Issuu

Ensi viikolla JÄTTIJAKELU

Avoimet ovet 26.-27.9.

Markkinat (02) 7272 994 ilmoitus@ salonjokil aakso.net

Liikuntakeskus KuntoileVille, Savipajankatu, 24260 Salo | p. 040 689 3907 salo@liikuntakeskuskuntoileville.ﬁ | salo.liikuntakeskuskuntoileville.ﬁ

N:o 38

Torstaina 22. syyskuuta 2011

SIISTI JA KAUNIS KOTI Helpompi arki Prismasta. rismasta.

Electrolux ZB2906

Varrellinen 2 in 1 -pikaimuri Designtuote, joka on suunniteltu pidettäväksi esillä. Ergorapido-pikaimurissa yhdistyvät käsikäyttöinen ja varrellinen rikkaimuri. Syklonitekniikalla toimiva pölysäiliö parantaa imutehoa. Pölysäiliö on helppo puhdistaa. Lataustelineen voi kiinnittää seinään.

99,(139,-)

Philips FC8136

Volta UT3515

Energy C E Care -pölynimuri öl i i

Pussiton P it pölynimuri

Säästää 20 % energiaa, mutta puhdistaa tehokkaasti! Energy Care -imurin 1400 watin moottori tuottaa jopa 375 watin imutehon. 10 metrin toimintasäde. Kolmen litran S-bagpölypussi kestää pitkään.

99,-

Edistyksellistä teknologiaa ja voimakas imuteho! Monisykloni-rakenne. Pestävä Hepa-suodatin takaa puhtaan poistoilman. Pölysäiliön tyhjennys on nopeaa ja vaivatonta. Pehmeät, ketterästi rullaavat pyörät.

129,-

299,-

(529,-)

Rosenlew RTF6470

Pyykinpesukone

Bosch TDA2630

Bosch TDA2315

Höyrysilitysrauta

49,95

19,95

Tehokkaalla 1400 kierroksen linkouksella, A+ energialuokalla ja 1–6 kilon täyttömäärällä varustettu laadukas pyykinpesukone. Helppokäyttöinen suomenkielinen ohjauspaneeli ja digitaalinen pesuajan näyttö sekä ajastustoiminto. Monipuoliset pesuohjelmat. Korkeus 85 cm, leveys 60 cm ja syvyys 50 cm. Kampanja voimassa 31.10.2011 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

RATKAISEVAN

EDULLINEN

prisma.ﬁ

Atria Atria

Tamminen

Valio

Eh Ehrmann

400 g (6,98/kg), alkuperämaa Suomi

Naudan paistisuikale

Maustetut jogurtit tai Kerrosjogurtit

Rasvaton maitorahka

400 g (9,97/kg)

175–200 g (1,66–1,45/kg)

250 g (2,76/kg)

2,79

3,99

0,29

0,69

Viljaporsaan ohut leike

Atria

300–350 g (7,63–6,54/kg)

Naturel, 750 g (9,99/kg), alkuperämaa Suomi

2,29

7,49 7

Saunapalvi tai Ohut saunapalvi

Kevyt jauheliha 10 %

Ke 21.9. - Su 25.9. Suomi

Saarioinen Sa

Jääsalaatti

Pizzat P

pakattu, lk. 1

0,69/pkt

Ke 21.9. - Su 25.9.

Suomi

Kurkku lk. 1.

200–220 g (4,95–4,50/kg) 200 2

Ke 21.9. - Su 25.9. Kreikka

Vihreitä rypäleitä rasiassa

Oululainen

/kg

500 g (2,58/kg), lk. 1

235 g (2,94/kg)

1,29/rs

0,69

Reissumies

PRISMA HALIKKO

Prismantie 2, p. 075 3030 1500

(8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min)

8-21, 8-18, 12-18

SALONJOKILAAKSO

COOG G QP KUUCO CTKKWOOKU 5QNCNCT GV V MGV WW GV RRWVWVVMMG WWWFFGV SYYSTARJOUS

10-kortti ......... VAIN

45€ (norm. 54€)

Tarjous voimassa syyskuun loppuun

Liikuntakeskus Valurissa,

Askon ja Sotkan naapurissa.

Parturi-Kampaamo SALON NOBLESSE Turuntie 21 p. (02) 733 1787

Liikuntakeskus KuntoileVille, Savipajankatu, 24260 Salo | p. 040 689 3907

Tule ja tee talvirengaskauppasi nyt, saat

KAUSISÄILYTYKSEN TALVEKSI VELOITUKSETTA Maksat renkaasi, kun asennetaan alle. Tarjous voimassa syyskuun loppuun.

VARASTOSSA OLEVISTA KESÄRENKAISTA POISTOTARJOUKSIA MERINIITYN AUTOHUOLTO Meriniitynkatu 21, Salo P. 02 733 3020, 0400 742 128 meriniityn.autohuolto@gmail.com

NL N PELTISEPÄ PERNIÖLÄINE

IIKE

KATOT JA KUNNOSTAA ! VIELÄ EHTII LVIKUNTOON ESTELMÄT TA SADEVESIJÄRJ

Meiltä mm. enpudotukset ja saumakatot - lum ukset - perinteiset kone kourujen puhdist mät tel jes är sij - profiilikatot ve - sade u oil lakouru) rh ve tup ja ivu - julkis (puolipyöreä ttosillat at - lumiesteet ja ka ltilist ja lapetikkaat - pe - seinä- , turva-

Syksyn tuulet puhaltavat nyt Alman Puodissa! Meiltä ihanat langat ja neuleohjeet syksyn käsitöihin. Askartelijoille ja viimeistelyyn paljon uusia nappeja ja nauhoja. Olemme täydentäneet myös mm. Drops-lankojen valikoimaa.

Parturi- Kampaamo

Muita uutuuksia mm. hamppulangat. Neulekerhoissa on vielä tilaa, kysy lisää!

Esterinkatu 11, Salo p. 0440 333 535

E L A 20

0% 7 A P JO E T E ISÄAL S L Ä K L NU A VIE

ALEN tä Utriota! Perinteis

JOST

Hauska seurapeli!

ALEHINTA

8 a Sanoma company

salon.silmalasikeskus@synsam.ﬁ

Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.

SOITA JA PYYDÄ TARJOUS! JANI KOSKINEN - 044 219 3996

Tervetuloa!

Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800

salo@liikuntakeskuskuntoileville.ﬁ | salo.liikuntakeskuskuntoileville.ﬁ

Avoinna: Ti-Pe ...... 9.00-17.00 La........... 9.00-13.00

Varaudu talveen AJOISSA!

Torstaina 22. syyskuuta 2011

ALEHINTA

Avoinna: ma-pe 10-17 la 10-13 p. 044 765 4234

Välityspalkkiomme on yhden kuun vuokra (sis. alv:n) + isännöitsijäntodistuksesta aiheutuva kustannus. Kun etsit vuokra-asuntoa, niin katso tämän hetkinen tarjontamme osoitteesta opkk.ﬁ/salo Kysy lisää palvelustamme 044 770 1340/Jenni Betancourt Salon OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV

Turuntie 7, 24100 Salo,puh. 010 255 1377* Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828€/puhelu + 0,0595€/min. (alv 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828€/puhelu + 0,1704€/min. (alv 23%)

Lehtesi verkossa:

www.salonjokilaakso.net

Tuottotilin korko 3,5%

ja sijoitus Pohjola Tutkimuksen Tähdet IX/2011 -indeksilainaan. Tarjouksemme koskee vähintään 10 000 euron sijoitusta, josta puolet sijoitetaan tuottotilille ja puolet Pohjola Pankin liikkeeseen laskemaan indeksilainaan. 6 kuukauden määräaikaisen tuottotilin korko pankki- ja vakuutusasiointinsa OP-Pohjola-ryhmään keskittäneelle* on 3,5 % ja muille 2,5 %. Indeksilainan tuotto määräytyy lainaehtojen mukaisesti kohde-etuuden kehityksen perusteella. Indeksilainan voi pitää eräpäivään asti tai myydä sen jo aiemmin. Pohjola Tutkimuksen Tähdet IX/2011 -indeksilainan eräpäivä on 11.11.2016. Indeksilainan ohjelmaesite ja lainakohtaiset ehdot ovat saatavilla merkintäpaikoissa. Tarjous on voimassa 21.10.2011 saakka. Tule meille tai soita OP 0100 0500 puhelinpalveluun ja kysy lisää.

*) Keskittäjä on sekä OP-bonusasiakas että Pohjolan etuasiakas. OP-bonusasiakas on sellainen Osuuspankin omistajajäsen tai Helsingin OP Pankin asiakas, jonka oma tai perheen yhteinen asiointi on vähintään 5000 ¤/kk. Etuasiakas on sellainen asiakas, jolla on vakuutus kolmesta eri vakuutusryhmästä Pohjolassa.

Yhdessä hyvä tulee. www.suomalainen.com

Hoidamme asuntosi markkinoinnin, esittelyn sekä hakijoiden haastattelut. Luottotiedot tarkastamme kaikilta hakijoilta. Helpoimmillaan Sinun tulee vain hyväksyä ehdottamamme vuokralainen.

Etu keskittäjälle:

Lisäalen voimassaolo 21.9. – 25.9.2011. Lisäale lasketaan ilmoituksen hinnoista kassalla.

Tehokasta apua asunnon vuokraukseen

Torstaina 22. syyskuuta 2011

SALONJOKILAAKSO

Toimituksen osoite: Turuntie 15, 24240 Salo Sähköpostit: toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net etunimi.sukunimi@salonjokilaakso.net

Lentävillä suomalaisilla oma yleisurheilukerho Brysselissä Pekka Mäenpää

uroopan ”pääkaupungissa” Brysselissä asuu satoja suomalaisia. Yksi Brysselin suomalaisia yhdistävä tekijä on yleisurheilukerho Flying Finns, joka kerää lauantaisin kymmeniä lapsia ja aikuisia terveen harr a s t u k s e n p a r i i n A DE PSin yleisurheilukentälle Auderghemiin. Viime lauantaina yleisurheilukerhon ohjelmassa oli Cooperin testi, jonka juoksi kunnialla maaliin reilusti yli 60 kuntoilevaa suomalaista. Neliv uotia iden sa rja ssa Cooperin testin juossut Jere Paulamäki kiersi kenttää yhteensä 615 metriä neljässä minuutissa. Päivän kovimman tuloksen rullasi Elias Vuorinen 14-vuotiaiden poikien sarjassa, tasan 3500 metriä 12 minuutissa. - Suurin osa mukanaolijoista harjoittelee täällä omaksi ilokseen. Elias myös kilpailee, varsinkin kesäisin Suomessa, kerhon vetäjänä toimiva Heikki Väänänen kertoo. Europarlamentaarikko Sari Essayah jätti lauantaina

Cooperin testin väliin, mutta tuli urheilukentälle seitsemän kilometrin päästä kotoaan juosten. - Liikkuminen tuntuu edelleen mukavalta ja täällä perheet ovat yhdessä. Pienimmillä on eväitä mukana, vuoden naisurheilijaksikin kaksi kertaa valittu Sari kertoo. Essayah emännöi viikonloppuna Brysselissä vieraillutta varsinaissuomalaista toimittajaryhmää, joka seurasi paitsi Flying Finns -ryhmän harjoituksia, myös esimerkiksi Timanttiliigan kovatasoista finaalia Heyselin stadionilla perjantaina. Paimiolainen Essayah oli tällä kertaa kentällä yhdessä miehensä Roope Knappin ja tyttärensä Noora Knappin kanssa. Pituussukellusta harrastava Roope on edelleen kovassa kunnossa, sillä Cooperissa 3110 metriä on hyvä tulos. Noora (14) juoksi 12 minuutissa 2390 metriä. Matkaa taitettiin rennosti yhdessä kavereiden kanssa.

Flying Finns yleisurheilukoulu kiinnostaa kaikenkokoisia suomalaislapsia.

Roope Knapp juoksi Cooperissa hyvän tuloksen.

Cooperin testin juuri juosseet kaverukset Hille Auvinen (vas.), Marjaana Lahti, Noora Knapp, Daniela Honig ja Julia Karinto.

Sari Essayah jätti tällä kertaa Cooperin testin väliin, mutta saapui kentälle kotoaan juosten, josta matkaa kertyy seitsemän kilometriä. Sarista liikkuminen tuntuu edelleen mukavalta.

Salon Itsenäisyyden museossa viikonloppuna viimeinen näyttely

Seinällä olevasta asekokoelmasta osa oli lainattu Somerolle Tuntemattoman Sotilaan esitykseen.

Heli Laaksonen

Salossa Itsenäisyyden museossa on tulevana viikonloppuna nähtävillä erikoisnäyttely muun muassa Neuvostoliittolaisista univormuista, kunniamerkeistä ja sota-ajan lentolehtisistä. Näyttely jää museon viimeiseksi näyttelyksi, sillä museo suljetaan viikonlopun jälkeen ja uusista tiloista ei vielä ole saatu varmistusta. - Olemme olleet näissä tiloissa nyt kaksi ja puoli vuotta.

Ongelmana on, että tästä museosta paisui liian suuri, saimme paljon lahjoituksia. Kaikki mitä meillä täällä museossa on, ovat paikkakuntalaisten yksityishenkilöiden lahjoittamia. Ihan muutamat esineet olemme ostaneet armeijan varikolta, Matti Rajasaari Itsenäisyyden museosta kertoo. - Alun perin museo avattiin Tehdaskadulle keväällä 2000. Kaupunki maksoi ennen vuokrat, mutta maaliskuusta lähtien tämä on ollut Leino-Yhtiöiden sponsoroima tila, Rajasaari jatkaa.

Museossa on nä htävillä muun muassa seinällä olevia aseita, granaatteja sekä kunniamerkkejä, joista merkittävin on Mannerheim-risti, joita on jaettu Suomessa vain 191 kappaletta. - Näitä museoita on suomessa useampi, mutta ne ovat pienempiä, sellaisia pieniä tupia, joissa on yksi huone ja lasivitriinissä tavaroita. Me saimme vielä tänä kesänä lahjoituksina esineitä. Jos museotoiminta ei saa jatkoa, nämä joudutaan lahjoittamaan eteenpäin museovirastolle, jossa ne pölyttyvät varastossa, Rajasaari toteaa. - Meillä on toiveena päästä Hermannin koulun vanhaan tekniseen tilaan, mutta päätöksenteossa menee aikaa. Kaikki riippuu kaupungin rahoitusmahdollisuuksista, Rajasaari jatkaa. Erikoisnäyttelyn asepuvut, kypärät ja lakit ovat Pasi Venhon esilletuomia. Venho on saanut niitä lahjaksi erilaisten Museon erikoisnäyttelyssä on nähtävissä muun muassa Neuvostoliittoaikaisia univormuja.

tuttavuuksien kautta. - Kaikki puvut ovat aitoja. Täällä on muun muassa Pietarin atomisukellusveneen päällikön puku, jonka sain lahjaksi vieraillessani hänen kotonaan, Pasi Venho kertoo. - Täältä löytyy myös sotavangin housut ja muita harvinaisuuksia, Venho jatkaa. Museossa on aikaisemmin järjestetty erikoisnäyttelyitä muun muassa jatkosodasta, lotista ja talvisodasta. Näyttelyitä on ollut kaksi vuodessa. - Olemme tuoneet tänne

koululaisryhmiä katsomaan ja eräänkin luokan oppilaat eivät halunneet lähteä pois. Tänä vuonna emme ole tuoneet koululaisia tänne, kun jatko on niin epävarmaa, Rajasaari sanoo. - Vuodessa kävijöitä on ollut 700-1000, riippuen kouluryhmistä. Jos me pääsemme sinne tekniseen tilaan, niin museosta tulee elävämpi. Meillä on arkistoissa tallenteita kuten haastatteluja ja videoita, Rajasaari jatkaa.

Matti Rajasaari ja museovastaava Tuomas Salomaa kertoivat tarinoita museon esineistä.

SALONJOKILAAKSO

Salolaislapsia monitieteisessä Hyvän Kasvun Avaimet -tutkimuksessa

Onnittelut

Pauliina Kallio

Toivoo muu kotileikkijengi: Heli, Marika ja Timo.

Siivoatko nurkkiasi? Noudetaan yli 500 kg metalliromuerät/romuautot veloituksetta. Myös romutustodistukset ja purku-urakat.

045 230 6228

Lähellä lähimmäistä WWW.SALO.ADVENTIST.FI

SISUSTUS KIRPPIS

MAAHANTUOJAN

OUTLET

K AIKEN TAVARAN K AUPPAHUONE

-ÊOTJSBOUB 4BMP t Ti-To 11-17, La 10-14

Katso myös

Tämänkin viikon

kätevästi verkossa

Torstaina 22. syyskuuta 2011

Aurinkoinen lauantaiaamupäivä on oivallinen leikille. Turun ammattikorkeakoulun pihalla on paloauto tutkittavana ja monenrotuisia kaverikoiria rapsuteltavana. Sisällä esiintyvät liikunnallisen temppuiluradan vieressä lasten suosikit Mimi ja Kuku, myös taikuri innostaa lapsia ja vanhempia omilla taidoillaan. Kyseessä on monivuotisen ja monitieteisen lapsitutkimuksen toimintapäivä. – Tämä on jonkinsortin kiitos mukana oleville perheille, kun ovat jaksaneet. Menossa on haasteellinen tutkimus, sillä kun tutkitaan laaja-alaisesti hyvinvointia, niin hyöty ei ole osallistujille yhtä suoranainen, kuin esimerkiksi tiettyä sairautta tutkittaessa on. Toisaalta tutkimuskäynneillä on ehkä täällä enemmän aikaa jutella kaikenlaisista asioista kuin vaikkapa neuvolassa, ja sekin on koettu mielekkääksi, että vanhemmista tehdään omaakin tutkimusta, kuten kehonkoostumusmittaukset, pohtii tutkimusjohtaja Hanna Lagström. Tutkimus järjestetään yhteistyössä muun muassa Turun yliopiston ja Turun lapsi- ja nuorisotutkimuskeskuksen kanssa. Myös alueen kunnat ovat mukana hankkeessa. Vanhimmat tutkittavat ja näiden perheet ovat olleet mukana tutkimuksessa yli kolme vuotta, ensimmäiset osallistujat pääsivät mukaan neuvolan

Taikuri Joni Suvanto saa lapset ja lastenmieliset innostumaan Hyvän Kasvun Avaimet -tutkimuksen toimintapäivässä Turussa. kautta 2007 ja viimeiset 2010. Tutkimusta on tarkoitus jatkaa vaihtelevin teemoin tutkittavien lasten sikiöajasta varhaisaikuisuuteen asti. - Tutkimuksessa on mukana noin 1800 perhettä, joista on salolaisia muutama sata, kertoo tutkimusjohtaja Lagström. Pitkän jonon keskivaiheilta paikallistuu muurlalainen Lautialan perhe. - Tässä jonotetaan taikurin ilmapalloeläimiä, Lautialat kertovat. Perheen tämänhetkinen kuopus, kolmevuotias Luukas, ja Luukkaan mukana koko perhe, on päässyt mukaan VarsinaisSuomen sairaanhoitopiirin laajuiseen Hyvän Kasvun Avaimet -tutkimukseen. -Äitiysneuvolassa tämä tutkimus alkoi, kun odotimme Luukasta, kertoo perheen äiti Jenni Lautiala. Raskausaikana tutkimukses-

sa on selvitetty kolmen monitahoisen kyselylomakkeen kautta muun muassa perheen henkistä hyvinvointia, tulevan vauvaajan odotuksia, perheiden taloudellisia valmiuksia ja monenlaista muuta asiaa. Tutkimuksen tavoite on selvittää, miten lasten hyvää kasvua ja terveyttä ja koko perheen hyvinvointia voidaan tukea. - Hyvillä mielin lähdimme mukaan, ei tämä oikeastaan vaadi kuin kerran vuodessa matkan Turkuun tutkimuskäynnille, kertoo perheen isä Tero Lautiala. Tutkimuskäynneillä tehdään lapsille ja vanhemmille terveystarkastuksia, otetaan verinäytteitä koko perheestä, tehdään kehonkoostumusmittauksia ja onpa koko perheen posken limakalvoilta otettu solunäytekin, josta on tutkittu muun muassa minkälaisia maistajia perheenjäsenet ovat ja miten

maistajuus periytyy. Verinäytteistä on tutkittu esimerkiksi lapsen ja vanhempien kolesteroliarvoja. - Kyselylomakkeet ovat aika työläitä, mutta Jenni niitä täyttelee, Tero nauraa. - Ja se seurantakirjanen vastasyntyneestä kaksivuotiaaksi on myös aika vaativa, mutta jää siitä kiva muisto, Jenni Lautiala lisää. Seurantakirjaseen merkitään opitut taidot ja ruokavalion kehitys viikon tarkkuudella, lapsen terveydentilaa seurataan jopa päivittäin. Luukas on viimeksi ollut puhetutkimuksessa

sältää monenlaisia osatutkimuksia, joissa tutkitaan vain osaa lapsista. Tällä hetkellä käynnissä olevista neljästä osatutkimuksesta on vaikea valita tärkein tai kiinnostavin; hengitystieinfektiot, ylipainon varhaiset riskitekijät, perheen psyykkinen hyvinvointi ja Prata på -puhetutkimus, jossa tutkitaan ruotsinkielisten ja kaksikielisten lasten puheen kehitystä. - Täällä on hyvää meininkiä, kivaa on ollut. Nyt otetaan tuosta taikurilta vielä ilmapallot ja sitten lähdetään syömään. Tutkimuksessa ollaan mukana

Muurlalaiset Jenni, Luukas (3), Tero ja Romeo (5) Lautiala viihtyvät niin tapahtumassa kuin tutkimuksessakin. Romeo ja Luukas pitivät eniten ehkä ilmapalloista ja taikurista. ja myös kehonkoostumusmittaukset ja verikokeet on tehty kolmivuotistutkimuskäynnillä. Jokainen tutkimuksessa oleva lapsi pääsee monipuoliseen syyniin, mutta lisäksi Hyvän Kasvun Avaimet -tutkimus si-

niin kauan kun pystyy, Lautialat suunnittelevat ajankäyttöään. Kiirettä pitää pikkulapsiperheessä, etenkin kunhan perheen tuleva kuopus joulukuussa syntyy.

www.salonjokilaakso.net

SEKALAISTA MÖKKIMÖÖPELIT avoinna viimeisen viikonlopun la-su 12.00-18.00 Turrintie 3, Pertteli TERVETULOA!

TYÖSUORITUKSIA MÖKKIHUOLTO P. Kirves

ulko- ja sisätyöt mökit, OK- ja rivitalot

Salon Rakennus ja Remontti p. 050 365 2677

salonrakennusjaremontti@hotmail.fi

OSTETAAN

Kanaverkkoa, miel. pienisilmäistä. Yst. vast. p. 040 547 8479. Jalkavaihteellinen Pappatunturimopo tai Tunturin moottori omaan käyttöön. P. 02-734 6702.

KIRPPIKSIÄ

MLL Halikon & Hajalan lastenvaate- ja tarvikekirppis la 24.9. klo 10-13 Vinkkiksen pihapiirissä, Halikontie 2.

PIKKULAARIN OSASTOT: MYYDÄÄN

OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATTAVANA VUOKRATA SEKALAISTA 5€/kerta LAHJOITETAAN (maksuton) KADONNUT, 5€/kerta KIRPPUTOREJA LÖYDETTY (maksuton)

1-4 riviä

Rakennustyöt Jari 040 542 8247 Siivoustyöt Marika 040 768 5359

2h+kk+kph + lasitettu parveke vuokrattavana Mököistenmäessä. Vuokra 460€/kk + vesi + sähkö. Vuokratakuu 1 kk:n vuokra. P. 731 7183 tai 040 705 4598.

OSTETAAN

HALUTAAN VUOKRATA

NOSTIMME tarjousta SSP:sta

Omakotitalo Salosta, keskustaan 1-15 km, kerrostalosta pois haluavalle avioparille. Vuokra 300-600€. P. 044 917 0140.

Soita 045 110 3110

2h+k+s Halikko kk tai Vaskiolta. P. 040 878 7477.

5 € 10€

5-8 riviä

Kolari- ja romuautot noudetaan veloituksetta. P. 040 873 3462.

Lämmintä talvisäilytystilaa Somerolla harrasteajoneuvoille ja moottoripyörille. Max. korkeus 2,5 m. Pesu- ja öljynvaihtomahdollisuus. Myös trailerikuljetus mahdollista projekteille. P. 040 582 3068.

Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia • Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä • Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myös sananväli on merkki), puh.no mahduttava myös ruudukkoon. EI VASTAANOTETA TAI • Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä puhelimitse eikä POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, ”Pikkulaari” ja laita rahat kuoreen. sähköpostilla. • MUISTA RUKSATA oikea ilmoitusosasto • 4 ensimmäistä riviä 5€, koko ruudukko 10€.

SEKALAISTA

Rakennus- ja siivoustyöt

Rahat heti.

MLL-kirpputori Kiikalan Komisuon liikuntahallilla su 9.10. klo 13.15. Myyntipöydät oman yhdistyksen jäsenet 5€, muut 7€. Varaukset Sari 040 578 2428. Kahvio. Kts. myös kiikala.mll.fi.

VUOKRATTAVANA

Tmi Jari Hellbom

PIKKULAARIn RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILÖILLE 5€ tai 10€

Nimi:

Osoite:

Puh.

Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat

VELOITUKSETTA TOISTOILMOITUKSEN soittamalla numeroon 02-7272 993.

MYYDÄÄN

Upo jääkaappi-pakastin, 4 v. vanha, syv. 60, lev. 60, kork. 180 cm, h. 150€/tarjous. Toimistokaappi, pyökin värinen, 5 hyllyä, hp. 45€. P. 050 430 1051.

Pingispöytä, h. 120€. P. 050 339 9840. 3 kpl uusia Domuksen ikkunoita 1190 x 1190 tuuletus ikkunalla, karmileveys 175. Hinta 350 €/kpl. P. 040 828 7832 Heikki.

Ruokaperunaa Fontana, 25 kg säkki, 10€. Siikli 25 kg säkki, 12€. Kotiin tuotuna. P. 0440 450 777.

Siisti Ford Escort Express 1.8 D, vm. -98. Uudet kesär., aluvant., kats. 4/11, hp. 1.790€. P. 040 878 7477.

Museoitu Pappatunturi vm. -78. Todella hieno. Hp. 2.800€. P. 0440 533 393 tai 02-731 2151.

KT 1h+kk+patio, 36 m². Hyvä kunto, keskustan tuntumassa. Hp. 46.500€. Tied. p. 050 910 2721.

KT 3h+k+kh, tilava ja valoisa Karpalokujalla. 3. krs, ei hissiä. Kaukolämpö ja kv-putket remontoitu. Lasitettu parveke. Asunto kaipaa pintaremonttia. Halikon keskustan palvelut ja koulu lähellä. H. 74.000€/tarjoa! P. 050 468 3416. Retrovaatteita. Matonkudevaatteita 10€/säkki. Rautahyllykkö 30€. Uutta mattoa. P. 040 861 6257. Kuivaa koivuklapia. Edulliset, nopeat toimitukset. P. 0400 534 758.

Kuivaa koivuklapia 50€/heittomotti + edullinen kuljetus. P. 0440 450 777 tai 0500 828 124. Suksiboxi, kirjahylly, kuuden tuolin ja keinutuolin ryhmä 50-luv., leipäkone, mehumaija, astiastoja, 2 lennokkia ohjaimineen, pelejä ja kaikkea pientä kodin tavaraa. Pienemmät tavarat miel. isommissa erissä todella sopivaan hintaan. Tied. p. 044 532 7938. Jätä viesti vastaajaan, ellet tavoita minua.

Torstaina 22. syyskuuta 2011

SALONJOKILAAKSO

Tarjoukset voimassa to–la 22.–24.9.2011. Ellei toisin mainita. Ei jälleenmyyjille.

2000 kg:n ERÄ!

Valio

OLTERMANNI 800 g–1 kg -25 % 5,95–7,44 /kg

Tuore KIRJOLOHI Suomi/Ruotsi, säävaraus

kg raj. 2 kalaa/talous

kpl raj. 1 kpl/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,95 /kpl (7,95–9,94 /kg)

NAUDAN ULKOFILEE

IRTOMAKEISET

palana, Suomi

90 kg

Vaasan Jälkiuuni

Atria

4,63 /kg

pehmeän pippurinen

RUISPALAT 300 g

SININEN LENKKI 310–580 g 3,02–5,65 /kg

2 pkt

Bonaqua Bo onaqu ua

KIVENNÄISVEDET ja VICHY 1,5 l

-33 %

0,73 /l

2 pl

raj. 1 erä/talous

Hinta ililman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,65 /pkt (4,57–8,55 /kg)

-34 %

3.-

sis. pantit 0,80

Hinta ililman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,09 /pl, sis. pantin 0,40 (1,13 /l)

SALO Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.ﬁ Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). www.k-citymarket.ﬁ

VILJAPORSAAN SISÄFILEE n. 650 g

Lisätiedot www.kesko.ﬁ/vastuullisuus

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

6$/21 6(85$.817$ .,5.210(127 8VNHODQ NLUNRVVD PHVVX NOR -RXWVLQLHPL 3HOWRPlNL OWRPlNL 5LVNX 3XXNLUNRQ NXRUR ² 0HVVX UDGLRLGDDQ WDDMXXGHOOD 6DORQ NLUNRVVD WXRPDVPHVVX NOR /DXQRQHQ 6XXWHOD .XLVPD +DOLNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR 9LKLQHQ 2LQDV .RLYLVWR .LUNNRNDKYLW VHXUDNXQWDWDORVVD $QJHOQLHPHQ NLUNRVVD PHVVX NOR 9LKLQHQ .RLYLVWR .LLNDODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR /DXQRQHQ 6DDULQHQ .LVNRQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR .lUNNlLQHQ 5lLVlQHQ .XXVMRHQ NLUNRVVD PHVVX NOR 7RLYRQLHPL 8XVLVDOR 0XXUODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR .lUNNlLQHQ 5lLVlQHQ 3HUQL|Q NLUNRVVD PHVVX NOR .RLYXQHQ 7DVWXOD 3HUWWHOLQ NLUNRVVD PHVVX NOR 7RLYRQLHPL /DDNNRQHQ NLUNNRNXRUR LVRVNRXOXWXVYLLNRQORSXQ OHLULYlNL 0HVVX RQ P\|V DONX YXRWLDLGHQ MXKODOOH MRND MDWNXX PHVVXQ MlONHHQ -XYDQNRVNHOOD 6lUNLVDORQ NLUNRVVD LOWDPHVVX NOR .RLYXQHQ 7DVWXOD

9,,..272,0,17$$ WR NH 6DOR 8VNHOD +DUWDXV 9HWHUDDQLSDMDVVD WR NOR ² 'LD NRQLD MD OlKHW\VSLLUL WR NOR $LQL -lUYHOlOOl 9DQXPDP PDQWLH ² 6DQDD MD VlYHOLl 5XPSDOLVVD WR NOR ² ,ORVD QRPDSLLUL WR NOR VUN WDORVVD ² +DNDVWDURQ NRXOXQ V\\VNLUNNR SH NOR 8VNHODQ NLUNRVVD ² 3\KlNRXOX 2OOLNDVVD VX NOR ² /lKHW\VNDKYLR .DIIHPXNL PD NOR ² 6DORQ NLUNRQ VLYXVDOLVVD ² 0LHVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORVVD ² 1DLVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORVVD ² .lVLW\|SLLUL 6LVNRQNDPDUL NH NOR 2OOLNDVVD ² .DQWWRULQ ODXOXKHWNL NH NOR ,ORODQVDORV VD .HLQlQHQ +DOLNNR $DPXUXNRXV WR NOR +DOLNRQ NLUNRVVD MD SH 9DVNLRQ NLUNRVVD ² 6DQDQ VlYHOHQ MD UXNRXNVHQ LOWD WR NOR +DOLNRQ NLUNRVVD HL UXNRXVSLLULl .DQWWRUL ODVVD ² 0LHVWHQ SLLULQ VDXQDLOWD WR NOR .HVl $QJHODVVD ² /lKHW\VNLUSSLV OD NOR ² RV .LUNNRULQQH ² 3\Kl NRXOX VX NOR 0XVWDPlHQ NRXOXOOD ² %HWD LOWD VX NOR .DQWWRULODVVD ² 1DLVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORVVD .LLNDOD 6XRPXVMlUYL 6XRPXVMlUYHQ YDUWWXQHHQ Yl HQ NHUKR WR NOR VRVLDDOL MD WHUYH\VWDORQ UXRNDODVVD ² /lKHW\V 6RSXNND OD NOR ² MD 3XLVWRWXSD PD NOR ² RV 3XLVWRUDLWWL .LLNDOD ² 5XNRXVSLLUL WL NOR .RLYXVLOOD 5HNLMRHOOD 5HYlQWLH ² 6DXQD MD VDQDVHXUD NH NOR /DPPHQMlUYHQ OHLULNHVNXNVHVVD NHVNXVWHOXD 5RRPDODLVNLUMHHVWl VDXQD LOWDSDODD .LPSSDN\\WLl YRL N\VHOOl .DDUOROWD NDDUOR ODXQRQHQ#HYO À .LVNR .lVLW\|NHUKR WL NOR VUN WDORVVD .XXVMRNL 9DUWWXQHHQ YlHQ LOWDSlLYlNHUKR WR NOR VUN WDORVVD 0XXUOD .lVLW\|SLLUL WR NOR VUN NRGLVVD ² 7XNLSLLUL NH NOR 0XXUODQ RSLVWRVVD 3HUQL| /lKHW\VSLLUL WR NOR VUN WDORVVD ² .RWLVHXUDW SH NOR (LOD MD 0DXUL -RNLVHOOD 3HUQL|Q DVHPDOOD ² 6D GRVWD NLLWWlPLVHQ UXNRXVKHWNL VX NOR $OLNXOPDQ UXNR XVKXRQHHOOD ² bLMl.OXSL NH NOR 3HUQL|Q VUN WDORVVD 3HUWWHOL 7RUWRVPlHQ PDDQDQWDLNHUKR PD NOR NHU KRKXRQHHOOD ² <VWlYlSLLUL WL NOR VUN WDORQ NDKYLRVVD ² bLWLHQ VDXQDLOWD NH NOR -XYDQNRVNHOOD LOPRLWW 0DUMDW WD 3DUYLR 9RJWLOOH SXK

6$/2772 .DLNHQ NDQVDQ RORKXRQH DYRLQQD WL²SH NOR ² RV 5XPPXQO\|MlQNDWX S .lVLW\|SLLUL WLLVWDLVLQ NOR 9DSDDHKWRLVSlLY\VW\V WL NOR ² S

1825(7 6DOR 8VNHOD 1XRUWHQLOWD SHUMDQWDLVLQ NOR ² MD 5DDPLV NHVNLYLLNNRLVLQ NOR VHXUDNXQWDWDORQ $NYDDULRVVD +DOLNNR .DWDMDLQHQ NDQVD NRQVHUWRL SH .DWVR SXIÀ 3HUQL| 1XRUWHQLOWD WR NOR VUN WDORQ QXRULVRWL ODVVD 3HUWWHOL 1XRUWHQLOWD WL NOR VHXUDNXQWDWDORQ QXR ULVRWLODVVD ² ,VRVNRXOXWXV ² -XYDQNRVNHOOD OLVlWLH WRMD /HDOWD

8VNRD DUMHVVD 6\NV\Q HQVLPPlLQHQ 8VNR DUMHVVD LOWD RQ NH NOR 6DOR 8VNHODQ VHXUDNXQWDWDORVVD 9LHUDDQD RQ VLOORLQ UDDPDW WXNRXOXWWDMD 3LUNNR 9DONDPD MD DLKHHQD µ3LGl (OlPlQ 6DQDV WD NLLQQLµ 8VNR DUMHVVD LOWRMD MlUMHVWlYlW \KWHLVW\|VVl .DQ VDQOlKHW\V MD 6DORQ VHXUDNXQWD

.LLWRVPLHOHOOl WXRPDVPHVVXXQ

9DQKXVWHQ NLUNNRS\Kl PLNNHOLQSlLYlQl

6DORQ NLUNRVVD YLHWHWllQ VX NOR WXRPDVPHVVXD MRQND WHHPDQD RQ µ.LLWROOLVHOOD PLHOHOOlµ 7XRPDVPHVVXMHQ PXVLLNNL QD RQ PHVVXODXOXMD QXRUWHQ YHLVXMD MD MRVNXV YLUVLlNLQ MRWND ODXOHWDDQ ElQGLQ MD HVLODXODMDU\KPlQ MRKGROOD 9DSDDHKWRLVHW NRNRDYDW NLUNNRRQ HVLUXNRXVDOWWDUHLWD MRLOOH MRNDLQHQ VDD MlW Wll RPDW NLLWRNVHQVD MD KXROHQVD 0HVVXQ MlONHHQ RQ VLYXVD OLVVD WDUMROOD WHHWl

8VNHODQ NLUNRVVD YLHWHWllQ YDQKXV WHQ NLUNNRS\Kll VX NOR 0HVVXQ MlONHHQ RQ VHXUDNXQWDWD ORVVD UXRNDLOX MD RKMHOPDD .LUNNR S\KllQ MlUMHVWHWllQ PDNVXWRQ LQYD WDNVL MD EXVVLNXOMHWXV ,QYDNXOMHWXN VHHQ SLWll LOPRLWWDXWXD YLLPHLVWllQ GLDNRQLDWRLPLVWRRQ SXK NOR ²

,VlW MD SRMDW NHUKRRQ ,VLHQ MD SRLNLHQ \KWHLVHVVl NHUKRVVD KDUUDVWHWDDQ PP OLLGRN NLHQ WHNRD MD OHQQlW\VWl QLNNDURLQWLD MD UHWNHLO\l .HUKRNDXVL DORLWHWDDQ WL NOR 3DXQDODQ VHXUDNXQWDNRGLV VD 6LOODQSllQNDWX 6LOORLQ VRYLWDDQ U\KPLVWl MD NHUKRDMRLVWD /LVlWLHWRMD VDD QXRULVRW\|QRK MDDMD 0DWWL /lKGHNRUYHOWD S

0DUNNLQDWDONRLVLLQ" 6DORQ V\\VPDUNNLQRLOOH WR ² OD S\VW\WHWllQ SHULQWHL VHHQ WDSDDQ VHXUDNXQQDQ WHOWWD MRVVD P\\GllQ KHUQHNHLWWRD NDKYLD MD SDQQDULD OlKHW\VW\|Q K\YlNVL -RWWD KRPPD RQQLVWXX WDUYLWDDQ WDDV LVR MRXNNR WDONRRODLVLD /LLNHQLVLN| VLQXOWD DLNDD \KWHHQ WDL XVHDPSDDQ ² WXQQLQ WDONRRYXRURRQ" 7HKWlYLl RQ YDOLWWDYDNVL DVWL OHLSRPLVWD WHOWDQ S\VW\W\VWl WRULP\\QWLl WDYDUDQ NXVNDXVWD 7DONRRODLVHNVL YRL LOPRLWWDXWXD VRLWWDPDO OD PDUNNLQDSURMHNWLVWD YDVWDDYDOOH 3LUNNR /|QQTYLVWLOOH ,OPRLWWDXWXPLQHQ Nl\ P\|V 6XXUHOOD 6\GlPHOOl 6DOR YHUNNRVLYXVWRQ NDXWWD ZZZ VXXUHOODV\GDPHOOD À 0DUNNLQRLGHQ YDOPLVWHOXXQ WRLYRWDDQ P\|V WDUYL P\|V WDUYL NHODKMRLWXNVLD RPHQLD KLOORD SRUNNDQRLWD MDX RLWD MDX KRMD YRLWD VRNHULD NDKYLD MD PXQLD 7DYDUDD YRL WXRGD NLUNNRKHUUDQYL UDVWRRQ 7RULNDWX WDL PDDQDQWDL LOWDSlLYLVLQ .DIIHPXNLLQ 6DORQ NLUN NRRQ

3HUKHNHUKRWDSDDPLQHQ +DOLNRVVD .lYLWN| +DOLNRQ SHUKHNHUKRVVD QRLQ N\PPHQHQ YXRWWD VLWWHQ" /DSVHW RYDW NDVYDQHHW MD NDVYDWXNVHQ KDDVWHHW PXXWWXQHHW .DLSDDWNR MXWWXVHXUDD VDPDVVD HOlPlQWLODQWHHVVD ROHYLHQ NDQVVD" 7XOH HQWLVWHQ SHUKHNHUKRQ lLWLHQ WDSDDPLVHHQ .HVl $QJHODDQ WL NOR -XWXVWHOODDQ VDXQRWDDQ MD V\|GllQ SLHQWl LOWDSDODD ½ ,OPRLWWDXGX PHQQHVVl 6DQQD 6DO PLROOH WDL 6DQQD /DDNNRVHOOH

1DLVWHQ\| 1DDULODVVD 0LWl NDLNNHD PDKWXX QDLVHQD ROHPLVHHQ" 7lPl RQ WHHPDQD QDLVWHQ\|VVl ² 1DDULODQ OHLULNHVNXNVHVVD 7DSDKWXPD DONDD SH NOR MD SllWW\\ OD NOR 3HUMDQWDL LOODQ YLHUDDNVL WX OHH NRXOXWWDMD MD W\|QRKMDDMD 7LLQD 7HLYRQHQ MRND NHUWRR K\YLQ YRLQQLQ QHOLNHQWlVWl MD QDLVHQ PRQLVWD URROHLVWD HUL HOlPlQYDL KHLVVD /DXDQWDLQD RQ OXYDVVD NDQNDDQSDLQDQWDD ² 1DLVWHQ\| PDNVDD RPLQ ODNDQRLQ ½ ,OPRLWWDXWXPLVHW PHQQHVVl GLDNRQLDWRLPLVWRRQ S PD²SH NOR ²

*RVSHO EDLOD 7DQVVLOOLVWD OLLNXQWDD PXNDDQVDWHPSDDYLQ JRVSHOU\WPHLQ KDU UDVWHWDDQ SHUMDQWDLVLQ NOR ² 6DOR 8VNHODQ VHXUD NXQWDWDORQ OLLNXQWDVDOLVVD 7RULNDWX RYL SLKDQ SHUlOOl 2KMD XNVHVWD YDVWDD &KULVWD 0llWWlQHQ MD RVDOOLVWXPLQHQ RQ PDN VXWRQWD

.DWDMDLQHQ NDQVD NRQVHUWRL .DWDMDLQHQ NDQVD \KW\HHQ GXR SLWll SH NDNVL NRQVHUWWLD +DOLNRQ VHXUDNXQWDWDORVVD (QVLPPlLQHQ NRQVHUWWL NOR RQ VXXQQDWWX HULW\LVHVWL ULSSLNRXOXDDQ DORLWWDYLOOH WRLQHQ NRQVHUWWL DONDD NOR MD PROHPSLLQ RQ YDSDD SllV\ .XYD 0LNNR 1XXWLQHQ

.$67(787 6DOR 8VNHOD 9LOMDPL -XKDQL 6DNDUL /HSSLNDOOLR $OLQD (OYLLUD 9DUSXOD +DOLNNR 6DQWHUL :LOMDPL (NPDQ ;DUD 6RÀD (YHOLLQD +DDUDOD 0DWLOGD ,QHV 2OLYLD 5RXUX 0HUL +HOPL +HOLQl 6WHQPDQ 9DDVDQ VXRP VUN .XXVMRNL 0LLND -XKDQL .XLVPD 3HUQL| /XPLD 0DWLOGD 9DKWHUPDD 0DLVD +HOHQD 9LODMRNL 3HUWWHOL 0LMD 0DULD -RKDQQD -RNLQHQ

$9,2/,,77221 9,+,7<7 3HWUL .DXNR 1XUPLR MD .DWMD 1LLQD 0DUOHHQD /HLQR +DOLNNR

5LFKDUG )ULWV YDQ :HWWHQ MD 7DLQD 0DULD YDQ :HWWHQ DYLROLLWRQ VLXQDXV 3HUQL|

+$87$$1 6,81$787 6DOR 8VNHOD Y .\OOLNNL ,QJHERUJ /DDNVR Y 5LVWR %DVLOLXV $KOIRUV Y +DOLNNR $XQH 6\OYLD 9DOX Y 9HLMR 2ODYL 3LWNlQHQ Y .LLNDOD 2VPR -RKDQQHV 3HUlOl Y 0DUWWL .DOHYL /HSSlQHQ Y 0XXUOD +HOPL 0llWWlQHQ Y 3HUQL| 1LLOR 3HQWWL 9HVWHULQHQ Y .DDUOR 2ODYL /DPPLQHQ Y /DXUD (OLLQD .DUpQ Y

www.salonseurakunta.fi • salonseurakunta@evl.fi • Vaihde (02) 774 51

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

Salossa paljon tarjontaa ikäihmisten liikuntaan

Aino Männikkö Salon Seudun Osteoporoosiyhdistyksestä ohjeisti Aila Nikkaselle miten pallon päällä tasapainoillaan. Heli Laaksonen

Liikunnan tärkeydestä ei koskaan puhuta liikaa ja varsinkin ikäihmisten olisi tärkeää päästä ulos ja liikkeelle ylläpitääkseen mielenvirkeyttään ja kehon hyvinvointiaan. Tärkeän asian tiimoilta järjestettiin viime viikolla Salossa urheilutalolla Liikuntaa lä-

pi elämän -tapahtuma, mikä oli samalla Toimintakykyisenä ikääntyminen -hankkeen väliseminaari. Tapahtumassa oli muun muassa luentoja liikunnan tärkeydestä. Ikäihmiset pääsivät myös kokeilemaan erilaisia lajeja, kuten curlingia, tasapainoharjoitteita, tuolijumppaa sekä tanssia. - Tavoitteenamme on saada

Käsihygienian tärkeys korostuu flunssakautena Salonjokilaakso

Erilaiset infektiot ja flunssat yleistyvät syksyisin päiväkodeissa, kouluissa ja työpaikoilla. Varsinainen influenssaepidemiakausi on Suomessa joulu-huhtikuussa. Terveystalon asiantuntijan mukaan tarttuvia tauteja ehkäisee käsienpesu ja influenssalta suojaa kausi-influenssarokote. - Tartuntatautien, kuten flunssan, lisääntyminen elo-syyskuussa on tavanomainen ilmiö. Tämä on näkynyt meillä aiempina vuosina selvänä piikkinä työterveyshuollon asiakaskäynneissä, kertoo Terveystalon työterveyshuollon ja yleislääketieteen erikoislääkäri Tanja Vuorela. Flunssa ja influenssa ovat eri tauteja, jotka sekoitetaan usein toisiinsa. Influenssa on tavallista flunssaa rajumpi sairaus. Influenssan oireet, kuten voimakkaat lihaskivut, päänsärky ja korkea kuume alkavat äkillisesti. Lisäksi esiintyy kurkkukipua, yskää ja nuhaa. Syys-marraskuussa annettava kausi-influenssarokote takaa yleensä hyvän suojan influenssaa vastaan noin vuodeksi. Vuosittainen uusintarokotus on tarpeen, sillä viruskannat vaihtelevat. Rokotus on käsihygienian ohella paras ja käytännössä ainoa keino ehkäistä influenssaa. - Rokottaminen säästää työpaikoilla influenssan aiheuttamista sairaspoissaolokustannuksista. Elinkeinoelämän keskusliiton mukaan yhden sairaspoissaolopäivän hinnaksi tulee keskimäärin 350 euroa, kun rokotteen ottaminen maksaa alle 30 euroa, Vuorela kertoo.

tuotettua ikäihmisille mielekästä liikuntaa, ylläpitää liikuntapaikkoja Salon seudulla sekä kehittää niitä kaiken ikäisille sopiviksi. Palvelujen tiedotus on myös tärkeää, Hilpi Tanska Salon liikuntapalveluista toteaa. - Erilaisia ryhmiä ja tapahtumia on yhteensä 60, joista puuttuvat vielä vesijumpat.

Lisäksi meillä on 19 pirteyttä päiviin -ryhmää, 20 kuntosalivuoroa sekä paljon muuta. Eläkeläisten on mahdollista hankkia eläkeläisliikuntakortti, joka maksaa 25 euroa vuodessa ja sillä pääsee kaikkiin näihin ryhmiin. 70+ -kortti on tarkoitettu 70 vuotta täyttäneille ja se on vähän kalliimpi. Kortilla pääsee myös uimahalliin, Tanska jatkaa. Aili Nikkanen oli saapunut kuuntelemaan luentoja ja nauttimaan lauluesityksestä. - Olen jo 85-vuotias, enkä ole aikaisemmin ollut missään ryhmässä. Näin tästä tapahtumasta ilmoituksen lehdessä ja tulin kuuntelemaan vinkkejä, Nikkanen kertoo. - Minulla on huono tasapaino, joten ilmoittauduin mukaan tasapainoryhmään. Eräs tuttavani kertoi, että hän on osallisena ryhmässä omalla paikkakunnallaan ja se innoitti minutkin mukaan. Laitan kotona ruoan itse, mutta tasapaino on heikko. Toivottavasti ryhmässä saan harjoitetta siihen, Nikkanen jatkaa iloisella mielellä. Lokakuussa vietetään valtakunnallista iäkkäiden ulkoilupäivää. Tapahtumalla muistutetaan, että kuka tahansa voi ilmaista välittämistään viemällä vanhuksen ulos raittiiseen ilmaan.

Tuulia Rivasto

Syksyn tultua on lasten päivähoidossa tapahtunut suuria muutoksia. Perhepäivähoitajat ovat tähän asti tehneet pitkiä työviikkoja, työpäivän alkaessa aamuvarhaisesta päättyen myöhäiseen iltapäivään, kunnes vanhemmat ovat palanneet töistä. Jokaiselle päivälle tulee runsaasti pituutta, ja myös runsaasti vastuuta, sillä päivähoitaja on yksin vastuussa jopa neljästä alle kouluikäisestä lapsesta. Nyt tähän asiaan on haluttu muutosta, joka auttaisi sekä hoitajia että hoitolapsia. Kokeilussa on nyt malli,

jossa perhepäivähoitajat tulivat työaikalain piiriin ja heidän työaikansa on 40 tuntia viikossa. Tämä merkitsee käytännössä sitä, että lapset ovat yhden päivän vara hoidossa muualla. Salossa varahoitoa järjestetään päiväkodeissa ja lisäksi Salon kaupunki on perustanut neljä varahoitoyksikköä lapsille Saloon, Halikkoon, Kaivolaan ja Perniöön. Kokeilu on pyörinyt nyt noin kaksi kuukautta ja perhepäivähoitajat Anu Gerdström, Tuula Salminen ja Airi Mäntylä ovat saaneet totutella uuteen systeemiin. - Minun mielestäni systeemi on oikein hyvä. Lapsiahan

Täyden palvelun toimisto

Salo, Turuntie 1 w P. 050 594 4499 Av. ark. 9.00-16.00 tai sopim. mukaan

Omistaja Jari Ainasoja

Trendikkäät tai ajattomat kehykset. Linssien huippuominaisuudet yksilöllisten tarpeiden mukaan. Laatu kannattaa aina www.amadeusoptiikka.fi Katrineholmink 8 Salo p (02) 7 311 622 ti-pe 9-17.30 la 10-13 ma sulj.

Kuntosali, ryhmäliikunta, sisäpyöräily Liikuntakeskus KuntoileVille, Savipajankatu, 24260 Salo | p. 040 689 3907 salo@liikuntakeskuskuntoileville.ﬁ | salo.liikuntakeskuskuntoileville.ﬁ

Salon mielenterveysseuran kriisikeskus Etapissa järjestetään

Tukihenkilöiden peruskoulutus 24.10. alkaen seitsemänä perättäisenä maanantaina klo 16.30 -19.30

Salon seudun mielenterveysseura ja Salon kriisikeskus

Tukihenkilöt toimivat vapaaehtoistyöntekijöinä valtakunnallisessa kriisipuhelinpäivystyksessä, yksilötukisuhteissa, tukihenkilötoimikunnassa ja jatkokoulutuksen jälkeen esim. ryhmänohjaajina tai rikosuhripäivystyksessä. Vapaaehtoistyöhön kuuluu työnohjaus ja koulutuksia sekä virkistystoimintaa. Jos olet kiinnostunut antamaan aikaasi vapaaehtoistyöhön, ilmoittaudu haastatteluun Etappiin, Rummunlyöjänkatu 7b, 24100 Salo, p. 02-727 3700 (klo 10.00-15.00) 30.9. klo 15.00 mennessä. Haastattelujen perusteella valitaan koulutettava ryhmä. Lisätietoja antaa Päivi Harberg P. 02-727 3720 ja 040 721 3476

Syksy tuo muutoksia Salon perhepäivähoitajille

Hautauspalveluja

www.salonseudunht.fi

Perhepäivähoitajat Tuula Salminen, Anu Gerdström ja Airi Mäntylä ovat tyytyväisiä perhepäivähoitajien työssä tapahtuneisiin muutoksiin.

Hoitolapsille maistuu leikki säällä kuin säällä. tässä on ajateltu. Meidän varahoitopaikkamme on Nuppulassa, siellä on ammattitaitoisia ihmisiä, seuraa ja paljon leluja. Lapset ovat sopeutuneet tilanteeseen hyvin. Itsellekin tämä on ollut hyvä juttu, sillä kerran viikossa voi vähän levätä raskaasta työstä ja vaikkapa hoitaa asioita, joita muuten ei ehtisi hoitamaan. Olen oikein tyytyväinen tähän tilanteeseen, Anu kertoo. Airikin on tyytyväinen uudistukseen. - Tämä vähentää työn kuormittavuutta ja helpottaa pitkiä työpäiviä. Vastuukin helpottuu, kun sitä saa jakaa useamman aikuisen kanssa. Kun itse voi hyvin, lapsetkin voivat hyvin. Lisäksi voi kerätä välttämättömiä menoja vapaapäiviksi, kun ne tietää etukäteen. Vanhemmat ovat heidän mukaansa olleet tyytyväisiä, kaikki on toistaiseksi mennyt hyvin. Esimies suunnittelee

perhepäivähoitajan vapaapäivät työvuorolistan mukaan. Samassa varahoitopaikassa hoidetaan useamman perhepäivähoitajan lapsia. Tuula Salminen kertoo käytännön järjestelyistä. - Me saamme listat kuudeksi viikoksi, ja silloin pystymme sanomaan vanhemmille, milloin vapaapäivät ovat, joten hekin voivat suunnitella omat menonsa sen mukaan. Eri yksiköissä vapaapäivät voivat olla eri lailla. Meille määrätään vapaapäivät, emme voi niitä itse päättää. Tässä järjestelmässä vanhemmat saavat alennusta päivähoitomaksuissa, jos he pystyvät järjestämään itse varahoitopaikan lapselleen. Joillakin lapsia hoitavat mummit tai joku muu läheinen, kertoo Tuula. Hoitolapsia ei uusi systeemi tunnu haittaavan, he leikkivät sateesta huolimatta iloisena leikkikentällä.

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

Vapaa-aika Jouni Niemeä kiinnostavat maailman nopeimmat koirat Heli Laaksonen

Salolainen, eläinlääkärinä työskentelevä Jouni Niemi on innostunut greyhound koirarodusta eli englanninvintti-

koirista. Luonteeltaan rauhallinen koira on kilparadalla tulta ja tappuraa, mutta kotona taas rauhallinen, kaikkien kanssa toimeentuleva lempeä otus.

Eläinlääkärinä työskentelevä Jouni Niemi ja osaomistuksessa oleva Onni-koira, joka on ensimmäinen Niemen kopittama koira. Kuvassa Onnilla on kilpailussa tarvittava mantteli ja kuonokoppa.

Kilpailuissa koirat juoksevat kolmea matkaa; 325 metriä, 500 metriä ja 700 metriä. - Minun mielestäni tuo 700 metriä on se kuninkuuslaji, mutta kaikki eivät välttämättä ole samaa mieltä, Turussa pari viikkoa sitten juostun Europan Derbyn kilpailujohtaja Jouni Niemi kertoo. Koiria aletaan valmentaa kevyellä treenauksella vuoden ikäisenä. Noin 15 kuukauden ikäisenä koira voi saada kilpakirjan, mikäli soolokoe onnistuu eli koira onnistutaan kopittamaan oikein. Kopituksella tarkoitetaan sitä, että koira menee radalla olevaan pieneen koppiin, ei käänny ympäri vaan lähtee sieltä juoksemaan. Jo pentulaatikkoon koiralle annetaan rätti, jolla koiraa niin sanotusti viritetään kilpailuja varten. - Itse olen kopittanut yhden koiran ja se on sanoinkuvaamaton tunne, kun kaikki menee hyvin ja kopitus onnistuu, Niemi sanoo. Radalla koirat lähtevät juoksemaan kopista vieheen perässä ja radan päässä odottavat kiinniottajat, yksi jokaista koiraa kohden. He pitävät koiria niin kauan, että omistaja tai treenari tulee hakemaan koiran hihnaan. - Y leensä ensimmä isenä mutkaan tuleva koira voittaa

mutta aina ei kuitenkaan ole näin. Kerran minulla oli sellainen koira, joka lähti kopista hitaasti ja oli 10 metriä jäljessä muita, mutta lopulta se voitti kaikki. Se suorastaan liiteli voittoon, Niemi muistelee. Kotona Niemellä ei ole koiria, mutta hänellä on tällä hetkellä viisi koiraa osaomistuksessa. - Koirien määrä vaihtelee, me jalostamme niitä ja kisailemme. Tämä on tehollinen harrastus ja koirat kilpailevat yksivuotiaasta seitsemänvuotiaaksi. Harva koira tosin juoksee enää seitsemänvuotiaana kilpaa, Niemi kertoo. - Nämä greyhoundit elävät 13-15-vuotiaiksi eli melko vanhoiksi kokoonsa nähden. Yleensähän se menee niin, että mitä isompi koira, sitä lyhytikäisempi. Nämä koirat ovat selkeästi lemmikkejä, joiden kanssa harrastetaan ja kun kilpailut ovat ohi, koira saa ansaitsemansa eläkepäivät, Niemi jatkaa.

Vauhdin hurmaa Kilpailuissa koiralle tehdään eläinlääkärin tarkistus ja puetaan päälle kuonokoppa sekä mantteli, jossa on kilpailunumero. - Kuonokoppa laitetaan sen takia, että vieheen pysäytyk-

sen jälkeen koirat ovat kaikki ryhmässä ja adrenaliinitaso on niin korkea, että se on turvallisuuskysymys. Koiralla on silkinhieno iho ja siinä tulisi pahaa jälkeä jos toinen koira pääsisi näykkäisemään, Niemi selittää. - Suomen oloissa käytämme manttelia talvella, näillä kun ei ole karvapeitettä lämmittämässä. Siitä manttelin käytöstäkin voidaan olla montaa mieltä, mutta kyllä se Suomen kylmässä talvessa on tarpeellinen. Treenatessa manttelia ei tietenkään käytetä, mutta muuten pakkasella kyllä. Tämä on kohtuullisen mukava tunne kun tätä silittää, Niemi jatkaa ja silittelee Onni-koiraa. Ma a i l m a n nopei m m a ksi koira rodu k si nimett y greyhound juoksee 80 kilometrin tuntivauhtia, joten juoksualustan täytyy olla hyvä. Turussa järjestetty Europan Derby juostiin Metsämäen raviradalla, hiekkapohjalla. Suomessa on sadasta sataanviiteenkymmeneen juoksevaa koiraa ja laji on hieman katsojaystävällisempi kuin ravit, sillä lähtöjen väli on vain 10 minuuttia. - Juostessa valitettavasti sattuu lihasvaurioita, mutta niinhän se on ihmiselläkin lenkkeillessä. Treenarin täytyy pitää huolta siitä, että koira saa

kilpailun jälkeen palautua rauhassa ja kilpailukaudella ei enää treenata, Niemi toteaa. - Valmennus- ja fysiologinen tieto on siirrettävissä muihin koiriin. Ammatillisessa mielessä tämä on todella kiinnostavaa, koirien luusto ja lihakset ovat selkeästi nähtävissä, Niemi jatkaa. Koiran palautuminen minuutin juoksusta kestää pitkään. Radalle ei saa viedä harjoittelematonta koiraa ja treenaukseen kuuluvat harjoitusvedot vieheen kanssa ja ruokinta on katsottava tarkkaan. Koira ei saa olla yhtään ylipainoinen. Keskimäärin narttu painaa 25-32 kiloa ja uros 2740 kiloa. - Maailman nopein greyhound on 27-kiloinen uros, mutta kooltaan se on aika pieni urokseksi, Niemi sanoo. S a lon s e udu l l a e i g re yhound-harrastajia Niemen lisäksi ole, mutta Etelä-Suomen alueelta löytyy useita. Maailmanlaajuisesti harrastus on todella tunnettu. Lihaksikkaita koiria käytetään enimmäkseen juoksukilpailuissa mutta myös näyttelyissä. - Näyttelyissä on tarkemmat säännöt kuin radalla. Radalla riittää, että koira on terve ja normaalipainoinen, Niemi selittää.

- Arkipäivän sarjakuvissa pidän juuri pienistä jutuista, ja siitä miten ne on kerrottu. Sarjakuvissa ei tarvita seikkailua ja toimintaa. Sarjakuvaseura pyrkii saamaan sarjakuvat osaksi koulujen oppitunteja. - Sarjakuvat tippuvat aina johonkin kirjallisuuden ja kuvataiteen väliin. Se on ihan oma kielensä. Lukutaitoa pitäisi opettaa enemmän äidinkielen tunneilla. Sutinen kertoo olevansa yllättynyt siitä, miten jotkut lukevat pelkkää kuvaa ja toiset sanaa. Hänen mielestään molemmat

pitäisi huomioida. - Jos opettajat osaisivat arvostaa sarjakuvia monipuolisena taiteenlajina, he ehkä innostaisivat oppilaitaan tutustumaan tähän maailmaan. Alan opettaja toivoisi enemmän ennakkoluulottomuutta sarjakuvia kohtaan. - Vanhoja klassikkosarjakuvia pitäisi ottaa yhtä lailla luettavaksi, kuin kirjallisuuden klassikoita. Erityisiä taustatietoja ei tarvita, jotta voi tarttua johonkin sarjakuvaan.

Arkielämän ironia kukoistaa sarjakuvissa Heli Koivuniemi

Sarjakuvilla menee hyvin. Nuoria tekijöitä hakeutuu sarjakuvakouluihin, ja erityisesti suomalaiset naiset ovat innostuneet alasta. Uudet sarjakuvantekijät tulevat omien kustanteidensa kautta pinnalle muun muassa sarjakuvafestareilla, joissa myydään paljon pienlehtiä. Monet tekevät lehtensä edelleen kopiokoneella. Painattaminen on helpottunut, ja värejä käytetään enemmän. Internet on madaltanut tekijöiden julkaisukynnystä entisestään.

Verkossa voi julkaista nopeasti elämänmakuisia sarjakuvia. - Kun sarjakuva julkaistaan paperilla, sitä hiotaan enemmän, sarjakuvakursseja vetävä opettaja Aino Sutinen arvioi. Pienlehtien rinnalle ovatkin nyt nousseet sarjakuvablogit, jotka ovat erittäin suosittuja Suomessa. Verkko helpottaa myös kommentoimista. Tekijät arvioivat blogeissa aktiivisesti toistensa töitä. Sosiologiaa ja kehitysmaatutkimusta Britanniassa opiskellut Sutinen mainitsee muun muassa Aapo Rapin, Ville Rannan, Tommi Musturin ja Amanda

Vähämäen. Heidän tapansa käyttää värejä ja kertoa tarinaansa on naisen mielestä uutta. - Aapo Rapi kertoo mummonsa tarinan. Hän on kuvittanut suullisen kertomuksen mielensä mukaan. Se on yksi lempisarjakuvistani. Toinen on Ville Rannan Kajaani, joka on puolifiktiivinen tarina Elias Lönnrotista. 90-luvulta lähtien mukaan ovat nousseet omaelämäkerrat. Tekijät kertovat eri tavoin omasta tai jonkun toisen elämästä. Kertomukset värittyvät totuudenmukaisista kuvauksis-

ta puolifiktiivisiin tarinoihin. Yksinkertaistamisen, karrikatyyrien, itseironian ja uusien repliikkien kautta kerrotaan muille arjesta ja pohditaan elämää. Toinen trendi on sarjakuvareportaasit, jotka käsittelevät matkustamista, mutta myös sotia ja uutisia. Miten sarjakuvan tekoa opetetaan? - Pyydämme piirtämään esimerkiksi yhden päivän ajan joka tunti omasta elämästä. Kursseilla tehdään myös kirjoitusharjoituksia. Seuraan juttujen syntymistä.

Aino Sutinen kertoo, että blogisarjakuva on usein henkilökohtaista ja luonnosmaista. Sarjakuvat ovat siirtyneet vähitellen printistä verkkoon ja juuri blogeihin.

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

Vapaa-aika Joukko punaposkisia lapsia aloitti luistelukoulun ja kiekkokerhon Salossa kavereiden kanssa, Piiroinen sanoo. Sekä luistelukouluun, että kiekkokerhoon ilmoittaudutaan ennakkoon joko puhelimitse tai netissä. Paikan päälläkin on mahdollista ilmoittautua. Kolme ensimmäistä kertaa ovat ilmaisia, siinä ajassa voidaan katsoa, haluaako lapsi jatkaa harrastusta. - Mukaan pääsee missä vaiheessa vaan. Tämä on yksi harrastus muitten joukossa, eivätkä kaikki välttämättä tykkää luistelusta. Toiset tykkäävät ehkä enemmän pallopeleistä tai vaikkapa teatterista, Piiroinen huomauttaa. - Lähtökohtana on, että lapsilla on hauskaa. Toivottavasti jotkut jatkavat luistelukoulus-

Meri-Tuuli viihtyi luistelukoulussa ja on mukana myös seuraavalla kerralla. Heli Laaksonen

Salossa alkoi sunnuntaina lapsille suunnattu luistelukoulu ja kiekkokerho. Tämän vuoden ensimmäisellä luistelukoulukerralla SSO-Hallin jäällä peuhasi parisenkymmentä lasta ja heidän vanhempiaan. - Vanhempien mukana olo on positiivinen asia. Tämä lähtee siitä, että lapsi ylipäätään uskaltaa tulla paikalle ja mennä jäälle. Tarkoitus on totutella tähän liikuntamuotoon. Lapsilla on mahdollisuus ottaa tuoli avukseen. Jos lapsi nyt käyttää apunaan tuolia, keväällä hän luistelee jo ilman tukea, Salo Hockey Teamin valmennuspäällikkö Pekka Piiroinen toteaa. - Nämä lapset ovat sen ver-

ran pieniä vielä, että kerran viikossa luistelukoulua riittää hyvin. Yleensä tämä on suunnattu neljästä kymmeneen -vuotiaille. Enimmäkseen täällä on kuitenkin viisi- ja kuusivuotiaita, Piiroinen jatkaa. Luistelukoulua on Salossa pidetty jo yhdeksän vuoden ajan. Jäällä ollaan kerrallaan 45 minuuttia ja varusteet otetaan kotoa mukaan. Oikeaoppiset varusteet luistelukouluun ovat luistimet, kypärä ja kaulasuojus. Kiekkokerhoon voi ottaa myös mailan mukaan. - 45 minuuttia on mielestäni sopiva kesto, lapsi saa tarpeekseen siinä ajassa. Jäällä tehdään ärsykkeet ja kehitys tapahtuu levossa. Täällä on myös kasvatuksella iso merkitys, että osataan käyttäytyä sopusoinnussa

VKO 38: ILOA

Luistelukoulussa lapset tekivät innoissaan mitä ohjaajat neuvoivat.

luistelee jäälle ja kehottaa mukana olevat lapset ja vanhemmat istumaan rinkiin. Tänään harjoituksiin kuuluvat muun muassa kävelyä luistimilla sekä tuolien työntöä. Kiekkokerho puolestaan alkoi hippaleikillä, josta jatkettiin kuljetusharjoituksilla ja maalinteolla. Jokaisella oli mukanaan oikeanlaiset varusteet ja taisi joukossa olla yksi Jokereiden pelipaitakin. Mukana luistelukerhossa oli muun muassa Meri-Tuuli Silvennoinen. - Tulin mukaan, kun haluan oppia luistelun perusasiat, Meri-Tuuli kertoo saattajan avustuksella hetken mietittyään. - Oli todella kivaa, tulen ensiviikolla uudelleen, Meri-Tuuli jatkaa.

Luistelukoululaiset saivat ottaa tuolin avuksi. Monet vanhemmat kertoivat sen olevan hyvä asia.

Kuljetusharjoitus kiekkokerhossa. ta kiekkokerhoon ja ehkä sitä kautta pidemmälle. Hallilla on vapaavuoroja käytössä, joten silloin kannattaa tuoda lapset luistelemaan. Luonnon jäälle lapsia pitäisi myös kannustaa, mutta siinä on vanhemmat avainasemassa, Piiroinen jatkaa. Tällä hetkellä luistelukoulussa ja kiekkokerhossa on seitsemän ohjaajaa. Miehistä ja naisista koostuva ohjaajajoukko

Ohjaajien lisäksi jäällä nähtiin myös joidenkin lasten vanhempia.

ELÄMÄÄN – LOTOSSA NYT

KAIKKIEN AIKOJEN SUURIN POTTI

€ Peliaikaa lauantaihin klo 20.30 asti Veikkauksen myyntipisteissä tai osoitteessa veikkaus.fi/lotto

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

TP-Link TL-MR3220 3G ja Lite-N WLAN reititin samassa. Suomiohjelmisto valmiiksi asennettuna, jossa operaattoriasetukset valmiina valikossa. Tukee testatusti Suomen 3G tikkuja. Mokkulan USB-liittimen lisäksi 4-portin kytkin ja 150Mb/s langaton tiedonsiirto.

39€€

69€

Microsoft ARC laserhiiri Mikä innovaatio! Kokoontaitettava langaton laserhiiri erityisesti kannettaville tietokoneille. Minikoinen USB-lähetin. Sopii sekä oikea- että vasenkätisille.

29,90€€

39,90€

LG Optimus 7 3G - Windows Phone 7 käyttöliittymä - 16GB muisti - Wlan & Bluetooth - 5Mpix kamera

299€€

549€€

HP G7-1101

- 17.3" HD+ BrightView LED näyttö - AMD Athlon II P360 2.3 GHz prosessori - 4 GB DDR3 keskusmuisti - 500 GB kiintolevy - AMD Radeon HD 6470M 512 MB DDR3 näytönohjain - Windows Home Premium 64-bit -käyttöjärjestelmä

599€

Samsumg XCOVER E2370 Samsung GT-E2370 puhelin on varustettu pitkällä valimusajalla.Puhelin on suunniteltu kestämään mukana kaikissa olosuhteissa. Puhelimen vedenja roiskeenkestävyydellä on IP54-sertifikaatti ja Gore-Texsuoja. Mukanasi kulkee samalla myös musiikkisoitin ja taskulamppu.

499€€ 89

139€€

€€

PanCode viivakoodinlukija

Compaq CQ1050

- AMD E-350 1.6 GHz prosessori - 4 GB DDR3 keskusmuisti - 1 TB kiintolevy - AMD Radeon HD 6310 näytönohjain - Windows Home Premium 64-bit -käyttöjärjestelmä

59€ 9€€

39€€ NGS SURGE600 Ylijännitesuoja

39€€ 19,90

499€

399€€

Salo Myllyojankatu 13, puh. 0403 066 250

HP Deskjet 1050 AIO - Mustavalkonopeus 16s/min - Värinopeus 10s/min - Tulostustarkkuus 4800x1200 dpi - Skannaustarkkuus 1200x1200 dpi - Asiakirjakoko max. A4 - Syöttökapasiteetti 60 arkkia - Liitäntä USB 2.0

€€

PASSELI

avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 www.skroy.com

Tarjoukset voimassa 30.9 . asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

Torstaina 22. syyskuuta 2011

SALONJOKILAAKSO Armi käytti nahkamunan tavalliseen tapaan leivontaan. - Omien kanojen munat ovat leivontaominaisuuksiltaan todella hy viä ja myös juuri oikean kokoisia, Armi toteaa. Aikaisemmin munia myytiin myös kauppaan, mutta nyt niiden mausta nauttivat vain sukulaiset ja Toivoset itse. Armi tuntee ulkonäöltä jokaisen kanan ja tietää minkä laatuisia munia on odotettavissa. - Yksi kanoista esimerkiksi ryntää aina kiireellä munimispaikkaan ja tuloksena on aina ryppyinen muna, Armi kertoo.

Tarhassa vallitsee rauha ja järjestys kukon toimesta.

Kanala omalla pihalla Saara Olkkonen

Armi ja Raimo Toivosen pihamaalla Muurlassa vallitsee vanhanajan tunnelma. Omenapuiden käyräiset oksat kurottelevat kohti maata sadon painosta ja kriikunapuu on jo tiputtanut kypsimmät hedelmänsä maahan. Armi ja Raimo ovat asuneet samaa pihapiiriä jo viitisenkymmentä vuotta. - Aikoinaan tässä talossa pidettiin Peltosen kyläkauppaa, mutta meidän muuttaessamme tähän kauppa siirtyi muualle, Raimo Toivonen kertoo. Pariskunnan lapsista kolme asuu edelleen lähettyvillä ja lapset ja heidän puolisonsa vierailevat isovanhempien luona ahkerasti. Apua tarvitaankin, sillä pihalla kasvatetaan myös kanoja. - Tämä on tällainen kunnon vanhanajan luomukanala, joka on mummulle todella tär-

keä, pariskunnan käly Tiina Toivonen kertoo. Armi on hoitanut kanoja pienestä tytöstä asti ja niitä on aina ollut pihapiirissä. Tällä hetkellä kanoja on hieman yli parikymmentä. Lisäksi pihalla vilistelee vapaana kaksi kanaa, joiden elämä muiden kanojen kanssa ei ottanut sujuakseen. - Kanat osaavat olla todella julmia toisilleen ja minun oli pakko ottaa nämä kaksi pois muiden joukosta, jotta kiusaaminen loppuisi, Armi toteaa. Kanat pysyvät pihapiirissä ja yönsä ne viettävät kanalan eteisessä. Ruskea kana käy munimassa vajassa sijaitsevaan heinäkasaan, mutta valkoiselta Tildalta ei muniminen oikein onnistu. - Kerran se muni nahkamunan viinimarjapensaan alle, Armi muistelee. Sanotaan, että jos kana säikähtää munimishetkellä niin tuloksena on nahkamuna.

aloitti pari viikkoa Halik kolainen Satu Hunttila usarjan painonpusitten Salonjok ilaaksossa jutt viikon niukkaen dotustaipaleestaan. Ky mmen skitt yy oikeaopke n hä a kalorisen kuurin aikan misen iloon ja henpiseen ruokavalioon, liik ku edist ymistä seurakiseen hy vinvointiin. Sadun en viikon välein. taan Salonjok ilaaksossa kahd

Nahkamunassa ei ole muuta vikaa kuin se, että siitä puuttuu kokonaan kuori ja vain kalvo pitää munan kasassa.

Kanat syövät myös ruuantähteet - Aamuisin kanat saavat kauroja ja jauhoja. Aamuruokaan sekoitan myös hieman kananrehu munitusta, josta kanat saavat vitamiineja. Lounaaksi ja päivälliseksi annan niille itse tekemääni puu-

11 roa, Armi kertoo. Puuron seassa kanat saavat aterialta tähteeksi jäänyttä ruokaa ja pieneksi silpuksi hakattuja kasvin lehtiä. Nokkosta Armi käyttää paljon puuron raaka-aineena ja myös raparperinlehdet ja salaatti sopivat ruuaksi. - Kun kanat saavat paljon nokkosta, munivat ne oikeita rautamunia, Raimo kertoo. Ruu a k si hyödy n net ä ä n myös munankuoret joista kanat saavat kalkkia, joka vahvistaa taas tulevien munien kuoria. Lähes mitään ei siis haaskata, vaan kaikki pyritään hyödyntämään. - Välillä laitan puuron joukkoon myös kalaa, jos joku pojista on sattunut käymään kalassa, Armi jatkaa.

Kanojen hoito pitää mielen virkeänä - Viime vuonna annoin kanojen hautoa neljä munaa valmiiksi asti. Merkkasin ne tus-

Toinen vapaista kanoista käy munimassa heinäkasaan. silla, jotta tiesin jättää ne rauhaan. Tuloksena syntyi kaksi kukkoa ja yksi kana. Yksi munista epäonnistui. - Eräänä aamuna kanan alta pilkisti tipun pää ja totesin, että valmiita ovat, Armi kertoo. Syntynyt kana juoksee vapaana pihalla ja kukko pitää kuria kanojen keskuudessa ylväänä ja kiiltäväsulkaisena. Toisen kukon päivät oli pakko päättää, sillä kaksi kukkoa kanalassa ei ole hyvä yhtälö. - Täällä oli niin kova kiekuna, että naapuritkin alkoivat jo ihmetellä, Armi toteaa. Kanojen seuraamisesta saa iloa ja hyvän mielen. Varsinkin Raimo jaksaa pitää silmällä vapaana vilistäviä kanoja ja tarkkailee verhon raosta pihamaalle ahkerasti.

Armi ja Raimo Toivonen sekä Tilda nauttivat pihapiirin rauhasta.

” Jokaane kerta salilla on ittensä voittamista” Liikkumisen ilo on jotain mitä kilpailuhenkiset urheilulliset ihmiset ovat keksiny. Tavalliselle pulliaiselle se on se jokin pakko mitä tarttis tehrä ettei portaissa tartt is henkiä haukkoa ja luulla kuolevansa ennen ku pääsee haluamaansa kerrokseen. Miten kummassa tuiki tavallinen voi moisen löytää? Kouluaikoona likoolla oli lupa mennä kuntosalille uimisen sijasta. Uimahallissa soli sellane korkia lasiseinääne huone missä oli kaksi valkoosta Tunturi kuntopyörää, hyppynaruja, joitain lavittoja ja painoja. Ja yäx mikä haisu siellä oli. Haisi nääs metallille ja hielle tai ainaski jolleki karvamaton pölylle. Ei sellane innostanu kuntosalille menoa. Toki kiva siellä oli muitten kanssa hengailla liikuntatunti, saipaha rauhassa parantaa maailmaa. Noh, tää meneillään oleva projekti sitte poiki sen, että uskalsin avata kuntosalin oven ja oikeen jopa varasin ajanki ohjelman tekoa varte. Pikkasen oli noista kouluajoosta salin tyyli erilaastunu. Eikä siellä ollu laiskanpulskeeta väkeä aikaansa kuluttamassa eikä sen puolin sellasia ”hei, kattokaa ku mä pullistelen

Hunttilan blogi

lihaksiani”-tyyppejä. Väki o ihan normaalia ja sekalaasta. Se mikä mua ilahdutti niin sieltä löyty myös meitä pullukoitaki sen verta ei tarvinnu ruveta orjaaleen. Pete jakso selittää mulle tuiki tarkkaan mitä milläkin vempaimellä tehdään ja sain hetimiten kokeella kuinka se onnaa multa. Hiukka hirvitt i et millä saan moiset toistot ja sarjat tehtyä, mutt a ny tiedän et jokaane kerta salilla on ittensä voittamista. Ja musta on tullu kilpaaluhenkine: haluan joka kerta olla paree ku erellisellä. Eli oonko ny löytäny liikkumisen ilon? Eikä mulle pelkkä kuntosali riitt äny alkuunkaan. Halusin myös tietää mitä Fitball on. Julmetuun kokoonen pallo millä akat yrittää pysyä ja jumppailla siinä samalla. Ei muute oo mikään helppo homma sellaselle joka ei oo ikinä mitenkään rakastanu jumppaa saatikka omaa tuota rytmitajua ja tasapainonki kanssa on niin ja näin. Mut hauska sen kanssa on taikinoora ja koittaa saada palloa pysymään itellänsä. Pyydänki ny näin anteeksi kanssajumppaajilta jokka mun pallon on tunneilla päähänsä saanu.

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

NAISTEN PĂ„IVĂ„ K

Ihanaa! Naistenlehti

Mmm....

KAUPAN PĂ„Ă„LLE!

KOROT

.XQ RVWDW 0DVNXVWD \OL HXUROOD

â‚Ź

LISĂ„ETUA

NAISILLE

PAREMMAT TARJOUKSET!

.XQ RVWDW 0DVNXVWD \OL HXUROOD VDDW

AVOTAKKA tai EEVA -lehdet

KULJETUS-ja KASAUSPALVELUN

KAUPAN PĂ„Ă„LLE QXPHURD

(arvo: Eeva 42,-, Avotakka 40,-)

MyymĂ¤lĂ¤ avoinna SUNNUNTAINA klo 12-16

Parkkihallissamme on 60 ilmaista, lĂ¤mmintĂ¤ parkkipaikkaa.

SisĂ¤Ă¤najo parkkihalliin Katrineholminkadulta.

PUOLEEN HINTAAN Osa tuotteista toimitusmyyntinĂ¤. Ei puhelinvarauksia.

*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min

MAKSUA 40 kk tai

KORO

UUSI Salon

Turuntie 12, 24100 Salo, avoinn

*Puhelun hinta: -lankapuhelimesta 8,21

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

ÂŽ VII KO N PO HJA NM AA N SO HVAT 2

Ă„T

TA KU UT OI MI TU KS EL LA !

ampanja-aika 21.9.-9.10.21011

20 VUODEN RUNKOTAKUU! Kotimainen Tokyo kulmasohva 2,5 + kulma + 2,5 Huippulaadukkaalla Tec-kankaalla, useilla vĂ¤reillĂ¤. Saatavana myĂśs sadoilla eri kangas-/nahkavaihtoehdoilla. PERMAFIT P200 160 x 200 cm 2690,- (3980,-). Bianca 9059 musta sisustuskangas, kovuus M/L. SisĂ¤ltĂ¤Ă¤ kokoleveĂ¤n luonnonkumi petauspatjan sekĂ¤ 6 cm pĂ¤hkinĂ¤nvĂ¤riset kulmajalat.

3<6<9b67, 623,9$

40 x

= 2690,-

40 x

= 2550,-

SHERRAET MIEH NA II VALMetuloa! Ter v

PATJAT ON TĂ„TĂ„ PĂ„IVĂ„Ă„. PYSYVĂ„STI SOPIVA â€“ YKSI PATJA, NELJĂ„N OMINAISUUDET.

<OL 3HUPDILW VlQJ\Q RVWDMDOOH

ODKMDNVL NSO

6WHIDQ /LQGIRUVLQ VXXQQLWWHOHPDD .LQJ /L]DUG ;,

3866,/$.$1$6(77,b

$UYR 160 x 200 cm

2690,Kanton-ruokaryhmĂ¤ + 6 tuolia. PĂśytĂ¤ 170x90 cm, musta tai maitolasi. Tuoli musta tai valkoinen.

5DMRLWHWWX NHUlLO\HUl

Stefan Lindfors

Rajoitettu

479,-

ERĂ„!

Rahoituskampanja voimassa vain 30.9.2011 asti. Koskee yli 2500,- ostoja ja vain uusia tililuottoja.

40 kk

Kanton ruokaryhmĂ¤ + 4 tuolia. PĂśytĂ¤ 140x80 cm, musta tai maitolasi. Tuoli musta tai valkoinen.

UUTUUS!

AIKAA 24 kk

OT â‚Ź SUURMYYMĂ„LĂ„

na ark 10-18, la 10-15, puh. 0201 211 200 *

1 snt/puh + 2 snt/min -matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min

Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 40 tasaerĂ¤ssĂ¤, ilman korkoa ja kuluja. Avatessasi 5.-30.9.2011 uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton, saat ensiostolle 40 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissĂ¤. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta kĂ¤ytĂśstĂ¤ maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron kĂ¤ytĂśssĂ¤ olevalle TUOHI MasterCard -tililuotolle on 22,49 %. Laskennassa on kĂ¤ytetty 3 kk:n euriborkorkoa (06/2011) ja siinĂ¤ on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 %. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.

349,279,-

Armi 2-ist sohva valkoisella puuvillapĂ¤Ă¤llisellĂ¤. PĂ¤Ă¤llinen irroitettavissa ja pestĂ¤vissĂ¤. Armi 3-ist. sohva valk. puuvillapĂ¤Ă¤llisellĂ¤ 349,-. Armi nojatuoli valk. puuvillapĂ¤Ă¤llisellĂ¤ 219,-. IrtopĂ¤Ă¤linen saatavana useilla eri verhoiluvaihtoehdoilla.

Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 24 tasaerĂ¤ssĂ¤. Maksat vain tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 24 kk maksuaikaa tasaerissĂ¤. Maksat tasaerĂ¤ ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta kĂ¤ytĂśstĂ¤ maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Todellinen vuosikorko laskettuna 1 500 euron kĂ¤ytĂśssĂ¤ olevalle TUOHI MasterCard -tililuotolle on 22,1%. Laskennassa on kĂ¤ytetty 3 kk:n euriborkorkoa (02/2011) ja siinĂ¤ on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1 000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.

24 kk

Vihdoinkin on saatavilla kotimainen, laadukas ja kohtuuhintainen sĂ¤ilytysjĂ¤rjestelmĂ¤. Niemen Tehtaiden uutuus, hyvĂ¤nnĂ¤kĂśinen DOORit koostuu vakiomittaisista rungoista, lukuisista ovivaihtoehdoista ja tarpeidesi mukaisista varusteista. Saat helposti hankittua ja koottua niistĂ¤ omannĂ¤kĂśisesi kokonaisuuden.

HUIPPULAADUKAS Delux tyyny 45 x 55 cm. TĂ¤yte 100% polyesterivanu. 2/tal. Raj. erĂ¤

50 kpl

(12,-)

elĂ¤mĂ¤si DIILI

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

Jonna Kirjavainen toteutti haaveensa omasta yrityksestä Minna Nikander

Salolainen Jonna Kirjavainen mietti oman yrityksen perustamista jo useamman vuoden ajan. Vihdoin keväällä 2011 yrityksen toimenkuva alkoi rakentua ja syntyi

Q-Tutkimus. Yritys on virallisesti perustettu tämän vuoden kesäkuussa. Yhden hengen yritys tarjoaa sähköisiä kyselytutkimuspalveluja toisille yrityksille. Sivutoimena Q-Tutkimus tarjoaa atk-opetusta vasta-al-

kajille. - Valmistuin vuonna 2009 tietojenkäsittelyn tradenomiksi. Tein opinnäytetyöni Salon kaupungille tutkien kaupungin Internet-sivujen käytettävyyttä. Tämän jälkeen olin töissä vuoden verran Salon kaupungin tietohallinnossa tehden erilaisia projekteja ja tutkimuksia. Aikoinaan opintojeni keskivaiheilla alkoi mielessäni jo hieman kypsyä ajatus oman yrityksen perustamisesta. Minua houkutteli ajatus itseni työllistämisestä, Jonna toteaa.

Palo omaan yritykseen

Jonna Kirjavaisen Q-Tutkimus on yhden hengen sähköisiä kyselytutkimuspalveluja tarjoava yritys. Markkinoilla on isojakin kilpailijoita, mutta Jonna on paikallinen toimija alalla. Työt hoituvat kätevästi omasta kotitoimistosta käsin

Yrittäjäksi ryhtyminen vaatii rohkeutta ja uskallusta. Jonna toteaakin, ettei heti saa olettaa yrittäjäksi ryhtymisen olevan helpoin tie menestykseen. Hän kuitenkin toivoo, että se olisi palkitsevin tie. Jonnan mielestä yrittäjyydessä on hienointa se, kun voi päättää omista asioistaan. Vastaavasti oman yrityksen pyörittäminen vaatii itseltä todella paljon. Jonna tiedostaa myös, ettei oma yritys ole heti mikään kultakaivos. Hän kuitenkin valitsee yrittäjyyden ennemmin kuin säännöllisen päivätyön toimistossa. Jonnan mukaan yrityksen perustaminen on ollut mielenkiintoinen ja työläs projekti, mutta erittäin opettavainen.

Paljon on tarvinnut ottaa asioista selvää ja isona apuna on ollut Yrityssalo, jonne Jonna kehottaakin kaikkien yrittäjiksi mielivien ottavan yhteyttä. Oman yrityksensä haasteina Jonna näkee asiakkaiden tavoittamisen ja markkinoinnin. Nykyään kun mietitään niin tarkkaan mihin mikäkin euro yrityksissä laitetaan. Jonnan haaste onkin onnistua markkinoinnissa. - Asiakkaat pitäisi saada ymmärtämään, että erilaiset kyselytutkimukset ovat oiva apu monenlaisissa selvitys- ja kehitysprojekteissa. Yritykselle on kustannustehokkaampaa tilata tutkimuspalvelua satunnaiseen tarpeeseen kuin palkata vakituinen henkilö sitä varten. Jonnan tavoite on työllistää itsensä ja saada samalla mielekästä tekemistä. Tärkeää olisi saavuttaa asiakkaiden luottamus ja täyttää heidän tarpeensa sekä olla samalla mukana luomassa tulevia menestystarinoita. - Tiedän, että ottaa aikansa ennen kuin talous alkaa pyöriä kunnolla. Ensimmäisenä vuonna on hy vä jos pääsee omilleen. Tulevaisuus on aina arvoitus, mutta toivoisin saavani vakituisen asiakaskunnan ja näin työlleni jatkumoa, Jonna pohtii tulevaisuuttaan.

Valotonta pyöräilijää voi olla vaikea havaita valojen ja varjojen kätköistä. Valon lisäksi pyöräilijä voi parantaa näkyvyyttä kirkkailla vaatteilla ja kypärällä sekä huomioliivillä ja heijastimilla.

Valtaosa pyöräilee ilman valoja Liikenneturvan viime vuoden syksyllä toteuttaman tarkkailun mukaan kuusi kymmenestä pyöräili ilman valoja. Valot lisäävät pyöräilijän turvallisuutta auttamalla muita tiellä liikkujia havaitsemaan pyöräilijän ja pyöräilijää havainnoimaan ajoradan paremmin. Pyöräilijän tulee käyttää valoja tiellä pimeän tai hämärän aikaan. Valoja edellytetään myös silloin, kun näkyvyys on huono. Silti yli puolet pyöräilijöistä liikkuu pimeinä. - Katuvalojen loisteessa pyöräilijä saattaa kokea, että näkee itse riittävän hyvin. Tosiasia kuitenkin on, että va-

lotonta pyöräilijää ja heijastimetonta jalankulkijaa voi olla vaikea havaita valojen ja varjojen kätköistä, turvallisuusinsinööri Ari-Pekka Elovaara Liikenneturvasta kertoo. Valojen lisäksi pyöräilijän on huolehdittava pyörän heijastimista. Pyörästä tulee löytyä etu-, taka- ja poljinheijastimet sekä sivuheijastimia pinnoihin. Tarkkailussa tehtiin yhteensä 3756 havaintoa eri puolilla Suomea. Vain 39 prosenttia pyöräilijöistä käytti valoja. Tulos oli 5 prosenttiyksikköä edellisvuotta huonompi.

ERITYISESTI HINTOJA VERTAILEVALLE. S!

U UUTU

Samsung E3210

+ Nopea yhteys, sosiaaliset verkot ja pikaviestit, multimedia, laajennettava muisti.

YRITTÄJÄ, DNA K AUPASSA PALVELEMME MY ÖS SINUA!

= 3,90 (24€/kkkk) Puhelin ilman liittymää 59 €

Mu kan a puh elu t vuo deksi yli 2 mil joo

Samsung Galaxy Mini

+ 3 megapikselin kamera. 3,14 tuuman TFT – kosketusnäyttö, Android 2.2., Touchwiz 3.0, ja lisää sovelluksia AndroidMarket –sovelluskaupasta. Microsoft Exchange Active Sync®. Värit: Green, Grey, White, Orange

= 5,90 (24€/kkkk) Puhelin ilman liittymää 119 €

naa n DNA –lii tty mä än (30 00m in/ kk)

Edullisempi asiantuntijaliike. Asiakaspalvelunumero 044 033 8000 ark. 9-18, la 10-15

SALO Linjuri Vilhonkatu 14 Ark. 10-19, la 10-18

TAI TILAA NUMEROSTA 0800 55 0044!

Esimerkkilaskelmassa Samsung Mini (3 €/kk) + DNA Onni M (2,90 €/kk) yhteishintaan 5,90 €/kk, avaus 2,90 €. 24 kk:n määräaikainen sopimus (yht. hinta sopimuskaudella väh. 144,50 €). Sisältää 3000 min/kk puhetta DNA –matkapuhelinliittymiin 12 kk:n ajan. Norm. hintaiset kotimaan puhelut ja tekstiviestit 0,069 € /min&kpl, puheluissa minuuttiveloitus. Onni M jatkuu 24 kk:n jälkeen toistaiseksi voimassaolevana hinnaston mukaisilla hinnoilla. Tuotehinnat voimassa 30.09.2011 saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää 1 kpl/ asiakas. Ei jälleenmyyjille. Ei puhelinvarauksia. Lisätiedot www.dna.fi

Torstaina 22. syyskuuta 2011

SALONJOKILAAKSO

Vauvatkin rakastavat musiikkia

Mari Pernu poikansa Nooan kanssa odottaa viikon kohokohtaa, musiikkiopiston muskaria. Nooa hymisee lauluissa mukana ja tykkĂ¤Ă¤ eniten marakassin soittamisesta. Leena Sorri

Kerran viikossa kĂ¤yvĂ¤t Ă¤idit vauvoinensa kirjaston alakerrassa Musiikkiopiston musiikkileikkikoulussa laulamassa, tanssimassa ja loruilemassa. Alle vuoden vanhat pikkuiset osaavat musiikkipedagogi Anna Schukovin mukaan nauttia musiikin eri osa-alueista aivan siinĂ¤ missĂ¤ vanhemmatkin ihmiset. - NĂ¤itten lasten kasvoilta saa vĂ¤littĂśmĂ¤n palautteen, osoittaa itsekin nauravainen opettaja pienokaisten riemusta loistavia naamoja. Tunnin alkaessa pienet tytĂśt ja pojat katselevat toisiaan ja varsinkin kameran kanssa hyĂśrivĂ¤Ă¤ toimittajatĂ¤tiĂ¤ hieman totisina, mutta Ă¤idin sylissĂ¤ on turvallista ja musiikki vie mennessĂ¤Ă¤n. - On tĂ¤rkeĂ¤tĂ¤, ettĂ¤ lapset jo vauvana oppivat olemaan ryhmĂ¤ssĂ¤, leikkimĂ¤Ă¤n ja tekemĂ¤Ă¤n yhdessĂ¤ musiikkia, selostaa Anna Schukov ja kertoo, ettĂ¤ muskarissa tanssitaan, soitetaan lyĂśmĂ¤soittimia, lauletaan ja loruillaan.

Ă„iti Marjo-Riitta Heinonen opettelee muskarissa uusia lauluja ja laulaa niitĂ¤ sitten kotona pojalleen Joalle. Pikkuinen ei vielĂ¤ laula mukana, mutta naureskelee, tanssii ja hyppii Ă¤idin sylissĂ¤. - TĂ¤ssĂ¤ kehittyvĂ¤t oikeastaan lapsen kaikki aistit ja eron huomaa sellaisista vuoden vanhoista lapsista, jotka eivĂ¤t ole kĂ¤yneet muskarissa. Vauvat ja Ă¤idit kokoontuvat sekĂ¤ maanantaisin ettĂ¤ torstaisin iltapĂ¤ivĂ¤llĂ¤. RyhmĂ¤t ovat tarkoitettu 0-1-vuotiaille, tĂ¤llĂ¤ kertaa nuorin mukana oleva pikkuinen on Ă¤itinsĂ¤ rintarepussa onnellisesti tuhiseva kuusiviikkoinen vauveli. Opettaja Anna Schukovin mukaan vapaita paikkoja kannattaa kysellĂ¤. - VielĂ¤ ehtii mukaan oikein hyvin, sillĂ¤ syysja kevĂ¤tlukukaudet ovat saman pituisia kuin koululaisilla. Yksi kerta kestĂ¤Ă¤ 45 minuuttia.

Koko viikon piriste Mari Pernu kĂ¤y vuoden vanhan poikansa Nooa Tuomisen kanssa torstaisin musiikkileikkikoulussa ja he ovat nauttineet, niin Ă¤iti kuin poikakin.

Maanantaisin ja torstaisin kokoontuvat musiikkiopiston vauvaryhmĂ¤t laulamaan, leikkimĂ¤Ă¤n ja soittamaan ohjaajansa (piano) Anna Schukovin johdolla. - Se on ihan viikon piriste meille molemmille. Nooa ei vielĂ¤ osaa laulujen sanoja, mutta hymisee kyllĂ¤ mukana innokkaasti, kertoo Mari ja sanoo heidĂ¤n muuttavan kevĂ¤tlukukaudella isompien lasten ryhmĂ¤Ă¤n. - On ollut hienoa olla tĂ¤Ă¤llĂ¤ mukana, ihan eri asia kuin jos vain kotona kahdestaan laulaisi ja leikkisi, vakuuttaa Mari. HĂ¤n ei omien sanojensa mukaan ole mitenkĂ¤Ă¤n erityisen musikaalinen, mutta nauttii oppiessaan uusia mukaansatempaavia lauluja ja leikkejĂ¤. - Ohjaaja-Anna on aivan ihana ihminen ja meillĂ¤ on tosi hauska porukka. TĂ¤mĂ¤ on kivaa vaihtelua Ă¤ideillekin, ylistĂ¤Ă¤ nuori Ă¤iti. HĂ¤nen poikansa Nooa nauttii eniten lyĂśmĂ¤soittimien soittamisesta, erityisesti marakassien.

IskĂ¤ jatkaa kevĂ¤Ă¤llĂ¤ Puolivuotias Joa on Ă¤itinsĂ¤ Marjo-Riitta Heinosen mukaan vielĂ¤ kuunteluoppilas, mutta seuraa lauluja tosi tarkkaan. - MinĂ¤ yritĂ¤n kotona lauleskella nĂ¤itĂ¤ samoja rallatuksia, niin ne tulevat tutuksi. TĂ¤rkeĂ¤tĂ¤ on kuitenkin olla mukana ja leikkiĂ¤ toisten lasten kanssa, painottaa Marjo-Riitta ja kertoo joutuvansa menemĂ¤Ă¤n tĂśihin tammikuussa. - Mutta iskĂ¤ jĂ¤Ă¤ kotiin Joan kanssa ja toivon mukaan jatkaa muskarissa kĂ¤ymistĂ¤, miettii Marjo-Riitta ja sanoo Joan oppineen tuntemaan jo muut lapset ja tykkĂ¤Ă¤vĂ¤n kovasti kĂ¤ydĂ¤ ryhmĂ¤ssĂ¤. - IskĂ¤ olisikin sitten joukon ainut aikuinen mies.

Koulutus

02'(51,1 7(.1,,.$1 26$$-$7 7<g//,67<9b7 3$5(00,1 WXUXQDNN Ă€ NRQH MD PHWDOOL

7<g92,0$.28/878.6(7

5(.5< .28/8786

.RXOXWXVSDLNND .RQHWHNQRORJLDNHVNXV 7XUNX 2\ .7.

/HPPLQNlLVHQNDWX 7XUNX

.RXOXWXVSDLNND 7XUXQ $LNXLVNRXOXWXVNHVNXV $UWXNDLVWHQWLH 7XUNX

.RQHSDMRMHQ XXGHW WXRWDQQRQRKMDXV PHQHWHOPlW Â˛ Éľ PP (53 SURMHNWLQKDOOLQWD /HDQ Éľ QUR Éľ KDNX SllWW\\

.RQH MD PHWDOOLDODQ SHUXVWXWNLQWR Â˛ Éľ DVHQQXV MD DXWRPDDWLR NRQHLVWXV KLWVDXV MD OHY\W\|W Éľ QUR Éľ KDNX SllWW\\

(VLPLHKHQl PRGHUQLVVD WXRWDQWR \PSlULVW|VVl Â˛ Éľ PP KHQNLO|MRKWDPLQHQ WDORXV SURVHVVLW W\|WXUYDOOLVXXV Éľ QUR Éľ KDNX SllWW\\ $XWRPDDWLRWD Nl\WWlYlQ WHROOLVXXGHQ NXQQRVVDSLWR Â˛ Éľ PP SQHXPDWLLNND ORJLLNDW URERWWL Nl\W|W Éľ QUR Éľ KDNX SllWW\\

.RQHHQDVHQWDMDQ DPPDWWLWXWNLQWR Â˛ Éľ RVDDPLVDODW NRNRRQSDQRDVHQQXV WDL NXQQRVVDSLWR Éľ QUR Éľ KDNX SllWW\\ /HY\VHSlQ NRXOXWXV Â˛ Éľ OHY\ MD WHUlVUDNHQQHW\|W KLWVDXVW\|W RKXW WDL SDNVXOHY\W\|W Éľ QUR Éľ KDNX SllWW\\

+DHWDDQ MD NRXOXWHWDDQ KHQNLO|LWl 3DUDPHW .RQHSDMD 2\ Q SDOYHOXNVHHQ 3ODVPDOHLNNDXV MD VlUPl\V Â˛ Éľ QUR Éľ KDNX SllWW\\ <KWHLVHW RSLQQRW Éľ PDWHULDDOLWHNQLLNND Éľ WHNQLQHQ SLLUXVWXV MD NXYDQOXNXWDLWR Éľ 3DUDPHW 2\ Q VLVlLQHQ NRXOXWXV Éľ WXUYDNRUWLW (ULOOLVHW RSLQQRW Éľ SODVPDOHLNNDXV Éľ VlUPl\V Éľ W\|VVlRSSLPLQHQ 3DUDPHW 2\ VVl

.RXOXWXNVHW RYDW PDNVXWWRPLD +DNX SDLNDOOLVHQ 7( WRLPLVWRQ NDXWWD WDL VlKN|LVHOOl ORPDNNHHOOD ZZZ PRO IL NRXOXWXNVHW

.28/8786,1)27 5(.5< .28/8786 7L NOR 7URROL /lQWLQHQ 5DQWDNDWX 7XUNX 7R NOR 3DUDPHW 6DDULVWRWLH 3DUDLQHQ

7<g92,0$.28/878.6(7 7R NOR 7URROL

/,6b7,('27 WXUXQDNN Ă€ NRQH MD PHWDOOL .LPPR 5XRWWX S NLPPR UXRWWX#WXUXQDNN Ă€

78581 $,.8,6.28/8786.(6.86 .HVNXV LQIR#WXUXQDNN Ă€ ZZZ WXUXQDNN Ă€

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

SSO:n autoliikkeistĂ¤ Bonusta jopa 5%

Uusi Peugeot 508 Access - takuu 5 vuotta* 508 Vti 120hv 2-Tronic automaatti sedan

508 Vti 120hv 2-Tronic automaatti SW

25.900â‚Ź 27.400â‚Ź Hinta sis. arvioidun autoveron 5.489,73 â‚Ź. + toimituskulut, yhteensĂ¤ 26.400 â‚Ź

Hinta sis. arvioidun autoveron 5.884,17 â‚Ź + toimituskulut 600 â‚Ź, yhteensĂ¤ 28.000 â‚Ź

Syyskuun Asiakasomistajatarjous

RAHOITUSKORKO kaikkiin uusiin autoihin S-Etukortilla

2,9%

**Rahoitusesimerkki 508 Vti 120hv 2-Tronic automaatti sedan Hinta sis. toimituskulut 600 â‚Ź

KĂ¤siraha

26.400 â‚Ź 2.650 â‚Ź

Kk-erĂ¤

VAIN 359 â‚Ź

Maksuaika 60 kk. Viimeinen suurempi erĂ¤ 5.300 â‚Ź. Luoton perustaminen 185 â‚Ź, erĂ¤kohtainen kĂ¤sittelykulu 8,00 â‚Ź Ksl:n mukainen todellinen vuosikorko 3,87 %. Ksl:n mukainen luottohinta 29.311,55 â‚Ź. Tarjous koskee 1.-30.9. vĂ¤lisenĂ¤ aikana tehtyjĂ¤ uusia tilaussopimuksia.

UUSI PEUGEOT

Access mallissa mm: Â‰ ÂŚ !! X ÂŠ

Â‰ ÂŚ ! X ! !

Â‰ Âš !! Ĺ‚ Â‰ Âł X ! Â‰ ÂŚ

ÂŽÂ¸ÂźÂ? Â‰ ÂźÂŽÂľ Â¸ Âˇ Â¤Â¨ÂŠÂŠ ÂŽÂˇÂŠÄ´Â? !! X ! Â‰ Â˛ÂľÄ˛ Ĺ‚ ÂşÂ¸Â§Â¤ÂŻ ÂŠ

Â‰ Â¸ Ĺ‚ Â‰ Âž ÂŠ Âš Â‰ ÂŚ Â¤ !

Ä¨Âš Ä´ Â¤Ä°ÄŻÄŻ ÄŻÄŻÄŻ Âƒ ÂŽÄą ÂŠ Ĺ‚ Ä˛ Âľ Ä°ÄŻÄŻÂƒÄŻÄŻÄŻ Â?Âƒ

508

peugeot.fi SALO, Ă–rninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi

Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

TÄYSIN UUSI FORD FOCUS.

SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%

- nyt kattava valikoima uusia Focuksia suoraan varastosta jonottamatta heti toimitukseen! Syyskuun Asiakasomistajatarjous

RAHOITUSKORKO kaikkiin uusiin autoihin S-Etukortilla

2,9%

*Rahoitusesimerkki Ford Focus Trend 1.6 5-ovinen Hinta sis. toimituskulut 600 €

Käsiraha

Kk-erä

21.994,36 € 2.500 €

VAIN 299 €

Maksuaika 60 kk. Viimeinen suurempi erä 4.250 €. Luoton perustaminen 185 €, eräkohtainen käsittelykulu 8,00 € Ksl:n mukainen todellinen vuosikorko 4,08 %. Ksl:n mukainen luottohinta 24.419,80 €. Tarjous koskee 1.-30.9. välisenä aikana tehtyjä uusia tilaussopimuksia.

esimerkiksi Ford Focus 1.6 105 hv Trend 5-ovinen 21.394 € 1.6 105 hv Trend Sedan 21.800 € 1.6 105 hv Trend Wagon 22.090 € hinnat sisältävät autoveron 4344,36 €-4550,95 €, toimituskulut +600€ lisätään hintaan

ford.ﬁ SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

Innovatiivisia autoja, innostavia kauppoja Kun suunnittelemme autoja, meitä ajaa pyrkimys innovaatioihin. Kun sinä ajat autoillamme, toivomme sen näkyvän. Tervetuloa tutustumaan uutuuksiin, hyödyntämään tarjoukset ja, ennen kaikkea, innostumaan.

UUSI NISSAN MICRA DIG-S 98 hv, yhd. kulutus 4,3 l/100 km, CO2-päästöt 99 g/km

NISSAN MICRA -MALLISTO ALKAEN 13 360 € (Autoveroton hinta 10 996,69 €, autovero 2 363,31 €; toimituskulut 600 €. Yhteensä 13 990 €)

NISSAN QASHQAI Alk. 22 590 €

NISSAN N ISSAN JUKE JUK E Alk. 19 Alk 9 740 74 40 €

(Autoveroton hinta 17 935,06 €, autovero 4 654,94 €; toimituskulut 600 €. Yhteensä 23 190 €)

(Autoveroton hinta 15 698,21 €, autovero 4 041,79 €; toimituskulut 600 €. Yhteensä 20 340 €)

ROAD PACK VELOITUKSETTA: IVkVgVi^aVc bjdidbViid IV`Vejh`jg^c hjd_Va^hiV IVak^gZc`VVi QASHQAI/ :ij_Zc Vgkd n]iZZch~ _deV ')(% Ï JUKE/ :ij_Zc Vgkd n]iZZch~ _deV '%)% Ï MICRA: :ij_Zc Vgkd n]iZZch~ _deV &*-% Ï

MICRA: KORKO % @~h^gV]V % F6H=F6>/ @DG@D % K6>C gV_d^iZiijjc Zg~~c ?J@:/ @DG@D % K6>C gV_d^iZiijjc Zg~~c

www.nissan.fi Kuvan uusi NISSAN MICRA DIG-S alkaen 15 770 € (autoveroton hinta 13 255,64 €, autovero 2514,36 €) sekä jälleenmyyjäkohtaiset toimituskulut. EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: MICRA-mallisto: 4,3-5,4 l / 100 km, 99-125 g/km; JUKE-mallisto 5,1–7,6 l / 100 km, 134–175 g/km; QASHQAI-mallisto: 5,2–8,2 l / 100 km, 137–194 g/km. * Rahoitusesimerkki: Korko 0 % kun rahoitettava summa max 15 000 €, käsiraha 0 €, sopimusaika max 36kk, kuukausierä 329 €, jäännösarvo rahoitettavasta summasta max 21%, ei muita kuluja, todellinen vuosikorko 0 %. Edellyttää hyväksytyn rahoituspäätöksen ja kaskovakuutuksen. **Rahoitusesimerkki: Korko 0% kun rahoitettava summa max 15 000 €, käsiraha vähintään 10%, sopimusaika max 36kk, jäännösarvo rahoitettavasta summasta max 21%, ei muita kuluja, todellinen vuosikorko 0%. Edellyttää hyväksytyn rahoituspäätöksen ja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa 30.9.2011 asti.

SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%

Torstaina 22. 22. syyskuuta sy yskuuta 2011 2011 Torstaina

SALONJOKILAAKSO S ALONJOK K

Pia Virtanen on lähdössä uuden kodin pihalta lenkille koirien kanssa. Pia on tyytyväinen, että lähistöllä on sopiva pururata, jossa Bella ja Caro voivat juoksennella.

Tuulia Rivasto

Uusia taloja rakennetaan kiivasta tahtia Kuruntielle, Putolan asuinaluetta vastapäätä. Tälle Vähätalon alueelle nousee taloja tasaiseen tahtiin. Rakentaminen on jatkunut noin vuoden, ja osa taloista on jo täysin valmiita, osa vasta aloitettu. Alueelle on Salon kaupungin tonttiosaston Leena Nikkasen mukaan kaavoitettu yli 20 omakotitalotonttia ja 4 rivitalotonttia, jotka on kaikki varattu. - Alussa menekki oli hidasta, mutta keväällä 2010 alkoi kauppa käydä. Kuruntien alue on suosittu, sillä lähellä ovat Halikon keskustan palvelut; terveyskeskus, kaupat, koulu ja kirjasto. Myös Salo on lähellä, Nikkanen kertoo. Salon kaupunki on vetänyt tonteille kunnallistekniikan ja rakentanut tiet katuvaloineen.

Uudelle Mikkelintielle on noussut monennäköistä ja kokoista taloa. On isompaa ja pienempää, valmistaloa ja talopaketteja, mökkejä ja lasilin-

noja. Taloja tehdään monella tavalla, on ”avaimet käteen” -periaatteella toimitettavia talopaketteja tai talofirman pystyt-

SSO lahjoitti PääsiäisRockin lipputulot Lastensuojelukuntayhtymälle Heli Laaksonen

Suur-Seudun Osuuskauppa lahjoitti PääsiäisRockista varatut pääsylipputulot Lastensuojelukuntayhtymälle. Rikala Bar & Nightin ravintolapäällikkö Peter Miller ja Sokos Hotel Rikalan hotellinjohtaja Jaana Johansson luovuttivat viime torstaina 888 euron suuruisen lahjoituksen Varsinais-Suomen Lastensuojelukuntayhtymän johtajalle Hannu Heinoselle. Lahjoitusvaroilla sisustetaan Halikon Perhetukikeskuksen uudisrakennusta. - Käytämme rahat varmaankin Nintendoon tai muuhun vastaavaan viihdykkeeseen.

Alamme juuri sisustamaan uudisrakennusta, Heinonen kertoo. Uudessa rakennuksessa on 14 paikkaa ja jokaiselle on oma hoitaja. - Sääntöjen mukaan seitsemänpaikkaisessa lastenkodissa on pakko olla seitsemän hoitajaa ja 14-paikkaisessa vähintään 12, Heinonen selvittää. - Talossa on hoitaja yölläkin ja yövuorossa ei nukuta, vaan koko ajan pitää tietää, mitä ympärillä tapahtuu. Vanhaan yksikköön Halikkoon tulee perhetukikeskus, eli paikka, jossa koko perhe voi olla. Näin toivottavasti saadaan vähennettyä huostaanottoja ja perhe

pääsee eteenpäin, Heinonen jatkaa. Heinonen toivoo lahjoituksia ihmisiltä hyväkuntoisten pelien muodossa. - Lapset kyllästyvät nopeasti peleihin ja jos kotona on hyväkuntoisia pelikonsolipelejä tai ihan lautapelejä, niin meillä on niille käyttöä, Heinonen vihjaa.

”Herkut Pöytään ja Nupit Kaakkoon” Tulevana perjantaina järjestetään ”Herkut Pöytään ja Nupit Kaakkoon” -tapahtuma Rikala Bar & Nightissa. Tapahtumassa on tarjolla livebändejä

sekä nuoremmille, että vanhemmille kuulijoille. - Alkuillasta lavalla nähdään Ducktape, Dirty Mind sekä Absoluuttinen Kosteus -yhtyeet. Alkuilta mennään K-12 ikärajalla ja myöhemmin ikäraja on tuttu K-18, ravintolapäällikkö Peter Miller kertoo. - Loppuillasta lavan valtaavat Acoustic Lady, Vaijerit sekä MiCats, Miller jatkaa. Ilta päättää Salon Vaijerit ry:n projektikiertueen, jolla on kerätty tukea Salon kaupungin nuorisotoimelle bänditoiminnan kehittämiseksi. - Bänditoimintaa nuorisolle halutaan tukea Salossa, myös bänditekniikkaa yritetään hankkia. Monella on oma basso tai kitara, mutta tarkoitus olisi tarjota myös välineet, mihin sen saa laitettua kiinni, Miller sanoo. - Ha rra st u stoimint a eri muodoissaan on hyvä vaihtoehto nuorille kaupungilla notkumisen sijaan, joten harrastusmahdollisuudet olisi hyvä olla turvattuna. Vaijerit ry on keväästä lähtien tukenut bändityötä, Miller jatkaa.

Varsinais-Suomen Lastensuojelukuntayhtymän johtaja Hannu Heinonen otti lahjoituksen vastaan Rikala Bar & Nightin ravintolapäällikkö Peter Milleriltä.

La Laadukas Laa aad duka kas s euro eurooppalainen ro oopp pala lainen re rengas as Uutuudet Uut utu tuude et nyt ny yt myös myö my yö ös pakettiautoihin! pake ke etttiaut iauto toihin!

a oa lo u ullo tu et vet ve erv Ter Te le! le oiillle upo aup ka Piisitie 3 B Halikko as.

www.japiparts.com

Uusia taloja Kuruntielle

tämiä runkoja, jolloin sisätyöt tä tehdään itse tai talo pystytete tään omalla hartiapankilla. tä Sinisen omakotitalon omistaja, Pia Virtanen, on tyytyta vväinen uuteen kotiinsa. Hän pääsi muuttamaan Jukka-tap loonsa jo jouluna 2010, ja kelo vvät-kesä on mennyt pihaa laittaessa sekä uusia suunnitelmia tehdessä. Pihatöihin ehdittiin vasta kesäkuussa, koska nurmikko saatiin silloin valmiiksi. Nyt on vuorossa pengerrysten teko ja kasvien istutus. – Talo on juuri sellainen, kuin toivoinkin. Vertailin eri talopaketteja, hintoja ja pohjaratkaisuja, ja loppujen lopuksi päädyin tähän ”avaimet käteen” -ratkaisuun sen helppouden takia. Talon on rakentanut kolme yritystä yhteistyössä. Vastaan ei juurikaan ole tullut yllätyksiä tai viivästyksiä. Työ on tehty aikataulussa ja hyvin, Pia tuumaa. - Olen viihtynyt oikein hyvin täällä. Uudessa talossa on mukava asua, kaikki toimii erinomaisesti ja tilaa on riittävästi sekä Alisa-tyttärelle että kahdelle yorkshirenterrierille Carolle ja Bellalle. Pururata ja lenkkimaastot löytyvät läheltä, siellä on hyvä ulkoiluttaa koiria, iloitsee Pia. Pihalla viheriöi nurmi, tima nttituijat sek ä pihlaja. Kuusi ja omenapuukin ovat juurtuneet hyvin ja ensi kesän suunnitelmissa on laittaa pihaa vielä lisää.

MA-PE 8-17 LA 10-14

OVATHAN RENKAASI KUNNOSSA? ?

Renkaita joka lähtöön. RENKAITA LAAJA VALIKOIMA ERI MERKKEJÄ, käy tutustumassa valikoimiimme JA www.rengassalo.ﬁ VANTEITA Runsaasti raskaankaluston renkaita suoraan varastosta

Salitunkatu 5, Täyden palvelun rengastalo

puh. 7311705 ark 7-17, la 9-13

RENGASRIKKOPÄIVYSTYS 24 H, P. 0500 531 950

Salossa kokoontuva perheryhmä tarjoaa vertaistukea alkoholistien läheisille

Al-Anonin toiminnan tarkoituksena on auttaa läheisensä juomisesta kärsiviä henkilöitä. Perheryhmissä toimitaan nimettöminä ja kaikki keskustelut pysyvät luottamuksellisina. Mia Kuisma

Suomessa on noin 500 000 alkoholin suurkuluttajaa. Jokaisella heistä on neljästä viiteen läheistä, joiden elämään hänen alkoholinkäyttönsä vaikuttaa tai on vaikuttanut tavalla tai toisella häiritsevästi. Läheisille apua on saatavilla esimerkiksi Al-Anon -perheryhmistä, joita tällä hetkellä toimii noin sadalla paikkakunnalla. Salossa Al-Anon on toiminut kolme vuotta, pienellä mutta intensiivisellä porukalla. - Ennen Al-Anonia olin masentunut ja epätoivoinen puolisoni alkoholismin vuoksi. Oli valtava taakka kantaa pahaa oloa sisällään ja minun oli vaikea ymmärtää, että elämä on muutakin kuin pahan olon sietämistä, kertoo eräs nimetön ryhmäläinen. - Ryhmässä kuuntelen toisten kokemuksia ja puhun avoimesti vaikeuksistani ja tunteistani ihmisille, jotka yllättäen ymmärtävät niitä. Se on auttanut minua punnitsemaan tilannettani ja olen oppinut elämään omaa elämääni alkoholistin rinnalla. Ryhmässä on hienoa se, että saa uusia ystäviä, joille voi luottamuksellisesti kertoa asioita sekä se, että on tarjolla vertaistukea. Al-Anonissa on mahdollista saada itselleen myös kummi, joka on joku kauemmin ryhmässä toiminut. - Toimimme ryhmässä täysin nimettöminä ja kaikki keskustelut pysyvät luottamuk-

sellisina. Ryhmässä ei jaeta valmiita neuvoja tai valmiita ratkaisuja ja muiden kokemuksista sitä huomaa, ettei tarvitse olla yksin. A l-A nonin toiminnan ja ryhmien ainoa tarkoitus on auttaa läheisensä juomisesta kärsiviä puolisoita, vanhempia, lapsia, ystäviä ja rakastettuja noudattamalla itse 12 askeleen ohjelmaa. Periaate on ”ota mitä haluat ja jätä loput”. Ryhmät toimivat omatoimisesti eikä varsinaista vetäjää ole. Jokainen jäsen voi halutessaan osallistua ryhmän toimintaan esimerkiksi keittämällä kahvia tai vetämällä kokouksia. Ryhmään ovat kaikki läheistensä juomisesta kärsivät tervetulleita, ikään ja sukupuoleen katsomatta. – Voit olla varma, että sinut toivotetaan ystävällisesti tervetulleeksi. Minkäänlaista ilmoittautumista ei tarvita vaan voit tulla ryhmään silloin, kun se sinulle sopii. Voit rauhassa kuunnella tai halutessasi puhua omista kokemuksistasi. Al-Anonissa ei myöskään ole jäsenmaksuja eikä kävijöitä rekisteröidä mihinkään. Apua kannattaa hakea silloin, kun kokee kärsivänsä, vaikka vielä jaksaisikin elää alkoholistin rinnalla. Auttamalla itseään auttaa parhaiten myös toista, vaikka alkoholisti itse kieltäytyisikin kaikesta avusta.

SALONJOKILAAKSO

Sami Garam kokkaa simppeliä kotiruokaa hyvällä twistillä

Ruoka

JULKKISKOKKI Sami Garam vannoo puhtaista raaka-aineista valmistetun arkiruoan nimeen. Tärkeintä hänelle ovat perheenjäsenten kanssa vietetyt yhteiset hetket ruokapöydän ääressä. Heli Koivuniemi

Viisihenkisen perheen isä julk kiskok ki Sami Garam kertoo valmistaneensa kotona aikoinaan enemmänkin ruokaa, kun työpaikka oli kotona ja kuopus oli pienempi. - Vanhimmat tyttäremme Julia ja Petra ovat juuri muuttaneet pois kotoota. Lukioikäinen Kasper asuu vielä kotona. Nyt saatamme käydä aiempaa enemmän ulkona syömässä, mies pohtii. Garamin perheessä tärkeintä on aina ollut yhdessäolo. - Oikeastaan se, mitä syödään, ei merk itse minulle niinkään paljon kuin yhteinen, rennosti vietetty aika.

Sami Garam valmistaa kotonakin ruokansa alusta alkaen itse. Yhteinen päivällinen nautitaan katetun pöydän ääressä hyväntuulisena lörpötellen. – Ruokaillessa ei Aku Ankkaa tai sanomalehteä lueta, eikä televisiota katsota. En myöskään suosittele syömään eineksiä suoraan niiden alumiinipurkeista, Garam opastaa.

”Kiire ei ole tekosyy käyttää eineksiä” Ja nyt tarkkana. Kiire ei ole Garamin mukaan tekosyy käyttää eineksiä. – Jauhelihakastikkeen val-

Nissen paljastaa: Näin tehtiin ”Monitehot yksitehojen hinnalla” tarjoustemppu. ”monitehot yksitehojen hinnalla” -tarjous voi olla todellinen? Osa asiakkaistamme

ainutlaatuisesta silmälasitarjouksesta. Myymme nyt

 Kuka? • Sami Garam on tuttu muun muassa MTV3:n Huomenta Suomi -ohjelman aamukokkina ja MTV3MAXin Lihansyöjät grillausohjelmasta. • Garam on julkaissut useita kirjoja yhdessä muiden kollegojen kanssa. Hänen viimeisin kirjahankkeensa on gAstronominen keittokirja vuodelta 2008. Kirjan englanninkielinen versio tulee myyntiin Yhdysvalloissa tänä syksynä. • Fransmanni valitsi Sami Garamin vuoden 2011 Hyvien Pöytätapojen kummiksi.

ruokaa italialais-unkarilaissuomalaisella vivahteella.

”Opin jo lapsuuden kodista paprikan käytön” Unkarilainen ruoka muistuttaa hyvin paljon suomalaista ruokaa. Haudutusajat ovat Unkaris-

sa vain pidemmät. Vaikka lohikeitto värjäytyy punaiseksi tai makaronilaatikko maistuu hiukan erilaiselta, Garamin kotikeittiössä tarjotaan niin ikään rehellistä suomalaista arkiruokaa. - Karjalanpaisti on yksi suosikeistani. Laitat lihat pataan ja padan uuniin ja annat kypsyä. Muuta ei tarvita.

Ota omenoista hyöty irti Kokeile vaikka kuivaamista, jos mehu kyllästyttää.

Omenan hyviä puolia ylistävä kotitalousopettaja Pirjo Toikkanen on sitä mieltä, että omenaa saisi käyttää nykyistä huomattavasti monipuolisemmin. Aamupalalla kannattaa kokeilla omenasosetta puuron sekaan tai leivän päälle. Omenapiirakoiden ja uuniomenoiden lisäksi syksyn herkkua voi käyttää myös pääruokiin ja salaatteihin. – Esimerkiksi perunaa, pastaa tai kanaa sisältäviä salaatteja omena ryhdistää kum-

Pihlajanmarjahillo

monitehosilmälasit näön-

(gluteeniton, maidoton, munaton)

tarkastuksen kanssa yli sata euroa normaalihintaa halvemmalla. Uskokaa siis silmiänne ja lukekaa taulukosta, kuinka suuria summia sitä voikaan säästää ostamalla moniteholasinsa Nisseniltä.

MONITEHOSILMÄLASIT TARJOUSHINTA ALENNUS sis. linssit, 75 € kehykset, näöntarkastus 75 € 115 € 165 €

• Juurien jäljillä -sarjassa Sami Garam etsii sukujuuriaan. Tapaa unkarilaisia muusikoita tanssijoita, kokkeja ja maanviljelijöitä. Ja tietenkin kokkaa suomalais-unkarilaista ruokaa. Sarja esitetään 16.8. alkaen SuomiTV:llä tiistaisin klo 22.00, uusinnat perjantaisin klo 19.30. • Syksyllä ruutuihin ilmestyy uusi, pohjoismaalaisesta ruokakulttuurista kertova Nordic Food Channel tv-kanava, jonka taiteellisena johtaja Sami Garam toimii. Garamin ja unkarilaisen Pál Milkovicsin kanavalla perehdy tään muun muassa raaka-aineiden alkuperään ja kurkataan e-koodiluetteloon. • Sami Garam kokkaa perinteiseen tapaan kollegansa Janne Pekkalan silakkaruokien äärellä Helsingin Silakkamarkkinoilla 2.–8.10. Yrittäjän tapaa myös Pasilan urheiluhallin lounaskahvilasta, jota hän pitää kollegansa Mika Vermilän kanssa.

masti. Kasvissosekeittoon tai vaikka haudutettujen juuresten kaveriksi omena sopii tuomaan mukavaa hapokkuutta, kun taas porsaanlihaa tai juustoa sisältäviä ruokia omena keventää juuri sopivasti. Perinteisesti omenaa on säilötty hillona tai mehuna, joko pakastettuna tai jääkaapissa. Omenaa voi myös kuivata ohuina viipaleina sipseiksi, jotka maistuvat sellaisinaan tai vaikka jogurtin kanssa. Mikäli kotoa ei löydy kasviskuivuria, voi ohuiksi siivuik si viipa loidut omenat kuivata matalassa lämmössä

uunissa. – Omenaa voi myös pakastaa valmiiksi lohkottuina piirakkaa varten. Siemenkota vain pois ja vähän sokeria mukaan. Ja omenaahan ei kuorita, koska kuoren tuntumasta löytyvät ne parhaat vitaaliaineet, muistuttaa Toikkanen.

sanoi kettu pihlajanmarjoista

epäilee joutuneensa jopa silmänkääntötempun uhriksi. Kyse ei kuitenkaan ole linssin viilaamisesta, vaan

HEIJASTAMATTOMILLA KOVAPINTALINSSEILLÄ OHUILLA JA KESTÄVILLÄ LINSSEILLÄ

mistat nopeasti arkena. Kammoksun mauttomia, lisäaineita ja E-koodeja sisältäviä eineksiä. Pahinta on vielä syödä ne suoraan pakkauksestaan. Hän kritisoi myös sitä, että päivällinen on syötävä täsmälleen kello viideltä. - Kuka niin sanoo, miksei silloin voi ottaa esimerkiksi pientä välipalaa. Silloin kokkaamiseen jää aikaa ja kun kaikki ovat tulleet harrastuksista ja töistä, syödään ruoka. Ei se haittaa, vaikka kello olisi seitsemän tai kahdeksan. Syödäänhän muuallakin Euroopassa myöhemmin. Uunissa tuntitolkulla lämpimänä pidetty ruoka kuivuu vain turhaan. Unkarilaiset juuret näkyvät Garamin ruoanlaitossa valkosipulin ja paprikan käytössä, joita hän käyttää omien sanojensa mukaan reippaammin kuin suomalaiset yleensä. - Opin jo lapsuudenkodistani paprikan ja mausteiden käytön. Mutsi teki himassa

 Tulossa syksyllä

Happamia,

Kadulla ihmetellään, miten Nissenin

PERUSLINSSEILLÄ

Torstaina 22. syyskuuta 2011

105 € 115 € 115 €

Tarjous koskee alk. 75 €:n kehyshintaryhmää sekä yllä mainittuja perus-, pronssi- ja hopeapaketin moniteholinssejä vakiovoimakkuusrajoin. Kaikista muista edullisista moniteholinsseistä saat 90 €:n alennuksen sekä optikon näöntarkastuksen (arvo 15 €) kaupan päälle. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Lue lisää www.nissen.ﬁ

SALO Vilhonkatu 11-13, puh. 020 110 6100. Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min ja kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min. www.nissen.ﬁ

1 kg pakkasen puremia pihlajanmarjoja 4–5 dl vettä 700 g sokeria (vanilja- tai kanelitanko)

Puhdista ja huuhtele marjat hyvin. Keitä marjoja vedessä kannen alla, kunnes ne alkavat mennä rikki. Lisää joukkoon sokeri vähän kerrallaan ja sekoita niin kauan, että sokeri on sulanut. Keitä hiljalleen noin 20–30 minuuttia. Kuori vaahto pois.

Jos haluat hilloon lisämakua, pane joukkoon kiehumaan vanilja- tai kanelitanko. Täytä puhdistetut ja kuumennetut tölkit ääriään myöten ja sulje heti. Pihlajanmarjahyytelö (gluteeniton, maidoton, munaton)

1 kg pihlajanmarjoja tilkka vettä 2,5 dl hillosokeria noin 1 dl sokeria maun mukaan

Puhdista ja huuhtele marjat hyvin. Keitä marjoja pienessä vesimäärässä kannen alla,

kunnes ne pehmenevät. Siivilöi mehu. Sokerien määrät on laskettu puolen litran mehumäärälle. Keitä mehua 10 minuuttia sokerien kanssa, kuori vaahto pois. Täytä puhdistetut ja kuumennetut pikkupurkit ääriään myöten kiehuvan kuumalla seoksella ja sulje kannet heti. Vinkki: pihlajanmarjanhyytelön makua voi terästää lisäämällä tilkan konjakkia purkin pohjalle ennen hyytelön kaatamista (1 tl konjakkia noin 1 1/2 dl hyytelöä). Lähde: arktisetaromit.fi

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

Vaivattomasti Valintatalosta Ehdotus ruokapöytään: Karjalanpaisti/Broileria ja riisiä espanjalaisittain Nouda ainekset meiltä ja reseptit www.valintatalo.ﬁ

TARJOUKSET TO-KE 22.-28.9.

359 rs

100 3 ps

199 pkt

Tarjous ke-su 22.-25.9.

pkt

Atria Perinteinen Karjalanpaisti 700 g (5,70/kg)

300

5 prk

prk

Tarjous ke-su 22.-25.9.

Valio Arkijogurtti 1 kg (0,99/kg)

Tarjous ke-su 22.-25.9.

6 kpl

00 2 pkt

Saarioinen broilerin ﬁleepihvit 380-450 g (7,98-9,45/kg)

Eldorado sipulikuutiot 200 g (1,67/kg), pakaste yksittäin 0,59 ps (2,95/kg)

Fazer Paahtoleivät 450-550 g (2,89-3,53/kg)

Atria Ohuen Ohut saunapalvi 300 g (6,63/kg)

Eldorado Ananassäilykkeet 227/137-140 g (4,29-4,38/kg) yksittäin 0,65 kpl (4,64-4,75/kg)

Jacky Makupalat 120 g (2,78/kg) yksittäin 0,47 kpl (3,92/kg)

Kantolan Ballerina-keksit 380 g (5,26/kg) yksittäin 2,99 (7,87/kg)

Satsuma Espanja

MA-PE 7 - 21, LA 8 - 18, SU 12 - 18

Katso tarkemmat myymälän aukiolot www.valintatalo.ﬁ

Pahkavuori Rauhanlinnankaari 2, Salo

 KOKEILE KOTONA

Su 25.9 klo 17.30 Ke 28.9. klo 19.00

Salon Jäähallissa - Liput: 7€/3€ www.kiekkohait.fi MENOSSA MUKANA

Keittiömestari Kim Palhusin kaurainen resepti Peruna-kauraohukaiset 4 annosta 1 l perunasosetta 2 kananmunaa 1 tl fenkolinsiemeniä ½ tl jauhettua muskottipähkinää 1 tl suolaa rouhittua mustapippuria 4 dl kaurahiutaleita Kuumenna teflonpaistinpannu, kaada fenkolinsiemenet pannulle ja paahda kevyesti. Jäähdytä ja murskaa morttelissa. Kuori ja keitä perunat kypsiksi, kaa-

da keitinvesi pois, soseuta perunat tasaiseksi massaksi. Älä lisää maitoa tai muuta nestettä. Jäähdytä perunasose ja lisää kananmunat yksitellen sekoittaen. Mausta suolalla, rouhitulla mustapippurilla ja fenkolinsiemenillä. Sekoita tasaiseksi ja tarkista maku. Anna massan vetäytyä puoli tuntia ennen paistamista. Kuumenna paistinpannu, lisää öljy. Muotoile perunamassasta haluamasi mallisia n. 2 cm paksuisia ohukaisia. Paina ohukaiset kevyesti kaurahiutaleisiin molemmin puolin ja laita ne pannulle. Paista miedolla lämmöllä kolme minuuttia per

puoli. Tarjoile kuumana. Vinkki: Massasta voi muotoilla myös esimerkiksi pieniä pullia, jotka tarjoillaan hieman jäähtyneinä vaikkapa dippivihannesten kanssa iltapalaksi tai seurustelupurtavana.

Keittiömestari Kim Palhusin mielestä kaura sopii miedon makunsa ansiosta niin aamupaloihin kuin gourmet-illallisiin.

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

Vapaa-aikaan

Pikkulasten peuhut alkoivat Salohallissa vĂ¤lineet ja vanhempi tai muu aikuinen leikkii itse lapsen kanssa. Kaupunki tarjoaa tĂ¤mĂ¤n liikunnan ilon ilmaiseksi ja ilman ennakkoilmoittautumista. Halikon peuhutunnit vietetĂ¤Ă¤n sunnuntaisin ja Muurlassa leikitĂ¤Ă¤n ja liikutaan maanantaisin. Salohallissa peuhattiin ensimmĂ¤isen kerran menneenĂ¤ perjantaina. - Salohallin peuhu on ollut olemassa niin kauan kuin Salohallikin, reilut (Vas.) Iiris (2), Inkeri (4) ja Lahja (5) kymmenen vuotta, viihtyivĂ¤t Salohallin peuhussa. muistelee liikunnanohjaaja Satu Leino. - Ny t nĂ¤y ttĂ¤ Ă¤ peu hujen Pauliina Kallio osalta hyvĂ¤ltĂ¤ eli tulee todenSy yskuun puolesta vĂ¤lis- nĂ¤kĂśisesti jatkumaan. AikuitĂ¤ joulukuun alkuun pĂ¤Ă¤see set mukaan lukien peuhuisjĂ¤lleen ilmaiseksi viettĂ¤mĂ¤Ă¤n sa kĂ¤y reilut sata ihmistĂ¤ per laadukasta yhteistĂ¤ leikkiaikaa kerta. Liikuntatoimen tehtĂ¤vĂ¤ 0-6 -vuotiaiden lasten kanssa on liikuttaa ja lisĂ¤tĂ¤ liikettĂ¤, Salon keskustassa, Halikossa ja voiko tĂ¤mĂ¤n helpommalla pĂ¤Ă¤stĂ¤, kun vain tarjoamalla ja Muurlassa. Peuhuissa kyse on siitĂ¤, ettĂ¤ tilat ja vĂ¤lineet ja lapset hoitaSalon kaupunki tarjoaa tilat ja vat itse loput, Leino hymyilee.

HyvĂ¤n kunnon paikka Liikuntakeskus KuntoileVille, Savipajankatu, 24260 Salo | p. 040 689 3907 salo@liikuntakeskuskuntoileville.ďŹ | salo.liikuntakeskuskuntoileville.ďŹ

TULE SAVENMARKKINOILLE WWW.SAVEN.FI agregaatit lingot

Peuhuissa kaikenkattava idea on helppous niin kaupungille kuin tulijallekin. - TĂ¤nne voi tulla kaikki. Vauvan voi tietenkin ottaa mukaan ja esimerkiksi maahanmuuttajienkin on helppo tulla tĂ¤nne. Maksuttomuus madaltaa tulemisen kynnystĂ¤, Leino mainostaa, eikĂ¤ syyttĂ¤. Peuhussa lasten kĂ¤ytĂśssĂ¤ on kymmeniĂ¤ erilaisia vĂ¤lineitĂ¤. Salissa on tarjolla muutama potkuttelupyĂśrĂ¤, sĂ¤hlymailoja ja maalit, kaikenkokoisia palloja, pieni koripallokori, pehmustettu esterata ja sisĂ¤Ă¤n tultaessa ensimmĂ¤isenĂ¤ lasten suuri suosikki, pehmusteista ja patjoista rakennettu liukumĂ¤ki. - Lapset kĂ¤yttĂ¤vĂ¤t luovuuttaan kaiken muun hyvĂ¤n lisĂ¤ksi, kun keksivĂ¤t erilaisia leikkejĂ¤ tarjotuilla vĂ¤lineillĂ¤. Olen minĂ¤ tĂ¤Ă¤ltĂ¤ lasten touhuista muutaman idean saanut perheliikuntakerhoihinkin, Leino kehuu pieniĂ¤ salolaisia.

Ei pelkkiĂ¤ Ă¤itejĂ¤ lastensa kanssa Seinustan tuntumassa leikkii kolme pellavapĂ¤istĂ¤ tyttĂśĂ¤ â€™kotistaâ€™. Salohallin kokoon kerĂ¤tyt katsomot muodostavat hauskan koloston, johon Iiris (4), Inkeri (2) ja Lahja (5) ovat perustaneet oman kotileikkinsĂ¤, oikean kerroskodin. TyttĂśjen leikkejĂ¤ seurailee vierestĂ¤ Sami HĂ¤rkĂśnen, Iiriksen ja Inkerin isĂ¤. - Lahja on naapurin tyttĂś, kertoo maaliskuun alusta asti koti-isĂ¤nĂ¤ ahkeroinut HĂ¤r-

kĂśnen. - TĂ¤Ă¤llĂ¤ peuhussa saa muuta ajateltavaa ja erilaista tekemistĂ¤. HyvĂ¤Ă¤ vertaistukeakin tĂ¤Ă¤ltĂ¤ saa, HĂ¤rkĂśnen nyĂśkkĂ¤Ă¤ saliin pĂ¤in. Kotivanhemmuus ei aina ole pelkkĂ¤Ă¤ juhlaa, hankalampiakin hetkiĂ¤ tulee eteen. - Oikeastaan olosuhteiden pakosta jĂ¤in koti-isĂ¤ksi ja vaihtelevasti olen viihtynyt. Mutta tĂ¤mĂ¤ on ainutlaatuista aikaa, viisi vuotta kun kuluu niin eivĂ¤t ne mua kaipaa, HĂ¤rkĂśnen virnistĂ¤Ă¤. Salissa touhuilee sikermĂ¤ ihmisiĂ¤ kirjaimellisesti vauvasta vaariin. Joku opettelee ryĂśmimĂ¤Ă¤n ja konttaamaan pehmoisella alustalla, toinen taiteilee pienellĂ¤ trampoliinilla yhden jalan hyppelyjĂ¤. Iso osa aikuisista on Ă¤itejĂ¤ lastensa kanssa, mutta HĂ¤rkĂśsen lisĂ¤ksi paikalla on muutama muukin isĂ¤ ja onpa jokunen isovanhempikin tullut lasten kanssa ilottelemaan. Iiris, Inkeri ja Lahja ovat aloittaneet peuhunsa liukumĂ¤estĂ¤, ajaneet polkupyĂśrĂ¤llĂ¤, rakentaneet pehmopaloista jumpparataa, harjoitelleet kuperkeikkoja ja leikkivĂ¤t nyt â€?kotistaâ€?. - Kivaa, tytĂśt uskaltavat kommentoida leikkinsĂ¤ lomassa. - Joka perjantai aiotaan tulla, tĂ¤mĂ¤ sopii niin hyvin meidĂ¤n aikatauluihinkin, kun tĂ¤mĂ¤ loppuu kahdeltatoista ja isosiskon eskari pĂ¤Ă¤ttyy puoli yhdeltĂ¤. Isosisko on kyllĂ¤ kateellinen, kun muut pĂ¤Ă¤sevĂ¤t tĂ¤nne, kolmen tytĂśn isĂ¤ virnistĂ¤Ă¤.

aurausviitat alk. 0,75 â‚Ź/kpl

Klassisen musiikin konsertit kĂ¤ynnistyvĂ¤t Kivassa Salonjokilaakso

TĂ¤nĂ¤ syksynĂ¤ Salon Kulttuuriasiain yksikĂśn tuottamat klassisen musiikin konsertit Kulttuuritalo Kivassa alkavat suomalais-islantilaisissa tunnelmissa kun ensi viikon keskiviikkona lavan valtaavat viulisti Pasi EerikĂ¤inen ja pianisti JĂłn Sigurdsson. - Molemmat muusikot ovat valinneet yhden kiinnostavan teoksen kotimaastaan. JĂłn Sigurdsson valitsi JĂłn Nordalin teoksen â€?Systur Ă Gardshorniâ€? ja Pasi EerikĂ¤inen Jaakko Kuusiston teoksen â€?Valoâ€?, kulttuurituottaja Jouko Kivirinta kertoo. â€?Systur Ă Gardshorniâ€? teoksen lĂ¤htĂśkohtana on kansantarina kolmesta sisaruksesta (Ă sa, SignĂ˝ ja Helga). Teoksessa kaikuu voimakkaasti kansallisromanttisen ajan sĂ¤vyt. Jaakko Kuusiston â€?Valoâ€? on kantaesitetty vuonna 2009

takat, lĂ¤mminvesitulisijat varaajat ym. alk. hintaan WWW.SAVENMAA.FI

??!!

p. 0400 288500 info@savenmaa.ďŹ

T ervetuloa!

RummunlyĂśjĂ¤nkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo

Pelaa niin paljon, kuin haluat tai jaksat

30â‚Ź/kk/hlĂś

La 1.10 Tallinna, EckerĂś Line ................................ 55â‚Ź

La 22.10 20-25.11 10-11.12

SALONJOKILAAKSO

Pelit, joita voi pelata: -- Squash -- Sulkis -- Pingis ---

MATKOJA

Ti 18.10

JĂ¤lleen ensi viikolla

Liity Q-klubiin

Matkailu

La 8.10

ja on tekijĂ¤nsĂ¤ nĂ¤kĂśinen, elinvoimainen ja tĂ¤ynnĂ¤ energiaa. NĂ¤iden mielenkiintoisten kestoltaan lyhyempien teosten rinnalla kuullaan kaksi suurta ja dramaattista sonaattia - Richard Straussin sonaatti Es-duuri op. 18 ja Johannes Brahmsin sonaatti nro 3 dmolli op. 108. Pasi EerikĂ¤inen (s.1979) on monipuolinen ja intohimoinen viulisti, joka valmistui musiikin maisteriksi Sibeliusakatemiasta vuonna 2006. HĂ¤n esiint y y sekĂ¤ solistina ettĂ¤ kamarimuusikkona. HĂ¤nelle myĂśnnettiin valtion puolivuotinen taiteilija-apuraha vuodelle 2011. JĂłn Sigurdsson on konserttipianisti ja opettaja. HĂ¤n on suorittanut Master of Music in piano performance -tutkinnon Yhdysvalloissa ja loppututkinnon ja opettajadiplomin Reykjavikin konservatoriossa.

Sama sanoma, uudet mausteet ! U Su 25.9. klo 17 Ylistyksen ja rukouksen ilta UMa 26.9. klo 18 Pussimajakka UTi 27.9. klo 14 Naisten kahvi ja keskustelu UTi 27.9. klo 17 Kitaransoiton alkeet UKe 28.9. klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri UTo-Pe 29.-30.9. klo 17-20 Avoimet ovet, poikkea kahville!!

piipunhatut

pressutallit

SekĂ¤ solistina, ettĂ¤ kamarimuusikkona tunnettu viulisti Pasi EerikĂ¤inen esiintyy ensi viikon keskiviikkona Kivassa islantilaisen pianistin, JĂłn Sigurdssonin kanssa.

Koski TL 5.15-Somero 5.45-Salo Neste 6.15 -SuomusjĂ¤rvi 6.35 Onnen maa, Tampereen teatteri, musiikkikomedia............................................ 55â‚Ź Koski TL 10.30- Halikko 11.15- Salo 11.30 -Somero 12.00 Tallinna, EckerĂś Line ................................ 42â‚Ź Koski TL 4.15-Somero 4.45-Salo Neste 5.15 -SuomusjĂ¤rvi 5.35 Tallinna, EckerĂś Line ................................ 55â‚Ź Koski TL 5.15-Somero 5.45-Salo Neste 6.15 -SuomusjĂ¤rvi 6.35 Kaamosmatka, Kuusamo + SaariselkĂ¤ .. 445â‚Ź Viru Hotel Tallinna, EckerĂś Line ......... 120â‚Ź LisĂ¤Ă¤ matkoja:

www.heinoline.fi

044 0203 117/Juha NystrĂśm - heinoline@gmail.com

Nuoret (alle 18 vuotta) 20â‚Ź/kk/hlĂś (sis. SkĂśssien juniorivalmennuksen)

(ELSINGINTIEÂŞ ÂŞsÂŞP ÂŞ ÂŞ

www. biosalo.ďŹ 1 2 1 2 1 2 1

NALLE PUHIN ELOKUVA (dub.) Pe-To 17.30 La-Su myĂśs 16.00 -S- 7,5â‚Ź SMURFFIT (dub.) Pe-Ti 17.00 Ihanat siniset ystĂ¤vĂ¤mme vauhdissa! K7/5 8â‚Ź KAAMEAT POMOT Pe-Su 19.00 Tosi kreisi ja hauska komedia! K13 9â‚Ź Kiirehdi katsomaan!! K13 9â‚Ź Pe-To 19.15 PUSSIKALJAELOKUVA K13 LIPUT VAIN 6â‚Ź!! Ma-To 19.00 VARES: SukkanauhakĂ¤Ă¤rme AUTOT 2 (dub.) La-Su 15.00 Ke-To 17.00 Pixar-laatua!! Kiirehdi! -S- 8â‚Ź ROSKISPRINSSI PĂ¤ivĂ¤nĂ¤ytĂśs KE 28.9. klo 14.00 Kahvitarjoilu K11 8â‚Ź

LisĂ¤Ă¤ infoa leffoista ym. nettisivuiltamme. Olemme myĂśs Facebookissa.

SALONJOKILAAKSO

Torstaina 22. syyskuuta 2011

Salossa järjestetään vertaistukiryhmä seksuaalista väkivaltaa kokeneille naisille

Yhdistykset • Salon Reumayhdistys ry: To 22.9. klo 18 ravitsemusasiantuntija Sanna Talvia,

kertoo meille kaikille tärkeästä asiasta ”Hyvää oloa ruoasta”. Katsotaan asiaa myös reumasairaan näkökulmasta. SYTY:n sali, Rummunlyöjänkatu 7 B, 3. krs, Salo. • Salon Marttayhdistys: Lähdemme Martta-päiville Turun linnaan la 8.10. klo 9 torilta. Viimeinen ilm.pv. 22.9. Sirkalle 040 755 7880. Matkan hinta á 27€. • Halikon Kaffekellari: 23.9. Leppäset Ikäkeskus Majakassa (Halikkokodin alakerta) Hornintie 3, klo 13 alkaen. • Salmi ry: Ke 21.9. klo 12-14 ompeluseura, to 22.9. liikuntaa klo 14-15, ohjaajana Tauno Välitalo, pe 23.9. klo 12-15 pe-kerho, ma 26.9. sadonkorjuujuhla klo 13-15, jäsenille ilmainen, muilta 5€., ti 27.9. klo 12-14 kädentaito, to 29.9. klo 12-14 käytännön englantia, pe 30.9. klo 12-15 pe-kerho.

Menovinkkejä • Mia Vuorelan näyttely Kesähetki, maalauksia 30.9. asti Mathildedalissa,

Meri-Teijon Ruukkialueen Hiilivarastossa. Viitoitus perille. Av. ark. klo 11-18, la-su klo 11-15. • Syyskuu – tekstiili. 25.8.-30.9. Tekstiilejä taivasalla -näyttely Salon joen läheisyydessä. •• 2.9.-29.9. Ilomieli-näyttely, Galleria Lillan, Asemakatu 12. Av. ti-pe 10-17, la 10-14. •• 8.9.-1.10. Valkoisten mattojen kavalkadi Turuntien näyteikkunoissa. •• 9.9. klo 12 Keikkailu-kirjan julkaisu, Hyvon, Hyvoninkatu 1. •• 27.9. klo 12-15 Tekstiilitulosteiden teemapäivä, Hyvon. Toteutus: Salon seudun ammattiopiston sisustustekstiilialan opiskelijat, ohjaajina opettajat Johanna Rintanen ja Päivi Ihamäki. • Pallo Pom! Salon Teatteri, esitykset: to 22.9. klo 18, la 24.9. klo 15 ja to 29.9. klo 18. Liput 7€. Tied. ja varaukset: salonteatteri.tuottaja@gmail.com. • Yö kylissä - Hämärän laulu 23.9. klo 18 Kiskola, 24.9. klo 13 Hintan vanhainkoti. • Salon Filatelistikerhon 31. keräilytapahtuma Hermannin koululla, Torikatu 5-7, la 24.9. klo 9-14. Postimerkkejä, postikortteja, kolikoita ym. Kahvio. Vapaa pääsy. • Zhineng Qigong -yleisöluento pe 23.9. klo 19 Kahvila-Konditoria Kultaisessa Tuoksussa, Inkerinkatu 22, Salo. Aiheena on nykyaikainen kiinalainen itseharjoituslaji Zhineng Qigong -menetelmä, jolla on perinteiset juuret, ja jonka avulla voi tehokkaasti parantaa elämänlaatua, ehkäistä stressiä, saavuttaa mielenrauhan ja nostaa energiatasoa. Luento on ilmainen ja kaikille avoin. Lisätietoja Elisabeth af Forselles, 050 400 9428. • La 24.9. ja su 25.9. klo 12-16 näyttely Itsenäisyyden museossa, Helsingintie 5. Neuvostoliiton aikaisia asepukuja, postikortteja ym. Huom. Museon viimeinen aukiolopäivä. • Salon Seudun Taideharrastajat ry:n perinteinen vuosinäyttely Sinisessä Talossa la 24.-su 25.9. Näyttely on avoinna klo 12-18. Tervetuloa! • Suomalais-islantilaista klassista musiikkia 28.9. klo 19, Kulttuuritalo KIVA. Konsertissa esiintyvät Pasi Eerikäinen, viulu ja Jon Sigudsson, piano.

Salonjokilaakso

kokeneen kohtaaminen, joka ymmärtää mitä raiskaus uhrille merkitsee, on monille tärkeä ja myös voimaannuttava kokemus. Ryhmässä olleet ovat myös kertoneet yllättyneensä miten ”tavallisia” naisia ryhmässä on. Se, että on kokenut seksuaalista väkivaltaa, ei näy päällepäin, Rikosuhripäivystyksen Lounais-Suomen aluejohtaja Tiina Rantanen sanoo. Ensimmäinen askel toipumisessa on kertoa asiasta jollekin. Ne, jotka uskaltautuvat kertomaan asiasta voivat kohdata hämmennystä ja jopa aiheen välttelyä. - Monet ammattilaiset kokevat haastavaksi kohdata

Rikosuhripäivystys ja Salon Kriisikeskus Etappi järjestävät yhteistyössä vertaistukiryhmän seksuaalista väkivaltaa kokeneille naisille. Lokakuun alussa alkava ryhmä on ammatillisesti ohjattu, vertaistukeen perustuva suljettu keskusteluryhmä, johon otetaan korkeintaan kahdeksan henkilöä. Harva raiskauksen kokenut on tavannut muita samaa kokeneita. Aihe ei ole sellainen josta jutellaan porukalla kahvikupposen ääressä. - Palautteet Turussa järjestetyistä vertaistukiryhmistä ovat olleet hyviä. Samaa

seksuaalista väkivaltaa kokeneita naisia. Saatetaan kuvitella, että siinä tarvitaan jotain erityistä osaamista. Usein riittää, että uskaltaa kohdata ihmisen ja kysyä asiasta, Rantanen kertoo. Seksuaalinen väkivalta on edelleen suurelta osin piilorikollisuutta. Poliisin tietoon tulee vain murto-osa kaikista tapauksista. Häpeä, pelko tai halu unohtaa estää usein uhria puhumasta. Raiskauksen tekijöistä 75 prosenttia on jollakin tapaa uhrille ennestään tuttu ja teot tapahtuvat pääsääntöisesti uhrin tai tekijän kotona tai muussa sisätilassa. Mitä tutumpi tekijä sitä helpommin jätetään rikosilmoi-

Ensi viikolla

JÄTTIJAKELU Teemana

(02) 7272 994 ilmoitus@ salonjokil aakso.net

Markkinat

Ohjelma: Strauss: Sonaatti viululle ja pianolle. Jon Nordal: The sisters in Gardshorn. Jaakko Kuusisto: Valo. Brahms: Sonaatti viululle ja pianolle d-duuri. Liput: 18/15€, koululaiset 5€.

• Perheteatteri Heinähattu, Vilttitossu ja Littoisten riiviö, Teatteri Provinssin päänäyttämö, Salorankatu 5-7. Esitykset 2011: la 1.10. klo 18 ensi-ilta, to 6.10. klo 18,

la 8.10. klo 15, su 9.10. klo 15, ti 11.10. klo 18, ke 12.10. klo 18, la 15.10. klo 15, ke 9.11. klo 18, to 10.11. klo 18, la 19.11. klo 15, su 20.11. klo 15, ti 22.11. klo 18, su 27.11. klo 15, ti 29.11. klo 18, ke 30.11. klo 18, to 1.12. klo 18.

Torstaina

S ä ä

2 1

ANJAMANI

044 554 4250 - Horninkatu 9H9, Salo

Hornink. 7, p. 040 816 0537

TERVETULOA!

2 1

Halikko

Suomusjärvi Kisko

Särkisalo

Pertteli

Salo

13 Halikko

Suomusjärvi Kisko

Kemiö

Pertteli

Salo

Suomusjärvi Kisko

Halikko

Suomusjärvi

Salo

Kisko

Perniö Kemiö

Pertteli

Kiikala

Muurla

Perniö

Särkisalo

Somero

Kiikala

Muurla

Perniö

Kemiö

Kuusjoki Somero

Kiikala

Muurla

Perniö

Kemiö

Särkisalo

Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95 / min + pvm)

3 Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net

Näin tavoitat meidät:

Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999

Avoinna

RATKAISU 

Kuusjoki Somero

Kiikala

Muurla

VIIME VIIKON

Pertteli

Salo

Sunnuntaina

Kuusjoki Somero

Lauantaina

Kuusjoki

Perjantaina

Halikko

Chock Dee

ma-pe 9.00-16.00

ISSN 1456-5285 Sanomalehtien liiton jäsen

Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net kso.net kso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net orstai Ilmestymispäivä torstai Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 29.500 kpl Jättijakelu n. 6 krt/v. 38.500 kpl Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)

Pä Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 7272 991 Pek pekka.maenpaa@salonjokilaakso.net pek Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 katja.polonen@salonjokilaakso.net Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 brita.jokiniemi@salonjokilaakso.net Kimmo Lehto (02) 7272 992 kimmo.lehto@salonjokilaakso.net

Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.

8 3

TERVETULOA! Horninkatu, K-kaupan vier. ovi

Thaihieronta

Loppuviikon sää

Hämeentie 14, Salo

I-HIERONT A H p. 044 343 4874

045 313 3339 - tervetuloa!

Sudoku

LON SA

THAI-hieronta

Su 25.9. klo 19.00 SalPa-RUOSKA 2-divisioona, Salohalli.

Hierontapalveluja Mahachoke

Urheiluseurat

tus tekemättä. Rikosuhripäivystyksen Salon palvelupisteestä voi kaikenlaisten rikosten uhrit, uhrin läheiset tai rikosasian todistajat saada itselleen henkilökohtaisen tukihenkilön. Hän voi tulla mukaan poliisikuulusteluun ja oikeudenkäyntiin sekä olla apuna lähestymiskiellon tai korvausanomusten hakemisessa. Tukihenkilön kanssa asiakas voi keskustella kokemuksistaan ja mahdollisista jatkotoimenpiteistä.

SALONJOKILAAKSO

24 KERROSTALOSTA SALO PALOMETSĂ„ Hakalank. 6 A 6. 1h+kk+ph/wc = 30,5mÂ˛ + pieni terassipiha. NĂ¤ppĂ¤rĂ¤ pikkukoti. Heti vapaa! H. 41.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< LA 24.9. klo 11.20-11.40 SALO OLLIKKALA Ollikkalankatu 4 B 1. 1h+k+ph/wc = 31mÂ˛+ oma piha-alue.HyvĂ¤ pĂ¤Ă¤tyhuoneisto heti vapaa. H. 35.800â‚Ź Â‡ (6,77(/< TI 27.9. klo 16.00-16.20

SALO KESKUSTA Venemestarinkatu 40 B 6. 2h+k+ph/wc = 50mÂ˛ + parveke. Valoisa. Vapaa. H. 67.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< SU 25.9. klo 11.40-12.00 SALO PALOMETSĂ„. Nummilankatu 1 B 4. 2h+kk+pesuh/wc = 52mÂ˛. EnsimmĂ¤inen kerros, ei portaita kiivettĂ¤vĂ¤nĂ¤. Vapaa. H. 68.000â‚Ź Â‡ (6,77(/< LA 24.9. klo 10.40-11.00 SALO KESKUSTA Esterinkatu 4. 3h+k+kph = 71mÂ˛ + lasitettu parveke. Toimiva, hyvĂ¤! H. 117.000â‚Ź SALO RAPPULA Ruuhikoskenkatu 10 C 15. 3h+k+ph/wc+vh = 73mÂ˛ +lasitettu parveke. Hissitalo, heti vapaa. H. 79.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< SU 25.9. klo 11.00-11.20

HALIKKO KK. Salituntie 2bB10. 4h+k+ph/wc+wc = 91mÂ˛ + parveke. Vain 8 porrasta, tilava, valoisa ja heti vapaa. H. 95.000â‚Ź Â‡ (6,77(/< PE 23.9. klo 16.00-16.20

OMAKOTITALOJA

50 BM L

PERTTELI KK Turrintie 14. 4-5h+k+s+pesuh.+pukuh.+khh+ 2 wc = 150mÂ˛ + varastotilaa + lĂ¤mmin autotalli. Oma tontti 1.210mÂ˛. Ala-aste lĂ¤hellĂ¤. Heti vapaa. Nyt hintaan 188.000â‚Ź!! Â‡ (6,77(/< SU 25.9. klo 16.00-16.30 HALIKKO MĂ„RYNUMMI Vanikkatie 6. 4h+k+s+ph+2wc=121mÂ˛. SĂ¤hkĂślĂ¤mmitys. Varaava takka, erillinen autotalli. Pihasauna, oma tontti 2900mÂ˛ H. 195.000â‚Ź. Â‡ (6,77(/< SU 25.9. klo 14.45-15.15 HALIKKO MĂ„RYNUMMI Kersantintie 2. YhdessĂ¤ tasossa. 5h+k+s+ph/wc+wc+khh = 156 mÂ˛ + lĂ¤mmin at. 34,3 mÂ˛+ lĂ¤mmin var. 17,6 mÂ˛+ autokat. IlmalĂ¤mpĂśpumppu ja takka. Ph/wc:ssĂ¤ poreamme. Oma tontti 1.275 mÂ˛ kadun pĂ¤Ă¤ssĂ¤. H.215.000â‚Ź Â‡ (6,77(/< SU 25.9. klo 14.00-14.30 HALIKKO MĂ„RYNUMMI Korpraalintie 11. YhdessĂ¤ tasossa. 4h+k+takkah.+s+2ph/wc+khh= 133mÂ˛+lĂ¤mmin autotalli 19,7mÂ˛+varasto 7,8mÂ˛. SĂ¤hkĂślĂ¤mmitys+varaava takka. H. 233.000â‚Ź.

RIVITALOSTA

SALO OLLIKKALA KetomĂ¤enpolku 3 A 10. 1h+kk+ph/wc = 34mÂ˛ + parveke. Heti vapaa! H. 37.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< TI 27.9. klo 16.40-17.00

LOPPUUNMY YNTI

PARITALOSTA

SALO O PALOMETSĂ„ NiittĂ¤jĂ¤nNiittĂ¤jĂ¤ kuja 3B. 3h+k+s+ph+khh+wc =80mÂ˛ + lĂ¤mmin var. + autokatos. SĂ¤hkĂślĂ¤m. ja varaava takka. Edulliset asumiskulut. YhtiĂśllĂ¤ oma tontti. H. 139.000â‚Ź

HALIKKO KK. Salituntie 2a. 4h+k+s+ph/wc=94,5mÂ˛ +lasitettu parveke. Toimiva, tilava. H. 99.500â‚Ź

HALIKKO KK. Kuruntie 8 B 17. 1h+k+ph/wc+vh+et. = 33,5mÂ˛. HyvĂ¤kuntoinen. Heti vapaa! H. 39.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< TO 22.9. klo 16.00-16.30 ja LA 24.9. klo 12.40-13.00

SALO RAPPULA Ristinkedonkatu 35 as. 29. 1h+kk+kph+vh+ alkovi = 35,5mÂ˛. 5.krs. Hissitalo. Toimiva pohja. Heti vapaa. Autolle sĂ¤hkĂśpaikka H. 42.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< LA 24.9. klo 12.00-12.20

HALIKKO KK. Postintie 14 B 24. 3h+k+pesuh. = 76mÂ˛ + lasitettu parveke. PĂ¤Ă¤tyasunto. H. 79.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< PE 23.9. klo 16.40-17.00

PERTTELI HĂ„HKĂ„NĂ„ KetmĂ¤entie 1 as. 5. 1h+kk+kph = 29,5mÂ˛. MaalĂ¤mpĂś, heti vapaa! H. 27.900â‚Ź Â‡ (6,77(/< LA 24.9. klo 10.00-10.20 SALO TUPURI Saaliskatu 1 A 3. 1h+kk+s+ph/wc+alkovi = 40mÂ˛. NĂ¤ppĂ¤rĂ¤ pienasunto. H. 79.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< SU 25.9. klo 17.30-17.50 SALO TUPURI Olaskatu 1 as. 3 2h+k+s+pesuhuone/wc = 49mÂ˛. Mukava pikkukoti. H. 89.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< SU 25.9. klo 17.00-17.20 HALIKKO KK Ojatie 2-8 as.4 3h+k+s+ph/wc+vh = 80mÂ˛. Suojainen piha. Hieno sijainti. H. 96.500â‚Ź Â‡ (6,77(/< MA 26.9. 16.00-16.30 SALO KESKUSTA Helenankatu 20 as. 2. HyvĂ¤ kaksitasoratkaisu. 3h+kk+rh+s+kph+ph/wc = 87mÂ˛. +parveke+oma piha. Heti vapaa! H. 168.000â‚Ź Â‡ (6,77(/< TO 22.9. klo 16.00-16.20

KIIKALA PIRILĂ„ Helsingintie 2021B, Kruusila. HirsimĂśkki 30mÂ˛. Tupa+kk+sauna+terassi, ylĂ¤ker. tilava makuuparvi. Rak.v.1989. HyvĂ¤kuntoinen. SĂ¤hkĂślĂ¤m. Takka. Tontti n.1.600mÂ˛. Saloon 20km. H. 73.000â‚Ź

HALIKKO KK Caireniuksenkuja 4 as. 3. 3h+k+s+ph+wc = 96mÂ˛. Peruskuntoinen kaksitasoratkaisu kauniilla paikalla. Autotalli. H. 112.000â‚Ź/tarjous. Â‡ (6,77(/< TO 22.9. klo 16.40-17.00

k+kkph= h 66 ,5mÂ˛ 5 Â˛+parveke k KT 3h+k 3h+k+kph= 66,5mÂ˛+parveke Kuruntie 4, Halikko kk. Vuokra 595â‚Ź/kk. Vakuus 2 kk. Toimistotila 60mÂ˛ Kiertokatu 13, Salon Anjala. Vuokra 380â‚Ź/kk+alv. Vakuus 2 kk.

MyymĂ¤lĂ¤ nopeasti tyhjĂ¤ksi, vuokrasopimus pĂ¤Ă¤ttyy pian. KAIKKI VAATTEET -50% (naisten, miesten lasten, myĂśs tyĂśvaatteet) t 3*/5"-**7*5 t ,"*,,* ,0%*/5&,45**-*5 NZĂšT NBUPU NJUBUUBWBU NBUPU t MyymĂ¤lĂ¤halli+" tyhjĂ¤ksi pian -")+"5"7"3"5 ,03*45& &4*/&&5 NZĂšT LFIZLTFU NBMKBLPU LFMMPU t 4*-,,*,6,"5 7*)&3,"47*5 KB 1665 t 7")","/,""5 t 0.1&-65"37*,,&&5 t 56)"/4*" .&53&+Â ,"/,"*5" -*4Â"-&//64 FJ N LBOLBBU t ZN ZN ,"*,*45" 0450,4*45" 7Â)*/5ÂÂ/ "-&//64 "-&//64 ,"44"--" )"-7*.."45" )*//"45"

VAPAA-AIKAAN

1JEĂŠ LJJSFUUĂŠ PTB UVPUUFJTUB MPQQVV IFULFTTĂŠ OĂŠJMMĂŠ alennuksilla. Vaatimattomia pikkuhyllyjĂ¤ ja -telineitĂ¤, myymĂ¤lĂ¤kalusteita tulee uloskantohintaan NZZOUJJO QĂŠJWJUUĂŠJO UZIKFOOZLTFO FEFUFTTĂŠ

VUOKRATTAVANA

TL-TUKKU OY

SALON KIINTEISTĂ–VĂ„LITYS OY

Jouko Jouko k Virtanen Virtanen [A] [A] lkv lk Jarmo J Virtanen Virtanen Turuntie 3, T 3 Salo, Salo puh. puh 02-731 02 731 5075, 5075 02-731 02 731 9940

Suorat kĂ¤nnykkĂ¤numeromme: Jouko Virtanen 0400 534 975 Jarmo Virtanen 0400 534 976

www.salonkiinteistovalitys.net

4"-0 t 7JMIPOLBUV t BSL MB

SUORAAN MAAHANTUOJALTA

POREAMMEET - SUIHKU/HĂ–YRYKAAPIT

POREAMMEIDEN HINTAKUMOUS! AIVAN UUSI, SIRO JA NĂ„YTTĂ„VĂ„ POREAMME JOKA KOTIIN... NĂ„YTTĂ„VĂ„LLĂ„ LĂ„PINĂ„KYVĂ„LLĂ„ ETUOSALLA. ORY-8026 - 5 isoa- ja ! IN A V Ă„ ER 2 keskikokoista

SHOWER SHOWER

475

UUTUUSMALLI ORY-2055

595 Â€ Bellino

Â€

LUXUS A1090S ECONOMICO TODELLA HYVĂ„ SUIHKU- SUIHKUKAAPPI HINTA/LAATUSUHDE!! KAAPPI

-hierontasuuttimet UUSI, TYYLIKĂ„S -kĂ¤si- ja kattosuihku -radio, valo, tuuletin EDULLINEN, MUKANA -alumiinirunko KAIKKI OLEELLINEN! -90x90x215 cm -normaali suihkusekoittaja -kĂ¤sisuihku ja sĂ¤Ă¤dettĂ¤vĂ¤ seinĂ¤teline suihkulle -5 mm karkaistut lasit AAN T N I -alumiinikehykset H I K K SHO -mitat 900*900*2030 mm

345Â€

MANKI-MOPO

- kehrĂ¤Ă¤vĂ¤ 4-tahtimoottori, sĂ¤hkĂś + poljinstartti - uusi, tukeva etuhaarukka - levyjarrut edessĂ¤ TIELIIKENTEESEEN REKISTERĂ–ITĂ„VĂ„!

1600*1600*700 mm SHOWER SHOWER

Upea, valkoinen tĂ¤ydellinen kylpyhuonesarja -Allas valumarmoria -allaskaappi lujaa MDF:Ă¤Ă¤ - 900*450*880 mm -PEILI 90*105 mm SIVUKAAPPI VALO

US!

139 295Â€ Â€

KAIKKI NYT SYYSHINTAAN

MD-644

SISĂ„LTĂ„Ă„ MYĂ–S SEKOITTAJAHANAN!

295

www.kone-glans.fi

VARMISTA NYT LUMILINGON SAANTI ENSI TALVEKSI JA TILAA NYT ENNAKKOON Toimuitsussa

TOSI EDULLISET ENNAKKOHINNAT! lokaku TALVEN 2010 YKKĂ–SLINKO SUOMESSA! - OHV moottori ITSEVETĂ„VĂ„ TELA- tyĂślev. 70 cm - vaihteet 5+2 VETOINEN - vaihteet 2-TOIMILINKO 5 eteen+ JĂ„REĂ„ 11 hv 2 taakse 2-TOIMILINKO -SĂ„HKĂ–6,5

- sĂ¤hkĂśstartti - tyĂśvalo - pitĂ¤vĂ¤ telaveto - kĂ¤Ă¤ntĂśkytkimet ym.

UUTU

Esim. HotWind SEK-G2

Â€

795Â€

- Mitat 1000x950x1900mm - Kahden istuttava - Digitaalinen ohjaustaulu - Valo - 5 keraamista lĂ¤mpĂśelementtiĂ¤ RAJOITETTU ERĂ„ - Teho 1400w

STARTTI - tyĂśvalo

995Â€

PIENTRAKTORI

599Â€

TOSI JYTKY!! SUORAAN USA:STA

MAHTAVA 20 HV AUTOMATIC JĂ¤reĂ¤ B&S 20 hv moottori. Mahtava 46Â”/ 117 cm leikkuri. Isot 20Â” takapyĂśrĂ¤t ym.

HYDROSTAATTIINFRAPUNASAUNAT PORTAATON VOIMANSIIRTO

2195Â€

VAIN

20 HV

JA VIELĂ„ KAUPANPĂ„Ă„LLE KUNNON PERĂ„KĂ„RRY JA PUSKULEVY !!! = tĂ¤ysautomaattinen Tehokas peli kovaan kĂ¤yttĂśĂśn! Uutta meillĂ¤! PELLETTITAKKA SĂ„HKĂ–PUHALLIN-IMURI VAIN syĂśttĂś, paloaika lĂ¤hes UPEAT SĂ„Ă„STA jopa vuorokausi 1 tĂ¤ytĂśllĂ¤, POLTTOMOOTTORI- myĂśs murskaa kerĂ¤tyt lehdet. ITALIALAISET myĂśs vesikeskuslĂ¤mmitykseen FYS76 HAKETIN/BIOteho n. 8 kw, erittĂ¤in kytkettĂ¤vĂ¤t mallit! YLI PUOLET NYT LĂ„MMITYShyvĂ¤ hyĂśtysuhde, puhMAAHANSILPPURI das palotulos, tyylikĂ¤s! KULUISSA! TUOJALTA Klassisen ajaton -6,5 hv OHV MANKIERĂ„! 4-tahtimoottori EUROOPPALAINEN LAATUSAHA! muotoilu! alk.VAIN -max oksa 76 mm GS-350 VAATIVAAN HARRASTE JA -16 murskainterĂ¤Ă¤ Tosi tehokas reppupuhallin lehtien TyylikĂ¤s, runsas VAPAA-AJANKĂ„YTTĂ–Ă–N SKOOTTERI- varustelu, hienot 38,9 cc/2 hv/ 4,4 kg SHOKKI- ym. roskien siivoamiseen.

795Â€

PUUHELLAT

695Â€ !!!

MOPO ajo-ominaisuudet

599Â€

IN VA

NOPEIMMILLE TILAAJILLE VIELĂ„ TAVARABOXI KAUPANPĂ„Ă„LLE !!

KONEKAUPPAA VUODESTA -56

MIKSI MAKSAISIT LIIKAA...

ORY-8029

PESUALLASSETTI

hierontasuutinta A1900 - kĂ¤sisuihku SUIHKU- niskatyyny - koko 1700*900*700 mm NURKKA

- 4 isoa ja 6 keskikokoista sĂ¤Ă¤dettĂ¤vĂ¤Ă¤ hierontasuutinta - hana + hierova kĂ¤sisuihku - ohjausyksikkĂś

BALI

TYYLIKĂ„S, TILAVA KULMAMALLI CARIBIAN UPEALLA LĂ„PINĂ„KYVĂ„LLĂ„ ETUOSALLA!

- 4 isoa ja 6 keskikokoista sĂ¤Ă¤dettĂ¤vĂ¤Ă¤ hierontasuutinta - hana + hierova kĂ¤sisuihku - ohjausyksikkĂś

Torstaina 22. syyskuuta 2011

UUTTA, NETTILUOTTO! MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSĂ„, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kĂ¤tevĂ¤sti nettikaupassamme!

995Â€

JA VIELĂ„ KAUPANPĂ„Ă„LLE TURVAKYPĂ„RĂ„ JA BENSA/ VAIN Ă–LJY -KOMBIKANNU ! ! !

TEHO 2500 W

VARMASTI TOIMIVA

Uusien normien mukainen mootori takaa alhaiset pĂ¤Ă¤stĂśt, kulutuksen ja Ă¤Ă¤nitason. Antaa tasaista voimaa ja vĂ¤Ă¤ntĂśĂ¤ kaikissa tilanteissa.

169Â€

695Â€

HINTAAN ERĂ„

39Â€

7140

245Â€

299Â€

EB-650

HINTA- YT ERĂ„ POMMI! N63,3 cm3 2-tahtimoottori KW / 3,7 hv /6800 rpm REPPU- 2,7- mahtava PUHALLIN - paino 11 kgilmamĂ¤Ă¤rĂ¤ 2016 m3/h MARKKINOIDEN PARAS HINTA/LAATUSUHDE

JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. 0403 00 1050. Av. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14

Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi