3 42)04%!3% / ()%2/.4! 30mi n 4/ -¬,!
29 €
www.sexshopkamasutra.fi xshopkam p
s¬!)+5)34%.¬,%,54 s¬$6$ T
P. 02-733 7347, TURUNTIE¬ ¬3ALO¬s¬Avoinna a ark. k 11 11-18, 18 lla 10 10-15 15
Ensi viikolla teemana
KOTI, SISUSTAMINEN JA RAKENTAMINEN (02) 7272 994, (02) 7272 991 ilmoitus@salonjokilaakso net ilmoitus@salonjokilaakso.net
N:o 33
Torstaina 18. elokuuta 2011
Halikon, Lohjan ja Nummelan Prismoista, Salon ja Lohjan Sokoksista, Nummelan Emotionista, Salon Kodin Terrasta sekä SSO:n S-Raudoista, Agrimarketeista ja Multasormista. *Tuplabonus -kampanjaostojen bonusprosentti määräytyy koko kuukauden bonusostojesi mukaan. Jos kaikki kuukausiostosi oikeuttavat 5 %:n Bonukseen, saat kampanja-aikana kampanjaan kuuluvista toimipaikoista tehdyistä ostoista 10 % Bonusta.
jopa
*
Eurom PAC23R
ILMASTOINTILAITE
Teho 2491 W-230V/50Hz,, Teho BTU BTU/h 8500, Energialuokka g A, Ilmanvirtaus M³/h 300, L/h 24l/24h, Toimin Toiminta lämpötila Kosteudenpoisto p j 18 - 32, Max. Tila n. M³ 35 - 60, Aja Ajastin 12 h, 3 x 34, Melutaso 54 dBA / 7m, Mitat 71 x 31 Paino 22 kg.
Philips 40PFL6605H/12
299,-
LED-TELEVISIO
40” Full HD LED-valaistu LCD-näyttö,, näytön y resoluutio: 1920 x tisuhde 500 000:2,, Pixel Precise 1080p, dynaaminen näytön kontrastisuhde HD, HD Natural Motion -piirit, ääni:: 2 x 10 W,, Invisible Sound,, kor kor-j p , tekstitinlukija: CI-moduulipaikka (CI-CI+), elektroninen ohjelmaopas, tv: 1 200 sivun hyperteksti-tv, päivitettävä ttä ä ohjelmisto hj l i t USB USB:n kkautta, tt multimedia: USB-mediaselain, 4 HDMI-liitäntää, 2 scart-liitäntää ym.
695,-
Hugin Crepis MM717CWW
MIKROAALTOUUNI
Teho 700 W, tilavuus 17 litraa, mekaaninen, 5 tehoaluetta, sulatus toiminto, pyörivä lautanen, mitat: kork. 25,8 cm, lev. 44 cm, syv. 32,8 cm. Valkoinen.
49,95
OBH Nordica 6772
KASVISKUIVURI
Kuivaa tehokkaasti kaikenlaiset sienet, hedelmät, vihannekset ja yrtit. Moottorissa tuuletin. Viisi kuivaustasoa, joissa suuri kuivauspinta, ø 34 cm. Ylikuumenemissuoja. Läpinäkyvä kansi. Helppo puhdistaa. Teho 240 W.
49,95
OBH Nordica 6481 Vitamin 500
MEHULINKO
Hedelmäsäiliön tilavuus 2 litraa ja mehukannun 0,9 litraa. Kaksi nopeutta sekä koville että pehmeille hedelmille. Tehokas 500 W moottori. Suuri täyttöaukko. Siivilät ruostumatonta terästä. Helppo puhdistaa ja koota.
49,95
Tämän ilmoituksen löydät myös www.sso.fi
PRISMA HALIKKO
Prismantie 2, 24800 Halikko 075 3030 1500 (8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min)
8-21, 8-18, 12-18
SALONJOKILAAKSO Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.fi
Hae Kilpaileva Asuntolainatarjous Sampo Pankista
Kauneushuone Ametisti
Kokeile, usko ja rakastu ihaniin hoitoihini, olet sen ansainnut Tällä kupongilla valitsemastasi kasvo- tai vartaloalennusta hoidosta % 31.8.2011 asti
2
-15
Olet lämpimästi Sky-Kosmetologi Miia Asikainen tervetullut!
Kauneushuone Ametisti, Niko Aalto 050 422 6761
Sabine Raita 050 422 6742
Tehokasta apua asunnon vuokraukseen
- Liedon InjektointityĂś Vaativien betonikorjausten erikoisurakointia 046 810 9593 www.injektointia.com
Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800 salon.silmalasikeskus@synsam.ďŹ
Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.
ü(ÛMEENTIEü ü3ALOüsüP ü ü ü üsüWWW KAUNEUSHUONEAMETISTI l
Kysy lisätiedot ja varaa aika neuvotteluun konttorissamme. SähkÜpostit: etunimi.sukunimi@sampopankki.fi Salon konttori Turuntie 6
Torstaina 18. elokuuta 2011
Walliuksen tarjoukset MIG-/MAGpuoliautomaatti
LMC 175
sis. poltin ja maattokaapelin
Hoidamme asuntosi markkinoinnin, esittelyn sekä hakijoiden haastattelut. Luottotiedot tarkastamme kaikilta hakijoilta. Helpoimmillaan Sinun tulee vain hyväksyä ehdottamamme vuokralainen.
N
NTAA NYT HI
890.-
Välityspalkkiomme on yhden kuun vuokra (sis. alv:n) + isännÜitsijäntodistuksesta aiheutuva kustannus.
sis.alv 2
Kun etsit vuokra-asuntoa, niin katso tämän hetkinen tarjontamme osoitteesta opkk.ďŹ /salo Kysy lisää palvelustamme 044 770 1340/Jenni Betancourt Salon OP-KiinteistĂśkeskus Oy, LKV
2%
N
1-vaihe hit
sauslaite
LMC 156
NTAA NYT HI
790.sis.alv 2
ja maatto sis. poliltnin kaape
2%
Meillä myÜs edullisia puikkokoneita ja käytettyjä mig-hitsauskoneita
ULOSHEITTOHINTAAN Turuntie 7, 24100 Salo,puh. 010 255 1377* Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828â‚Ź/puhelu + 0,0595â‚Ź/min. (alv 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828â‚Ź/puhelu + 0,1704â‚Ź/min. (alv 23%)
Miia Asikainen antaa selluliitille kyytiä Minna Nikander
Koska osa nykyajan ihmisistä tietämättäänkin kärsii erilaisista epäterveellisen ja ra-
vinnepitoisuudeltaan kÜyhän ravinnon aiheuttamista vaivoista, halusi salolainen Miia Asikainen lähteä tuomaan helpotusta asiakkaan elämään
Kauneushuone Ametistin Miia Asikainen tekemässä kokovartalohoitoa, jossa käydään läpi koko keho. Käsittely aloitetaan jaloista ja jatketaan siitä ylÜspäin muihin vartalonosiin.
ottamalla valikoimiinsa kehoa kokonaisvaltaisesti hoitavat vartalohoidot. Kauneushuone Ametistin yrittäjä Asikainen toteaa, että suurin osa naisista kärsii aineenvaihdunnallisesta häiriÜtilasta, selluliitista, joka koetaan elämää haittaavaksi ja esteettisestikin epämiellyttäväksi. - Tähän hankalasti hoidettavaan vaivaan on nykyään tarjolla erilaisia hoitomuotoja niin laitteilla toteutettavaksi kuin ilmankin. Meillä hyÜdynnetään luonnollisia, kasvikunnan ja luonnon omia aarteita. Hoitolan kokovartalohoidot perustuvat eteerisiä Üljyjä sisältävään Mary Cohr hoitosarjaan. Asikainen kertoo, että vartalohoidoilla voidaan hoitaa monenlaisia vartalon ihon ja kudoksen ongelmia, kuten selluliittia, ihon ja lihasten kimmoisuuden vähenemistä, raskausarpia, ylimääräisen nesteen ja kuona-aineiden mukanaan tuomia muutoksia sekä erilaisia verenkiertojärjestelmän ongelmia. - Minua kiehtoo kauneuden ja hyvinvoinnin alassa sen valtavat mahdollisuudet. Kokoajan tulee markkinoille uusia hoitomuotoja, joten täydennyskoulutus antaa itselle ja eritoten asiakkaille paljon. Koska olen itse luova, haluan tehdä ja tarjota mahdollisimman monipuolisia hoitoja ja panostankin asiakasta kokonaisvaltai-
sesti hoitaviin hoitoihin, Asikainen kertoo.
Tuloksia havaittavissa jo ensimmäisellä kerralla - Jo ensimmäisen hoitokerran jälkeen tuntee ihon pehmeyden ja sen kimmoisuuden. Iho on kauniimpi, tasaisempi sekä terveen värinen. Koska hoidossa käsitellään koko vartalo, niin hoidon jälkeen tuntuu ihanan rentoutuneelta, levänneeltä ja silti energiseltä, kuvailee salolainen Sanna kokemuksiaan hoidoista. Hän päätti lähteä kokeilemaan kahdeksan kerran hoitokokonaisuutta. Tavoitteena hänellä oli saada oma aineenvaihdunta toimimaan paremmin ja vähentää selluliittiä, turvotusta ja nesteenkerääntymistä vartaloonsa. Tärkeää hänelle oli myÜs saada poistettua kylmien jalkojen mukanaan tuoma epämukava olo ja samalla parantaa koko kehon muodokkuutta ja kiinteyttä. Sanna kävi hoidossa kaksi kertaa viikossa ja hän lisäsi tänä aikana hieman liikuntaa ja veden juontia. Ruokavalioonsa hän ei tehnyt suuria muutoksia. Sanna on aina ollut aktiiviliikkuja ja on hyvässä kunnossa. Toki kahden pienen lapsen äitinä aika ei enää riitä niin aktiiviseen liikkumiseen. Raskauksien mukanaan tuomat
Muurlantie 510, 25130 Muurla, p. 02-728 000
www.wallius.com
ylimääräiset kilot sekä ihon venyminen aiheuttivat hänelle epämukavaa oloa ja heikensivät myÜs itsetuntoa. - Olen aina kärsinyt huonosta verenkierrosta etenkin jalkojen alueella, joten selluliittia on alkanut muodostua ja jalat olivat aina kylmät. Tähän asti olen tätä ongelmaa vuosien mittaan hoitanut monin eri tavoin tuloksetta. - Hoitojen alussa minulle tehtiin kokovartalokuorinta, jonka jälkeen vartalolleni levitettiin aromaattisia Üljyjä. Tämän jälkeen oli vuorossa erikoistekniikkaan pohjautuva selluliittihieronta, jolla saatiin kiihdytettyä kuona-aineiden ja nesteen poistuminen kehosta ja samalla poltettua hieman rasvaa. Hieronnan jälkeen vartalolleni levitettiin vartalonaamio, joka pehmittää ja hoitaa sitkeää selluliittia. Naamion jälkeen ihoni sitten viimeisteltiin vielä viileän tuntuisella tehokkaalla selluliittigeelillä. Minulta lähti noin kolmisen kiloa painosta hoitosarjan aikana ja jo kolmannen kerran jälkeen kylmät jalkani olivat kuin muisto vain. Jalat ovat pysyneet lämpiminä edelleen. Oman vartaloni malli ja muoto ovat muuttuneet ja toisetkin ovat sen huomanneet. Senttejäkin lähti alueesta riippuen 2-5 senttimetriä. Voin hyvällä omallatunnolla suositella hoitoa kaikille, jotka kärsivät näistä samoista vaivoista, Sanna motivoi muitakin.
Apuna opiskeluun
SuomiEnglantiSuomi
SANAKIRJA
1690
(sh. 55 â‚Ź )
Tarjous voimassa elokuun loppuun saakka, jonka jälkeen hinta 18,90 ₏
TARJOUSKIRJAKAUPPA
ABC Piihovi, Salo joka päivä 9.00-20.00 p. 02-731 8166
299,0,75 WWW.SAVEN.FI
auki 24 h. puh. 0400 288 500
Pirteä kaupunkilehti
Torstaina 11. elokuuta 2011
3
Toimituksen osoite: Turuntie 15, 24240 Salo Sähköpostit: toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net etunimi.sukunimi@salonjokilaakso.net
Kun aurinko paistaa Mikko Vesalainen ja puimuri eivät lepää Saara Olkkonen
On taas tullut aika korjata pelloilta viljasato talteen. Puimureita näkee poutaisena päivänä pelloilla yömyöhään asti ja välillä puintia jatketaan läpi yön. Säiden armoilla oleva sadonkorjuu on maanviljelijälle työntäyteistä aikaa. - Aloitimme puinnin pari viikkoa sitten ja nyt sadosta on korjattu talteen reilusti yli puolet, toteaa Mikko Vesalainen, joka viljelee maata yhdessä isänsä Olli Vesalaisen kanssa Perttelissä. Vesalaisilla on peltopintaalaa noin sata hehtaaria ja tänä vuonna pelloilla ovat kypsyneet ohra, kaura, ruis ja sokerijuurikas. Tällä hetkellä on käynnissä ohran puinti. - Osa viljasta la koontui
reilusti noin kuukausi sitten rankkojen ukkossateiden vuoksi, eikä se kelpaa enää laadultaan kauppoihin myytäväksi, Vesalainen toteaa. Karjan pohjarehuksi se on kuitenkin oivallista ja Vesalainen onkin tyytyväinen, sillä isällä on ruokittavanaan sataviisikymmentä mullikkaa. - Tällaisen huonolaatuisen viljan voisi myydä ainoastaan poltettavaksi energian tuotantoon, jolloin siitä saatava hinta olisi nimellinen, hän jatkaa. Viljasadon määrässä ei ole ollut tänä vuonna ongelmia, mutta laatu on kärsinyt loppukesän sateista ja ukkosista viljan pilaantuessa märillä pelloilla. Vesalainen ei muista koska viimeksi olisi ollut tällainen kesä. - Viljelykausi alkoi hyvällä ja kauniilla säällä ja kylvön jäl-
Vilja on peruselintarvike niin Suomessa kuin monessa muussakin maassa. Suomen parhaat viljan viljelyalueet sijaitsevat Etelä-Suomessa ja Pohjanmaalla.
keen saatiin lämmintä sadetta, joka on ihanteellinen kasvunaloitus, hän muistelee. - Jokainen poutahetki on nyt käytettävä hyödyksi ja puitava viljaa. Sitä pelkää kokoajan, että tulee lisää vettä ja jos niin käy, viljan laatu laskee entisestään, hän jatkaa. Runsaiden sateiden myötä myös pellolla liikkuminen raskaiden koneiden kanssa saattaa käydä hankalaksi maan pehmetessä.
Vilja on peruselintarvike Vesalaisten pelloilta on saatu talteen myös kauppaan kelpaavaa tavaraa. Ruista ja kauraa on tullut runsaasti ja myös sokerijuurikas on nauttinut kesän lämmöstä ja kosteudesta ja kasvanut isoksi ja mehukkaaksi. Yleisesti ottaen viljaa tulee noin 3000-5000 kiloa hehtaarilta. Viljalaatujen välillä ei määrissä ole suuria eroja, mutta kaura on yleisesti ottaen kevyempää kuin ohra ja ruis. - Ensi vuonna laitamme pelloille taas uudet lajikkeet, sillä kiertoviljely pitää maan kunnossa ja vähentää kasvitautien riskiä. Keväällä kylvöaikaan ei tosin voi tietää, mitä pelloille kannattaisi kylvää, sillä viljasta maksettava hinta vaihtelee suuresti. Myös kesän säitä ei voi etukäteen ennustaa, Vesalainen kertoo. Viljan hinta vaihtelee samaan tapaan kuin osakemarkkinoilla ja yhdessä yössä saattaa hinnassa tapahtua suurikin muutos.
Mikko Vesalaisen kädessä on kourallinen vastapuitua ohraa. Ihanteellinen puimisolosuhde olisi aurinkoinen ja lämmin loppukesän päivä, jolloin ilmassa kävisi vieno tuulenvire.
- Viljan markkinahintaan vaikuttavat muun Euroopan viljatilanne ja myös teollisuuden tarve. Euroopan mittakaavassa Suomen tuotantomäärät jäävät pieniksi ja ne ovat alttiita hinnan vaihteluille, Vesalainen toteaa. Viime vuonna viljan hinta oli alhaalla ja tuhannesta kilosta viljaa maksettiin noin sata euroa. Tänä vuonna hinta vaihtelee 150 euron molemmin puolin, kun rukiista voi ylimmillään saada 180 euroa ja ohrasta alimmillaan 140 euroa. Hyvälaatuisen viljan saa Vesalaisen mukaan kuitenkin ai-
na kaupaksi hyvään hintaan ja sille on jatkuvasti kysyntää.
Maanviljely edustaa vapautta Vesalainen tekee maanviljelyn ohella myös muita töitä, kuten puunmyyntiä ja erilaisia urakoita muiden palveluksessa. Parasta maanviljelyssä on hänen mukaansa oma vapaus. - Olen kasvanut maanviljelyyn isäni ja isoisäni kautta ja pidän siitä suuresti. Tämän päivän koneilla viljely on helppoa ja mukavaa, eikä ole niin väliä milloin töitä tekee, vaan niitä voi tehdä lauantaisin ja
sunnuntaisin ja lomailla sitten muulloin, Vesalainen toteaa. Myös hänen kaksi poikaansa ovat kiinnostuneita viljelystä ja varsinkin nuorempi poika on usein mukana töissä. - Onneksi ehdimme aloittaa puinnin jo hieman ennen esikoulun alkua, jotta Veeti pääsi mukaan puimurin kyytiin, Vesalainen hymyilee. Puimisen jälkeen Vesalaisten pellot kynnetään ja sen jälkeen ne saavat jäädä lumen alle odottamaan taas uutta kylvöä sitten keväällä.
Salossa halutaan kuulla ihmisten kokemuksia asunnottomuudesta Pekka Mäenpää
Asunnottomuuden taustalla on Salossakin yhtä monta tarinaa kuin on kokijaa. Lokakuussa vietettävän Salon Asunnottomien yön 2011 yhteydessä aiotaan kertoa, mitä on asunnottomuuden takana Salossa. Salon A-klinikka kerää parhaillaan ihmisiltä tarinoita asunnottomuudesta. - Toivoisimme ihmisten kirjoittavan ylös omia tarinoitaan asunnottomuudesta. Tarkoituksenamme on tuoda tarinoita esiin asunnottomien yön tapahtumailtana Salossa, vertaistukiohjaaja Marjut Sampinen kertoo. Tarinoiden keräämisen tavoitteena on herättää salolaiset pohtimaan lähiympäristössä osin näkymättömissäkin olevaa asunnottomuutta. - Asunnottomien yötä vietetään 17. lokakuuta iltakuudesta alkaen noin iltakym-
meneen. Asunnottomien yön teemana on tuli, joka näkyy illalla sytytettyinä kynttilöinä, Sampinen kertoo. Salon A-klinikka on järjestänyt asunnottomien yön tapahtuman neljänä edellisenä vuotena. Ensimmäinen tapahtuma järjestettiin Salon torilla, muut ovat olleet Vaihtoehto 90 ry:n pihalla. - Tänä vuonna toteutamme Asunnottomien yön tapahtuman Salon torilla useamman yhteistyökumppanin kanssa. Mukana ovat muun muassa mielenterveysseura, seurakunta, työvoiman palvelukeskus, Pelastusarmeija, SPR, kaupunki, Autoliitto, muistiyhdistys, Ammattiopisto, A-kilta, Tammitupa, Vaihtoehto 90 ja Sateenvarjotiimi. Työryhmä motivoi asunnottomuuden kokeneita panemaan muistojansa paperille. - Haluaisimme kuulla ja jakaa tarinasi eteenpäin niiden kuultavaksi, joille asunnot-
tomuus on vieras asia ja siksi vaikea ymmärrettäväksi. Juuri tarinoiden kautta aukeaisi asunnottomuuden koko kuva näkyväksi
Toisaalta asunnottomuudesta selviäminen ei koskaan ole yhden ihmisen varassa, vaikka paljon itse tekisikin. - Kuulisimme myös niistä
asioista jotka auttoivat sinua, jotta tietäisimme millaisella avulla saadaan oikeasti jotain aikaan. Jos haluat kertoa meille tarinasi, ottaisimme mielel-
lämme vastaan kirjeesi, Sampinen sanoo. Hänen mukaansa tarinoita luetaan Asunnottomien yö -tapahtumassa ja luonnollisesti haluttaessa myös nimettömänä. Salon asunnottomien yön toimikunta toivoo myös näkevänsä, minkälaisia mielikuvia sanasta asunnottomuus syntyy. - Meille voi toimittaa haluamallaan tavalla toteutetun valokuvan tai piirustuksen. Työryhmä toivoo ihmisten innostuvan lähettämään tekstejä ja kuvia A-klinikalle julkaistavaksi.
Asunnottomien yötä suunnitteleva työryhmä on kokoontunut useamman kerran pohtimaan tapahtuman ohjelmaa.
SALONJOKILAAKSO
4
Torstaina 18. elokuuta 2011
Somerniemelle kotiutuneen Kaari Utrion uusin romaani vie lukijan Pietarista Lapin tuntureille Leena Nuotio
- Maaseudulla asuminen on ihana elämänmuoto. Täällä on hyvä tyÜrauha ja erinomaiset ulkoilumaastot aivan käden ulottuvilla, kehuu 36 vuotta sitten kirjailijapuolisonsa Kai Linnilän kanssa Helsingistä Somerniemelle muuttanut ja sinne hyvin kotiutunut kirjai-
Pensasmustikkaa
itse poimien KemiÜn Kiilassa. Säävaraus.
p. 040 742 7475
Lammilta Üllä lämm t ja Ovet Ikkuna
Teuvo Jeskanen Puh. 050 505 7667 www.lammin.fi
lija Kaari Utrio. - Maallemuuton ansiosta olen pystynyt ylläpitämään kirjoittamisessa kirja per vuosi -tahtia, jatkaa jo neljän vuosikymmenen ajan Suomen suosituimpiin kirjailijoihin kuuluva Kaari Utrio, jonka 31. romaani Oppinut neiti julkaistiin viime viikolla. Oppinut neiti jatkaa Kaari Utrion epookkikomedioiden sarjaa, joka kuvaa Suomen Suuriruhtinaanmaan alkutaivalta. Kirjan tapahtumat kuljettavat lukijan 1830-luvun Pietarin palatseista Länsi-Lapin tuntureille sekä Vantaanjoen vaiheille ja Helsinkiin. Tarina kertoo Silvan kartanon paronista, korskeasta aristokraatista Christian Hackfeltista, jota kirjailija kuvaa kultakehdossa keinutetuksi ylimykseksi. Romaanin sankaritar on kÜyhän Lapin papin sisar ja Smolnan naisopiston kasvatti Sofia Malm, jonka paroni oli tavannut Pietarin salongeissa. MyÜhemmin paronin ja Sofia Malmin tiet kohtaavat Lapissa, jonka ääriolot ja rakastuminen varattomaan opettajaneitiin muuttavat kopean ylimyksen käsityksen itsestään ja maailmasta. - Oppinut neiti on perinteinen yli 400-sivuinen lukuro-
maani, joka sisältää romantiikkaa, ajankuvaa, ilkeitä juonia ja kaunista rakkautta. Nautin tämän romaanin kirjoittamisesta, sanoo Kaari Utrio ja lisää, että suoranainen Lappi-into oli iskenyt häneen, kun hän romaania suunnitellessaan oli tutustunut tuon ajan Utsjoen kirkkoherran Jakob Fellmanin muistelmateokseen ja kolmen ulkomaalaisen tutkimusmatkailijan matkakertomuksiin vuodelta 1799. Kaari Utrion uuden romaanin kustantaa kirjailijan perheen omistama, Somerniemellä sijaitseva kirjatalo Amanita, joka on toiminut lähes 30 vuotta pääasiassa Kustannus Oy Tammen alihankkijana ja on erikoistunut suurteoksiin. - Amanitan ryhdyttyä kustantajaksi on luontevaa, että kirjailija julkaisee vastedes teoksensa oman perheensä yhtiÜn kautta, perustelee aiemmin Tammen kirjailijana tunnetun Kaari Utrion kustantajan vaihdosta Amanitan toimitusjohtaja, kirjailija Kaari Utrion poika Lauri Linnilä.
Elävä kosketus lukijoihin Kaari Utrio pitää tärkeänä, että kirjailijalla on elävä kos-
ketus lukijoihin. Hänellä itsellään on ollut kymmeniä vuosia laaja lukijaposti ja yhä edelleen hän saa kolmesta neljään yhteydenottoa viikoittain. - Ennen kirjailijoita suorastaan pelättiin eikä heihin us-
kallettu ottaa yhteyttä. Nyt asia on onneksi toisin. Vastaan kaikkiin yhteydenottoihin aina mielelläni. Etusijalla ovat koululaiset, joilta saan paljon postia ja jotka ovat tulevia lukijoita, Kaari Utrio sanoo ja li-
- Terveellinen maalaiselämä ja upeat lähimaastot tekevät hyvää sekä fyysiselle että psyykkiselle jaksamiselle. Rentoudun myÜs omassa pihapiirissä puuhaamalla, kehuu vuodesta 1975 Somerniemellä asunut kirjailija Kaari Utrio.
sää, että kirjamessut ovat myÜs hyvä tilaisuus tavata lukijoita ja saada heiltä palautetta. - Suunnittelen henkilÜt, miljÜÜt ja juonen luku luvulta etukäteen tarkasti. Lukijani ovat kiinnostuneita romaanin tietopuolesta ja siksi historiallisissa romaaneissani onkin paljon henkilÜitä, joiden kautta pyrin antamaan tarkan kuvan ajasta, Kaari Utrio selvittää. Kaari Utrion mukaan kirjailijan tyÜ vaatii pitkäjänteisyyttä ja kovaa itsekuria, sillä elämä on täynnä deadlineja. Somerniemeläiskirjailija aloittaa säännÜllisen tyÜpäivänsä aamuvoimistelulla ja lenkillä ja sanoo kirjoittavansa �iltauutisiin saakka�. Romaanin valmistuminen kestää kolmisen vuotta suunnittelun aloittamisesta oikolukuun. - Uuden romaanin valmistuttua ei sovi levätä laakereillaan, vaan uuden aiheen tulee olla jo muhimassa, Kaari Utrio sanoo ja paljastaa seuraavan romaaninsa aiheen käsittelevän ylivelkaantumista.
Lähellä lähimmäistä WWW.SALO.ADVENTIST.FI
LĂ–YDETTY
Tee hautajaistestamentti/ www.testamenttikeskus.fi
Pahkavuoressa kadonnut pitkäp karvainen kissa on lÜytynyt yy y. Kiitos kaikille vihjeen j antaneille. Kissa lÜytyi kotipihasta.
Peltikattomaalaukset yms. kattomaalaukset, korkeapainepesut myĂśs muut rakennusmaalaukset.
PPT Maalaus
040 5900 898, 0400 542 262
Nuku hyvin SIRKKU Nähdään aamulla! T: Axel Rose Tehokkaat aseen äänenvaimentajat,
hinnat alk. 95 â‚Ź, asennus 60 â‚Ź www.ouluntyostokeskus.com
040-508 5833, 08311 3133
TYĂ–SUORITUKSIA
KADONNUT 10-vuotias tyttÜkissa y AMK:n lähettyvillä, väri kirjava ruskea/musta. P. 040 730 4904.
PIKKULAARIn RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILĂ–ILLE 5â‚Ź tai 10â‚Ź
PIKKULAARIN OSASTOT: ‰ MYYDÄÄN
‰ OSTETAAN ‰ HALUTAAN ‰ VUOKRATTAVANA VUOKRATA ‰ SEKALAISTA 5₏/kerta ‰ LAHJOITETAAN (maksuton) ‰ KADONNUT, 5₏/kerta ‰ KIRPPUTOREJA LÖYDETTY (maksuton)
OSTETAAN
1-4 riviä
Vanhoja heinäseipäitä. Yst. vast. p. 050 558 7979.. Huom.! Onko autosi yylimääräinen. i Tarjoan nopeaa käteiskauppaa. Nouto. P. 046 849 3334.
Ostan katsastetun, toimivan henkilĂśauton, miel. kaksilla renkailla. Hinta max. 400â‚Ź. P. 044Â 936 2577/Jaana.
VUOKRATTAVANA
Nimi:
Kuivaa koivuklapia p 45â‚Ź/heittomotti + edullinen kuljetus. P. 0440 450Â 777 tai 0500 828Â 124.
E A AN ETAA ETA OSTETAAN ‡ .82/ 82/,13(6,b /,13( ,13(6,b (6, 6,b b 0,67g 0,67g-b g -b ‡ -bb0 bb0,67g-b ‡0$$7 7,/$ ‡ 0$$7,/$ ,57$,0 0,6772-$ 0,672-$ ,57$,0,672-$
Remontoitu kaksio vapautuu p sekä kolmio keskustan tuntumassa syysk. lopulla. TyÜ-/varastohalli vap. P. 0400 224 099.
3$5$6 +,17$ puhelinosakkeista Maksan vs-veron
6RLtD 0 1
HALUTAAN VUOKRATA 4h+k+sauna Salon keskusta/lähistÜ 4-henk. pperheelle. Toiveena vähint. 90m² OKT, RT tai PT. Kaikki huom. Max. vuokra 750₏. P. 050 581 8670 tai 040 463 8948.
Puh.
VELOITUKSETTA TOISTOILMOITUKSEN soittamalla numeroon 02-7272 993.
Tule vuokralle Ilolankatu 6 uuteen ppalvelutaloon. Viihtyisä y huoneisto 40,5 m² huipputekniikalla. pp 2h, iso lasitettu pparveke. Tilava kylpyhuone/ y py wc. Turvallinen asua. Vuokra 550₏/ kk + perus- ja turvamaksu 170₏/kk. P. 0400 783 787.
//SSSa Salmi alm mi
Osoite:
Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat
MYYDĂ„Ă„N
S
5 â‚Ź 10â‚Ź
5-8 riviä
Koivu- tai sekaklapia p 25 cm pätkänä. P. 050 561 0252.
Auto h tai p käteisellä. Pikkuvika ei este, tarjoa! j P. 040 516 5706. MyÜs asuntovaunu kiinnostaa.
Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia • Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä • Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myÜs sananväli on merkki), puh.no mahduttava myÜs ruudukkoon. EI VASTAANOTETA TAI • Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä puhelimitse eikä POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, �Pikkulaari� ja laita rahat kuoreen. sähkÜpostilla. • MUISTA RUKSATA oikea ilmoitusosasto • 4 ensimmäistä riviä 5₏, koko ruudukko 10₏.
Tilava 36 m² 1h+kk Salo, Rappula. pp Hissitalo. Autopaikka p sähkÜtolpalla. p Vap. p 1.9. V. 350₏/kk + vesi + sähkÜ. Vuokratakuu. P. 044 320 5600.
582+21 -$ 3(16$6$,72-(1 /(,..$867$
Polttokuivaa koivuklapia kotiin tuotuna. P. 040Â 579 0147.
Kuivaa koivuklapia. p Edulliset, nopeat toimitukset. P. 0400 534 758. Tunturi Poni 22�, Jopomallinen p Solifer 24�, Helkama Kaunotar 3- ja 5-vaiht. Miesten perus-Tunturi. Osia. P. 050 592 9135. MammapyÜrä py Monark 28� 60-luvulta. Jalkajarru, j uudet renkaat, satula & lukko. Hieno, huollettu. H. 110₏. P. 0400 242 343. Golftarjous. j Salo Golf B-osake, 2011 vastike maksettu, ggolfmailasetti, -bagi, ja -kärryt. H. yhteensä 700₏/tarjous. P. 0500 773 742.
Hellas piano, h. 400₏. Antiikkisenkki 160x50x120, -pÜytäryhmä p y y + 4 tuolia 140x80, yyht. 550₏. Muuton vuoksi. P. 050 517 7786.
Fiat Punto 75 1.2 vm. -99. Aj.j 148 tkm, hyväkunt., y täyshuolto, y täysruos y tesuoja, 2-renkaat. Seur. kats. 02/12. H. 1.500₏. P. 040 746 9805.
Daewood 20� TV/video kahdella virittimellä, Sonyy 24� TV, å 40₏. Philips p video, h. 20₏. KoulupÜytä 160x75, h. 50₏. TV-taso 90x44x45, h. 15₏. Trampoliini p 4 m, 60₏. Hamsterin häkki 2 kpl, p h. 15-25₏. Tukeva koiraboxi 70x50x45, h. 40₏. P. 050 517 7786.
RT 2h+k+s 64,4 m² Valhoja/Vaahj teratie. Suojaisa j takapiha, p etupiha rajoittuu metsään. Rak.v. -84. Hp. 85.000₏. P. 040 596 6678.
Opel p Kadett E 1.6 Beauty, y vm. -91. Kats. 3.6.-11. Lohkolämm. ja sisäpistoke, uudet nastarenkaat. H. 750₏. P. 0400 614 998. Nissan Micra 1.0 16V vm. -97 osina. Kaikki lÜytyy. P. 040 747 6509. Mazda 323 1.3 vm. -89. Kats. 7/2012 asti. Mainio 3-ov. käyttÜauy to. Kaikki ppelaa, 2-renk., vetok., Aj.j 230 tkm. H. 690₏. P. 040 854 9749.
Siistikuntoinen kaksio 52 m² Salossa Nummilankadulla. Remontoitu, keittiÜ täysin uusittu. Heti vapaa. Tied. p. 02-731 7666 tai 050 407 1068. 0,5 ha ojanvarsitontti j Kiikalan Kärkelässä, Mansikkaojantie. j Vesi, sähkÜ, puh. ja kuitu lähellä, koivumaasto. P. 050 326 9857. Sprite Musketeer vm. -87. P. 044 532 7938. Betonilautaa n. 200m, lankkua 70m + seinänpaloja. P. 044 532 7938. Jätä viesti vastaajaan jos en vastaa.
KIRPPIKSIÄ Piha-/autotallikirppis pp 27.-28.8. klo 11-16. Kolmen talouden kaapit p siivottu. Pientä rahaa/kolikoita mukaan sillä tavara on halpaa. p Kuvia netissä sivu: http://www.timovir p tanen.com/kirppis/. pp Kuvia lisätään ppäivittäin. Os. Lyhdekuja y 7, Salo. Sade ei esteenä. Kirpputori pp lauantaisin klo 10-14 Asemakatu 2. Edulliset hinnat. Järj.j Salon seudun Eläinsuojeluyhdistys.
SEKALAISTA Otetaan lahjoituksena j tai ppientä korvausta vasstaaann eri kokoisia peilejä. Yst. vast. p. 040 962 0308. 308 088. Kolari- ja j romuautot noudetaan veloituksetta. P. 040 873 3462.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 18. elokuuta 2011
5 HINNAT VOIMASSA TO–LA 18.–20.8.2011
1
Costa Rica
Valio Hyvä suomalainen
KAHVI 500 g
ARKIJUUSTO 1,25 kg
3,98 /kg
3,99 /kg
4
99
-39 %
99
pkt raj. 2 pkt/talous
-23 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,29 /pkt (6,58 /kg)
kpl
Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,55 /kpl (5,24 /kg)
Voimassa 4.8.–3.10.2011
12 PACK
-11 %
Foster’s
Saarioinen
OLUT 0,33 l
PIZZAT 200–220 g
2,70 /l
4,05–4,45 /kg
vain Myynnissä oissa K-ruokakaup
12
48 sis. pantit 1,80
Hinta ilman K-Plussa-korttia
13,92 /12-pack (3,06 /l) sis. pantit 1,80
0
89
-35-40 %
kpl
Hinta ilman K-Plussa-korttia
1,30–1,49 /kpl (6,77–6,95 /kg)
HK
VILJAPORSAAN PIHVIFILEE
IRTOMAKEISET
5
n. 650 g, marinoitu
6
90 kg
49 kg
ERÄ!
PAPRIKA
TUORE LOHIFILEE
Hollanti
pakattuna, Norja
Punainen
1
5
99
99
kg
SALO Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi
www.k-citymarket.fi
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%).
Lisätiedot www.kesko.fi/vastuullisuus
kg raj. 2 pkt/talous
SALONJOKILAAKSO
6
Torstaina 18. elokuuta 2011
6$/21 6(85$.817$ .,5.210(127 8VNHODQ NLUNRVVD PHVVX NOR -RXWVLQLHPL .LXDV 6XXWHOD .XLVPD ² 0HVVX UDGLRLGDDQ MRND VXQQXQWDL WDDMXXGHOOD 6DORQ NLUNRVVD PHVVX NOR -RXWVLQLHPL 6XXWHOD .XLVPD MD QXRUWHQ ElQGL MRND WDKGLWWDD VYHQJDDYLD YLUVLl +DOLNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR 9LKLQHQ .LLVNL 6DDULQHQ .LLNDODVVD PHWVlPHVVX NOR /DPPHQMlUYHQ OHLULNHVNXN VHVVD +\\SSlUlQWLH /DXQRQHQ 6LUpQ 0HVVXQ MlONHHQ LOWDSDOD .LVNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR (OlNHOLLWRQ NLUNNRS\Kl 5DQWDOD .lUNNlLQHQ /DKWL .LUNNRNDKYLW VUN WDORVVD PXVLLNNLD PP +HLGL /DKWL YLXOX .XXVMRHQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR /DDNVRQHQ 8XVLVDOR .LUNNRNDKYLW SLKDVVD OlKHW\VW\|Q K\YlNVL 0XXUODQ NLUNRVVD LOWDPHVVX NOR +XNND 5LVNX 3HUQL|Q NLUNRVVD PHVVX NOR +HNNDOD 9LLWDQHQ 5DLQLR $ODUDQWD 3HUWWHOLQ NLUNRVVD NRWLVHXWXSlLYlQ PHVVX NOR /DDNVRQHQ 8XVLVDOR 6XRPXVMlUYL .LLNDODQ NDQVVD \KWHLQHQ PHWVlPHVVX /DPPHQMlUYHOOl NOR 6lUNLVDORVVD LOWDNLUNNR NOR +HNNDOD 5DLQLR $ODUDQWD +RO\ &RPPXQLRQ 6XQGD\ $XJXVW DW SP DW WKH 6DOR &KXUFK .LUNNRNDWX IROORZHG E\ WHD FRIIHH DQG IHOORZVKLS $OO ZHOFRPH 5HYG 7LPR 9LLWDQHQ WHO
9,,..272,0,17$$ WR NH 6DOR 8VNHOD ,VLHQ MD SRLNLHQ VDXQDLOWD WL NOR 1DDULODVVD +DOLNNR 5DDPDWWXKHWNL WR NOR MD UXNRXVSLLUL NOR +DOLNRQ .DQWWRULODVVD ² $DPXUXNRXV SH NOR 9DVNLRQ NLUNRVVD ² /lKHW\NVHQ NLUSSXWRUL OD ² RV .LUNNRULQQH .LLNDOD 6XRPXVMlUYL ,OWD -DSDQLQ OlKHW\NVHQ PHUNHLVVl SH NOR ² /DPPHQMlUYHQ OHLULNHVNXNVHVVD PXNDQD PP +HLNNL /HKWRQHQ 6OH\ <KWHLVWl RKMHOPDD LOWDKDUWDXV OHLUL NLUNRVVD VDXQRPLVPDKGROOLVXXV 7DUMROOD PP VXVKHMD ² /lKHW\V 6RSXNND DYRLQQD OD NOR ² RV 3XLVWRUDLWWL ² 9DUWWLNLUNNR NH NOR VUN WDORVVD .LVNR ,OWDKHWNL 3DSSLODQQLHPHVVl NH NOR $OXNVL KDUWDXV MD VHQ MlONHHQ SLHQWl LOWDSDODD 3HUQL| 9LUNLVW\VWl YHWHUDDQHLOOH NH NOR VHXUDNXQWD WDORVVD 3HUWWHOL +lKNlQlQ YDUWWXQHHW PD NOR NHUKRKXRQHHO OD 6XXQQLWHOODDQ V\NV\Q WRLPLQWDD ² <VWlYlSLLUL WL NOR VUN WDORQ NDKYLRVVD .RXOXMHQ V\\VNLUNNRMD 7R NOR .LLNDODQ NLUNRVVD .RPLVXR MD 5HNLMRNL SH NOR 3HUWWHOLQ NLUNRVVD 7XSXULQ NRXOX NH NOR MD 0DKODNDQNDUHHOOD
6$81$,//$7 (/2.8866$ -XYDQNRVNHOOD 3HUWWHOLVVl SH NOR ² 6DXQDNDKYLW YDSDDHKWRLVWD PDNVXD YDVWDDQ .HVl $QJHODVVD $QJHOQLHPHOOl NHVNLYLLNNRLVLQ NOR 1DDULODQ OHLULNHVNXNVHVVD NHVNLYLLNNRLVLQ 6DX QDW OlPSLPLQl NOR ² %XVVL .LUNNRNDGXQ VUN WDOROWD NOR PHQR SDOXX ½ ODSVHW 3HUQL|Q OHLULNHVNXNVHVVD NHVNLYLLNNRLVLQ NOR ² 7DNVLNXOMHWXV ½ $VHPDQ YDQKXVWHQWDOR NOR VUN WDOR 7LLSLOl
6$/2772 .DLNHQ NDQVDQ RORKXRQH DYRLQQD WL²SH NOR ² RV 5XPPXQO\|MlQNDWX S 9DSDDHKWRLVW\|Q SlLY\VW\V WL NOR ² S
1825(7 6DOR 8VNHOD 6\\VNDXGHQ DYDXV SH 1DDULODVVD /lKW| NOR VHXULNVHOWD ,OPRLWWDXWXPLVHW (OLQDOOH WDL .DLVDOOH +DOLNNR 6\\VNDXGHQ DORLWXV SH NOR ² .HVl $QJHODVVD VVL .LVDLOXD UXRNDLOXD VDXQRPLVWD KLOMHQW\PLVWl %XVVL N\\WL ,OPRLWW YLLP .DLOOH WDL 6DQQDOOH
3$57,2 ,OPRLWWDXWXPLQHQ /HLULVLVNRLKLQ MD 6DORQ /HLULYHLNNRLKLQ WL NOR ² VHXUDNXQWDWDORQ NROROOD 7RULNDWX /LVlWLHWRD SDUWLRVWD MD RKMHHW LOPRLWWDXWXPLVHVWD PXLKLQ 6DORQ DOXHHOOD WRLPLYLLQ OLSSXNXQWLLQ ZZZ SDUWLRRQ À
*DWHZD\ WR +HDYHQ *RVSHO VRL VXQQXQWDLQD NOR 3HUWWHOLQ NLUNRVVD .DLYRODQ WLH .HVlVDUMDQ WRLVHNVL YLLPHLVHVVl NRQVHUWLVVD HVLLQW\\ %DOWLF *RVSHO 6LQJHUV /XYDVVD RQ SllRVLQ DPHULNNDODLVWD JRVSHOLD PXW WD P\|V UXRWVDODLVWD MD VXRPDODLVWD RKMHOPLVWRD (QQHQ NRQVHUWWLD YRL RVDOOLVWXD NLUNRQ HVLWWHO\\Q NOR ² 6DUMD SllWW\\ 7XUXQ WXRPLRNLUNRQ SRLNDNXRURQ NRQVHUWWLLQ 8VNHODQ NLUNRVVD .RQVHUWWHLKLQ RQ YDSDD SllV\ RKMHOPD ½ 6LQNXW VDXQRPDDQ
6LQNNXVDXQD OlPSLll SH 3HUQL|Q OHLULNHVNXNVHVVD .XL YDVWRQWLH PXNDQD -XXVR 3HOWRPlNL 3HUQL|Wl SRKMRLVHPSDD WXOHYLOOH \KWHLVOlKW| NOR 6DOR 8VNHODQ VHXUDNXQWDWDOROWD 2PD DXWR PXNDDQ MRV RQ QLLQ NDLNNL VDDYDW N\\GLQ
.XRURKDUUDVWXVWD
6HXUDDYDW NXRURW DORLWWDYDW V\\VNDXWHQVD QlLQl SlLYLQl .LLNDODQ MD 6XRPXVMlUYHQ ODSVLNXRUR NH NOR $VNDUWHOXWDUYLNNHLWD OXRQQRVWD .LLNDODQ VUN WDORVVD /lKHW\VDVNDUWHOXXQ NHUlWllQ DLQHNVLD OXRQQRVWD OD .LVNRQ NLUNNRNXRUR NH NOR ² 3HUQL|Q <OLVN\OlVVl 6\NV\Q DLNDQD WDUYLNNHLWD W\|VWH NOR VUN WDORVVD WllQ HUL SXROLOOD VHXUDNXQWDD MlUMHVWHWWlYLVVl DVNDUWHOXSDMRLVVD .XXVMRHQ ODSVLNXRUR WR NOR MD NLUNNRNXRUR RKMDDMDQD 7DUMD $OÀQ /LVlWLHWRMD MD LOPRLWWDXWXPLQHQ NOR VUN WDORVVD S WDL WDUMD ODXULOD#HYO À 3HUQL|Q /DXOXNXRUR NH NOR VUN WDORVVD 6DOR 8VNHODQ NLUNNRNXRUR PD NOR VUN WDORVVD 3HUWXQ SlLYll 3HUWWHOLVVl 8XGHWNLQ ODXODMDW WHUYHWXOOHLWD /LVlWLHWRMD VDD NDQWWRUHLOWD 3HUWWHOLQ NLUNRVVD RQ VX 3HU WXQSlLYlQ NRWLVHXWXKHQNLQHQ PHV bLGLW MD SRMDW OHLULOOH VX NOR ,OWDSlLYlQ WRULWDSDKWX 1DDULODVVD RQ ² OHLUL NRXOXLNlLVLOOH SRMLOOH MD KHLGlQ lLGHLO PDDQ ,QNHUHHQ NRXOXOOH VHXUDNXQWD OHHQ WDL PLNVHL P\|V PXPPXLOOH WDL NXPPHLOOH /HLUL PDNVDD RQ WLODQQXW 7DLND 3HWWHULQ LODKGXW ½ QHQl ,OPRLWWDXWXD YRL VDDNND RVRLWWHHVHHQ PDULWWD WDPDDQ HVLW\NVLOOllQ ODSVLD MD ODS MDUYHODLQHQ#HYO À 7LHGXVWHOXW S VHQPLHOLVLl
9DXYDQ NDQVVD PXVNDULLQ"
0DUL .RVNLVHQ PXVNDULU\KPlW 6DOR 8VNHODQ VHXUDNXQWDWDORVVD DONDYDW YLLNROOD 9DXYDPXVNDULVVD NH NOR MD PXLVVDNLQ U\KPLVVl RQ YLHOl WLODD 7LHGXVWHOXW SXK
3HUKHNHUKRW DONDYDW
3HUKHNHUKRW DONDYDW YLLNROOD +DOLNRQ NHUKRLKLQ SLWll LOPRLW WDXWXD PXLKLQ YRL PHQQl PLHOHQVl PXNDDQ 6DOR 8VNHODQ SHUKHNHUKRW 0DKODNDQNDUH WL ² 3DORPlHQNDWX
2OOLNND WL ² +lPHHQRMDQNDWX
3DXQDOD NH ² 6LOODQSllQNDWX
5XXKHOD NH ² 5XXKLNRVNHQNDWX
6HXUDNXQWDWDOR WL ² .LUNNRNDWX
0HUHQ llUHOOH 0HULVDORRQ
0HULVDORQ OHLULPDMDOOD .HPL|QVDDUHVVD YLHWHWllQ OHSSRLVDD YLL NRQORSSXD ² V\\VNXXWD 2KMHOPDNVL RQ OXYDVVD VDPRLOXD VDQDLOXD VDXQRPLVWD V\|PLVWl MD VLHOXQKRLWRD 0HULVDORRQ OlK GHWllQ OD NOR NLPSSDN\\GHLQ 6DOR 8VNHODQ VHXUDNXQWDWDORO WD WDNDLVLQ WXOODDQ VXQQXQWDLQD LOWDSlLYlNDKYLQ MlONHHQ 9LLNRQORSSXUHLVVX PDNVDD ½ KO| DOOH YXRWLDLOWD ½ ² ,OPRLWWDXWXPLVHW V\\VNXXQ DONXXQ PHQQHVVl .DDUOR /DXQR VHOOH NDDUOR ODXQRQHQ#HYO À
0XLGHQ DOXHLGHQ SHUKHNHUKRW +DOLNNR .DQWWRULOD +RUQLQWLH PD ² PD ² WDDSHURW WL ² NH ² WDDSHURW ,OPRLWW S WDL PHUMD SDORNDQNDUH#HYO À .XXVMRNL 6HXUDNXQWDWDOR WR ² 0XXUOD 6HXUDNXQWDNRGLQ DODNHUWD WL ² 3HUQL| 3DSSLOD /XSDMDQWLH WL ² 3HUWWHOL 6HXUDNXQWDWDOR WL ² MD +lKNlQlQ NHUKRWLOD .DUSDORSRONX WR ² \KWHLVW\|VVl 0// Q NDQVVD 6XRPXVMlUYL 3HUKHNDKYLOD NHUKR 1XRULVRWLOD 3DMXWLH WR ² \KWHLVW\|VVl 0// Q NDQVVD 6lUNLVDOR 6HXUDNXQWDNRWL WL ² .$67(787 6DOR 8VNHOD 0DJQXV 3HNND 9LOMDPL +DORQHQ $DUR 2QQL $QWHUR +LLWRPDD 1LNR 0DWLDV /DKWLQHQ (OLDV -XKDQL /RXNR 9LOKR -XXVR ,OPDUL 0DVW $QQD 6RÀD 7DQHOL +DOLNNR (HPHOL $NVHO .DVHYD (HWX -RRQDWDQ .DVHYD ,GD 6RÀD 6M|EORP 0XXUOD $OYDU $UWKXU $OHNVDQWHUL .RNNDOD 3HUWWHOL 1LNL $JXVWLQ *KLJOLD )XHQJLUROD (VSDQMD
$9,2/,,77221 9,+,7<7 0LNNR -XKDQL /HKWRQHQ MD -DDQD (OLQD +ROP 6DOR 8VNHOD
5LNX .DOOH +HQULNNL +lPlOlLQHQ MD ,GD 0DULD /LQWXYXRUL +DOLNNR
+$87$$1 6,81$787 6DOR 8VNHOD 9LOKR 6DDULQHQ Y 0DLMD +HUWWD $OPD /DUNLDOD Y (LOD 7KHOPD 6DUJLG .DQJDVDKR Y 7HUWWX (OLVDEHW +HOLQ Y (LOD +HOHQD 6DLQLR Y -DDNNR $XOLV .DQNR Y
+DOLNNR ,UMD .\OOLNNL /DDNVRQHQ Y 3HUQL| /HR /HQQDUW 3LWNlQHQ Y 3HUWWHOL 5HLQR 2ODYL /DKWLQHQ Y
Verkossa: www.salonseurakunta.fi • Sähköpostia seurakuntaan: salonseurakunta@evl.fi • P. 02-774 51
Torstaina 18. elokuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
7
Ruth JĂźrisalu rakastui Saloon ja salolaisiin
Ruth ja Mart Jßrisalu ovat innokkaita matkailijoita ja kävivät tervehtimässä saaristomerellä Svartholmaa, jossa he viettivät kuherruskuukauttaan neljä vuotta sitten. Leena Sorri
Tallinnalainen Ruth Jßrisalu tuli Saloon ensimmäisen kerran Lasten Laulukaupungin vieraaksi lapsiryhmänsä kanssa vuonna 1997 ja on sen jälkeen käynyt kaupungissa monta kertaa vuodessa. Hän on jopa asunut ja tyÜskennellyt Salossa vuonna 2004 ja
kertoo paikkakunnan ihmisineen olevan lähellä sydäntään. - Olen aivan kotiutunut tänne. Salo on ihana, rauhallinen ja kodikas paikka, vaikka se onkin vuosien varrella selvästi kasvanut. Tänne on todella mukava tulla lastenkin kanssa, kun täällä on niin turvallista, painottaa Ruth, joka tuo tyÜnsä puolesta lapsiryhmän vuo-
sittain laulufestivaaleille. Hän toimii tyÜkseen Harjun lääninhallituksen kulttuuriasiantuntijana ja tuottaa erilaisia tapahtumia kuten Tallinnan Laulujuhlia Eestiin. Nykyään Ruthin mukana tulee myÜs hänen muusikkomiehensä Mart ja jopa heidän häämatkansa suuntautui saaristomerelle Svartholman saareen. Nelikymppinen pariskunta viettää parhaillaan kesälomaansa Salossa, jossa he asuvat ystävänsä omakotitalon yläkerrassa. Paikka on toiminut Ruthin kortteerina kaikki nämä vuodet. - Me remontoimme parhaillaan Tallinnan kotiamme ja lähdimme oikeastaan vähäksi aikaa niitä hommia pakoon tänne. Ei remontti sieltä mihinkään karkaa, herkästi hymyyn syttyvä nainen nauraa. Hän on tuonut mukanaan remontissa siivotuista kaapeistaan tavaraa ja kauppaa kirpparilla itselleen tarpeettomia vaatteita, kuppeja ja kenkiä. - Salossa on niin hienoja kirppareita, olen niistä kovasti innostunut ja olen ostanut täältä paljon, varsinkin vaatteita. Tämä on ensimmäinen kerta, kun myyn tavaraa. Kyllä jotain on jo mennyt kaupaksikin, Ruth toteaa toivorikkaasti. Hän kertoo, ettei Tallinnassa ole sellaisia kirpputore-
SaloNkia-näytelmä kertoo elektroniikkateollisuuden vaikutuksesta Saloon Heli Laaksonen
Teatteri Provinssi toteuttaa ensi vuoden syksyllä näytelmän, jossa kerrotaan Salon elektroniikkateollisuuden vaikutuksesta salolaiseen kehitykseen.
SaloNkia tyÜnimellä tehtävän näytelmän käsikirjoittaa Arto Nieminen. - Tästä on tulossa draamallinen dokumentti, todellisuuspohjainen, klassisella tyylillä tehty näytelmä. Teemme sen tätä taloa kunnioittaen, Arto
Nieminen toteaa entisessä Nokian ja Saloran rakennuksessa. - Olen kerännyt paljon tietoa aiheesta lähtien nykytilanteesta. Näytelmässä seurataan kahden perheen kohtaloita viestintä- teknologian kehityksessä vuosien saatossa. Tästä on tulossa mielenkiintoinen näytelmä, joka varmasti kiinnostaa salolaisia, Nieminen jatkaa. Uudet tilat Astrum-keskuksesta käyttÜÜnsä saanut teatteri Provinssi avasi ovensa tammikuun alussa. Uusi näyttämÜ mahdollistaa useampien näytelmien tekemisen samanaikaisesti ja uutuutena tulee perheteatteri, jonka ensi-ilta on syksyllä ja esitykset jatkuvat koko teatterikauden. - Uudet tilat pitävät sisällään kaikki Provinssin toiveet. Tänne mahtuu 353 katsojaa ja käytävät ovat sopivan leveitä pyÜrätuolille. Uudet tilat mahdollistavat myÜs kantaesitykset ja pidemmät esitys ajat. Aiemmin tehtiin vain se kymmenen tai viisitoista esitystä ensi-illan jälkeen mahdollisimman nopealla aikataululla ja äkkiä pois toisten tiloista, teatterijohtaja Seppo Suominen kertoo. Teatterijohtaja Seppo Suominen ja käsikirjoittaja Arto Nieminen suunnittelevat SaloNkia näytelmää.
ja, joissa voisi myydä tarpeettomia kamppeitaan. - Kulttuurivaihdon lisäksi minua viehättää tavaranvaihto, kierrätys. Kirpputoreilla on hauska tunnelma, kaikki ovat ystävällisiä ja tuttuja keskenään. Jos menee kauppakeskukseen ostoksille niin siellä käy, ostaa ja lähtee pois. Sitten vielä kaikenlisäksi näkee samanlaisen vaatteen jollain muulla, Ruth vertailee.
ASTRUM HENKILĂ&#x2013;STĂ&#x2013;PALVELUT
Ota yhteyttä niin kerromme lisää AluepäällikkÜ Sari Laakso, p. 044 515 9332 Annankatu 7, Salo
YHTEISTYĂ&#x2013;LLĂ&#x201E; MENESTYKSEEN
INdot on muuttanut! loa!
tu Terve
Suomi on eri tasolla Eestiläistä yhteiskuntaa kuvaillessaan Ruth toteaa Suomen kehityksen olevan kaikessa aivan eri tasolla. - Eestissä vanhuksilla on vaikeaa, sillä vanhainkotipaikkoja on liian vähän ja eläke on tosi pieni. MyÜs lastenhoito on huonosti järjestetty. Päiväkotipaikkoja on riittämättÜmästi, eikä meillä ole vielä lapsilisää. Koulu on kaikille ilmainen, mutta kouluruokailua ei ole kuin joissakin kunnissa. Kuitenkin uudistuksia tulee koko ajan ja kehitys on nopeaa, uskoo Ruth ja sanoo myÜs rikollisuuden huomattavasti vähentyneen Tallinnassa, eivätkä suomalaisetkaan enää käy kaupungissa ainoastaan ryyppäämässä. - Ihmiset ovat selvästi lÜytäneet Eestin ja matkailevat mielellään muuallakin kuin Tallinnassa.
Juhlimme avajaisia ja 5-vuotispäiviä 26.-27.8.
Li Liikkeessä uutuuksia ja loistavia tarjouksia! Uutuutena mm. varaavat takat ja valokalusteet!
IN dot.fi lämpÜä asumiseen
4URUNTIEÂŞ ÂŞ3ALOÂŞsÂŞ ÂŞ ÂŞ ÂŞsÂŞINDOT INDOT l !RKISINÂŞ ÂŞLAÂŞ n ÂŞ-UINAÂŞAIKOINAÂŞSOPIMUKSENÂŞMUKAAN
Ruth ja Mart Jßrisalulla käy Tallinnassa vierailulla paljon salolaisia ystäviä ja he yrittävät esitellä heillekin kaunista maataan monipuolisesti. Ruth Jßrisalulla on ensim-
mäistä kertaa my yntitisk i kirpparilla. Hän on itse intohimoinen kierrättäjä ja kehuu Salon kirpputoreja monipuolisiksi.
Hautauspalveluja
Täyden palvelun toimisto Salo, Turuntie 1 w P. 050 594 4499 www.salonseudunht.fi
Av. ark. 9.00-16.00 tai sopim. mukaan
Omistaja Jari Ainasoja
KOULUTEILLE Loput 2010
-polkupyÜrät
-30%
MyÜs tyttÜjen ja poikien koulupyÜriä
-POLKUPYĂ&#x2013;RĂ&#x201E;T
Kymco DJ50
-40%
-30%
Rieju j Europa p MRT Nyt kaupan päälle kypärä (89,-) ja toimituskulut (80,-).
Takuu 2v.
1299,RUOHONLEIKKURIEN EN MALLIKONEITA SYKSYN POISTOHINTAAN
2299,Esim.
Stiga Villa 14 HST
2690,(3090,-)
Pienkoneiden huolto ja varaosapalvelu!
www. SBMP t Somero
.ďŹ
J Joensuunkatu 5, SALO p. 02-721 1400 ma-pe 8.30-17, la 9-14 Ruunalantie 5, Somero 02-748 9300 ma-pe 9-18, la 9-14
SALONJOKILAAKSO
8
Halikkolainen Jani Pietikäinen viettää työpäivänsä eläinten parissa Minna Nikander
Maatilan töissä tarvitaan maatalouslomittajia, kun tilan isäntäväki on poissa. Halikkolainen Jani Pietikäinen toimii lomittajana salolaisilla tiloilla ja tarvittaessa hän kiertää ympäri maakuntaa. Vakituisia tiloja, jossa hän toimii, on tällä hetkellä neljä. Janin työnkuvaan kuuluu eläintenhoitoa, ruokintaa, huolenpitoa ja lypsämistä. Jani toteaa, että häneltä onnistuvat
kaikki maatilan työt. Hänellä on näihin maatilan töihin hyvä pohjakoulutus, onhan hän aivan ihka aito maatilan poika Pielavedeltä. - Viljely, karjanhoito ja rehunteko ovat itselleni tuttuja töitä, olenhan niitä tehnyt ja saanut oppini omalla kotitilallani. Pienestä pitäen sitä on tullut oltua isän apuna maatalon hommissa. Salossa ja lähiseudulla olen työskennellyt nyt kahdeksan vuotta ja täällä tuntuu töitä riittävän, Pieti-
käinen sanoo. Oikeastaan töitä riittää niin paljon kuin vaan niitä pystyy tekemään. - Jos pitää hakea töistä jotain varjopuolia, niin näin perheelliselle työajat ovat melko haasteellisia, koska aamulla työaika on 06-12 välillä ja iltapäivisin ja iltaisin vielä 15-20 välisenä aikana. Päivisin käyn sitten työn lomassa kotona auttelemassa kotiaskareissa. Nautin työstäni, joten jotain myönnytyksiä on sitten vaan
Maatilan töissä voi rapa joskus roiskuja, likaantumista ei saa pelätä ja eläimiä pitää rakastaa. Halikkolaisella Jani Pietikäisellä on vakitiloillaan tietyt lehmät, jotka aina kaipaavat rapsutusta.
töidenkin eteen tehtävä, Jani tuumii iloiseen tapaansa.
Koulutuksella ammattiin Janilla on maatalouden ammattitutkinto, jonka hän on suorittanut Iisalmessa. Lisäksi hän on kouluttautunut metsäkoneenkuljettajaksi, joten häneltä onnistuu myös useat metsä-alan työt, kuten puunkaadot ja eri metsäkoneiden käyttö. Jani kyllä myöntää, että tämän alan töitä ei ole koulun jälkeen pahemmin tullut tehtyä. - Eläimet ovat haasteellisia hoidettavia ja ne kyllä aistivat, jos niistä ei pidä tai hoida kunnolla. Jos elämiä hoitaa huonosti, ne alkavat pelätä hoitajaansa. Todella tarkkana pitää olla myös eläinten ruokinnasta ja oikeista määristä. Itselläni on joka tilalla suosikki eläimet ja lempimullikoilla on nimetkin. Kun eläimet ovat tyytyväisiä, on niiden hoitajakin tyytyväinen, Jani sanoo. Maatilalla työskentely on yllättävän raskasta ja fyysistä työtä, joten kunto pysyy hyvänä. - Näitä töitä tosiaan riittää, joten ainakaan tällä hetkellä en näe tarvetta muuttaa työnkuvaani. Kun eläinten kanssa tekee töitä, pitää olla eläinrakas.
Torstaina 18. elokuuta 2011
I SRAEL To 18.8. klo 19.00 Olavi Syväntö Su 28.8. klo 11.00 Mirja ja Halvor Ronning La 3.9. klo 15.00 Maikki ja Tomi Langi, Marketta Juutilainen Karmel-yhdistyksestä.
Helluntaiseurakunta, Mököistenkatu 18 Tervetuloa!
www.salonhelluntaisrk.fi
LÄHELLÄ LÄHIMMÄISTÄ
www.salo.adventist.fi
Jumalanpalvelus Helsingintie 43:ssa lauantaina 20.8. klo 11.00 alkaen
Vierailijana lauluevankelista Hannu Huhtala Sydämellisesti tervetuloa!
Järjestää Salon Adventtiseurakunta
KIRJOITA TAI PIIRRÄ KOKEMUKSISTASI JA AJATUKSISTASI ASUNNOTTOMUUDESTA. Jos haluat kertoa meille tarinasi, ottaisimme mielellämme vastaan kirjeesi. Laita kirjeeseen maininta luetaanko kirjeesi omalla nimelläsi vai nimettömänä. Jokainen kirje osallistuu arvontaan jossa on palkintona runokirjoja. Voit lähettää myös haluamallasi tavalla toteutetun valokuvan, maalauksen tai piirustuksen muiden nähtäväksi. Mikäli kuvassa esiintyy henkilö tai henkilöitä, tule heiltä olla kirjallinen lupa kuvan julkaisemiseen. Laitathan mukaan yhteystietosi. Kirjeen tai kuvan voi lähettää 19.9. 2011 mennessä Salon A-klinikkatoimi/As.yö 2011 Mariankatu 19, 24240 SALO tai sähköpostilla: marjut.sampinen@a-klinikka.fi
Torstaina 18. elokuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
Collanderilla kasvattajaansa pidempi auringonkukka
lähes metrin korkea neidon kieli, voimakkaan värin saaneita gladioluskukkia, hämykuunliljoja, leimurakkauksia ja paljon muita. Joukossa on tutumpiakin kukkia kuten sini- ja valkovuokkoja. - Lähes kaikki tuntuu kasvavan täällä hyvin. Minulla on täällä Suomessa harvinaisiakin kasveja kuten laillisesti ostetut laukkaneilikka ja törmäkatkero, Collander kertoo esitellessään puutarhaansa. - Kukkien kasvatus on minulle vastapainoa työlle, aina olen ollut kiinnostunut kukista ja kasveista. Tai no, heti sen jälkeen kiinnostuin niistä, kun ne koulun pakolliset keräykset olivat ohi, Collander naurahtaa. - Luonnosta voidaan ammentaa monenlaista. Olen valinnut lajit puutarhaani niin, että saan koko kevään ja j kesän
9
”Rakas lotta” teki yleisöennätyksen Salonjokilaakso
Kulunut kesä tuotti Suomusjärvellä yleisöennätyksen: Inkeri Kilpisen käsikirjoittaman ja Arto Niemisen ohjaaman, sota-ajasta kertovan näytelmän ”Rakas lotta” näki eri näytöksissä lähes 1 700 katsojaa. Puheenjohtaja Susanna Mäkirinteen mukaan teatteri koki erityisenä kunnianosoituksena sen, että noin 40 sota-aikana rintamalla palvellutta lottaa ja veteraania saapui näytelmän katsomaan. - Olemme velkaa tuolle sukupolvelle vapaan maamme. Tämä näytelmä oli meidän tapamme osoittaa arvostusta,
hän sanoo. - Iloksemme saimme katsojilta runsaasti välitöntä palautetta tunteita koskettaneesta ja tarkasti ajankuvaa toteuttaneesta näytelmästämme. SuoNäpit piti vä likesä n vuonna 2010, mutta yleisö löysi tiensä takaisin Suomusjärven kesäteatteriin tänä kesänä. Ensi vuonna 2012 Näytelmäpiiri SuoNäpit ry juhlii jo 30-vuotis juhlavuottaan tuomalla näyttämölle Tapio Rautavaaran elämään kiinnittyvän tukkilaishenkisen näytelmän ”Reissumiehen poika”. Näytelmän on kirjoittanut Arto Nieminen, jolle teatterilaisvuosia tulee tuolloin täyteen samainen 30 vuotta.
Juha Punta Oy sai uuden omistajan Salonjokilaakso
Komea ja paksuvartinen auringonkukka on kasvattajaansa pidempi. Heli Laaksonen
Salolaisen rivitalon pihalta löytyy 170 senttimetriä korkea, Teuvo Collanderin kasvattama, auringonkukka. Kukan lehdet ovat suunnilleen 43 senttiä leveitä ja suurimmalla lehdellä on kokoa jopa 46 senttiä. - Ensimmäistä kesää nämä kukat kasvavat tässä. Muu-
timme vuosi sitten ja olen nyt laittanut takapihaa kuntoon. Kasveille olen tuonut monta säkkiä multaa ja lannoitetta, tämä tuntuu olevan hyvä kasvupaikka, Collander kertoo katsellessaan isoa auringonkukkaa. Collanderin puutarhasta löytyy muitakin hyvin kasvaneita kasveja. Yksi keto-orvokki on kasvanut yli metrin
Perhosia vierailee puutarhassa päivittäin. leveäksi. - Kai tätä voisi pelto-orvokiksi kutsua. Tässä on vain yksi kasvi ja se on haaroittunut moneksi haaraksi, Collander selittää etsiessään haarojen joukosta sitä alkuperäistä kasvia. Puutarhasta löytyy myös
ajan nauttia niistä. Sini- ja valkovuokot tulevat ensimmäisinä. Olen ajatellut, että tämä on vähän niin kuin kylä, jossa on ihmisiä; jotkut viihtyvät hyvin, toiset tarvitsevat enemmän tilaa ja muutamat taas eivät viihdy ollenkaan, Collander jatkaa.
Salolainen Vesa Harilo on ostanut Juha Punta Oy:n. Juha Punta Oy on vuonna 1982 perustettu Salon Kiskossa toimiva metallialan teollisuusyritys, joka valmistaa ja myy puku- ja säilytyskaappeja sekä varastohyllyjä. Yritys työllistää 25 henkilöä ja sen liikevaihto on noin 5 miljoonaa euroa. Yritys on markkinajohtaja Suomessa pukeutumistilojen kalustajana. Salolainen Vesa Harilo tulee ottamaan vetovastuun Juha Punta Oy:n toiminnasta.
Vesa Harilo on on aiemmin toiminut muun muassa Rautaruukilla kehitystehtävissä, Nokian matkapuhelintehtaan johtajana, yrittäjänä Varamiespalvelussa ja viime vuodet täysipäiväisenä hallitusammattilaisena useissa suomalaisissa teollisuus- ja palvelualojen yrityksissä. Juha Punta Oy:n perustaja Juha Punta on siirtymässä eläkkeelle, mutta jatkaa yrityksen vähemmistöosakkaana ja hallituksen puheenjohtajana. Jatkossa Juha osallistuu myös yrityksen tuote- ja kehitystehtäviin.
Salon Asko ja Sotka avaavat perjantaina Valurissa Salonjokilaakso
Antti Tuisku iltatorilla Aikanaan Idols-kisasta julkisuuteen noussut Antti Tuisku esiintyy Salon Iltatorilla torstaina. Artisti kipuaa ryhmänsä kanssa Salon torin lavalle klo 18 jälkeen. - Jännityksellä odotamme, rikkoutuuko Iltatorien yleisöennätys vuodelta 2009, jolloin niin ikään Idols-kisasta tähteyteen ponkaissut Anna Abreu houkutteli Salon torille 10 000 ihmistä, puheenjohtaja Pauli Kuisma sanoo. Iltatorien suosittu kirpputorialue Länsirannassa on pois käytöstä kahtena viimeisenä torstaina. Alueella tehdään katutöitä ja kirpputorimyyjiä ohjataan mahdollisuuksien mukaan itse torialueelle. Tämän kesän viimeisellä Iltatorilla 25. elokuuta esiintyy tuore tangokuningatar Mervi Koponen.
Salossa toimivat Askon ja Sotkan huoneka luliik keet avaavat ovensa liikekeskus Valurissa perjantaina. Helsingintien päästä Savenvalajanpuistoon muuttavat
liikkeet ovat osa Indoor Groupin huonekalu- ja sisustustuotteiden vähittäiskauppaketjua, joka pyrkii vahvistamaan kilpailukykyään uusilla liiketiloilla eri puolilla Suomea. Sotkan yrittäjä Ari Raukko on tyytyväinen Sotkan uusiin
Askon myymäläpäällikkö Leena Alhonpää uskoo uuden kauppapaikan lisäävän myyntiä.
tiloihin ja sijaintiin. - Helsingintien päässä oleva halli oli sijainniltaan hyvä vuosia sitten. Nyt sisääntulo kaupunkiin tapahtuu tästä vierestä Somerontietä pitkin, Raukko sanoo. Myös uusi liiketila on huomattavasti entistä parempi. - Täällä ilmastointi toimii. Henkilökunnan on hyvä työskennellä ja asiakkaillekin viihtyvyys on parempi. Askon Salon liikkeen myymäläpäällikkö Leena Alhonpää sanoo Askon tarjoavan asiakkaille monipuolisia huonekalu- ja sisustusratkaisuja myös uudessa liikkeessä. - Meillä on kilpailukykyinen mallisto laatu- ja merkkitietoiselle kodin sisustajille, Alhonpää lupaa. Indoor Group Oy:n toimitusjohtaja Jussi Mikkola sanoo, että laadun ja luotettavuuden arvostus on kasvanut viime aikoina huonekalukaupassa. - Nämä ovat myös tutkitusti Askon ja Sotkan vahvuuksia. Kehitämme ja kasvatamme kauppapaikka-verkostoamme jatkossakin asiakkaittemme tarpeiden mukaan. Hy vän saavutettavuuden ja helpon
Ari Raukko toimii Sotka-yrittäjänä Salon lisäksi myös Raumalla. asioinnin varmistamiseksi asetamme kauppapaikkojemme sijainnille erittäin suuren painoarvon, Mikkola sanoo. Salossa avattavat uudet Asko- ja Sotka-myymälät rakennetaan ketjujen uusimpien konseptien mukaisesti. - Panostamme laatuun ja palveluun sekä malliston jatkuvaan kehittämiseen, Askoketjun johtaja Mika Kakko sanoo. - Laatutietoisten kodinsisustajien palvelun parantamiseksi
myymälöissämme on kiinnitetty erityistä huomiota tilojen virikkeellisyyteen, selkeyteen ja valoisuuteen, Kakko lisää. Sotka-ketjun johtaja Sami Tyven sanoo ketjun asiakkaiden arvostavan vaivatonta ja mutkatonta asiointia. - Uudessa Sotkan myymäläkonseptissa olemme panostaneet erityisesti tuotteiden esillepanoon ja helppoon kulkuun myymälätiloissa, Tyven sanoo.
SALONJOKILAAKSO
10
Torstaina 18. elokuuta 2011
Salolainen Mona Lautiala ja Kodinvaihtajat etsivät lemmikeille uusia koteja Suvi Lehtinen
3000m² SISUSTUSTEHDAS INTIALAISET ANTIQ LOOK HUONEKALUT SUORAAN MAAHANTUOJAN NETTOHINNOIN
Ruokaryhmä Seesampuusta Neljä tuolia+pöytä
299,(495,-)
RAJOITETTU ER
Ä!
Huonekalut, matot, verhot...suunnittelusta uunnittelusta toteutukseen Tarjous työpöydistä
-15%
Muuramen uutuus OhutÄllä nyt nähtävänä! www.muurame.com Tarjous koskee rajattua mallistoa tasoja, laatikostoja ja sokkeleita. Kuvan työpöytä 109,4 x 52 cm, korkeus 70,7 cm alk. 588,- (svh 692,-) Tule ja tutustu myös muihin vaihtoehtoihin!
Rajoitettu lisäerä
o ita ivuote parrivu X -pa EX TEMPUR FLE upeaan kesähintaan! (norm. 2875€)
Ylhäistentie häistentie hä ntie 3 3, 24 24130 Sa Salo
ma-pe 10-18, la 10-15
&
sisustus: kalusteet:
02-721 4406 02-721 4404
www.sisustustehdas.fi
Joskus lemmikinomistaja saattaa joutua tilanteeseen, jossa hänen on pakko harkita eläimestä luopumista. Elämäntilanteiden muutokset, allergiat tai kyvyttömyys huolehtia eläimestä pakottavat monet pohtimaan eläinystävän tulevaisuutta uudelleen. Tällaisia tilanteita helpottamaan perustettiin Kodinvaihtajat ry; yhdistys, joka etsii omistajan puolesta lemmikille uuden, sopivamman kodin. - Kodinvaihtajat ry perustettiin puolisentoista vuotta sitten internetin keskustelupalstalla heränneiden keskustelujen pohjalta. Yhdistyksen toiminta perustuu vapaaehtoisiin, ja sillä on aktiivijäseniä ympäri Suomen, kertoo yhdistyksen varapuheenjohtaja, salolainen Mona Lautiala. Lautiala toimii aktiivisesti Salon seudulla uutta omistajaa etsivien eläinten parissa muun muassa eläinten kuljettajana ja uusien kotiehdokkaiden haastattelijana. – Meillä ei ole varsinaisia toimitiloja, vaan yhdistyksen asioita hoidetaan internet-sivujemme välityksellä. Prosessi alkaa useimmiten eläimen nykyisen omistajan omasta yhteydenotosta meidän suuntaamme, jonka jälkeen eläin esitellään sivuillamme ja halukkaat voivat sitten tarjoutua antamaan sille uuden kodin, Lautiala selittää. Yhdistyksen pääideana on tarjota luotettava väylä suoraan eläimen siirtymiselle vanhasta kodista uuteen. – Pyrimme aina löytämään eläimelle parhaan mahdollisen paikan, joten eläimestä kiinnostuneet haastatellaan tarkasti. Oikeanlaisissa oloissa ja osaavissa käsissä ongelmatapaukseksikin leimatusta eläimestä saattaa tulla aivan erilainen, Lautiala kertoo.
- Kaksivuotias saksanpaimenkoira Rocky odottelee kotihoitajan luona vielä uuden kodin löytymistä, Mona Lautiala kertoo. – Hankaluuksia tulee, jos edellinen omistaja ei ole täysin rehellinen meille siitä, millaisia ongelmia on lemmikin kanssa kohdannut. Suurin osa eläimistä joutuu vaihtamaan kotia esimerkiksi omistajan allergian tai elämäntilanteen muutok sen myötä, mut ta meille tulee myös eläimiä, joiden elintapojen vaatimuksia ei ole osattu ottaa hankintavaiheessa huomioon, josta seuraa usein häiriökäyttäytymistä. Joskus eläimen sijoittaminen suoraan uuteen kotiin ei ole mahdollista. Silloin otetaan avuksi tilapäiset kotihoitajat, kunnes sopiva paikka löytyy. – Toisinaan meille tulee tapauksia, joissa omistaja haluaa vain nopeasti eroon hankalaksi koetusta lemmikistä. Eläinsuojeluyhdistykset ja eläinlääkäritkin ottavat joskus yhteyttä, Lautiala kertoo. – Myös joitain löytöeläimiä olemme auttaneet uuden elämän alkuun. Lautiala painottaa suurimman osan asiakkaista olevan
kuitenkin vastuullisia lemmikinomistajia, jotka haluavat varmistaa karvakorvansa pääsyn mahdollisimman hyvään kotiin. – Annamme myös mielellämme neuvoja, joilla pärjätä haasteellisimpienkin eläinten kanssa. Joskus olemme onnistuneet auttamaan eläimen kanssa ilmenneissä vaikeuksissa siten, ettei uutta kotia olekaan tarvinnut etsiä, Lautiala hymyilee. Tukea ja neuvoja annetaan myös jo uuden kodin löydyttyä. – Pyrimme aina siihen, että uusi koti jää eläimen viimeiseksi, eikä sitä saa ilman yhdistyksen lupaa luovuttaa eteenpäin. Kodinvaihtajia voi kuka tahansa auttaa levittämällä sanaa yhdistyksestä eläintenystäville. - Osaavia kotihoitajia etsitään koko ajan lisää. Tarkoituksenamme on mahdollistaa, että juuri oikea eläin ja oikea ihminen kohtaisivat kauttamme, Lautiala hymyilee.
Gospelia Perttelin kirkossa Salonjokilaakso
Salon seurakunnan sunnuntaisarjan toiseksi viimeinen konsertti kuullaan ensi sunnuntaina Perttelin kirkossa iltakahdeksalta. Gateway to Heaven –konsertin esittää Baltic Gospel Singers, johtajanaan Peter Södergård. Ohjelmassa on muun muassa amerikkalaista, ruotsalaista ja suomalaista gospelia. Baltic Gospel Singers aloitti toimintansa vuonna 1994. Silloin kuoron tarkoitus oli toimia eräänlaisena projektikuorona Dragsfjärdin seurakunnan ja Baltic Jazzin yhteishankkeessa ”jatsijumalanpalvelus”. Tämä jokakesäinen tapah-
tuma elä ä edelleen, mutta sen lisäksi Baltic Gospel Singers konsertoi ja esiintyy monessa muussakin yhteydessä. Baltic Gospel Singersien kohokohtiin kuuluvat kolmen CD:n nauhoitukset ja julkistamiset. Mielenkiintoisia, antoisia ja hauskoja tapahtumia ovat olleet myös kuorokiertueet Ruotsiin, Tanskaan, Norjaan, Viroon ja Ahvenanmaalle sekä lukuisat kotimaiset konserttimatkat. Kuoronjohtaja Peter Södergård sanoo, ettei voi kuin ihmetellä ihmismäärää, joka tavalla tai toisella on innolla osallistunut kuoron tekemisiin. - Nyk y isin kuorossa on
noin 25 aktiivijäsentä, mutta vuosien varrella on kaiken kaikkiaan lähes sata laulajaa osallistunut gospelkuoron toimintaan, ja heidän lisäkseen on suuri määrä muusikoita kantanut kortensa kekoon, Södergård kertoo.
Torstaina 18. elokuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
11
Kartanohistoriaa ja modernia nykypäivää Halikossa Tuulia Rivasto
Kesäinen, suorastaan helteinen sää on hemmotellut Salon kaupungin järjestämillä torstaikierroksella olleita jo moneen otteeseen. Viime viikolla sää muuttui jo heti kierroksen alkaessa yllättäen rankkasateen puolelle, joten kartanomatkailussa riitti pientä haastetta. Onneksi bussi on tilava ja vedenpitävä. Halikon kartanoiden nykytilaa esitteli Jouko Kivirinta, Salon kaupungin kulttuurituottaja sekä Pirkko Frey Salon kaupungin opaskillasta. Matka suuntautui aluksi Joensuun eli Åminnen kartanon maille, jossa saimme ihailla komeaksi laitettua puistoa, huolella hoidettuja istuksia ja kauniita kukka-asetelmia. Pääsimme katsomaan kauempaa myös komeaa kartanon päärakennusta, jonka Björn Wahlroos
hankki omistukseensa vuonna 2000. - Hänen tarkoituksenaan oli palauttaa kartano vuoden 1814 asuun, Gustav Mauriz Armfeltin aikaan, pienintäkin yksityiskohtaa myöten. Avuksi palkattiin 50-60 alan ammattilaista tekemään laajoja kunnostustöitä mallien mukaan, joita saatiin muun muassa kartanon historiasta, säilyneistä valokuvista ja tekstiileistä. Puistosta tehtiin englantilaistyylinen laajoine ruohokenttineen, huvimajoineen, paviljonkeineen ja patsaineen, Jouko Kivirinta kertoo. Kivirinta esitteli valokuvia talon sisustuksesta upeine seinä- ja kattomaalauksineen, koristeluineen, ja kristalleineen, jotka säihkyivät katoissa ja upeilla katetuilla pöydillä kristallilaseina. Kaikki uudistettiin; tekstiilit, koristelut, huonekalut, ja vuodesta 2001
Wiurilan kartanon juhlasaliin on komea sisäänkäynti pylväineen.
alkaneeseen urakkaan kului seitsemän vuotta. - Kartanossa on vieraillut esimerkiksi Ruotsin kuningas Kaarle Kustaa sekä vaimonsa Silvia. Tällä hetkellä pelloilla kypsyy vehnää, ohraa ja maissia, jolla ruokitaan muun muassa fasaaneja. Wiurilan kartanossa meidät otti vastaan kartanon nykyinen emäntä ja omistaja Anne Marie Aminoff. Hänen esiisänsä, Gustav Mauriz Armfelt sai Ruotsin kuninkaalta Kustaa III:lta kiitokseksi rahaa ostaa itselleen maata ja tiluksia. Hänen jälkeläisensä, Magnus Wilhelm Armfelt osti Joensuun kartanon vuonna 1786, ja Wiurilan ja Vuorentaan kartanot vuonna 1787. - Pitkä juhlasali on toiminut aiemmin hevostallina, samassa yhteydessä on ollut navetta ja viljavarasto. Aluksi kartano oli puinen, mutta muutettiin 1800-luvulla kiviseksi. Samalla kartano modernisoitui, perustettiin saha, mylly, tiilitehdas, ja olutpanimo. 1940- luvulla kreivi Carl August Armfelt toimitti Wiurilaan sähkön ja vesijärjestelmän, Anne-Marie Aminoff kertoo. Uudempia tuulia edusti siirtyminen hevoskärryistä autoon ja traktoriin. Anne Marie Aminoff esitteli pientä kotimuseota, jossa hänen lapsuutensa tavaroita oli vielä jäljellä; 1920-luvun juh-
lapukuja, pitsipuseroita, asetakkeja, lasten mekkoja ja pitkäpunttisia alushousuja. Näytteillä oli myös joka lapsen toiveleluja; posliinisia pieniä nuken astiastoja, sänky, kaunis lipasto ja hevostalli hevosineen. Näytillä oli myös ”moderneja” tavaroita kuten jääkaappi eli kaappi, jossa oli oikeita jäitä, ompelukone, vesiklosetti ja silitysraudan lämmitin. Joensuun kartanon komea päärakennus pilkistelee hy vin hoidetun puutarhan keskellä.
Jonna Vettenranta kuvaa mielellään Wiurilan kartanon komeita maisemia. - Pölynimuri oli niin hieno isoäidin mielestä, ettei sitä raatsittu aluksi käyttää lainkaan, kunnes äitini Anna Louise Standertskjöld- Bruninghaus suorastaan pakotti ottamaan sen käyttöön. Nykyään kartanossa on paljon toimintaa. Tilalla on vuok-
ra-asuntoja, hostelli, ravintolapalveluja, puoti, näyttelytiloja, hevostalli ja suuri 18-reikäinen golf-kenttä. Wiurilan kartanossa asutaan edelleen, samoin Vuorentaan kartanossa, jotka ovat yksityisomistuksessa. Retkellä oli mukana myös Jonna Vettenranta, joka osallistui retkeen innokkaasti. - Ha rm it t a a , ku n nä mä kaikki paikat eivät ole yleisölle avoinna muuten kuin tutustumiskierroksilla. Mutta tämä kierros on puolustanut paikkaansa, oppaat ovat osanneet asiansa, ja nyt, kun on käynyt täällä useammin, alkaa jo muistaa näitä historian henkilöitä, joiden sukutarinat ovat kiehtovaa kuultavaa. Sade ei ole haitannut, retki on ollut ihan mukava. Tee ja kahvi lämmittivät kyllä mukavasti retken päätteeksi, Vettenranta totesi. Viimeiseksi linja-auto kur-
vasi Halikon kirjaston pihalle, jossa Jouko kertoi Gustav Mauriz Armfeltin patsaasta. - Tämä pronssipatsas paljastettiin vuonna 2010, ja se on moderni, niin sanottu interaktiivinen patsas - sen vieressä voi istua, ja poskea tai polvea silittää. Se onkin nykyään suosituimpia nähtävyyksiä Salon kierroksella. Patsaan ympärillä viheriöi nurmikko, josta on tarkoitus muovautua luonnonniitty, ja patsaan takana on jo istutettu köynnöksiä, jotka tulevat peittämään kirjaston tiiliseinän vihreällä verholla. Kierroksen päätteeksi sade sopivasti loppuikin, aurinko alkoi paistaa, ja ilma tuoksui kesäisen raikkaalle.
Tule synttärikaupoille 19.8! Talo täynnä tarjouksia! (19.8. varatuille asennuksille)
.DNNX MD NDKYLWDUMRLOX NOR 7HUYHWXORD XXGHW MD YDQKDW DVLDNNDDW VHNl \KWHLVW\|NXPSSDQLW
Varaudu lämmityskauden alkuun! Huippulaadukkaat ja luotettavat Nibe ja Mitsubishi Electric lämpöpumput tuovat säästöä vuodesta toiseen.
Niben aluemyyntipäällikkö Timo Heino paikalla
,OPDOlmpöpumput ,OPD YHVLOlmpöpumput
0DDOlmpöpumput ,OPD YHVLOlmpöpumput
Liikekeskus Valuri
24100
YHTEYDENOTON HELPPOUTTA! Halutessasi veloituksettoman asiantuntijan katselmuskäynnin kohteessasi,laita tekstiviesti numeroon 0445 123456 ja kirjoita siihen: katselmus ja postinumerosi, niin sinuun otetaan yhteyttä viimeistään seuraavan arkipäivän kuluessa!
SALONJOKILAAKSO
12
Torstaina 18. elokuuta 2011
TP-Link TL-MR3220 3G ja Lite-N WLAN reititin samassa. Suomiohjelmisto valmiiksi asennettuna, jossa operaattoriasetukset valmiina valikossa. Tukee testatusti Suomen 3G tikkuja. Mokkulan USB-liittimen lisäksi 4-portin kytkin ja 150Mb/s langaton tiedonsiirto.
39€€
69€
Poyting 3G-antenni
Suuntaava jagi-antenni joka kattaa 3G/HSPA/4G (1,7-2,8 ,7-2,8 GHz) ja GSM 900/1800/1900 taajuudet. Pakkauksessa tarvittavat arvittavat osat seinään tai tolppaan kiinnitystä varten. Testissä antoi täyden nopeuden vielä 15 km kartan 3G-alueen ulkopuolella.
149€€
LG Optimus 7 3G - Windows Phone 7 käyttöliittymä - 16GB muisti - Wlan & Bluetooth - 5Mpix kamera
329€€
549€€
HP Pavilion G6-1003 - 15,6" LED-näyttö - 4GB Keskusmuistia - 640GB Kiintolevy - AMD Radeon HD6470 -näytönohjain - Windows 7 Home Permium käyttöjärjestelmä
549€
Samsumg XCOVER E2370 Samsung GT-E2370 puhelin on varustettu pitkällä valimusajalla.Puhelin on suunniteltu kestämään mukana kaikissa olosuhteissa. Puhelimen vedenja roiskeenkestävyydellä on IP54-sertifikaatti ja Gore-Texsuoja. Mukanasi kulkee samalla myös musiikkisoitin ja taskulamppu.
449€€ 89
139€€
€€
PanCode viivakoodinlukija
ASUS CM1630/EX - WINDOWS 7 PREMIUM 64 BIT - AMD Athlon II X4 645 3,1GHz - 4GB DDR3 - ATI EAH5450 1GB DDR3 - SATA 3.5" 750GB - 16 X DVD Super-multi - Takuu 24kk
59€ 9€€
39€€ NGS SURGE600 Ylijännitesuoja
39€€ 19,90
599€€
499€€
Salo Myllyojankatu 13, puh. 0403 066 250
HP Deskjet 1050 AIO - Mustavalkonopeus 16s/min - Värinopeus 10s/min - Tulostustarkkuus 4800x1200 dpi - Skannaustarkkuus 1200x1200 dpi - Asiakirjakoko max. A4 - Syöttökapasiteetti 60 arkkia - Liitäntä USB 2.0
€€
PASSELI
avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 www.skroy.com
Tarjoukset voimassa 31.8. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
Torstaina 18. elokuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
13
Uudet kulttuurikävelyreitit avataan Halikossa torstaina Heli Laaksonen
Halikossa tutustutaan tämän viikon torstaina uudenlaisiin kulttuurikävelyreitteihin. Opastetut kulttuurikävelyt lähtevät liikkeelle Halikon kirjaston nurkalta Gustaf Mauritz Armfeltin patsaan luota. Projektikoordinaattori Outi Korpelainen kertoo, että reittien ideointi käynnistyi osana Toimintakykyisenä ikääntyminen – hanketta ja ne on toteutettu yhdessä kaupungin eri osastojen kanssa. Mukana toteutuksessa ovat olleet kirjastopalvelut, kulttuuripalvelut, liikuntapalvelut, vanhuspalvelut ja puistoyksikkö Viltti-hanke. - Tarkoituksena olisi saada ikääntyvät ihmiset aktivoitua liikkumaan. Reittien tarkoitus on tuoda mielenkiintoa kävelyyn, tässä se liikunta tulee tavallaan huomaamatta, kun kiertää eri kohteita. Tämä voi olla myös sosiaalinen tapahtuma, jos lähdetään kiertämään kohteita ystävän tai vaikka lapsenlapsen kanssa, jolloin voidaan keskustella ja muistella esimerkiksi rippikouluaikaa kirkolla, projektikoordinaattori Korpelainen sanoo. Reitit palvelevat kaikenikäisiä, matkan varrella on muun
tettu kotikuusi. - Se kotikuusi on erikoisuus matkan varrella, kaikki eivät varmasti tiedä sen tarinaa. Karttojen takana on kohteista pienet selostukset, Korpelainen kertoo. Avajaispäivän aikana Ha-
Salon kaupungin palveluverkkoselvitys kuntalaisten kommentoitavaksi Kaupunki järjestää 25.8.2011 yleisötilaisuuden, jossa kuntalaiset voivat kertoa näkemyksiään kaupunginhallituksen 27.6. käsittelemästä palveluverkkoselvitysluonnoksesta. Tilaisuus järjestetään Salon lukiolla (Kaherinkatu 2) klo 17.00 alkaen.
Työryhmä kokoontui Halikon kirjaston pihalla Armfeltin patsaalla, josta kierrokset lähtevät liikkeelle torstaina. muassa leikkipuisto, jossa lapset voivat välillä käydä leikkimässä. Penkkejä löytyy reitin varrelta levähtämistä varten ja ne on merkattu karttaan. - Meillä on kolme reittiä ja ne ovat suunnilleen kilometrin pituisia. Avajaispäivänä kierrokset ovat aamukymmenestä kahteen iltapäivällä opastettu-
ja mutta muuten karttoja saa lainata Halikon kirjastosta, Halikon monipalvelupisteestä sekä Ikäkeskus Majakasta. Reitit voi kiertää itsekseen ja myöhemmin karttoja voi tulostaa netistä Salon kaupungin sivuilta, Korpelainen kertoo. Helppokulkuisten reittien varrella kohteina ovat muun
Kuusjoella paikallista taidetta Heli Laaksonen
Kuusjoen viljamakasiinissa on mahdollista vielä kahtena sunnuntaina käydä katsomassa taidenäyttelyä. Rakennus on kunnostettu 2006 vuonna talkoovoimin ja avajaiset pidettiin toukokuussa 2008. - MTK Kuusjoki omistaa tämän rakennuksen ja he eivät peri tästä vuokraa. Yläkerran näyttelyyn on koottu Kuusjokiseuran esineistöä ja yläkerrassa on myös kahvila, talkoolainen Anu Taivainen kertoo. - Tätä pidetään yhteisöllisesti auki. Talkoissakin oli mukavasti ahkeraa porukkaa mukana, Taivainen jatkaa. Remontissa ei muutettu mitään, siilot haluttiin pitää ennallaan. Sähköt vedettiin mutta lämmitystä ei makasiinissa ole. Makasiinissa siivottiin ja monen vuoden varastona pidon jälkeen pölyä oli kertynyt runsaasti. - Tätä vieressä olevaa puistoaluetta kunnostettiin samalla. Ihmiset lahjoittivat tänne kasveja ja muun muassa eläkeläisten yhdistys käy hoitamassa istutuksia, Taivainen kertoo. - Viljamakasiinin yläkerrassa on Alkujuuri-näyttely, joka on pysyvä ainakin toistaiseksi. Makasiinin alakerrassa paikalliset taiteilijat pääsevät esille ja näyttelyt vaihtuvat kolme tai neljä kertaa kesässä. Talvisin tämä ei ole auki, joskus meillä on pikkujoulumyyjäisiä ollut
likon museossa ja Ikäkeskus Majakassa ovat avoimet ovet ja Halikon kirjastossa on esillä Halikko-aiheista kirjallisuutta.
Tea Tikka on paikallinen taiteilija, jonka töitä on esillä viljamakasiinissa. mutta muuten tämä on kiinni. Täällä tosiaan on hieman kylmä talvisin, Taivainen jatkaa. Tällä hetkellä makasiinissa on Tea Tikan ja Nina Janssonin yhteisnäyttely. Tikka on tehnyt graafista taidetta jo 30 vuoden ajan ja Jansson on taiteenmaisteri. - Tämä on hienoa kun paikalliset saavat tuoda taulujaan tänne esille. Nina Jansson on hyvä ystäväni ja sen takia meillä on tämä yhteisnäyttely, Tikka kertoo. Viljamakasiini oli sunnun-
taina auki Kuusjoki-päivän yhteydessä. Päivän aikana puistoalueella oli ohjelmaa sekä lapsille että aikuisille. Lapset saivat tehdä oman keppihevosen ja aikuisten makuun oli muun muassa tarot -korteilla ennustusta. Partiolaisillakin oli oma telttansa. - Toivottavasti saamme uusia partiolaisia täältä. Nyt meitä on 70–80 ja olisi mukava jos täältä saisimme vaikka kymmenenkin lisää, Maija Kaitila toteaa.
muassa Halikon kirjasto, Gustaf Mauritz Armfeltin patsas, Halikon virastotalo, Suomen pisin koivukuja Halikon kirkon portilta, Halikon kirkko ja museo, Franssintalo sekä Åminnen kartanon portti. Matkan varrelta löytyy Suomen itsenäisyyden 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi istu-
Tilaisuuden avaa kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jukka Roos. Palveluverkkoselvitysluonnoksen esittelevät kaupunginjohtaja Antti Rantakokko, sivistystoimen toimialajohtaja Petri Moilanen ja sosiaali- ja terveystoimen toimialajohtaja Kai Saarimaa. Paikalla ovat myös aluetoimikuntalaiset ja kehitysjohtaja Hannu Salminen. Tilaisuuden päättää kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Nummentalo. Linkki palveluverkkoselvitysluonnokseen löytyy www.salo.fi -sivuston etusivulta.
SALONJOKILAAKSO
14
Erkki Auvisen muistonäyttely Kiikalassa
Täyden palvelun rengastalo
Turvallisesti tienpäällä keleistä riippumatta. Syyssateet, rengasratsiat, vältä ikävät asiat ajoissa ja varusta autosi ajokeliin sopivilla renkailla!
Heli Laaksonen
Renkaita esim. 215/55/16 alk. 240€ 240€ sarja Suuri valikoima erilaisia renkaita varastosta,
TULE KYSYMÄÄN TARJOUSTA. Rengasrikkopäivystys 24 h 0500
531 950
Av. ma-pe 7-17, la 9-13 • Salitunkatu 5 • P. 731 1705
RE N
KA AT
KESÄRENKAAT NOKIAN, MICHELIN, KUMHO, HANKOOK ym. JO 30 VUOTTA RENKAITA EDULLISESTI Hinnat: www.rengasketola.fi
HEIMO KETOLA
Pertteli Kaukolankuja 1 p. 02-734 6450
VA NT EE T
Rengasliike
Torstaina 18. elokuuta 2011
Laadukas eurooppalainen rengas Uutuudet nyt myös pakettiautoihin!
sisältää työn
Renkaan ensiapupakkaus 47€
Tule kaupoille! Piisitie 3 B Halikko as.
www.japiparts.com
19 195-65/15" 1 1959 alk. 250€/sarja 205-55/16" 20 2 05alk. 275€/sarja
MA-PE 8-17
KOEAJA uusi v60! SALO, Örninkatu 13 puh. 0207 218 320
VOlvo v60/S60 erän autoihin kesäetu jopa 3.000,NYT erä
nopeaan toimitukseen!
Kiikalalaisen Erkki Auvisen muistonäyttely on pystytetty Kiikalan kirjaston yläkertaan. Näyttely on avoinna elokuun ajan kirjaston aukioloaikojen mukaisesti. Karjalan kannaksella Äyräpäässä syntynyt Erkki Auvinen muutti Kiikalaan vuonna 1939. Hän kävi Komisuonkoulua ja myöhemmin avioitui kiikalalaisen Helma Auvisen kanssa. Turkuun muuton jälkeenkin side Kiikalaan säilyi äidin kautta, joka asui Kiikalassa aina kuolemaansa saakka. Erkki Auvinen kävi Turussa piirustuskoulun ja koulun rehtorin johdatuksessa hän omaksui surrealistisen tyylisuunnan taiteelleen. Kiikalan näyttelyssä nähdään muun muassa Auvisen lyijykynäpiirroksia sekä öljyväri- grafiikka- ja tussitöitä. Muistonäyttelyyn on kerätty töitä neljältä eri vuosikymmeneltä ja ne edustavat myös taiteilijan ammatillista kehityskaarta. Surrealistisesta tyylisuunnasta esimerkkejä näyttelyssä ovat suurimmat teokset; Kalevala aiheiset työt. Näyttelyssä on myös Auvisen ottamia valokuvia ja koulutodistuksia sekä vanhoja taiteilijatarvikkeita. - Näyttelyä ei nähdä muualla kuin Kiikalassa. Täällä on hyvät näyttelytilat ja Erkkihän vietti koko nuoruutensa Kii-
kalassa. Osa näyttelyssä kävijöistä saattaa jopa olla sellaisia, että ovat tunteneet Erkin, Erkki Auvisen sisarenpoika Markku Iltanen kertoo. - Muistonäyttelyn järjestäminen oli oikeastaan vaimoni ajatus. Valitsimme sellaisia tauluja, jotka eivät ole olleet näytteillä missään ja niitä löytyi leskeltä aika paljon. Tauluissa jotka valitsimme, olivat raamit valmiina ja emme niiden suhteen tehneet töitä paljoakaan. Saimme myös sukulaisilta lainaan tauluja, Iltanen jatkaa.
Markku Iltanen on toiminut muistonäyttelyn järjestäjänä.
Saku Nikkanen laittaa itsensä peliin Diilissä
kysy lisää myyjältäsi! Uusi Volvo V60 DRIVe, mallisto alkaen: autoveroton hinta 29.000 e + tk. 600 e, autovero 6.536,06 e, kokonaishinta 36.136,06 e. Autoetu alkaen: vapaa 710 e/kk, käyttöetu 530 e/kk. EU-yhd. 4,5 l/100 km, CO2 119 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. Honda CR-V 2.2i CTDi 4wd VW Golf 2.0 5d aut. vm. 2008, 148 tkm 24.950,- vm. 2002, 105 tkm 9.950,Renault Megane ST 1.6 Volvo S60 2.4 Chromium vm. 2010, 1 tkm 21.950,- vm. 2005, 42 tkm 21.950,Renault Megane 1.6 Break Volvo V50 1.6D DRIVe Clas. vm. 2008, 25 tkm 15.950,- vm. 2011, 1 tkm 29.500,Skoda Superb 2.0 TDi 4d Volvo V60 T3 Summum vm. 2008, 75 tkm 19.950,- vm. 2011, 6 tkm 41.950,Toyota Avensis 2.0 aut. Volvo V70 D3 Sum. aut. vm. 2005, 75 tkm 17.950,- vm. 2011, 1 tkm 48.950,VW Passat 1.9 TDi PwD Volvo XC90 D5 Sum. aut. vm. 2008, 100 tkm 21.950,- vm. 2009, 108 tkm 43.950,ia: Yli 200 vaihturia, varaa huolto, tiedustele varaos
www.keskusautohalli.fi
Tervetuloa Keskusautohalliin tänään 9-18 0207 -numeroiden hinnat 8,28 snt + lankapuh. 7 snt min. / matkapuh. 17 snt min.
Näyttelyssä on nähtävillä Erkki Auvisella käytössä olleita taiteilijatarvikkeita.
Saku Nikkanen uskoo saavansa Diili-ohjelmassa ensiintymisestä enemmän positiivisia kuin negatiivisia kokemuksia. - Itselläni on impulsiivinen tyyli ja jos koen, että jokin voisi olla kivaa, heittäydyn siihen helposti täysillä mukaan, hän toteaa. Saara Olkkonen
Salolainen Saku Nikkanen pääsi mukaan televisiosarjaan, jossa etsitään Vierumäki-projektille kehitysjohtajaa. Kyseessä on Diili-niminen ohjelma, jossa neljätoista kilpailijaa tavoittelee Hjallis Harkimon lanseeraamaa pestiä. Kilpailun aikana kilpailijat putoavat pois yksi kerrallaan ja jäljelle jäänyt kilpailija saa mainetta ja kunniaa, sekä työpaikan. Mainetta tosin riittää myös muille kilpailijoille ja kunniaakin saattaa irrota jo
matkan varrella. - Surffailin netissä ja satuin näkemään ilmoituksen, jossa haettiin kehitysjohtajaa liikuntakeskukseen. Kiinnostuin paikasta ja päätin ihan vain leikilläni kokeilla ja hakea, Nikkanen nauraa. Omaksi yllätyksekseen hänet valittiin pitkän ja monivaiheisen hakuprosessin jälkeen mukaan. - Jo itse hakuprosessi oli niin mielenkiintoinen, että en kadu mukaan lähtöäni, hän jatkaa. Tarjolla oleva paikka olisi ihanteellinen liikunta-alalla
jo parikymmentä vuotta toimineelle Nikkaselle. Tällä hetkellä hän työskentelee projektityöntekijänä Salon kaupungilla, jossa hän toimii liikunnanohjaajana. Diilin ideana on olla ikään kuin julkinen työhaastattelu. Jokaisessa jaksossa suoritetaan erilaisia tehtäviä, jotka mittaavat osallistujien taitoja niin ideoijina kuin ryhmätyöskentelijöinäkin. - Pitää kuitenkin muistaa, että kyseessä on viihdeohjelma. Itseään ei tule ottaa liian vakavasti, vaan mukaan on lähdettävä pilke silmäkulmassa ja leikkimielellä, Nikkanen toteaa. Mahdollisen työpaikan lisäksi Nikkaselle on tärkeää itsensä haastaminen ja ilmainen esiintymiskokemus, jonka ohjelmassa mukana olo tarjoaa. - Sarjan teossa olen totaalisesti oman mukavuusalueeni ulkopuolella, sillä en ole koskaan harrastanut esimerkiksi teatteria. Esiintymiskokemusta minulla on työni puolesta jonkin verran, mutta mitään tällaista en ole koskaan aiemmin kokenut, Nikkanen toteaa. Hänen mukaansa kaikesta uudesta ja erilaisesta saatava hyöty on arvokasta, eikä tilaisuuksia tule jättää käyttämättä.
- Paikalleen ei pidä jäädä, siihen elämä on liian lyhyt, hän toteaa varmasti. Neljästätoista kilpailijasta voittaa vain yksi, eikä mitalisijoja ohjelmassa jaeta. Työtarjouksia saattaa kuitenkin tulla ohjelmaa tavallisina katsojina seuraavilta työnantajilta. - Ihmisten asenne välittyy ohjelmasta ja jos voi laittaa itsensä täysillä peliin televisiossa, tekee sen mitä todennäköisemmin myös työelämässä, Nikkanen toteaa. Vaikka Nikkanen ei lähtenyt mukaan julkisuutta tavoittelemaan on hän tiedostanut ja hyväksynyt sen, että televisiossa esiintyminen on väistämättä julkista. - Tämän hetkisessä työssänikin esiinnyn paljon julkisesti ja uskon saavani tästä ajasta paljon lisää kokemusta esiintymisestä erilaisissa tilanteissa, hän jatkaa. Suunnitelmissa on myös itse katsoa ohjelmaa sohvalta, vaikka se saattaakin olla tuskallista. - Voin harrastaa parasta mahdollista itsekritiikkiä kotisohvalta ja oppia paljon uutta, hän nauraa. - Mielenkiintoista on myös nähdä millainen on tosi-tv:n maailma ja miten kaikki asiat oikeasti tapahtuvat kulissien takana, Nikkanen pohtii.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 18. elokuuta 2011
15
Tee hyvä kauppa Loimaalta! Uusi Šk ŠkodaOctavia k d O i
EKOVOITTAJA Ford C-MAX alkaen 22.998,71 â&#x201A;Ź (sis. toim.kulut 600 â&#x201A;Ź)
Kiitos edistyksellisen moottoriteknologian voimme nyt tarjota Octavia-malliston, jonka kulutuslukemat ovat alkaen 4,4 l / 100 km ja CO2 -päästÜt 114 g/km. Octavian huippumodernit turbomoottorit edustavat Škodan pyrkimystä tarjota monessakin mielessä parempaa autoilua.
Ĺ kodaOctavia Hinta alk. 19 19398 148â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź + toimituskulut 600 â&#x201A;Ź Autoveroton SVH alk. 15 320,00 â&#x201A;Ź Autovero alk. 3 827,57 â&#x201A;Ź (CO 2 -päästĂśllä 134 g/km) Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästĂśt: 4,4â&#x20AC;&#x201C;7,8 l/100 km, 114â&#x20AC;&#x201C;182 CO 2 g/km
ALK.
Ford C-MAX alkaen 22.998,71 â&#x201A;Ź (autoveroton suositushinta 17.840 â&#x201A;Ź + arvioitu autovero CO2-päästĂśillä 154 g/km 5.158,71 â&#x201A;Ź. Vapaa autoetu alk. 540 â&#x201A;Ź, käyttĂśetu alk 375 â&#x201A;Ź. Hinta sisältää toimituskulut 600 â&#x201A;Ź. Kuvan auto erikoisvarustein.
Vaihtoautoalennukset 500-5.000â&#x201A;Ź/auto, jopa ilman käsirahaa. Korko jopa 0%! Esim. 5.000â&#x201A;Ź/10kk, 500â&#x201A;Ź/kk, tod. ksl. korko 0%. Ensimmäinen kk-erä vasta syyskuussa. HENKILĂ&#x2013;AUTOT Alfa romeo 147 2,0 T.S 5D 74tkm -08....14.890 Audi A3 1,8 Turbo Attraction quattro 3d 208tkm -03.... 11.990 Audi A4 Avant 1,8 turbo -02.... 11.890 Audi A4 Avant 2,0 TDI 103 kW 121tkm -08....24.990 Audi A6 Avant 2,0 TDI (DPF) 103 kW multitronic-aut. -08....23.990 Audi A6 Avant 3,0 V6 TDI 165 kW quattro tiptronic-aut. -06....23.990 BMW 116 d E87 Hatchback 3-ov 14tkm -10....24.990 BMW 116 i 5-ov. 111tkm -06....16.990 BMW 520 dA E60 Sedan Business 82tkm -09....39.890 BMW 520 dA E60 Sedan Business 27tkm -10....44.990 BMW 530 iA 148tkm -07....34.990 Chevrolet Epica 4-ov LTX 2,0D A/T ECC 14tkm -09....23.990 Chevrolet Nubira 1,8 CDX STW M/T ECC 114tkm -08.... 11.990 Citroen Xsara 1,6i 16v VTR Coupe 106tkm -01......4.890 Daewoo Kalos 1,4 16V SX 5d A/C 113tkm -04......5.490 Daewoo Tacuma 1,6 16V SX 5d A/C 113tkm -03......4.990 Daimler Six Sedan 4,0 AC -97....16.990 Fiat Brava 80 16V SX 5d 101tkm -99......2.890 Ford Focus 1,6 100hv Ghia M5 Sedan 55tkm -08....17.890 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5 Sedan 73tkm -08....17.890 Ford Focus 1,6 Ti-VCT 115hv Sport 5d 113tkm -05....10.890 Ford Focus 1,6 VCT 115hv Ghia M5 Sedan 145tkm -06....10.980 Ford Focus 1,6i 100hv Limited Wagon 120tkm -04......8.390 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Limited Wagon 167tkm -04......7.890 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Wagon -99......3.990 Ford Focus 1,6i 100hv Centennial Wagon 144tkm -03......6.890 Ford Focus 1,8TCI Ghia Sedan -00......4.890 Ford Focus 2,5 220 hv ST M6 5-ov 17tkm -10....32.890 Ford Galaxy 2,0 TDCi 140 hv autom. Trend A6 5-ov 203tkm -09....26.890 Ford Galaxy 2,0 TDCi 140hv Ghia Business M6 141tkm -08....26.890 Ford Mondeo 1,6 125 hv Trend M5 5-ov 10tkm -09....24.890 Ford Mondeo 1,6 125 hv Trend M5 5-ovinen 103tkm -08....18.980 Ford Mondeo 1,6i CLX 4d -95.........990 Ford Mondeo 1,8 110hv Trend M5 Wagon 150tkm -05....13.880 Ford Mondeo 1,8 125hv Limited 125 M5 Sedan 94tkm -07....14.880 Ford Mondeo 1,8 TDCi 125hv ECOnetic+ M5 Wagon 98tkm -09....23.890 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Sedan 126tkm -04......9.890 Ford Mondeo 1,8i 4d -99......3.890 Ford Mondeo 1,8i CLX 5d 179tkm -96......1.990 Ford Mondeo 2,0 145hv Trend M5 Sedan 33tkm -08....21.890 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv Trend M6 5-ov 12tkm -11....30.990 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv DPF autom. Ghia A6 Wagon 137tkm -09....23.890 Ford Mondeo 2,0i 145hv Trend Wagon 127tkm -05....14.480 Ford Mondeo 2,0TDCi 130hv Trend X M6 Sedan -06....12.890 Ford Mondeo 2,0TDCi 90hv Ambiente Sedan -05.... 11.990 Ford Mustang 4,6 GT AUT. AVO 14tkm -07....49.990 Ford Transit Kombi 300S 2,0TDCi Pikku-bussi 68tkm -05....24.990 Hyundai Coupe 2,0 FX AC 75tkm -06....15.890 Hyundai Getz S 1,1 GL 5d 19tkm -08......9.990 Jaguar X-type 2,0D Classic Estate 141tkm -06....19.990 Kia Ceed 2,0 EX SW A/T 69tkm -08....16.990 Kia Sportage 2,0 2WD LX AC 177tkm -05....12.990 Lada-vaz 110 stw 37tkm -05......4.980 Mazda 6 Sport Wagon 2,0TD Elegance 5d -05.... 11.890 Mazda 626 1,8 GL 4d -98......2.990 Mercedes-Benz A 140 Lang Classic 101tkm -04....10.990 Mercedes-Benz C 220 CDI T A Avantgarde 107tkm -08....34.990 Mercedes-Benz Clk 200 Kompressor Coupe A 54tkm -05....29.990 Mercedes-Benz Clk 270 CDI Coupe Elegance 164tkm -03....22.990 Mercedes-Benz Clk 320 Coupe A Avantgarde 144tkm -02....24.990 Mercedes-Benz E 320 CDI A 207tkm -04....24.890 Mercedes-Benz E 320 CDI A Elegance -07....29.990 Mitsubishi Carisma 1,6 Comfort 136tkm -00......6.890
Mitsubishi Carisma Hatchback 1,6 GL 130tkm Mitsubishi Lancer Sedan 1,6 Invite 108tkm Nissan Almera 1,4 LX 4d 188tkm Nissan Almera 1,5 72 Visia 5-vaiht. 5-ov. SportDeck, AC 36tkm Nissan Juke 1,6 VISIA Pure Drive 0 Nissan Micra 1,5 dCi 63 Visia 5-vaiht. 5-ov. 14tkm Nissan Note 1,4 65 Acenta 5-vaiht. 5-ov. 66tkm Nissan Primera 1,6 80 XE 5-vaiht. 5-ov. Traveller 24tkm Nissan Primera 1,6 LX Sedan Nissan Primera 1,6 Sport+ SportDeck A/C 5ov 180tkm Nissan Primera 1,6 Visia Traveller 83tkm Nissan Primera 1,6 Visia Sedan A/C 4-ov. 111tkm Nissan Primera 1,8 85 XE 4AT 5-ov. Traveller ESP 200tkm Nissan Primera 1,8 Visia ESP 5-ov. 124tkm Nissan Primera 1,9 dCi 120 Visia ESP 5-ov. 154tkm Nissan Qashqai 2,0 Acenta 6 MT 4 WD 12tkm Nissan Qashqai+2 1,5dCi Tekna 2WD 6MT Premium Pack MY10 42tkm Nissan Tiida 1,5 dCi Visia 6MT 5-ov. 47tkm Nissan Tiida 1,6 Acenta 5MT 4-ov. 42tkm Nissan Tiida 1,8 Visia+ 6MT 5-ov. HB 48tkm Nissan X-trail 2,5 121 Columbia Sport 4AT 5-ov. Rack, Navi 75tkm Opel Gt 2,0 Turbo 194kW/264hv M5 63tkm Opel Meriva 5-ov Enjoy 1,4T ecoFLEX 89kW MT5 28tkm Opel Vivaro Combi 1.9 CDTI 1+8 158tkm Opel Zafira 1,8 Ecotec Comfort Plus 124tkm Peugeot 206 CC 1,6 Cabriolet 118tkm Renault Laguna Coupè Dynamique 2,0 dCi 16V FAP 150hv 21tkm Renault Laguna Hatchback Expression 2,0 16v 49tkm Renault Megane Hatchback 1,4 16V Pack Authentique 5d 118tkm Renault Megane Sedan 1,6 16v 70tkm Saab 9-3 Sport Sedan 1,8i Linear 5v Business 36tkm Seat Arosa 1,0 160tkm Seat Cordoba 1,4 Stella 16V 122tkm Seat Cordoba SDi Stella Seat Leon Stylance 1,9 TDI 104tkm Skoda Fabia 1,2 12V 23tkm Skoda Fabia 1,4 16V Ambiente 35tkm Skoda Fabia 1.4 TDi HB 104tkm Skoda Fabia Combi 1,9 TDI Ambiente 34tkm Skoda Fabia Sedan 1,4 Active 74kW Skoda Fabia Sedan 1,4 Classic 50kW 139tkm Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente 40tkm Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente 26tkm Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente DSG Autom. 65tkm Skoda Octavia 1,6 TDI CR DPF Elegance 31tkm Skoda Octavia 1,9 LX TDi Skoda Octavia 1,9 TDI DPF Ambiente 114tkm Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 118tkm Skoda Octavia 2,0 FSI Elegance 123tkm Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 119tkm Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 95tkm Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Aut. Skoda Octavia 2,0 TDI L&K DSG Autom. 100tkm Skoda Octavia Combi 1,2 TSI Ambiente 25tkm Skoda Octavia Combi 1,6 Ambiente AC 205tkm Skoda Octavia Combi 1,6 Elegance 101tkm Skoda Octavia Combi 1,9 Ambiente TDi 66kW Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Ambiente AC 205tkm Skoda Octavia Combi 1,9 TDI DPF 4X4 Elegance 116tkm Skoda Octavia Combi 1,9 TDI DPF 4X4 Elegance 134tkm Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance 131tkm Skoda Octavia Combi 2,0 TDI RS 162tkm
Loimaan Lamminkatu 7
Myynti p. 040 450 700 ÂŞsÂŞ(UOLTOÂŞP ÂŞ ÂŞ ÂŞ
-98......4.880 -05.... 11.890 -97......2.490 -07....12.990 -11....20.830 -09....13.990 -07.... 11.990 -08....16.990 -99......2.890 -01......5.990 -06....13.980 -04......8.990 -07......9.990 -05......9.990 -05....10.990 -09....27.990 -10....29.990 -09....15.990 -08....15.890 -09....14.990 -07....23.990 -07....24.990 -10....19.990 -03....19.990 -04......9.990 -04.... 11.990 -09....34.990 -08....18.490 -03......5.490 -07....12.990 -06....19.990 -00......2.990 -01......4.490 -03......4.990 -07....14.890 -07.... 11.990 -08....12.800 -07.... 11.990 -08....16.890 -02......4.990 -03......5.990 -09....20.890 -10....21.990 -09....22.890 -10....23.990 -00......3.890 -08....17.490 -05.... 11.890 -07....13.990 -08....19.880 -06....15.890 -08....20.890 -09....23.880 -05....12.890 -08....20.990 -10....21.890 -01......5.990 -07....16.890 -01......6.990 -05....14.990 -07....19.990 -08....21.890 -08....18.890 -08....24.880
Laatuauto
22 590 â&#x201A;Ź
Ostamme autot, mopot, moottoripyÜrät, mÜnkijät, asuntoautot ja -vaunut. Vaihdamme myÜs halvempaan!
Skoda Octavia HB 1,9 Ambiente TDi 66kW -01......4.890 Skoda Octavia HB 1,9 TDI 66kW Ambiente 201tkm -03......9.890 Skoda Superb 1,8 TSI Ambition DSG Autom. 66tkm -09....29.890 Skoda Superb 1,8 Turbo Classic 176tkm -05....12.990 Skoda Superb 2,5 V6 TDI Comfort A -04....12.990 Suzuki Ignis 1,5 VVTi 4GRIP A/C GL 99tkm -04......8.990 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Liftback 22tkm -07....19.990 Toyota Avensis 2,0 D-4D 126 Linea Sol Wagon 101tkm -08....21.990 Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Technical aut. Wagon 158tkm -03....13.890 Toyota Avensis 2,2 D-CAT 150 Luxury Wagon aut. -09....22.890 Toyota Carina e 1,6 16V XLi 4d -95......2.990 Toyota Celica 1,8 VVT-i 3ov 202tkm -01.... 11.990 Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra 4ov 140tkm -02......6.990 Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4ov 62tkm -08....16.890 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Terra 5ov Wagon 136tkm -04......9.890 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon 192tkm -01......5.990 Toyota Corolla verso 1,8 VVT-i Linea Sol MultiMode 7p 66tkm -07....21.990 Toyota Corolla verso 2,2 D-4D 177 Clean Power Linea Sol Sport 7p 65tkm -07....23.990 Toyota Rav4 1,8 VVT-i 205tkm -00......9.990 Toyota Urban cruiser 1,4 D-4D DPF AWD Linea Sol 83tkm -09....19.990 Volkswagen Golf 1,8 CL 5d 203tkm -97......2.990 Volkswagen Golf Variant 1,9 TDI PowerDiesel 74 kW Firstline -04......8.890 Volkswagen Passat Variant 2,5 TDI V6 Highline -03....10.990 Volkswagen Passat Variant Luxline 1,9 TDI PowerDiesel 77 kW 149tkm -09....19.990 Volkswagen Passat Variant Trendline 2,0 TDI PowerDiesel 103 kW 164tkm -07....19.990 Volkswagen Polo 1,4 55kW Trendline 3d 119tkm -03......6.890 Volkswagen Touran Trendline 1,4 TSI 103 kW DSG-autom. 68tkm -07....21.890 Volvo S40 1,6 man 23tkm -10....22.990 Volvo S60 2,4D Classic man 188tkm -09....21.990 Ford Focus 1,6 100hv Collection M5 5-ovinen 83tkm -07....12.980 Mitsubishi Galant 2,5 V6 STW -98......4.990 Nissan Qashqai 1,6L Stop / Start System Acenta 2WD 5M/T Connect M 5tkm -11....24.990 Skoda Octavia Combi 2,0 TFSI RS DSG 17tkm -09....33.890 PAKUT+MAASTURIT YM. BMW X5 4,6isA 346HV 113tkm -03....29.990 Citroen Jumper 29M 2,0 HDi Keskipitkä Matala 132tkm -06.... 11.990 Citroen Jumper 35LH 2,8 HDi pitkä korotettu kuorma-auto 76tkm -06....12.990 Fiat Ducato 11 2,0 JTD 3200 9 m3 van PA 96tkm -02....10.890 Fiat Ducato Maxi 2,8 JTD 3700 12 m3 van KA 146tkm -05....12.990 Ford Fiesta Van 1,3 70hv 111tkm -07......5.990 Ford Fiesta Van 1.3 40tkm -08......9.990 Ford Transit N1 Van 300M 2,2TDCi 140 FWD (matala) 63tkm -08....24.980 Ford Transit Van etuveto 2,0TDCi 125 FT300S 194tkm -04....13.890 Ford Transit Van etuveto 2,0TDCi 125 FT300S 185tkm -04....12.990 Ford Transit Van etuveto 2,0TDi 100 FT300S -04.... 11.880 Honda Cr-v 2,0i 4WD 49tkm -05....19.990 Hyundai Santa fe 2,2 CRDi 4wd GLS 5-P Aut. 141tkm -06....22.990 Isuzu D-max Space Cab 2,5 MT LS 1tkm -10....34.990 Kia Sportage 2,0 4WD LX 104tkm -06....15.990 Land rover Discovery 3 2,7 TDV6 SE Aut 120tkm -07....49.990 Mazda B2500 2,5TD 4x4 Regular Cab LX 86tkm -05....16.990 Mercedes-Benz Sprinter 313 CDI 9036-3.55T-k -04....13.990 Mercedes-Benz Sprinter 315CDI kork. Aut. PA 156tkm -07....29.990 Mercedes-Benz Vito 115CDI-2,7/32KB 150hv , A 202tkm -05....16.980 Mercedes-Benz Vito Mixto 111CDI-2,9/34KB pitkä 182tkm -05....16.990 Mitsubishi L200 Club Cab 2,5 TD 4WD GL 203tkm -02....15.890 Mitsubishi L200 Club Cab 2,5 TD 4WD Invite -04....15.890 Nissan Pick up NP300 King Cab 2,5D 4x4 5M/T Comfort Plus 3tkm -10....27.990 Nissan Pick-up 2,5 Di King Cab 4X4 153tkm -04....16.990 Nissan Pick-up 2,5 TD King Cab 4x4 -00.... 11.990 Nissan Primastar 1,9 dCi 100 L2H1 133tkm -04....13.990 Nissan Primastar 2,0 dCi 114 Van 2.9 t L2H1 6MT -06....14.990 Nissan Primastar 2,0dCi 115 Van L1H1 6M/T Blind Van, Comfort 28tkm -10....27.990
Palvelemme ." r 5* 1& r -"
www.loimaanlaatuauto.fi
yli 300 vaihtoautoa
Nissan Primastar 2,0dCi 115 Van L1H1 6M/T Comfort 39tkm Nissan X-trail 2,0 dCi 110kW XE 6MT 4x4 167tkm Opel Antara 5-ov Enjoy 2,0 CDTI 110kW/150hv AT5 AWD 75tkm Opel Movano Van L3H2 (3,50t) 3.0 CDTI 136hv M6 PakettiAuto 198tkm Peugeot Boxer Umpi-KA 2,8 HDi pitkä, korkea 88tkm Renault Trafic 2,5 dCi 140 105tkm Renault Trafic 2,5 dCi 140 3.03T-3 108tkm Skoda Roomster 1,9 TDI Scout 44tkm Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 4ov 65tkm Toyota Hiace 2,5 D4D 100 4ov 210tkm Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4WD aut. 82tkm Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4WD Luxury 94tkm Toyota Yaris verso 1,3 VVT-i Linea Terra 53tkm
-09....26.990 -08....25.990 -08....26.990 -05....14.990 -06....17.990 -06....18.980 -07....22.880 -08....17.890 -08....23.990 -02.... 11.990 -07....24.990 -08....24.990 -03....10.990
MOOTTORIPYĂ&#x2013;RĂ&#x201E;T+MOPOT Benelli Tnt 1130 Cafe Racer 6tkm BMW F 650 CS 12tkm BMW K 1200 RS 81tkm BMW R 1100 S 70tkm Ducati 848 Sport 18tkm Fude Fighter Super Sport XGJ125 2tkm Gilera Rcr 50 10tkm Honda Vt 750 S 14tkm Husqvarna Sm 610 ie 5tkm Kawasaki Gpz 600R 33tkm Kawasaki Ninja ZX-7R 0 Moto guzzi Nevada 750 Classic 21tkm Moto guzzi Sport 1200 8tkm Suzuki Gsf 1200 S Bandit 68tkm Suzuki Gsx 1300 R Hayabusa 41tkm Suzuki Gsx-r 1000 15tkm Suzuki Gsx-r 600 33tkm Yamaha Dt 50 R 0 Yamaha Aerox R 50 0
-07.... 11.990 -06......6.990 -00......6.990 -00......5.990 -08.... 11.990 -07......1.490 -09......1.490 -10......8.990 -08......6.990 -99......2.990 -02......4.990 -07......8.990 -09.... 11.990 -03......5.990 -07......9.990 -07....10.990 -05......5.990 -11......2.990 -11......2.790
AS.AUTOT JA -VAUNUT AAdria Vision I 707 SG Renault 2.5dCi 150 hv 34tkm -07....59.990 Dethleffs Beduin 580V 0 -03....14.990 Fiat Ducato 2,5TD KA Retkeilyauto 198tkm -96......8.990 Fiat Ducato 2,5TD Retkeilyauto -97......9.990 Fiat Granduca Auto-Roller 4 1.9TD 151tkm -99....17.990 Fiat Mc louis 262 Glen 2,0 JTD 26tkm -04....27.990 Fiat-adria Ducato 2,8 JTD 655 SP Matkailuauto 129tkm -05....36.990 Fiat-adria Twin 2.3 120hv 50tkm -07....36.990 Fiat-mclois Ducato 252 Lagan 61tkm -08....39.990 Fiat-mclouis 620 g tandy 2.3 JTD 130hv 27tkm -09....39.990 Hobby 650 KMFE EXCLUSIVE 0 -04....15.990 Kabe Smaragd XL KS 0 -09....27.990 Lmc 450 K 0 -97......9.990 Solifer Finlandia 570-S7 0 -04....19.990 T.e.c Star ti 7205 MB 15tkm -09....74.990 VW Transporter 2.5 TDI 96KW Reimo CarsSport Retkeilyauto 121tkm -08....36.990 Volkswagen-karmann Transporter Colorado 660 Solifer 2.5TDi 10tkm -06....49.990
Lamminkatu 39
Myynti p. 040 450 701 ÂŞsÂŞ(UOLTOÂŞP ÂŞ ÂŞ ÂŞ
SALONJOKILAAKSO
16
Tämän lisävarustepaketin ansiosta auton lastaaminen kesäreissuille on leppoisaa. Samoin se, että saat paketin veloituksetta. Koska kesä on valitettavan lyhyt,, mukana tulevat myös talvirenkaat. Hit the road! y Tarjoukset ukset koskevat QASHQAI- ja JUKE-malleja.
ROAD PACK VELOITUKSETTA: IVkVgVi^aVc bjdidbViid IV`Vejh`jg^c hjd_Va^hiV IVak^gZc`VVi
NISSAN QASHQAI N ALK.
22 590 €
(Autoveroton hinta 17 935,06 €, autovero 4 654,94 €; toimituskulut 600 €. Yhteensä 23 190 €)
NISSAN QASHQAI Alk. 22 590 € (autoveroton hinta 17 935,06 €, autovero 4 654,94 €; toimituskulut XXX €. Yhteensä XX XXX €)
ETUSI YHTEENSÄ: QASHQAI 1 650 € JUKE 1 320 € MICRA 940 €
NISSAN RAHOITUS:
UUSI U USI N NISSAN IS JUKE
NISSAN MICRA CR RA
ALK. AL LK. K
ALK.
19 1 97 740 €
(aut (autoveroton hinta 15 698,21 698 8 €, autovero 4 041,79 €; toimituskulut 20 340 €) toimitus toim ituskulu kulutt 600 600 €. € Yhteensä Yhtee Yht
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
Torstaina 18. elokuuta 2011
2,9 % KORKO*
13 360 €
(autoveroton hinta 10 996,69 €, autovero 2 363,31 €; toimituskulut 600 €. Yhteensä 13 960 €)
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17 SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
www.nissan.fi EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: JUKE-mallisto 5,1-7,6L/100km, 134-175 g/km; NOTE 4,2–6,8 l / 100 km ja CO2-päästöt 110–159 g/km. *Korko 2,9%, kun rahoitettava osuus 13 000 €, sopimusaika 36 kk, kk-erä 256,36 €, suurempi viimeinen erä 4 806,36 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 2,98 %, KSL:n mukaiset luottokustannukset yhteensä 778,95 €. Maksimi rahoitettava osuus 15 000 €. Rahoitus edellyttää hyväksytyn rahoituspäätöksen ja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa 31.8.2011 asti.
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 18. elokuuta 2011
17
Traktorit kiinnostivat pikkuväkeä Heli Laaksonen
Salossa Puontin pellolla oli lauantaina mahdollisuus käydä katsomassa erilaisia maatalouskoneita ja varsinkin lapsia kiinnostivat traktorit. Lotta ja Ville Lausti olivat tulleet katsomaan lastensa kanssa kyntöauroja. Puolitoistavuotiaat kaksostytöt katselivat innoissaan suuria koneita. - Lähinnä sen takia tulimme, kun tarvitsemme uusia maatalouskoneita. Tytötkin tuntuvat viihtyvän koneiden parissa, Lotta Lausti kertoo. Toisaalla traktorin hyttiin kiipesi Elias Liezen, joka oli tullut paikalle äitinsä Hanna Peuralan kanssa. Kolmevuotias Elias on kovasti kiinnostunut traktoreista joten nähtävää on runsaasti.
Puontin peltopäivä-tapahtuma on kokoluokassaan eteläisen Suomen suurin. Näytöksessä oli esillä yli 20 traktoria työkoneineen sekä kolme puimuria. - Näyttelyn toteuttamisessa elintärkeä rooli on asiakkaillamme, Salon Agrimarketin marketpäällikkö Erkki Bertling kertoo. - Asiak kaat ovat mukana tapahtuman toteutuksessa talkoohengellä tuomalla omat koneensa ja työpanoksensa peltopäiville. Ilman tätä yhteistyötä emme pystyisi 50 henkilön työpanosta vaativaa
tapahtumaa järjestämään. Työnäytöksen onnistumisessa säätila näyttelee tärkeätä roolia. - Tänä vuonna emme pystyneet muutamien koneiden osalta toteuttamaan työnäytöstä, koska perjantaina sade kasteli näyttelyalueen, Bertling jatkaa.
Kolmevuotias Elias Liezen oli kiinnostunut traktoreista. Äiti Hanna Peurala avusti hyttiin kurkkaamisessa.
Lisävarusteltu Avensis Sol Edition. OPEA N T Y N ITUS! M I O T
Lähes 1.000 euron varusteet kaupan päälle. - Elia s on k iinnostunut traktoreista ja muista koneista joten sen takia tulimme tänne. Tämä on toinen vuosi kun käymme täällä, isäntä on käynyt useammin, Hanna Peurala toteaa. Kolmetoistavuotias Markus Äijälä katseli myös traktoreita ja muita maanviljelyskoneita. - Maanviljelys kiinnostaa joten sen takia tänne tulin. Mielenkiintoisinta täällä ovat John Deeret. Tämä on minulle kolmas tai neljäs kerta täällä, Äijälä kertoo. Puontin pellolla järjestettiin lauantaina maanmuokkaus- ja sadonkorjuutapahtuma. SSO:n järjestämässä tapahtumassa nähtävillä oli muun muassa puintinäytös. - Tämä on viides kerta kun tapahtuma järjestetään. Vuosittain kävijöitä on ollut 1000– 2000, viestintäassistentti Marika Lehto kertoo.
Jälleen ensi viikolla SALONJOKILAAKSO
Suuri Avensis Sol Edition tarjoaa kaiken täyttä ajonautintoa varten, ja nyt vielä enemmän. Poikkeuksellisen laajan vakiovarustelun lisäksi saat nyt lähes 1.000 euron Life ja Chrome -lisävarustepaketit kaupan päälle. Tervetuloa koeajolle. Avensis Sol Edition -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 20 456,31 €, arvioitu autovero 5 828,92 €, arvioitu kokonaishinta 26 285,23 €.
VAKIONA mm:
• automaattinen kaksoisilmastointi • vakionopeudensäädin • 17” kevytmetallivanteet • etusumuvalot • Bluetooth® handsfree • CD/MP3 -audio 6 kaiuttimella • VSC+ -ajonvakautus
EU-yhdistetty kulutus 5,4-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 141-174 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
VAIHTOAUTOT Toyota Land Cruiser 3,0 D-4D DPF Luxury aut. 7h ml 3 tkm NYT -10 79.900 Volkswagen Multivan Comfortline 2,5 2-2-3, TDI ml 79 tkm -05 35.900 Toyota Avensis 1,8 Valvem. L. Sol Plus Wagon Multidr. S ml. 39 tkm -10
30.900
Toyota Avensis 2,2 D-4D DPF 150 Linea Sol Plus 4ov ml 45 tkm -09 Toyota Avensis 2,0 D-4D DPF Linea Sol 4ov ml 53 tkm -09 Toyota Auris 1,8 Valvematic Linea S 5ov ml 14tkm -10 Toyota Prius HSD Executive 5ov ml 39 tkm -07 Toyota Corolla Verso 2,2 D-4D 136 Clean P. Sol Plus 7p ml 106 tkm -08 Toyota Avensis 2,0 D-4D 126 Linea Sol Navi Techn. ml 110 tkm -08 Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 4ov ml 67 tkm -07 Toyota Avensis 1,8 Valvem. L. Sol Wagon Multidr. S ml 154 tkm -09 Mini Cooper S avokatto ml 62 tkm -04 Opel Astra Wagon Enjoy 1,6 Twinport XER 115hv M5 ml 9 tkm -11 Toyota Urban Cruiser 1,33 Dual VVT-i Stop & Start LT ml 1 tkm -11 Toyota Prius HSD Executive 5ov, automaattivaiht. ml 103 tkm -07
28.800 25.500 24.900 23.300 22.400 21.900 21 .900 21.900 21 .500 21.400 20.900 19.500
Saab 9-3 Sport Sedan 1,8t L.Pro Perform. Busin.M5 ml. 75 tkm -07 Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4-ov. ml. 60 tkm -07
18.950 17.200
Mercedes-Benz Vito 111CDI-2,7/34KB pitkä ml 148 tkm NYT -04 Mazda 6 2,0 75 Year Edition Activematic 4ov ml 111 tkm -07 Toyota Auris 1,4 D-4D Linea Terra 5ov ml 87 tkm -08 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol Wagon ml 86 tkm -06
16.900 16.900 16.900 15.900
Lisää vaihtoautoja www.passeliauto.com
Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra 4ov ml 62 tkm -05 Volkswagen Jetta 1,6 FSI 85 kW Comfortline ml 119 tkm -06 Toyota Celica 1 ,8 VVT-i 3ov ml 149 tkm NYT -02 Toyota Avensis 2,2 D-4D 150 CleanPow. L. Sol Eleg. Wag. ml. 271 tkm-06 Smart Fortwo Coupe Passion 40kW CDI Diesel Aut. ml 14 tkm -10 Honda HR-V 1 ,6i ES 4WD ml 100 tkm -04 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Sol Technical ml 136 tkm -03 -05 Volkswagen Golf Variant 1,6 77kW Paci c ml 92 tkm
15.400 14.900 13.950 14.400 13.900 13.400 12.950 12.700
Mitsubishi Lancer 2,0 Sedan Intense HRE ml 108 tkm Opel Vectra Wagon 3,2 V6 Ecotec Eleg. Active S. ml 143 tkm Toyota Hiace 2.4 Dsl 4ov ml 154 tkm Mazda 6 1 ,8 Elegance 4d ml 100 tkm Nissan Almera 1,5 Visia+ 4-ov. ml 57 tkm Mercedes-Benz AMG C 36 4D AT ml 246 tkm Opel Vectra 2,2 16V Comfort 4d ml 75 tkm Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra AC Wagon ml 171 tkm
12.500 12.500 11 .900 11 .800 11.800 11.500 10.700 8.700
1500
Minimihyvitys t yli li 6 000 00 h hintaisiin i t i ii katsastetusta autosta 6000 vaihtoautoihin!
Myllyojankatu 11, Salo ma-pe 8-18, kesälauantait suljettu www.passeliauto.com
Myynti Huolto
-05 -05 -00 -03 -06 -94 -03 -03
puh. 0403 066 280 puh. 0403 066 275
SALONJOKILAAKSO
18
Corsa Ecoetusi. Vaihda nyt!
-
Insignia Ecoetusi. Vaihda nyt!
OPEL CORSA
Enjoy 1.2 Twinport 3-ov. 85hv, co2 124g/km
Hinta 14 800 € ECOETU VAIHTOAUTOSTA -750 € Ecoetuhinta 14 050 € Toimituskulut 600 €
Yhteensä
14 650 €
- 1 700 €
Meriva Ecoetusi. Vaihda nyt!
-1 300 €
Torstaina 18. elokuuta 2011
-1 300 €
OPEL INSIGNIA PRO OPEL MERIVA
OPEL ZAFIRA
Hinta ECOETU VAIHTOAUTOSTA Ecoetuhinta Toimituskulut
Hinta ECOETU VAIHTOAUTOSTA Ecoetuhinta Toimituskulut
1.8 Ecotech 5-ov. 140hv, co2 178g/km
Yhteensä
26 690 € -1 700 € 24 990 € 600 €
25 590 €
Uudet vähäpäästöiset
Zarira Ecoetusi. Vaihda nyt!
Enjoy 1.4 EcoFlex 5-ov. 100hv, Elegance 1.8 Ecotech 5-ov. co2 144g/km 140hv, co2 168g/km
Hinta 20 350 € ECOETU VAIHTOAUTOSTA -1 300 € Ecoetuhinta 19 050 € Toimituskulut 600 €
Yhteensä
19 650 €
Yhteensä
24 500 €
-1 300 € 23 200 € 600 €
23 800 €
- 1 500 €
Astra Ecoetusi. Vaihda nyt!
OPEL ASTRA
Enjoy 1.4 Turbo 5-ov. 120hv, 138g/km Hinta 22 500 € ECOETU VAIHTOAUTOSTA -1 500 € Ecoetuhinta 21 000 € Toimituskulut 600 €
Yhteensä
21 600 €
OPELIT
AJA YMPÄRISTÖÄ KUNNIOITTAEN. Tee ecoteko. Vaihda ympäristöystävälliseen Opeliin.
Kun vaihdat vanhan autosi uuteen ympäristöystävälliseen Opeliin 1.7.–31.8.2011, saat jopa 1 700 euron ecoedun. Tervetuloa tutustumaan! Opel Corsa -mallisto yhd. kulutus alk. 3,5 l / 100km. CO2 alk. 94 g/km. Kokonaishinta toimituskuluineen alk. 12 980 € (autoveroton hinta 10 550 €, vero 2 430 €, toimitusk. 600 €). Opel Astra -mallisto yhd. kulutus alk. 4,5 l / 100km. CO2 alk. 109 g/km. Kokonaishinta toimituskuluineen alk. 19 773 € (autoveroton hinta 15 450 €, vero 3 723 €, toimitusk. 600 €). Opel Meriva -mallisto yhd. kulutus alk. 4,9 l / 100km. CO2 alk. 129 g/km. Kokonaishinta toimituskuluineen alk. 20 956 € (autoveroton hinta 16 050 €, vero 4 306 €, toimitusk. 600 €). 2SHO =DøUD -mallisto yhd. kulutus alk. 5,1 l / 100km. CO2 alk. 134 g/km. Kokonaishinta toimituskuluineen alk. 25 100 € (autoveroton hinta 18 600 €, vero 5 900 €, toimitusk. 600 €). Opel Insignia -mallisto yhd. kulutus alk. 4,9 l / 100km. CO2 alk. 129 g/km. Kokonaishinta toimituskuluineen alk. 27 291 € (autoveroton hinta 19 950 €, vero 6 741 €, toimitusk. 600 €). Ecoetu koskee uusia tehtyjä kauppoja ajalla 1.7.-31.8.2011. Kuvan autot lisävarustein.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 18. elokuuta 2011
19
Salolaisen Sini Tikkalan luovuus ei rajoitu vain yhteen taiteenlajiin Suvi Lehtinen
Sini Tikkala ei jäänyt toimettomaksi huomattuaan, ettei oman alan tÜitä 3D-animaattorina tahtonut heti lÜytyä. Medianomiksi valmistunut nuori nainen pakkasi tavaransa ja muutti opiskelupaikkakunnaltaan Helsingistä takaisin Saloon ja päätti hyÜdyntää luovuuttaan hieman toisella tapaa. Syntyi Saavuttamattomattaidenäyttely, joka on esillä Galleria Lillanissa tämän kuun loppuun asti. Esillä on Üljyväri- ja sekatekniikkatÜitä
Tikkalan lisäksi myÜs hänen opiskelijatoveriltaan, helsinkiläiseltä Laura Toivolalta. Tikkala kertoo piirrelleensä ja harrastaneensa kaikenlaista taiteilua jo pienestä pitäen. - Muistan, kuinka pienenä katselin Disneyn klassikkopiirrettyjä ja ajattelin, että vau, tuollaista minäkin haluaisin osata piirtää. Haaveista tuli lopulta totta ja valmistuin puolitoista vuotta sitten 3Danimaattoriksi ja mallintajaksi. Mieluiten tekisin animaatioelokuvia, mutta myÜs mainosanimaatioiden piirtäminen kiinnostaa, Tikkala kertoo.
Sini Tikkala ehtii taideharrastustensa lomassa leikittää myÜs kääpiÜpinseri Frodoa.
â&#x20AC;&#x201C; Vaikka liikkuva kuva on minusta ehdottomasti kiinnostavinta, ovat muutkin taiteenlajit lähellä sydäntä ja hyvää vaihtelua. Olen opettanut kansalaisopistolla valokuvausta, ja syksyllä alkaa vetämäni kuvituskurssi, hän vinkkaa. Maalaus on aina ollut Tikkalalle harrastus, eikä hän halua siitä itselleen ammattia. â&#x20AC;&#x201C; Maalaaminen on animaatioiden tekemistä yksilĂśllisempää itseilmaisua. Animaatioita tehdään aina isommalla porukalla, mutta maalatessani saan toteuttaa itseäni vapaasti. Pidän animaatiota yhtälailla taiteenlajina siinä missä maalaamistakin. Animaationteko vaatii kuitenkin hirveästi opettelua siitä, kuinka luodaan liikettä, joka on uskottavaa, kaunista ja toimivaa. Maalausten teko on huomattavasti vapaampaa, Tikkala selittää. Taidenäyttely Saavuttamattomien teemana ovat unenomaiset mielenmaisemat, alitajunnan luomat kuvat joista ei saa kiinni. Yhteistä teoksille on värikkyys sekä monikerroksellisuus, joka jättää paljon tulkinnanvaraa katsojalle. Taide ei mielestäni saa koskaan olla niin yksiselitteistä, ettei se jättäisi katsojalleen mitään omaa lĂśydettävää, Tikkala sanoo.
â&#x20AC;&#x201C; Minun teoksissani aiheena ovat eläimet, etenkin leijonat. Leijona on aina kulkenut aiheissani mukana, liekĂś peruja pienenä fanittamastani Leijonakuningas-elokuvasta, Tikkala kertoo. Toivolan tĂśissä teemana ovat mytologia, tarustot ja niihin liittyvät hahmot. Vaikka taulut ovat erilaisia, niiden tunnelmassa on paljon samaa ja ne muodostavat hienosti yhdenmukaisen kokonaisuuden. â&#x20AC;&#x201C; Meillä on Lauran kanssa paljon samoja kiinnostuksen kohteita, esimerkiksi tietyt elokuvat, joista tauluihin tulee väistämättäkin vaikutteita, Avatar-animaation yhdeksi inspiraationsa lähteeksi nimeävä Tikkala sanoo. Tulevaisuudelta Tikkala odottaa mahdollisuutta tyĂśskennellä oman alansa tyĂśtehtävissä joko Suomessa tai ulkomailla. â&#x20AC;&#x201C; Ei ole väliä missä asuu, jos saa tehdä sitä mitä rakastaa. Taideharrastusta hän aikoo myĂśs jatkaa. â&#x20AC;&#x201C; Olen tehnyt joitain tilaustĂśitä, esimerkiksi lemmikkien muotokuvia, mutta mieluiten maalaan omia sielunmaisemiani, joita tietenkin on aina mukava saada myĂśs muiden nähtäville, hän hymyilee.
Johanna Aaltonen (vas.) ja Daria Subbotina sekä yleispelaaja Heidi SjÜholm ovat tehneet sopimuksen LP Viestin kanssa.
Lentopalloerotuomareilla SM-kisat Salossa lauantaina Heli Laaksonen
Salossa järjestetään lauantaina lentopalloerotuomareiden lentopallon SM kilpailut. Tapahtuma alkaa aamulla kello yhdeksän ja pelit pelataan Salohallissa ja Urheilutalolla. Salon seudun lentopalloerotuomarit ry täyttää 30 vuotta ja SM-kisojen lisäksi juhlavuoden kunniaksi järjestetään Lehmijärven lomakeskuksessa erotuomareille iltajuhlat. - Meillä on yhdistyksessä yhteensä 25 erotuomaria, joista kaksi nuorta on juuri saanut kortin. Perustajajäseniäkin on vielä neljä mukana, Salon seudun lentopalloerotuomarit ry:n puheenjohtaja Jouko RÜntynen kertoo. Suomen mestaruuskisoissa joukkueita on mukana 20, joista viisi joukkueellista on naisia, miesten kilpasarjassa
kilpailee kuusi joukkuetta ja johtokuntaan kuuluu yhdeksän joukkuetta. - Kaukaisimmat joukkueet tulevat Ylä-Savosta ja EteläKarjalasta. Nämä kilpailut ovat kiertäneet ympäri Suomea välillä Helsinki â&#x20AC;&#x201C; Saariselkä ja tänä vuonna saimme kisat Saloon. Kilpailut tulee avaamaan Salon kaupungin sivistystoimialan johtaja Petri Moilanen, RĂśntynen kertoo.
Kodin Terrasta edullisesti SALON KODIN TERRA r EDULLINEN PUUTARHAN, SISUSTAMISEN JA RAKENTAMISEN TAVARATALO S-VARASTOLIITERI Pohja 300x240x100 cm. Pinta-ala n. 6,8 m2. Hirren paksuus 34 mm
1192,-
ma-su 15.-21.8.
LämpÜpuu KYLPYTYNNYRI halk. 170 cm.
1192,-
(norm. 1490,-)
(norm. 1490,-)
Sub Light KUUSINEN KYLPYTYNNYRI halk. 170 cm.
24kW:n uppokamiina merialumiinia. Piitin halk. 12 cm, korkeus 1 m. Kiertävät penkit ja portaat. 4-5 henkilÜlle.
796,-
(norm. 995,-)
Seaking Finland 430 SOUTUVENE
Pituus 430 x leveys 145 cm, paino 85 kg. Enimmäiskuorma 260 kg. Enimmäiskoneteho 2,5 HP. Kaksikuorirakenne, keulasilmukka. CE hyväksytty.
Ă&#x201E;
3 KPL:een ER
Lillevilla 133 ISO VARASTOVAJA Pohja 300x330 cm. Pinta-ala n. 9,9 m2. Hirren paksuus 34 mm.
1116,(norm. 1395,-)
636,(norm. 795,-)
Vehasen PIHAVARASTO
13 m2, 45 mm hirsi.
2880,(norm. 3600,-)
1 KPL Kodin Terra Salo, Valtatie 5, 24800 HALIKKO R ^ YYY MQFKPVGTTC Ć&#x201A; ^ ark. PVGTTC Ć&#x201A; ^ ark. 7â&#x20AC;&#x201C;19, la 9â&#x20AC;&#x201C;16, su 12-18 Puhelun hinta: 8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min
KEITTIĂ&#x2013;T Ă&#x2013;
SALONJOKILAAKSO
20
Torstaina 18. elokuuta 2011
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
Uusi Peugeot 508 Takuu 5 vuotta / 100 000 km
Peugeot 508 SW hinta alkaen
28.074 € Hinta sis. autoveron 5.884 € ja toimituskulut 600 € 508-mallisto CO2-päästöt 114–169 g/km, keskikulutus 4,4–7,3 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein.
UUSI PEUGEOT 508 w w w.p e u g e o t .f i
SW
Peugeot 5008 hinta alkaen
Peugeot 3008 hinta alkaen
Peugeot RCZ hinta alkaen
27.016 €
23.588 €
33.456 €
Hinta sis. autoveron 6.086 € ja toimituskulut 600 €
Hinta sis. autoveron 5.288 € ja toimituskulut 600 €
Hinta sis. autoveron 7.206 € ja toimituskulut 600 €
5008-mallisto CO2-päästöt 139–183 g/km, keskikulutus 5,1–7,3 l/100 km.
3008-mallisto CO2-päästöt 129–178 g/km, keskikulutus 4,9–7,8 l/100 km.
RCZ-mallisto CO2-päästöt 139-168 g/km, keskikulutus 5,2–7,3 l/100 km.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
Torstaina 18. elokuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
21
Jefia ja Sofije tutustuivat possujen elämään Saara Olkkonen
Kymmenvuotiaat pertteliläisystävykset Jefia Koivuniemi ja Sofije Veseli pääsivät vierailemaan kesälomansa päätteeksi vampulalaisella sikatilalla. Sofijelle vierailu oli ensimmäinen ja Jefinallekin vasta toinen. Maatilalla riitti ihmettelemistä ja tytöt oppivat päivän aikana paljon sikalassa kasvavien porsaiden elämästä. - Me saatiin ottaa possuja syliin, oltiin traktorin kyydissä, kiivettiin puimurin päälle ja nukuttiin heinänpaalien päällä, tytöt luettelevat päivän aikana tekemiään asioita.
- Niin ja leikittiin koiran kanssa, Jefina lisää. Heidän mukaansa päivä sikalassa oli kaksin verroin hauskempi kuin vaik kapa huvipuistossa, sillä eihän huvipuistossa saa ottaa possuja syliin.
Pikkupossut valloittivat Sikalan haju ei tyttöjä haitannut vaan he tottuivat siihen nopeasti. - Kun tulimme kotiin, menimme heti suihkuun ja sitten olimme taas puhtaita, vaikka aikaisemmin olimmekin kävelleet possujen karsinoissa ja telmineet niiden kanssa, he
toteavat. Possujen kiinniottaminen ei ollut ihan helppoa puuhaa, mutta lopulta se onnistui. - Me kehitettiin oma taktiikka, jolla ne sai helpommin otettua syliin, tytöt kertovat. - Meille kerrottiin, että emot tykkäävät esitellä poikasiaan ja ne rauhoittavat niitä röhkimällä, he jatkavat. Erästä emoa piti kuitenkin varoa, sillä se oli vihainen. - Se menetti melkein kaikki poikasensa ja siksi se on äkäinen ja villi, kun sillä on enää kaksi poikasta jäljellä, tytöt kertovat. Pienet porsaat saavat olla yhdessä sisarustensa kanssa ja
yhdellä emällä voi olla reilusti yli kymmenen poikasta. Emot ovat poikasten kanssa samassa karsinassa, mutta ne eivät voi liikkua vapaasti, jotta ne eivät talloisi tai satuttaisi porsaita. Suurin osa emakoista viedään poikimisen jälkeen teuraaksi. Se, että porsaat päätyvät lopulta teuraaksi, ei tytöistä tuntunut kovin mukavalta. He totesivat kuitenkin sen olevan ainut vaihtoehto, sillä muuten sikalassa ei enää riittäisi tilaa kaikille asukkaille. Eräs erikoisen näköinen porsas saa kuitenkin jatkaa elämäänsä pidempään ja tytöt nimesivät sen Pikku-Vinguksi. - Ne vinkuivat suloisesti ne pikkupossut. Yksi toinen possu me nimettiin mutasorkaksi, tytöt nauravat. Mutasorkkaa ei kuitenkaan säästetä, vaan sen kohtalona on kulkea läpi sikalassa elävän sian normaali elinkaari. Porsaskarsinasta keskikokoisten karsinaan ja sieltä viimeisen osaston kautta teuraaksi ja ruokapöytään. - Siat ei pääse ollenkaan ulos, vaan niiden elämänvaiheet on siellä häkissä ja ne teurastetaan ennen kuin niistä tulee liian isoja, tytöt kertovat. Sikojen eliniästä heillä ei ollut tietoa muuta kuin se, että isot karjut elävät pidempään. - Karjuja oli tilalla kaksi. Niitä tarvitaan, jotta emot saisivat poikasia. Toinen karjuista oli nimeltään Musta-Pekka ja se oli ainakin tosi iso ja vanha, tytöt muistelevat.
Heinäkasassa leikkiminen oli tytöistä verrattoman hauskaa.
Parinviikonikäinen porsas mahtui kuitenkin helposti syliin. Jefina katselee vieressä ja odottaa vuoroaan.
Oma maatila olisi hieno asia Kysymykseen aikovatko tytöt edelleen syödä possua he vastaavat yhteen ääneen: - Joo, aiotaan me. Ne mitä me syödään, on kuitenkin eri maatilalta. Eikä me olla nähty niitä, joten ei me voida tietää miltä ne näyttää tai kiintyä niihin. Koulun alku oli harmillisesti liian lähellä, sillä tytöt olisivat mieluusti jääneet sikatilalle pidemmäksi aikaa. - Mietittiin siellä, että oltaisiin voitu jäädä vielä ainakin viikoksi ja nukkua talon yläkerrassa ja hoitaa possuja joka
päivä, tytöt pohtivat. Nyt toiveena on saada oma minipossu, joka soveltuu lemmikiksi, eikä kasva niin isoksi kuin tavalliset siat. Toinen vaihtoehto on perustaa oma maatila, jossa olisi possujen lisäksi myös hevosia, lehmiä ja kanoja. - Se on oikea maatila, josta löytyy kaikkia eri eläimiä, tytöt toteavat tomerasti. Sofijeta yllätti eniten se, että possut olivat niin isoja. - En olisi uskonut, että pienistä ja söpöistä possuista voi kasvaa niin valtavan kokoisia sikoja, hän miettii.
Salon Yrittäjät valmistautuvat 80-vuotisjuhlallisuuksiin Jarmo Laakso
Salon Yrittäjät täyttää tänä vuonna 80 vuotta ja juhlii tasavuosiaan muutamin tempauksin. Virallisempia juhlallisuuksia vietetään jäsenistön kesken lokakuun alussa Astrum-keskuksessa. - Kuluvan vuoden aikana eri tilaisuuksissa tullaan huomioimaan merkkipäivämme ja kunnon pirskeetkin ovat suunnitteilla. Koko valtakunnasta löytyy vain kourallinen yli 80-vuotiaita yrittäjäyhdis-
tyksiä, joten ihan jokapäiväistä tämä ei Suomen Yrittäjienkään tasolla ole, Salon Yrittäjien puheenjohtaja Jyrki Sjöholm sanoo. Yksi juhlavuoden tapahtuma oli viime torstaina torilla, kun Yrittäjät tarjosivat toriväelle mahdollisuuden tutustua kaupunkiin yläilmoista. Paikalla oli nosturiauto, jonka lava pystyi nousemaan aina 104 metriin asti. Yrittäjien teltalla jaettiin lippuja nosturiin ja jono oli ajoittaan yli 20 metrin pitui-
Salon Yrittäjistä Liina Seppo, Varsinais-Suomen yrittäjistä Eija Suvanto ja Salon Yrittäjien sihteeri Anna-Liisa Laine keskustelemassa asiakkaitten kanssa ja jakamassa lippuja yläilmoihin.
nen. Kyytiin mahtui muutama ihminen kerrallaan ja illan aikana korkeuksissa ehti käydä kolmisensataa maisemien ihailijaa. Salon Yrittäjien jäsenmäärä on viime vuosina ollut melko vakio, noin 500 jäsenen tasolla. Yhdistyksen yhtenä johtolankana on saada yritykset keskinäiseen vuorovaikutukseen ja tässä yhtenä ja yhteisenä kumppanina toimii Yrityssalo. - Uuspaikkakuntalaisten yrittäjien mielestä Saloon niin sanotusti sisälle pääsy ja siten asiakkaiden saaminen koetaan joskus vaikeaksi. Näin tuntevat yrittäjät ovat erityisen tervetulleita verkostoitumaan ja kertomaan omista yrityksistään, Sjöholm muistuttaa. Hänen mukaansa yhdistys ja sen toimeenpaneva elin, johtokunta, kaipaa jäsenistöltä ideoita ja tietysti aktiivista osallistumista tapahtumiin. Siksi tiedottaminen ja sen kehittäminen on myös yksi osa Yrittäjien juhlavuoden teemaa. Salon Yrittäjillä on rakentava suhde kaupungin johtoon. Yhteiset kuukausipalaverit päättäjien kanssa ovat poikineet ja vieneet eteenpäin monia positiivisia asioita. Varsinkin kaavoitus- ja rakennustoi-
Kesä yhdessä
Salossa 2011
Tule ja kierrä kotikaupunkiasi
www.salo.fi/kesayhdessa
Yrittäjien tempauksessa toriyleisö pääsi ihastelemaan Salon maisemia noin 100 metrin korkeudelta. Nosturin kyytiin mahtui muutama ihminen kerrallaan.
minnassa on kaupungin taholta kuunneltu yrittäjiä. - Kaupunginjohdon sekä luottamushenkilöiden kanssa pidetään säännöllisiä tapaamisia ja YRVA eli yritysvaikutusten arviointi on tullut osaksi päätöksen tekoa. Kaupunki on ottanut yritysten asiat omakseen. Sjöholm muistuttaa, että lehtien palstoilla on saanut lukea kaupungin tulevista taloudellisesti haastavista vuosista. Helppoa ei kuulemma tule olemaan yrittäjilläkään, mutta silti yrittäjyys koetaan mielekkääksi tavaksi toimia ansaintamarkkinoilla.
Pertun päivä 21.8. Inkereen koulu, klo 12-16
Tule viettämään leppoisaa kesäpäivää kanssamme. Ohjelmassa kesämuusikko Eetu Sadeharju, koko perheen hauskuttaja Taika-Petteri, yleisön pyynnöstä jälleen Kantripapat sekä paikallisten taitajien muodostama Hanuripartio. Lisäksi tuote- ja toimintaesittelyjä sekä jätevesineuvontaa kaupungin osastolla. Tervetuloa!
PS. Laita jo kalenteriin Muurlan Wanhanajan markkinat 27.8.
SALONJOKILAAKSO
22
Torstaina 18. elokuuta 2011
Eemeli ensimmäistä kertaa Hippo-kisoissa, Onnilla jo toinen kerta Pauliina Kallio
Salon Urheilupuistoon on lauantaipäivällä kerääntynyt suurehko joukko lapsia perheineen. Lähtölaukaukset kajahtelevat silloin tällöin, joku harjoittelee korkeuspaikalla ja toinen pituuspaikalla. Pallot lentävät pitkiä ja vielä pidempiä kaaria ja jokainen osallistuja saa palkinnoksi vähintään hyvän mielen ja hippojuomapullon. Käynnissä ovat perinteiset Salon Keskusurheilupuiston Hippokisat.
Hippokisoja järjestetään myös muilla Salon urheilukentillä, esimerkiksi Perttelissä, Kajalan urheilukentällä tulevana tiistaina. Jos on erityisen kiinnostunut juoksemisesta, pääsee halutessaan myös minimaratonille elokuun viimeisenä sunnuntaina. Minimaratonin matkat pitenevät iän karttuessa, 3-4 -vuotiaat juoksevat 200 metriä ja 15-17 -vuotiaat 4,2 kilometriä. Kolmevuotiasta Onni Virtasta hiukan jännittää. Van-
Marjo Toivonen on ylpeä pojastaan Eemeli Heiskasesta. – Ekoissa kisoissa oltiin ja Eemeli tuli toiseksi pallonheitossa, seuraavaksi on vuorossa 60 metrin juoksu, mutta siinä odotukset eivät ole ihan niin kovat, äiti ja poika nauravat.
hemmat Sari Huuhka ja Tuomas Virtanen kannustavat yhdessä mamman Tuire Virtasen ja pappan Asko Virtasen kanssa, myös pikkuveli Oiva (4 kk) on hengessä mukana, vaikkakin nukkuu onnellisten unia omissa vaunuissaan. – Onnia taitaa kyllä jännittää, mutta ei äitiä jännitä, juoksit viime vuonnakin niin reippaasti, äiti Sari Huuhka rohkaisee poikaansa ja silittää pienen kilpailijan poskea. – Mutta pappaa jännittää, nauraa halikkolainen Asko Virtanen. – Onni oli talvella hippohiihdoissa ja palkintojakin tuli, pronssia poika sai, pappa Virtanen kertoo ylpeänä. – Haluan juoksemaan jo, mutta hiihtäminen on vielä kivempaa, Onnikin rohkaistuu kertomaan ja yllättää kannustusjoukkonsa, myös äidin. – Ai tykkäätkö hiihtämisestä enemmän? – Onni on oppinut pyöräilemään, joten ollaan käyty aika paljon pyörä- ja vaunulenkillä, äiti Huuhka kertoo Onnin ja muun perheen urheiluharrastuksista. Näissä kisoissa Onni juoksee vielä nurmikolla hippojuoksua, joka on tarkoitettu kaikille 2008 syntyneille ja nuoremmille. Moni hip-
Vanhemmat Sari Huuhka (vas.) ja Tuomas Virtanen ottivat isovanhemmat Tuire ja Asko Virtasen mukaan kannustamaan kolmevuotiasta Onnia tämän juoksussa. pojuoksijoista on vielä niin pieni, että tarvitsee aikuisen mukaansa juoksemaan, mutta pääasia on, että kaikilla on kivaa. Neljävuotiaat pääsevät jo radalle juoksemaan ja matka pitenee 40 metristä 60 metriin. Salolainen Eemeli Heiskanen (9) poistuu pallonheittopaikalta iloisin mielin yhdessä
äitinsä Marjo Toivosen kanssa. – Eemelillä meni hyvin, taisi tulla toiseksi, äiti Toivonen kertoo. Eemeli heitti kisassa pallonsa 33,21 metrin päähän ja voitti kolmanneksi tulleen tasan sentillä. Ensimmäisissä Hippokisoissaan Eemeli osallistuu pallonheiton lisäksi 60 metrin juoksuun.
– Tykkään juosta, Eemeli kertoo ja äiti peesaa hymyssä suin. Eemelin kesä on muutenkin kulunut liikunnan parissa. Olen pelannut jalkapalloa, kertoo juuri kolmannen luokan aloittanut poika. – Eemeli on pelannut Prismaliigassa, äiti Toivonen täsmentää.
Elina Kakko hyppäsi kaksi hienoa SM-kultaa Jarmo Laakso
Perttelin Peikkojen Elina Kakko voitti Varkaudessa käydyissä yleisurheilun 14-vuotiaiden SM-kisoissa korkeudessa ja kolmiloikassa Suomen mestaruuden. Viime viikonloppuna käytiin yleisurheilussa eri-ikäisten nuorten SM-kisoja eri puolilla Suomea. Kolmiloikassa Elina Kakko hyppäsi tuloksen 11,92, jolla hän olisi voittanut ikäluokat aina 17-vuotiaisiin asti. Korkeudessa mestaruustulos oli 171, kun hänen ennä-
tyksensä on pari senttiä ylempänä. Samassa kisassa salolainen Turun Urheiluliittoa edustava Vera Kesälä oli neljäs tuloksella 157 ja Vilppaan Juulia Torkki kahdeksas hypättyään 151. - Haaveenani tai tavoitteenani on, että ura yleisurheilussa jatkuu pitkälle ja tuloskunto säilyy nousujohteisena, miettii halikkolainen Kakko, joka on tämän kesän aikana parantanut ennätystään yhdeksässä lajissa. Armfeltin yläasteen 8-luokkalainen kilpailee paljon, mutta on panostaa urheiluun kou-
lunkäynnin ohessa, joka kuulemma sujuu sekin mainiosti. Kotoa tulee kannustusta kumpaankin. Varkauden SM-kisassa ei yksi urheilija saanut osallistua kuin kahteen lajiin. Nyt Kakko hakee rentoutta Oulun SM-otteluita ajatellen. - Ei tässä sen kummempaa hakemista edes tarvitse, kun lajit ovat sujuneet hiin hyvin ja tuloskehitys on säilynyt, hän miettii. 15-vuotiaiden moukarissa Someron Esan Sanni Verho oli seitsemäs tuloksella 41,93 ja Marttilan Murron Anne
Sportian varaston tuuletus PE 19.8. klo 10-17 & LA 20.8. klo 10-15
Ulkoalueen koalueen teltasta merkkijalkineita merkkijalkine (Adidas, didas, HH, Nike jne...)
Merkkitekstiileitä Merk
( l , HH, NB, Stuf, raiski, Luhta jne jne...) (Halti,
TASARAHAHINNOIN 4 0 € 0 2 €
30€50
Kannattaa tulla kauempaakin, tervetuloa! Esplanaadi di 126 126, H Hanko, k p. 040 842 1787 hanko@sportia.com Sportia Hanko Avoinna ark. i k 10-18, lla 10-18 nyt myös Facebookissa
Halti tekninen sukka (18,90) Sportia sukka
4pr
Puma lasten P
T-paita T
5€ 5€ )09,92(
Tarjoustuotteita Ta arjoustuotteita rajoitetust rajoitetusti! ti!
)09,92(
Salibandykausi alkamassa, meiltä merkkimailat jjaa varusteet! v www.sportia.fi p
HANKO HANGÖ
Hakala kahdeksas heitettyään 39,65. Jyväskylässä kamppailivat 16-17 -vuotiaat ja siellä Kuusjoen Humun Suvi-Riitta Sulander oli kolmiloikassa hopealla tuloksella 11,70 ja korkeudessa yhdeksäs. Vilppaan Marko Vendelin sijoittui 16-vuotiaiden 800 metrillä yhdeksänneksi ajalla 2.05,91. Peikkojen Elina Kakko on hyvässä tulosvauhdissa.
Salolaista juniorikoripalloa parhaimmillaan Vilppaan koripalloharjoitukset alkavat C-pojat 2 / Harraste (-98/-99 synt.) Harjoitukset alkavat viikolla 33 valm. Marko Vihiniemi 044 527 3822 Minipojat -00 Harjoitukset alkavat viikolla 34 valm. Ari Vihiniemi 044 501 1466 Minipojat -01 Harjoitukset alkavat viikolla 34 valm. Sami Lähteenlahti 040 732 9124 Mikropojat -02 Harjoitukset alkavat viikolla 35 valm. Antti Hilke 050 401 4147 Supermikrot (-04 synt.) Harjoitukset alkavat viikolla 37 valm. Jarkko Sainio 045 341 3913
C-tytöt (-98/-99 synt.) Harjoitukset alkavat viikolla 33 valm. Tommi Sainio 044 279 3349 Minitytöt (-00/-01 synt.) Harjoitukset alkavat viikolla 34 valm. Tero Leppänen 040 094 0250 Mikrotytöt (-02/-03 synt.) Harjoitukset alkavat viikolla 35 lisätietoja Marko Vihiniemi 044 527 3822 Mikropojat -03 Harjoitukset alkavat viikolla 35 lisätietoja Marko Vihiniemi 044 527 3822 Passeli Palloilukoulut (-05/-06 synt.) Harjoitukset alkavat viikolla 37 ohj. Mikko Viitanen 040 551 8279
Kaikki harjoitusvuorot ja lisätietoja seuran nettisivuilta
vilpaskoripallojuniorit.sporttisaitti.com om om Lisätietoja: Junioripäällikkö Marko Vihiniemi 044 527 3822 marko.vihiniemi@salonvilpas.fi
Yhteistyössä:
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 18. elokuuta 2011
Lankoja ja villasukkia Alman puodista Salonjokilaakso
Saloon avataan neulelankojen erikoisliike. Turuntiellä viikonlopuksi avautuva Alman puoti on Tia Kaarton ja Minna Kotirinnan yhteinen yritys, joka tarjoaa monipuolisen valikoiman erilaisia neulelankoja niin villasukkiin, vauvan nuttuihin, kuin vaativimpiinkin käsitöi-
hin. - Puodista löytyvät myös napit ja nauhat viimeistelyihin sekä tietysti puikot, virkkuukoukut ja muut oheistarvikkeet. Tarjoamme asiakkaillemme lankojen lisäksi myös ideoita ja inspiraatioita joka käynnillä, Minna Kotirinta lupaa. Kaarton ja Kotirinnan tavoitteena on, että puodin ko-
dikas ja viihtyisä tunnelma rohkaisee kävijää myös istahtamaan hetkeksi tutkimaan alan lehtiä, vaihtamaan kuulumisia tai vaikka kutomaan. - Tia on puodin alulle panija ja minut on houkuteltu mukaan. Tia on ammatiltaan kätilö, mutta intohimoinen käsityöihminen, neuloja. Tian vastuulla tulee olemaan puodin pyörittäminen, koska asun
23
itse mieheni työn vuoksi Kiinassa. Kiinasta käsin hoidan yrityksen markkinointi- ja maahantuontiasiat. Liikkeessä saatetaan nähdä lähiaikoina myös tuulahdus Kiinaa pienten sisustusesineiden ja huonekalujen muodossa, Minna Kotirinta kertoo. Minna Kotirinta ja Tia Kaarto avaavat neulelankoihin erikoistuneen Alman puodin Salon keskustaan.
Vaivattomasti Valintatalosta Ehdotus ruokapöytään: Tuoksuva lohikeitto ja värikäs broileripata. Nouda ainekset meiltä ja reseptit www.valintatalo.fi
TARJOUKSET TO-KE 18.- 24.8.
99
2
pkt
400
2 prk
100
Heimon Kala kirjolohisuikaleet 300 g (9,97/kg)
Valio maustetut ruokakermat 2,5 dl (8,00/l) yksittäin 2,59 prk (10,36/l)
Eldorado tomaattimurskat 390 g (1,28/kg)
2 prk
yksittäin 0,89 prk (2,28/kg)
69
Apetit peruna& keittokasvikset 750 g (2,25/kg)
1
ps
Tarjous to-su 18.-21.8.
99
1
rs
Kariniemen kananpojan fileesuikaleet 250-300 g (6,63-7,96/kg) Tarjous to-su 18.-21.8.
99
2
rs
Valio Juustoviipaleet 300 g
1
2 ps
Saarioinen valmiskeitot 300 g (5,63/kg)
75
Oululainen Reissumies 235 g (3,19/kg)
kpl
0
pkt
(9,97/kg)
Tarjous to-su 18.-21.8.
00
1
69
Porkkana 500 g ja sipuli 500 g Suomi (1,00/kg) yksittäin porkkana 0,99 ps (1,98/kg), sipuli 0,89 ps (1,78/kg)
Katso tarkemmat myymälän aukiolot www.valintatalo.fi
00
Jacky makupalat 120 g (2,78/kg)
3 prk
yksittäin 0,47 prk (3,92/kg)
1
MA-PE 7 - 21, LA 8 - 18, SU 12 - 18 Pahkavuori Rauhanlinnankaari 2, Salo
SALONJOKILAAKSO
24
Torstaina 18. elokuuta 2011
Vapaa-aikaan
Kivaa KIVAssa â&#x20AC;&#x201C; Viivi ja Wagner Pauliina Kallio
Salon NäyttämÜn nuoret teatterintekijät ovat jo alkuvuodesta ottaneet asiakseen sikamaisen sarjakuva(anti)sankari Wagnerin ja tämän lähes neuroottisen tyttÜystävän Viivin. Näytelmän on kirjoittanut Juba Tuomola, samainen henkilÜ, joka on myÜs sovinistisikasarjakuvan takana ja tuloksena on taattua Viiviä ja Wagneria, pÜlhÜäkin pÜlhÜmpi, laiskaakin laiskempi sika ja tämän (liiankin) hyvin valveutunut ja tiedostava tyttÜystävä. Pari, josta toinen pyyhkii pÜlyt olohuoneen pÜydältä kolmesti tunnissa vastapainoksi olutta sohvatyynyn varassa litkivälle lÜtkÜpÜtkÜlle. Näytelmä osuu osin hyvinkin syvälle nauruhermoon, osin ei sinne päinkään, mutta se taas on kiinni enemmänkin katsojan
naurumaankartasta kuin näytelmän tekijÜistä, lahjakkaista nuorista salolaisista. Puolitoistatuntisen viihdepaketin on ohjannut Tuomas Suominen, joka on onnistunut hyvin etenkin pääparin koreografiassa. Viiviä esittävä Annu Järveläinen kävellä tepsuttaa terhakasti kädet avoinna ja Wagnerina laahustaa hartiat lysyssä Matti Majanoja, jonka jalkapohjat tekevät joka askeleella huvittavan ja ärsyttävän flaf-flaf -äänen. MyÜs Viivin ja Wagnerin still-kuvat ovat mielenkiintoinen oivallus ohjaaja Suomiselta, kuvat ovat kuin taulu - tai sarjakuvaruutu - keskellä toimintaa. Nuoret näyttelijät onnistuvat hyvin. Annu Järveläisen ilmeet ja pajattava äänenkäyttÜ sopivat hyvin Viiville. Matti Majanoja osaa estottomasti korostaa wag-
nermaisia tapoja, kuten piereskelyä, rÜyhtäilyä ja itsensä kourimista. MyÜs pääparin rytmi toimii hyvin yhteen oli lavalla yhtä aikaa sitten kaksi tai useampia näyttelijÜitä. Erityisen hyvää tyÜtä tekee pääparin ohella ehkäpä suurimmat naurut aikaansaava Jonna Breilin Viivin Mummona. Breilinin esiintyminen on luontevaa ja nautittavaa, ja mikä yhtä olennaista, Breilinin esityksestä saa sen kuvan, että tämä itsekin nauttii lavalla ja Mummona olemisesta, vaikka hahmon puheet liikuskelevatkin lähinnä navan alla ja juopottelujutuissa. TyÜryhmä on panostanut huomattavasti pääparin ulkoasujen autenttisuuteen, varsinkin Viivi on kuin eläväksi puhallettu sarjakuvan sivuilta ruudullisine housuineen tummassa pÜrrÜtukassaan ja Wag-
Seudun oma olohuone
KESĂ&#x201E;AUKIOLOAJAT 1.7. alkaen: Ma-To..... 12.00-24.00 Pe-La ...... 12.00-02.00 Su .......... 12.00-24.00
Ke, Pe ja La
Matti Majanoja sikailee Wagnerina, Annu Järveläinen tepsuttelee Viivinä. - Kuva: Jussi Porkkana. ner on kärsineen saparoineen ilmielävä Wagner, joskaan ei lainkaan niin ruma kuin paperinen esikuvansa. Kolmenkympin ylittäneessä perheenäidissä Viivi ja Wagner ei herätä suuria intohimoja, vaikkakin lavalla huomattavasti enemmän kuin paperilla, mutta kaikki, joita sika naurattaa paperilla, nauttivat taatusti myÜs Salon NäyttämÜn versiosta.
Kulttuuritalo KIVAssa sikaillaan kaikkiaan kahdeksan kertaa syyskuun toiseen lauantaihin asti.
SSähkĂśkuja hk k 2 24800 Halikko lk www.ravintolameno.ďŹ
^ƾŽĆ?Ĺ?ĆŠĆľ W /EKEWh Kdh^<hZ^^/
ĹśÇ&#x2021;Ć&#x161; ĹľÇ&#x2021;Ć&#x201A;Ć? ^Ä&#x201A;ĹŻĹ˝Ć?Ć?Ä&#x201A;Í&#x160;
Sininen talo, Kurssin sisältĂś: RummunlyĂśjänkatu 2. Íź Ç&#x20AC;Ĺ?Ĺ?ŏŽƊÄ&#x201A;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹľĹ?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161; Aloitus ma 22.8. klo 18.00 Íź ĹŹÄ&#x2021;Ç&#x2021;Ć&#x161;Ä&#x2021;ŜŜĆ&#x201A;Ĺś Ĺ˝Ĺ&#x161;ĹŠÄ&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x201A; ruokavalintoihin Osallistumismaksu Íź ĹŹÄ&#x17E;Ĺ&#x161;ŽŜ ŏŽŽĆ?Ć&#x161;ƾžƾĆ?ĹľĹ?ĆŠÄ&#x201A;ƾŏĆ?Ä&#x17E;Ć&#x161; Íź Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ŜŏĹ?ĹŻĆ&#x201A;ĹŹĹ˝Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ĺ&#x161;ĹŠÄ&#x201A;ĆľĆ? 45â&#x201A;ŹÍŹĎĎŹ Ç&#x20AC;Ĺ?Ĺ?ĹŹĹŹĹ˝Ä&#x201A; ZÇ&#x2021;Ĺ&#x161;ĹľÄ&#x2021;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x2021;ĹŠÄ&#x2021;Ć&#x161;Í&#x2014; ¡ ryhmän tuki ŜŜĹ? ,Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E; ĹŠÄ&#x201A; <Ä&#x201A;Ć&#x161;ĹŠÄ&#x201A; Ć&#x152;ĹŹĹŹĹ?ĹŻÄ&#x2021;
: ^ d dh>K<^/ Í&#x160;
/ůžŽĹ?ĆŠÄ&#x201A;ĆľĆ&#x161;ƾžĹ?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161; ĹŠÄ&#x201A; ĹŻĹ?Ć?Ä&#x2021;Ć&#x;Ä&#x17E;Ć&#x161;ŽŊÄ&#x201A;Í&#x2014; 045 888 3538
Perjantai 19 19.8. 8 Käenpesä:
Karaoke klo 21.00-01.30.
Kotimaalarin
Lauantai 20.8.
27.8.2011 klo 19 alkaen Valimossa. Mathildedal, Salo ILOTULITUS n. klo 23!!
K-35 BIG BAND
Solisteina Minna Electric Lady, Anne Tuominen, Anniina Jokinen ja Hans Julia Soulia, funkkya ja coveria
Kotkanpesä: Lapsille ja lapsenmielisille Karaoke klo 15.00Bar Anton:
MĂ&#x2013;KKIMĂ&#x2013;Ă&#x2013;PELIT
Pablo klo 22.00Karaoke klo 21.00-01.30.
Lähes uutta, melkein vanhaa Tule tekemään lÜytÜjä kotiin, konttoriin ja opiskelijaboksiin
Lauantai 27.8. Kotkanpesä: Kuumalinja klo 23.00Eugenia: Forneldarnas natt Trubaduur Otto klo 19.00Flash Rocking klo 22.30-
Alla me och triv d as!
Huom! Av. La-Su 12.00-18.00 Turrintie 3, Pertteli
Tervetuloa!
ED Offshore Race by Salon Kilpaveneilijät RY Offshore moottori veneiden kilpailu 20-21.8 Särkisalon FÜrbyssä! LähdÜt la 13.00 ja su 12.00. Reitti kulkee väyliä pitkin Salon ja KemiÜn alueella. Koko perheen hauska viikonloppu Särkisalossa, josta vauhtia ei puutu!
sekä Hot Mama & Something Else LIPUT 15â&#x201A;Ź, ennakkomyynti: Someron SäästĂśpankki (Salo ja PerniĂś) Lounasravintola Lounari Ruukin Krouvi
Tervetuloa mukaan viihtymään!
Kaikki esitykset klo 19.00 Kulttuuritalo KIVAssa, Horninkatu 21, Salo
www.kp-ravintolat.fi
.KRWV Ĺ? Ĺ? 5 'VWMQTVKNNC Ĺ? Lippuvaraukset ja lisätiedot 040 721 0215 ja salonnayttamo.fi
sinun yĂś perjantaina 19.8. SSOravintoloissa
(ELSINGINTIEÂŞ ÂŞsÂŞP ÂŞ ÂŞ
PERJANTAINA Rikala Bar&Night 19.8.2011
LIMUDISCO
the
Ruukkifest Oy
w w w. r u u k i n k r o u v i . fi
Esitykset: Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013;
LIPUT 5,00 â&#x201A;Ź (sis. narikan + 1 limsan)
KLO 18-21 -S-
RUUDOLF PINJA NJA A PERHONEN PERHO PERHONE 06 0 06/ 06/0 06/09 6/ 6/ 6/0 6/09 /0 0 09 9
5 â&#x201A;Ź (7 â&#x201A;Ź)
sis. narikan
KLO 23-04 -K18-
2 1 2 1 2
www. biosalo.ďŹ ROSKISPRINSSI Pe-To 17.00 Pirteä kotimainen nuorisopätkä! K7 9â&#x201A;Ź AUTOT 2 (dub.) Pe-To 17.30, La-Su myĂśs 15.30 2. menestysvko! -S- 8â&#x201A;Ź APINOIDEN PLANEETAN SYNTY Pe-Ti 19.00 Seikkailua! K13 9â&#x201A;Ź VARES: SUKKANAUHAKĂ&#x201E;Ă&#x201E;RME Pe-To 19.30 3. viikko! K13 9â&#x201A;Ź HARRY POTTER 7, osa 2 La-Su 14.30, Ke-To 19.00 KIIRE! K11 9,5â&#x201A;Ź
Lisää infoa leffoista ym. nettisivuiltamme. Olemme myÜs Facebookissa.
Matkailu
Tule Maijan Matkoille 5.-6.9. 10.-17.9. 24.9. 1.10. 17.-18.10. 11.-13.11. 14.-15.11. 19.11. 3.12. Huom. 22.8.
$VHPDNDWX 6DOR ZZZ VVRUDYLQWRODW Ă&#x20AC;
REK. MATKANJĂ&#x201E;RJESTĂ&#x201E;JĂ&#x201E; Viking risteily. Kuljetus + lounas + kahvi + hytti A2 ...... 40â&#x201A;Ź Ruskamatka Saariselälle. Kulj.+majoitus+puolih. alk. 620â&#x201A;Ź Ostoksille Tuuriin. Kuljetus + ruokailu ........................... 55â&#x201A;Ź Ruoka-/Kirjamessut Turun Messukeskus. ....................... 28â&#x201A;Ź Viking risteily. Kuljetus + lounas + kahvi + hytti A2 ....... 45â&#x201A;Ź Tallinnaan Martin markkinoille. Auto mukana ............180â&#x201A;Ź Viking risteily. Kuljetus + lounas + kahvi + hytti A2. ..... 45â&#x201A;Ź Kädentaidon messut Tampereen messukeskus. ........... 40â&#x201A;Ź Hämeenlinnan teatterissa valtavan suosion saanut Niskavuori - Loviisan tarina. Ritva Oksanen vanhana emäntänä. Sis. kuljetuksen, ruuan ja pääsylipun .............. 60â&#x201A;Ź Hauholle vielä muutama paikka jäljellä .......................... 60â&#x201A;Ź
Ilmoitt. ja tiedustelut puh. 02-735 1410, 050 590 9510
Torstaina 18. elokuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
25
Sama sanoma, uudet mausteet ! U Pe 19.8. klo 11-12 Laulamme torilla (sää varaus) U Su 21.8. klo 17 Sanaa sinulle U Ma 22.8. klo 18 Majakka U Ti 23.8. klo 17 Kitaransoiton alkeet U Ke 24.8. klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri
T ervetuloa!
Rummunlyöjänkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo
Kiskossa lauletaan ja lausutaan runoja Heli Laaksonen
Eila Mamia häärii tapahtuman järjestäjänä.
Kiskon Kivimakasiinissa tehdään lauantaina matka Silmäpelistä lapsenlapsiin musiikin ja runojen avulla. Tapahtuman parissa työskentelevä Eila Mamia on aikaisemmin ollut järjestämässä runon ja suven tapahtumaa kymmenen vuoden ajan. - Enää en siinä ole mukana, nyt etusijalla ovat ihanat pikkuneidit. Olen siis päässyt silmäpelistä lapsenlapsiin, kertoo Eila Mamia. Viime vuonna syyskuun lopulla Kiskon Kivimakasiinissa järjestettiin iltamat, jossa esiintyi Ulla Lintula Suomusjärveltä. Ulla tunnetaan Salon alueella niin teatterirooleista kuin laulajanakin. Rakkaus
lauluun on vienyt hänet Suomuset-lauluryhmään, jonka ohjelmisto vaihtelee klassisesta viihteeseen. Ryhmä toimii kansalaisopiston alaisena ja sitä ohjaa Kaija Eerola. - Kiskossa esiintymisen jälkeen Ulla heitti ilmaan toiveen yhteisestä jutusta, jossa runot ja musiikki koottaisiin jonkin teeman alle. Lupasin pohtia asiaa ja tässä sitä nyt ollaan, yhteisellä matkalla ”silmäpelistä lapsenlapsiin”. Lauluryhmä valitsi laulut ja minä puolestani sidoin musiikkiesitykset toisiinsa runoilla. Joitakin laulajien toiveita myös runojen suhteen olen sisällyttänyt ohjelmaan. - Ensimmäisenä mietittiin tapahtumalle nimi. Päätimme lähteä liikkeelle silmistä
ja, kun silmäpeliä aikansa pelataan, niin saadaan lapsenlapsia. Tapahtumassa laulut lähtevät rakastumisesta ja jatkuvat siitä eteenpäin elämän tasaiseen uomaan ja siihen kuinka vanhetaan yhdessä. Tapa htumassa kuullaan muun muassa Eeva Kilven ja Aaro Hellaakosken runoja, lausujina Eila Mamia, Ulla Lintula sekä Tarja Koivuniemi. Musiikista vastaavat lauluryhmän ohjaaja Kaija Eerola pianon taitajana, ja Esa Pethman, huilun ja saksofonin mestari. - Tämä esitys on tällainen elokuun kevennys, Mamia lupaa.
• Salon Vilppaan Veteraanit kutsuvat Sinut, liikuntaa kaipaava Mies, mukaamme
kuntovoimistelu- ja sählytunnille torstaisin Salon keskustan koululle, Kavilankatu 1, klo 16-17.30. Hyvin ohjattua liikuntaa, kuntovoimistelua, keppijumppaa, venyttelyä ja lopuksi 20 minuuttia rauhallista sählynpeluuta. •• Voimistelutunnit aloitamme kolmen viikon kuluttua, to 8.9. • Suur-Salon Selkäyhdistys ry: Muista retki Fazerilaan ja Rahamuseoon ti 13.9. Ilmoittaudu 2.9. mennessä Annelle p. 045 279 2721.
• Eila, Rampe ja likka -komedia 7.7.-27.8. Halikon Rikalanmäen kesäteatterissa, Rikalantie 74, Halikko. Liput 0440 520 260. Lisätietoja www.teatteriprovinssi.fi • Salon Seudun Taideharrastajien jatkuva näyttely Taidekammarissa, Sinisen Talon yläkerrassa. Teemana nyt ”Kesän muistoja”. • Kantti - Onoma Shop, Fiskarsin Ruukki. Valokuvataiteilija Sade Kahran uusi teossarja, keraamikko Riitta Talonpojan tilateos ja seppä Upi Anttilan uniikkiteos 17.8. asti, auki päivittäin klo 10-18. • Halikon kulttuurikävelyreitin avajaiset 18.8. klo 10-14. Klo 10 reitin avaus Arm-
feltin patsaalla, Halikon kirjaston edessä. Klo 10.30 ja 10.45 opastetut kävelykierrokset. Klo 10-14 Halikon museossa (Kirkkorinne 7) ja Ikäkeskus Majakassa (Hornintie 3) avoimet ovet. Sateen sattuessa tilaisuus kokonaisuudessaan pidetään Ikäkeskus Majakassa. Vapaa pääsy! Tarkempi ohjelma: www.salo.fi/vanhuspalvelut/ikäkeskusmajakka Lisätietoja: p. 044 778 3281.
Salonjoella 23.8. ja 30.8. klo 17.00. • Perinnemaisemaretki Opastettu tutustuminen Salonjoen perinnemaisemaan. Lähtö Salon riippusillalta. Tied. projektikoordinaattori Elina Välttilä, p. (02) 778 4929. Tapahtuman järj. Salo 2011 ja on osana Salon kaupungin Turku 2011 kulttuuripääkaupunkiohjelmaa. Lisätietoa vuoden 2011 ohjelmasta www.salo.fi/2011.
Hierontapalveluja
I-HIERONT A p. H 044 343 4874
A
T
LON SA
TERVETULOA! Horninkatu, K-kaupan vier. ovi
Jasmin THAIHIERONTA Hyvää, taidokasta hierontaa Helsingintie 18, SALO p. 040 561 3299
Mahachoke
THAI-hieronta 045 313 3339 - tervetuloa! Hämeentie 14, Salo
Chock Dee Hornink. 7, p. 040 816 0537
Thaihieronta
ANJAMANI
044 554 4250 - Horninkatu 9H9, Salo TERVETULOA!
www.salonjokilaakso.net
Loppuviikon sää
Viime viikon tehtävän ratkaisu
Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999 Avoinna ma-pe 9.00-16.00 ISSN 1456-5285 Sanomalehtien liiton jäsen
Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net
Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 7272 991 pekka.maenpaa@salonjokilaakso.net
Ilmestymispäivä torstai Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 29.000 kpl Jättijakelu 6 krt/v. 38.000 kpl
Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 katja.polonen@salonjokilaakso.net
Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)
Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 brita.jokiniemi@salonjokilaakso.net Kimmo Lehto (02) 7272 992 kimmo.lehto@salonjokilaakso.net
Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.
Ain neiisttop päiivä ä ilm mesttymisvviikkon n maaanaantai. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net
SALONJOKILAAKSO
26
Eeva-Leena Toivonen lähtee Porvooseen opiskelemaan sairaanhoitajaksi
Salolainen Eeva-Leena Toivonen lähtee Porvooseen opiskelemaan sairaanhoitajaksi. Minna Nikander
Salolainen 19-vuotias Eeva-Leena Toivonen saa laittaa kesän jälkeen ajatukset kohti uutta koulua ja uusia haasteita.
E e va-L eena on ylioppil a s ja ny t k u luv a n k e s ä n hän on työskennellyt Salon Mattopyykki Oy:ssä pesulaapulaisena. Kesä on kulunut Eeva-Leenan mukaan todel-
la nopeasti ja kohta on aika a lkaa va lmistautua muuttoon uudelle paikkakunnalle. Opiskelu uudessa koulussa ei niinkään Eeva-Leenaa hetkauta, mutta toki muutto pois kotoa ja vielä toiselle paikkakunnalle jännittää ja Eeva-Leena toteaakin, että nyt hän saa hyvän tilaisuuden kokeilla omia siipiään ja pärjätä omillaan. Kotona on mukava asua, kun aina on ruoka pöydässä, mutta nyt Eeva-Leenan mielestä on tullut aika itsenäistyä ja muuttaa pois kotona. Juuri tästä syystä hän hakeutui opiskelemaan muualle kuin kotikaupunkiinsa Saloon. - L ä hden opiskelema a n sairaanhoitajaksi. Aluksi mietin eläinhoitajaksi opiskelemista, mutta sitten kuitenkin ihmisten hoivaamisvietti vei voiton. Hakeuduin ammattikorkeakouluun sen käytännönläheisyyden vuoksi, en osannut omalta osaltani ajatella meneväni yliopistoon tai kauppakorkeaan. Uskon, että siellä pitäisi lukea ja päntätä vielä enemmän, kun tulevassa koulussani. - Katson nyt aluksi miten opiskelu lähtee sujumaan ja jos energiaa riittää, niin iltaisin ja viikonloppuisin voisin rahoittaa opiskeluni ja asumiseni asuntolassa omalla työpanoksellani. Toki aikaa
Torstaina 18. elokuuta 2011 Koulutus
pitää säästää hieman myös opiskelijapippaloihin, EevaLeena naurahtaa.
Opiskelun kautta uusia mahdollisuuksia E e va-L eena u skoo, et tä opiskelun myötä on paremmat mahdollisuudet päästä töihin ja saada vakituinen työpaikka. Eeva-Leena aikoo ensin t yöskennellä va lmistuttuaan Suomessa, mutta haluaisi mahdollisesti myös kokeilla työskentelyä ulkomailla. Opiskelussa on mukavaa uuden oppiminen ja jollei nyt tämä ala jolle kouluttautuu olekaan itselle se lopullinen, niin hienoa on että aina voi kouluttautua lisää. - Kun mietin mitä ja minne lähtisin opiskelemaan, selailin netissä sopivia vaihtoeh-toja ja katselin, mitkä alat ja paikat ovat suosittuja. Mielestäni opiskelupaikkaa ei ole niin helppo saada ja olenkin onnekas, kun saan lähteä syyskuussa opiskelemaan. - Olen opiskelijana aika tunnollinen ja vaikka aina ei ehkä jaksaisi lukea ja tehdä kouluhommia, niin kun väillä palkitsee itseään jollain kivalla kirjalla tai vaikka suklaalevyllä, niin jaksaa sitten taas kummasti opiskella. Opiskelu mielestäni kannattaa, koska sitä kautta saa uusia ystäviä ja ennen kaikkea valmiudet saada itselleen kunnon työpaikka. Toivottavasti opettajilta ja opiskelutovereilta saa apua ja tukea tarvittaessa. Odotankin jo innolla, miten tulen uudessa ympäristössä viihtymään, Eeva-Leena lopuksi toteaa.
Koulutus
Torstaina 18. elokuuta 2011
SALONJOKILAAKSO
27
28
SALONJOKILAAKSO
Torstaina 18. elokuuta 2011