeä kantava rahasto, jonka varoista jaetaan vuosittain stipendit salonseutulaisille taiteilijoille. Stipendien tarkoituksena on edistää Salon seudulla työskentelevien taiteilijoiden toimintaedellytyksiä. R iku Ekman on innokas lukiolainen teatteriharrastaja, joka omalla persoonallaan valloittaa lavalla ja sen ulkopuolella. Hän on tehnyt lyhyessä ajassa useita rooleja ja kokemuksen kautta kehittynyt pa-
rissa vuodessa paljon. Pasi Mäenpää on aktiiviharrastaja 10 vuoden ajalta ja toiminut näyttelijäntyön ohella teatterin hallituksen jäsenenä ja puheenjohtajana. - Pa si on ollut muk a na teatterin toiminnassa suurella sydämellä kehittämässä sen toimintaa, perusteluissa kerrotaan. Kati Parkkinen on suorittanut Teatteritaiteen perusopetuksen Salossa. Työväen Näyttämöiden Liiton ansiomerkit myönnettiin seuraaville teatterilaisille; Mikko Immonen hopeinen ansiomerkki (20v), Lasse Virtanen hopeinen ansiomerkki (20v), Pasi Mäenpää pronssinen ansiomerkki (10v), Arto Lindholm pronssinen ansiomerkki (10v), Juhana Manner hopeinen ansiomerkki (20v) ja Juudit Rouhiainen (10v).
Salon Teatterissa jaettiin ansiomerkkejä ja stipendejä. - Kuva Samuli Perttula.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
17
Hyvinvointia syksyyn Lifesta! Huolehdi omasta hyvinvoinnistasi myös pidemmällä aikavälillä. Lifesta saat parhaat neuvot ja tuotteet terveytesi hyväksi!
Myrskyn silmässä?
Tervetuloa palvelevaan Life Halikkoon!
UUTUUS!
Femarelle on aivan uudenlainen luonnollinen tuki vaihdevuosien aiheuttamiin myrskyihin. Tofu-uute - pellavansiemenkapseli. 60 kaps.
2790
Life Halikossa sinua palvelevat asiantuntijat, joilla on vuosien kokemus luontaistuotealalta.
1790
Vahvista immuniteettia syksyn varalle! AntiWir Oliivinlehti-glyserolimonolauraatti-melissauute, joka tehoaa yli sataan virukseen, bakteeriin, sieneen ja hiivaan. 60 tabl.
Ole hyvä sydämellesi Möller tupla sisältää tärkeitä omega-3-rasvahappoja sekä lisäksi elimistölle tärkeitä rasvaliukuisia A-, D- ja E-vitamiineja. 100 kaps.
10 90
Uudistaa, korjaa ja ravitsee ihoa!
Lujuutta luustoon, notkeutta niveliin
Vahva Omega-3 valmiste
Baba de Caracol Etanavoide on kaikille ihotyypeille suunniteltu, pehmeä ja nopeasti imeytyvä, ihoa uudistava voide. 100 ml
Nokkos-kalkki-inkivääri + vihersimpukka Notkeiden nivelten, lujan luuston ja vetreiden lihasten ”korjaussarja”. 140 + 60 kaps.
Bioteekin Duo E-EPA + E-DHA 650 mg Vahva kalaöljyvalmiste – päiväannokseksi riittää 1 kapseli 1-2 kertaa päivässä. 120 kaps.
3990 Hengitysteille! Carolus Mixtura on kahdeksan yrtin yhdistelmävalmiste vaikuttamaan hengitysteihin. 200 ml
1390
32 90
1890 Maukas marjainen pellavansiemenrouhe Linomix on puolustusjärjestelmiemme tehostaja päivittäiseen käyttöön. 500 g
1750
Hiusten kasvutuote Evonia sisältää hiusjuurten ja hiusten kasvulle tärkeät ravintoaineet oikeassa suhteessa. 56 kaps.
2290
Tarjoukset voimassa vain tässä Life-myymälässä 22.10.2011 asti.
Life Halikko
Prisma, Prismatie 2 Puh. (02) 733 7304 Ma-pe 10-19, la 10-17
Monipuolinen ravintolisä Tri Tolosen Berberin tunnustelee ja tasapainottaa koko elimistön aineenvaihduntaa ja energian tuotantoa säätäviä geenejä. 120 tabl.
2690
SALONJOKILAAKSO
18
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Ruoka Suomalaisen ruokakulttuurin lähettiläät saivat tunnustusta
Atria Mestarit saivat tunnus tus ta tekemäs tään työstä suomalaisen ruokakulttuurin edistämiseksi.
La Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs Finlande – Paistinkääntäjien veljeskunta kutsui jäsenekseen virkaiältään vanhimmat Atria Mestarit: Heidi Eerolan, Jussi Liikalan, Juhani Marttilan ja Kimmo Vahteran. Veljeskuntaan kutsutut ammattilaiset ovat ruoka-alan huippuosaajia, harrastajajäsenet puolestaan gastronomiaan syvällisesti perehtyneitä henkilöitä. Järjestön toiminta keskittyy gastronomian, kansallisen ja kansainvälisen keittiön sekä
pöytätapojen ja juomakulttuurin vaalimiseen. Atria Mestarit ovat ruokaammattilaisia, jotka toimivat Atrian lähettiläinä ruoka-alan tapahtumissa ja vähittäiskaupoissa. Paistinkääntäjien veljeskunnan jäseneksi hyväksytyn henkilön jäsenyys vahvistetaan juhlallisessa seremoniassa, jossa järjestön pääpaikan Pariisin edustaja lyö uuden jäsenen ritariksi ja uusi jäsen vannoo ritarikunnan valan. Suomessa Paistinkääntäjien veljeskuntaan kuuluu noin 700 alan ammattilaista. Ranskassa päämajaansa pitävä Paistinkääntäjien Veljeskunta perustettiin jo vuonna 1248.
JÄLKIRUOKA
Puolukkapuuro piristää välipalana tai jälkkärinä Vispipuuro 3–4 annosta 8 dl vettä noin 4 dl puolukoita noin ½ dl sokeria 1¼ dl mannasuurimoita ripaus suolaa Kiehauta vesi ja marjat. Anna kiehua noin 15 minuuttia. Mausta sokerilla ja suolalla ja tarkista maku. Siivilöi halutessasi marjan kuoret pois liemestä. Ne voi myös jättää puuroon, jolloin puurosta ei tule aivan yhtä sileää vaahtoa. Vispaa mannasuurimot kiehuvaan liemeen ja anna kypsyä hiljalleen välillä sekoittaen 5–10 minuuttia. Anna puuron jäähtyä. Vatkaa voimakkaasti kuohkeaksi vaahdoksi, mieluiten sähkövatkaimella. Puuron voi syödä myös ilman vatkaamista lämpimänä tai kylmänä marjapuurona maidon kanssa. Resepti: Arja Savela, Myllyn Paras Oy
Eikö virta riitä töissä? Ehkä syy onkin lounaassa RAVINTO Ravitsemusterapeutti vannoo säännöllisen ja monipuolisen lounaan nimiin. Lounas ruokkii hänen mukaansa sekä kehoa että sielua. Heli Koivuniemi
Ravitsemusterapeutti Anette Palssa kehottaa syysluennoillaan miettimään, miten lomaillessa vietetyn levollisen tunteen saisi siirrettyä arkeen. – En voi muuttaa maalle kasvattamaan lampaita, joten minun on tehtävä sitä, missä olen hyvä. Näillä menen ja uskon, että pystyn itse vaikuttamaan arjen tunnelmaan. Omalla asenteella on suuri merkitys arjen sujumisessa, ravitsemusterapeutti sanoo. Hän myöntää, ettei muutoksen aikaansaaminen tapahdu hetkessä. Tä nä ä n tehdy n pä ätöksen vaikutukset näkyvät vasta myöhemmin, mutta muutos kannattaa. Ympärillämme on paljon positiivisia hetkiä, joihin emme tule kiinnittäneeksi riittävästi huomiota. – Se voi olla pieni happihyppely lounaan jälkeen tai
torkahtaminen bussissa paluu matkalla työstä kotiin, Palssa listaa.
Nestehukka synnyttää makeannälän. Se lähtee juomalla vettä, ei syömällä suklaapatukkaa. Mutta miksi ravitsemusasiantuntija puhuu hyvästä mielestä, levosta ja muusta hömpästä? Palssa muistuttaa, että lepo ja säännölliset välipalat vaikuttavat näläntunteeseen. Hektinen elämä stressaa kehoa, mikä vaikuttaa syömisen hallintaan. – Vä s y neenä on sa at ava enemmän energiaa. Silloin onkin oltava tarkkana, minkälaista energiaa aikoo suuhunsa laittaa. Usein nestehukka synnyttää makeannälän. Siksi asiantuntijat kehottavatkin juomaan vettä, kun tekee makeaa mieli. Työntäyteisen arjen yksi tärkeimmistä tankkaushetkistä on lounas. Siitä huolimatta moni laistaa palaverisuman tiimellyksessä lounaan ja nappaa kiireessä suklaapatukan suuhunsa.
Vaikka työpaikan läheisyydessä ei ole lounasravintolaa, voi lepotilassa nauttia monipuolisen aterian. A nette Palssa on nähnyt monia ihastuttavia oivalluksia kiertäessään luennoimassa työpaikoilla. – Kaksi työntekijää tekivät vuoropäivin itselleen ja toiselle lounaan. Toisessa paikassa yksi työntekijä teki kaikille aterian ja otti siitä pienen maksun. Palssa näkee monia etuja vuorottelussa. Kun tekee toiselle, ei voi unohtaa. Kaverille tulee tehtyä myös monipuolisempi ateria kuin itselle. Hän tuntee monia äitejä, jotka raapivat lounaseväänsä perheen päivällisateriasta. Äidille jäävien rippeiden määrä on riippuvainen perheen ruokahalusta. – Miksei välillä voisi tehdä niin, että äiti ottaa ensin itselleen eväät ja perhe syö, mitä äidiltä jää jäljelle. Lounaseväiden suurin epäkohta on rav intoköyhy ys. Usein lautasen vihanneksilleja kasviksille varattu lohkonen ammottaa tyhjyyttään. Toinen ongelma on proteiinien puuttuminen.
Voileipä on ihan ok eväs, mutta sokeroidun jogurtin sijasta kannattaisi juoda lasi maitoa Palssa ei t yrmää pelk kiä voileipiä, mutta sokeroidun jogurtin sijaan hän kehottaa juomaan lasillisen piimää tai maitoa. Rajut verensokerin hypähtelyt saa kuriin monipuolisella lounaalla ja ruokailujen välissä nautituilla välipaloilla. – Hedelmät ja rahkat ovat hyviä välipaloja. Ne hillitsevät makeanhimoa. Lopulta Palssa palaa aiheeseen, josta aloitti. Lounasta ei ole tarkoitus syödä tietokoneen äärellä. – Se on paras hetki sosiaaliselle yhdessäololle, rentoutumiselle ja ajatusten vaihdolle. Lounaalla on mahdollista palata hetkeksi kesän virkistäviin tunnelmiin. Jos aikaa jää, kannattaa piipahtaa muutaman minuutin reippaalla happihyppelyllä. – Jotta pysymme kaamosaikaan virkeänä, tarvitsemme ulkoilmaa.
KOKEILE KOTONA Kahden kaalin keitto 2 annosta 1 sipuli 0,5 rkl öljyä 5 dl vettä 1 tlk (330/205 g) valkoista parsaa 1 dl parsalientä tölkistä 0,5 l parsakaalin ja kukkakaalin nuppuja 0,5 tl suolaa ripaus raastettua muskottipähkinää ripaus valkopippuria 1,5 rkl maissitärkkelystä 1 dl ruokakermaa Hienonna sipuli ja kuullota kattilassa öljytilkassa. Lisää vesi, parsat ja parsaliemi. Keitä hiljalleen, kunnes sipulit ovat pehmeitä. Pese ja paloittele kaalit. Kypsennä kaalien kukinnot mikroaaltouunissa (esimerkiksi 700 W, 4 minuttia) tai höyry-
kattilassa. Jos käytät kovat kantaosat, kypsennä ne pilkottuina erikseen. Jätä kaalit kulhoon ja lisää soseutettuun keittoon myöhemmin. Soseuta ja siivilöi keitto. Lisää mausteet ja vesitilkkaan sekoitettu maissitärkkelys koko ajan sekoittaen. Keitä hiljalleen muutaman minuutin ajan. Lisää lopuksi ruokakerma ja kypsät kaalit. Kuumenna ja tarjoa keitto paahdetun leivän kanssa. Mustajuurikeitto 500 g mustajuurta 8 dl vettä 1 kasvisliemikuutio tai kasvisfondia 3 rkl vehnäjauhoja 2 dl vettä (suolaa) valkopippuria 1 keltuainen 1 dl kermaa
Kuori mustajuuret ja säilytä etikalla tai sitruunalla maustetussa vedessä tummumisen estämiseksi. Leikkaa mustajuuret pieniksi paloiksi ja keitä vähässä vedessä pehmeiksi. Soseuta osa mustajuuripaloista liemineen, ota osa talteen. Sekoita keittopohjaan vesi ja liemivalmiste. Lisää jauhot ohuena nauhana kylmään veteen sekoitettuina. Keitä 10 minuuttia. Mausta ja kaada tarjoilukulhoon. Sekoita keskenään keltuainen ja kerma. Vatkaa seos ohuena nauhana keittoon. Lisää joukkoon myös kypsät mustajuuret. Tarjoa lisänä esimerkiksi vastaleivottuja sämpylöitä. Reseptit: Kotimaiset Kasvikset ry
Tatti-kalakeitto, 4 annosta noin 1,2 l kaloista keitettyä, siivilöityä lientä tai kalafondilientä 2 nippusipulia varsineen tai 1 purjo 6–8 perunaa 2 dl paloiteltuja herkkutatteja, kantarelleja tai rasia viljeltyjä sieniä 0,5–1 kesäkurpitsa tai 300 g pakastevihanneksia 300–400 g ahventa, kirjolohta tai muuta kalaa fileenä suolaa mustapippuria 2–3 rkl pestokastiketta Leikkaa auki viilletty ja huuhdottu purjo renkaiksi tai huuhdo ja viipaloi sipulit varsineen. Kuutioi perunat ja kesäkurpitsa. Puhdista ja paloittele tatit. Lisää kiehuvaan liemeen sipulit, perunat ja sienet. Kypsennä noin 10 minuuttia.
Lisää kesäkurpitsapalat ja viimeiseksi kalapalat ja sipulinvarsiviipaleet. Hauduta muutama minuutti. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa mausteita. Lisää pestokastike keiton päälle vasta pöydässä joko kattilaan tai lautasille. Tarjoa keiton kanssa leipää. Voit käyttää kalana myös esimerkiksi
100–150 g kylmäsavustettua kirjolohta tai purkillisen valutettuja savu- tai muita muikkuja. Lisää ne valmiiseen keittoon. Myös marinoidut kirjolohisuikaleet sopivat keittoon. Ne kypsyvät 3–4 minuutissa.
Sosekeitot ja kaalikeitot sopivat eväskeitoiksi, sillä niiden maku paranee uudelleen lämmitettäessä.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
19
JOKAISELLE JOTAKIN VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ 15.-16.10. TOYOTA TOUCH & GO
UUDISTUNUT HILUX. UUDEN SUKUPOLVEN YARIS. Mikään muu laite ei tee yhteydenpidosta näin hauskaa. Upeasti muotoiltu UUSI YARIS on kevyempi, nopeampi ja aiempaa tilavampi. Ainutlaatuinen Toyota Touch & Go tuo suureen kosketusnäyttöön mm. ystäväsi, matkakohteesi, musiikkisi ja koko maailman. Moottoreina huipputaloudelliset Dual VVT-i -bensiini- ja D-4D -dieselmoottorit. Valittavissa manuaalivaihteistoakin pienemmän kulutuksen mahdollistava Multidrive-S -automaattivaihteisto. Tervetuloa koeajolle.
UUSI HILUX tarjoaa legendaarisen luotettavuuden ja parhaat maastoajo-ominaisuudet, nyt luokkansa matalimmalla kulutuksella, pienimmillä päästöillä ja erittäin korkeatasoisella varustelulla. Vakiona Hilux SR -tasossa mm. suuri Toyota Touch -multimedianäyttö, jossa peruutuskamera, Bluetooth handsfree sekä 6:n kaiuttimen audiojärjestelmän aux-in/USB-liitännällä. Tervetuloa testaamaan.
Uusi Yaris Linea Sol -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 13 890 €, arvioitu autovero 3 198,90 €, arvioitu kokonaishinta 17 688,90€ (sis. tk.).
Uudistunut Hilux -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 28 310 €, arvioitu autovero 5351,36 €, arvioitu kokonaishinta 34261,36 € (sis.tk).
EU-yhdistetty kulutus 3,9-5,5 l/100 km, CO2-päästöt 104-127 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Kuvan auto Style-varustetasolla.
EU-yhdistetty kulutus 7,3-8,6 l/100 km, CO2-päästöt 194-227 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km.
VOLVO XC90 D5 AWD 7-P Kinetic Geartronic ml. 116 tkm .................................... -04 ........... 31.900€ MERCEDES-BENZ E 280 CDI A ml. 136 tkm .............................................................-06 ............ 28.800€ TOYOTA AVENSIS 2,2 D-4D DPF 150 Linea Sol Plus 4ov ml. 45 tkm ....................-09 ............. 27.900€ TOYOTA AVENSIS 2,2 D-4D DPF 150 Luxury Wagon ml. 179 tkm.........................-09 ............ 26.800€ TOYOTA AVENSIS 2,2 D-CAT 150 Linea Sol Wagon aut. ml. 181 tkm....................-09 ............ 24.800€
HUIPPU ON SAAVUTETTU
Hiace on nyt vahvempi kuin koskaan.
TOYOTA HIACE 2,5 D-4D 100 Air 5ov pitkä bussiaihio 4WD ml. 377 tkm.............-06 ............ 24.500€ TOYOTA AVENSIS 1,6 Valvematic Linea Terra Wagon ml. 11 tkm ......................... -10 ............ 23.900€ TOYOTA PRIUS HSD Executive 5ov ml. 39 tkm .........................................................-07 ............ 23.300€ BMW 520 d Touring ml. 194 tkm....................................................................................-06 ............ 22.800€ TOYOTA AVENSIS 1,8 Valvematic Linea Sol Wagon Multidrive S ml. 154 tkm ....-09 ............ 21.900€ TOYOTA COROLLA VERSO 2,2 D-4D 136 Clean Power Linea Sol ml. 89 tkm.....-08 ............ 21.900€ TOYOTA AVENSIS 2,0 VVT-i Linea Sol Technical 4ov ml. 76 tkm ..........................-08 ............ 21.600€ TOYOTA COROLLA VERSO 2.2 D-4D 136 Clean Power Linea Sol ml. 89 tkm .....-07 ............ 21.500€ TOYOTA AVENSIS 2,0 D-4D 126 Linea Sol Navi Technical 4ov ml. 110 tkm ........-08 ............ 20.900€ TOYOTA AURIS 2.0 D-4D Linea Sol 5ov ml. 59 tkm ..................................................-09 ............ 19.800€ SAAB 9-3 Sport Sedan 1,8t Linear Pro Performance Business M5 ml. 75 tkm......-07 .............18.950€ TOYOTA PRIUS HSD Executive 5ov ml. 103 tkm .......................................................-07 ............ 18.900€ TOYOTA AVENSIS 2,2 D-4D 150 Clean Power Linea Sol Technical Wagon..........-08 ............ 18.800€ PEUGEOT 308 Sport VTi 120 5-ov Automaatti ml. 53 tkm ..................................... -08 ............. 17.900€ TOYOTA AVENSIS 2.2 D-4D 177 Clean Power Linea Sol Elegant Wagon ml. 190 tkm........-06 ............. 17.500€ TOYOTA COROLLA 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4ov ml. 60 tkm..................................-07 ............ 16.900€
Nyt talvivarustepaketti kaupan päälle.
VOLVO V70 2,4 Titanium 140hv ml. 92 tkm ...............................................................-03 ............ 16.500€
Sisältäen: Ȋ talvirengasyhdistelmän Ȋ lohkolämmittimen Ȋ vetokoukun
TOYOTA AURIS 1,4 D-4D Linea Terra 5ov ml. 87 tkm ...............................................-08 ............ 15.900€
Tarjous koskee vain uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi.
TOYOTA COROLLA VERSO 1,8 VVT-i Linea Sol ml. 100 tkm ................................. -04 ............ 16.900€ TOYOTA COROLLA 1,4 D-4D Linea Terra 4ov ml. 106 tkm .....................................-08 ............ 16.800€ TOYOTA COROLLA 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4ov ml. 92 tkm ..................................-07 ............ 16.500€
MAZDA 6 2,0 75 Year Edition Activematic 4-ov U12 ml. 111 tkm ..........................-07 ............ 15.900€ TOYOTA AVENSIS 1,8 VVT-i Linea Terra Liftback ml. 66 tkm..................................-05 ............ 15.900€ TOYOTA AURIS 1,4 D-4D Linea Sol 5ov ml. 86 tkm ..................................................-07 ............ 15.500€
Myllyojankatu 11, Salo ma-pe 8-18, la 9-14 www.passeliauto.com
Myynti puh. 0403 066 280 Huolto puh. 0403 066 275
Etusi n. 1 850 €
Toyota Hiace tarjoaa tänä syksynä erityistä vetovoimaa. Tervetuloa liikkeeseemme tutustumaa luokkansa houkuttelevimmin hinnoiteltuihin nelivetomalleihin sekä huoltoleasing-tarjoukseemme. Hiace 4wd mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 27 420 €, arvioitu autovero 6 698,39 €, arvioitu kokonaishinta 34718,39 € (sis.tk.). EU-yhdistetty kulutus 8,5-9,3 l/100 km, CO2-päästöt 224-246 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km.
SALONJOKILAAKSO
20
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Ikäihmiset nauttivat eläinten seurasta Perttelin Kajalakodissa Heli Laaksonen
Viime viikolla vietettiin valtakunnallista iäkkäiden ihmisten ulkoilupäivää. Per t telin K aja la kod issa ikäihmisillä oli mahdollisuus
perjantaina ulkoilla eläinten parissa. Paikalla oli koiria, kani, kanoja sekä hevonen ja poni. Tuulisesta ja hieman viileästä säästä huolimatta asukkaat tuntuivat olevan innoissaan.
Eläimistä tykkäävä Hilja Adler sai ulkoilupäivässä pikkukoirasta kaverin.
- Aamupäivän ajan sisällä on ollut kani ja koira. Asukkaat ovat saaneet rapsutella niitä ja nyt olemme sanoneet paikalla oleville vieraille, että he saavat eläintensä kanssa mennä sisälle mikäli pystyvät hallitsemaan lemmikkinsä, Kajalakodin johtaja Niina Jantunen kertoo. - Olemme tehneet myös päiväkodin kanssa yhteistyötä, täällä on eläinaiheisia piirustuksia seinällä, Jantunen jatkaa. K ajalakodissa asuk kaita ilahduttaa talon oma kissa, joka on jäänyt entiseltä asukkaalta. - Kissa asustaa erään asukkaan huoneessa mutta se on silti yhteinen. Se on vaan kiintynyt tähän yhteen henkilöön, Jantunen toteaa. - Tällä hetkellä meillä ei ole mitään kaverikoiratoimintaa, työntekijät välillä tuovat omat koiransa näytille. Toki ulkopuolinen kaverikoiratoimintakin on tervetullutta, Jantunen jatkaa. Kahden koiran kanssa paikalle saapunut Tiina Saarinen työskentelee Kajalakodissa. Saarinen kävi työpäivän jälkeen hakemassa koirat kotoaan. - Kävin hakemassa Lukan ja Totin äsken. Tänään ne eivät olleet mukana koko päivää mutta kyllä me aina joskus täällä kiertelemme. On
parempi muutenkin, että eläimet tulevat tänne, niin kaikilla halukkailla on mahdollisuus rapsutella niitä. Jos veisimme vanhukset johonkin, niin saisimme mukaan vain murto-osan vanhuksista, Saarinen miettii. I k ä i h m isten oma iset ja muut vapaaehtoiset olivat myös tervetulleita paikalle ja monella tuntuikin olevan tuttuja työntämässä pyörätuolia. Eläimet tuovat mukavaa vaihtelua päivään ja asukkaiden kasvoilta paistoi ilo ja nautinto, kun he saivat taputella ja ruokkia hevosta ja muita eläimiä. - Osa asukkaista on entisiä maatalon emäntiä ja isäntiä, joten eläimet tuovat muistoja mieleen. He tuntuvat muutenkin viihtyvän nyt pitkään
Ylväs, Ilma ja Iltatähti sekä monet muut lehmät ovat somerolaisen Pirttilän lypsykarjatilan asukkeja, jotka voi nähdä ilmielävinä tulevana lauantaina, jolloin tilan pihapiirissä järjestetään maalaismarkkinat. - Maalaismarkkinoiden järjestäminen on ollut mielessäni jo pitkään ja nämä ovat nyt järjestyksessään ensimmäiset. Tiedossa on aitoa maalaismeininkiä koko perheelle, lupaa maatilan emäntä Kaija Pirttilä. - Halukkaat pääsevät myös tutustumaan ryhmissä navettaamme ja kotiin voi ostaa vastalypsettyä maitoa suoraan tankista omaan astiaan, Kaija Pirttilä lisää. Maa laismark k inoilla on myynnissä monenlaisia herkkuja ja maaseutuhenkisten kädentaitajien tuotteita, kuten hunajaa, hilloja, kananmunia ja leipomotuotteita sekä käsitöitä, kynttilöitä ja saviesineitä. Lapsille markkinoilla on oma toimintapiste. Salolainen Tiina Avoranta on yksi maalaismarkkinoiden myyjistä, jonka myyntipöydältä löytyy muun muassa itse tehtyjä kauniita käsitöitä sekä omenahilloa, kuivattuja omenoita, koristekurpitsoita ja kuivakukkia. - Minusta Pirttilän tilan
pihapiiri on juuri oikeanlainen miljöö tällaisten markkinoiden pitopaikkana, kehuu markkinoilla ja messuilla mielellään tuotteitaan myyvä ja asiakkaita tapaava Tiina Avoranta.
Kolmannen polven maidontuottaja Kolmetoista vuotta sitten tapahtuneen sukupolvenvaihdoksen myötä Mäntylän tilan haltuunsa ottaneet Kaija ja Esa Pirttilä ovat kolmannen polven maidontuottajia. Esan isoisän vuonna 1927 perustamalla tilalla on aina ollut lehmiä ja jokainen isäntä on rakentanut oman navetan. - Esan isä rakensi oman navettansa vuonna 1981 ja meidän navettamme valmistui viisi vuotta sitten. Kaksisataapäisestä karjasta lypsäviä on tällä hetkellä kahdeksankymmentä, Kaija Pirttilä kertoo. - Maatilan emännän ammatti ei koskaan ollut haaveeni, mutta se minusta tuli, naurahtaa Kaija Pirttilä ja kehuu sitovaa, mutta monipuolista ja mielenkiintoista alaa, jolla menestyäkseen on kehitettävä itseään koko ajan. - Vielä on ennenaikaista sanoa, onko joku lapsistamme halukas jatkamaan tilan pitämistä. Tulevan ammattinsa
saa jokainen päättää itse, nelilapsisen perheen vanhemmat miettivät. Pirttilöiden mukaan nykyihmiset ovat vieraantuneet maataloudesta ja alkutuotannosta, minkä vuoksi he ovat halunneet avata modernin navettansa ovet kiinnostuneille. Tilalla käykin usein muun muassa koululaisia ja päiväkoti- sekä muita ryhmiä tutustumassa navettaan. Keväällä aloitettiin myös vastalypsetyn maidon myynti suoraan tilalta ja ternimaitoa menee jatkuvasti enemmän kuin on saatavilla.
Kilpalaulantaa kukon kanssa Kajalakodissa asuva 82-vuotias Hilja Adler viihtyy eläinten seurassa. Hän on kiintynyt talon kissaan ja muutenkin eläimet ovat lähellä sydäntä. - Tämä on todella mukana tapahtuma. Olen rapsutellut koiria ja laulanut kilpaa kukon kanssa. Tuo kanikin on ihana, Hilja Adler kertoo. - Muutkin eläimet ovat söpöjä mutta tuo pieni koira vie voiton. Tykkään sileäkarvai-
Ulkoilupäivässä oli mahdollisuus syöttää ja taputella hevosta ja ponia.
Somerolaisella Pirttilän maitotilalla järjestetään aidot maalaismarkkinat Leena Nuotio
ulkona, osa heistä nimittäin on todellisia vilukissoja ja, jos olisimme tulleet muuten vain pihalle ulkoilemaan, olisivat he jo lähteneet sisälle, Kajalakodissa työskentelevä Heidi Lannermaa toteaa.
Hyvin aikaansa seuraavat Kaija ja Esa Pirttilä haluavat tilansa olevan esillä ja kertovat kuulumisista myös sosiaalisen median kautta. - Kun meille on syntynyt uusi vasikka, pyydän facebookissa sille nimiehdotuksia. Palkintona on sitten kummivasikka, jota kummi voi halutessaan tulla tänne katsomaan, vihjaa Kaija Pirttilä ja sanoo muistavansa ulkoa heidän tilansa useimpien lehmien nimet.
- Vastalypsettyä maitoa saa ostaa suoraan tankista omaan astiaan päivittäin iltalypsyn aikaan, kertoo emäntä Kaija Pirttilä ja esittelee tilan valtavaa maitotankkia, johon mahtuu 7000 litraa maitoa.
sista koirista. Ihailen myös tuota hevosta ja, kun tuo pieni lapsi talutti pientä ponia, se oli suloinen näky, Hilja jatkaa. Kajalakodin normaaliin arkeen kuuluu muun muassa ulkoilua sekä yhdessäoloa toisten asukkaiden kanssa. - Kesällä olemme enemmän ulkona kuin talvella. Me askartelemme täällä ja vietämme aikaa yhdessä. Ihan mukavaa tämä arki täällä on, Hilja toteaa. Hilja Adler nauttii silminnähden eläinten seurasta ja niin tuntuvat eläimetkin viihtyvän Hiljan seurassa. Pienestä koirasta kaverin saanut Hilja asustaa Kajalakodin kissan kanssa ja ystävykset viihtyvät hyvin yhdessä. - Kaksi viikkoa takaperin olin kolme päivää poissa ja kuulemma kissalla oli ollut ikävä minua. Kun tulin takaisin, se seurasi minua kuin hai laivaa. Olen siitä kissasta tehnyt monta runoakin, Hilja kertoo. Salonjokilaaksoonkin runoillut Hilja on jo aloitellut joulurunoa. Siitä on jo muutama rivi valmiina. Miten on, syntyykö tästäkin tilaisuudesta runo? - Kyllä tästäkin varmasti runo syntyy. Juuri nyt ei tule mitään mieleen mutta varmasti vielä jossakin vaiheessa tästäkin tulee runo, Hilja miettii.
Torstaina 13. lokakuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
21
Zhineng qigong lupaa parannusta
Jeanette Heidenberg on saanut zhineng qigongista loppuelämäkseen hyvää mieltä ja hyvän terveyden. Tuulia Rivasto
Kymmenkunta ihmistä oli sateisena perjantai-iltana saapunut kahvilaan kuuntelemaan esittelyluentoa zhineng qigongista. Kuten nimestä voi päätellä, tällä itsehoitomenetelmällä on kiinalaiset juuret. Se on yksi
monista menetelmistä, jolla kerrotaan ihmisen voivan itse parantaa sekä henkistä, että fyysistä terveyttään. Menetelmää harjoitetaan maailmanlaajuisesti ja Suomessa muun muassa Turussa, Helsingissä ja Ahvenanmaalla. Zhineng qigong tuli Ruotsiin Aasiasta 1990-luvun alus-
sa, josta se kulkeutui Suomeen. Esittelijänä toimi Ahvenanmaalta kotoisin oleva Jeanette Heidenberg. Hän kertoi, että Kiinassa on laskettu olevan 2300 eri menetelmää, jossa qihin (chi tai ki) eli elämänvoiman virtaukseen pyritään vaikuttamaan. Testien tuloksena näistä seuloutui 300 qigong-menetelmää, joista vielä seuloutui 11 erittäin hyvää menetelmää, jotka ovat todella tehokkaita ja helppoja oppia. Zhineng qigong on yksi näistä. – Näissä menetelmissä on se pääperiaate, että ne harjoittavat koko ihmistä eli kehoa, mieltä ja qitä. Pääharjoituksessa on tarkoitus kohottaa qitä eli lisätä elinvoimaa, sillä nykyihminen on kovan stressin alla koko ajan, Heidenberg kertoo. Zhineng qigongissa kehon kerrotaan tulevan pehmeämmäksi, notkeammaksi, ja paranevan fyysisesti. - Mieli harmonisoituu ja ihmisestä tulee iloisempi ja elämästä helpompaa. Energia virtaa, vastustuskyky paranee. Minulla oli ennen tulehduksia käsissä, selkäkipuja, olin masentunut ja haluton tekemään mitään, mutta kun aloitin tämän harjoituksen, minulla ei ole enää mitään sairauksia, Heidenberg kertoo. Yleinen elinvoiman lisään-
Sampo Pankki hakee kasvua tuorein voimin Pekka Mäenpää
Sampo Pankin Salon konttorin tuore johtotroikka on lähtenyt hakemaan ennakkoluulottomasti kasvua ja uusia asiakkaita. Pankinjohtaja Satu Penttilä, asiakkuuspäällikkö Matti Rostedt ja tuore rahoituspäällikkö Pia Viljamaa ovat kaikki suhteellisen uusia kasvoja Sampo Pankin Salon konttorissa. Rostedt on työskennellyt Salossa reilun vuoden, mutta Satu Penttilä vasta muutaman kuukauden ja Pia Viljamaa pa-
risen viikkoa. - Pian tehtäväksi on asetettu uusasiakashankinta. Lähdemme liikkeelle lainakärjellä ja tarkoituksenamme on olla aktiivisia perheiden pankkiasioiden hoitamisessa, pankinjohtaja Satu Penttilä kertoo. Viljamaa on työskennellyt Salossa pankkisektorilla jo aiemmin. Takana on muutama vuosi uraa myös yrittäjänä. - Olen mukana yhteistyökumppanimme Kiinteistömaailman huoneistoesittelyissä ja siellä kiinnostuneet voivat sopia kanssani saman tein ajan myös rahoitusneuvottelua var-
ten, Viljamaa kertoo. Perniöstä kotoisin oleva Viljamaa tuntee talousalueen ja sen ihmisiä. Verkostot ovat osin jo valmiina. - Lainaa otetaan edelleen ja esimerkiksi ASP-lainat ovat tulleet tavallaan uudestaan ajankohtaisiksi, Viljamaa kertoo. Sampo Pankki aikoo menestyä pankkikilpailussa Salossa hyvällä asiakaspalvelulla. - Minkäänlaista lainojen marginaa lik ilpailua meillä ei ole tarvetta lähteä ruokkimaan, pankinjohtaja Satu Penttilä sanoo.
tyminen olisi varmaan kenelle tahansa mukava muutos, mutta sivupöydillä olevat esitteet kertovat paljon vakavampienkin sairauksien paranemisista; astmasta, allergiasta, reumasta, MS-taudista, migreenistä, jäykästä niskasta ja selästä, tulehduksista, laihtumisesta, leikkauksesta paranemisesta tai vaikkapa lapsettomuudesta. Luettelo on pitkä, ja tapausselostuksia löytyy zhineng qigong-sivuilta. Heidenberg itse on hy vä puolestapuhuja menetelmälle, sillä hän on notkea, elinvoimainen ja huokuu iloa ja terveyttä. - Zhineng qigong on helppo oppia kenen tahansa, se on yksinkertainen ja selkeä menetelmä, joka ei vie aikaa päivässä kuin 20 minuuttia. Menetelmää on myös testattu todella hyvin tuloksin. Tärkeintä on säännöllisyys. Itse teen tätä joka päivä ja huomaan, jos en tee. Silloin muutun kireäksi ja hermostuneeksi. - Tämän menetelmän oppimiseen ei tarvita kuin yksi viikonloppu ja sen jälkeen siitä saa eväät koko loppuelämäksi, Heidenberg toteaa. Ryhmämme kokeilee muutamia liikkeitä eli seisomme ja liikutamme käsiämme rauhalliseen tahtiin eteen, taakse ja sivuille tietyn mallin mukaan. Hengitys on rauhallista, kes-
Zhineng qigongin liikkeet ovat yksinkertaisia ja helppoja oppia. Ne eivät myöskään rasita liikaa. kittyminen seuraa luonnostaan. Katselemme myös esittelyvideota, jossa eräät varsin kipeän
oloiset tai iäkkäätkin ihmiset taipuvat notkeasti kohti maata.
Pe 14.10. klo 19.00 ja 21.30
Su 16.10. klo 15.00
ISMO LEIKOLA KASVAA IHMISENÄ
HEVISAURUKSET VALLOITTAVAT TEATTERIN
Stand-up show Liput 22€
VAROITUS: ƐŝƚLJƐ ƐĂĂƩĂĂ piddentää ikääsi!!
Peruslippu ....... 23€ Alle 12v. ........... 18€€ Ryhmälippu ..... 70€€ (4 henkilöä)
To 20.10. klo 18.00
La 22.10. klo 18.00
ASIAKASPALVELUN KULMAKIVET KOULUTUSTILAISUUS
<KDͲƚĞĂƩĞƌŝŶ ǀŝĞƌĂŝůƵ Salossa, esityksenä
ODOTUS
Rooleissa Pirkko Saisio ja Marja Packalén. Kertomus kahdesta naisesta... Liput 22€
ũĂŶĂ <ŽƵůƵƩĂ I YST TOM PÖ
Osallistumismaksu 30€, alv. 0%. (kysy ryhmähintoja)
Pe 4.11. klo 19.00
Ke 23.11. klo 19.00
MITÄ SAIS OLLA
NAURUA KOLMANNELLA
/ŵƉƌŽǀŝƐĂĂƟŽƐŚŽǁ Vauhdista vastaavat Jussi Lampi, Kari-Pekka Toivonen, Ville Virtanen ja Samuli Laiho Liput 25€
SHAKESPEAREN KOOTUT TEOKSET Hulvaton naurupommi ,ĞŶŐćƐƚLJƩćǀćŶ ǀĂƵŚĚŝŬĂƐ͘ Ohjaus Jarmo Hämeranta. Rooleissa Joonas Suominen ja Hannes Suominen
Pe 2.12. ja La 3.12. klo 19.00
KIRKAN LAHJE - musiikkinäytelmä Rooleissa: Ria Kataja, Petja Lähde, Tatu Siivonen н ƚĂŶƐƐŝũĂƚ ũĂ ůŝǀĞďćŶĚŝ Ŷƫ Vauramon johdolla Liput 22€
>ŝƉƵƚ ϮϮΦ͕ ^Ͳ ƚƵŬŽƌƟůůĂ ϮϬΦ
PÄÄNÄYTTÄMÖ
ŝǀĂŶ ŬĞƌƚĂŬĂŝŬŬŝƐĞŶ ƌŝĞŵĂƐƚƵƩĂͲ ǀĂ ŚƵƵŵŽƌŝŵƵƐŝŝŬŝŶ ŬŽŶƐĞƌƫ͕ joka on enemmin kun pelkkä ŬŽŶƐĞƌƫ Ͳ ŽŶŚĂŶ ůĂǀĂůůĂ ŚƵŝƉƉƵͲ ŶćLJƩĞůŝũćƚ DĂƌƫ ^ƵŽƐĂůŽ͕ DŝŬŬŽ <ŝǀŝŶĞŶ ũĂ KƩŽ <ĂŶĞƌǀĂ͘ Liput 25€
La 29.10. klo 18.00
Pankinjohtaja Satu Penttilä, rahoituspäällikkö Pia Viljamaa ja asiakkuuspäällikkö Matti Rostedt vastaavat Sampo Pankin Salon konttorin kuluttaja-asiakkaista.
kaikille, jotka haluavat palvella hyvin.
LIPUNMYYNTI: P. 0440 520 260 tai myynti@teatteriprovinssi.fi Lippumyymälä palvelee ti-pe 11-15, Salorankatu 5-7, Salo www.teatteriprovinssi.fi
0600 900 900
(1,97 €/min+pvm/ klo 7-22)
www.lippu.fi
SALONJOKILAAKSO
22
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Kaikenkarvaiset haukut toivat hymyn huulille Valurissa Pauliina Kallio
Menneenä sunnuntaina kisattiin Perniön seudun eläinsuojeluyhdistyksen järjestämä leikkimielinen kaikenrotuisten ja roduttomien koirien match showssa liikekeskus Valurin parkkipaikalla. Aurinkoisessa kelissä kymmenet eri rodut ja rotujen yhdistelmät ihastuttivat niin toisiaan kuin paikalle kerääntynyttä kansaakin. – Meillä on huomio lajinomaisissa piirteissä, ei rotumääritelmissä. Y hdenkään koiran rotua ei ole otettu ylös, Perniön seudun eläinsuojeluyhdistyksen Leena Aho kertoo. – Ulkonäöllisesti täällä pär-
jää, jos on neljä jalkaa ja häntä, mutta jos huomaamme esittäjän ja koiran suhteessa jotakin ei-toivottua, vaikkapa hihnasta rytkimistä, leikki loppuu siihen. Leik kimielinen näy ttely on koonnut paikalle mukavan määrän niin katsojia kuin hännänheiluttajiakin, koiria on ilmoitettu mukaan kaiken kaikkiaan 115. Suosituimmat ryhmät ovat pennut ja suurikokoiset koirat, joita molempia kehään on kerinnyt 35.
125 kiloa koiraenergiaa samassa osoitteessa Vajaa puolitoistavuotias Carmen painaa vasta sellaiset
Johanna Saukkosen (vas.) leonberginkoira Tahvo suukottelee Heidi Tähden newfoundlandinkoira Oton kanssa. – Sosiaalisia luonteita ovat, emännät vakuuttavat kuin yhdestä suusta.
60 kiloa. Nelivuotias Doris on saavuttanut muutaman kilon enemmän. Tällä hurmaavalla isotassulla painoa on 65 kiloa. – K a hden tanskandogin taloudessa kaikki on ajateltu kahden tanskandogin kautta, autokin, nauraa koirien omistaja Jaana Karppinen. Karppisen lapsuudenkodissa Kajaanissa harrastetaan suomen ajokoiria, mutta Karppisen valinta on hieman massiivisempi. – Tanskandogit ovat upeita koiria, Niillä on hyvä luonne ja niissä on asennetta. Kymmenen vuotta mulla on ollut näitä, Karppinen perustelee silminnähden ylpeänä omista otuksistaan. Siitäkin huolimatta on melkoinen mielikuva kuvitella kaksi tanskandoggia, 125 kiloa koiramaista energiaa, innostumassa samassa asunnossa. – Doris on luonteeltaan vilkkaampi eikä oikein viihdy kehässä. Carmen on luontainen poseeraaja, vaikka tänään menikin vähän juoksemiseksi. Mutta harjoittelemaan tänne on tultu, töiden perässä alun perin Saloon muuttanut Karppinen hymyilee. Leonberginkoira Tahvo ja Newfoundlandinkoira Otto ovat aivan pentuja vielä. Molemmat ovat iältään puolen vuoden tuntumassa, mutta osaavat jo haistaa kivan kaverin, kun sellainen vastaan tu-
- Doggien omistajat löytävät yleensä toisensa, nauraa Jaana Karppinen (2. vas.) vierellään Forssasta Saloon muuttanut Niko Mäkelä. – Pari vuotta olen ollut pitämässä hihnasta kiinni, Jaanan koiria nämä ovat, Mäkelä naurahtaa. lee. Tahvo on emäntänsä Johanna Saukkosen ensimmäinen koira ja nyt ollaan Tahvon elämän ensimmäisissä ’mätsäreissä’. – Tarkoitus olisi käydä näyttelyissä jatkossakin, jos kaikki menee hyvin, hajalalainen Saukkonen kertoo pörröistä Tahvoa rapsutellen. Tahvon match showssa tapaama kaveri Otto on myös koirakirjon karvaisimmasta päästä.
– Nöffit ovat parhaita koiria, ne ovat kauniita ja loistavia perhekoiria. Tänään tarkoitus oli, että Otto osallistuu, mutta tuli vähän mutkia matkaan ja myöhästyttiin ilmoittautumisesta, kertoo Oton emäntä Heidi Tähti. Torniosta Kuusjoelle kuusi vuotta sitten muuttanut Tähti kertoo viihtyneensä Salossa hienosti, vaan yhtä Salosta vielä puuttuu. – Nöffit ovat hyviä vesipelastuskoiria, mutta Turussa
on tällä hetkellä lähin paikka opetella vesipelastusta. Olisihan se hienoa, jos sitä saataisiin Saloonkin, Tähti vinkkaa. Johanna Saukkosen (vas.) leonberginkoira Tahvo suukottelee Heidi Tähden newfoundlandinkoira Oton kanssa. – Sosiaalisia luonteita ovat, emännät vakuuttavat kuin yhdestä suusta.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
23
SYYSEDUT FORD FOCUKSEEN!
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
Varastossamme oleviin 4- ja 5-ovisiin autoihin metalliväri + talvirenkaat kevytmetallivanteilla
VELOITUKSETTA!
(Edun arvo n. 1.700 €)
Älykästä polttoaineen kulutusta. EcoBoost-bensiinimoottori.
Älykästä ennakointia. Active City Stop.
Älykästä pysäköintiä.
Älykästä ajonautintoa.
Aktiivinen pysäköintiavustin.
MONIPUOLINEN VALIKOIMA AUTOJA NOPEAAN TOIMITUKSEEN! 1.6 Trend 105hv 5-ovinen 1.6 Trend 105hv 4-ovinen 1.6 Titanium 125hv 5-ovinen 1.6 Titanium 125hv 4-ovinen
21.400 € 21.800 € 24.600 € 25.000 €
Hinnat sisältävät autoveron 4.344,36 – 5.167,32 €. Toimituskulut +600 € lisätään hintaan. co2 päästöt 136-139 g/km.
RAHOITUSESIMERKKI* Focus 1.6 Trend 105hv 5-ovinen 1.6 Trend 105hv 5-ovinen (sis. toimituskulut 600 €)
Käsiraha Maksuaika Korko Kk-erä
22.000 € 4.500 € 60 kk 3,9 % 270 €
*esimerkkilaskelmassa maksuaika 60kk, viimeinen suurempi erä 4.400 €. Ksl:n mukainen todellinen vuosikorko 5,22 %, Ksl:n mukainen luottohinta 24.857,72 €.
ford.fi SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
SALONJOKILAAKSO
24
Torstaina 13. lokakuuta 2011
LOKAKUUN ASIAKASOMISTAJATARJOUS
rahalle kunnolla vastinetta.
2O KPL ERÄ!
Grande Punto Air 1.2 S&S 5-ovinen Vakiona mm: Ajotietokone ESP-ajonvakautus, Ilmastointi, Radio CD/MP3 6-kaiutinta, TAKUU 3 VUOTTA
11.990 € GOODYEAR talvirenGAS SRJ 499 € kiinteä rahoituskorko 3,9 % käsiraha 500 € kuukausierä 199 € ASIAKASOMISTAJAHINTA
+ + + =
Fiat Grande Punto Air 1.2 S&S 5-ovinen. Hinta sisältää autoveron 2.419,30 €, toimituskulut 600€ lisätään hintaan. Co2 päästöt 123 g/km. Rahoitusesimerkissä auton kokonaishinta 13.089 €. Sisältää autoveron, toimituskulut sekä talvirenkaat. Käsiraha 500 €, maksuaika 60 kk, korko 3,9 %, luoton perustaminen 185 €, eräkohtainen käsittelykulu 8€/kk, viimeinen suurempi erä 3.080€. Ksl:n mukainen todellinen vuosikorko 5,71 %, ksl:n mukainen luottohinta 15.328,58 €
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
fiat.fi LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
Torstaina 13. lokakuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
25
UUTUUS! Ylellinen Insignia Pro!
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
1.4 Turbo 140 hv ecoFLEX Start/Stop 5-ov
-1 700 â‚Ź
OOH ,QVLJQLDQ RVWDMD ontact 215/65/16 -C Continental Ice t + teräsvantee
Ecoetusi. 9DLKGD nyt!
499 â‚Ź
24.600â‚Ź
Norm. 26.333 â‚Ź
Kulutus, maantie (l/100 km) 4.7 | Kulutus, kaupunki (l/100 km) 7.6 | Kulutus, yhdistetty (l/100 km) 5.7 CO2-päästÜt (g/km) 134 | PäästÜluokka Euro 5
7XUER (FR)/(; KY 6SRUWV WRXUHU Ü svh. 27.650 ₏ | &'7, KY (FR)/(; RYLQHQ Ü svh. 28.150 ₏ | &'7, KY (FR)/(; 6SRUWV 7RXUHU Ü svh. 29.400 ₏ Hinnat sisältävät autoveron 5.061,74-5.658,98 ₏. PäästÜt 116 - 137 g/km. Toimituskulut +600 ₏ lisätään hintaan. Hinta koskee rajoitettua erää autoja.
Insignia Pro tärkeimmät vakiovarusteet Norm. 26.333 ₏
‡ 9DNLRQRSHXGHQVllGLQ ‡ $XWRPDDWWLQHQ LOPDVWRLQWL ‡ 5DGLR &' MlUMHVWHOPl NDLXWLQWD MD NROPLWRLPLQWRQl\WW| 1.4 Turbo EcoFlex 140 hv Sports tourer 26.950 ₏ svh. 27.650 ‡ .XOMHWWDMDQ LVWXLPHQ VlKN|LQHQ NRUNHXVVllW| ‡ /XNXYDORW HGHVVl MD WDNDQD ‡ $MRWLHWRNRQH 2.0 CDTI 130 hv EcoFlex 5-ovinen 26.450 ₏ svh. 28.150 ‡ .LLOWlYlW NURPLVHW PLWWDULHQ NHK\NVHW ‡ .\\QlUQRMD HGHVVl ‡ -DHWWDYD WDNDLVWXLQ 2.0 CDTI 130 hv EcoFlex Sports Tourer 27.700 ₏ svh. 29.400 ‡ WXUYDLVWXLPHQ ,62),; NLLQQLNNHHW WDNDLVWXLPLVVD ‡ (63Š3OXV ‡ .XOMHWWDMDQ MD HWXPDWNXVWDMDQ HWX VLYX MD YHUKRWXUYDW\\Q\W *hinnnat sisältävät autoveron 5.061,74-5.658,98 ₏. ‡ 0DWNXVWDMDQ WXUYDW\\Q\Q SRLVN\WNHQWl ‡ 4XLFN +HDW VlKN|LQHQ OLVlOlPPLWLQ GLHVHO PäästÜt 116 - 137 g/km. Toimituskulut +600 ₏ lisätään hintaan. Hinta koskee rajoitettua erää autoja. ‡ WXXPDQ WHUlVYDQWHHW MD NDSVHOLW SXRODLQHQ UHQNDDW 5
9DLKGD XXWHHQ \PSlULVW|\VWlYlOOLVHHQ ,QVLJQLDDQ PHQQHVDVl VDDW HXURQ HFRHWX DOHQQXNVHQ YDLKWRDXWRNDXSDQ \KWH\GHVVl Tervetuloa tutustumaan! * Ecoetuhinta edellyttää vaihtoautoa w w w . o p e l . f i
SALO, Ă–rninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
SALONJOKILAAKSO
26
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Hanhivaaran liikuntakeskus tuo uusia mahdollisuuksia liikkumiseen Pekka Mäenpää
Ensi lauantaina avajaisia viettävä Hanhivaaran Liikuntakeskus tuo salolaisille uusia mahdollisuuksia pitää kunnostaan huolta. Yrittäjä Jussi Saarinen kertoo, että Hanhivaarassa on vieraillut liikkujia jo parin viikon ajan, mutta virallisesti liikuntakeskuksen markkinointi alkaa ensi viikonloppuna. - Olemme saaneet rauhassa testata eri toimintoja ja ajaa järjestelmiä sisään. Nyt kaikki alkaa olla valmista, Saarinen kertoo. Astrum-keskuksessa sijaitsevassa liikuntakeskuksessa on 5000 neliömetriä tilaa itsensä liikuttamiseen ja viihtymiseen. Saarinen ja hänen yhtiökump-
paninsa Tero Vaarna uskovat konseptiinsa; monipuoliset liikuntatilat tukevat toisiaan ja koko Astrum-keskuksen tarjonta luo uudenlaisia viihtymismahdollisuuksia. - Saman katon alta löytyy nyt niin kulttuuri-, viihdekuin liikuntapalveluja. Yritykset ovat jo nyt varanneet kokonaispaketteja pikkujouluihinsa, Jussi Saarinen kertoo
Huippupaikat sisäpalloiluun Hanhivaaraan on rakennettu kuusi sulkapallokenttää ja kaksi salibandykenttää, kaikki Taraflex-pinnoitteella. - Käyttömahdollisuuksia lisää se, että myös sulkapal-
Yrittäjä Jussi Saarinen esittelee kuntosalista avautuvia näkymiä palloilukentille.
lokenttää voi käyttää salibandyyn, jolloin turnauksia varten on mahdollisuus saada käyttöön kolme kenttää. Salibandykenttien alusta on Salibandyliiton hyväksymä virallinen alusta muun muassa SM-liigassa. Saarisen mukaan keskustelut paikallisten seurojen ja salibandyjoukkueiden kanssa on aloitettu hyvässä hengessä. Salolainen naisten salibandyjoukkue HuKu (Huvinsa Kullakin) pelaa Hanhivaarassa sunnuntaina Suomen cupin kolmannen kierroksen ottelun. - Vastaan tulee hallitseva Suomen mestari Classic. Tiedossa on aika kova peli, HuKun puheenjohtaja ja pelaaja Kati Launiainen naurahtaa. HuKussa ollaan iloisia Hanhivaaran uusista salibandykentistä. Ensimmäinen harjoitus uudella alustalla tehtiin tiistaiiltana. - Salossa pelataan salibandyä useammassa seurassa ja myös harrastajajoukkueita on paljon. Salohallista ja Halikon liikuntahallista ei löydy tarpeeksi vuoroja lajille, Launiainen sanoo. Hänen mukaansa HuKu ei ole tehnyt vielä mitään päätöksiä siitä, missä joukkue jatkossa harjoittelee tai pelaa. Kaupungin salivuorot ovat ainakin vielä maksuttomia ja sillä on oma merkityksensä.
Hanhivaaran asiakaspalvelupäällikkö Mari Isotalo uskoo liikkujien nauttivan myös liikuntakeskuksen tilavista oheistiloista ja niiden palveluista. Hanhivaaran asiakaspalveluvastaava Mari Isotalo on yksi keskuksen kymmenestä ryhmäliikunnan ohjaajasta. - Ryhmäliikuntaa järjestetään kolmessa eri salissa. Les Millsin jumppien lisäksi ohjelmassa on Zumbaa, Pilatesta ja paljon muuta; myös lapsille ja miehille löytyy omat tunnit, Isotalo kertoo. Yksi Hanhivaaran erikoisuuksista on aamustartti, jossa varhaisen aamun ohjatun liikunnan jälkeen nautitaan yhdessä aamupuurot, ennen
päivän askareisiin siirtymistä. Liikunta keskuk seen yksi olennainen osa on tilava ja avara kuntosali, josta voi seurata kuntoilun ohessa vaikka alakerran salibandyharjoituksia. - Meillä on naisille kuntosalilla oma osasto; mutta toki naiset voivat harjoitella myös isommalla puolella. Käytössämme on Wellness-järjestelmä, jolla saa saliohjelman ladattua omalle avaimelle - joka toimii myös ulko-oven avaimena, Jussi Saarinen kertoo.
Ville Hendriksson testasi tiistaina Hanhivaaran kuntosalia.
Vilpas ja Viesti aloittivat voitokkaasti kautensa Salohallissa Salonjokilaakso
Korisliigaa pelaava Vilpas Vikings ja lentopallon Mestaruusliigan hallitseva mestari LP Viesti aloittivat kautensa Salohallissa voitokkaasti. Seurojen yhdessä järjestämä Superlauantai toi Salohalliin jonkin verran uusia katsojia ja ennen kaikkea lauantaina nähtiin pääsarjaseuroilta kauan odotettua ”yhteen hiileen puhaltamista”. Viikingit tarjosivat katsojille Lappeenrannan Namikaa vastaan kaksijakoisen matsin. Pari hyvää irtiottoa ja yhtä monta hiipumista saman ottelun sisällä kertoo kauden vasta alkaneen. Mutta voitto irtosi kapteeni Samu Kaaresvirran esimerkin voimin. Samu nappasi pelin ratkaisuvaiheessa itselleen ensin puolivahingossa epäurheilijamaisen virheen, mutta paikkasi mokansa nopeasti upottamalla pelin kannalta tärkeän kolmosen heti seuraavassa
Jälleen ensi viikolla SALONJOKILAAKSO
hyökkäyksessä. Salolaiskatsojat pääsivät näkemään tositoimissa myös juuri Korisliigan kynnyksellä nilkkansa vääntäneen Emmanuel Hollowayn. 183 -senttinen ta k a mies urakoi baanalla 35 minuuttia, heitti 17 pistettä, haki seitsemän levypalloa ja toimi etenkin John Fieldsin hoviruokkijana viidellä syötöllä TVkameroiden ja 1030 katsojan dessä. Sarjapisteet Vilppaalle 6864 (33-28). *** LP Viesti jatkoi Salohallin avausottelussaan siitä, mihin viime keväänä jäi. Puhdas 3-0 kotivoitto Kuusamon Pallokarhuista - aikaa kului reilu tunti. Lopputulos oli odotettu. Jo eränkin lipsahtaminen voitosta voittoon purjehtivalta kotijoukkueelta vieraille olisi ollut pieni ihme. PaKa tosin aloitti ottelun
pirteästi karkaamalla 0-5 -johtoon, mutta oli lopulta aseeton Salon tuulimyllyjä vastaan. - Voitto oli tietysti tärkein, mutta paljon on pelissä vielä hiomista. Tasaisuutta on otteisiin saatava lisää, LP Viestin passarikapteeni Riikka Arminen jutusteli pelin jälkeen. Martina Konecnan hyppysyöttö oli todella kova, LP Viestin Johanna Aaltonen kirjasi uransa ensimmäiset liigaminuutit. *** LP Viesti ja Vilpas Vikings tarjoavat kannattajilleen syksyn aikana uusia tapoja seurata joukkuetta. Viikinkien kotisivuilta löytyy linkki, josta pääsee tilaamaan videopätkiä joukkueen peleistä YouTubesta. LP Viesti puolestaan järjestää kaksipäiväisen fanimatkan Viroon suuntautuvalle pelimatkalleen marraskuussa.
LP Viestin pakka on pysynyt kasassa yli 80 ottelua peräjälkeen. Täksi vuodeksi joukkueen kokoonpano on hieman muuttunut, mutta tulosta on odotettavissa edelleenkin.
La 15.10. klo 10.00 Minitytöt 1.div Vilpas-RaPy, Meritalon koulu La 15.10. klo 15.00 Minitytöt 1.div Vilpas-Pyrintö-00 Meritalon koulu
Seuraava kotiottelu
Meillä liikut kuten haluat: Kertakäynnillä, 10-kortilla, Kuukausikortilla www.kuntoilevillesalo.fi Liikuntakeskus KuntoileVille, Savipajankatu, 24260 Salo | p. 040 689 3907 salo@liikuntakeskuskuntoileville.fi | www.kuntoilevillesalo.fi
Ke 12.10. klo 17.30 C-pojat 2.div Vilpas2 - Salpa Hermannin koulu
Jäähallissa la 15.10. klo 18.00. Liput: 7€/3€
www.kiekkohait.fi
MENOSSA MUKANA
Su 16.10. klo 10.00 Minipojat 2.div Vilpas-01-TuNMKY-01 Keskustan koulu Su 16.10. klo 16.00 Minipojat 2.div Vilpas - Salpa Blue Keskustan koulu Su 16.10. klo 12.00 B-pojat SM-sarja Vilpas - Sykki Urheilutalo La 15.10. klo 17.00 SalPa- KoPo (Pori) 2-div. Salohalli. Su 16.10. Salohalli klo 10.00 SalPa 3-PöU klo 18.00 SalPa 3-MarsPa miesten 4-div.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
27
TARJOUKSET TO-KE 13.-19.10.
Vaivattomasti Valintatalosta
279 pkt
Heimon Kala kylmäsavu- tai graavikirjolohiviipaleet 150 g (18,60/kg)
Ehdotus ruokapöytään: Broileritäytteinen quiche ja lohipiirakka Nouda ainekset meiltä ja reseptit www.valintatalo.fi
199 ps
00
3
50
Casa di Mama pizzat 390-410 g (6,71-7,05/kg)
99
1
rs
99
1
(6,63-7,96/kg)
2
Tarjous to-su 13.-16.10.
99
4
kpl
0
ps
yksittäin 4,09 kpl (9,98-10,49/kg)
Eldorado tonnikalasäilykkeet 185/150 g (6,67/kg) yksittäin 1,19 prk (7,93/kg)
pkt
Vaasan Taikaruis 100% ruis tai porkkana 390-550 g (3,62-5,10/kg)
99
Carte d Or Daim 0,75 l (3,99/l)
rs
Valio Edamjuustot 700 g (7,13/kg)
Tarjous to-su 13.-16.10.
79
2 kpl
2 prk
Kariniemen kananpojan fileesuikaleet 250-300 g
HK Amerikanpekoni 170 g (8,82/kg) yksittäin 2,09 pkt (12,29/kg)
200
Tarjous to-su 13.-16.10.
Aura-muru ei kuulu tarjoukseen
2 pkt
5 keräilykampanja 29.9.2011 – 29.1.2012.
Valio juustoraasteet 150 g (13,27/kg)
MA-PE 7 - 21, LA 8 - 18, SU 12 - 18 Pahkavuori Rauhanlinnankaari 2, Salo
Suomalainen jääsalaatti n. 100 g, ei Järvikylä
Meillä myös nämä palvelut:
ICT Center täyttynyt hyvin Meriniityssä Salonjokilaakso
Tina Kesälä ja Toni Anttila ovat saneeranneet ICT Center Salon hyvään kuntoon.
Salossa Meriniityn teollisuusalueella sijaitseva ICT Center Salo on täyttynyt mukavasti alan yrityksistä. Yrittäjäsisarukset Toni Anttila ja Tina Kesälä kertovat ICT Centerin viimeistenkin saneeraustöiden olevan loppusuoralla ja rakennuksen olevan kunnossa palvelemaan sinne sijoittuneita yrityksiä.
- Meillä on parhaillaan kuusi yritystä vuokralaisena. Rakennuksen 5700 neliömetristä noin 4000 on toimistotilaa ja Elcoteqin konkurssin jälkeen meillä on nyt kaksi tilaa vapaana, Toni Anttila kertoo. ICT Centerissä toimivat yritykset Salcomp Oyj, TestHouse Enko Oy, RF-Tuote Oy, Hämeen Lukko Oy sekä Orbis Oy voivat käyttää omien tilojensa lisäksi keskuksen
monipuolisia kokoustiloja, kuntosalia ja juuri valmistunutta saunaosastoa. - Kokous- ja saunatiloja vuokrataan myös ulkopuolisille yrityksille. Lisäksi ICT Centerin toisessa kerroksessa sijaitseva lounasravintola Rosmariini on avoinna lounasaikaan kaikille asiakkaille, Tina Kesälä sanoo.
Nyt myös verkkolehti luettavissa! www.salonjokilaakso.net
SALONJOKILAAKSO
28
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Vapaa-aikaan
YÜkahvila Walkers avasi jälleen ovensa kesätauon jälkeen Salonjokilaakso
Alle 18-vuotiaille tarkoitettu Walkers -yÜkahvila on avannut ovensa kesätauon jälkeen. YÜkahvila toimii tutussa paikassa Kirkkokadulla, Takomon tiloissa. Samoista tiloista lÜytyvät myÜs nuorten tyÜpajan Metka-kahvila sekä neuvonta
ja tiedotuspiste Suunta. - Walkers on auki joka perjantai iltayhdeksästä puoleen yÜhÜn ja kaikki alle 18-vuotiaat nuoret ovat tervetulleita, valottavat erityisnuorisotyÜntekijät Susanna HelmiÜ ja Jonna Mäkelä. HelmiÜn mukaan Walkers haluaa tarjota nuorille vaihto-
ehdon perjantai-iltojen puistohengailulle sekä ennen kaikkea turvallisen kohtauspaikan. - Kahvilaa pyÜrittävät vapaaehtoiset, joten meillä on aina paikalla aikuisia, joiden läsnäolo takaa kaikille turvallisen ympäristÜn. Kahvilassa voi pelata vaikkapa Nintendo Wiitä tai lautapelejä tai vain
ErityisnuorisotyÜntekijät Susanna HelmiÜ ja Jonna Mäkelä toivottavat kaikki alle 18-vuotiaat tervetulleiksi yÜkahvila Walkersiin.
oleskella kavereiden kanssa, Mäkelä kertoo. - Asiakkaiden käytÜssä on myÜs maksuton internet-yhteys, eikä meillä ole ostopakkoa, hän muistuttaa. Kohta 13 vuotta Salossa toimineen, uskonnollisesti ja poliittisesti sitoutumattoman Walkersin toimintaan kuuluu yÜkahvilan lisäksi nuorten kohtaaminen kaduilla vilkkaimpina viikonloppuiltoina, kuten markkinoilla, vappuna ja koulunpäättäjäisissä. - Walkers pyrkii olemaan läsnä siellä, missä nuoret ovat. Kahtena perjantaina vuodessa pidämme torilla telttakahvilaa, HelmiÜ ja Mäkelä kertovat. He toivovat Wa lkersista muotoutuvan nuorille paikan, jonne on mukava tulla ja jossa kaikkien on rentoa olla. - Ohjelmaa, kuten kilpailuja ja karaokea järjestetään silloin tällÜin, mutta osallistuminen on aina vapaaehtoista, HelmiÜ muistuttaa. - Vapaaehtoiset tyÜntekijämme ovat aina paikalla nuoria varten. Meille ovat kaikki tervetulleita omina itsenään, Mäkelä ja HelmiÜ painottavat.
PERTTELIN
UUDET TAKSIAUTOILIJAT TAK KSIAUTOILIJAT Beerit Hietarinne p. 0400 220 775 Ville Lahti 1+8 invataksi p. 0400 202 256
Tavataan taksissa! Edulliset hinnat, hyvät laitteet, Kinesis-seinä, viihtyisät tilat www.kuntoilevillesalo.fi Liikuntakeskus KuntoileVille, Savipajankatu, 24260 Salo | p. 040 689 3907 salo@liikuntakeskuskuntoileville.ďŹ | www.kuntoilevillesalo.ďŹ
Perjantai P j t i 14 14.10. 10 Käenpesä:
Karaoke klo 21.00-01.30
Lauantai 15.10. Bar Anton: Top Guns klo 22.00 Tiiranta: Päiväkaraoke klo 16.00-20.00 Kotkanpesä: Karaokeen lauleskelemaan klo 21.00-01.30
Perjantai 21.10. Käenpesä: Eilakaisla on johtava henkilÜstÜpalvelualan yritys Suomessa. Meidät tunnetaan laadukkaasta ja monipuolisesta palvelusta, ammattitaitoisesta henkilÜstÜstä ja hyvistä tyÜmahdollisuuksista. Eilakaisla tunnetaan myÜs korkeatasoisesta rekrytointipalvelusta.
EILAKAISLAN SYYSTREFFIT LAUANTAINA 15.10. PLAZASSA Tervetuloa tutustumaan toimintaamme lauantaina 15.10. klo 10-13 kauppakeskus Plazan kakkoskerrokseen. Mukana tempauksessa Salon toimiston lisäksi myÜs sponsorointikohteemme tanssiurheiluseura Swivel, jonka lahjakkaat nuoret tanssijat esiintyvät klo 12.
Sama sanoma, uudet mausteet ! UĂŠSu 16.10. klo 17 Sanaa sinulle, Ilkka Kalmi UĂŠMa 17.10. klo 18 Majakka UĂŠTi 18. 10. klo 17 Kitaransoiton alkeet UĂŠKe 19.10. klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri
T ervetuloa!
Stina Girs klo 23.00-
Tervetuloa viihtymään hyvän ruoan ja juoman pariin! www.kp-ravintolat.fi
SOITA JA TILAA!!!!
19â‚Ź
JUMBOPIZZA
Ă˜ 60cm + 2l juoma
Hinta voimassa mukaan otettuna klo 22 asti. (Hinta klo 22 jälkeen 26₏)
RummunlyÜjänkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo
Helsingintie 2, 24100 Salo 02-7314400 (ELSINGINTIEÂŞ ÂŞsÂŞP ÂŞ ÂŞ
www. biosalo.ďŹ 1 2 1 2
ƍƙƌƙƌΎƢƙΎƹƤƥƍƏƹƣƍĆ?ƌΎƥƤƏƙ
NALLE PUHIN ELOKUVA (dub.) Pe-Su 17.30 Hellyyttävä :) -S- 7,5₏ LE HAVRE Pe-Su 17.45 Ma-To 19.15 Odotettu! Kiirehdi katsomaan!! -S- 9₏ JOHNNY ENGLISH - Uudestisyntynyt Pe-To 19.00 ENSI-ILTA K11 9₏ BAD TEACHER Pe-Su 19.30 Viimeiset kerrat! Jestas mikä maikka! K13 9₏
ƨĆ?Ύ̰̳ˡ̰̯ˡΎȚȺȽΎ̡̰ˡ̯̯ΎƨȳɀȟȡʔȟɂȡȳΎ̰̲Ύ̚ƎȯȞȯȯȚȡɀȚȽȟΎɂȡȺȯɂ̛
PE 21.10. KOTIRAUHA
ĆĽÉƒČšČŻČźČŻÎŽĆĽĆ™ĆŞĆŁĆŁĆΎȸȯΎƏĆ?ƥƢƙΎƎĆ?ƥƤƧ
Lisää infoa leffoista ym. nettisivuiltamme. Olemme myÜs Facebookissa.
ƢÉ?É€Č¸ËˇÎŽĆ™É ČŻČźČźČŻÎŽÉ€É‡
Ensi viikolla teemana
Pe 14.10. Liput 15â‚Ź
Autoilu ja Liikenne (02) 72 72 s@salon 994 jokilaak so.net
ilmoitu
Rockin´ Hood - RummunlyÜjänkatu yÜjänkatu yÜj jänkatu 7, Salo - www.rockinhood.fi www ww ww.ro rockinhood.fi kinhood
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
ƫƙƦƙƦΎƢƙΎƱƤơƫƬƱƣƫƝƦΎơƤƬƙ ƨƝΎ̰̳˷̰̯˷ΎȹȺȽΎ̷̰˷̯̯ΎƨȳɀȼȷʔȼɂȷȳΎ̰̲Ύ̚ƮȯȾȯȯȹȷɀȹȽȼΎɂȷȺȯɂ̛
ƥɃȹȯȼȯΎƥƙƪƣƣƭΎȸȯΎƬƝơƢƙΎƮƝơƤƧ
TULE SAVENMARKKINOILLE WWW.SAVEN.FI
lehtienkerääjät
lingot
-30%
piipunhatut
alk. 399€ hydrauliprässi 50ton. 690€
takat, tulisijat pressutallit
??!!
alk. 299€
aurausviitat alk. 0,75 E/kpl
Syysloman ajaksi uutta ja jotain aikaisempaa Jarmo Laakso
Ƣ ȸ Ƣɍɀȸ˷ΎƙɁȯȼȼȯΎɀɇ ɇ
ym. alk. hintaan WWW.SAVENMAA.FI p. 0400 288500 info@savenmaa.fi
29
Salon liikuntapalvelut on jälleen laatinut monipuolista ohjelmaa nuorten syyslomaviikon 42 ajaksi. Lisäksi perinteisellä Syystis -leirillä on mukana Lounais-Suomen liikunta ja Urheilu ry (LiiKU). Syystis järjestetään tiistaina Salohallissa ja siihen voivat osallistua alakoululaiset tytöt ja pojat (7-12v.). Päivän aikana pääsee liikkumaan oman valinnaispaketin lajeissa sekä kokeilemaan vammaisurheilun lajeja sporttitorilla. Valinnaispaketteja, joista
saa lisätietoja muun muassa kaupungin nettisivuilta ovat: 1. geokätköily, dancemix ja hitteri (sisäpesis). 2. frisbeegolf, akrobatiakoulu ja salibandy. 3. suunnistus, itsepuolustus ja futsal. Aivan uutena tapahtumana Halikon liikuntahallilla järjestetään maanantaista alkaen monelle ikäluokalle temppuilu- ja akrobatiakurssit. Se sisältää telinevoimistelun alkeita kaikille innostuneille temppuilijoille. - Toivon tämän Halikon kurssin kiinnostavan nuoria, sillä ohjaajina toimivat maa-
joukkuetason voimistelijat, esittää liikuntapalveluiden tiedotussihteeri Hanna Pitkänen. Jäähallilla on mahdollisuus yleisöluisteluun viikon jokaisena päivänä, paitsi lauantaina siten, että aamupäivisin luistellaan mailan kanssa ja iltapäivisin ilman mailaa.
Peuhaamaan pääsee perjantaina niin Salohallissa kuin Halikon liikuntahallissakin. Ohjatut peuhutunnit ovat aamupäivällä alle kouluikäisille ja iltapäivisin kouluikäisille.
Yhdistykset
Sudoku 8 2 5
7
8
• Perheteatteri Heinähattu, Vilttitossu ja Littoisten riiviö, Teatteri Provinssin päänäyttämö, Salorankatu 5-7. Esitykset 2011: Ke 12.10. klo 18, la 15.10. klo 15, ke 9.11. klo 18, to 10.11. klo 18, la 19.11. klo 15, su 20.11. klo 15, ti 22.11. klo 18, su 27.11. klo 15, ti 29.11. klo 18, ke 30.11. klo 18, to 1.12. klo 18.
• Lokakuu – kirja ja sana ti ja to Teetä itsestäsi runomuotokuva/korvaruno!
klo 15-17 Salon pääkirjasto. Kirjailijakeskiviikot: klo 18 Hilkansali, 12.10. Kaari Utrio, 19.10. Leena Lander, 26.10. Juha Ruusuvuori, • Salon Teatteri; vierailu: Kairan Kulkijat, Kai Lehtinen ja Heikki Rantanen pe 14.10. LM, la 15.10. klo 19. • Pe 14.10. klo 19 ja klo 21.30 (huom! kaksi esitystä) Ismo Leikola - Kasvaa ihmisenä. Elämän mittainen stand up-show. Teatteri Provinssin päänäyttämö, Salorankatu 5-7 • Su 16.10. klo 15 Hevisaurus. Hevimusiikin ilosanomaa koko perheelle. Teatteri Provinssin päänäyttämö, Salorankatu 5-7. • Vaimoni on toista maata. Teatteri Provinssin päänäyttämö, Salorankatu 5-7. Esitykset: ke 19.10., pe 21.10. ja ke 26.10. klo 19, pe 28.10. LM, la 12.11. klo 17 ja klo 20, ke 16.11. ja pe 9.12. klo 19, la 10.12. klo 17 ja klo 20. • Jazztrio Reija Lang 19.10. klo 19, Kulttuuritalo KIVA. Akustisessa jazztriossa esiintyvät Reija Lang, laulu; Mikko-Ville Luolajan-Mikkola, viulu ja kontrabasso; Petri Krzywacki, kitara. Liput: aikuiset 18€, koululaiset 5€.
• To 20.10. klo 18 Tom Pöysti - Asiakaspalvelukoulutus. Teatteri Provinssin päänäyttämö, Salorankatu 5-7. • Tähtitanssit 22.10. klo 20-1.30 Astrum-Areena, Salorankatu 5-7, Salo.
Syystis-leirillä voi saada vaikka hyviä vinkkejä itsepuolustukseen.
Hierontapalveluja LON SA
Jasmin THAIHIERONTA Hyvää, taidokasta hierontaa Helsingintie 18, SALO p. 040 561 3299
I-HIERONT A 044 343 4874 H p.TERVETULOA!
Horninkatu, K-kaupan vier. ovi
Thaihieronta
ANJAMANI
044 554 4250 - Horninkatu 9H9, Salo TERVETULOA!
Mahachoke
Chock Dee
THAI-hieronta 045 313 3339 - tervetuloa! Hämeentie 14, Salo
Tähtitanssit tahdittaa Charlies.
7
Hornink. 7, p. 040 816 0537
Kuusjoki
Salo
+6 Halikko
Suomusjärvi
4
Särkisalo
Pertteli
Salo
Somero
+9
Kiikala
Halikko
Suomusjärvi
Muurla
+8
Kisko
Perniö
+9 Kemiö
Kuusjoki
Somero
Kiikala
Kisko
Särkisalo
Suomusjärvi
Salo
Somero
+9
Kiikala
Muurla
+6
Kisko
Perniö
+7 Kemiö
Pertteli
Halikko
Suomusjärvi
Salo
Muurla
+9
Kisko
Perniö
+9 Kemiö
Kiikala
Pertteli
+9
Perniö
+9 Kemiö
Särkisalo
Särkisalo
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95 / min + pvm)
4
8
5 8
Näin tavoitat meidät:
6
4
2
3
8
7
9
5
1
7
1
8
5
9
4
6
3
2
5
3
9
2
6
1
4
8
7
2
5
6
1
7
3
8
4
9
1
8
4
6
5
9
7
2
3
9
7
3
4
2
8
5
1
6
Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999 Avoinna
© Bulls
RATKAISU
Pertteli
+9
+9
Kuusjoki
Muurla
4
VIIME VIIKON
+6
Somero
+8
Sunnuntaina
4
9
7
8
1
2
3
6
5
8
6
1
9
3
5
2
7
4
3
2
5
7
4
6
1
9
8 © Bulls
ma-pe 9.00-16.00
ISSN 1456-5285 Sanomalehtien liiton jäsen
Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net kso.net kso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net orstai Ilmestymispäivä torstai Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 29.500 kpl Jättijakelu n. 6 krt/v. 38.500 kpl Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Matkahuolto, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)
P Päätoimittaja Pe Pekka Mäenpää (02) 7272 991 pe pekka.maenpaa@salonjokilaakso.net Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 katja.polonen@salonjokilaakso.net Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 brita.jokiniemi@salonjokilaakso.net Kimmo Lehto (02) 7272 992 kimmo.lehto@salonjokilaakso.net
Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.
6
Lauantaina
+8
Halikko
2 2
Perjantaina
Kuusjoki
5
9
Torstaina
3
3 6
Menovinkkejä
S ä ä
7
6 9
2
alkaen jumalanpalveluksella Halikon kirkossa klo 10. Messun jälkeen koko kirkkoväki on tervetullut kirkkokahville seurakuntataloon. • Salon Piritan Martat: Ke 19.10. klo 18 Laurin Salissa tarjolla hyvää oloa ja rentoutusta, opastajana Leena Aarnio. Ota rentoutumisalusta mukaan. • Suomi-Venäjä-Seura Salon osasto ry: Koko perheen konsertti-/tanssitapahtuma su 16.10. Moision koululla klo 14 alk. Myyjäispöytä, kirpputori, arpajaiset, kodin- ja ihonhoidon tuote-esittelyä yms., lapsille ongintaa ym. Klo 16 esiintyvät Lastenkerho Auringonlapset ja Krysanteemikuoro yhteisellä konsertti-/tanssitapahtumallaan. Lipun hinta 5€ (sis. kahvin), alle 12-v. ilmaiseksi.Lisätietoa p. 040 729 5543 (Svetlaana Efvimenkova) ja p. 040 413 4480 (Pirjo Lavonen). Otamme myös vastaan lahjoituksia.
Loppuviikon sää
5 7
• Eläkeliiton Halikon yhdistys ry: Yhdistyksen kirkkopyhää vietetään su 16.10.
A
klo 17 Salon Sytyn tiloissa, Rummunlyöjänkatu 7 B, 3. krs. (hissi). Tahdotko keskustella nivelrikkoon, reumaan tai tekoniveliin liittyvistä asioista tai mistä tahansa aiheesta vertaisryhmässä? • Salon Seudun Sydänyhdistyksen kädentaitoryhmä ”Ruususet” kokoontuu Syty:n tiloissa, Rummunlyöjänkatu 7 B, to 13.10. ja 27.10. klo 14-17. • Salon seudun Parkinson-kerho: Pe 14.10. klo 14 kerhotapaaminen Mahlakankareen srk-talolla. Kerholaisten omaa viihdettä, ilmoittautumisia tuleviin kerhotapahtumiin, nivelien liikuttelua kevyen tuolijumpan merkeissä, palotarkastaja Ossi Hussi kertoo aina ajankohtaisesta paloturvallisuudesta, ym. Tied. Olavi 0400 455 794. •• Karaoke-sunnuntaita vietetään SYTY ry:n tiloissa 16.10. klo 15 alkaen. Ilmoittautumiset Timolle p. 050 918 3259. • Salon Reumayhdistys ry: Sidekudossairaiden vertaistukiryhmä Salon SYTY ry:n tiloissa, Rummunlyöjänkatu 7 B, Salo, to 13.10. klo 18 kahvin äärellä keskustellen. Yhteyshenkilö Tanja Söderström, p. 050 352 5473. • Salmi ry: Ti 11.10. klo 12-14 Kädentaito, to 13.10. klo 12-14 Käytännön Englantia, ryhmässä vielä tilaa, pe 14.10. klo 12-15 pe-kerho, ma 17.10. alk. klo 13 Kuntoutusneuvoja Milla Ristolainen MTKL Tietopalvelu Propelli, tulee neuvomaan lomakkeiden ym. täytössä. Ti 18.10. klo 13.30-15 Musiikkiryhmä, ke 19.10. klo 12-14 Ompeluseura, to 20.10. klo 14-15 Biljardia Salohallilla, pe 21.10. klo 12-15 pe-kerho. • Halikon Martat ry: Tutustumme Ilolansaloon 18.10. klo 18. Ilm. Tarjalle p. 0400 783 049. • Salon Kuulonhuoltoyhdistys ry: Kerho 17.10. klo 13 Prykin kerhohuoneessa. Vieraana palveluohjaaja Anne Vainio Salon kaupungin vanhuspalveluista. • Salon Seudun Osteoporoosiyhdistys ry: Yhdistyksen vesijumpissa ke klo 14 ja to klo 17 on tilaa uusille liikkujille. •• Koski Tl:n luennolle 18.10. kimppakyydeillä, lähtö klo 15.30 Salosta. Tiedust. Aino Männikkö p. 0400 531 268 ja Aila Hellen p. 045 122 4757. • Halikon Kaffekellari: 14.10. Raimo Tuominen Ikäkeskus Majakassa (Halikkokodin alakerta) Hornintie 3, klo 13 alkaen. • Suur-Salon Selkäyhdistys ry: To 13.10. jumppa klo 18 Paukkulakodissa. • Ti 18.10. luento Salon kirjaston Hilkansalissa klo 19. Kiropraktikko Kimmo Heinonen. • To 20.10. kerhoilta klo 18 Paukkulakodissa. Bingoa. • Pe 21.10. Karaoke/saunailta. Ilmoita osallistumisesi puhelimella Pena 044 524 3221 tai Mika 040 544 1114. Huom. Tilinro on muuttunut: FI79 5410 0220 180452. Soittoajat Annelle p. 045 279 2721: ma ja ti klo 10-12, ke klo 16-18, Muulloin sähköpostia: simpukkaranta@gmail.com • Salon Seudun Rintamaveteraanit ry: To 17.11. kerhopäivä Prykillä klo 13. Bingoa ym. •• Ti 22.11. Yhteinen pikkujouluristeily Sotaveteraanien kanssa. Iltalähtö. Tied. ja ilm. Irjalle 20.10. mennessä, p. 733 3658.
T
• Salon nivelpiiri/Suomen Nivelyhdistys ry: Vertaistukiryhmä kokoontuu 19.10.
SALONJOKILAAKSO
30
Torstaina 13. lokakuuta 2011
Olli Hakanen muutti praktiikkansa Omanista PerniÜÜn Saara Olkkonen
Olli Hakasella on osteopatian lisäksi fysioterapeutin koulutus. Hän on opiskellut myÜs akupunktiota ja kiinalaista lääketiedettä.
Ortopedinen osteopaatti Olli Hakanen avasi syyskuun alussa vastaanoton PerniÜn keskustaan. Pääkaupunkiseudulta kotoisin oleva Hakanen piti vastaanottoa Helsingissä lähes kolmekymmentä vuotta, kunnes hän kyllästyi omien sanojensa mukaan pääkaupunkiseudun vilinään. - Lähdin ensin Kouvolaan ja sieltä ystäväni Hakimin avuksi Arabian niemimaalle Omaniin, Hakanen kertoo. Omanissa vierähti kolme antoisaa vuotta ja sille tielle olisi voinut jäädäkin, elleivät Hakasen lapset olisi molemmat kiinnostuneita osteopatiasta. - Lapseni opiskelevat parhaillaan osteopaateiksi ja halusin mahdollisuuden jakaa heille urani aikana keräämääni tietoa ja taitoa. Vaikka suomalaisen koulutuksen taso on huippuluokkaa, ei koulun suorittaminen anna täydellisiä valmiuksia ammattiin vaan pikemminkin mahdollisuuden harjoitella sitä julkisesti. KäytäntÜ on tässä tyÜssä paras opettaja, Hakanen toteaa. Kaipuu luonnon rauhaan toi Hakasen PerniÜÜn ja myÜs vastaanotolle lÜytyi paikka
VIHONVIIMEISET MYYNTIPĂ„IVĂ„T SALON TL-TUKUN VILHONKADUN MYYMĂ„LĂ„SSĂ„! TO ja PE klo 9-19 LA 8-18
-50% ELI VĂ„HINTĂ„Ă„N PUOLET TUOTTEEN HINNASTA POIS.
PALJON MYĂ–S -80%
TL-TUKKU OY 4"-0 t 7JMIPOLBUV t
uuden kotikylän keskustasta. - Ajellessani menneinä vuosina moottoripyÜrällä Helsinki-Tammisaari väliä, ihaillin useasti maisemia PerniÜn kohdalla ja mietin, että täällä voisi olla mukava asua, Hakanen kertoo. Aluksi hän pohti vastaanoton perustamista Saloon, mutta tuli lopulta siihen tulokseen, että kyllä leivän tienaa pienessäkin paikassa, kunhan vain tekee tyÜnsä hyvin.
Pitkä kokemus tuo varmuutta Ortopedinen osteopatia on tuki- ja liikuntaelimistÜn hoitoa, jossa pyritään normalisoimaan kudosten toiminta ja palauttamaan synkroninen toiminta ihmiskehoon. Osteopatian alalajeja on monta ja ortopedinen osteopatia muistuttaa läheisesti kiropraktikon tai naprapaatin toimintatapoja. Hoidon tavoitteena on vapauttaa nivelistÜ toimimaan joustavasti, jolloin kiputilat poistuvat. - Hoitaessani asiakasta pyrin katsomaan ihmistä kokonaisuutena, sillä vaivan syyt saattavat olla syvällä ja paranemisen kannalta koko kehon tasapainottaminen on tärkeää,
Hakanen toteaa. Osteopatian lisäksi Hakasella on myÜs fysioterapeutin koulutus ja hän on opiskellut myÜs akupunktiota ja kiinalaista lääketiedettä. Ortopedisessa osteopatiassa tyypillisimmät hoitomuodot ovat nivelien normaaliliikkuvuuden palauttaminen mobilisoinnilla ja manipulaatiolla sekä kohdistettu syvähieronta.
Uusia ajatuksia kotiin Omanista Kolmen vuoden Omanissa tyÜskentely toi Hakaselle paljon uusia näkÜaloja omaan tyÜhÜn. - Mielenkiintoisinta Omanissa oli se, että sain asiakkaita lähes jokaisesta maailmankolkasta. Omanissa asuu paljon ulkomaalaisia ja monet länsimaalaiset hakeutuivat luokseni hoitoon. Heidän kauttaan sain mahdollisuuden peilata omia hoitomenetelmiäni kyselemällä asiakkailta, miten heitä on ennen hoidettu kotimaassaan, Hakanen kertoo. Omanissa kehon kiputiloja hoidetaan paikoitellen vielä vanhoin menetelmin, joihin kuuluu muun muassa kipualueen ihon polttaminen. - Huomasin hoidettavilla
ihmisillä paljon palovammaarpia, joiden avulla kipuja on yritetty hoitaa, Hakanen kertoo. Palovammojen tuottaminen perustuu myÜs lappalaisessa perinteessä käytettyyn taulaamiseen. Kiinalaisessa lääketieteessä käytetään moksausta, jossa akupisteitä lämmittämällä autetaan kehoa paranemaan. - Ihon polttamisen tarkoituksena on aiheuttaa kipeälle alueelle lisävammaa, jolloin kehon omat puolustusmekanismit aktivoituvat ja vaiva parantuu, Hakanen selventää. Hoito saattaa toimia, jos vika on lihaksessa mutta monesti kivun syyt ovat syvemmällä, esimerkiksi selkärangassa, jolloin kuumennus ei auta. - Paikallisia omanilaisia hoitaessani opin myÜs tunnustelemaan ihmiskehoa vaatekerrosten läpi, sillä riisuutuminen ei ole heidän kulttuurinsa mukaan soveliasta, Hakanen kertoo. - Ymmärsin myÜs, että kaikista estottomampia ihmiset ovat pohjoismaissa. Meille on luonnollista olla hoidon aikana alusvaatteissa, mutta jo Keski-Euroopasssa häveliäisyys lisääntyy, hän jatkaa.
Pertti Andelmin luennoi hoitotahdosta Perttelissä Heli Laaksonen
Maanantai-iltana Perttelin seurakuntatalolla oli mahdollisuus kuunnella vanhustenhuollon ylilääkäri Pertti Andelmin luentoa hoitotahdosta. Aikaisemmin hoitotahto on kulkenut nimellä hoitotestamentti. - Hoitotahdon avulla lääkärit ja omaiset tietäisivät, mitä potilas itse haluaa sairauden kohdatessa tai ikääntyessä. TällÜin vältytään ristiriitatilanteilta sekä ehkä myÜs raskailta ja vaativilta hoidoilta, jotka eivät lisää elinpäiviä kuin ehkä yhden tai kaksi, Andelmin luennoi. - Hoitotahto kannattaa tehdä kirjallisesti ja siinä pitäisi olla tekijän nimi sekä päiväys. MyÜs kaksi todistajaa olisi hyvä olla. Todistajina pitäisi olla joku muu kuin lähin omainen. Sairaanhoitaja, lääkäri tai vaikkapa kotihoidosta hoitaja voisi olla todistajana. Hoitotahto olisi myÜs hyvä kirjata potilaskertomukseen, Andelmin jatkaa. Potilaslaissa on pykälä, jossa sanotaan, ettei ihmisen tarvitse alistua hoitoon. Muutamia poikkeuksia tähän kuitenkin on; muun muassa päihdelainsäädäntÜ sekä tartuntataudit. Potilaan tekemä hoitotahto astuu voimaan silloin, kun potilas ei itse kykene tekemään omaa hoitoaan koskevaa päätÜstä. - Hoitotahto ei ole voimassa, jos on mahdollista, että tietty sairaustila paranee ja potilas
normalisoituu, Andelmin kertoo. - Hoitotahdossa voidaan ilmaista muun muassa kipulääkitys. Monet haluavat, että kivut hoidetaan, mutta esimerkiksi antibioottia ei saa tulehduksiin antaa, Andelmin jatkaa. Hoitotahtoon saa kaavakkeita lääkäriltä, apteekista sekä internetistä. Hoitotahto voidaan potilaan toimesta perua ja se kannattaa tarkistaa 5-10 vuoden välein. - Asiasta kannattaa keskustella omalääkärin kanssa. Tällainen keskustelu elämästä ja kuolemasta saattaa olla hyvinkin mieltä avartavaa ja puhdistavaa, Andelmin toteaa. - Nämä ovat isoja asioita ja päätÜksiä, jotka vaativat kunnon keskustelun. PäätÜksiä ei pitäisi tehdä ulkoisista syistä johtuen tai masentuneena, Andelmin jatkaa. Potilaan kannalta hoitotahdossa on paljon hyviä asioita, jotka helpottavat myÜs lääkäreiden tyÜtä yÜtä sekä omaisten päätÜstentekoa. - Hoidon n suunnittelu ajoissa oissa auttaa tekemään mään p ä ä t Ük s i ä , k u n pot ilas ei itsee siihen kykene. Se he lp ottaa myÜs läheisten
taakkaa, sillä omaiset saattavat ahdistua päätÜsten teosta. Hoitotahto auttaa myÜs valmistautumaan omaan kuolemaan arvokkaasti, Andelmin sanoo. - Huonoja puolia ovat muun muassa se, että viimeisten vaiheiden ajattelu voi toki ahdistaa hoitotahdon tekijää sekä lomakkeiden kieli voi olla vaikeasti ymmärrettävää, Andelmin jatkaa. Luentoa saapui kuuntelemaan Eini Puotsaari. - Yleinen kiinnostus aiheeseen toi minut tänne. Luento oli kattava ja Pertti Andelmin oli äitini omalääkäri ja hän oli myÜs äitini hoitotestamentissa mukana, Puotsaari kertoo. - Kyllä varmaan teen itsellenikin hoitotahdon. Onneksi siihen on olemassa valmiit kaavakkeet, en sitä välttämättä muuten osaiuu si tehdä, Puotsaari otsaari jatkaa. kaa.
Vanhustenhuollon ylilääkäri Pertti Andelmin. Eini Puotsaari sai luennolta paljon tietoa ja miettii hoitotahdon tekemistä.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 13. lokakuuta 2011
31
Autoja heti toimitukseen! CRÉATIVE TECHNOLOGIE Ylellisyyttä, urheilullisuutta sekä premium-tason varustelua ja laatua. Uusi Citroën DS4 – maailman kauneimmaksi autoksi valittu ja ensimmäinen 5-ovinen coupé luokassaan. Citroën DS4 VTi 120 Chic. Autoveroton svh. 18 910 € + arvioitu autovero 5 085,89 € CO2-päästöllä 144 g/km + toimituskulut 600 € = 24 595,89 €. EU-keskikulutus 6,2 l/100 km.
astrum.À astrum.À
Joensuunkatu 15, 24100 SALO
Ma-Pe 8-18, La 10-14
Kuvan auto lisävarustein.
UUSI CITROËN DS4.
Packalen Kai 044 777 3918 Laaksonen Leevi 044 777 3920
Edullisempi, mutta paremmin varusteltu.
Vito ja Sprinter Trend
Vähemmällä rahalla enemmän. Mercedes-Benz-pakettiautoista on nimittäin nyt saatavana hinta-laatusuhteltaan ylivoimaiset Trend-kampanjamallit. Vitossa ja Sprinterissä on vakiona ESP-ajovakauden hallinta, uudet Euro 5 -moottorit, ilmastointi automaattisella lämmönsäädöllä, polttoainekäyttöinen lisälämmitin kellokytkimellä sekä tehokkaampi akku ja laturi. Tämän vahvan varustelun lisäksi Trend-malleissa myös MB Audio 20 Bluetooth -radio, monitoimiohjauspyörä monitoiminäytöllä ja kuljettajan mukavuusistuin. Tervetuloa koeajolle vakuuttumaan.
Rakenna autosi hintalaskurissa:
Jokinen Henri 040 779 8160 Lampinen Jussi 044 777 3916
Autoja vielä tämän vuoden toimitukseen ja tilinpäätökseen! Vito Trend, ovh alkaen (sis. alv. v 23 % %)) 26 100 500 e Arvioitu autovero 935,69 e 3 875,68 29 Kokonaishinta 30 975,88 435,69 e C02 alkaen 198 g/km, kokonaispaino 3 050 kg %)) Sprinter Trend, ovh alkaen (sis. alv. v 23 % 27 950 e Arvioitu autovero 6 297,05 e Kokonaishinta 34 247,05 e C02 alkaen 222 g/km, kokonaispaino 3 000/3 500 kg
Joensuunkatu 15, 24100 SALO Laaksonen Leevi 044 777 3920 Ma-Pe Ma-Pe 10-148-18, La 10-14 Ma-Pe 8-18, La 8-18, 10-14La
Tyylikkäämpi, taloudellisempi, hiljaisempi -
UUSI Honda Accord. Honda Accord Sedan 2.0 Lifestyle MT 2012 autoveroton hinta 26.000 €, autovero 7.934,64 €, kokonaishinta 33.934,64 € + toimituskulut, CO 2 -päästöt 162 g/km, EU-keskikulutus 7,0 l/100 km.
Honda Accord Sedan 2.0 Comfort 2012 autoveroton hinta 24.000 €, autovero 7.200,11 €, kokonaishinta 31.200,11 € + toimituskulut, CO 2 -päästöt 159 g/km, EU-keskikulutus 6,9 l/100 km.
Kuvien autot Accord Type S -malleja.
Accord-mallisto uudistui kaikin puolin. Uuden ulkoasun lisäksi kulutus ja päästöt ovat entistä pienemmät. Edelleen kehitetty ajotuntuma näkyy ylellisempänä varusteluna ja hiljaisempana ajomukavuutena. Sedan ja Tourer-farmari ovat saatavina bensiini- tai dieselmoottorilla automaattina ja manuaalivaihteisena. Esimerkiksi uutuusmalli Accord Lifestylessa on loistava vakiovarustelu, kuten kääntyvät kaksoisxenonvalot automaattisilla kaukovaloilla, pysäköintitutkat edessä/takana, sähkötoiminen takaluukku, iPod yhteensopiva premium audio, 2-puoleinen automaatti-ilmastointi, 17” kevytmetallivanteet, sadetunnistin…
Joensuunkatu 15, 24100 SALO
astrum.À
Lisätiedot meiltä ja accord.honda.fi Tervetuloa koeajolle!
Ma-Pe 8-18, La 10-14
Rahkonen Sami 044 777 3915
SALONJOKILAAKSO
32 KERROSTALOSTA SALO PALOMETSÄ Hakalank. 6 A 6. 1h+kk+ph/wc = 30,5m² + pieni terassipiha. H. 41.500€, Myös vuokraus, 360€/kk (Vakuus 2kk) (6,77(/< LA 15.10. klo 10.00-10.20 SALO OLLIKKALA Ollikkalankatu 4 B 1. 1h+k+ph/wc = 31m²+ oma piha-alue.Hyvä päätyhuoneisto heti vapaa. H. 35.800€ (6,77(/< SU 16.10. klo 11.40-12.00 SALO OLLIKKALA Ketomäenpolku 3 A 10. 1h+kk+ph/wc = 34m² + parveke. Heti vapaa! H. 37.500€ (6,77(/< SU 16.10. klo 11.00-11.20 SALO RAPPULA Ristinkedonkatu 35 as. 29. 1h+kk+kph+vh+ alkovi = 35,5m². 5.krs. Hissitalo. Heti vapaa. H. 42.500€, Myös vuokraus, 380€/kk (Vakuus 2kk) (6,77(/< TI 18.10. klo 16.00-16.20 SALO ALHAISI Koulukatu 12 as. 19. 2h+kk+kph+vh+49,5m²+parveke. Vapaa. H. 49.800€ (6,77(/< TO 13.10. klo 16.00-16.30 SALO PALOMETSÄ. Nummilankatu 1 B 4. 2h+kk+pesuh/wc = 52m². Ensimmäinen kerros, ei portaita kiivettävänä. Vapaa. H. 68.000€ (6,77(/< LA 15.10. klo 10.30-10.50 SALO KESKUSTA Esterinkatu 4. 3h+k+kph = 71m² + lasitettu parveke. Toimiva, hyvä! H. 117.000€ SALO RAPPULA Ruuhikoskenkatu 10 C 15. 3h+k+ph/wc+vh = 73m² +lasitettu parveke. Hissitalo, heti vapaa. H. 79.500€ (6,77(/< KE 19.10. klo 16.00-16.30. HALIKKO KK. Postintie 14 B 24. 3h+k+pesuh. = 76m² + lasitettu parveke. Päätyasunto. H. 79.500€ (6,77(/< MA 17.10. klo 16.00-16.30
HALIKKO KK. Salituntie 2bB10. 4h+k+ph/wc+wc = 91m² + parveke. Vain 8 porrasta. H. 95.000€ (6,77(/< PE 14.10. klo 16.00-16.20
Torstaina 13. lokakuuta 2011
OMAKOTITALOJA PERTTELI KK Turrintie 14. 4-5h+k+s+pesuh.+pukuh.+khh+ 2 wc = 150m² + varastotilaa + lämmin autotalli. Oma tontti 1.210m². H. 188.000€!! (6,77(/< LA 15.10. klo 12.20-12.40
RIVITALOSTA PERTTELI HÄHKÄNÄ Ketmäentie 1 as. 5. 1h+kk+kph = 29,5m². Maalämpö, heti vapaa! H. 27.900€ (6,77(/< LA 15.10. klo 11.40-12.00
+$/,..2 0b5<1800, Vanikkatie 6. 4h+k+s+ph+2wc=121m². Sähkölämmitys. Varaava takka, erillinen autotalli. Pihasauna, oma tontti 2900m² H. 195.000€. (6,77(/< LA 15.10. klo 11.00-11.30
SALO TUPURI Saaliskatu 1 A 3. 1h+kk+s+ph/wc+alkovi = 40m². Näppärä pienasunto. H. 79.500€ (6,77(/< TO 13.10. klo 16.40.-17.00
+$/,..2 0b5<1800, Kersantintie 2. Yhdessä tasossa. 5h+k+s+ph/wc+wc+khh = 156 m² + lämmin at. 34,3 m²+ lämmin var. 17,6 m²+ autokat. Oma tontti 1.275 m². H.215.000€ (6,77(/< LA 15.10. klo 12.30-13.00
SALO TUPURI Olaskatu 1 as. 3 2h+k+s+pesuhuone/wc = 49m². Mukava pikkukoti. H. 89.500€ (6,77(/< TO 13.10. klo 17.10-17.30 HALIKKO KK Ojatie 2-8 as.4 3h+k+s+ph/wc+vh = 80m². Suojainen piha. H. 96.500€ (6,77(/< SU 16.10. klo 12.20-12.40
+$/,..2 0b5<1800, Korpraalintie 11. Yhdessä tasossa. 4h+k+takkah.+s+2ph/wc+khh= 133m²+lämmin autotalli 19,7m²+varasto 7,8m². Sähkölämmitys+varaava takka. H. 233.000€. (6,77(/< LA 15.10. klo 11.45-12.15. HALIKKO KK. Aaritie 1. 6h+k+s+khh+2ph/wc+khh = 148,5m² + lämmin autotalli + varasto+terassit+ulkovarasto. Vt 1242m². H. 265.000€
SALO KESKUSTA Helenankatu 20 as. 2. Hyvä kaksitasoratkaisu.3h+kk+rh+s+kph +ph/wc = 87m². +parveke+oma piha. Heti vapaa! H. 168.000€ (6,77(/< PE 14.10. klo 16.00-16.20 HALIKKO KK Caireniuksenkuja 4 as. 3. 3h+k+s+ph+wc = 96m². Peruskuntoinen kaksitasoratkaisu. Autotalli. H. 107.000€ (6,77(/< TO 13.10. klo 16.00-16.20 HALIKKO KK Tukkipojantie 6. 4h+k+s+ph/wc+khh+wc+vh = 103,5m² + autotalli+varasto. Tilava ja valoisa. H. 162.000€
VAPAA-AIKAAN
KIIKALA PIRILÄ Helsingintie 2021B, Kruusila. Hirsimökki 30m². Tupa+kk+sauna+terassi, yläker. tilava makuuparvi. Rak.v.1989.Tontti n.1.600m². H. 73.000€/Tajous!
VUOKRATTAVANA
PARITALOSTA
KT 2h 2h+kk+ph/wc+vh= kk h/ h 53 53m².² Ristikedonkatu 39 as. 26, Salo Rappula Vuokra 500€/kk. Vakuus 2 kk. (6,77(/< TI 18.10. klo 16.30-16.50 Toimistotila 60m² Kiertokatu 13, Salon Anjala. Vuokra 380€/kk+alv. Vakuus 2 kk.
SALO PALOMETSÄ Niittäjänkuja 3B. 3h+k+s+ph+khh+wc =80m² + lämmin var. + autokatos. Sähköläm. ja var. takka. Yhtiöllä oma tontti. H. 139.000€
(6,77(/< LA 15.10. klo 11.00-11.20
SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY
Jouko Jouko k Virtanen Virtanen [A] [ ] lkv [A lk Jarmo J Virtanen Virtanen Turuntie 3, T 3 Salo, Salo puh. puh 02-731 02 731 5075, 5075 02-731 02 731 9940
Suorat kännykkänumeromme: J k Virtanen Vi t 0400 534 975 Jouko Jarmo Virtanen 0400 534 976
SUORAAN MAAHANTUOJALTA TYYLIKÄS, TILAVA KULMAMALLI CARIBIAN UPEALLA LÄPINÄKYVÄLLÄ ETUOSALLA!
UUTUUSMALLI ORY-2055
LUXUS A1090S ECONOMICO TODELLA HYVÄ SUIHKU- SUIHKUKAAPPI HINTA/LAATUSUHDE!! KAAPPI
-hierontasuuttimet UUSI, TYYLIKÄS -käsi- ja kattosuihku -radio, valo, tuuletin EDULLINEN, MUKANA -alumiinirunko KAIKKI OLEELLINEN! -90x90x215 cm -normaali suihkusekoittaja -käsisuihku ja säädettävä seinäteline suihkulle -5 mm karkaistut lasit AAN T N I -alumiinikehykset H I K K SHO -mitat 900*900*2030 mm - vähäpäästöinen Voimakas, ketterä 4-vetoja -ruokainen - tehokas SKOOTTERI mönkijä kaikkeen työhön. 4-tahtimoottori
345
- rekisteröity kahdelle
Spring Wind
400 cc
täydellinen kylpyhuonesarja
UUTU
US!
225
3990 499
1390
Leveä 107 cm leikkuri.
795
- Mitat 1000x950x1900mm - Kahden istuttava - Digitaalinen ohjaustaulu - Valo - 5 keraamista lämpöelementtiä RAJOITETTU ERÄ - Teho 1400w
- sähköstartti - työvalo - pitävä telaveto - kääntökytkimet ym.
- vaihteet 5 eteen+ 2 taakse -SÄHKÖSTARTTI - työvalo
Tieliikennemalli TEHOKAS 4-VETO
ITSEVETÄVÄ 2-TOIMILINKO
6,5 hv
9890
VAIN
Maastomalli 7950
PELLETTITAKKA PUUHELLAT SÄÄSTA jopa YLI PUOLET
995 695
myös vesi-keskuslämmitykseen NYT MAAHAN- kytkettävät mallit!
Esim. HotWind SEK-G2
TELAVETOINEN JÄREÄ 11 hv 2-TOIMILINKO
Briggs&Stratton -moottorilla
Uutta meillä! UPEAT ITALIALAISET
INFRAPUNASAUNAT
- OHV moottori - työlev. 70 cm - vaihteet 5+2
- 20 HV 3-syl. 4-tahtidiesel - voiman+ hydrauliikan ulosotto ym.
ERÄ
Isot 20 PYÖRÄT, valot, s-startti ym.
- 4-veto ja sähköinen VARMISTA NYT LUMILINGON SAANTI ENSI 2/4 vedon kytkin s - sähköinen, helppo TALVEKSI JA TILAA NYT ENNAKKOON Toimitsusa ja varma vaihteensiirto TOSI EDULLISET ENNAKKOHINNAT! lokakuu -erillisjousitus kaikissa pyörissä TALVEN 2010 YKKÖSLINKO SUOMESSA!
4x4
VA MAHTA
SHOWER SHOWER
KAIKKI NYT SYYSHINTAAN
TT400E tieliikenteeseen KAUPANPÄÄLLE ALUVANTEET, KIPPAAVA PERÄKÄRRY, VINSSI ja LUMILEVY asennussarjoineen. rek. 4590
UUTTA, NETTILUOTTO! MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSÄ, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kätevästi nettikaupassamme!
PESUALLASSETTI Upea, valkoinen
SISÄLTÄÄ MYÖS SEKOITTAJAHANAN!
TT400B
!!
KONEKAUPPAA VUODESTA -55
139
6 SPEED
1600*1600*700 mm
-Allas valumarmoria -allaskaappi lujaa MDF:ää - 600*420*840 mm -PEILI 60*105 mm SIVUKAAPPI, VALO
295
AAN SYYSHINT
17,5 hv
4-vetoEL-TRAKTORIT TÄYDELLISENÄ DIES ETUKUORMAAJALLA! A
475
hierontasuutinta A1900 - käsisuihku SUIHKU- niskatyyny - koko 1700*900*700 mm NURKKA
- 4 isoa ja 6 keskikokoista säädettävää hierontasuutinta - hana + hierova käsisuihku - ohjausyksikkö
BALI
595 Bellino
- 4 isoa ja 6 keskikokoista säädettävää hierontasuutinta - hana + hierova käsisuihku - ohjausyksikkö
SYKSYN PARAS PIHATRAKTORITARJOUS!
M
POREAMMEIDEN HINTAKUMOUS! SHOWER SHOWER AIVAN UUSI, SIRO JA NÄYTTÄVÄ POREAMME JOKA KOTIIN... NÄYTTÄVÄLLÄ LÄPINÄKYVÄLLÄ ETUOSALLA. ORY-8026 - 5 isoa- ja N! I A V 2 keskikokoista ERÄ
ORY-8029
www.kone-glans.fi
N
POREAMMEET - SUIHKU/HÖYRYKAAPIT
MIKSI MAKSAISIT LIIKAA...
JI
www.salonkiinteistovalitys.net
!!!
TUOJALTA ERÄ!
alk.VAIN
LÄMMITYSKULUISSA!
= täysautomaattinen syöttö, paloaika lähes vuorokausi 1 täytöllä, teho n. 8 kw, erittäin hyvä hyötysuhde, puhdas palotulos, tyylikäs!
SUURI hintaPUHALLUS! POLTTOMOOTTORISÄHKÖPUHALLIN-IMURI myös murskaa kerätyt lehdet. PUHALLIN-IMURI
TEHO 2500 W
Hinattava
LEHTIENKERÄÄJÄ
7140
- leveys 96 cm Tosi tehokas reppupuhallin lehtien - kipattava säiliö Kaikkiin ajoleikkureihin. ym. roskien siivoamiseen.
SYKSYN SHOKKITARJOUS
995 599 199
(erä)
39 245
HINTA- 299 T ERÄ Y N POMMI! 63,3 cm3 2-tahtimoottori / 3,7 hv /6800 rpm REPPU- 2,7 KW- mahtava ilmamäärä 2016 m3/h PUHALLIN
PARAS HINTA/LAATUSUHDE - paino 11 kg
EB-650
- hiljainen ja tehokas 2-tahtikone. - käynnistyy helposti ja kevyesti kaasuttimen primer-tekniikan avulla. - paino 4,2 kg
ERÄ KKISHOTAAN HIN
129
PARAS HINTA/LAATUSUHDE
JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. 0403 00 1050. Av. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14
Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi