Joko olet valmis vaihtamaan kotia?
Häät, t! juhlat... Muista YO -ruusuvaraukse
TERVETULOA TOIMISTOMME AVAJAISIIN perjantaina 18.5.2012 klo 10.00-17.00
Meiltä saat hyvät neuvot ja vinkit pihallesi! si!
Tee asuntosi Hintatesti™: www.huom.fi tai tilaa ilmainen arviokäynti: 044 206 0600 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ VUODESTA 1969
juhlasta suruun
KUKKAPALVELU
VIHERPALVELU U Rauhalinnankaari 4, SALO, p. 733 6166 Av. ark. 9-18, la 10-16, su 12-16, www.essinviherpalvelu.fi
Välityspalkkio 3,94%, min. 2460€ (sis. alv)
ELÄMÄSI KUKAT!
N:o 20 - Torstaina 17. toukokuuta 2012 - www.salonjokilaakso.net
HYVÄÄ FILLARIKESÄÄ! Jupiter Discovery 28” Naisten pyörä Kolmivaihteinen, matala a runko. runko ko. Miellyttävän pysty ajoasento. seento. ento to. Musta ja punainen.
269,-
Jupiter Sweet 20” 1V Tyttöjen pyörä Jalka- ja käsijarru.
159,-
Helkama Jopo Pohjoismaiden suosituin polkupyörä! Terästä. Väreinä lime, pinkki, musta, valkoinen, turkoosi.
379,-
Jupiter Stratos 24” Poikien pyörä Kolmivaihteinen, joustohaarukka, Dirt-runko.
249,-
Jupite Jupiter ter Diablo 20 20” 0” 1V Poikien pyörä Joustohaarukka. Dirt-runko.
159,-
Carraro PPepper 24” C Tyttöjen pyörä Kolmivaihteinen varusteltu pyörä. Jalka-ja käsijarru. Pinkki/valkoinen ja lime/valkoinen.
269,-
JJupiter upiter upite ter Stratos Stra rato to os 24” 24 4” Poikien pyörä P 7-vaihteinen, joustohaarukka, jalka- ja käsijarru, matala Dirt- tyylinen runko.
299,-
Myymälä on suljettu helatorstaina 17.5.
RATKAISEVAN
EDULLINEN
prisma.fi
HK Kabanossi-grillimakkarat 400 g (5,72/kg)
2,29
X-tra Porsaan ulkofileepihvit marinoitu, 6-7kpl, 1 kg, Tanska
6,49
Atria Viljaporsaan varras bbg, 1kg, Suomi
7,90
Valio V li Oltermanni kermajuusto tai kermajuusto 17% 0,9-1kg (6,66-5,99/kg)
5,99
Felix Salaatinkastikkeet et 375 g (5,57/kg)
Atria Perhetilan
Broilerin ohut leike Suomalainen, naturel 720 g (11,10/kg)
7
99
/kg
Unkari LK1 Varhaiskaali
0,89/kg
1,59
Vaasan Ruispalat 16kpl, 880 g (3,06/kg)
2,09
Pe 18.5. - Ma 21.5.
Valio Profeel proteiinijugurtti 2-pack, 300g, vadelma, maustamaton, mansikkamustikka (5,30/kg)
2,69
Pe 18.5. - Ma 21.5. Espanja Uuden sadon peruna
0,89/kg
0
Pe 18.5. - Ma 21.5.
Ra Rainbow Ba Banaani
69 /kg
PRISMA HALIKKO
Prismantie 2, p. 075 3030 1500
(8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min)
8-21, 8-18, 12-18
2
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Kaikki kodin remontit ja korjaustyĂśt www.monipalvelu.ďŹ p. 0440 740 575
KODIN SĂ„HKĂ–TYĂ–T
vaihtotyĂśt vianhaku/korjaus
ILMALĂ„MPĂ–PUMPUT
LG:n huippumallit 5v:n täysi tehdastakuu myynti, asennus/huolto
Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800
TyÜn osuudesta kotitalousvähennysoikeus 45 %
PELTITĂ–ITĂ„
- Piipunpellitykset - Sadevesijärjestelmät - Kattoturvatuotteet 7 PL 3HOWL3DVVL - Konesaumakatot 044 302 9259 - peltipassi@gmail.com
HOPIAVUORI
salon.silmalasikeskus@synsam.ďŹ
ASENNUSPALVELU
P. 045 865 4747
www.asennuspalvelu-hopiavuori.ďŹ
Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.
www.tyokalugroup.fi
Palveluksessanne! lk !
REMONTTIMYYNTI! ,
Poistetaan paljon tuotteita remontin alta erien viimeisiä kappaleita. Koneista ja laitteista jopa -50%.
ma-pe 88.30-17 .30 30-17 la 10-14 Joe Joensuukatu ensuukatu 5 24100 Salo 02-7333 65 650 3HUMDQWDLQD +DOLNRVVD . PDUNHW 3LUNNDWRULOOD SLKDVVD
+<9,(1
Salonjokilaakso-lehden
TOIMITUS ETSII
aktiivisia ja innostuneita
0$772-(1 .(9ÂŞ7$/(
(VLP K\YÇ HUÇ LVRMD PDWWRMD DON YDLQ Ê NSO /LVÇNVL MÇWWLNRNRMD [ P \P \P
7HUYHWXORD NDXSRLOOH 0DWWRPÇNHOÇ +XLWWLQHQ
P. (02) 72 72 994, (0 2) 7272 99 1 sa
ilmoitus@
lonjokilaa
kso.net
Jos kiinnostuit, ota yhteyttä! Päätoimittaja Pekka Mäenpää p. 02 7272 991, 050 342 3963 tai pekka.maenpaa@ salonjokilaakso.net
OSTAMME KULTAA JA HOPEAA Tule ja myy paikan päällä suoraan ilman välikäsiä. Maksamme parhaan hinnan. Saat rahat heti tilillesi. Ostamme: t LVMUB KB IPQFBFTJOFFU NZÚT SJLLJOÊJTFU t QMBUJOBB KB QBMMBEJVNJB t TJKPJUVTLVMUBB SBIBU MBBUBU LVMUBLFMMPU ZN t IPQFBLPSVU SBIBU MBBUBU KB QÚZUÊIPQFBU Maksamme kullasta jopa
40â‚Ź/g
KEVĂ„TTARJOUS! Yli 3000 â‚Ź keittiĂśn ostajille*
10
OVET KOKO KEITTIÖÖN Nyt on oikea aika tehdä keittiÜunelmista totta, sillä kevään kunniaksi tarjoamme kalusteiden ostajille huikeita etuja! Esim. Kun ostat vähintään 3000 euron arvoiset keittiÜkalusteet, saat ovet koko keittiÜÜn 10 eurolla!* Käytä siis tilaisuus hyväksesi ja tule tekemään kevään parhaat keittiÜkaupat!
an kullan LME-hinn z /o ₏ 05 13 ollessa Kiiltävä valkoinen Monza tai Como Jasmin
â‚Ź
Kultatukulla on jo kymmeniätuhansia asiakkaita. Liity tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon!
80 â‚Ź
Ota ilmoitus talteen. Saat yli 50 g:n kultaesineistä 80 ₏:n lisäbonuksen! Yli 10 g:n kultaesineistä 10 ₏:n lisäbonuksen.
Hämeentie 23, Salo Puh. (02) 733 4846, fax (02) 733 7922 Arkisin 9-17, lauantaisin 10-13
LISÄÄ TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄ Tervetuloa tutustumaan! *Mallit: kiiltävä valkoinen Monza tai Como Jasmin. Kokonaisarvo ilman koneita, kivitasoja, liukuovikaapistoja ja kuljetustai asennuspalveluita. Tarjous koskee uusia 31.5.2012 mennessä tehtyjä tilauksia, ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.
Tutustu myĂśs NETTIHUUTOKAUPPAAMME osoitteessa: www.kultatukku.com
Nyt voit myĂśs vaihtaa arvoesineesi sijoituskultaan!
w w w. k u l t a t u k k u . f i
SALO, Turuntie 14, Lytinkulma, avoinna ma-pe klo 10-17 ďšş HELSINKI ďšş HYVINKĂ„Ă„ ďšş IISALMI ďšş JĂ„RVENPĂ„Ă„ ďšş KIRKKONUMMI ďšş LAHTI ďšş RIIHIMĂ„KI ďšş NUMMELA ďšş NURMIJĂ„RVI ďšş SEINĂ„JOKI ďšş Ă„Ă„NEKOSKI ďšş
3
Torstaina 17. toukokuuta 2012 To Helatorstai Maila, Mailis, Re Pe Erkki, Eero, Ee bekka La Emilia, Emma, rik Su Lilja, Karoliina Milla Ma Kosti, Konsta Ti Hemminki, Hemm o Ke Ly ydia, Ly yli
Suvisalon 30-vuotisjuhlavuoden iltatoreilla nimekkäitä esiintyjiä
Heli Laaksonen
Tuttuun tapaan Salon torilla kesätorstaisin järjestetään iltatori. Suvisalon järjestämässä tapahtumassa nähdään kirpputorimyyjien lisäksi esiinty-
jiä Suomen huipulta. Suvisalon avajaiset pidetään kesäkuun ensimmäisenä torstaina. - Samaan aikaan on Lasten laulukaupungin avajaiset joten torilla nähdään heidän ohjelmaansa. Viime vuonna toimimme samalla tavalla. Salon kaupungin tervehdyksen tulee lausumaan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Katja Taimela, Suvisalon johtokunnan puheenjohtaja Pauli Kuisma kertoo. - Toisena torstaina torilla esiintyy Anna Hanski ja Annika Eklund, he laulavat 60-luvun kappaleita, Kuisma jatkaa.
Nimekkäiden artistien joukossa ovat myös muun muassa nuorille suunnatut Haloo Helsinki! ja Aikakone. - Uriah Heep esiintyy elokuun puolella. Se on harvinainen esiintyjä, jota ei ole koskaan ennen nähty Salon torilla. Bändi on ihan aito, eikä mikään cover, Kuisma mainostaa. - Irwinin lapset niminen yhtye esiintyy heinäkuussa ja he ovat aikanaan soittaneet yhdessä Irwinin kanssa. Silloin kuulemme varmasti Rentun ruusua ja muita Irwinin kappaleita, Kuisma jatkaa. Heinäkuussa vietetään Suvisalo ry:n 30-vuotisjuhlia, jolloin torilla pidetään juhlavastaanotto. Lavalla torikansaa viihdyttää Blues-kitaristi Erja Lyytinen. - Heinäkuun puolella esiintyy myös Kake Randelin. Hän
on sellainen artisti, jota on paljon kyselty ja toivottu, tänä kesänä saimme hänet torille esiintymään, Kuisma toteaa. Yhteensä iltatori järjestetään kesän aikana 13 kertaa, ja heinäkuun viimeisenä perjantaina herätetään unikeko Suvisalon toimesta. Ensi vuoden iltatorin kohtalo on vielä auki, sillä markkinointibudjetin kuluja ollaan leikkaamassa. - Se vaikuttaa Suvisalon ja mahdollisesti myös laulukaupungin toimintaan. Kaupungin tuki meidän budjettiin on noin 90 prosenttia, Kuisma toteaa. - Syksyllä katsotaan mikä tilanne on. Jos joudumme tekemään karsintaa, niin ohjelmallinen osuus jää varmaan hyvin pieneen, mutta kirppis todennäköisesti jatkuu. Harmi olisi lopettaa tällaista Salolle tärkeää asiaa, Kuisma jatkaa. Kesän iltatori on monelle kohtaamispaikka ja sosiaalinen
tapahtuma. Samoja kasvoja näkee lähes jokaisella torikerralla. - Suvisalon puolesta uskom-
me, että iltatorit jatkuvat muodossa tai toisessa, Kuisma sanoo.
Suvisalo ry:n rahastonhoitaja Hannele Edelman ja puheenjohtaja Pauli Kuisma toivovat, että iltatoritoiminta kerää paljon osallistujia tänäkin vuonna.
Salon henkilöstölle infoa, yrityksille selvitys Salon vetovoimasta Pekka Mäenpää
S
alon virkamiesjohto piti tiistaina iltapäivällä kaupungin henkilöstölle Salohallissa informaatiotilaisuuden, jossa käsiteltiin muun muassa kaupungin heikkoa taloudellista tilannetta, alkavia yt-neuvotteluja ja kaupungin tulevaa organisaatiorakennetta. Aiemmin samana päivänä Finnish Consulting Groupin projektipäällikkö Taina Ollikainen esitteli salolaisille yrittäjille yhteenvetoa valmistuneesta Salon kaupallinen vetovoima -selvityksestä. Kummassakin tilaisuudes-
sa kävi selväksi, että tekemistä riittää ja paljon. - Selvityksen mukaan Salon päivittäistavarakaupan ja erikoiskaupan palvelut ovat vetovoimaisia ja erityisesti niin sanotussa keskustahakuisessa erikoiskaupassa Salo palvelee omaa kuntaa laajempaa aluetta. Tilaa vaativan erikoiskaupan tarjonta sen sijaan ei vastaa kovin hyvin kysyntää ja ostovoimaa siirtyy Salon ulkopuolelle, Ollikainen sanoo. Selvityksen mukaan kaupungin tavoitteena on vahvistaa Salon kaupallista vetovoimaa ja houkutella ostovoimaa Saloon nykyistä enemmän ja nykyistä laajemmalta alueel-
ta. Yksi tapa siihen on yhteismarkkinointi Salon kaupan- ja palvelualan kivijalkaliikkeiden sekä esimerkiksi matkailu- ja vapaa-ajan palveluita tuottavien yritysten kanssa. Taina Ollikaisen mukaan Salon tulevaisuuden vahvuuksia ovat muun muassa lisääntyvä väestömäärä ja kasvava ostovoima, jotka mahdollistavat kaupallisten palvelujen toiminta- ja kehitysedellytykset. - Salon kaupalliset palvelut ovat hyvin saavutettavissa ja väestö on keskittynyt varsin tiiviisti keskusta-alueelle ja sen lähiympäristöön, mikä tukee kaupan kehitystä, Ollikainen sanoo. Salon kaupungin henkilöstö kuunteli kaupunginjohtaja Antti Rantakokkoa tiistaina Salohallissa. Hänen mukaansa Salossa kävi vuonna 2009 töissä yli 4800 ulkopaikkakuntalaista henkilöä, kun samaan aikaan salolaisia kulkee reilut 3700 henkilöä muille paikkakunnille päivittäin työn perässä. Kummankin ryhmän ostokäyttäytymisellä on merkitystä myös salolaisille yrittäjille. Selvitykseen sisältyy analyysi Salon kaupan vaikutusalueesta, kilpailija-analyysi ja suosituksia siitä, millaisia kohderyhmiä, markkinointiviestejä ja markkinointikanavia Salo voisi käyttää vahvistaakseen kaupallista vetovoimaansa.
Henkilöstö sai infopaketin Finnish Consulting Groupin Taina Ollikainen ja Yrityssalon Elina Ilmanen puhuivat tiistaiaamuna salolaisille yrittäjille muun muassa keskustan yritysten yhteistyöstä.
Kaupungin henkilöstä sai tiistaina kaupungin virkamies-
johdon tilannekatsauksen Salon tämänhetkisestä taloustilanteesta. Säästöjä tarvitaan ja selvää on se, että osa säästöistä otetaan henkilöstömenoista eli käytännössä kaupungin työntekijöiden palkoista. Valtuuston puheenjohtaja Katja Taimela sanoi jo viime viikolla pidetyssä valtuustoseminaarissa, että huomattavia säästöjä tarvitaan. - Tavat, joilla henkilöstömenoista tullaan säästämään, ovat vielä auki, koska yt-neuvottelut ovat vasta alkamassa. Mutta tässä vaiheessa näyttää siltä, että karkeasti ottaen vähän alle puolet säästöistä syntyy toimintoja supistamalla ja vastaavasti reilut puolet henkilöstökuluista. Vapaaehtoisia toimenpiteitä ja paikallista sopimista toivotaan, Taimela
sanoi. Tiistaina Salohallissa henkilöstölle kerrottiin osin samat asiat kuin valtuutetuille viime viikolla. - Kaupunki on valmis vapaaehtoisuuteen perustuviin järjestelyihin ja paikalliseen sopimiseen. Jos sitoutuu tämän vuoden aikana 10 päivän palkattomaan vapaaseen, säästyy alkavissa yt-neuvotteluissa mahdollisesti päätettävistä kahden viikon lomautuksista, on työantajan viesti henkilöstölle. Muita säästövaihtoehtoja ovat lomarahojen vaihto vapaaksi, henkilökohtaisten lisien leikkaaminen ja irtisanomiset.
4
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Lammilta Üllä lämm t ja Ovet Ikkuna
Teuvo Jeskanen Puh. 050 505 7667 www.lammin.fi
Lähellä lähimmäistä WWW.SALO.ADVENTIST.FI Peltikattomaalaukset yms. tiilikattomaalaukset/pinnoitukset, korkeapainepesut myÜs muut rakennusmaalaukset
PPT Maalaus 040 5900 898, 0400 542 262
SIIVOA PIHASI, Noudamme vanhat autosi ja yli 500 kg metalliromuerät veloituksetta. Vaihtolavapalvelut. PurkutyÜt. Rom.tod. Soita ANTTI 045 230 6228
TYĂ–SUORITUKSIA mattilanpihapalvelut.com alvelut.com
044 351 1877 16 vuoden kokemuksella r QBSWFLLFFU r LBJUFFU r UFSBTTJU r UFSBTTJSVOHPU
PäihteetÜn StreetFest lauantaina Salossa Heli Laaksonen
Tulevana lauantaina järjestetään Salon urheilupuiston Skateparkissa ja sen läheisyydessä StreetFest-tapahtuma. Pä ivä n a ik a na nä hdä ä n erilaisia esityksiä ja taitojaan näyttämässä on muun muassa BMX-taituri Saku Kaarnanen. - Turusta saapuu roller derby -joukkue Dirty River Roller Grrrls esittelemään toimintaansa, Nelli Taskinen Salon nuorisopalveluista kertoo. Esiintyjät valittiin sen mukaan, että tapahtumassa olisi jokaiselle skeittauksen harrastajalle jotain. Musiikista vastaavat Step`In Sound, karjaalainen musiikin monitaituri Cstar, salolainen Blastanus sekä muun muassa Yhdysvalloissa ja Venäjällä kiertänyt villeistä live-esiintymisistä tunnettu Hero Dishonest.
- StreetFest painottuu katukulttuureihin ja esiintyjät pe-
rustuvat urbaaniin skeittikulttuuriin. Mietimme millaista
musiikkia nykyään kuunnellaan ja luvassa on niin punkSAARA OLKKONEN
Salon kunnostetulla Skateparkin järjestetään lauantaina katukultturiin keskittyvä StreetFesttapahtuma. Juho Järviselle, Aleksi Lehtoselle ja Niklas Ahlforsille skeittiparkki on tuttu paikka, jossa hengaillaan lähes päivittäin.
kia kuin heavyäkin, Taskinen toteaa. - Puistossa on myÜs erilaisia sirkuslajeja, joista ainakin perheen pienimmät varmasti kiinnostuvat. Esillä on myÜs graffititaidetta ja seinä, johon kuka tahansa voi kokeilla miten niitä tehdään, Taskinen jatkaa. Katukoristurnauksen lisäksi StreetFesteillä järjestetään kaikille avoimet skeittikilpailut, joissa paras palkitaan. - Salon nuorisopalvelut kunnosti Skateparkin näitä tapahtumia ja tietenkin harrastajia varten talkoovoimilla. Nyt täällä on hyvät skeittausmahdollisuudet, aiemmin paikka oli aika huonossa kunnossa, Taskinen sanoo. Portit tapahtumaan aukeavat kello 13, ja se on kaikille avoin, maksuton sekä päihteetÜn.
Moottorinpärinää Retail Parkissa maanantaina Salonjokilaakso
Kesk i-Euroopan vanhin stuntryhmä Traber Team tuo Saloon maanantaina jännittävän moottoriajoneuvojen show-spektaakkelin. Ryhmän tiedottajan Karolina Eklundin mukaan muun muassa alkuperäiset Monster Truckit, taitoajonumerot, tulitemput ja autojen romutukset tarjoavat katsojille toista tunti kestävän action-shown. - Traber Team on KeskiEuroopassa arvostettu, perinteikäs ryhmä ja erittäin tunnettu taidoistaan, kokemuk-
sestaan sekä ohjelmakokonaisuuksien tiiviin tunnelman luomisesta. Lapsille ja lapsenmielisille tuovat ratkiriemukkaita hetkiä hulvaton ranskalainen Coco-klovni ja sekopäinen pelleauto, Eklund kertoo. Mukana myÜs kaksi motocrossaria, jotka takaavat, että kaksipyÜräisten ystäville on luvassa monipuolista taituruutta ja huimia hyppyjä moottoripyÜrillä. - Taitoajoautoina meillä on neljä kappaletta Disneyn Autot-elokuvan väreissä olevia teema-autoja. Traberit tuovat myÜs nähtä-
väksi kotimaisella Valtra-traktorilla kahdella pyÜrällä ajon. - Sokerina pohjalla ovat meidän hurjat autonruttaajamonsterit jotka rutistavat romuautot aivan pannukakuiksi, Eklund lupaa. Stuntr yhmä k ä sittää 25 henkilÜä ja esiintymässä nähdään kolme sukupolvea Traberin sukua. M a s si iv i nen k a lu s to ja monsteriautot ovat nähtävänä yleisÜlle koko näytÜspäivän ajan tapahtuman Retail Parkin Tarjoustalon parkkipaikalla. NäytÜs alkaa iltakuudelta.
0400 745 171
LVI-asennukset ja huollot ammattitaidolla LVI-asennus A-P Nikkanen 050 438 8488 www.lvinikkanen.fi
KANTOJEN JYRSINTĂ„Ă„ PIHOILTA JA PUUTARHOISTA
p. 040 747 0060
‡ $QWXURLGHQ YDOXW O XW XW ‡ 6RNNHOHLGHQ KDUNNRPXXUDXNVHW \PV XNN VH V W \P \PVV
Pestään ja maalataan peltikattoja. Ilmainen arviointi. Vakiopuhallus Oy 045 879 2323.
KIRPPUTOREJA
KIRPPIS
Uudenmaan SUURIN Katso www.karismakirppis.fi
OSTETAAN
PARAS HINTA
puhelinosakkeista Maksan vs-veron
Soita 045 125 4422 puhelinosake.com
OSTETAAN Tontti 1-1,5 ha PerniÜ-Salo väliltä. P. 040 518 2597. Asuntovaunu omaan käyttÜÜn. Kaikki huomioidaan. Pikkuvikaiset ei ongelma. P. 046 901 0678. Metalliromua omaan käyttÜÜn aina kuparista romuihin asti. Nouto, käteismaksu. P. 040 474 2588.
PIKKULAARIn
RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILĂ–ILLE
Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä. Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myÜs sananväli on merkki), puh.no mahduttava myÜs ruudukkoon. ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä TAI Tuo POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, �Pikkulaari� ja laita rahat kuoreen. ! ! $%#!# #$! ( # * #$* " & * ₏, koko ruudukko 12 ₏.
PIKKULAARIN OSASTOT: ‰ MYYDÄÄN
‰ OSTETAAN ‰ HALUTAAN ‰ VUOKRATTAVANA VUOKRATA ‰ SEKALAISTA 6₏/kerta ‰ LAHJOITETAAN (maksuton) ‰ KADONNUT, 6₏/kerta ‰ KIRPPUTOREJA LÖYDETTY (maksuton)
1-4 riviä
KIRPPIKSIĂ„ Kirppis Hajalas, Tapiolantie 7, la 19.5. klo 10-13. Liesituuletin, mopoi, ruaholeik., mattunkuttei, valasimi. Kaffet ja makkara.
La-su 19.-20.5. klo 12-17 Rikalankatu 32 pihalla, sateen sattuessa sisällä.
HALUTAAN VUOKRATA OKT Salosta, keskustaan 1-15 km, sairaseläkkeellä olevalle avioparille. Vuokra 300-550₏. P. 044 917 0140.
VUOKRATTAVANA Salo, Leinonkatu 2, puutaloyksiÜ 47 m². Vuokra 300₏/ kk. Vapaa. P. 0400 901 550. RT-kaksio 49 m² Anjalassa. Valmistumisvuosi 2010. Vuokra 650₏/kk. Takuuvuokra 1 kk. P. 045 853 4434.
Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia EI VASTAANOTETA puhelimitse eikä sähkÜpostilla.
Auto, p-kärry, as.vaunu, mopo. MyÜs epäkunt., ei kats., kolari, romut. Nouto. P. 040 879 1224.
Aina edullinen Eläinsuojeluyhdistyksen kirpputori lauantaisin klo 10-14 Asemakatu 2. MyÜs uutta kissa/ koiratavaraa.
6 â‚Ź tai 12â‚Ź
6 â‚Ź 12â‚Ź
5-8 riviä
Nimi:
Osoite:
Puh.
Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat
VELOITUKSET TA soittamalla numeroon (02) 7272 993. TOISTOILMOITUKSEN Tasokas kolmio Salossa. Iso keittiÜ, kodin koneet on, iso kylpyh., iso ja pieni mh, oloh., vaateh. Autosp. V. 1.7. Sovi näyttÜ 0400 224 099.
RuokapÜytä, 10 tuolia ja astiakaappi. Chippendalesohva + 2 nojatuolia. Hyväkuntoiset. P. 040 963 3749.
Kuivanmaan mÜkki sekä pieni kesänviettopaikka lammen rannalta koko kesäksi tai lyhyeksi ajaksi. 25 km Salosta. P. 050 322 3934.
Skootteri Piaggio Typhoon, vm. -96. Hyväkuntoinen, rekisterissä, h. 600₏. Ollut vanhalla miehellä. P. 748 6509.
MYYDĂ„Ă„N
2-osainen vitriinikaappi, h. 100₏. Siisti 2-ist. vuodesohva, 50₏. Valkoinen peilipÜytä, 30₏. 4-lankasaumuri, 50₏. P. 731 7794.
Käytetty 4 m lohivene + 5 hv moottori. KÜli hapon kestävää rautaa. P. 040 577 4378.
CPI SX Supercros -07, h. 800₏. P. 041 544 7536. Mopo Salossa. Viljo Hurmeen tauluja; Suutarin eukko, 1928, Lampaan keritsijät, 1922. Tarjoukset 0400 515 144. 11 kpl plyyshiverhoiltuja Venetsiatuoleja, 5₏/kpl. P. 040 822 7915. YksiÜ 35 m² Muurla, Pyymäenrinne 4 as. 3. YhtiÜvast. 122₏/kk. MaalämpÜ, kunto hyvä. Omistaja myy. H. 32.000₏. P. 044 340 6081/J. Trast.
Saksanpaimenkoiran pennut. RekisterĂśity. Luovutus heti. P. 044Â 343 1634/Nina, Karjaa. Pieni pakastin. L50, K49, S49 cm. Melko uusi, h. 90â‚Ź. P. 045Â 207 8382. Siisti moottorivene Buster RS, Yamaha 50 hv. Tiedustelut ustelut p. 040 516 8718.
5
Torstaina 17. toukokuuta 2012 HINNAT VOIMASSA PE–LA 18.–19.5.2012, ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi
VESIMELONI kokonaisena, Espanja
Kulta Katriina
KAHVI 500 g 5,70/kg
2
IRTOMAKEISET
5
85
0
99
pkt raj. 2 pkt/talous
99
kg
kg
TOMAATTI Suomi
HK Kabanossi
4.-
49 kg
Oululainen
-22 %
REISSUMIES 12 kpl/705 g 2,84/kg
2
2.ps
PKT
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,59/pkt (6,48–8,63/kg)
SALO Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–KE 8–21, TO 17.5. suljettu, PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). www.k-citymarket.fi
1
GRILLIMAKKARAT 300–400 g 5,00–6,67/kg
Lisätiedot www.kesko.fi/vastuullisuus
6
Torstaina 17. toukokuuta 2012
SALON SEURAKUNTA (%,!4/234!)ü ‡ +DOLNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR 2LQDV .LLVNL 5lLVlQHQ ‡ .LLNDODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR -RXWVLQLHPL 6LUpQ ‡ .LVNRQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR +XNND /DKWL ‡ .XXVMRHQ NLUNRVVD PHVVX NOR 6DORQ DOXHHQ NDUMDODLV WHQ MXKOD +XKWDVDOR 8XVLVDOR 0HVVXQ MlONHHQ MXKOD MDW NXX VHXUDNXQWDWDORVVD ‡ 0XXUODQ NLUNRVVD PHVVX NOR +XNND /DKWL ‡ 3HUWWHOLQ NLUNRVVD PHVVX NOR 3DUYLR 9RJW 7RLYRQLH PL /DDNNRQHQ .LUNNRNDKYLW VDNDVWLVVD ‡ 6lUNLVDORVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV MD NHVlNDXGHQ DYDXV 7DOOEDFNDVVD NOR /D[HQLXV 5DLQLR $ODUDQWD .LUNNR NDKYLW ‡ 8VNHODQ NLUNRVVD PHVVX NOR .LXDV -DNROHII ‡ <OLVN\OlQ NLUNRVVD PHVVX NOR .RLYXQHQ 5DLQLR $ODUDQWD
Parisuhdematkailua
Pariskuntien kesäallakkaan on tarjolla retki Bengtskärin majakalle alle lauantaina 25. elokuuta. Matkalla poiketaan Hiittisten kirkkoon, on, ja sieltä jatketaan Rosalan Viikinkikylään, jossa odottavat opas-tuskierros ja saaristolaislounas. Bengtskärissä kiivetään oppaan kanssa majakkaan; saarelle pääsyssä on säävaraus, koska liian tuulisella kelillä sinne ei voi rantautua. Kotimatka tehdään Kasnäsin kautta. – Reissu alkaa klo 10 ja päättyy noin klo 22. Hinta on 60 ₏/henkilÜ. Ilmoittautumiset kesäkuun loppuun mennessä seurakunnan verkkosivujen kautta: www.salonseuUDNXQWD À $MDQNRKWDLVWD ! 5HWNHW
35..5.4!)ü ‡ $QJHOQLHPHQ NLUNRVVD NLUNNRVRXWXPHVVX NOR .LLVNL 0DOLQHQ 5lLVlQHQ ‡ +DOLNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR 3HNND 5XVDYD 5DXKDQ\K GLVW\NVHVWl 0DOLQHQ 5lLVlQHQ NLUNNRNXRUR .LUNNRNDK YLW .DQWWRULODVVD ‡ .LLNDODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR /DXQRQHQ 6LUpQ NLUNNRNXRUR .LUNNRNDKYLW VHXUDNXQWDWDORVVD ‡ .LVNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR 3XNNLOD .RLYLVWR NLUNNR NXRUR ‡ .XXVMRHQ NLUNRVVD PHVVX NOR 3DUYLR 9RJW 8XVLVDOR ‡ 0XXUODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR 3XNNLOD .RLYLVWR ‡ 3HUQL|Q NLUNRVVD PHVVX NOR +HNNDOD 7DVWXOD .LUNNRNDKYLW ‡ 3HUWWHOLQ NLUNRVVD PHVVX NOR 7RLYRQLHPL /DKWL ‡ 6DORQ NLUNRVVD PHVVX NOR $LUDNVLQHQ 6XXWHOD .XLVPD ‡ 6XRPXVMlUYHQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR /DXQRQHQ 6LUpQ NLUNNRNXRUR .LUNNRNDKYLW VUN WDORVVD ‡ 6lUNLVDORQ NLUNRVVD PHVVX NOR /D[HQLXV 7DVWXOD .LUNNRNDKYLW ‡ 8VNHODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR +XNND 6XXWHOD .XLVPD 9HWHUDDQLNXRUR ² -XPDODQSDOYHOXVV UDGLRLGDDQ WDDMXXGHOOD LGHQ 6HSSHOHHQODVNXW VDQNDULKDXGRLOOH NDDWXQHLGHQ PXLVWRSlLYlQl MXPDODQSDOYHOXVWHQ MlONHHQ SDLWVL .XXVMRHOOD MD 3HUWWHOLVVl NOR
Venäjänkielinen messu KHODWRUVWDLQD NOR 6DORQ NLUNRVVD 9LLWDQHQ .LUNNRNDKYLW Holy Communion 6XQGD\ 0D\ DW SP DW 6DOR &KXUFK .LUNNRNDWX IROORZHG E\ WHD FRIIHH DQG IHOORZVKLS ² 0RUH LQIRUPDWLRQ 5HYG 7LPR 9LLWDQHQ WHO
6))++/4/)-).4!!üTOü -üKEü ‡ Salo-Uskela: 0LHVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORV VD ² 1DLVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR VUN WDORQ DODVD OLVVD ‡ Halikko: 5XNRXVSLLUL WR NOR .DQWWRULODVVD ² $DPX UXNRXV SH 9DVNLRQ NLUNRVVD ²/lKHW\VNLUSSLV OD NOR ² 5\VlVVl .LUNNRULQQH ² %HWD LOWD VX NOR .DQW WRULODVVD ² +DMDODQ UXNRXVSLLUL PD NOR 1LHPHOOl 5LNXQ WXYDQNXMD ² 3lLYlNHUKRQ SllW|VMXPDODQSDOYHOXV NH NOR +DOLNRQ NLUNRVVD ‡ Kiikala & Suomusjärvi: +DUWDXV WL NOR .LLNDODQ YDQ KXVWHQWDORQ UXRNDODVVD ² 5XNRXVSLLUL WL NOR .RLYX VLOOD 5HNLMRHOOD 5HYlQWLH ‡ Kisko: .lVLW\|NHUKR WL NOR VHXUDNXQWDWDORVVD ‡ Kuusjoki: 5DDPDWWX MD UXNRXVSLLUL PD NOR VHXUDNXQ WDWDORVVD ‡ PerniÜ: .\OY|MHQ VLXQDXV WR NOR <OLNXOPDQ UXNRXVKXR QHHOOD MD VHQ MlONHHQ \KGLVW\NVHQ YXRVLNRNRXV ² ¾+\YLQ YRLQWLWLODLVXXV¾ SH NOR VHXUDNXQWDWDORVVD PXVLLNNLD MD WHUYH\VDVLDD PXNDQD 7XRPR /XPLDLQHQ MD (VD 9lKlPl NL ² ,OWDPHVVX OD NOR <OLVN\OlQ NLUNRVVD +HNNDOD .LQQXQHQ 5LLSLQHQ /DXULOD 7DVWXOD ‡ Särkisalo: 5DDPDWWXSLLUL PD NOR VHXUDNXQWDNRGLVVD ‡ Rauhanyhdistys: ,OWDNLUNNR OD NOR $QJHOQLHPHQ NLUNRVVD MD VHQ MlONHHQ LOWDN\Ol .HVl $QJHODVVD ² 0HVVX VX NOR +DOLNRQ NLUNRVVD 6HXUDW VX NOR MD NOR +DOLNRQ VUN WDORVVD ‡ Yhteinen toiminta: 6LLRQLQYLUVLVHXUDW PD NOR 3HUQL |Q VHXUDNXQWDWDORVVD ² .LUNNRYDOWXXVWRQ NRNRXV NH NOR 6DOR 8VNHODQ VUN WDORVVD
Kuorojen kevätlaulajaiset Kiikalassa
Kiikalan kirkossa on kevätlaulajaiset helatorstain iltana 17.5. klo 18. Keväistä musiikkia tarjoavat Kiikalan ja Suomusjärven kirkkokuorot sekä lapsikuoro LaBCis johtajanaan kanttori Maria SirÊn. Laulajaisiin on vapaa pääsy.
Torilla tapahtuu
Naisten sauna Kesä-Angelassa
Sauna, uinti ja iltapala odottavat naisväkeä ke 23.5. klo ² +DOLNRQ .HVl $QJHODVVD 0XNDDQ WRLYRWDDQ erityisesti entisiä perhekerhoäitejä ja muita yhteisestä toiminnasta kiinnostuneita. Tarkoituksena olisi samalla kartoittaa sitä, kaipaavatko tyÜikäiset naiset jotakin omaa toimintaa. – Ilmoittautumiset iltaan viimeistään pe 18.5. MRPPDOOHNXPPDOOH 6DQQDOOH VDQQD ODDNNRQHQ#HYO À VDQQD VDOPLR#HYO À
Salon torin esiintymislavalta kuuluu Sanaa ja säveliä lauDQWDLQD NOR ² $VLDOOD RYDW SDVWRULW (UNNL .LLVNL ja Kimmo Malinen sekä joukko aktiivisia seurakuntalaiRetki Pipliaseuran juhlille sia. Salon seurakunta järjestää retken Pipliaseuran juhlille Turkuun helluntaiaattona 26.5. LähtÜ Salo-Uskelan seuKevätzäbinää Suomusjärvellä rakuntatalolta klo 11; kyytiin pääsee myÜs Paukkulan ja Suomusjärven nuorisotilan piha-alueella tapahtuu la Halikon pysäkeiltä. Paluu 19.5. klo 14–18. Luvassa on mm. zäbäkkää liikuntaa, Mikaelin kirkolta tuomasbuffetti, bilisturnaus ja wanhan ajan kyläkisat. Koko messun jälkeen noin klo perheen tapahtumaa ovat jär22. Retkimaksu 10 ₏ sisäljestämässä Salon nuoriso- ja tää edestakaisen matkan. liikuntapalvelut yhteistyÜssä Ilmoittautuminen perjantaiSalon seurakunnan ja paihin 18.5. mennessä Tuire kallisten yhdistysten kanssa. Kalliolle 044 735 8628.
Raamattu avautuu
Vanhaan testamenttiin perehdyttävä luentosarja �Raamattu avautuu� jatkuu ke 23.5. klo 18 Halikon seurakuntatalossa. Luennoitsijana on Kimmo Malinen ja teemana tällä kertaa �Jumalan siunaus vai kirous�. Opetusosuuden ohella iltaan sisältyy musiikkia, keskustelua, rukousta ja tarjoilua. Luento- ja lisämateriaalia on saatavilla. Sarjan kevätkausi päättyy tähän, mutta jatkoa seuraa syksyllä.
Retki ELY:n kesäjuhlille (YDQNHOLVHQ OlKHW\V\KGLVW\NVHQ NHVlMXKOLOOH .XULNNDDQ tehdään Salosta retki, jolle lähdetään la 16.6. noin klo 6 ja takaisin tullaan myÜhään sunnuntai-iltana. Lisätietoja ja ilmoittautumiset toukokuun aikana: Hilkka Lähdekorpi puh. 040 765 8749.
SALOTTO
NUORET
‡ .DLNHQ NDQVDQ RORKXRQH DYRLQQD WL²SH NOR ² RV 5XPPXQO\|MlQNDWX SXK VXOMHWWX
‡ 9LHUDLOLMDQD SH NOR ² 6DORQ VHXUDNXQQDQ LVlQQ|LWVLMl .DXNR .XSDULQHQ ‡ 3lLY\VW\V YDSDDHKWRLVW\|Q WRLPLVWRVVD WL NOR ² SXK ‡ 0LHOHQWHUYH\VLOWD MD NDKYLOD NXQWRXWXMLOOH NHVNLYLLNNRLVLQ NOR ² KASTETUT Halikko: $XUD 6DQQL 6RÀD 5LVNL $DGD 2OLYLD 6M|VWUDQG PerniÜ: 5DVPXV ,OPDUL ,PPDQXHO /HKWR / KW Salo-Uskela: -XOLHW 0DWLOGD $OHNVDQGUD $DOWR /DVVL 0DLQLR -RKDQQHV +XLWWL 9HQQL 9RLWWR 0DWLDV .DQJDVNRUWH 7HHPX 5DPL 7DSDQL /DDNVRQHQ 1LLOR 2OLYHU /LW] ,ORQD /XPL 7XXOLD /RLVD (PPD -RQQD 7XXOLNNL 0HOOLQ 0HHD 2OLYLD 6XRPHOD 7\WWL )DQQL 0LUMDPL :HFNPDQ )UDQV $[HO gEHUJ
‡ Salo-Uskela: 1XRUWHQLOWD SHUMDQWDLVLQ NOR ² VUN WDORQ $NYDDULRVVD ² 3HOLYXRUR WL NOR VUN WDORQ MXPSSDVDOLVVD
AVIOLIITTOON VIHITYT 5DXOL 2ODYL 3DMX MD 0LUMD +DQQHOH 5HSR +DOLNNR
7RPPL -RKDQQHV 1XUPL MD 7LLQD 6XVDQQD 6XRPHOD .XXVMRNL
7LPR 7XRPR bUOLQJ MD $QX 0DULD .DQHUYD 6DOR 8VNHOD
Avioliiton siunaaminen: 0LND -RKDQQHV 0llWWlQHQ MD 7XLMD 0DUMXNND 0llWWlQHQ 6DOR 8VNHOD
HAUTAAN SIUNATUT Halikko: 7RLQL (OLQD :HVVPDQ Y -HQQ\ (OYL 9DUSXOD Y
PerniÜ: $QMD 7DOYLNNL .DXULOD Y .DLQR 6LQLNND $ODUDDSSDQD Y Pertteli: $DUQR 3DDYDOL +HLQLQHQ Y Salo-Uskela: (GLW $PDQGD 9LUWDQHQ Y (OVD &HFLOLD ,QJHERUJ /LQGVWU|P Y ,UMD ,QNHUL $ODQNR Y 5LWYD 2QHUYD 0llWWlQHQ Y ,GD ,UHQH -lUYLQHQ Y 0DUFXV 6HYHUL 6RUUROD SLHQRNDLQHQ Suomusjärvi: 2ODYL (QVL| -XQWWLOD Y
WWW SALONSEURAKUNTA FIĂĽĂĽĂĽĂĽĂĽsĂĽĂĽĂĽĂĽĂĽSALONSEURAKUNTA EVL FIĂĽĂĽĂĽĂĽĂĽsĂĽĂĽĂĽĂĽĂĽVAIHDEĂĽ ĂĽ ĂĽ IHD
7
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Perhetyöntekijä Marika Ketamo auttaa lapsiperheitä selviytymään arjesta Heli Laaksonen
Lapsiperheissä riittää työtä ja toimintaa, välillä on vaikea selvitä ilman ulkopuolista apua. Salolainen perhetyöntekijä Marika Ketamo on työskennellyt lapsiperheiden parissa jo puolitoista vuotta ja päivääkään hän ei uravalintaansa ole katunut. - Tykkään tehdä töitä perheiden ja etenkin lasten parissa. Tässä työssä on matala kynnys auttaa perheitä, jotka tarvitsevat apua, perhetyöntekijä Marika Ketamo kertoo. - Työn kuvaan kuuluu yhdessä tekeminen ja erityyppisten perheiden tukeminen arjessa. Autettavien perheiden lasten ikähaarukka on 0-8 vuotta, mutta nykyään alakouluikäiset kuuluvat myös tähän, Ketamo jatkaa. Kaupungilla on neljä perhetyöntekijää ja jokaisella heistä on omat perheet, joissa käyvät. Ketamo mainitseekin yhdeksi työn huonoksi puoleksi sen, että töitä tehdään yksin. - Välillä tähän kaipaa toista rinnalle, mutta toisaalta meillä on hyvin rakennettu verkosto yhteistyökumppaneiden kanssa ja pidämme kollegoiden kanssa tiiviisti yhteyttä, Ketamo sanoo. - Yhden perheen luona vietän aikaa minimissään puolitoista tuntia, joissakin perheissä aikaa vierähtää kolme tuntia. Se riippuu ihan perheen ja etenkin lapsen tarpeista, lapsi
Marika Ketamo nauttii työstään lapsiperheiden parissa. Hän tekee työtään koko Salon alueella, joten myös maaseudulla asuvilla on mahdollisuus saada perhetyöntekijän apua. on tässä aina keskiö, Ketamo jatkaa. Päivässä perhetyöntekijä ehtii kiertää kolmessa tai neljässä perheessä. Tavoitteena on viettää aikaa yhdessä lasten ja vanhempien kanssa. - Joissakin tilanteissa voimme jäädä lasten kanssa kotiin, jotta äiti pääsee esimerkiksi lääkäriin tai hoitamaan kauppa-asiat yksin. Emme kuitenkaan ole ilmaisia lastenvahteja, Ketamo muistuttaa. - Hyviä puolia työssä on paljon ja yksi niistä on muun muassa se, että saa rakentaa kalenterin itse. Välillä voi tehdä vähän pidempää päivää ja välillä taas vähän lyhyempää. Lapset
ovat työn suola ja kun vanhemmat voivat hyvin, lapsikin voi hyvin, Ketamo jatkaa. Salon kaupunki tarjoaa perheille mahdollisuuden saada apua perhetyöntekijältä ja se on heille maksutonta. Perheet saavat asiasta tietoa neuvolakäynnillä ja joissakin tapauksissa apua tarjotaan jo odottavalle äidille. - Pääsääntöisesti neuvolan kautta saa apua meiltä, mutta myös päiväkodin kautta tähän on mahdollisuus. Perheille tämä on vapaaehtoista, mikään pakko ei siis ole ottaa apua vastaan, Ketamo kertoo. - Pysyviä vakansseja kaupungilla ei ole, vaan työtä tehdään tilapäisellä rahoituksella. Minäkin olen lainassa tähän varhaiskasvatuksesta. Jatkossa kaikki riippuu rahoituksesta, mutta tarvetta tälle on, Ketamo jatkaa. Perheen tilanteesta riippuen yhden perheen luona käydään parista kerrasta vuoteen. Kaikki riippuu siitä, minkälainen avuntarve perheellä on. - Alkuun tilanne kartoitetaan ja teemme myös väliarvioita. Tilanne katsotaan jokaisen perheen kohdalla erikseen, joissakin paikoissa pari käyntikertaa riittää, Ketamo sanoo. - Hienoa tässä on juuri se, kun näkee miten perhe pärjää lopulta omillaan ilman tukea ja apua, Ketamo jatkaa ja sanoo, että jokainen käynti kirjataan ylös, joten toimistotyö vie myös aikaa.
MLL:n isä-lapsi-illassa leivottiin äitienpäiväksi Jerker Jokiniemi
Mannerheimin Lastensuojeluliiton tarkoituksena on edistää lasten hyvinvointia. Ennen äitienpäivää Perniössä edistettiin myös vanhempien hyvinvointia, kun isät lapsineen leipoivat äitienpäivää varten lukion kotitalousluokassa. Ohjelmassa oli kaurakeksien paistamista ja koristelua. Kaikissa luokan seitsemässä keittiössä oli isä lapsineen. Päivän vetäjänä toimi suurtalouskokki Helena Knaapinen. Hän tekee ruokaa Perniön yhteiskoulussa. - Tällaisia iltoja on mukava vetää. Lähdin mukaan MLL:n pyynnöstä, Helena kertoo. Isien opettaminen ei kuulemma ole sen vaikeampaa kuin äitienkään. Yhdessä keittiössä on Jukka Eriksson tyttärensä Sofian kanssa. Kolme ja puolivuotias Sofia kommentoi kaurataikinaa. - En maista. Raakaa. He ovat tulleet kurssille viettämään aikaa ja olemaan yhdessä. - Äidin hienovaraisen vihjeen perusteella me tänne tultiin, Jukka aloittaa. - Mutta enemmän ollaan viettämässä aikaa kuin opet-
telemassa leipomista. Kyllä sitä kotonakin välillä tulee leivottua, Jukka jatkaa. Erikssonit ovat ensimmäistä kertaa leivontatilaisuudessa vaikka sävy sävyyn olevista esiliinoista voisikin päätellä kaksikon olevan jo vanhoja tekijöitä. - Urheilupäivissä käydään keskiviikkoisin, MLL:n tapahtumissa ei olla aikaisemmin käyty. Samoilla linjoilla on Jani Ketonen. Jani on paikalla tyttärensä Kaislan ja Niklas pojan kanssa. Janin tutustutti lastensuojeluliiton tapahtumiin lasten äiti, joka on MLL:n toimin-
nassa mukana. - Sitä kautta me tänne löydettiin. Ollaan aikaisemminkin oltu erilaisissa tapahtumissa. Pelattu minigolfia PeU:n radalla ja leivottu joulujuttuja, Jani kertoo. Kahden lapsen kanssa keittiössä on ohjelmaa selkeästi enemmän. Seitsemänvuotiaalta Niklakseltakin leipominen näyttää jo sujuvan. Kaurakekseistä tulee samannäköisiä kuin ohjeessa, vaikka Kaisla haluaisikin tehdä uudet. - Voidaanko tehdä uudet, hän pyytää.
Varhainen perhetyö on ennaltaehkäisevää ja lapsiperhettä voimavaraistavaa työtä, tukea, neuvontaa ja ohjausta. - Yhdessä perheen kanssa etsitään sopivia toimintatapoja ja ratkaisumalleja luottamuksella. Perheet ohjautuvat meille äitiys- ja lastenneuvolasta sekä päiväkodeista ja alkuopetuksesta, Ketamo toteaa. - Varhainen perhetyö kannattaa, koska sillä voidaan ehkäistä perheen tilanteen vaikeutuminen ja vähentää siten vaativamman hoidon tarvetta ja kustannuksia.
Erdoganin luona Marika käy kerran viikossa ja hän viettää perheen luona aikaa noin kaksi tuntia kerrallaan. - Hän auttaa meitä arjen askareissa. Hän voi myös katsoa lapsia, jos äiti tai vanhemmat yhdessä haluavat käydä esimerkiksi kaupassa aivan rauhassa tai muilla asioilla ilman lapsia,
- Sitä suositeltiin äitiysneuvolassa, siellä kerrottiin mitä tämä työ pitää sisällään. Saimme myös tutustua Marikaan jo ennen kuin vauvat olivat syntyneet. Mielestäni oli hyvä, että saimme tutustua aikaisemmin, jotta tiesin kuka meille on tulossa, Pekgenc miettii.
Jenna Pekgenc tyytyväinen saamaansa apuun Salolainen Jenna Pekgenc synnytti reilu kuukausi sitten kaksoset ja perhetyöntekijä Marika Ketamo käy heillä säännöllisesti auttamassa arjen askareissa. - Apukäsiä ei koskaan ole liikaa, varsinkaan kahden pienen vauvan ja puolitoistavuotiaan uhmakkaan kanssa. En näe syytä olla ottamatta apua vastaan jo oman hyvinvoinninkin kannalta. Marikalta saa myös kannustusta, Jenna Pekgenc kertoo. - Vaikka meillä on mennyt keskenään hyvin ja arki on lähtenyt sujuvasti jo rullaamaan, on ihanaa kun tietää koska Marika on taas tulossa, Pekgenc jatkaa. Jennan ja hänen miehensä
Jenna Pekgenc on tyytyväinen Marikalta saamaansa apuun, sillä kolmen lapsen kanssa kädet ovat täynnä töitä. Kuvassa Jenna pitää sylissään tyttövauvaa ja isosisko Lilianin sylissä viihtyy poikavauva. Pekgenc toteaa. Jennalle kerrottiin perhetyöntekijäkäyntien mahdollisuudesta äitiysneuvolasta ja ensimmäinen tapaaminen Marikan kanssa järjestettiin jo ennen vauvojen syntymää.
- Perhetyöntekijää voisin suositella kaikille kenelle sitä tarjotaan. Ainakin meille apu on aina tervetullutta ja varmasti myös monelle muulle lapsiperheelle, Pekgenc jatkaa.
Iiro ja isä Reima Turtiainen tulivat kurssille viettämään sadepäivää. - Kuultiin että tällainen järjestetään ja päätettiin tulla. Vielä kun sattui sadepäivä niin tosi hyvä juttu. Ei olla aikaisemmin käyty näissä, Reima kertoo sekoittaessaan kaurataikinaa. Valmiit kaurakeksit ovat jo pusseissa. Pikkukokki Sofia Eriksson saa huokaista helpotuksesta.
Isä Marko Välläri seuraa Vilho-pojan koristelua vaaleanpunaisella sokerimassalla. - Äidille leivotaan, tarkentaa Niklas maistelee taikinaa, Kaisla-siskon keskittyessä sekoittamaan sitä. Jani ja Niklas ovat tehneet aiemmin linnunpönttöjä viisivuotias Iiro. Reima ja Iiro ovat myös paiMLL:n järjestämillä kursseilla.
kalla enemmän yhteisen tekemisen takia kuin opiskelemassa leipomista. - Siitä päätellen, että tämä on ihan täynnä, tällaisille tapahtumille on kysyntää, miettii Reima. Viimeisessä keittiössä kauraleivoksia leipovat Marko ja Vilho Välläri. Seitsemänvuotias Vilho kertoo, että he ovat leiponeet jo päiväkodissa. - Päiväkodista löydettiin ilmoitus, että tällainen on. Ei me olla kauhean aktiivisesti näissä oltu, Marko kertoo. MLL:n toimintaan he ovat tutustuneet minigolfin parissa. - Vilho on meistä kovempi leipomaan, niin että kyllä meiltä leipominen jo sujuu, ja kotonakin tulee silloin tällöin leivottua, Marko kertoo. Kotiinviemisiksi jokaisella tuntuu olevan pussi kauraleivoksia. Koristellut leivokset pakattiin siisteihin, rusettina-
ruin viimeisteltyihin pusseihin odottamaan äitienpäivää. Sunnuntaiaamuna äidit saivat herkullisia kaurakeksejä aamiaiseksi.
Raimo ja Iiro Turtiainen mittaavat sokeria taikinaan.
8
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Piha ja puutarha Somerolaisen Yli-Eskolan tilan entisÜinti on Maija ja Tapio Lehden harrastus san rakennusta on entisÜity ulkopuolelta, ja tila on noussut uuteen kukoistukseen. Sisätiloiltaan on jo entisÜity päärakennus ja pikkutupa kokonaan sekä komea hirsinavetta osittain. Sen sijaan näyttävä tallirivi, vilja-aitta, holvikaarikellari sekä rengintupa ja savusauna odottavat vielä korjaamista. Maija Lehdellä on kuitenkin monia ideoita muhimassa siitä, mihin tarkoitukseen entisÜityjä rakennuksia voitaisiin tulevaisuudessa käyttää. - Olemme tehneet mahdollisimman paljon itse, ja tarvit-
suojaisan, avaran pihan muun muassa kesätapahtumille. Viime kesänä pihapiirissä järjestettiin onnistuneesti vanhan ajan kyläiltamat. Helatorstaina on puolestaan tulossa piirileikkitapahtuma kaikenikäisille. - Läheisellä Liinaskalliolla oli ennen vanhaan tapana leikkiä piirileikkejä helatorstai-iltaisin. Se oli odotettu tapahtuma, jossa nuoret tapasivat toisiaan. Vuosikymmeniä vanha perinne kuitenkin loppui 60-luvulla, Maija Lehti muistelee. - Naapurin emännän kanssa
päätimme nyt elvyttää tämän hauskan perinteen järjestämällä tapahtuman helatorstaina meidän pihapiirissämme, Maija Lehti kertoo ja lisää, että piirileikkien lisäksi luvassa on tanhu- ja musiikkiesityksiä. M a ija L e hd e n mu k a a n Häntälän koulun oppilaat ovat jo harjoitelleet piirileikkejä koulussa, ja paikan päällä yleisÜä ohjaa somerolainen Leena Kerko. Tilaisuuden järjestää Häntälän kyläyhdistys, joka pitää Yli-Eskolan pihalla myÜs buffettia. - Toivomme tietysti kaunista säätä helatorstaiksi. Mahdollinen sadekaan ei haittaa, sillä voimme leikkiä kunnostetussa hirsinavetassamme, jossa on tilaa pyÜrähdellä piirissä, Maija Lehti lupaa.
Yli-Eskolan tilan yli 200 vuotta vanhan päärakennuksen ulkoeteiset on rakennettu noin sata vuotta sitten. Kuvassa näkyvät myÜs 1880-luvulta peräisin olevat holvikaarikellari ja viljaaitta.
MARKIISIMESTARI 0400 914 000
www.kojokaihdin.fi
- MARKIISIT - KAIHTIMET - VERHOT
HAGSTRÖMIN PUUTARHA f SHULQWHLVL¾ VHN¾ XXWXXVNXNNLD f UXQVDLWD DPSSHOHLWD f WRPDDWWLDPSSHOHLWD MD UXXNNXWRPDDWWHMD \P. Heinäsuontie H einä näsu suon onti tiee 13, 13, Vaskio, Vaskio, p p.. 72 728 8 5222. Avoin Avoinna nna jok joka päivä.
MONEN MIELESTĂ„ PARAS!
VALMISTAUDU KESĂ„ TULEE JA NURMIKKO KASVAA Husqvarna
Husqvarna Rider 13 Classic Hydrostaattinen. Huoltoasentoon kääntyvä leikkuulaite
puutarhatraktorit
ALK. (LT131)
1490â‚Ź
3790â‚Ź
Husqvarna LB48 Husqvarna M46 Kevyt ja helppokäyttÜinen Vankka leikkuri. bioleikkaava leikkuri. BioClip, sivulle puhallus. ABS-runko.
389â‚Ź
289â‚Ź
+ vesiletkukela
Husqvarna Automower 220AC 305
MEILTĂ„ LAADUKKAAT RUOHONLEIKKURIT
Laaja mallisto. esim. sh. 899.Klippo Excellent SH Vetävä, valurunko, o, Honda moottori.. KLIPPO hinnat alk. 460.0.-
ARK. 8.30-17.00 LA 9.00-14.00
2290â‚Ź 1490â‚Ź
Husqvarna LC 48VE Tehokas leikkuri, jossa portaaton vetonopeus. Keruu BioClip ja taaksepuhallus, sähkÜstartti
605â‚Ź + vesiletkukela
Laaja valikoima varusteita sekä tarvikkeita
HELSINGINTIE 24, SALO PUH. 02-731 8466
Leena Nuotio
Kun Maija Lehti esittelee Someron Talvisillan kylässä Yli-Eskolan tilan kauniisti entisÜityä, 1800-luvulta peräisin olevaa talonpoikaismiljÜÜtä, on vaikeaa kuvitella, miltä lähes viisikymmentä vuotta asumattomana ollut talouskeskus rakennuksineen näytti vielä muutama vuosi sitten. - Viisi vuotta sitten kaikki oli tiheän tuomipihlajapusikon peitossa, muistelee somerolaissyntyinen Maija Lehti, jolle Yli-Eskolan tila oli tullut perintÜnä isän puolelta. - Tilalla asui viimeksi kummitätini Tyyne Yli-Eskola, joka kuoli vuonna 1957. Minulla on hänestä hyvät muistot lapsuudestani, ja siksi koen, että minulla on sekä oikeus että velvollisuus kunnostaa tämä sukutila, Maija Lehti pohtii. - Yksi vuosi meni pusikkoa peratessa, minkä aikana suunnittelimme, kuinka rakennuksia olisi kunnostettava, jatkaa Maija Lehden puoliso Tapio, jonka kotitilaa nyt eläkkeellä olevat Lehdet ovat asuttaneet Kiikalassa yli 40 vuotta. - Vanhasta puustosta ovat vielä jäljellä pihapiiriin johtava vaahterakuja ja yksi saarni sekä syreeni- ja ruusupensaita. Puutarhasta lÜytyi vanha omenapuu, marjapensaita ja yksi raparperipuska. Villinä kasvavat joka puolella sini- ja valkovuokot, kevätesikot sekä lähellä olevien Häntälän notkojen erikoisuus, kiurunkannus, Maija Lehti luettelee. E dessä ol lut suu nnaton urakka alkaa olla pihapiirin rakennusten osalta voiton puolella nyt, kun kaikki kahdek-
Maija ja Tapio Lehti ovat kunnostaneet Yli-Eskolan tilan parisataa vuotta vanhan pihapiirin rakennuksineen uuteen kukoistukseen. Taustalla näkyvä savusauna odottaa vielä korjaamista. taessa apua on ollut saatavilla hyvin. Tämä on meille mieluisa, joskin tyÜläs harrastus, Maija Lehti kertoo ja tunnustaa välillä itsekin pohtivansa, onkohan hänellä �korvien välissä vikkaa�, kun on tämmÜiseen urakkaan ryhtynyt. Yli-Eskolan suvun asuttamana yli kaksisataa vuotta olleen tilan päärakennus on kokenut Lehtien käsissä onnistuneen entisÜinnin, ja talonpoikaistyyliin sisustetut tilat ovat nyt varattavissa juhla- ja kokouskäyttÜÜn kesäaikaan. - K u n pä ä r a ken nu k s en kunnostustyÜ valmistui, juhlimme siellä 40-vuotishääpäiväämme. Siitä syntyi sitten ajatus, että voisimme vuokrata tiloja vastaavanlaiseen käyttÜÜn muillekin, Maija Lehti selvittää.
MAIJA LEHTI
Helatorstain piirileikkitapahtuma Päärakennus ja sen viereinen pikkutupa, joka kunnostettuna on nyt Maija ja Tapio Lehden omassa käytÜssä, sekä näyttävä tallirivi muodostavat
Kauniisti entisÜity pikkutupa rakennettiin aikoinaan Yli-Eskolan tilan päärakennuksen viereen vaarintuvaksi.
9
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Piha ja puutarha Salolainen Miia Järvi haki inspiraatiota uutta terassia varten nee kahdelta mieheltä sellaiset viidestä kuuteen tuntia, arvioi UPM:n esittelijä Maija Kiiski. - Tottakai mekin miehen kanssa kaksin saataisiin tämä pystyyn, nauraa uutta terassia omalle pihalleen suunnitteleva Miia Järvi. Järvi on yhdessä puolisonsa kanssa ostanut noin vuosi sitten 1970-luvulla rakennetun omakotitalon Salon Ylhäisistä. - Suunnitelmissa on uusi terassi, mutta toteutus vaan puuttuu. Itse asiassa ostin liian isot pihakalusteet, ne eivät sovi vanhalle laatoitukselle. On pakko tehdä isompi terassi, äitiyslomalle vast ikään jäänyt Järvi virnistelee iloisesti.
Laiskottelu voi kostautua pihallakin Salolainen Miia Järvi haaveilee isosta terassista, johon saisi tavalla jos toisellakin paljon kukkivaa. Pauliina Kallio
Meriniityllä K-Rauta Passelin pihalla kasvaa ruuvi ruuvilta ja lauta laudalta UPM:n tänä keväänä lanseeraama pergola Silmu. Pergolan kokoaminen on
suunniteltu tee-se-itse -ihmiselle sopivaksi hieman legorakennussarjojen henkeen. Rautakaupan pihalle valmistui pihatapahtumassa kolme ja puoli kertaa kolme ja puolimetrinen pergola. - Tämän kasaamiseen me-
- Yksi seinusta saisi olla korkeampi, näkösuojaksi. Siihen kasvamaan jotakin köynnöstävää ja kukkivaa, vaikka köynnöshortensiaa tai tuoksuköynnöskuusamaa. Ja rimakatto, saa amppelit sopivasti roikkumaan ja aurinko pääsee mukavasti paistamaan läpi, kukkia rakastava Järvi tuumailee. - Tuo ruskea väri on hyvä,
mutta se myös harmaantuu kauniisti, jos sitä ei käsittele. - Me suosittelemme käsittelemään vaikka kirkkaalla värillä, tämä on painekyllästettyä kotimaista mäntyä, eikä se tikkuunnu, mutta se saattaa alkaa halkeilla ainakin isompien puuosien päistä. Puu kuitenkin elää, se ei ole kuollutta ainetta kuten kivi. Sitä on parempi hoitaa, esittelijä Kiiski puuttuu puheeseen ja saa Järven nyökyttelemään. Miia Järvi haaveilee hiukan oikaisevansa uuden terassin pohjan teossa. - Meillä on parveke ja sen alla laatoitus. En millään jaksaisi sitä nurmikon poistamista ja mihin sen maan laittaisikaan. Meinasin, että laatoituksen jälkeen tulee yksi askelma ja siitä alkaa terassi, Järvi katsoo kysyvännäköisenä Kiiskiä. - Jaa… No tuota, me suosittelemme, että kerää nurmikon ja myös sen alla olevan mullan pois. Suosittelemme tiivistämään hiekan täryllä ja laittamaan vielä maanpeitekankaan, ettei terassin alta kasva mitään, mutta vesi kuitenkin valuu pois. Siihen harkot ja niiden päälle pergola. Siten se ei rou-
Äitiyslomaansa aloitteleva Miia Järvi (vas.) saa monta hyvää neuvoa UPM:n esittelijä Maija Kiiskiltä. di, eikä pergolaa tarvitse korjata joka vuosi, kun se pysyy paikoillaan, Kiiski selostaa huolellista perustustapaa. - Eli taitaa laiskottelu kostautua tässäkin, Järvi on vakuutettu. Järvi on kiinnostunut myös Silmun rimakaton kestämästä lumikuormasta. - Meillä on peltikatto, lumet tulevat alas joka talvi. Kestääkö tämä sen? - Silmun rimakatto kestää normaalikuorman, mutta lait-
takaa ihmeessä lumieste katolle. Varsinkin jos mietitte valokatetta rimakaton päälle, sen kuormitus on mietittävä ammattilaisen kanssa. Rimakatossa on kuitenkin rakoja, joista lumi pääsee putoamaan, mutta valokatteessa tietenkään ei ole. Enkä usko, että katolta putoavaa lumikuormaa kestää monikaan kevyt aita tai katto. Se pitää tarkistaa rakennusalan ammattilaisen kanssa, Kiiski mietiskelee.
TEHDÄÄN PIHAUNELMISTA TOTTA LOIMUSAVUSTIN HARVIA Kätevä ja monipuolinen kesäkeittiön täydennys, jolla voit savustaa, loimuttaa, hiillostaa tai hauduttaa - siististi, helposti ja nopeasti. Korkeus 70 cm, halkaisija 42 cm. Paino 17 kg.
PUUTARHAN EKOMULTA CELLO 50L Käyttövalmis korkeatasoinen puutarhamulta sopii kaikkialle puutarhaan. Kierrätetyistä raakaaineista. Kompostoitu ja lannoitettu.
ERÄ!
119,-
ERÄ!
199,-
4 säkkiä
SÄHKÖSAVUSTIN 1100W MUURIKKA Lieriö ruostumatonta terästä. Teho SUOJAHUPPU 1100 W, pituus 50 cm, halkaisija SÄHKÖSAVUSTIMEEN 25 cm. Takuu 1 vuosi.
1490 PUUCEE 1,92m² Voit asentaa tähän esim. L&T Tehokäymälän. Seinävahvuus 28mm. Pinta-ala 1,4 x 1,4 mt, harjakorkeus 2,35. Sisältää eturapun.
990
4
90 kpl
KÖYNNÖSMIX 12 CM RUUKKU Valikoima köynnöksiä: jalokärhöjä, köynnöshortensia, köynnöskuusama, villiviini. Myös uutuuksia, kuten minikiivi sekä liuskavadelma. Istuta suojaisaan, lämpimään paikkaan. Köynnöshortensia varjoon, muut valoisaan.
Paikalliset perennat puutarhamyymälästämme! PIKKUHAVUMIX 2l ASTIA Upeat havut niin valoisaan kuin varjoisaankin puutarhaan.
(699,-)
599,KOMPOSTIHERÄTE BIOLAN 6l
1490
590
990
kpl
Myllyojankatu 11, Salo Ark. 8-18, la 9-15 P. 0403 066 200 www.skroy.com
Tarjoukset ovat voimassa 20.5.asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät.
Keskiviikkona 8-18, Helatorstaina 17.5. suljettu.
KOMPOSTI- JA HUUSSIKUIVIKE BIOLAN 40l
(629,-)
499,-
L&T TEHOKÄYMÄLÄ Moderni kompostikäymälä mökkihuussiin 2 - 6 hengelle, joka on miellyttävä käyttää ja kätevä tyhjentää. Tehokas ja lämpöeristetty. Kotimainen, kestävä ja kierrätettävä. Suunniteltu ja valmistettu Suomessa.
10
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Norrlandin tiheäsyinen mänty takaa parhaan säänkestävyyden.
- Kesämallistot
69,-
SoďŹ a pĂśytä + 6 kpl 7-as. säädettäviä tuoleja. PĂśytä 200 x 91 cm. Tiheäsyistä Norrlandin massiivimäntyä, väri cappucino 995,-. Valkoisena 1295,-. Pehmusteet myydään erikseen alk. 19,50
(129,-)
Ainola jatkopÜytä 200 x 90 cm 285,- (329,-). Ainola säätÜtuoli.
995,Detroit pÜytä ø 105 cm + 4 Folding tuolia.
Pehmusteet myydään erikseen.
93A§>76/<
/D/8/7A3B [OO\ SRcZZWaW[[Ob 6W\\Ob ZOOXW\ dOZWY]W[O bOYccb]W[Wbca
149,(345,-)
- 56%
89,- 395,Ylellinen Lucas vuodekulmasohva. Likaahylkivällä vaalealla ja terralla Alsacekankaalla. Aukeavalla vuodevaatelaatikolla +100,-.
Sara pÜytä 200 cm 299,-.
Sara tuoli + pehmuste.
MAKSUAIKAA SUOMEN VAHVIMMAT Maskun Kalustetalo Oy
2012
Suomen Asiakastieto Oy
40 kk 24 kk 12 kk KOROT 0 â‚Ź
*
tai
tai
Rahoituskampanja voimassa vain 31.8.2012 asti.
Koskee yli 1500,- ostoja ja vain uusia tililuottoja.
SALON SUURMYYMĂ„LĂ„, Turuntie 12, 24100 Salo Avonna ark. 10-18, la 10-15, puh. 0201 211 200*
*
Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei puhelinvarauksia.
Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 40 tasaerässä ilman korkoa. Maksat vain tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 40 kk maksuaikaa tasaerissä. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytÜstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytÜssä olevalle TUOHI MaterCard-tililuotolle on 22,49%. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (06/2011) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.
*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min
Kampanja-aika 31.5.2012 asti.
www.masku.com
Parkkihallissamme on 60 ilmaista, lämmintä parkkipaikkaa. Sisäänajo parkkihalliin Katrineholminkadulta.
11
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Piha ja puutarha Pop up -tapahtumassa vihreitä vaihtoehtoja ehtoja
Suvi Rivasto
Saloon lauantaina rakennettuun Pop up -tapahtumaan
osallistui monenlaista tekijää. Pertti Heinä oli tullut myymään chilejä salolaisille. Hänen mielestään chili on nyt se
Salonjokilaakson j ppirteä
Jakelu 39.000 kpl
tuotteitaan aktiivisesti nyt kolmen vuoden ajan, yleisön pyynnöstä, akselilla Turku-Helsinki-Tampere. Alun perin chilejä tuotiin Saksasta, mutta sitten Heinä päätti kasvattaa puhdasta suomalaista chiliä. - Näitä napalminalleja kun panee lastenkutsuille, niin lapset maistavat yhden ja siihen jää, kertoo Heino. Ne maistuvatkin nimensä veroisilta, todella tulisilta. Lisää vihreää ovat tulleet tarjoamaan ystävykset Piia-Riina Ihander ja Mai Pitkänen. Mukana oli myös Ihanderin kuusivuotias poika Jami. Ihander ja Pitkänen olivat tulleet kauppamaan hyötykasvien taimia; paprikaa, kukkaja ruusukaalia, tomaattia, chiliä sekä jättikurpitsaa. Kylmien ilmojen johdosta taimet ovat vielä melko pieniä. - Toin näitä taimia myyntiin lähinnä sen takia, että niistä oli itsellä ylitarjontaa, ja ajattelin, että joku saa tästä taimia itselleen, kertoo Piia-Riina Ihander. - Meillä on omat kotipuutarhat, jossa kasvatamme kaikenlaista pientä. Minulla on uusi kasvihuone, jossa olen ajatellut paitsi kasvattaa näitä kasveja, myös lisäksi kurkkua, kertoo
3
Kattava paketti kotiseutusi kesätapahtumista... Lisäpainos 9.000 kpl (Raasepori, Hanko, Inkoo)
Ilmoitusvaraukset
pe 25.5. klo 16.00 mennessä Katjalle 02 7272 994 tai ilmoitus@salonjokilaakso.net
puolestaan Mai Pitkänen. - Olemme tutustuneet toisiimme lasten kautta, ja sitten päätimme osallistua ensimmäistä kertaa tällaiseen Pop up -tapahtumaan. Toivomme tietysti asiakkaita lisää, nyt on ollut menekkiä toistaiseksi vä-
hän, ehkä syynä on kolea ilma ja vähän syrjäinen sijainti täällä Turuntiellä. Ensi vuonna ollaan sitten viisaampia, tuumaavat ystävättäret.
LAATUMERKIT LAATUMER LAATUMERKI LAATUM ERKI RKI AMMATTITAIDOLLA V E Ä K T K AU D E N A V AU S -VUOTISSYNTTÄRITT
SPORTTIKONEEN
Talo täynnä ta
Kaikilla tuotteillamme 2 v takuu Huolto- ja varaosapalvelu
rjouks ia!
Etuleikkuri FR2213RA
PE-LA huipputarjoukset! Värit: sininen, punainen, vihreä
ILMESTYY to 31.5.
Piia-Riina Ihander ja Mai Pitkänen sekä Jami Ihander ovat kauppaamassa taimien alkuja kotipuutarhureille.
199,-
Sportsman 400 MS170 MÖKKI4x4 M SSAHA
-hydrostaattinen voimansiirto -94 cm leikkuuleveys -b&s 12,5 hv moottori -ketterä etuleikkuri
2995,-
((sh. 3490,-) ,)
CS 2152 WH
Tarjous
5990,((sh. 7290,-) ,)
Metallirunkoinen ammattisaha lämpökahvoilla nyt kylmä- ERÄ kahvaisen hinnalla (= HVA 353 G)
GE150 OKSASILPPURI
+ Luovutushhuolto uooltoo 225 250€ 50€ €
- 30 hv - 455cc nestejäähdytteinen moottori - Täydellinen 4-veto - Erillisjousitus edessä ja takana - Metallinen pohjapanssari
399,-
Varaterät kaupan päälle!
159,-
SILPPURIT KOEKÄY TÖSSÄ Tule testaamaan!
(sh. 199,-)
Agility
2399,-
Yard Pro (sh. 825,-) YP51-450S RUOHONLEIKKURI B&S 148 cc moottori leikkuuleveys 51 cm
MOPOT JA SKOOTTERIT
Riejuu MRT
519,-
MULTICLIP 50 EURO B Kuulalaakeripyörät, galvanisoitu teräsrunko ja vahva B&S 500 XMH moottori.
299,(nyt myös Honda GCV 135 -moottorilla 399,-)
+ tk.
Kasa K YPÄRIÄ PO O M
-50%
Synttäriviikolla Sinisalo-ajotakki (199,-) tai KBC kypärä (169,-) KAUPAN PÄÄLLE
1299,-
1390,-
+ tk.
Muutamia 2011 mopoja ja skoottereita
POISTOHINNOIN!
TEITÄ PALVELEVAT: Pasi Nieminen 02 721 1409 Sekä huollossa ammattitaitoiset Tapio Helminen 02 721 1408 neljä huoltomiestämme Saku Sorola 02 721 1407 Kimmo, Niko, Matti ja Ville
Katso muut tarjoukset: www.sporttikone.fi
Huolto- ja varaosapalvelu
ESTATE TORNADO 14 Briggs & Strattonin 4165 AVS-moottorilla, multiclip-lisälaitteella sekä vetokoukulla. Leikkuuleveys 98 cm.
SB 34 D RÄ EER
-tehokas trimmeri 32,6 cc -kaksoiskahvat -siimapää + vesakkoterä
159,-
((sh. sh 1199,-) 99 ) 99
Tällä kupongilla Joensuunkatu 5, SALO p. 02 7211 400 ma-pe 8.30-17, la 9-14 Ruunalantie 5, SOMERO p. 02 748 9300 ma-pe 9-18, la 9-14
Leluleikkuri
✁
Pertti Heinällä riittää monenmoisia chilituotteita myös maistettavaksi kylmässä kevätsäässä.
”pop”. Heinän puutarha -nimellä kulkevalla yrityksellä olikin tarjottavanaan huimasti erilaisia chilituotteita. Myyntipöydältä löytyy jos jonkinlaista tuotetta; tavallisten säilykkeiden ja jauheiden lisäksi silmään pistävät piparit, sipsit ja suklaa. Jopa ”napalminalle”-nimisiä nallekarkkeja oli tarjolla. - Nyt löytyy chilisäilykkeitä, mutta pian alkaa kypsyä tuorekurkkusato, johon yhdistetään chiliä. Meillä on kahtakymmentä erilaista lajiketta, aivan miedoista räjähtävän tulisiin. Meillä on nallekarkeissa habaneroa, joka on yksi tulisimmista chileistä, ja magajauhetta, joka on myös todella tulista. Sitä käytetään erilaisten ruokien, kuten makkaroiden, leipien ja hillojen mausteena, mutta sitä kannattaa laittaa hyvin varovasti, kertoo Heino. Vinkkinä kerrottakoon, että chilin polttavuutta voi laimentaa vedellä, mutta vielä parempi vaihtoehto ovat maitotaloustuotteet. Heinä on kasvattanut chilejään jo yli kymmenen vuotta, eli kokemusta häneltä löytyy runsaasti. Heinä on myynyt
10,-
12
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Marianne Kopakkala auttaa nuoria oikean suunnan löytämisessä Jonna Kirjavainen
Nuorisotyöntekijä Marianne Kopakkala luotsaa nuoria kohti oikeaa suuntaa.
Salossa toimiva nuorten tieto- ja neuvontapalvelupiste Suunta on käynnistänyt toisen toimintavuotensa. Nuorisotyöntekijä Marianne Kopakkala kertoo kävijämäärän vaihtelevan jonkin verran. - Välillä käy enemmän ja välillä vähemmän. Riippuu paljon siitä, miksi nuori tulee tänne. Me autamme täällä nuoria erilaisissa elämäntilanteissa. Suunta on matalan kynnyksen paikka, ei siis mikään monimutkainen virastotalo. Eniten Suunnasta haetaan opastusta ja neuvoja erilaisten lomakkeiden ja hakemusten täyttöön. Tällaisia ovat muun muassa Kelan lomakkeet. Paljon kysellään myös asumiseen, työnhakuun, terveyteen, kansainvälisyyteen ja ihmissuhteisiin liittyviä asioita. - Minun kanssani voi tulla keskustelemaan ihan mistä vaan. Jutellaan asioista kahden kesken ja kaikki on täysin luottamuksellista, Kopakkala täsmentää. Takomon tiloissa Kirkkokadulla on Suunnan lisäksi Pajatoiminnan kahvila Metka sekä Walkers -yökahvila. Keskeisen
sijainnin myötä paikka on helppo löytää ja Kopakkala uskookin sen olevan eduksi. - Ainakin lähikouluista käy nuoria täällä. Vaikka ei nyt ihan torin kupeessa ollakaan, niin kyllä nuoret tänne ovat löytäneet. Suunnassa on käytössä infopisteet ja tietokoneet, joiden avulla tietoa voi etsiä myös itsenäisesti. Suunnassa oleilu ja hengailu ei edellytä kahvilasta ostamista. - Tänne voi tulla ihan vapaasti vaikka pelailemaan ja katsomaan televisiota.
Suunnan ilmapiiri on helposti lähestyttävä Salolainen Maria Ikola sai tuntumaa Suunnan toimintaan vuosi sitten. Työt päättyivät ja hämmentävä tilanne johti työvoimatoimiston kautta Suuntaan. - Sain esitteen työkkäristä ja tulin suoraan tänne Mariannen kanssa juttelemaan. Arvostan sitä, että siinä tilanteessa oli ihminen, jonka syliin saatoin kaataa kaiken kun en tiennyt mitä seuraavaksi teen. Ikola kertoo olevansa vaikuttunut siitä, miten paljon Salossa
Maria Ikola sai Suunnasta kipinän lähteä opiskelemaan kasvatus- ja nuorisoalaa. on nuorille tarjolla apua ja tukea. - Tänne voi vaan kävellä sisään ja kaikessa tullaan hyvin vastaan ja tarjotaan apua. Ilmapiiri on todella helposti lähestyttävä. Viime syksynä Ikola pääsi kuusi kuukautta kestävän uraohjauksen kautta tutustumaan tarkemmin Salon nuorisopalveluiden toimintaan. Uravalintoja havainnoivan tukitoimen avulla on mahdollisuus päästä rakentamaan omaa urapolkuaan. - Se oli minulle lottopotti,
koska en päässyt syksyllä opiskelemaan. Oli mahtavaa päästä tutustumaan ja näkemään mitä nuorisotyö pitää sisällään. Uraohjaus antoi niinkin paljon uutta suuntaa, että ammatinvalinta alkaa olla selvä. - Olen päättänyt hakea opiskelemaan kasvatus- ja nuorisoalalle. Täällä Suunnan tiloissa parhaillaankin luen valintakokeisiin, Ikola kertoo.
Maahanmuuttajalapsille monipuolista suomen kielen opetusta Salossa kinä. Niille lapsille, jotka eivät osaa lainkaan suomea, selvitämme asioita kaulakuvien kautta. Heillä roikkuu nauhassa piirroksia, joista selviää mitä lapsille tapahtuu ja mitä seuraavaksi tehdään. Huoneissa on myös seinällä kuvia, ja toki eleet ja ilmeet ovat myös tärkeitä, miettii itsekin vilkkaasti elehtivä lastentarhanopettaja. Hänen mukaansa suomalaiset lapset suhtautuvat erilaisuuteen hyvin.
Erilaisia tapoja Irmeli Järvinen opettaa somalialaiselle Shamiilille ja venäläiselle Elinalle kieltämme kuvien avulla.
Alussa huuli pyöreänä
Leena Sorri
Salolainen Irmeli Järvinen on erikoistunut päivähoitoikäisten maahanmuuttajalasten suomen kielen opetukseen. Hän on alun perin lastentarhan opettaja, mutta kouluttautunut nykyiseen työhönsä monenlaisilla kursseilla. - Tämä opetus aloitettiin kokeiluna kaksi vuotta sitten ja toimeni vakinaistettiin syksyllä 2011, selvittää asialleen omistautunut Irmeli Järvinen. Hänellä on oppilainaan Salon alueella pari sataa erikielistä lasta, jotka jakautuvat kymmeniin eri kansallisuuksiin. - Enemmistö lapsista tulee Ollikkalasta ja Pahkavuoresta, mutta minulla on oppilaita myös Perniössä ja Anisin päiväkodissa, selvittää opettaja. Järvinen muutti itse aikoinaan ummikkona Ruotsiin ja
- Tottakai lapset kyselevät miksi joku syö muunlaista ruo-
kaa, tai miksi jollain on toisenlainen tukka. Ikäviä asenteita esiintyy harvoin ja nekin tulevat suoraan lasten vanhemmilta, painottaa Irmeli ja selvittää innostuneesti kuinka suomalaiset lapset saavat samalla monikulttuurisuuskasvatusta ja oppivat, että maailma on täynnä erilaisia ihmisiä ja kulttuureita. - Ennakkoluuloja saattaa olla puolin ja toisin, mutta tarhanopettajien vastuu on suuri, ja täytyy jaksaa selittää miksi asioita tehdään ja millä tavalla. Suurimmat erot ovat syömisessä. Muslimit eivät syö sianlihaa ja jotkut ovat täysin kasvissyöjiä.
tuntee hyvin kielitaidottoman vaikeudet. - Yritämme saada tiedottamalla yli kolmevuotiaita maahanmuuttajalapsia päivähoitoon. Viimeistään silloin, kun vanhemmat pääsevät opiskelemaan suomea, tarvitsevat lapset hoitoa, Järvinen selvittää. Hänen mukaansa pienille on erittäin tärkeätä oppia kieltämme ennen koulun alkamista ja päiväkoti auttaa myös uuteen kulttuuriin sopeutumista. - Monesti lasten vanhemmat mieltävät päiväkodin enemmän koulunomaiseksi, mutta me kerromme, että asiat tapahtuvat meillä leikin avulla. Ja selvitämme myös suomalaista ideaa kasvatuskumppanuudesta, joka tarkoittaa kaikkien, niin opettajien kuin vanhempienkin läheistä yhteistyötä.
Ensimmäiset isommat maahanmuuttajaryhmät tulivat Saloon Iranista ja Irakista vuonna 1991. Kun ensimmäiset vieraskieliset lapset tulivat päiväkoteihin, olivat opettajat Järvisen mukaan ihmeissään. - Me olimme silloin aivan suu auki. Meillä ei ollut minkäänlaista tietoa, eikä taitoa miten suhtautua. Jouduimme pikkuhiljaa itse kehittämään keinoja opetukselle, Järvinen muistelee ja sanoo näin jälkeenpäin ajatellen asioiden saaneen välillä humoristisiakin piirteitä. Nykyään löytyy onneksi paljon tietoa, metodeja ja koulutusta opettajia tukemaan. - Opetus perustuu uuden kielen omaksumiseen äidink ielen t apa a n. K äy t ä m me enimmäkseen kuvia esimerk-
Kaunottaret Shamiil Mahammed (vas.) ja Elina Leini esittelevät ylpeänä päiväkodissa tekemiään kevätkukkasia.
Uskonnon harjoittamisessa on tietysti suuria eroja ja ihan kulttuuriin kuuluviakin eroja on. Yksi pieni poika kysyi, onko hän ollut kovin tuhma, kun ei saa joulupukilta yhtään lahjaa, naurahtaa Irmeli ja sanoo eroavaisuuksien aiheuttavan joskus voimakkaita tunteita puolin ja toisin. - Väärinkäsityksiä tulee helposti, mutta kanssakäymisellä niistä selvitään. Maahanmuuttajat ovat ystävällisiä, avoimia ja sydämellisiä. Heillä on liian vähän suomenkielisiä tuttavia, mutta he haluaisivat ystävystyä meidän kanssamme, Järvinen muistuttaa. - Kielen oppiminen ja sopeutuminen meidän yhteiskuntaamme jo pienenä on erittäin tärkeätä. Näin lapset voivat aloittaa koulunsa tasavertaisina suomalaisten lasten kanssa. Mitä paremmin he tänne sopeutuvat, sen parempi se meille kaikille on. Lähtökohta on hyvä, kun satsaus tehdään jo päivähoitotasolla. Se hyödyttää yhteiskuntaa myöhemmin. Kulttuurimme muuttuu koko ajan ja voimme oppia muilta hienoja uusia tapoja rikastuttamaan elämäämme. Maapallo on meidän yhteinen ja vastuu siitä on meidän kaikkien, Järvinen sanoo painokkaan vakavana ja muistuttaa, ettei meistä toinen ole toistaan parempi. - On aivan sattuma mihin maahan olemme syntyneet, hän sanoo.
13
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Fiskarsiin syntynyt ihana kulttuurikupla Pauliina Kallio
Fiskarsin vanha ruukkialue lienee sanomattakin selvästi kaunista seutua, johon kesäisen retken tekee jokainen kulttuurista vähänkään kiinnostunut salolainen vähintään joka toinen vuosi.
teen ympäristöteoksia ja performansseja. - Näy ttelyn nimi Keidas symboloi sitä turvaa, jonka tietty elämänasenne kestävän kehityksen ja eettisen luontosuhteen kautta voi muodostua paikkaan, jolla on juuret jo syvällä historiassa. Pysyvyys ja
Riitta Talonpojan (vas.) keramiikka ja Milvi Pesarin tekstiilit sointuvat yhteen silmiähivelevästi. – Puupoltto tekee jokaiseen astiaan uniikin kuvion. Puita latoessani voin vain arvioida, mitä uunissa tapahtuu, Talonpoika paljastaa salaisuuden kuvioiden takaa. Nyt Fiskarsissa on panostettu suuresti myös siihen, että retki ei olisi vain kesäinen ja jotta kansainvälisestikin arvostettujen taiteilijoiden ja kulttuurintekijöiden teoksia pääsisivät nauttimaan myös satunnaiset kävelyteiden käyskentelijät, eivät vain Makasiinin ja Kuparipajan näyttelyihin lipun ostavat kulttuurin ystävät. Perinteisten kahden näyttelytilan lisäksi Fiskarsin ruukkialueelle on levittäytynyt Keidas ja kelluvat puutarhat -näyttely, joka tuo esimerkiksi jokivar-
sen luoma turva, pohtii näyttelyn linjaa näyttelyn työryhmän puheenjohtaja Teija Isohauta. - Tässä näyttelyssä on paljon kaikenlaista, jotta jokainen löytäisi jotain itselleen. Osana Keidas -näyttelyä on toteutettu Fiskarsin Paja-aukion perusparannus sekä tilattu jokivarteen neljä uutta laituria paikkoihin, joissa joskus aikoinaan on ollut laituri. Uudet laiturit eivät tosin ole aivan peruslaitureita, kuten ei Fiskarsin miljöössä toki kuulu ollakaan. Samoin vain Fiskarsissa voiHeli Laaksonen
Halikon A rmfeltin koulussa järjestettiin maaliskuun lopulla 4H-Ajokortti työelämään -kurssi osana LounaisSuomen 4H-piirin Kesäduunia! -hanketta.
Emma Loukasmäki kertoo, että asiakaspalvelutilanne varmasti jännittäisi häntä, vaikka kurssilta saikin hyvät opit asiaan.
Miro Ilmasti oppi kurssilla, että hankalan asiakkaan kanssa on pysyttävä rauhallisena ja autettava häntä niin paljon kuin mahdollista.
daan uskottavasti nimetä piharemppakin osaksi näyttelykokonaisuutta.
Muotoilu keskiössä molemmissa sisänäyttelyissä Tänä kesänä Fiskarsin Kuparipajassa jatkuu jo helmikuussa alkanut näyttelysarja 5 x 3, jonka kolmannessa osassa esittäytyvät kaksi suomalaista ja yksi tanskalainen muotoilun supertähti. Saarijärveltä kotoisin oleva Pentti Hakala on muotoilun maailmassa oman tiensä kulkija, joka kiteyttääkin työskentelytapansa yhteen lauseeseen. - Sama se kynnänkö vai etsinkö hevosta. Fiskarsin näyttelyssä on esillä mielenkiintoinen kokoelma Hakalan moottorisahalla muotoilemia tuoleja.
tely Maku & Muoto, jonka johtolanka on töiden jonkinlainen suhteutuminen ruokaan. Sisältö on kaikkea astioista, huonekaluista ja koriste-esineistä installaatioihin. Esillä on esimerkiksi noin 1x4-metrinen mausteinstallaatio, jonka taiteilija Taina Pailos on tehnyt 19 erilaisesta mausteesta tai kahvista. - Maustehan on maun kiteytymä. Tämä on paikalle tehty ja ennen kuin laitoimme lasin teoksen päälle, hiiri söi aina yhden tietyn mausteen, Pailos nauraa. Yksi näyttelyn vaikuttavimmista töistä on vuonna 1995 Fiskarsiin muuttaneen Karin Widnäsin 16-osainen For Savoy -astiasto. Astiasto on toteutettu Helsingin muotoilupääkaupunkiuden ja ravintola Savoyn
Aalto-yliopiston opiskelijoilta pyydettiin Fiskarsiin niin laituri- kuin siltaehdotelmiakin. Oikeassa koossaan siltojen jänneväli on kahdeksan metriä. 75-vuotisjuhlavuoden kunniaksi yhdessä keittiöpäällikkö Kari Aihisen ja muun ravintolan henkilökunnan kanssa. - Joka ruualle on tässä astiastossa oma astiansa ja innoittajana ovat toimineet puutarha ja Alvar Aallon työt, Widnäs kertoo. Astiasto on samalla sekä pe-
rinteinen että innovatiivinen. Vaik kapa pitsalautanen on ihan vaan pyöreä pitsalautanen, mutta toisaalta simpukkaa muistuttavalla jälkiruokalautasella kastike valuu näyttävästi jälkiruuan luo. Fiskarsin kesäkokonaisuus on jälleen kerran näyttävä ja monipuolinen.
Åsa Hellmanin Kantarellikesä kuuluu Keidas ja kelluvat puutarhat -näyttelyn sisänäyttelyyn. Korkeapolttoinen keramiikka, 2012. - Hakalan tekotapa on spontaani, kaikista näistä ei ole olemassa edes minkäänlaista luonnostelmaa. Hakalan tyyli on lähellä kuvanveistoa, mutta välineenä moottorisaha tietysti hiukan rajoittaakin. Jotakin sentään saattaa Hakalalla työstä toiseen siirtyä, kuten esimerkiksi jokin liitostekniikka, kuvaa ansioitunutta muotoilijaa Kuparipajan näyttelysarjan puheenjohtaja Simo Heikkilä. Makasiinissa on avattu näyt-
Koivusta ja koivuvanerista saa kauniin syöttötuolin, kun vain osaa tehdä. Leena Peltosen ja Meri Peltosen Rinki -huonekalusetti on samalla hauska ja oivaltava.
Karin Widnäs ja For Savoy. Keittiömestari Kari Aihinen toivoi niin yksinkertaista kuin suinkin, jotta ruoka pääsee oikeuksiinsa.
Halikkolaiset Emma Loukasmäki ja Miro Ilmasti opettelivat työnhakua Kurssille osallistui kahdeksan nuorta JOPO-luokalta. - Ihan mukava kurssi se oli. Meidän ohjaajamme keksi tämän jutun, että tätä voisi kokeilla. Se kesti kaksi päivää, kurssille osallistunut Emma Loukasmäki kertoo. - Kurssi oli kattava ja mukava, voin suositella sitä muillekin, Loukasmäki jatkaa. Kurssilla käytiin läpi muun muassa erilaisia asiakaspalvelutilanteita ja sitä, miten työhaastatteluun valmistaudutaan ja miten siellä pitää olla. - Ainakin siellä pitää näyttää, että on valmis tekemään töitä kunnolla ja ahkerasti. Oman ryhmän kesken harjoittelimme erilaisia tilanteita, Loukasmäki muistelee. - Jos nyt joutuisin johonkin asiakaspalvelutilanteeseen, niin se varmasti jännittäisi, mutta kyllä tästä oli apua siihen miten missäkin tilantees-
sa ollaan, Loukasmäki jatkaa. Kurssi pidettiin ajankohtana, jolloin kesätöiden haku oli käynnissä. Oppilaat saivat apua ja vihjeitä muun muassa siihen mihin kannattaa hakea. - Tiedän nyt enemmän siitä, miten työhaastatteluun mennään ja miten siellä ollaan. Se varmasti auttaa jatkossa. Hain kesäksi töitä, mutta en saanut paik kaa. Kesä menee tänä vuonna lomaillessa ja hauskan pidossa, Loukasmäki sanoo. - Yläasteen jälkeen suuntaan ammattikouluun catering-puolelle, hän jatkaa. Emma Loukasmäen tavoin myös Miro Ilmasti osallistui kurssille ja on tyytyväinen sen tarjontaan. Hän voisi suositella kurssia kavereilleenkin. - Varsinkin sellaiselle henkilölle tämä sopii, jonka on vaikea muuten hakea tai saada töitä. Itse en ole hakenut kesätöitä, sillä en kuitenkaan
saisi niitä vielä, Miro Ilmasti kertoo. - Kurssi auttoi minua jatkoa ajatellen, nyt tiedän miten työhaastattelussa ollaan, Ilmasti jatkaa. Nuorella miehellä on vielä hyvässä muistissa mitä työhaastattelussa tapahtuu ja jos joskus joutuu hankalaan asiakaspalvelutilanteeseen, Ilmasti tietää mitä silloin kannattaa tehdä. - Työhaastatteluun mennessä ensin kätellään haastattelijaa ja sen jälkeen kerrotaan mitä on hakemassa ja minkälainen ihminen on ja niin edelleen, Ilmasti luettelee. - Hankalan asiakkaan kanssa koitetaan olla rauhallisia ja selvitetään tilanne auttamalla asiakasta mahdollisimman paljon, Ilmasti jatkaa. Yläasteen jälkeinen aika on vielä avoin, eikä Ilmasti tiedä mitä tekee sen jälkeen. Kesä
hänellä menee lomaillessa. Salon 4H-yhdistyksen järjestämän kurssin ohjaajina toimivat 4H-liiton järjestämän Ajokortti työelämään -kouluttajakoulutuksen käyneet henkilöt. - Ajokor t t i t yöelä mä ä n -kurssi antaa nuorille perustiedot ja -taidot työnhausta ja työelämän pelisäännöistä. Lisäksi nuori saa valmiuksia asiakaspalveluun. Kohderyhmänä ovat yli 13-vuotiaat nuoret, Salon 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Janina Mäkinen kertoo. - Ajokor t t i t yöelä mä ä n -kurssin opetusmenetelmiä ovat parityöskentely, ryhmätyöt ja draama. Kurssin ohjelmaan kuuluu myös työnantajan vierailu, jossa nuoret kuulevat suoraan työnantajalta, mitä nuorilta työntekijöiltä odotetaan työpaikalla, Mäkinen jatkaa.
14
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Halikkolaisen Poukarin tilan lypsylehmät pääsivät kesälaitumelle
Poukarin tilan isäntäpari Ilkka Iltasta ja Helena Kuuluvaista huvittaa lehmien into kiivetä multakasojen päälle. - Laidunta tuossa piisaisi, mutta tuonne vain täytyy kivuta. Pauliina Kallio
Pihattonavetan pariovet avataan. Hetken on hiljaista ja sitten alkaa riemu. Halikon Ammakossa sijaitsevan Poukarin tilan lypsävät ilakoivat kuin pienet lapset, kun ne pääsevät ulos muutaman hehtaarin kokoiselle kesälaitumelleen. Poukarin tilan isäntäpari Ilkka Iltanen ja Helena Kuuluvainen katselee hymy huulilla rakkaiden lypsäviensä hyppelyä ja hassuttelua. Poukarin tilan reilusta sadasta lehmästä kaksi kolmannesta on rodultaan punavalkoisia Ayshirejä ja viimeinen kolmannes mustavalkoisia Holsteinejä.
- Mustavalkoiset tuottavat enemmän maitoa, mutta se on laihempaa. Punavalkoiset ovat röyhkeämpiä luonteeltaan, mutta terveempiä kuin mustavalkoiset. Kummastakaan emme luovu, tilan emäntä Helena Kuuluvainen pohtii ja taputtaa hellästi ohi kulkevan lehmän selkää. - Poukarin tilalla on laidunnettu aina, mutta muutaman hehtaarin laidun ei riitä ravinnoksi tälle määrälle eläimiä, joten myös sisäruokinta on käytössä kesälläkin. Ovet navettaan pidetään aina auki, joten lehmät kulkevat oman halunsa mukaan, isäntä Ilkka Iltanen kertoo. - Kuumina kesäpäivinä lehmät viihtyvät paremmin varjossa sisällä ja tulevat ulos
vasta yöllä, kun on jo viileämpää. Poukarin tilalla on viime kesästä saakka ollut käytössä automaattilypsy, johon lehmät tulevat lypsylle, kun siltä tuntuu. - Toivottavasti ne osaavat tulla myös ulkoa laitumelta itsekseen sisään lypsylle. Osa lehmistä on niin nuoria, että ne eivät tiedä, miten kesällä toimitaan. Eiköhän kaikki mene kuitenkin hyvin, Iltanen uskoo. Laitumelle lasku -tapahtumaa ovat tulleet seuraamaan myös koko ikänsä lehmien kanssa tekemisissä olleet Seppo Lindeman ja Ari Tihveräinen. Lindeman on työskennellyt paikallisessa keinosiemennysyhdistyksessä ja Tihveräinen on tehnyt työuransa Osuuskunta Länsi-Maidon palveluksessa. - Tänne tulimme ihan silkasta mielenkiinnosta, olemme molemmat jo eläkkeellä, Salon seudulta kotoisin olevat miehet kertovat. - Tämä on tapahtumanakin kiva, lapset ja muut kiinnostuneet pääsevät katsomaan lehmiä, Tihveräinen miettii. - Täällä Poukarissa on pihattonavetta eli eläimet ovat sisälläkin vapaina, mutta jos olisivat kiinni eli parsinavetassa, olisi hyvä päästää lehmät jaloittelemaan talvellakin. Utareet eivät jäädy, muutenhan lypsylehmät olisivat Suomessa kuolleet sukupuuttoon jo aikoja sitten, miehet nauravat. Tilakoot ovat kasvaneet vuosi vuodelta Suomessakin eikä laidunnus ole välttämättä enää perinteinen tapa pitää lehmiä. - Laiduntaminen on kuitenkin terapiaa lehmille ja se on hyväksi lehmien jaloille ja lihaskunnolle, kertoo Valion alkutoimintajohtaja Juha Nousiainen Halikossa. - Näitä Laitumelle lasku -tilatapahtumia on kaikkiaan 17.
Tämä on samalla maidontuotannon näyteikkuna kuluttajille. Meillä on tämä vuosi 2012 laidunten teemavuosi ja tarkoitus on tuoda positiivisesti esille laiduntamisen etuja lehmien kannalta, sanoo Osuuskunta Länsi-Maidon toimitusjohtaja Kari Aakula. Osuuskunta Länsi-Maito on yksi Valio Oy:n kahdeksasta hankintaosuuskunnasta ja samalla yksi Valio Oy:n omistajista. Länsi-Maidolla on Varsinais-Suomessa reilut parisataa maitotilaa, joista mer-
Yleisölle avoin laitumelle lasku keräsi paljon kiinnostuneita, vasemmalla ilonpitoa seuraavat myös Seppo Lindeman ja Ari Tihveräinen. kittävä osa eli noin 50 sijaitsee Salossa. Koko maassa maidontuottajien määrä on vuodessa pudonnut 6,6 prosenttia, Varsinais-Suomessa pudotusta on ollut lähes samassa suhteessa, 6,2 prosenttia. Kymmenessä vuodessa tuottajien lukumäärä on pudonnut alle puoleen, sillä vuonna 2000 maidonlähettäjiä oli reilut 20 tuhatta ja vuonna 2011 vain noin 10 tuhatta. Vaikka maitotilat harvinaistuvat Suomessa, Poukarin tilalla luotetaan tulevaan. Tilan lehmistä lähes 80 prosenttia on nuoria lehmiä.
A i Tihveräinen Ari Tih i ((vas.)) jja Seppo S Li Lindeman d eivät i ole l saaneet tarpeekseen lehmistä yli 40 vuotisen työhistoriansa aikana.
Pikkuvasikka nukkuu, ikää 12 tuntia.
Ei malttaisi tämä ayshire odottaa laitumelle pääsyä.
Kymmenisen vuotta sitten Saloon NummiPusulasta muuttanut Anna Paatero toi tyttärensä Mintun (2) katsomaan lehmiä. – Minttu ei ole koskaan ennen nähnyt lehmiä. Tuntuu hauskalta, että tultiin navigaattorin avulla katsomaan niitä. Lapsena lehmiä oli naapurissa, Anna Paatero nauraa.
15
Torstaina 17. toukokuuta 2012
S-market Tupurin
Menossa muk mukana kana a Apsi Apina ja Lyydia- lehmä
Keväthulinat Lauantaina 19.5.2012 klo 12-16 .
Mukana paikallisia tuottajia ja käsityöläisiä. vihanneksia, palvituotteita, loimulohta yms.
n Osallistu ar vontaa ja voit voittaa n. li il r g u s a a k O G E 3 Futur trio
Maistiaisia ja arvontaa. Lapsille oma kilpailu.
Tarjoukset Tarjou ukset voimassa voim vo la 19. 19.9 su 20 20.5 0.5 5 va vain S-market Tupurissa a
4
90 Atria Broilerin Gourmet fileeleike 520 g (9,43/kg)
0
69 Candy King Irtomakeiset 100 g (6,90/kg)
1
59 Atria Grillisalaatit 350 g (4,54/kg)
7
90
Kalkkimäenrinne 2, Salo p. 075 3030 1840
1
Kulta Katriina Kahvi 500 g (5,78/kg) 2 pkt/talous
99
Hartwall Pepsi ja Jaffa 12-pack, 0,33 l (1,54/l) (sis. 6,10 + pantti 1,80)
S-market Tupuri
2
89
Rainbow Jäätelötuutit 6 kpl, 416 g (4,78/kg)
Arkisin 7–21 Lauantaisin 7–18 Sunnuntaisin 12–18 Puhelun hinta 0,0828 €/puhelu + 0,1199 €/min.
16
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Hela Heijaa!!! Poyting 3G/4G -antenni
TP-LINK TL-MR3220
Suuntaava jagi-antenni, joka kattaa 3G/HSPA/4G, 1,7-ja GSM 900/1800/1900 taajuudet. Pakkauksessa tarvittavat osat seinään tai tolppaan kiinnitystä varten. Testissä antoi täyden nopeuden vielä 15 km kartan 3G-alueen ulkopuolella.
Missä sinä, siellä netti. Soneran kattavassa verkossa surffaat nettitikulla helposti myös matkalla kaikkialla, missä kännykkä kuuluu. 14 vuorokauden tyytyväisyystakuulla kokeilet tuotetta huoletta.
3G ja Lite-N WLAN reititin samassa. Suomiohjelmisto valmiiksi asennettuna, jossa operaattoriasetukset valmiina valikossa. Tukee testatusti Suomen 3G tikkuja. Mokkulan USB-liittimen lisäksi 4-portin kytkin ja 150Mb/s langaton tiedonsiirto
Sonera nettitikku
149€€
39€€
norm. 199€
alk.
Nettiin verkon maksiminopeudella 24 kk sopimuksella (svh. 119 €) Automaattinen asennus MicroSD-muisti-korttipaikka (jopa 8 Gt) Sisäinen antenni
1290
norm. 69€
€/kk
Bomann BS958 pölypussiton imuri - 4 Tasoinen HEPA-suodatin - Teleskooppi metallivarsi - Teho 2300W, helppo tyhjentää
6990 90€€
Rosenlew RMM2030W Mikroaaltouuni - Mekaaninen ohjaus - 700W mikroaaltoteho - Tilavuus 20L
59€€
norm. 129€
norm. 79€
Nettitikku Huawei E353, Täysnetti-palvelu & Liikkuva netti-liittymä yhteensä hinnalla 12,90€/kk koko 24kk:n sopimuskauden ajan. Sopimuskauden kokonaishinta 309,60€. Palvelu sisältää 20Gt tiedonsiirtoa kotimaassa laskutuskauden aikana, jonka jälkeen nopeus hidastuu 64kbit/s. Maksiminopeudet (jopa 6Mbit/s ja normaali vaihteluväli 0,4-3Mbit/s) käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. .DWVR VXXQWDD DQWDYDW SHLWWRDOXHHW ZZZ VRQHUD ¿ NXXOXYXXV +LQWD YRLPDVVD WRLVWDLVHNVL
Finlux LCD-TV 19’’ - Antenni- ja Kaapeliverkon digivirottimet - Sisäänrakennettu DVD-soitin - Toimii myös 12V
Televes DAT UHF-antenni
69€€ norm. 99€
Loistava UHF-antenni. Täysin suojattu, ja automaattisella signaalin balansoinnilla (Boss-Tech teknologia) varustettu. Uusi patentoitu dipoli joka parantaa vastaanottoa koko taajuusalueella. Sisäänrakennettu vahvistin.Toimii Passiivisena ilman virtalähdettä, joka myydään erikseen.
Dometic RC260 Rosenlew RJVL1631 Jääkaappi Autojääkaappi - Korkeus 85cm - Lasihyllyt - Jääkaapin automaattisulatus
199€€ norm. 249€
SALO Myllyojankatu 13, p. 040 306 6250, ark. 9–18, la 9–15
- Tilavuus 26L - 12/230V vakio - Jäähdytys- ja lämmitystoiminto
22’’
199€€ norm. 239€
229€€ norm. 269€
Dunavox Viinikylmiö - UV-säteilyltä suojaava ovi - Tilaa 8 pullolle - Digitaalinen lämpötilan ohjaus - Lämpötilaväli 8-18 astetta - Todella hiljainen
199€€ norm. 299€
99€€
norm. 129€
Tarjoukset voimassa 31.5.2012 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
17
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Salon seurakunnassa satoja vapaaehtoisia
Pirkko Kaskinen ja Laura Reuter käyvät pitämässä lauluhetkiä vanhuksille.
lassa ja lauleskelimme ensin omaksi iloksemme yhdessä sairaalan parvekkeella. Nyt olemme käyneet muun muassa Kukonkalliolla ja Paukkula-kodissa laulamassa, Nykänen kertoo. VapaaehtoistyÜtä voi Salossa harrastaa kymmenien eri järjestÜjen kautta. Urheiluseuroissa riittää tekemistä vapaaehtoisille aivan samoin kuin kulttuurijärjestÜissä ja erilaisissa yleishyÜdyllisissä yhdistyksissä. Salon seurakunnassa vapaaehtoistyÜhÜn lähteminen on tehty helpoksi. Seurakunta on mukana valtakunnallisessa Suurella Sydämellä -palvelussa, joka tarjoaa mahdollisuuksia osallistua erilaisiin vapaaehtoistehtäviin. Salon seurakunnan vapaaehtoistyÜstä vastaava diakoni
Pekka Mäenpää
Kiikalalaiset eläkeläiset Venni Sankari ja Pirkko Kaskinen ovat lÜytäneet eläkepäivilleen mielenkiintoista ja palkitsevaa tekemistä vapaaehtoistyÜstä. - Käymme kotipitäjässämme Kiikalassa kahvittamassa ja ulkoiluttamassa vanhuksia. Osallistumme myÜs ympäristÜn siivoustalkoisiin, Sankari ja Kaskinen kertovat. Sankari lähti mukaan Kaskisen ehdotuksesta. Yhteinen harrastus antaa paljon ja kummatkin osallistuvat mielellään myÜs Sa lon seura kunnassa Suurella Sydämellä vapaaehtoistoimintaan. Vaskiolaiset ystävykset Laura Reuter ja Päivi Nykänen ovat tehneet vuosikausia yhteistyÜtä muun muassa pyhäkoulutoiminnassa. Parin viime vuoden aikana he ovat käyneet myÜs laulamassa lähinnä vanhuksille. - Keksimme ajatuksen, kun olin pari vuotta sitten sairaa-
Sanna Saramo kertoo, että erilaisissa vapaaehtoistehtävissä tyÜskentelee vuosittain satoja salolaisia. - Tällä hetkellä meillä on netissä avoinna nelisenkymmentä vapaaehtoistehtävää. Mutta ei vapaaehtoisten tarvitse osata käyttää internetiä, minulle voi soittaa ja aina voi tulla käymään ja kyselemään, Saramo kertoo. Seurakunnan emäntien apuna on säännÜllisesti vapaaehtoisia, samoin kuin esimerkiksi Kaffemukissa ja kesän leireillä. - Suurella Sydämellä vapaaehtoistoiminnan tehtävänä on tarjota vapaaehtoisille mahdollisuuksia auttaa, palvella avun tarvitsijoita ja koota yhteen eri paikkakuntien auttamistyÜtä, Saramo kertoo. Tällä hetkellä seurakunta etsii vapaaehtoisia muun muassa ystäväksi vanhuksille eri puolille seurakuntaa, juttuseuraa, kahvinkeittäjää, kokkikerhonohjaajia, lasten lähetyskerhon avustajia ja tarjoiluapulaisia.
3,+$//( /DDMD YDOLNRLPD NDLNNHD NDXQLVWD
7$5-28.6(7 YN KANNA
eri värejä
21â‚Ź
(29â‚Ź)
I SYYS PUUPION9â‚Ź) 13,90SYREENI (2 â‚Ź (16,90â‚Ź ) 19,90â‚Ź
-D SDOMRQ PXXWD
KUKKAPALVELU LAHJAKORTIT IKÄVÄT KANNOT POIS Kantojyrsintää
MXKODVWD VXUXXQ
VIHERRAKENTAMISTA v .LYHW\NVHW v ,VWXWXNVHW v 9HVLDLKHHW
Meiltä saat hyvät neuvot ja vinkit pihallesi! esi!
VIHERPALVELU UHelana Rauhalinnankaari 4, SALO, p. 733 6166 Av. ark. 9-18, la 10-16, su 12-16, www.essinviherpalvelu.fi
12 -16
Salon terveyskeskuksen kesäajan 2012 toiminnan muutokset Päivystys toimii iltaisin, viikonloppuisin ja arkipyhinä yhteisessä päivystyspisteessä Salon aluesairaalan ensiapupoliklinikalla. Arkipäivisin kiireellistä hoitoa vaativat potilaat hoidetaan ensisijaisesti alueellisella terveysasemalla ajanvarauksella. Ulkokuntalaisille (kotikunta muu kuin Salo) annetaan kiireellinen sairaanhoito ja ei-kiireellinen sairaanhoito kotikunnan laatiman hoitosuunnitelman mukaan. Potilaita ja yhteistyÜtahoja pyydetään uusimaan reseptit hyvissä ajoin ennen kesää, sulun aikana reseptit uusitaan PerniÜssä, Läntisellä terveysasemalla ja Pääterveysasemalla, toimitusaika on viikko. eReseptit voi jättää uusittavaksi apteekin kautta.
Diakoni Sanna Saramo vastaa Salon seurakunnan vapaaehtoistyÜstä.
Koulutus
(7((13b,1 85$//$ ,&7 DVLDQWXQWLMD 7LHWRNRQHDVHQWDMDQ DPPDWWLWXWNLQWR ɡ 3DLPLR 7XUNX $ON LOWDNRXOXWXV ½ 7XUYDODLWH MD UDNHQQXVDXWRPDDWLRQ DVLDQWXQWLMD ɡ 3DLPLR 7XUNX $ON $ON ½ 6lKN| MD DXWRPDDWLRWHNQLLNDQ SHUXVWXWNLQWR VlKN|DVHQWDMD ɡ 3DLPLR 7XUNX $ON LOWDNRXOXWXV ½ 6lKN|DVHQWDMDQ DPPDWWLWXWNLQWR ɡ 3DLPLR 7XUNX $ON LOWDNRXOXWXV
½
7LHWROLLNHQQHDVHQWDMD DPPDWWLWXWNLQWR ɡ 9HUNNRNRXOXWXV $ON
½
6lKN|WXUYDOOLVXXVWXWNLQWRLKLQ YDOPHQWDYD ɡ 3DLPLR 67 ² NH LOWDLVLQ ɡ 7XUNX 67 ² SY 67 ² SY 67 ² SY
½ ½ ½ ½
6lKN|WXUYDOOLVXXVWXWNLQQRW ɡ 3DLPLR 7XUNX
½
/,6b7,('27 WXUXQDNN À VDKNR 78581 $,.8,6.28/8786.(6.86 7XUNX ɡ 3DLPLR ɡ 6DOR ZZZ WXUXQDNN À
Kiikalan vastaanotto suljettu 25.6.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh. 772606 tai 7723803. Neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle, puh. 7723781, ma-pe 9-10.30. Kiskon vastaanotto suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle puh. 772606 tai 7723803. Neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh. 7723756, ma-pe 9-10.30. Kuusjoen vastaanotto suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle puh. 772605 tai 7723605. Neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle, puh. 7723781, ma-pe 9-10.30. PerniÜn vastaanotto suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot, puh. 7726225 ja hätätapauksissa 112. PerniÜn terveysaseman toimisto avoinna ma-to klo 8-16 ja pe 8-15, puh. 7726225. Neuvolatoiminnot siirtyvät sulun ajaksi lääkärinvastaanoton tiloihin. Terveydenhoitajan puhelinaika ma-to klo 12-13 puh. 7726262 tai 7726263. Laboratorio avoinna ma, ke, pe klo 7.30–11.00. Suomusjärven vastaanotto suljettu 2.7.–31.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh. 772 606 tai 772 3803. Neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh. 7723756, ma-pe 9-10.30. Muurlan neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh. 7723756, ma-pe 9-10.30. Perttelin neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle, puh. 7723781, ma-pe 9-10.30. Hoitotarvikejakelussa asiakkaiden toivotaan huomioivan hoitotarvikkeiden riittävyys sulun ajaksi. Akuuteissa tilanteissa Muurlan, Suomusjärven ja Kiskon alueen asukkaat voivat ottaa yhteyttä puhelinaikana ma-pe klo 9-10.30 Pääterveysasemalle puh. 7723756, Kiikalan, Perttelin ja Kuusjoen alueen asukkaat Läntiselle terveysasemalle puh. 7723781 ja PerniÜn ja Särkisalon alueen asukkaat ma klo 15-16, Vuorilinnantie 5. Ollikkalan neuvola suljettu remontin takia 21.5.12 alkaen toistaiseksi. Asiakkaat hoidetaan Läntisen terveysaseman neuvolassa. Uskelankadun neuvola suljettu 4.6.–5.8.12. Asiakkaat ohjataan Läntisen terveysaseman neuvolaan. Soitot oman neuvolan numeroon, josta puhelu automaattisesti siirtyy Läntiselle terveysasemalle. Tupurin neuvola suljettu 2.–29.7.12. Asiakkaat ohjataan Pääterveysaseman neuvolaan. Soitot oman neuvolan numeroon, josta puhelu automaattisesti siirtyy Pääterveysasemalle. Hammashoitolat Keskitetyn ajanvarauksen puhelinnumero on 772 3852. Läntisen terveysaseman hammashoitola on avoinna koko kesän. Muut hammashoitolat ovat kiinni seuraavasti: Halikko 9.7.-5.8., Kiikala 25.6.-5.8., Kisko 2.7.-5.8., Kuusjoki 2.7.-12.8., Moisio 9.7.-12.8., Muurla 2.7.-5.8., Ollikkala1.6.-31.8. (remontissa), PerniÜ 2.7.-5.8., Pertteli 2.7.-5.8., Pääterveysasema 25.6.-5.8., Suomusjärvi 2.7.-5.8. Kanttiini on avoinna 4.6.–26.8.12 ma–pe klo 7.30–15.00, viikonloput suljettu. Kuntoutus Apuvälinelainaamo on suljettu 25.6.–12.8.12 tiistaisin klo 16.00–17.45. Kuntoutuspalvelujen Läntisen terveysaseman toimipiste on suljettu 2.7.–31.7.12. Hyvää ja aurinkoista kesää! Johtava lääkäri
18
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Kesäetu! C-sarjaan integroitu navigaattori* kaupan päälle.
PALVELEMME LA 19.5. klo 10-15
DVWUXP À Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO
Ma-Pe 8-18 La (19.5.) 10-15
Astrum Auto: Jokinen Henri Lampinen Jussi Reimari Kimmo
040 779 8160 044 777 3916 044 012 8000
19
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Seppo Lahtovaara on Mersumies
Jerker Jokiniemi
Mercedes-Benz on automaailman kuningas. Autoihin liittyy vahva mielikuva menestymisestä, Mercedeksen keulamerkkinä tunnettu tähti herättää kunnioitusta. Tykkäsi merkistä tai ei, Mersu on aina Mersu, niitä on totuttu näkemään takseina ja valtion päämiesten autoina. Johtotähdestä on tullut tietynlainen ikoni, auto johon kaikkia muita verrataan. Suomen Mercedes-Benz klubi on harrastajien perustama kerho, jäseniä on tällä hetkellä yli 3000 ympäri Suomea. Klubi yhdistää vahvaa harrastajakuntaa. Sa lon K a ivola sta löy t y y omakotitalo, jonka pihassa on kol me Mersu a . Piha lla olevassa t a l l issa on käy ttöentis öi n n i n alla vanha S-sarjan auto, s i i s s it ä suurinta ja parasta sarjaa oleva, vuodelta 1972. Talossa asuu Seppo Lahtovaara perheineen. Mersumies. Kysyttäessä mikä miehen on vienyt Mersujen maailmaan, vastaus tulee heti. - En ole ehdottoman merkkiuskollinen, ei vaan ole yksinkertaisesti löytynyt parempiakaan. Jo 20 vuotta näitä on tullut harrastettua. Usein tiettyyn merkkiin kasvetaan sisään. Kun isälläkin oli, on tuttu vastaus autopiireissä.
- En mä nyt oikeasti tiedä onko nämä parempia kuin muut, vanhat Mersut ehkä olivatkin, huokaa Seppo vanhojen ”oikeiden” Mersujen perään. Osien saatavuus vanhoihinkin malleihin on kuulemma hyvää ja tapana on tehdä autot valmiiksi. - Aina olen projektit tehnyt loppuun asti. Sitten, kun ne on valmiit, tulee sellainen olo, että pitäisi saada uusi auto työn alle. Ei näitä ole koskaan tarvinnut sen enempää myydä, ne on aina oikeastaan ostettu, Seppo nauraa. Sepon tallissa tulevat valot palamaan vielä pitkään, sen verran työläältä projekti näyttää.
PALJON
erimerkkisiä kesärenkaita Kysy lisää Hakka-turvasta! www.vianor.fi Täyden palvelun rengastalo
esim. Nokian Hakka Blue Salitunkatu 5 p. 02 731 1705 ark. 7-17, la 9-13
-RAHOITUS
www.rengasjapi.fi
Salolainen Seppo Lahtovaara korjaa työkseen Mercedes-Benz autoja, hän harrastaa Mersuja ja ajaa Mersulla. Miestä voi siis hyvällä omallatunnolla kutsua Mersumieheksi.
suunkatu 15 pihalla pidettävään tapahtumaan pääsee ilmaiseksi sisään katselemaan harrastemersuja ja houkuttimena siellä jaetaan hernekeittoa. Klubilla onkin tapahtumia jokaiseen makuun, niin ratapäiviä, joissa omaa Mersua voi kokeilla moottoriradalla, kuin talvitapahtumia. - Klubin tapahtumiin ei ole koskaan pääsymaksuja, Seppo kertoo. Merkin harrastajat ovat aktiivisia. - Täällä näkyy välillä jopa Rovaniemeltä tulleita harrastajia, esimerkiksi turkulaisen Triangle Motors liikkeen tutustumisessa. Kyllä se vaatii aika paljon, että lentää Suomen sisällä 1000 kilometriä katsomaan autoja. Seppo on työskennellyt autojen parissa jo 30 vuotta. Yhä hän jaksaa töiden jälkeen siirtyä omaan autotalliin harrastamaan. Pakkohan se on kuulemma, kun tallikin on sitä varten rakennettu. - Ei tässä tallia ollut silloin kun me tänne muutettiin. Ja
Starttaa kesään, renkaita joka lähtöön!
Maksa osissa. Jopa 12 kk ilman korkoa!
Piisitie 3 B
044 733 5000 - 044 733 5001 Halikko as.
MA-PE 8-17
OSTETAAN AUTOJA JA MOOTTORIPYÖRIÄ
KÄTEISELLÄ AUTO R RAHAKSI
PRÄTKÄ RAHAKSI
TAKATALO.fi 02-7272 409 Salolaispyöräilijöitä liittynyt yhden lipun alle Jarmo Laakso
Sepon harrasteautona on S-sarjan Mercedes. Auto on vuodelta 1972 vaikka virallisesti 116 malli tuli vasta seuraavana vuonna. Sepon auto onkin harvinainen esisarjan auto. Sepon tarina on kuitenkin toinen. - Ei me peritty mitään, ostin ensimmäisen Mercedeksen ihan itse, Seppo aloittaa - Ja itse korjasin ja maalasin, se oli legendaarinen 123 korimallin auto, hän muistelee. Silloinen työpaikka Salon Veholla oli omiaan vahvistamaan miehen suuntautumista. Harrasteautot tulivat nopeasti käyttöautojen rinnalle. - Oli minulla muun muassa Turun Sanomien vanha SELmalli. SEL mallimerkintä kertoo, että auto on S-mallisarjaa eli sitä suurinta ja L kertoo auton olevan pitkää mallia, joten mitään ihan yleistä mallia Sepon ”limusiini” ei ollut. Suomen Mercedes-Benz klubiin Lahtovaara on kuulunut jo 15 vuotta. - Ei me mitään kauhean aktiivisia olla oltu. Mitä nyt lähellä olevissa tapahtumissa käydään. Seuraavaksi on täällä Salossa kevättapahtuma, Seppo kertoo klubitoiminnasta. Suomen Mercedes-Benz klubi järjestää yhdessä Astrum Auton kanssa lauantaina tapahtuman, johon odotetaan noin 50 harrasteautoa. Joen-
on vaan tottunut tekemään iltaisin ja viikonloppuisin. Vaimo Raijakin ymmärtää harrastusta. Pysynpähän kotona viikonloppuisin. Sepon vaimon ansiota on myös pihalla oleva avomersu. - Hän halusi avoauton ja minä annoin merkkivaihtoehdot, sai sitten valita että tuleeko Mercedes vai Mercedes. Perheen avoauto on harvinainen. Suomessa on myyty Lahtovaaran mukaan ainoastaan yksi vastaava uutena. - Nelipaikkaisia avoja ei ole montaa, itse asiassa tämä oli ainoa kun oli myynnissä, Seppo kertoo. Saa koiran ja tyttären mukavasti mukaan kesäajelulle. Tytär Tiia, on kasvamassa Mersumaailmaan, päivittäiset ajelut hoidetaan milläs muulla kuin A-sarjan Mersulla. Harrastuksesta on tullut ajan mittaan elämäntapa. Mercedeksen tähti komeilee myös Sepon takissa. - Rekvisiittaa pitää olla, sanoo Seppo esitellessään tallista löytyviä pienoismalleja ja viirejä, takaseinää koristaa krominen maski, Mersun tähdellä totta kai.
Salossa on hienot pyöräilymaastot ja -tiet ja niinpä pyöräilijöitä näkyy oikeastaan joka puolella kaupunkia, kun ympäristössä liikkuu. Nyt Salossa on myös pyöräilijöiden uusi yhteenliittymä, Velo Salo ry, johon on liittynyt tukku innostuneita ajajia. Noin vuosi sitten ryhmässä oli kymmenkunta pyöräilijää, jotka kävivät yhteislenkeillä muutamia kertoja viikossa. Sitten tieto toiminnasta levisi lähinnä puskaradion kautta ja vähitellen ryhmään on liittynyt uusia ajajia. - Meitä oli aluksi sellainen kaveriporukka, johon liittyi sitten lisää pyöräilijöitä. Kun toimintansa lopettaneen BikeFlyn jäseniä tuli mukaan, päätimme rekisteröityä seuraksi nimeltä Velo Salo, kuvailee Jussi Örling Velon taustoja.
Nyt yhteislenkkiringissä on mukana jo lähes 50 pyöräilijää ja seurassa rekisteröityjä jäseniä on vajaa 30. Yhteislenkeille voi tulla mukaan riippumatta seurasta tai kuuluuko seuraan lainkaan. Lenkeillä käykin mukana myös alueen muiden seurojen ajajia, jopa pari triathlonistia. Osa ringissä olevista pyöräilijöistä käy myös kilpailuissa sekä erilaisissa kuntotapahtumissa, näistä esimerkkeinä Tour de Helsinki, Vätternrundan ja Pirkan Pyöräily. Mitään järjestelmällistä kilpailutoimintaa seurassa ei ole toistaiseksi tarkoitus järjestää. Örlingin mukaan kilpailijat osallistuvat eri tapahtumiin yksityisesti edustaen kuitenkin Veloa. - Emme toimi niin sanotusti seura edellä, vaan tarkoitus on koota pyöräilystä kiinnostuneet henkilöt yhteen ja tarjo-
Velo Salon pyöräilijät lähdössä puheenjohtaja Vesa Laulumaan johdolla yhteislenkille.
ta heille innostusta pyöräilyyn yhteislenkkien muodossa, hän toteaa. Mietinnässä on kuulemma, että joillain pyöräretkillä porukka jaettaisiin tarvittaessa kahtia vauhdinjaon mukaan. Ne ketkä haluavat hieman vauhdikkaampaa matkantekoa ajaisivat eri ryhmässä kuin verkkaisemmin matkaa taittavat. Seurassa on alustavasti myös sovittu, että Velo Salo laatii ajo-ohjeet lenkeillä käyttäytymiseen ja turvalliselle liikkumiselle maantiellä. - Haluamme kehittää liikenteessä ajamista moottoriliikenteen seassa turvallisemmaksi yhteistyön kautta muiden tielläliikkujien kanssa. Tämä korostuu varsinkin silloin, kun olemme suurella joukolla liikkeellä, muistuttaa seuran puheenjohtaja Vesa Laulumaa. Sen ympärille on hänen mukaansa sitten helppo jatkossa järjestää vaikka koulutustilaisuuksia ja muutenkin kehittää toimintaa ja harrastusta. Tosin toistaiseksi tällaiseen ei ole tarvetta, sillä kaikki jäsenet ovat aikuisia ja omaavat pyöräilytaustaa enemmän tai vähemmän. Laulumaan mukaan seurassa ei vielä ole varsinaista junioritoimintaa, koska tiellä liikkuminen juniorien kanssa tuo mukanaan erityistä vastuuta ja vaatii näin ollen resursseja, jotta se voidaan turvallisesti toteuttaa.
20
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Fordin häkellyttävä 1,0 -litran bensamoottori päihittää sitkeydellään dieselit ja kulutuksellaan hybridit* Ford FOCUS EcoBoost 100 hv co2 109 g/km, yhdistetty keskikulutus 4,8 l/100 km EcoBoost 125 hv co2 114 g/km, yhdistetty keskikulutus 5,0 l/100 km
Focus EcoBoost mallisto alk. 21.848,95 € +toimituskulut 600€, yhteensä 22.448,95 € Hinta sis. autoveron 3.728,914 €
TERVETULOA KOEAJAMAAN TÄYSIN UUSI ECOBOOST MALLISTO! 100:LLE 100 LLE ENSIMMÄISELLE WRC-RALLY WRC RALLY T-PAITA T PAITA KESÄKSI! Kuvan auto erikoisvarustein.
Rahoitusesimerkki** Ford Focus EcoBoost 100hv Start/Stop Trend 5-ovinen 22.448,95€ sisältää toimituskulut 600 €
käsiraha korko kk-erä
2.950 € 3,9 % 298 €
Vallankumouksellinen Focus 1.0 EcoBoost -bensiinimoottori tarjoaa pienestä koostaan huolimatta sporttista vääntövoimaa vaativimpiinkin ajo-olosuhteisiin. Uusi EcoBoost tuottaa jopa 125 hevosvoiman tehon ja käyttömukavuutta lisäävän 170 Newtonmetrin väännön. Huomaa CO2päästöt 114 g/km* ja polttoaineenkulutus 5,0 l/100 km*. Saatavana myös 100 hevosvoimaisena.
FORD FOCUS
ford.fi
**esimerkkilaskelmassa maksuaika 60 kk, viimeinen suurempi erä 5.000 €, ksl:n.mukainen vuosikorko 5,09 %, ksl:n muk.luottohinta 25.564,11 € * Ilta-Lehti 05.03.2012.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
21
Torstaina 17. toukokuuta 2012
RAHOITUSESIMERKKI: QQ-mallisto alk. 25.041 €, käsiraha 3846,15 €, rahoitettava 21979,85 €, perustamismaksu 185 €, korko 4,95 %, sopimusaika 60 kk, kk-erä 299 €/kk, käsittelymaksu 8€/kk, viimeinen erä 8717,94 €, luottokustannukset yhteensä 4524,54 €, tod.vuosikorko 5,98 %, luottohinta 30165,54 €.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
Kesä tulee, oletko valmis tien päälle? Hyödynnä mahtavat Ford-kesäedut! Alkupeäinen Ford-raitisilmasuodatin Hyvä ilmanvaihto ja puhdas sisäilma parantavat matkustusmukavuutta. Tuo autosi Ford-huoltoon, niin asennamme Fordiisi alkuperäisen aktiivihiilisuodattimen.
alk. 24 €
KESÄRENKAAT ALLE LAITETTUNA MERKKIIN KUIN MERKKIIN ERIKOISHINTAAN!
319 € / sarja* Eco Contact 3 195/65/15
398 € / sarja* Premium Contact 5 205/55/16
499 € / sarja*
*Hinnat sisältävät asennuksen, tasapainoituksen sekä kierrätysmaksun.
Ilmastointilaitteen huolto
RAJOITETTU ERÄ! Ä! Ford Formula F 5W30 moottoriöljy 5 L
Huollossa järjestelmä tyhjiöpumpataan, tiiviys testataan ja kylmäaine uusitaan. Lisäksi tarkistetaan järjestelmäpaine ja ilmastointilaitteen toiminta. Ford suosittelee huoltoa 3 vuoden välein.
28 €
95 € Waeco-jääkaappi BordBar TB-15
esim. Premium Contact 5 175/65/14
Takapenkkiin kiinnitettävä. Tupakannsytyttimeen kytkettävä kylmälaukku. u. Vetoisuus 15 l. SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi
Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
109 € ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
Ka Kaikista alkuperäisistä alk
kevytmetallike e vanteista va
-25% Asennus kaupan päälle!
Tarjoukset voimassa 31.7.2012 asti. LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
22
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Toukokuun asiakasomistajatarjous*
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
Opel Corsa Enjoy 1.2 ecoFLEX Start/Stop 20 kpl erä valmiina nopeaan toimitukseen!
13.990 € + toimituskulut k l 600 €, yhteensä h 14.590 €* * *Hinta sisältää autoveron 2.999,16 €
Corsa Enjoy, tyylikäs ja luokassaan parhaiten varustelu upean muodikas auto. Corsa ecoFLEX kuuluu edistyksellisten, energiatehokkaiden ecoFLEX autojen perheeseen. 5-ovisen Corsa 1.2 ecoFLEX mallin yhdistetty polttoaineenkulutus on vain 5,1 litraa sadalla kilometrillä (co2 119g/km).
Enjoy mallin kattavaan vakiovarusteluun kuuluu mm:
Lisäetuna Pro-varustepaketti
· ESP-ajonvakautusjärjestelmä · ilmastointi · sähkötoimiset ikkunat edessä · korinväriset ovenkahvat · mattakrominen keskikonsoli · Reflection verhoilu · nahkaverhoiltu ohjauspyörä · 15” kevytmetallivanteet · Iso-Fix kiinnikkeet takaistuimilla · Radio-CD MP3 toiminnilla
195 €
svh. 780 € (Hinta ei sisällä autoveroa)
Sisältää:
õ HOHNWURQLQHQ LOPDVWRLQWLODLWH« · ajotietokone · lämmitettävä ohjauspyörä · tuulilasinpyyhkimien sadetunnistin · vakionopeudensäädin
Asiakasomistajarahoituskorko 3,9 %** Opel Corsa 1.2 ecoFLEX Start/Stop 13.990 € toimituskulut 600 € Pro-varustepaketti 195€ YHTEENSÄ 14.830 €
KK-ERÄ
195 €
Käsiraha Maksuaika Korko Kk-erä
1.500 € 60 kk 3,9 % 195 €
**rahoitusesimerkissä suurempi viimeinen erä 3.500 €. ksl:n muk.tod.vuosikorko 5,66 %, ksl:n muk.luottohinta 16.524,15€
ZZZ RSHO ¾
* Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi
ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17
23
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Pia Tuomela hurahti valjakkoajoon vuosia sitten
Pia Tuomela hurahti fyysisesti vaativaan valjakkoajoon jo -90-luvulla. Heli Laaksonen
Valjakkoajo harrastuksena vaatii fyysistä kuntoa sekä ajajalta, että hevoselta tai ponilta. Salolainen Pia Tuomela hurahti harrastukseen 1990 luvulla. - Kävin silloin Wiurilan tallilla ratsastamassa ja sinne tuli uusi työntekijä. Hän taval-
189 Tarjoukset voimassa ke-su 16.-20.5.
pkt
laan toi lajin sinne ja minäkin innostuin siitä, Pia Tuomela muistelee. - Va lja k koajoon kuuluu kouluajoa, tarkkuutta sekä maasto-osuus eli lajina tämä on monipuolinen. Oma kiinnostukseni vaihtelee päivittäin, varsinkin valmentajan käynnin jälkeen on mukava ajaa koulua, mutta tykkään myös vauhdista ja tarkkuudesta, Tuomela jatkaa. Hovitallilla treenaava Tuomela treenaa Tahvo-ponin kanssa ja hän kertookin, että valjakkoajoon soveltuu niin hevonen kuin pieni shetlanninponikin. - Rodulla ei ole väliä, melkein jokaista rotua näkee valjakossa. Erään tuomarin mukaan islanninhevonen on oikeastaan ainoa rotu, jota ei kilpailuissa ole vielä nähty, Tuomela sanoo. - Aikuinen ei voi ratsastaa esimerkiksi shetlanninponilla, mutta pienikokoinen aikuinen voi ajaa sillä. Kilpailla voi kuka tahansa, jolla on perustiedot hanskassa. Yksikön ajamiseen alaikäraja on neljätoista vuotta, Tuomela jatkaa. Nainen ajaa yhden ponin valjakkoa, mutta valjakoita on erilaisia. On kahden hevosen tai ponin valjakoita sekä kolmen ja neljänkin hevosen. - Kahden ponin valjakkoa olen kokeillut, mutta normaa-
Tarjous ke-su 16.-20.5. Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g (4,73/kg)
299
Tahvo-poni vetää valjakkovaunuja tottuneesti. Kärryissä ajuri Pia Tuomela ja groomi eli avustaja Nella Okko. ta, jotta myös hän tietää olla varautunut, Tuomela toteaa. - Seuraavan kerran kisaamme Wiurilassa toukokuun lopulla, Tuomela jatkaa.
Helatorstaina shownäyttely Tahvo-poni pääsee hommiin sään salliessa helatorstaina, kun Hovitallilla järjestetään hevosten ja ponien shownäyttely. - Sään salliessa Tahvo valjastetaan kärryjen eteen ja pientä korvausta vastaan ihmiset pääsevät kyytiin, Eija EtuSeppälä kertoo.
huu porukkaa ahkeraksi ja innokkaaksi. - Jokaiselle halukkaalle löytyy tekemistä ja yleensä seuraavissa talkoissa henkilö hoitaa saman homman. Tarkoitus oli järjestää tällainen tapahtuma jo viime vuonna, mutta tallin omistaja loukkasi itsensä pahasti hevosonnettomuudessa, Etu-Seppälä kertoo. - Vielä puoli vuotta sitten emme olisi uskoneet, että tämä onnistuu näinkin pian. Iso kiitos kuuluu tallin omistajille, sillä he ovat olleet innolla mukana järjestämässä, EtuSeppälä jatkaa kiitellen.
Näyttelypaikkana toimii tallin ulkokenttä Töykköstentiellä. Shownäyttelyn luokkia ovat nuoret hevoset/ponit, ponit, suomenhevoset/muut kylmäveriset sekä puoli- ja lämminveriset. - Nuorten luokkaan pääsevät kaikki 1–3-vuotiaat hevoset ja ponit, Etu-Seppälä toteaa. - Kaikki kavioeläimet ovat tervetulleita tänne. Jokaisesta luokasta kolme parasta palkitaan ja paras jatkaa best in show-kehään, Etu-Seppälä jatkaa. Tapahtuma rakentuu talkoovoimin ja Etu-Seppälä ke-
Tarjous ke-su 16.-20.5. Valio Polar-juustot 350 g (8,54/kg)
119
kpl
Tarjous ke-su 16.-20.5. Paprikamix 300 g (3,97/kg), Hollanti
pkt
Herkulliset kesäeväät meiltä!
Kariniemen kananpojan marinoidut fileesuikaleet 450 g (6,64/kg) Saarioinen Herkkupizza 430 g (5,79/kg) juusto-pepperoni Ridderheims olutmakkarat 50 g (25,00/kg) yksittäin 1,99 kpl (39,80/kg)
Varhaiskaali Unkari
listi ajan yhtä ponia. Tässä on jokaisen tiimiläisen oltava hyvässä kunnossa; ajajan, avustajan eli groomin sekä hevosen, Tuomela selittää. Kilpailuissa koulu ja tarkkuus osuus ovat juhlavampia ja sekä hevosen, että ajajan varusteet on oltava sen mukaiset. Maasto-osuus on vapaampimuotoinen. - Hevosen varusteet on oltava siistit, huolitellut ja turvalliset. Ajajalla koulu- ja tarkkuusosuuksilla on oltava päällään jakkutakki, päähine, käsineet sekä esiliina, Tuomela luettelee. - Jos vaunut ovat sporttiset, niin varusteet on oltava sen mukaan. Maastossa on vapaampaa, mutta silloinkin on oltava kypärä päässä, turvaliivi päällä ja terveyskortit mukana sekä ajurilla että groomilla. Turvallisuus on tärkeää molemmilla, Tuomela jatkaa. Kilpailuissa vaaratilanteita vauhdikkaassa lajissa aina välillä sattuu, mutta niihin on varauduttu. Kaikki paikan päällä olevat toimihenkilöt ohjeistetaan hyvin tapaturmien varalle. - Aina välillä jotain sattuu, mutta meille ei kuitenkaan ole mitään käynyt. Kilpailuissa on aina paikalla ambulanssi, lääkäri sekä eläinlääkäri. Myös päivystävälle eläinlääkärille annetaan aina tieto kilpailuis-
Ehdotukset kesäpöytään: Mustan Pekan possupihvit sekä grillimakkaraa ja perunasalaattia. Nouda ainekset meiltä ja reseptit www.valintatalo.fi
299 rs
HK possun ulkofileepihvi hunajapippuri 240 g pkt (10,38/kg)
49
2
99
1
pkt
249
Fazer Rukiiset riisipiirakat 6-9 kpl 330-420 g (4,74-6,03/kg)
UUTUUS! LU Fanipalat 215 g (9,30/kg) yksittäin 2,59 kpl 2 ps (12,05/kg)
00
4
kpl
19
50
2
1
kpl
Perheleipurit ruisreikäleipä 330 g (3,61/kg)
99
3
pkt
Ville Vallaton jäätelöpuikot 12 kpl 348-480 g (8,31-11,47/kg) monipakkaus
2 kpl
119 kg
Danone Activia jogurtit 2x125 g (3,60/kg) yksittäin 1,19 pkt 2 pkt (4,76/kg)
80
1
39
3
kpl
Vaasan Isoäidin mansikka- tai kuningatarkranssi 400 g (8,48/kg)
Tarjoukset voimassa 16.-23.5. ellei toisin mainita
Helatorstaina 17.5. myymälä suljettu!
(XURPDUNHW MA–PE 7–21, LA 7–18, SU 12-18 Hämeentie 37, Salo
MA-PE 7 - 21 LA 8 - 18, SU 12 - 18 Pahkavuori, Salo
24
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Vapaa-aikaan
Karamellioopperaa Astrumissa sunnuntaina Pekka Mäenpää
Halikon Musiikkiyhdistys järjestää kevätjuhlansa tänä vuonna komeasti Teatteri Provinssin päänäyttämÜllä Astrum-keskuksessa. Ja koska kevätjuhlalle saatiin komeat puitteet, myÜs kevätjuhlan ohjelma on poikkeuksellisen iso haaste. - Teemme noin sadan muskarilaisen ja pikkukuorolaisen kanssa näyttämÜlle Marjatta Pokelan kirjoittaman Karamellioopperan. Se on kertomus liiasta karkinsyÜnnistä ja siitä, miten hyvät harrastukset opettavat tekemään kaikenlaista muuta kivaa kuin karkinsyÜnti, ohjaaja Helinä Rinne kertoo. Karamellioopperan rooleissa nähdään eka- ja tokaluokkalaisia laulavia ja tanssivia tyttÜjä. Lavalle ilmestyy ainakin Siirappikissoja, Namuska, Elli ja Melli, Hammasharja ja tietysti Hammaspeikko. Halikkolaisen Milma Kauppisen (8) roolihahmo Hammaspeikko käskee oopperassa lapsia syÜmään karkkia. - Olen ollut muskarissa kolmivuotiaasta asti. Hammaspeikkona yritän olla pelottava, laulamisesta tykkäävä Milma
kertoo. TyttÜ Makeaa esittävä Fanny Hellgren (7) ei omien sanojensa mukaan syÜ siviilissä kovinkaan paljon karkkia. - Harrastan pianoa, jalkkista ja ratsastusta ja oopperassa opetan Namuskalle pianonsoittoa, Fanny kertoo. Namuska eli Peppi Nieminen ja Hammasharja AnnaStiina Virtanen ovat yhteisesti sitä mieltä, että oopperassa
laulaminen on parasta. Samaa mieltä on myÜs Helinä Rinne, jonka mukaan kevään harjoituksissa on kuljettu yhdessä pitkä ja mielenkiintoinen matka. - On ollut hienoa huomata, miten osaaminen ja tekeminen muuttuu. Välillä ollaan innoissaan ja välillä väsyneitä, sitten taas tehdään täysillä, Rinne kertoo. Mitään ei tehdä väkisin.
- Se tapahtuu lavalla, mikä on tullakseen ja siihen ollaan tyytyväisiä, Rinne sanoo. Halikon Musiikkiyhdistys tekee Karamellioopperan Teatteri Provinssissa, joka näin omalla tavallaan tukee salonseutulaista lasten ja nuorten kulttuuria. Esitys alkaa sunnuntaina kello 16.
Karamellioopperan tähdet Fanny Hellgren, Milma Kauppinen, Peppi Nieminen ja AnnaStiina Virtanen antoivat yhteishaastattelun Teatteri Provinssin lämpiÜn mukavalla sohvalla. Aurinko paistaa ja olut maistuu...
Taitaa tulla kesä! Perjantai 18.5. 18 5
SALONJOKILAAKSO
OPEN
Lähde mukaan iloiseen
Kotkanpesä: Karaoke................. klo 21-
Zet-Baari: CC Coctail............. klo 23-
Skippers: We Rounders....... klo 23-
- Petankki-turnaus åla Henry - Päiväkaraoke klo 16-20 - Maukas keittotarjoilu!
Tule mukaan viihtymään ja juhlistamaan Tirtsun synttäreitä!
Tervetuloa! Välkommen! www.kp-ravintolat.ďŹ Rockin´ Hood - RummunlyĂśjänkatu 7, Salo - www.rockinhood.fi
lauantaina 19. toukokuuta Salon Golfkentälle
Ilmoittautuminen 17.5.2012 klo 16.00 mennessä osoitteessa www.salogolf.fi
Liput 5â‚Ź
Tiiranta: 7v. bileet!! Luvassa mm.
Zet-Baari: Sister Manic ......... klo 23-
GOLFKILPAILUUN
Sarjat Miehet: HCP 0-14,4 ja PB 14,5-36 Naiset: PB 0-36 LähdÜt klo 9.00 alkaen.
Lauantai 19.5.
Käenpesä: We Rounders....... klo 23-
La 19.5.
Pe 18.5. - Liput 6/10â‚Ź BATTLE BEAST
Helsingintie 2, Salo www.keikkamesta.ďŹ
JĂ„Ă„KIEKKOA JĂ„TTISCREENILLĂ„: To 17.5. NELJĂ„NNESFINAALIT klo 13.00, 15.45, 18.30 ja 21.15 La 19.5. SEMIFINAALIT klo 14.30 ja 18.30 Su 20.5. PRONSSIOTTELU klo 16.00 FINAALI klo 20.30
Sama sanoma, uudet mausteet ! UÊSu 20.5. klo 15 Kevätjuhla UÊMa 21.5. klo 18 Majakka UÊTi 22.5. klo 14 Naisten kahvi ja keskustelu UÊTi 22.5. klo 17 Kitaransoiton alkeet UÊKe 23.5. klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri
T ervetuloa!
RummunlyÜjänkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo
(ELSINGINTIEÂŞ ÂŞsÂŞP ÂŞ ÂŞ ÂŞ
www. biosalo.ďŹ
C I N E M A
Pe-Ti 19.00 Ensi-iltaviikko! Sascha �Borat� Cohen!! K12 9₏ DIKTAATTORI Pe-Su, Ke-To 18.30 Johnny Deppin uusin!! K12 9₏ DARK SHADOWS La-Su 16.30 Viimeiset kerrat? Seikkailua! K12 11₏ The AVENGERS 3D BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL La-Su 16.00, Ma-Ti 18.30 K7 9₏ MEN IN BLACK III 3D Ke-To 19.00 Suomen ENSI-ILTA! Odotettu! K12 11₏ Lisää infoa leffoista ym. nettisivuiltamme. Olemme myÜs Facebookissa.
25
Torstaina 17. toukokuuta 2012
Vapaa-aikaan
Yhdistykset AINEISTOT menovinkki-, urheiluseuratai yhdistykset -palstalle tulee jättää maanantaihin klo 16.00 mennessä sähköpostilla osoitteeseen
KEVÄINEN
ilmoitus@salonjokilaakso.net
PUUHAPÄIVÄ
• Halikon Kaffekellarin tilaisuus Ikäkeskus Majakassa. Hornintie 3, klo 13.00 alkaen. 18.5. Seurakunnan Laulelijat. • Salon Kuulonhuoltoyhdistys ry: Kevään viimeisin kerho ma 21.5. klo 13. Vieraana
Vuohensaaressa lauantaina 19.5. klo 13-15
PKEIEJP=LEOPAEP± GKGK LANDAAHHA G=DREH= =RKEJJ= '±NFAOP±F±J± 3=L== L±±OU
*)) 0=HKJ UD@EOPUO NU
Salon Laulu-Sepot ry
Säätila-arvaus -palkintoluettelo Vappuaamun lämpötila Kärkän mittausasemalla klo 8.00 oli 6,2c. Täysin oikein vastanneita oli 15 kpl ja voittajat ovat: Jorma Kiviaho /HG YDORVDUMD Pekka Suominen $SSOH 79 SDNHWWL Petri Orailo .XQWRVDOL ODKMDNRUWWL Marko Lylyharju 7LHWRSHOL Maria Hemmilä .RVPHWLLNNDSXVVL Johanna Dyhr /HLYlQSDDKGLQ Matti Willem (QVLDSXODXNNX Raija Siimes NJ VRNHULD Jari Pullinen (QVLDSXODXNNX Niina Lehto 6XRMDLQSDNHWWL Mika Nikkanen 6DNVLSDNHWWL Marja-Leena Forssen 6DNVLSDNHWWL Ari Heinonen 6LURWWLPHW Anna Aaltonen 6DPPXWXVSHLWH Tiia Huhtala .RPSDVVL Markku Malin .RPSDVVL Pirkko Dart .RPSDVVL Johanna Dyhr 9HLWVHQ WHURLWLQ Lasse Ekroos 9HLWVHQ WHURLWLQ Helena Koski .\QQ\VPDWWR Teppo Elo .HQNlWHOLQH 9RLWRW RQ WRLPLWHWWX SHULOOH
erityisryhmien liikunnanohj. Marita Säilä, Salon srk-talo, Kirkkokatu 6, Salo. Kerhossa myytävänä kuulokojeen paristoja sekä adresseja. • 5.7. perhepäivä Rantapirtillä. Saunomista, tarjoilua, ulkopelejä, arpajaiset ym. Jäsenille maksuton. Päivästä tiedotetaan myöhemmin Salonjokilaakson Yhdistykset-palstalla. • Kerhot alkavat kesäkauden jälkeen ma 3.9. klo 13. Paikka Salon srk-talo, Kirkkokatu 6 Salo. • Muista seurata tätä yhdistyspalstaa, siinä julkaistaan kesänkin aikana Kuulonhuoltoyhdistyksen ajankohtaista asiaa. • Mielenterveysyhdistys Salmi ry: To 17.5. klo 14-15 Biljardia Salohallilla, pe 18.5. klo 12-15 pe-kerho, ti 22.5. klo 12-14 Kädentaito, ke 23.5. klo 12-13 Juha Ristimäen keskusteluryhmä, to 24.5. klo 12-14 Käytännön Englantia, pe 25.5. klo 12-15 pekerho. Muista ilmoitt. Ruissalon risteilylle. Lisätiet. jäs.kirj. ja Leenalta, 044 295 5508. • Salon seudun omaiset ja läheiset ry: Omaishoitajien vertaistukiryhmät: Perniön ryhmä 23.5. klo 12-14 Osuuspankin kerhohuone. Halikon ryhmä 24.5. klo 10.30-12 Tammilehdon palvelukeskus. Pertteli-Kuusjoen ryhmä 22.5. vierailu Veturitallissa Salossa. Ota yhteys diakoni Pirjo Harstinen 050 381 1717. • Suur-Salon Selkäyhdistys ry: To 24.5. kevään viimeinen kerhoilta Paukkulassa klo 18.00. Aiheena testamentit ja edunvalvonta. • Huom. Lomahakemus palautettava. • La 26.5. laulua, saunomista, nyyttikestit alk. klo 15 Perniössä. Ilmoita kyytitarve Mikalle tai Penalle viim. 20.5. • Salo-Jooga ry: Kesäjoogaa 22.5. Moision koululla klo 18-19.30, 8€:n käteismaksu. Lisätiedot: www.salojooga.net. • Salon MS-kerholla Pulinapiiri Aarresaaren kirpputorilla Vilhonkadulla 22.5. klo 16.30.
Onnea voittajille ja suuret kiitokset kaikille arpojen ostajille!
Menovinkkejä • Salon Seudun Taideharrastajien kuukausittain vaihtuva näyttely Sinisen Talon yläkerrassa, Taidekammarissa. • Taina Kurtze: Nostalgiaa 1970-luvulta – uniikki-keramiikkaa vuodelta 1971.
Ensi viikolla teemana
P. (02) 7272 994, (02) 72 72 991
ilmoitus@sa
lonjokilaakso
.net
Salon Taiteilijaseuran näyttelyseinä Repliikki, Teatteri Provinssin lämpiö, Astrumkeskus, Salorankatu 3-5, Salo. Näyttely on avoinna huhti-toukokuun 2012 ti-pe klo 11-15 ja tunti ennen teatteriesitysten alkua. • Salon Sahaja jooga-tapaamiset Salon kirjaston Laurin salissa maanantaisin klo 18.00 toukok. ajan. Vapaa pääsy. www.jooga.org • Teatteri Provinssin päänäyttämöllä, Salorankatu 5-7, Astrum-keskus, Salo: Ke 16.5. klo 18.00 Kellaritanssi. Koko perheen musiikillinen näytelmä. La 19.5. klo 15.00 Kellaritanssi. Koko perheen musiikillinen näytelmä. • La 26.5. Kevätretki Tammisaareen. Tarkempaa tietoa retkestä edellisissä Salonjokilaaksolehdissä. Sitovat ilmoitt. Annelille ma 21.5. mennessä ja maksu tilillemme FI92 5410 0240 0714 26. • Meritalon museo, Moisionkatu 18, Salo, p. 02 778 4886. Avoinna Kansainvälisenä museopäivänä 18.5. klo 12-15. Muulloin tilauksesta. Museopäivänä vapaa pääsy. Kesänäyttelynä Tao sormukset soreat – Kalevala Korun puuesineitä ja koruja.
Urheiluseurat
koulun takaa Kerkontieltä. Kesto n. 3 tuntia. Matka ei ole pitkä, mutta maasto haastavaa. Omat eväät mukaan. Opas Eija Hagelberg. Järj. Märynummen kyläyhdistys ry. • Katastrofi klubi 26.5. Ovet auki klo 19.00, ohjelma alkaa klo 20.00. Salon Teatteri, Mariank. 3, Salo, p. 02 731 6055 tai 044 031 6055. Toimisto avoinna ke - pe klo 12-16. Lipunmyynti aukeaa tuntia ennen esitystä. - toimisto@salonteatteri.com - www.salonteatteri.com • Pe 8.6. klo 19.00 William Shakespearen kootut teokset. Hulvaton naurupommi. Rooleissa: Hannes Suominen ja Joonas Suominen. Teatteri Provinssin päänäyttämöllä, Astrum-keskus, Salorank. 5-7, Salo. Liput: 0440 520 260, myynti@teatteriprovinssi.fi • Rikalanmäen kesäteatteri, Rikalantie 74, Halikko. Tää tänäp Tähthousu. Heli Laaksosen kirkasotsainen huvitusnäytelmä. Esitykset: La 30.6. klo 18.00 Ensi-ilta, ti 3.7. klo 19.00, ke 4.7. klo 19.00, to 5.7. klo 19.00, su 8.7. klo 15.00 ja klo 19.00, ma 9.7. klo 19.00, ti 10.7. klo 19.00, ke 11.7. klo 19.00, su 15.7 klo 15.00, ma 16.7. klo 19.00, ti 17.7. klo 19.00, ke 18.7. klo 19.00, la 21.7. klo 15.00, ma 6.8. klo 19.00, ti 7.8 klo 19.00, ke 8.8. klo 19.00, to 9.8. klo 19.00, la 11.8. klo 15.00, su 12.8. klo 15.00, ti 14.8. klo 19.00, ke 15.8. klo 19.00, to 16.8. klo 19.00, la 18.8. klo 15.00. • Vuohensaaren kesäteatterissa Oi ihana toukokuu. Esitykset klo 19.00. Ensi-ilta 30.6., ti 3.7., ke 4.7., to 5.7., pe 6.7., la 7.7., su 8.7., ti 10.7., ke 11.1., to 12.7., pe 13.7., la 14.7., su 15.7., ti 17.7., ke 18.7., to 19.7., pe 20.7., la 21.7. Salon Teatteri, Mariank. 3, Salo, p. 02 731 6055 tai 044 031 6055. Toimisto avoinna ke - pe klo 12-16. Lipunmyynti aukeaa tuntia ennen esitystä. - toimisto@salonteatteri.com - www.salonteatteri.com
Hierontapalveluja
Sunnuntaina 20.5.: Jalkapalloa, B-poikien Ykkönen lohko A SalPa–Tampereen Pallo-Veikot /2 klo 13.00 Urheilupuisto, nurmi 4. Puffetti, tervetuloa!
Jasmin THAIHIERONTA Hyvää, taidokasta hierontaa Helsingintie 18, SALO p. 040 561 3299
Sudoku 2
• To 17.5. klo 10.00 Keltavuokkoretki Myllyojan notkoon Märynummella. Lähtö
DING-DONG
ChocȹΎƜȳȳ
UUSI HIEROJA! Tervetuloa! 046 546 0153 Kirkkokatu 11, Salo
HorniȼȹȯɂɃΎ̶˴Ύ p˷Ύ̯̳̯Ύ̷̵̰Ύ̴̶̯̲
THAI-HIERONTA
Loppuviikon sää
9
4
1
1
S ä ä
3
4 5
3
9
9
Torstaina
Halikko
7
Pertteli
1
Salo
12 Halikko
Suomusjärvi
Muurla
9 6
3
4
Pertteli
Salo
Suomusjärvi Kisko
15 Halikko
Särkisalo
Pertteli
Suomusjärvi
Salo
Somero
16
Kiikala
Muurla
14
Kisko
Perniö
13 Kemiö
Särkisalo
Kuusjoki Somero
Kiikala
Muurla
18
Perniö
16 Kemiö
7
Kuusjoki Somero
Kiikala
17
15
Kuusjoki Somero
15
Sunnuntaina
14
Kuusjoki
Kisko
2
Lauantaina
17
6
5
Perjantaina
Halikko
Salo
Suomusjärvi
Muurla
14
Kisko
Perniö
15 Kemiö
Kiikala
Pertteli
17
Perniö
17 Kemiö
Särkisalo
Särkisalo
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98 / min + pvm)
1
7
3 Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net
6 4
1
8
Näin tavoitat meidät:
7 © Bulls
VIIME VIIKON RATKAISU
7
2
3
1
9
6
4
5
8
5
1
4
2
8
7
6
3
9
9
8
6
4
5
3
7
1
2
6
5
2
3
7
8
9
4
1
4
9
1
6
2
5
3
8
7
3
7
8
9
1
4
2
6
5
2
3
7
5
6
1
8
9
4
1
6
9
8
4
2
5
7
3
8
4
5
7
3
9
1
2
6 © Bulls
Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999 Avoinna
ma-pe 9.00-16.00
ISSN 1456-5285 Sanomalehtien liiton jäsen
Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net Ilmestymispäivä torstai Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 30.000 kpl Jättijakelu n. 6 krt/v. 39.000 kpl Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Matkahuolto, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)
Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 7272 991 pekka.maenpaa@salonjokilaakso.net Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 katja.polonen@salonjokilaakso.net Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 brita.jokiniemi@salonjokilaakso.net Kimmo Lehto (02) 7272 992 kimmo.lehto@salonjokilaakso.net
Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.
5
26
Torstaina 17. toukokuuta 2012
HelaMotor Show tuo klassikot Kavilaan Petri Pantsu ja Jesse Sanden salolaisosallistujat
Jarmo Laakso
Petri Pantsu osallistuu sivuvaunupyöräluokkaan vuoden 1985 mallia olevan Folanilla. Viime vuonna hän oli radalla pari vuotta vanhemmalla KTM:llä.
Salon Kavilannummella on luvassa jälleen historian havinaa, kun varikolla ja radalla nähdään niin veteraanipyöriä, kuin kuskejakin. Useimmat ovat tuomassa pyöriään ensimmäisiä kertaa ulos talven kunnostamisen jälkeen. Classic Motocross on vanhoille crossipyörille tarkoitettu motocross-luokka, jossa ajetaan kisaa cup-muotoisessa kilpasarjassa. ”Vanhat” kun päästetään irti, niin meno on sen mukaista. Kilpaa ajetaan, mutta samalla tapahtumassa esitellään pyöriä ja vaihdetaan kuulumisia. Tä m ä n v uo den C l a s sic Motocross Cupin ensimmäinen Salon Kavilan osakilpailu ajetaan HelaMotor Showssa helatorstaina. Tapahtuma rakentuu kolmen yhdistyksen yhteistyönä, kun mukana
ovat Salon Moottorikerho, Salon Moottoriseura sekä Classic Motocross Finland. Kavilannummelle saapuu ennätykselliset 100 ajajaa. Kansainvälistä väriä tuovat Viron ja Latvian edustajat. Salolaisista mukana on soolopyöräpuolella Moottorikerhon Jesse Sanden ja sivuvaunukuljettajana nähdään Petri Pantsu. Sivuvaunussa on mies vaihtunut Veijo Matinahosta Orimattilan Toiveen Mika Hietalaan. Sanden on saanut alleen talven aikana kunnostetun, melko harvinaisen 125-kuutioisen TM:n ja ajaa sillä luokassa E, joka on 1987 tai vanhemmille pyörille. - Rakensin pyörän talven aikana ja nyt se on ollut ajokunnossa jo kuukauden päivät. Tehojen kanssa en sillä luokassa oikein pärjää, mutta on se melkoista meininkiä ajaa
Juoksukoulusta oikeat eväät lenkille
Juoksukoululaiset Nina Vuorinen (vas.), Mika Vuorinen, Juha Lehtonen ja Laura Antila Tupurin majan keväisessä kelissä. Tomi Paju
Suomen Urheiluliiton suunnittelema ja paikallisesti Salon Vilppaan järjestämä Juoksukoulu keräsi viime vuoden tapaan Tupurin majan täyteen paremmasta juoksuharrastuksesta kiinnostuneita. In nost u s Juok su kou lu a kohtaan on kovassa nosteessa maanlaajuisesti. Viimevuotisen 45 ryhmän sijaan tänä vuonna oppia jaetaan 60 eri Juoksukoulussa. Itse Juoksukoulu koostuu neljästä runsaan parin tunnin tapaamisesta. Näissä käydään läpi tärkeimmät asiat, jotka takaavat kaikkein nautinnol-
lisimmat juoksulenkit. Salolainen Laura Antila on Juoksukoulun ”mallioppilas”. Lähes nollasta lähtenyt juoksukunto on kolmen opetuskerran jälkeen parantunut. - Liikkuminen on lasten tulon jälkeen muuttunut totaalisesti. Alkoi tuntua, ettei pelkkä ulkoilu koirien kanssa enää riitä. Juokseminen voi olla toisinaan vaikeaa, vaikka tahtoa olisikin. - En ole ikinä ennen oikeasti juossut ja penikat alkoivat vaivata jo parin minuutin asvalttiköpöttelyn jälkeen. Kengät on nyt päivitetty ja aika jännitys on päällä, kuinka vartin
Tule kannustamaan kotijoukkue voittoon!
EIF (Raasepori) Maanantaina 21.5. klo 18.30 Salon Urheilupuisto
juoksu yhdessä muiden koululaisten kanssa sujuu. Entisen elämän kovasykkeiset salijumpat tulevat vaihtumaan erivauhtisiin lenkkeihin ja seuraakin on tarjolla. - Nyt haetaan neuvoja ja tavoite olisi päästä juoksemaan yhdessä sekä koirien, että isännän kanssa. Se olisi vallan mainiota, heitti Laura. Vanhoista viisauksista parhain ja samalla yksi tylsimmistä toimii nätisti myös juoksuharrastuksen yhteydessä. Enemmän liikuntaa ja vähemmän kaloreita auttaa varmasti painonhallinnassa. Ainakin kiskolaisen Mika Vuorisen vaaka on päässyt vähemmällä uuden harrastuksen myötä. Pallopelejä monipuolisesti harrastava mies teki kaverinsa kanssa viime vuonna päätöksen osallistua Helsinki City Marathonille ennen 50 ikävuotta. Toisena itsehillinnän aiheena Vuorisella on ison kaveriporukan kesken lyöty veto painonpudotuksesta. - Nyt on kymmenen kiloa pois. Annokset on pienempiä ja iltaherkut ovat jääneet vähemmälle. Juoksukoulun tarjoilemat ideat virheiden korjailuun ovat mukavasti osuneet ”Miksun” omaan harjoitteluun. - Lehtosen Juhan kanssa lähdettiin heti juoksemaan, vaikka olisi pitänyt kävellä. Innostus meinasi loppua, kun mentiin liian kovaa ja väsy iski. Vuosien saatossa polvi -ja nilkkavaivoista kärsinyt ilmanvaihtoalan ammattilainen on tänä keväänä selättänyt 13,7 kilometrin taipaleen ilman kipuja. - Kesää kohti on tavoitteena päästä juoksemaan 2-4 kertaa viikossa. Juoksukoulun annista suurin huomio on kiinnittynyt juoksuasennon parantamiseen, ynnäsi Mika Vuorinen.
pienellä pyörällä isojen seassa, Sanden naurahtaa. Viime vuonna hän ei tapahtumaan osallistunutkaan, koska hänellä ei ollut kalustoa. Kolmena edellisenä vuonna hän oli mukana edellisellä pyörällään, punaisella Hondallaan. - Radalla Kavilassa nähdään vain vanhoja, 1960-80 -luvun pyöriä, mutta varikolla on monenlaista nähtävää. Myös Ajoneuvohistoriallinen seura suuntaa Helatorstaiajonsa Kavilaan, jonne onkin luvassa 60-70 vanhaa autoa, Pantsu esittelee. AHS järjestää vuosittain useita ajotapahtumia, joista tärkein, Helatorstaiajot, avaa kesäkauden. Seura ajaa aktiivisesti museoajoneuvoalan edunvalvontaa museoajoneuvojärjestöjen yhteisen edunvalvontatoimikunnan kautta. Tapahtuma alueella voi tu-
tustua myös Salon UA:n RCauto toimintaan. Salo MC järjestää mopoille ja moottoripyörille hitaan ajon kilpailun. Myös trial- ja enduroajonäytöksiä on luvassa sen lisäksi, että paikalla on nähtävissä myös harrasteajoneuvoja.
Lapset kilpailivat olympialaisissa Paukkulan kentällä ehto kotona olevalle äidille, Olsbo jatkaa. Avoimen päiväkodin toiminta perustuu siihen, että vanhemmat viettävät aikaa lastensa kanssa. - Alle kouluikäisille tämä on tarkoitettu. Päivisin askartelemme, laulamme, luemme satuja ja leikimme. Vanhemmat tapaavat toisiaan ja monet ovat täällä ystävystyneetkin, lastentarhanopettaja Marjut Liimatta kertoo. - Ihan mukavasti saimme osallistujia ja sääkin on hyvä. Meidän piti jo syksyllä järjestää tällainen tapahtuma, mutta se peruuntui, kun vettä satoi kaatamalla, Liimatta jatkaa.
Heli Laaksonen
muita vanhempia ja saa silti olla omien lasten kanssa, Perttula jatkaa. Olympialaisiin osallistuivat myös sisarukset, pian neljä vuotta täyttävä Lydia ja kohta kaksivuotias Livia Olsbo. Leena-äidin kannustamana tytöt innostuvat heittämään palloa ja juoksemaan. - Olemme käyneet Annankadun avoimessa ja siellä kuulimme tästä. Pyrimme aina osallistumaan näihin tapahtumiin, talvellakin, Leena Olsbo kertoo. - Kiitos näistä tapahtumista kuuluu päiväkodin aktiivisille tädeille. Avoimessa päiväkodissa pyrimme käymään joka tiistai. Tämä on hyvä vaihto-
Paukkulan kentällä nähtiin tiistai aamupäivällä innokkaita lapsia juoksemassa, heittämässä palloa sekä hyppäämässä pituutta. Jokaisesta rastista sai leiman. Kyseessä olivat Annankadun Avoimen päiväkodin järjestämät olympialaiset. - Olemme aktiivisesti käyneet Salon Avoimessa päiväkodissa ja halusimme tulla tänne viettämään aikaa yhdessä toisten lasten ja vanhempien kanssa. Tykkäämme olla ulkona pojan kanssa, Samuli Perttula kertoo ja ohjeistaa 13 kuukauden ikäistä Miika-poikaansa heittämään palloa. - Mielestäni on ihan mahtavaa, että tällaista toimintaa on. Toivoisin, että ihmiset lähtisivät enemmän mukaan, tämä on hyvä vaihtoehto perheille. Avoimessa päiväkodissa tapaa
Lydia Olsbo heitti palloa pikkusisko Livian ja Leena-äidin kannustamana.
Reilun vuoden ikäinen Miika kokeili juoksua isänsä tukemana.
27
Torstaina 17. toukokuuta 2012
NYT 25 LISÄHEVOSVOIMAA VELOITUKSETTA
www.citroen.fi
K STYLE PA-C r ste etti Sis. mm.: ĥ ĥ Ò ĥ Ò
UUDEN CITROËN C4:n OSTAJALLE MATKAPLAZAN 1000€:n MATKALAHJAKORTTI TAI MAHTAVA RAHOITUSTARJOUS!
KORKO
299€
0%
ŋ Ē Đ
Tarjous voimassa 26.5. asti
Etusi 1300€
Max. rahoitettava osa 15000€, Max. luottoaika 48kk. Hinta 22900€, Käsiraha 7900€, Perustamismaksu 0€, Rahoitettava osa 15000€, Aika 48kk, Korko % 0%, Käsittelymaksu/erä 0€, Maksuerät (1-47) 312,50€,Viimeinen erä 312,50€, Kuluttajansuojalain mukainen luottohinta 22900€, Kuluttajansuojalain mukainen todellinen vuosikorko 0%.
PALVELEMME LA 19.5. klo 10-15
CITROËN C4 VTi 120 ATTRACTION 18 999 € Citroën C4 alk. autoveroton svh. 14 620 € + arvioitu autovero 4 378,12 € CO2-päästöllä 143 g/km = 18 998,12 € + toimituskulut 600 € = 19 598,12 €. EU-keskikulutus 3,8–6,9 l/100 km, CO2-päästöt 98–159 g/km. Kuvan auto lisävarustein.
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
DVWUXP À Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO
Ma-Pe 8-18 La (19.5.) 10-15
Astrum Auto: Hakala Jaana Packalen Kai
044 777 3913 044 777 3918
NÄIHIN AUTOIHIN MAHTAVA
Mersu-harrastajat kokoontuvat Salossa
RAHOITUSTARJOUS Ford Transit Van 2,4 TDi Chevrolet Epica 4-ov LT 330M 120 hv -00 2,0D A/T ECC -08 ml.265tkm 6.900 ml.100tkm 12.900 Fiat Ducato 11 2,2 Multijet Ford Mondeo 1,8 TDCi -08 (H1L1) 8 m3, pa -07 Trend M5 Sedan 14.900 ml.138tkm 14.900 ml.160tkm
Astrum Auto Salossa 19.5.2012 klo 10.00-15.00
TERVETULOA!
Myllyojankatu 24 SALO Puh. 044 777 3939 - autoasi kaikille merkeille -
CONTII KESÄ/TALV
gOM\Q YDLKGRW RKMDXVNXOPLHQ PLWWDXNVHW VllG|W PllUlDLNDLVKXROORW NDWVDVWXVNXQQRVWXNVHW SDNRSXWNHQ NRUMDXNVHW MDUUXNRUMDXNVHW
RENGASMYYNTI RENKAIDEN KAUSISÄILYTYS RENKAANVAIHDOT TASAPAINOTUKSET VANNETYÖT
Mazda 6 Sport Wagon 1,8 Mercedes-Benz Sprinter Elegance 5MT 5d W03 -07 316CDI-3,5/40 KASTEN -05 14.900 ml.102tkm 14.900 ml.222tkm Mercedes-Benz C 180T Toyota Avensis 2,0 D-4D Kompressor -03 Linea Sol Technical -05 ml.126tkm 15.900 Wagon ml.131tkm 15.900 Mazda 6 Sedan 1,8 Honda Cr-v 2,2 i-CTDi Classic 5MT 4ov UB1 -08 Elegance 4WD -07 ml.89tkm 17.900 ml.158tkm 22.900 Mercedes-Benz Vito Volkswagen Transporter 115CDI-2,7/34K. Aut. -08 umpipak. pitkä 2,5 TDI -08 ml.170tkm 23.900 ml.54tkm 25.900 Toyota Verso 2,0 D-4D 126 Honda Accord 4D DSL 2,2 DPF Linea Sol -10 i-DTEC Elegance AT -10 29.900 ml.32tkm 26.900 ml.19tkm Audi A6 Sedan Business Fiat-hymer Exsis/320 2,0 TDI -08 Matkailuauto -05 ml.97tkm 29.900 ml.55tkm 34.900
KORKO
0% Tarjous voimassa 26.5. asti
Astrum Rengas Myllyojankatu 24 24100 SALO Jouko Aalto (02) 777 3939 044 777 3939
Astrum Auto Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO
p. 02 777 3911 www.astrum.fi
Max. rahoitettava osa 15000€ Max. luottoaika 48kk Hinta........................................................22900€ Käsiraha.....................................................7900€ Perustamismaksu ..............................................0€ Rahoitettava osa........................................15000€ Aika.............................................................48kk Korko %..........................................................0% Käsittelymaksu/erä.............................................0€ Maksuerät .....................................(1-47) 312,50€ Viimeinen erä ...........................................312,50€ Kuluttajansuojalain mukainen luottohinta ........22900€ Kuluttajansuojalain mukainen todellinen vuosikorko.........................................0%
Astrum Auto o Oy Joensuunkatu 15 24100 SALO Astrum Auto: Hakala Jaana Jokinen Henri Laaksonen Leevi Rahkonen Sami Lampinen Jussi Packalen Kai Reimari Kimmo Astrum Rengas:
044 777 3913 040 779 8160 044 777 3920 044 777 3915 044 777 3916 044 777 3918 044 012 8000 (02) 777 3939
28
Torstaina 17. toukokuuta 2012
KERROSTALOSTA
SALO ALHAISI Koulukatu 12 as. 19. 2h+kk+kph+vh=49,5m²+parv. Valoisa. Heti vapaa. Hieno sijainti. Autolle sähkÜpaikka.H. 49.800₏. ‡ (6,77(/< .( NOR SALO MOISIO Salonk. 12 B 19. 2h+k+ph/wc=52m². Hyväkuntoinen. Jämäkkä kivitalo. H. 73.500₏. MyÜs vuokraus: 550₏/kk. Vakuus 2kk. ‡ (6,77(/< LA 19.5. klo 15.30-15.50 SALO MOISIO Salonkatu 16 B 12. 2h+k+ph/wc=56m² + lasitettu parv. Toimiva päätyasunto. Heti vapaa! H. 69.000₏. ‡ (6,77(/< LA 19.5. klo 15.00-15.20 6$/2 3$+.$9825, Majavankatu 2. Osaomistusasunto. 2h+k+s+ph/wc=57m² + parveke. Hissitalo. Hyvä! H. 27.000₏. ‡ (6,77(/< 0$ NOR SALO .(6.867$ Esterink. 4 A 25. 2h+k+ph/wc = 57,5m² + parveke. Hyväkuntoinen. Lattiat parkettia ja laminaattia. Ph/wc kaakeloitu. KeittiÜ uusittu. Heti vapaa. H. 89.500₏. ‡ (6,77(/< 3( NOR 6$/2 .(6.867$ Esterinkatu 4. 3h+k+kph=71m² + lasitettu parveke. Kaukolämmitys. Toimiva. Hyvä. H. 117.000₏. HALIKKO KK. Salituntie 2b B 10. 4h+k+ph/wc+wc=91m² + parveke. Vain 8 porrasta. Tilava, valoisa. Heti vapaa. H. 95.000₏. ‡ (6,77(/< 7, NOR
6$/2 3$+.$9825, Norpankatu 15 as. 3. 3h+k+s+ph+khh+wc=95m² +varasto ja autok. sis.käynnin yhteydessä. SähkÜstä, vedestä ja kaukolämm. omat mittaukset. Var. takka. Puuliesi. Lattiat laattaa ja parkettia. Vain 2km keskustaan. H. 162.500₏. ‡ (6,77(/< SU 20.5. klo 15.30-15.50
3(577(/, .. Harjutie 15. Hieno hirsitalo! 4h+k+th+s+ph+2 wc+khh = 129m²+terassi+lämmin autotalli+varasto+oleskeluh. Lisäksi kahden auton katos, maakellari, grillikatos. Oma tontti 1376m². H. 189.000₏. ‡ (6,77(/< 72 NOR
SALO OLLIKKALA Tyynelänk. 5 as 7. Viihtyisällä as.alueella keskustan tuntumassa. 4h+k+takkah.+s+ ph+2wc=114/125m²+parv.+autokatos ja varasto sis.käynnin yhteydessä. Tilava asunto! H. 128.500₏. ‡ (6,77(/< SU 20.5. klo 12.00-12.30
+$/,..2 0b5<1800, Kersantintie 2. Yhdessä tasossa. 5h+k +s+ph/wc+wc+khh = 156m² + lämmin autotalli 34,3m² + lämmin varasto17,6m² +autokatos. SähkÜlämm. ja ilmalämpÜpumppu. Varaava takka.Ph/wc:ssä poreamme. Oma tontti 1275 m² kadun päässä. H.198.000₏. ‡ (6,77(/< 72 NOR +$/,..2 0b5<1800, Sipiläntie 5. Hyväkuntoinen remontoitu talo. 6h+k+2wc+vh+eteinen=150m² + kuisti+kellarikerroksessa takkah. +tyÜh.+s+ph+ph/wc+khh+lämpÜkeskus +varasto+kellari. Öljykeskuslämmitys. Kaksi varaavaa takkaa+pystyuuni. Kaksi ilmalämpÜpumppua. Tilan p-ala 0,1400 ha. H. 249.000₏.
OMAKOTITALOJA HALIKKO KK Lautamiehentie 5B. 4h+k+3wc+s+ph.+pukuh.+ask./tvhuone. As.p-ala 125m². As. Oy okt. Varainsiirtovero 1,6%. SähkÜlämm., varaava takka. Aivan keskustassa. Heti vapaa. H. 124.500₏/tarjous. ‡ (6,77(/< SU 20.5. klo 17.00-17.30 3(577(/, 3g<7,g Juvakoskentie 4. Tilava talo remonttitait. Alak. 5h+k+ eteistilat+ph+wc. Yläk. 3h+ullakkotilaa. Kellarissa varastotilaa. As.p-ala 200 m². Tal.rak. 200 m². Hieno tontti 6500 m². Salon keskustaan 14 km. H. 125.000₏. SALO OLLIKKALA Nohterinkuja 9. 4h+k+2wc+eteinen = 110m² +kellarissa sauna+ph+pukuh./takkah.+khh +lämpÜkeskus+varastotila.Oma tontti 1008m². Torille 1,5km. H. 158.000₏. ‡ (6,77(/< SU 20.5. klo 13.00-13.30 6$/2 .$5-$6.</b Karjaskylänkatu 148. Yhdessä tasossa! 5h+k+s+ph/wc+wc=119m² + autotalli+varasto+lämpÜkeskus. Tyylikäs aumakattoinen talo! Oma tontti 1200m². Keskustaan 3,5km. H. 168.000₏. ‡ (6,77(/< 68 NOR
RIVITALOSTA 682086-b59, .,78/$ Meijeritie 18. 1h+kk+s+ph/wc+alk.=38m².Mukava, edullinen pienasunto. H. 39.000₏.
3(577(/, .. Turrintie 14. 4-5h+k+s+ph+pukuh.+khh+2 wc = 150m² + varastotilaa + lämmin autotalli. Erill. varastorakennus. Oma tontti 1210m² aivan Kaivolan keskustassa. Heti vapaa. H. 179.000₏. ‡ (6,77(/< 72 NOR
3(577(/, +b+.b1b KÜmykuja 1 as 2. 2h+k+s+ph/wc+vh=59m². Hieno sijainti. Salon keskustaan 7,5 km. H. 56.500₏. ‡ (6,77(/< 68 NOR
TAITORS HELA N O K I VI : OLOT AUKI 9-18 E . K sulj TO 9-18 PE 9-16 LA sulj. SU
3
www.salonkiinteis tovalitys.net
Lasten sĂśpĂśt PUUTARHAKĂ„SINEET
PUUTARHAKALOSSIT
PE-LA
99
VAPAA-AIKAAN
SADERI
JĂ„TTI PUUTARHAMULTASĂ„KIT Peruslannoitettu ja kalkitettu 70 l
ron i Pap KaikkTIPOS TIT KOR
-30%
.,,.$/$ 3,5,/b Helsingintie 2021B, Kruusila. HirsimÜkki 30m². Tupa+kk +sauna +terassi. Yläkerrassa tilava makuuparvi. Rak.v.1989. SähkÜlämmitys. Uuniseppien varaava takka. Tontti 1600m². Saloon 20km. H. 73.000₏.
0
59 PUUTARHATYĂ–KALUT
690
RETKI/LEPOTUOLI
9.-
3 Säkkiä
ĂĄ 3,99 (0,04/l)
2.- 1.Vihreä RAUTALANKA 60 m
KAIKKI KANKAAT
-50% MYĂ–S VERHOKANKAAT!
70 l
70 l
3,90
pari
SAAPUNUT PALJON KAIKKEA UUTTA KIVAA! AIDANTOLPAN 51x51x600 mm
VUOKRATTAVANA
KOTTIKĂ„RRYT
KATOS PUUTARHAAN 3x3 m hyttysverkolla
2 19.-
KT 2h+kk+ph/wc=45m² + parveke parveke. Puistokuja 8, Halikko kk. Vuokra 400₏/kk. Vakuus 2 kk. RT 2h+kk+ph/wc=48m²+autolle katos. Ketolankatu 5, Salo Ollikkala. Vuokra 500₏/kk. Vakuus 2 kk. KT 2h+kk+ph/wc+vh=49m²+lasitettu parveke. Sillanpäänpolku 4, Salo Alhaisi. Vuokra 500₏/kk. Vakuus 2 kk. OKT 4h+k+s+th+2wc = 126m² + autotalli + varasto. Koulutie 11, Muurla PyÜli. Vuokra 800₏/kk + kulut. Vakuus 2 kk.
50
Rottinki KĂ–YNNĂ–SKEHIKKO 180x90 cm
29,HUOM!
KERTAASTIAT
50 k
MONIKĂ„YTTĂ– KAUKALOT
SYTYTYSPALAT raapaistava
5
90
9 1 3.- 1.5- 56,,6 0: 2.RUOHOMATTO lev. 100 cm
90 metri
SĂ„Ă„STĂ–PApl KETTI
Ruokalautanen ø 22 cm Syvä lautanen ø 20 cm Korvallisia mukeja
Suorat kännykkänumeromme: J k Virtanen Vi t 0400 534 975 Jouko Jarmo Virtanen 0400 534 976
):70/*/,"56 t4"-0
99 pkt
0,04 kpl
SALON KIINTEISTĂ–VĂ„LITYS OY Jouko Jo uko k Virtanen Virtanen [A] [A] lkv lk k Jarmo Jarmo Virtanen Virtanen Turuntie 3, T 3 Salo, Salo puh. puh 02-731 02 731 5075, 5075 02-731 02 731 9940
HYVĂ„Ă„ HELATORSTAITA!
Nitriitti PUUTARHA/ YLEISKĂ„SINEET
7BMVSJO MJJLFBMVF BSL t MB t Q
www.kone-glans.fi SUORAAN MAAHANTUOJALTA Meillä tunnetun maailmanmerkin uusimmat, upeimmat mallit.! GlansPower Eurooppalainen laatutuote! AUTOMATIC UUTUUS NYT 300 cc SUURSUOSIKIN TOSI HÄMMÄSTYTTÄVÄÄN FA-D300 ZNEN PIENTRAKTORI UUSITTU JYRSIN 4-VETO- KEVÄTHINTAAN PIENI ERÄ! FLY 50 VERSIO 6,5 hv SHOKKIHINTAAN MOPOSKOOTTERI PORTAATON HV MÖNKI- VAIN 4x4 retrohenkinen skootteri N Nyt tehokkaampi, hiljaisempi Makea I VOIMANSIIRTO A V € JÄT NYT I uusimmalla tekniikalla. Luotettava € KAIKK - 300 cc 6,5 HV OVH-4-tahtimoottori. 4-tahtimoottori. Autom. vaihteet. - CVT-portaaton JA NYT KAUPANPÄÄLLE KUNNON vaihteisto MEI L TÄ! -peruutusvaihde PERÄKÄRRY JA PUSKULEVY JA SHOKKIHINTAAN UUTUUS- isot 25” pyÜrät MIKSI MAKSAISIT LIIKAA...
Vakiona 107 cm leikkuulaite.
19,5
2195 3395
ISO TRAKTORI!
500 cc
JA VIELĂ„ KIPPAAVA PERĂ„KĂ„RRY KAUPAN PĂ„Ă„LLE JA UPEAT ALUMIINIVANTEET! JA VINSSI ASENNETTUNA!!
RUOHONLEIKKURIIN BIOKIERRĂ„TYSSARJA!
MaantiekäyttÜÜn
UUSI PIDENNETTY, TEHOKKAAMPI MALLI 2012 ENSIERĂ„ VIELĂ„ ENTISEEN HINTAAN, TILAA HETI, RAJ. ERĂ„!
- 250 cc 4-tahti OHV moottori, ilmajäähdytys lisätuulettimella - vaiht. 5 + pakki, automaattikytkin - teho 15 HV/7000 r/min
SUOMEN HALVIN REKISTERĂ–ITĂ„VĂ„ 500 cc!!!
MÜnkijä kovaankin käyttÜÜn!
4-VETO, KARDAANI- sähkÜinen 2/4 pyÜrävedon kytkin VOIMANSIIRTO!
4x4
KAZUMA
JAGUAR 500 LONG
- 1-syl. vesijäähdytteinen 4-tahtimoott. 498,6 cm3 - teho 30,4 hv/5800 rpm (18,6 hv/ 5000 rpm eu rajoitettu)
4490€
NYT
Tieliikenteeseen rekisterÜitävä 5490€ Ennakkohinta voimassa syyskuun loppuun.
Ketjuvetoisena
€ 2290 maastokäyttÜÜn
JA NOPEILLE VIELĂ„ KAUPANPĂ„Ă„LLE ALUVANTEET, JA VIELĂ„ LISĂ„KSI KAUPANPĂ„Ă„LLE KIPPAAVA PERĂ„KĂ„RRY JA VINSSI ASENNETTUNA!! LUMILEVY ASENNUSSARJOINEEN !
VIHREĂ„MMĂ„N, EKOLOGISEMMAN YMPĂ„RISTĂ–N PUOLESTA!
AKKUkäyttÜinen AJOLEIKKURI
Lavan mitat 1500 * 957 * 660 mm
1695€
ENSIERĂ„ VAIN
- EI POLTTOAINETTA, EI Ă–LJYĂ„, EI PAKOKAASUPĂ„Ă„STĂ–JĂ„ - ERITTĂ„IN HILJAINEN TULE JA TUTUSTU! - 3 TUNTIA LEIKKUUAIKAA YHDELLĂ„ LATAUKSELLA
KONEKAUPPAA VUODESTA -55
NIVETO KARDAA
2590€ 459€
NYT KAUPANPĂ„Ă„LLE KIPPAAVA PERĂ„KĂ„RRY ja VINSSI ASENNETTUNA!
UUSI, TILAVA JA TUKEVA TYĂ–NNETTĂ„VĂ„, YLEISKĂ„RRY MĂ–NKIJĂ„Ă„N LAADUKAS JA PIENTRAKTORIIN.
375
- 68 cm 2-teräleikkuri - 90 L kerääjä - vaihteet eteen ja taakse - portaaton nopeudensäätÜ
MÜnkijään tai pientraktoriin.
-suuri pyÜrintänopeus -vahvat terät -tyÜleveys 80 cm -erinom. muokkausjälki
BS250S-5 SHAFT DRIVE
!! €!
TUKKIKĂ„RRY
595€
KI AIK K A J VAIN
JA NYT NOPEILLE SAMAAN HINTAAN VIELĂ„ PUUTAVARANOSTURI !!! NETTILUOTTO!
MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSÄ, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kätevästi nettikaupassamme!
PERUSLEIKKURI TEHOKKAALLA MOOTTORILLA
139€
4,75 hv
MZ57 Saatavana myĂśs
NYT ISOMMALLA KONEELLA JA HINTA ENTISTĂ„ EDULLISEMPI!
perunavakoaura ja vetopyÜrät
RAJUUN ENNAKKOTARJOUSHINTAAN
RUOHONLEIKKURI
Ainutlaatuinen!!! 4 toimintaa 1:ssä UUSI 3 IN 1 - ITSEVETÄVÄ, - KERÄÄVÄ, VETÄVÄ - SILPPUAVA, - ULOSPUHALTAVA KERÄÄVÄ TAI ALLESILPPUAVA BIOLEIKKURI
YH53SDH
HUOM! isot 30 cm (halk.) takapyÜrät ja iso gh50 OHV-moottori
219€
RUOHONLEIKKURI
189€
S510V
- Isot 7”pyÜrät - korkeuden pikasäätÜ - ulosheittävä, eli leikkaa pitkääkin ruohoa tukehtumatta!
799€
MALLI ERIKOIS- VAIN HINTAAN
Erotu massasta, valitse klassikko!
YLIVOIMAINEN HINTA-LAATUSUHDE
PARHAISTA OSISTA TEHTY!
SUPERMOPO
- 50cc tehokas 4-t. - takana säädettävä kaasuiskari - edessä UPSIDE-DOWN keula - 5-vaih., käsikytkin - 2-mänt. levyjarrut etu+taka
- tukeva teräsrunko - istuinkork. 880 mm - renkaat e + t 100/70-17"/130/70-17" - mitat L x W x H: 2300x 880x1235 mm
50
4,75 hv
OHV4-tahtimoottori Easy Starter - 50 L keruusäiliÜ - kuulalaakeripyÜrät
1295€ ILLE
NOPE
JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. 0403 00 1050. Av. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14
Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi