KÄYNNISTYSAKKU - 60Ah - 242X175X190 mm
NATASHAN LAHJAKORTTI Yksilöllinen lahja juuri HÄNELLE
59,-
Turuntie 19, SALO (02) 731 7994 www.natasha.fi
19982018
PL56240-V
Joulun paras lahja
HÄMEENTIE 37, SALO (02) 77 511
N:o 50 Torstaina 13. joulukuuta 2018 www.salonjokilaakso.net
Jakelu 32.000 kpl alueella Salo - Somero - Kemiönsaari - Paimio
KITKAT VAI NASTAT?
AINA HALPA
Icebug Lien Bugrip
5
95 kg
Miesten sekä naisten nastakenkä. BUGrip®-pohjan 10 älynastaa antavat pitoa jäisillä alustoilla. Helppohoitoinen tekstiilipinta ja fleecevuori tekevät kengästä lämpimän ja mukavan jalkaan.
SUOMALAINEN Atria
13900
Viljaporsaan juhlakinkku Luuton, pakaste n. 5 kg
Icebug
Naisten Wander Michelin Wic kitkakenkä.
Atria Perhetilan
4
98 kg
6
Joulukana
95
n.1,7 kg
Naisten nilkkuri-mallinen kitkakenkä, jonka pinta on öljyttyä mokkanahkaa, joka hylkii vettä. Joustavat sivuosat tekevät pukemisesta helppoa. Pikkupakkasella jalkoja lämmittää sisäpuolen ohut fleecevuori. Michelin Wic -pohjakumi sopii sekä jäälle että lumelle ja se tarjoaa parasta nastatonta pitoa talveen.
HK
Viljaporsaan pikkukinkku Kypsä 1 kg
149
00
0
98
7
kg
0
98
Espanja
Klementiini
Karl Fazer
85
kg
0
400 g (19,62/kg)
Red Delicious
Merrell
Miesten sekä naisten Thermo Freeze pitopohjajalkine.
89
Moments
Italia
Vedenpitävä, pehmeä fleece-vuori, palkittu Vibram Arctic Grip talvipitopohja, joka suunniteltu ennen kaikkea haasteelliselle vetiselle jäälle. Näillä jalkineilla liikut mukavasti myös sisätiloissa tai paljaalla kadulla.
Rainbow
Glögijuoma 1l
159
00
Palvelemme joulun alla 19.12.–23.12. klo 24 asti! Avoinna: ma–la 8–21, su 10–21.
HALIKKO Prismantie 2, puh. 075 3030 1500 (0,088 €/min.)
lounaslista Me la tamme, nauti sinä.
TORSTAI
MAANANTAI
PERJANTAI
tiistai
VIIKONLOPpu la–su
KESKIVIIKKO
PERINTEINEN JOULULOUNAS JA KOKONAINEN PALVATTU POSSU PERINTEINEN JOULULOUNAS JA KOKONAINEN PALVATTU POSSU LASAGNEA, WINGSEJÄ JA LIHAPULLIA
KAALIKÄÄRYLEITÄ L,G LOHIVUOKAA L,G,MAIDOTON BROILERIKIUSAUSTA L,G KARJALANPAISTIA L,G,MAIDOTON TEXMEX HÄRKÄÄ L,G,MAIDOTON SMETANASILAKOITA L,G
KOTIRUOKA ON PARHAIMMILLAAN, KUN SITÄ EI TaRVITSE TEHDÄ ITSE. LOUNAS KelLO 15 asti.
Louna as sisält een yy:
kotiruo kalou pizzat, nas, salaattip ruokaju öytä, o kahvi t mat ja ai tee.
pidätämme oikeuden muutoksiin.
Lounaan hinta ma–KE 10.40 To-Pe 15,90 Viikonloppu 12.50
2 | Torstaina 13. joulukuuta Lucian päivää vietetään torstaina s. 7
Joulutapahtumissa runsaasti valinnanvaraa s. 28-29
Jouluihme-konsertti Halikon kirkossa perjantaina Pekka Mäenpää
Salon seurakunnan ja helluntaiseurakunnan lapsikuorot konsertoivat perjantaina Halikon kirkossa. Allegro ja Tähti kuorojen yhteistä Jouluihme -konserttia säestää Tähti-kuorolaisten vanhemmista ja perheenjäsenistä koottu Jippii-orkesteri. Allegro-kuoron johtaja Lauriina Hurtig kertoo, että kuorot järjestävät yhteiskonsertin nyt toista kertaa. - Ensimmäisen kerran esiinnyimme yhdessä syksyllä 2017 Uskelan kirkossa, jolloin teemana oli 100-vuotias Suomi. Tällä kertaa päätimme järjestää joulukonsertin yhdessä. Perjantaina kuorot laulavat kolme laulua erikseen ja yhdessä seitsemän laulua. Näistä kahteen yleisö voi yhtyä mukaan, Hurtig kertoo. Allegro-kuorolaiset Jasmiina Leppälä (11), Heta Kallio (11), Lotta Leisso (11), Emila Kajala (10), Maria Hämäläinen (10), Sini Määttänen (10) ja Aapo Hooli (9) esiintyivät ennen sunnuntaina pidettyjä harjoituksia Halikon perhekirkossa. Tauolla lämmintä keittoa seurakuntatalolla nauttineet
Allegro-kuorolaiset Aapo Hooli, Jasmiina Leppälä, Heta Kallio, Lotta Leisso, Emila Rajala, Maria Hämäläinen ja Sini Määttänen esiintyvät joulukonsertissa yhdessä Tähti-kuoron ja Jippii-orkesterin kanssa.
kuorolaiset kertovat laulamisen olevan kivaa. - Tulin mukaan kun kaveri pyysi. Kirkossa kaikuu enemmän kuin muualla. Kaverilla on äänenmurros. Äiti pakotti. Ollaan oltu kilttejä, kuorolai-
set kertoivat yhteen ääneen kuulumisiaan. Useampi kertoi laulavansa soolon yksin tai yhdessä kavereiden kanssa. Esiintyminen ei jännitä – paitsi ehkä vähän. Konserttiyleisö pääsee lau-
lamaan mukana osan kappaleesta Nyt syttyy valot tuhannet ja iki-ihanan joululaulun Maa on niin kaunis. Allegro on vuodesta 2001 toiminut Salon keskustan alueen lapsikuoro. Kuoron
neljä eri ryhmää harjoittelevat viikoittain eri puolilla Saloa. Laulajia on tällä hetkellä kaiken kaikkiaan 43 - Esiinnymme noin 10 kertaa vuodessa, pääsääntöisesti seurakunnan tilaisuuksissa
NYT MAHTAVAT TALVIEDUT UUTEEN FORD FIESTAAN!
ja konserteissa, mutta pyynnöstä myös muiden tahojen järjestämissä tilaisuuksissa. Kuoro esiintyy myös 1-2 kertaa vuodessa yhdessä kaikkien Salon seurakunnan lapsikuorojen kanssa. Syksystä 2016 toiminut Tähti on Salon helluntaiseurakunnan lapsikuoro, jonne ovat kaikki 4-18 -vuotiaat lapset ja nuoret tervetulleita. Noin 25 laulajan kuoro harjoittelee joka toinen maanantai 18-20 seurakunnan tiloissa. Kuoroa harjoittavat sekä Päivi Tinell että Leena Tammisto. Konserteissa esiintymisissä Leena johtaa Jippii-orkesteria ja Päivi laulajia. - Olemme esiintyneet muun muassa Ristin maa -tapahtumassa Uskelan kirkossa, Turun tuomiokirkon pihalle rakennetussa ulkoilmakonsertissa sekä seurakunnan erilaisissa juhlissa ja perhejumalanpalveluksissa, Tinell kertoo. Jippii orkesterin peruskokoonpanossa soivat piano, koskettimet, huilu, klarinetti, saksofoni, kitara, basso ja rummut, mutta isommissa konserteissa mukana myös jousisoittajia sekä lisää puhaltajia.
FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km
Rahoituskorko 0 % ja lämmitettävä ohjauspyörä ja -tuulilasi 0 €!***
Esim. Fiesta Titanium 1.0 EcoBoost Automaatti 100hv
21.615 € tai ilman käsirahaa 235 €/kk*
Fiesta -mallisto alk. 16.183 € tai 179 €/kk
**
Nyt huippuedullisella rahoitustarjouksella Uudessa Fiestassa on vakiona 5 vuoden/100 000 km takuu, kattava turvallisuusvarustelu ja älykkäitä kuljettajaa avustavia teknologioita, kuten kaistavahtijärjestelmä ja automaattiset tuulilasinpy yhkijät. Fiestaan on saatavilla useasti palkittu EcoBoost-moottori – myös automaattivaihteistolla. Euro NCAP -turvallisuustestissä Fiesta sai täydet 5 tähteä!
ford.fi/fiesta
Titanium-mallissa mm: - 16" 10-puolaiset kevytmetallivanteet - Etusumuvalot kiiltävällä kehyksellä - LED-päiväajovalot - Takavalot LED-tekniikalla - Urheilulliset etuistuimet, kuljettajalla ristiseläntuki
- Nahkaverhoiltu ohjauspyörä - Radio/audiolaite 6,5" kosketusnäytöllä, Ford SYNC 3, USB-liitäntä - Säädettävä nopeudenrajoitin - Veluurilattiamatot - LED-tunnelmavalaistus
Ford Fiesta -mallisto alk. 16.183,64 € (autoveroton hinta 13.600 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 129 g/km 1.983,64 € + 600 € toimituskulut). Ford Fiesta -malliston CO2-päästöt 124–152 g/km ja EU-keskikulutus 4,8–7,0 l/100 km (uusi mittaustapa WLTP). Esimerkkilaskelma / *Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100hv A6t Titanium 5ov **Ford Fiesta 1.1 85 hv Trend 5-ovinen M5. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä *21.615,09 € **16.183,64 €. Käsiraha 0 €, luoton perustamiskulu 195 €. Laina-aika 60 kk, viimeinen suurempi erä *8646,03 € **6473,45 €, korko 0 %, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä *235,12 € **179,88 €. Luottokustannus 915 €, tod. vuosikorko *1,21 % **1,61 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Hinnat 18.9.2018 hinnaston mukaan. Kuvan auto erikoisvarustein. ***Kampanja ei koske Fiesta Trend -malleja. Ei yhdistettävissä muihin etuihin ja kampanjoihin. Edut koskevat uusia tilaussopimuksia 1.–31.12.2018.
1968-2018
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ford-ppauto.fi
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
Torstaina 13. joulukuuta | Juttuvinkit ja palautteet Viikon Piristykseen! www.salonjokilaakso.net toimitus@salonjokilaakso.net (02) 7272 991
Facebook “f” Logo
OLEMME MYÖS SOMESSA C MYK / .ai
Facebook “f” Logo
Ensi viikolla C MYK / .ai
JOULUTERVEHDYKSET
Lämmin kiitos yhteistyöstä! Tarjoan perinteiseen tapaan joulupuuroa Salon torilla lauantaina 15.12 klo 10
Tervetuloa! Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! kansanedustaja Katja Taimela sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä
Muurlan kalakaupasta kaikki jouluherkut kalasta Olemme avoinna jouluun asti joka päivä klo 9-17 www.savukalakauppa.fi Luonnonmaankalakauppa
Muurlan�e 23 - 045 138 2371
VIIKON 52 LEHTI: Vilppaan Henri Kantonen, Brandon Taylor ja Diante Baldwin vierailivat Hyvämielentorilla jakamassa nimikirjoituksia. Lisää hyvää mieltä kolmikko tuo katsojille viikonlopun Korisliiga-otteluissa.
27.12. Poikkeuksellinen aikataulu:
Varaukset ja valmistettavat aineistot ke 19.12. klo 12 mennessä. Valmiit aineistot pe 21.12. Jakelu ti-to 25.-27.12.
Tampereen Pyrintö ja Joensuun Kataja Vilppaan vieraaksi Salohalliin Pekka Mäenpää
Ennätyksellisessä 13 ottelun voittoputkessa Koriliigaa pelaava Vilpas saa tällä viikolla vieraita Tampereelta ja Joensuusta. Sarjakakkonen Pyrintö haastaa salolaiset keskiviikkona ja liigan keskivaiheilla majaileva Kataja lauantaina. Viime perjantaina sarjajohtaja vieraili vaikealla Lapuan Urheilutalolla, jossa Viikinkien voiton takuumiehenä hääri energinen Antonio Ballard (26/10) tupla-tuplallaan. Vilppaan tämän viikon vastustajista Pyrintö löi perjantaina Katajan 109-93 ja punapaidat ovat esittäneet läpi kauden Korisliigan kovinta skorausvoimaa. Pyrintö on tehnyt liki sata pinnaa ottelua kohden ja vastuu on jakautu-
nut usealle eri pelaajalle. Pyrintö kertoo kotisivuillaan lähtevänsä Saloon altavastaajana. Joukkueen loukkaantumistilanteeseen ei ole tulossa helpotusta ennen joulua, sillä vaikka Joonas Cavén ja Ville Haapoja ovat päässeet jo kevyeen harjoitteluun kiinni, kumpikaan tuskin pystyy pelaamaan vielä Salossa. Lisäksi Antero Lehto on näillä näkymin sivussa ainakin vuoden vaihteeseen saakka ja Lassi Kilpisen paluu kentille tapahtuu varmasti vasta seuraavan vuoden puolella. Pyrinnön päävalmentaja Sami Toiviainen odottaa keskiviikolta isoa testiä vierasjoukkueelle. - Korisliigan kärkikamppailu edessä, kova matsi tiedossa. Vilpas on tällä hetkellä kaikilla
mittareilla sarjan paras joukkue – heidän monipuolisesta joukkueesta on vaikeaa löytää heikkouksia. - Meidän on kyettävä juoksemaan kenttää ja saamaan mahdollisimman paljon helppoa pallonliikettä, jotta voimme kamppailla voitosta. Puolustuspäässä emme saa antaa Rannikon luoda kaikkea sitä, missä hän on edelleen erinomainen, Toiviainen ennakoi seuran sivuilla. Lauantaina Saloon saapuva Joensuun Kataja matkustaa vielä keskiviikoksi pelaamaan Euroliigaa Venäjälle. Seura tiedotti tiistaina FIBA Europe Cupin jatkolohkovaiheen arvonnasta, joka toi Katajalle avausvastustajaksi venäläisen Avtodor Saratovin.
VILPPAAN JOULUKUUSIMYYNTI 14.-23.12. PASSELISSA ARK. KLO 9-18, LA-SU 9-15
LAADUKKAITA KOTIMAISIA KUUSIA HINTAAN 50 € (sis. kotiinkuljetus Salo-Halikko taajama)
Ennakkovaraukset vilppaankuuset@gmail.com P. 0400 790 394
Lisätiedot ja varaukset: (02) 7272 994, (02) 7272 996
n a p s Ma-La 9.20 € Su 10.90 € Ke Viikon Lounaslista Leikkaa lista talteen!
Lounasbuffet: Ma-Pe 10.30-15 Päivän leike: Ma-La 10.30-20
Torstai: 13.12. Hernekeitto M, G Uunilohi M, G, Sienikastike L, G Kespan lihamureke L, kermakastike L, G Letut, hillo ja kermavaahto L Päivän leike: Porsaan Lehtipihvi
La 10.30-16 Su 12-19.45
Perjantai: 14.12. Kinkku, laatikot, jouluiset salaatit, sillit, graavilohta +lisukkeet Luumukiisseli, kermavaahto, piparia sekä torttua Päivän leike: Wieninleike
Maanantai: 17.12. Aasialainen kanakeitto L, G Koskenlaskija Makaronilaatikko L Smetanahärkä L, G Mansikkakiisseli M, G Päivän leike: Metsästäjänleike
Su 12-16
Lauantai: 15.12. Kinkku, laatikot, jouluiset salaatit, sillit, graavilohta +lisukkeet Luumukiisseli, kermavaahto, piparia sekä torttua Päivän leike: Cheddarjuustoleike
Tiistai: 18.12. Nakkikeitto M, G Maksakastike, puolukkasurvos L, G Paahdettu porsaan ulkofile, Dijon-Hunaja-kastikkeessa L, G Mutakakku, kermavaahto L Päivän leike: Hawaijinleike
Sunnuntai: 16.12. Savuporokeitto L, G Kievinkanaa, currykastike L, G Porsaan Ulkofile M, G, bearnaisekastike G Mustikkapiirakka L Päivän leike: Oskarinleike
Keskiviikko: 19.12. Kasvissosekeitto L, G Ylikypsää porsaan kassleria, BBQ-kastike L, G Sweet Chili broileria M, G Omenapiirakka L Päivän leike: Porsaan Lehtipihvi
Maukasta ruokaa bufeesta! at, runsas salaattipöytä sekä kahvi tai
Lounaaseen kuuluu Talon leivät, juom
Joululounas
Perjantai ja lauantai Hinta 14,90€,
tee
Kespa Kahvila-Ravintola
Koskikatu 1, 24240 SALO Ma-Pe 6-21, La-Su 8-21 P. 040 654 8145 Keittolounas buffetista 7,70 € (sis. salaatin ja jälkiruoan).
3-5v. 4,50€ 6-11v. 8,50€
3
4 | Torstaina 13. joulukuuta
Vaikea ja tärkeä suomen kieli Maritta Määttänen
Jouluiset terveiset Salon Helmestä! Avoimet ovet hoitolassa 20. - 21.12. klo 10-18 Hemmottele läheistäsi aineettomalla lahjalla ja osta hoitolahjakortti joka taatusti tarjoaa hänelle laadukkaan ja rentouttavan hoitohetken. Lahjakortin ostajalle yllätyslahja SALON ja etukuponki hoitolaan. Glögiä, tuotetarjouksia ja arvonta.
Minna
HELMI
Lämpimästi tervetuloa, toivottavasti nähdään:)
T:mi Minna Hiisivirta P. 040 555 8779
040-5558779 | hoitola@salonhelmi.fi | www.salonhelmi.fi | Märyntie 5
Tunnelmallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Muista häntä lahjakortilla
Lisätietoja lahjakorttiostajille www.helyrosenlund.fi
Kauneushoitola Hely Rosenlund Annankuja 5, Salo
050 550 4541
HIUSATELJEE MARJA-LIISA Marja Räty Ajanvaraus: 040 6635833 timma.fi/ hiusateljeemarjaliisa
HIUSSTUDIO SARILLA Sari Kavén
Ajanvaraus: 0403559703 www.hiusstudiosarilla.fi Joululahjavinkki! 22.12. mennessä lahjakortin
ostaja saa joko 10 % ostoedun lahjakortista tai lisäpalvelun veloituksetta (kulmien värjäys ja muotoilu tai
hiusten hoitokäsittely).
Annankatu 8. Avoinna ma-pe 9-17 la 9-14 tai sopimuksen mukaan!
Lahjaksi hyvää oloa ja aikaa rentoutua! Kauneushetki sis. EB BeautyExpress-kasvohoito ja ripsien + kulmien värjäys sekä kulmien muotoilu Hemmotteluhetki
55,yht. 84,yht. 108,yht.
sis. HotStone-kuumakivihieronta, rentouttava päähieronta ja lämmin käsiparafiinihoito
Soft Hands & Silky feet sis. Luxus käsihoito ja Spa-hemmotteluhoito jaloille
(norm. 65,-) (norm. 105,-) (norm. 125,-)
Kysy rohkeasti muitakin vaihtoehtoja! Tervetuloa!
Kauneushoitola
Natalia Piispa Annankatu 8, Salo • p. 044 373 3753 www.nataliapiispa.fi
Salon seurakuntatalon keittiössä tuoksuvat paistetut kasvikset ja mausteet. Maahanmuuttajien kuntouttavan työtoiminnan kurssin viimeinen kokoontuminen pitää sisällään leipomista, kasvispiirakkaa ja joulutorttuja. Kurssi on keskittynyt tänä syksynä suomen kieleen ja sen opettajana on toiminut Olga Lehti. Kahdeksan hengen ryhmässä on ollut kurssilaisia Venäjältä, Kosovosta, Eestistä ja Irakin Kurdistanista. Iloisesti hymyilevä Shyhvete Aziki saapui Suomeen Kosovosta 15 vuotta sitten. - Melkein koko ajan olen asunut Salossa. Vähän ymmärrän suomea. Neljä lasta puhuvat hyvää suomea, se on minusta positiivinen asia, Shyhvete kertoo. Shyhvete on osallistunut kansalaisopiston järjestämille kursseille ennenkin, joissa Olga on ollut opettajana. - Suomen kielen oppiminen on ollut vaikeaa. Suomen kulttuurissa on erilaista sianlihan syöminen. Omassa perheessä ei käytetä alkoholia. Ihmiset ovat kuitenkin samanlaisia, Shyhvete pohtii. Koulutussuunnittelija Sini Lungrénin mukaan kansalaisopistolla järjestetään useita kuntouttavan työtoiminnan kursseja. - Kurssit järjestetään yhteistyössä työllisyyspalvelujen kanssa. Kursseja on 11 erilaista, joista kaksi on maahanmuuttajille. Tämän syksyn lukukausi oli kolmas laatuaan, Lundgrén sanoo. Kurssien tarkoituksena on kartuttaa osallistujien kykyjä ja taitoja. Suomen kieleen keskittynyt kurssi on tarjonnut tukea myös työllistymistaitoihin. - Kurssilta on saanut ohjausta suomenkieliseen työnhakuun. Kurssilaiset ovat opiskelleet tietokoneella työskentelyä, CV:n laatimista ja suomenkielisten työnhakupalvelujen käyttämistä. Lisäksi heillä on ollut toiminnallista puolta. He ovat vierailleet esimerkiksi Salon taidemuseossa ja heillä on ollut myös liikunnallista toimintaa, Lundgrén kertoo. Viimeisellä kokoontumiskerralla jokaisella kurssin käyneellä on loppuhaastattelu. Siinä käydään läpi kurssin aikana saavutettuja asioita ja peilataan niitä alkuhaastattelussa asetettuihin henkilökohtaisiin tavoitteisiin. - Keskustelemme siitä, miten tavoitteet ovat toteutuneet ja millaista hyötyä kurssista on ollut. Loppuhaastattelu on työkyvyn arviointia ja siinä luodaan katsetta myös tulevaisuuteen, eteenpäin menemiseen. Kurssilaisia kannustetaan siirtymään kantasuomalaisten kurssitarjontaan mahdollisuuksien mu-
Etualalla hymyilevä Shyrete Aziki on osallistunut kansalaisopiston järjestämille kursseille ennenkin, joissa Olga Lehti (takana) on ollut opettajana. kaan, Lundgrén sanoo. Kurssin opettaja Olga Lehti oli tyytyväinen siitä, että tämän syksyn kurssilla haluttiin keskittyä suomen kieleen, joka on tärkeä jokapäiväisessä elämässä. - Oppilaat itse toivoivat harjoituksia suomen kielestä.
Meillä on ollut kielioppia sekä kuuntelu- ja lukemisharjoituksia, Lehti sanoo. Lehden mielestä eri kulttuureista saapuneita kurssilaisia yhdistää halu oppia uutta ja olla aktiivinen elämässä. - Kurssille osallistuneilla on ollut suuri mielenkiinto suo-
men kieltä ja kulttuuria kohtaan. Jokainen oppii eri tavalla. Oma-aloitteisuus täytyy kuitenkin löytyä itsestä. Olemme kaikki ihmisiä ja jokaiselle on tärkeää saada onnistumisen kokemuksia, Lehti toteaa.
Salon kansalaisopiston maahanmuuttajien kuntouttavan työtoiminnan kurssin viimeinen kokoontuminen piti sisällään leipomista, kasvispiirakkaa ja joulutorttuja.
Torstaina 13. joulukuuta |
Yhdessä tulee hyvä joulu Tarjoukset voimassa TO-SU 13.-16.12.2018
ERÄ TUOREET KUHAFILEET Viro, säävaraus!
19
95 KG
LOPPUVIIKON HERKUTTELUUN KCM kotikeittiöstä
KUUMA BROILERI raakapaino n. 1,2 kg
4
ERÄ
TUOREET SILAKKAFILEET Suomi, säävaraus!
6
99 KG
5
99
99 KPL
JUUSTONÄYTTELY 2018 MURUKOLOJUUSTOJEN PARAS JUUSTO!
Ålands
SPACIAL JUUSTO 500 g 12,98/kg
6 www.k-citymarket.fi
49 KPL
JUUSTOMESTARIN JUUSTOT 400 g
3
9,78/kg
91 KPL
RS
Atria
NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 kg 5,99/kg rajoitus 2 pkt/talous
Riitan Herkku
10
TALVIGOUDA
PLUSSA-KORTILLA
-20 %
Ilman Plussa-korttia 4,89 kpl (12,23/kg)
SALO
Puh. 010 537 9200
Aukioloajat arkisin 8–21, lauantaisin 8–18, sunnuntaisin 12–18. Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)
95 KG
Tuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Vain kotitalouksille.
5
6 | Torstaina 13. joulukuuta
SALON SEURAKUNTA TERVETULOA KIRKKOON
Kolmantena adventtisunnuntaina 16.12. • Halikon kirkossa messu klo 10; Väänänen, Suutela-Kuisma. • Kiikalan kirkossa messu ”Valo loistaa jo” klo 10; Sari Lehtelä Suomen Lähetysseurasta, Joutsiniemi, Sirén. • Kuusjoen kirkossa messu klo 10; Huhtasalo, Laakkonen. • Perniön kirkossa messu klo 10; Alaranta, Rainio-Alaranta. • Salon kirkossa messu klo 17; Koivunen, Lahti. • Uskelan kirkossa messu klo 10; Oinas, Hurtig; Aapo Hooli, laulu. – Messu radioidaan taajuudella 88,2. Venäjänkielinen joululauluhartaus La 15.12. klo 16 Salon kirkossa; Viitanen, Suutela-Kuisma, Krysanteemit-kuoro. Kahvit sivusalissa VIIKKOTOIMINTAA to 13.12. – ke 19.12.
• Halikko: Aamurukous to klo 7.25 Vaskion kirkossa. – Ikäihmisten joulujuhla to klo 12 Halikon srk-talossa. Ilmoittautuminen päättynyt, tiedustelut Kaija Virtanen 044 774 5364. – Raamattu- ja rukouspiiri to klo 18 Halikon srk-talossa. – Lasten lähetyskerho pe klo 13–16 Angelniemen srk-talossa. – Lähetyskirppis la klo 11–14 os. Kirkkorinne 5. • Kiikala: Rukouspiiri ti klo 18.30 Koivusilla, Reväntie 181, Rekijoki. Perniön rukouspiiri vierailulla. – Kiikalan ja Suomusjärven seurakuntaväen joulujuhla ke klo 13 seurakuntatalossa. Ilmoittautuminen päättynyt, tiedustelut Jari Huhtasalo 040 520 9673. • Kisko: Eläkeläisten iltapäiväkerho ti klo 13 srk-talossa; joulupuuro ja kahvit. Ota mukaan tärkein joulukoristeesi. – Valopilkkuilta ti klo 18 Toijan kerhotilassa, Kuusitie 8. Sanaa ja sumppia. – Tiernapojat ke noin klo 16.30 Toijan Salessa. • Kuusjoki: Päiväkerhon joulukirkko to klo 18 kirkossa, kahvit ja joululaulut srk-talossa. – Kuusjoen alueen joulujuhla pe klo 14 ja Ikäihmisten tiistaikerho ti klo 16.30 seurakuntatalossa. • Muurla, seurakuntakoti: Käsityöpiiri to klo 13; joulujuhla yhdessä Kiskon käsityökerhon kanssa. Ota mukaan tärkein joulukoristeesi. – Keskustelu- ja rukouspiiri ma klo 18.30. • Perniö: Lähetyspiiri to klo 13 seurakuntatalossa. – Naisten jouluinen ilta ma klo 18 Väärlän Alitalon juhlatilassa, Kaukurintie 1571. Vieraana Pirjo Hintsa, joka kertoo Hanna-työstä. Myynnissä jouluisia tuotteita lähetysjärjestö Sansan hyväksi. Joulupuuroa, kahvit. Yhteislähtö klo 17.30 Perniön seurakuntatalolta. Tiedustelut Pirkko Koivunen 044 735 8622. • Pertteli, seurakuntatalo: Vähävaraisten, yksinäisten ja työttömien joululounas pe klo 12. – Pyhä Perttelissä su klo 12. Nukketeatteria, lasten kauneimmat joululaulut ja puuroa, mukana lapsikuoro. Ilmoittautumiset ke 12.12. tekstiviestillä Kirsi Laakkoselle 0400 884 699. • Salo-Uskela: Leipäkirkko la klo 11 Ollikassa. Sanajumalanpalvelus ja kahvit. – Raamattupiiri ma klo 15.30 srk-talossa. – Toimintatiistai ti klo 13 srk-talossa; kynttiläaskartelua; Riitta Helenius laulattaa joululauluja. – Jouluhartaus ja kahvit ke klo 14 vanhustentalossa, Helsingintie 15. • Suomusjärvi: Eloisaa arkea -ryhmä pe klo 10 Kitulan seurakuntakeskuksessa. – Joulujuhla, ks. Kiikala. • Särkisalo, seurakuntakoti: Sotaveteraanien joulujuhla to klo 12. – Pop Up -kuoron harjoitus pe klo 18. Muuta toimintaa • Venäjänkielisten piiri pe 14.12. klo 12 Ollikassa, Hämeenojankatu 19. • Yhteiskristillinen Ollikkala-ilta tiistaisin klo 18.30 Ollikassa. Yksinäiset yhteen jouluaattona Joulua yksin viettävillä on mahdollisuus kokoontua yhteiseen juhlaan jouluaattona 24.12. klo 11.30 Salo-Uskelan seurakuntataloon, Kirkkokatu 6. Ohjelmassa on mm. toivejoululauluja, joulurauhan julistuksen kuuntelu ja ateria. – Ilmoittautumiset viimeistään 17.12. kirkkoherranvirastoon puh. (02) 774 5206 tai sähköpostiin salonseurakunta@evl.fi. JUTTUSEURAA & KAHVIA
• Olohuone Salotto ti–pe klo 10–14 os. Kirkkokatu 5. – Porinapiiri joulutunnelmissa ma 17.12. klo 10. – Jouluhartaus ti 18.12. klo 11. • Onnela ma klo 12–15 Kiikalan srk-talossa; kahvia, juttuseuraa, arpoja. NUORET • www.salonseurakunta.fi/nuoret • Instagramissa: @peteseurispossu
www.salonseurakunta.fi salonseurakunta@evl.fi vaihde (02) 774 51
Jouluhartauksia luonnon keskellä * * *
Lyhtykirkko to 13.12. klo 16 Aroniityn metsäkirkossa Kiskossa, Salmensivuntie 19; Martti Santakari, Taina Koski. Joululauluja, glögiä ja pipareita. Oma lyhty mukaan ja lämmintä ylle. Järj. seurakunta ja Kiskon maa- ja kotitalous- naiset. Metsäkirkko la 15.12. klo 16 Tolpan metsässä Perttelissä; Aki Toivoniemi, Kirsi Laakkonen. Kulku Lemmenpolun päästä, roihut ja lyhdyt johdattavat perille. Järj. seurakunta ja Perttelin Pohjoinen Pienviljelijäyhdistys. Metsäkirkko su 16.12. klo 18 Kuusjoen metsästysmajalla, Marika Huhtasalo. Järj. seurakunta ja Kuusjoen Metsästys- yhdistys.
Kauneimmat joululaulut • To 13.12. klo 18 Ylikulman rukoushuoneessa; Koivisto, Hekkala. • La 15.12. klo 18 Kiikalan kirkossa; Sirén, Seppälä. • Su 16.12. klo 15 Uskelan kirkossa; Suutela-Kuisma, Rosendahl, Toivon laulajat ja Halikon kirkkokuoro. • Su 16.12. klo 17 Perttelin kirkossa; Laakkonen, Toivoniemi, kirkkokuoro, Iltapäiväkuoro. • Su 16.12. klo 18 Halikon kirkossa; Hurtig, Rosen dahl, Halikon musiikkiyhdistyksen lasten lauluryhmä. • Su 16.12. klo 18 Muurlan kirkossa; Keinänen, Santakari, Jyllilä, kirkkokuoro. Muurlan marttojen laittamat glögijatkot seurakuntakodissa. • Su 16.12. klo 18 Perniön kirkossa; Rainio-Alaranta, Alaranta. • Su 16.12. klo 18 Suomusjärven kirkossa; Sirén, Joutsiniemi. • Su 16.12. klo 18 Särkisalon kirkossa; Koivisto, Hekkala; Lucia mukana. • Ma 17.12. klo 18 Hajalan koulussa, Rosendahl. • Ke 19.12. klo 18 Kiskon kirjastossa; Keinänen, Santakari, Jyllilä. Glögi- ja piparitarjoilu.
Annika Määttänen
Jouluista myyntiä * Rysässä Halikossa (Kirkkorinne 5) pe 14.12. klo 9–14 mm. jouluisia leivonnaisia ja koristeita. Glögitarjoilu. * Kitulan seurakuntakeskuksessa Suomusjärvellä (Kitulantie 7) joulumyyjäiset la 15.12. klo 10–13. * Perniön seurakuntatalossa (Lupajantie 9) la 15.12. klo 11 puuro- ja kahvipuffet, klo 12 myyjäismyynti. Tuotto lähetystyön hyväksi. Mukana myös Tam mitupa, partiolaiset ja kotiseutuyhdistys. * Särkisalon seurakuntakodin myyjäisissä la 15.12. klo 12–14 mukana myös Lucia. * Halikon seurakuntatalossa su 16.12. klo 19 joulu kahvila ja myyjäiset lähetystyön hyväksi.
Joulukonsertteja * Halikon musiikkiyhdistyksen Lucia-juhla to 13.12. klo 18 Halikon kirkossa. Lucia-kulkue ja musiikkiesi- tyksiä musiikkileikkikoululaisista alkaen. * Uskelan koulun konsertti to 13.12. klo 18 Uskelan kirkossa. * Allegro- ja Tähti-lapsikuorojen yhteinen Jouluihme- konsertti pe 14.12. klo 18 Halikon kirkossa, säestäjänä Jippii-orkesteri. Järj. Salon seurakunta ja Salon hellun- taiseurakunta. Ohjelma 5 €. * Lauluyhtye Valo pe 14.12. klo 19 Perttelin kirkossa. Ohjelma 10 €. * Teemu & Diandra la 15.12. klo 18 Halikon kirkossa. Tilaisuuksissa kootaan kolehti Suomen Lähetysseuran Lippu 30 €. * Adeste Fideles su 16.12. klo 18 Kiskon kirkossa. joulukeräykseen. Suomalaisia, italialaisia ja latinankielisiä joululauluja. Eero Lasorla, tenori, Silvia Raia, huilu, ja Juhana Lasten joululaulut Mattila, piano. Ohjelma 10 €. * To 13.12. klo 17 Salon kirkossa. * Musiikkiopiston laulajat ma 17.12. klo 18 Halikon * La 15.12. klo 17 Särkisalon kirkossa, Lucia mukana. kirkossa. Sooloja, kvartetti ja kuorolauluja, mukana * Su 16.12. klo 16 Muurlan kirkossa. myös huilisti ja viulisti. * Joulun sellot ti 18.12. klo 19 Uskelan kirkossa. Marjo Nuorten joululaulut Su 16.12. klo 18 Uskelan kirkossa, mukana nuorisokuo- Anttilan sello-oppilaat, mukana myös sopraano Maria Sirén, säestys Leena Tammisto ja Kaisa Suutela-Kuis- ro Diskantti. ma. Päätteeksi glögitarjoilu. * Kuorojen joulu ke 19.12. klo 18 Perniön kirkossa. De vackraste julsångerna Useita perniöläisiä kuoroja. Torsdag 13.12. kl 18 i Särkisalo kyrka. * Petri Laaksonen ke 19.12. klo 18 Perttelin kirkossa. Ohjelma 20 €. Jouluvaelluksen yleisönäytökset * Konserteista ”Kuningas tulee” on musiikin varaan rakennettu elämyk- lisää seurakunsellinen vaellus, joka johdattaa joulun sanomaan. Joulu- nan verkkovaellusta esitetään pääasiassa lapsiryhmille, mutta kaikille sivuilla. avoimet näytökset ovat tarjolla to 13.12. klo 17 ja klo 18. Yleisön toivotaan olevan paikalla Salo-Uskelan seurakuntatalon pääoven aulassa (Kirkkokatu 6) noin kymmenen minuuttia ennen esityksen alkamista. KASTETUT Paavo Tapani Laakso Elena Reetta Aliisa Tuominen AVIOLIITTOON VIHITYT Sami Juhani Pellervo Engblom ja Ida Päivi Pauliina Liski
HAUTAAN SIUNATUT Vera Maria Nyman 97 v. Markku Herman Vuori 85 v. Eira Orvokki Leino 84 v. Keijo Eerikki Suomi 81 v.
Matti Ilkka Tapani Hyttinen 67 v. Juha Sakari Lunden 57 v. Heikki Antero Kontio 48 v.
Torstaina 13. joulukuuta |
7
www.taxidata.fi
räsyistä aitoihin, JOULUKSI Matot täkit, petauspatjat, untuvatuotteet, MATOT liinavaatteet, norm.pyykki, haalarit, PUHTAIKSI! hevosenloimet Pese itse tai pesetä. Kuivaa kotona tai meillä. Nopeasti ja edullisesti! Karavaanarit ja mökkiläiset pyykit puhtaiksi kauppareissun aikana!
Tämä vuoden Lucia-neito Kerttu Javanainen sekä Iina Lokisto ja Daniel Järvinen odottavat esitystä.
Uskelan koulun Luciakonsertissa vanhaa ja uutta Niko Nivalinna
Uskelan koulun musiikkiluokka raikuu jouluisista sävelmistä, kun oppilaat harjoittelevat perinteiseen Luciakonserttiin. Monet laulavat ja osa soittaa, kun tulevan juhlan kappaleita harjoitellaan ahkerasti. Uskelan kirkossa torstaina järjestettävässä konsertissa on mukana noin 130 esiintyjää, joten mistään pienestä ei ole kyse. Opettajia puolestaan on mukana kuusi. - Aikaisemmin järjestimme joulun alla kaksi eri konserttia, mutta kahden eri esityksen järjestäminen alkoi olla liian työlästä. Lopulta tapahtumat yhdistettiin, kertovat
opettajat Virpi Turunen ja Mari Nurmi. Konsertissa esiintyvät 1-2 -luokkalaiset musakylpyläiset ja isommat musiikkiluokkien oppilaat. Konsertti on järjestetty perinteisesti Lucian päivän yhteydessä ja se on tärkeä ja odotettu hetki monelle koululaiselle. Esityksen kappaleita voisi kuvata periaatteella ”Jotain vanhaa ja jotain uutta”. Harjoitukset aloitettiin jo heti syysloman jälkeen ja pari viikkoa ennen varsinaista esitystä harjoitellaan päivittäin. Opettaja soittaa esityksessä pianoa, mutta muuten oppilaat vastaavat musiikin kauniista sävelistä. Mukana on paljon erilaisia soittimia, aina
jousisoittimista puhallinsoittimiin. Konserttiin kuuluu myös perinteinen Lucia-kulkue. Oppilaat saavat suljetulla lippuäänestyksellä valita keskuudestaan vuoden Lucian. Lucian tulee olla henkilö, joka luo ympärilleen valoa ja hyvää mieltä, on valovoimainen ja iloinen. Tämän vuoden Lucia-neidoksi valittiin viidesluokkalainen Kerttu Javanainen. - En osannut odottaa että tulisin valituksi, se tuntui tosi kivalta. Vähän jännittää. Orkesterissa soittava Iina Lokisto kertoo, että näin lähellä konserttia harjoituksia on joka päivä. - Keskiviikkona meillä on
rveä to Jä Huol asemaa o l ja pa päätä vasta
isompi harjoitus. Olin jo viime vuonna mukana, nyt soittaminen alkaa sujua jo rutiinilla. Kuudesluokkalainen Daniel Järvinen komppaa Lokistoa. Harjoitteleminen on välillä raskasta, mutta tärkeää. Lucia-konsertti on perinteisesti täyttänyt Uskelan kirkon. Kuuntelemaan saapuu vanhempien ja tuttujen lisäksi aiemmin musiikkiluokilla olleita ja heidän lapsiaan. - Monelle tämä on yksi tärkeimmistä jutuista, sukulaisia tulee katsomaan esitystä, ja osa palaa vielä vuosien jälkeen, Turunen ja Nurmi kertovat.
Kaakelitehtaankatu 3, 24260 Salo Puh. (02) 733 4444 www.salonmattopyykki.fi Avoinna ark. 9–17, la 10–14
SEURAKUNNAT † HENÓTÊS-seurakunta
Rummunlyöjänkatu 13 pelastusarmeija.fi
Rummunlyöjänkatu 7 Salo Su 16.12 klo 18 pastori Mauri Koskipalo, laulaja-evankelista Tenho Nyman, Hanna-Maaret Kuivakangas. PS. Uudenvuoden juhla Ti 1.1.2019 Tervetuloa! www.Henotes.com
• Pelastusarmeijan Salon osasto ei valitettavasti voi tänä vuonna järjestää joulupatakeräystä, koska osastossa ei ole työntekijää. Joulupata-keräykseen voi lahjoittaa osoitteessa www.joulupata.fi. Nettipadan tuoton kautta annetaan apua tarvitseville eri puolelle Suomea. Siunattua joulunaikaa kaikille!
KOSMETOLOGINEN HOITOLA & KAUPPA
Lahja hänelle!
Kauniisti paketoitu HOITOLAHJAKORTTI! Hoitava kasvohoito ............ 75€ Teho kasvohoito ................. 95€ The Man kasvohoito ......... 65€ Perusjalkahoito ................... 55€ Luxus Jalkahoito ................ 80€ Perusjalkahoito, kuorinta,hieronta
Skinlab Jalkahoito.............. 80€ Perusjalkahoito+hartia-päänhieronta
Wellbeing vartalohoito ..... 65€
PAKETTIHOIDOT
Päästä varpaisiin hemmottelu .......... 170€ Hoitava kasvo-, jalka- ja käsihoito
Jalat ja kädet paketti .................... 97€ Perusjalka- ja käsihoito
Kasvot ja jalat paketti .................. 130€ Hoitava kasvo- ja jalkahoito
Relax kasvohoito.............. 85€
Hoitava kasvohoito+ päänhieronta
Ripset ja kulmat paketti .................... 32€ Ripsien ja kulmien värjäys
WWW.SALONSKINLAB.FI Esitys vaatii ahkeraa harjoittelua niin soittajilta kuin kuorolaisiltakin.
Turuntie 8, 24100 Salo | p. 045 614 1500 • Haarlantie 2, 25500 Perniö | p. 02 7351 307
8 | Torstaina 13. joulukuuta
V IE L Ä J O U L U K S I! PUSSIJOUSITETTU BOXBED JENKKI
Joulunkaimmat lahjat rak Kultajousesta
Osta koko setti 897,Saat kultaketjun kaupan päälle!
• 160x200cm 2-lla vuodelaatikolla
(ketjun arvo 89,- - 109,-)
Etusi 399,- - 519,-
799€
(norm. 1296,- -1416,-)
(1590€)
UUTUUS Timanttisormus 0,15ct kelta- tai valkokulta
349,-
(499,- - 549,-)
20092609, 20092610
Timanttikorvakorut 0,16ct, kelta- tai valkokulta
Timanttiriipus 0,12ct kelta- tai valkokultaa
(429,- - 459,-)
(279,- - 299,-)
329,-
20092613, 20092615
Sormu ostajalle ksen kau lahjarasia nis kaupan päälle!
219,-
20092611, 20092612
Iso erä poIsTuVIa LumoaVa koruja Salo Vilhonkatu 14, 1. krs. ark. 9.30-18.30, lauantait 8.-29.12. klo 9-17, sunnuntait 2.-16.12. klo 12-16, 23.12. klo 12-17
-40%
Torstaina 13. joulukuuta |
Ylelliset lahjat jouluun: SP lahjapakkaus
Uppercut lahjapakkaus
HINTA
34,90€
Salon kaupungin Hyvinvointipiste Linjuri Antaa palvelua hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseen ja ylläpitämiseen. Avoinna: ma, ke ja pe klo 10 – 12.30 ja 13 – 16 ti ja to klo 10 – 12.30 ja 13 – 18
HINTA
20,00€ HINTA
44,00€ Maria Nila lahjapakkaus
Lisäksi piste on auki joka kuukauden kolmantena lauantaina klo 10 – 14 Tervetuloa! Salon kaupunki Tehdaskatu 2, 24100 SALO | www.salo.fi
|
kirjaamo@salo.fi
GHD-raudat alkaen
169,00€
Sekä tietenkin kaikenkokoiset lahjakortit Kaunista Joulua! Parturi- kampaamo
Palvelemme joka päivä kauppakeskus Linjurissa (Vilhonkatu 14)
Kauppakeskus Linjuri, 2. krs. Vilhonkatu 14, Salo Puh. (02) 734 9894
ma–la 8–21 su 9–21 * * arkipyhinä sunnuntain aukioloajat
Nettiajanvaraus www.tangle.fi
PUKINKONTTIIN
Polar Vantage M Multisportkello
Monipuolinen GPS-multisportkello antaa kaiken datan, jota urheilija tarvitsee kehittyäkseen entistä paremmaksi suosikkilajeissaan.
279,-
LAADUKKAAT LAHJAVINKIT INTERSPORT SALOSTA!
Kari Traa Rose H/Z
Craft Baselayer Set koko perheelle
Monikäyttöinen ja näyttävä merinovillainen paita puolikkaalla vetoketjulla.
Pehmeää ja kevyttä kangasta kosteutta säätelevällä CLIMALITE®-teknologialla. Koot: XS-L.
Alusasusetti on erittäin pehmeä ja miellyttävää materiaalia.
79,90
39,90
Jr koot:
Kari Traa Rose Lämpöiset ja näyttävät merinovillaiset housut.
Adidas Essential Linear Overhead huppari naiselle
69,90
Icebug BUGrip Muurame GTX Vedenpitävät nastakengät antavat suojaa ja pitoa kaikissa talviolosuhteissa. Gore-Texkalvo ja fleecevuori. Naisille ja miehille.
169,-
Intersport Salo
24,90 Sr koot:
Adidas ess 3s tight naiselle
Merrell Moab FST Ice+ Thermo WTPF
McKinley villapohjasukat aikuisille
159,-
Kaksi paria!
29,90
Joustavat ja mukavat puuvillatrikoot. Koot: XXS-M.
Lämpimät villasekoitesukat.
Vedenpitävät pitopohjajalkineet, Miesten ja naisten malli.
Kauppakeskus Linjuri, Vilhonkatu 14, 24101 Salo P. (02) 731 6500 Palvelemme ark. 10-19, la 9-16 ja su 12-16.
9,90 Palvelemme Joulukuun sunnuntait 12-16.
24,90 Björn Borg 3 pack boxerit miehelle
29,90
Tarjoukset voimassa 24.12. saakka tai niin kauan kun varatut erät riittävät.
9
10 | Torstaina 13. joulukuuta
LAHJAKSI HEMMOTTELUA
Villin joulumyyjäiset ja lähiruokatapahtuma ja sitten tietysti REKOn kautta.
Elina Koskinen
Kasvojen virkistyshoito käsien kuorinnalla ja hieronnalla
87 €
(norm. 103 €)
Katso muut joulukuun edut Facebookista ja kotisivuilta Lahjakortit myymälästä tai verkkokaupasta! Ihonhoidon ja hyvinvoinnin erikoisliike Asemakatu 7 (sisäpiha) www.rosmarinus.fi, p. 02 731 3103
TILAA NÄKÖISLEHTI SÄHKÖPOSTIISI ILMAISEKSI
tilaus@salonjokilaakso.net tai nettisivujemme kautta osoitteesta www.salonjokilaakso.net
Sunnuntainen sää on kaikkea muuta kuin jouluinen. Harmaan sadeverhon takana tuikkivat kuitenkin kulttuuritalo Villin ystävälliset ja lämpimät valot. Pihalla palaa kutsuvasti tuli ja nokipannukahviakin on tarjolla. Ankea sää unohtuu ja sadekin taitaa vähän tauota. Nokipannun takana olevassa katoksessa asiakkaita jututtaa ja palvelee kaksi iloisen oloista ihmistä, Kala-ToVin yrittäjät Ville Toivonen ja Henna Kyyrä. Yrityksen päätuote on Teijon merialueelta vastuullisesti kalastettu kuha. - Kala-ToVi on perustettu vuonna 2014, sitä ennen toimin seitsämän vuotta ELYkeskuksen kalastusmestarina. Sitten ryhdyin kalastajaksi vaikka moni piti hulluna, nauraa Ville. - Olen koulutukseltani iktyonomi ja sen lisäksi opiskellut myös kalastusoppaaksi. Olin mukana tekemässä vuonna 2016 muuttunutta kalastuslakia ja sen jälkeen olisin joutunut olemaan lähinnä toimistohommissa, mikä ei sovi minulle ollenkaan. Järjestän kalastusmatkoja ja toimitamme kalaa kolmeen ravintolaan, myymme suoraan
Mikä ihmeen REKO? Tätä kysymystä kuulee vieläkin aika usein, vaikka ruokarenkaita on ympäri Suo-
mea pienilläkin paikkakunnilla ja Salossakin ensimmäinen virallinen REKO-jako oli elokuussa 2015. Lähiruoan myynti- ja jakelumalli REKOssa (Rejäl konsumtion – Reilua kuluttamista) kuluttajat tilaa-
Kala-ToVin yrittäjät Ville Toivonen ja Henna Kyyrä kalatuotteineen Villin pihassa.
JOULUKUUN TARJOUKSET 2018
vat lähiruokatuottajilta ruokaa suoraan ilman välikäsiä. REKO-renkaat toimivat Facebookin kautta suljettuina ryhminään, joissa tilaukset ja toimitukset sovitaan. Ryhmät toimivat vapaaehtoisvoimin. Yksi Salon Facebook-ryhmän ylläpitäjistä, Niina Salo, kertoo seuraavaa: - Salon REKOssa on tällä hetkellä huikeat 3 322 henkilöä liittyneenä. Aktiivisia käyttäjä on mukavasti, mutta toki toivottaisiin lisää aktiivisia asiakkaita suoraan ostamaan tuottajilta. Tarjonta Salon REKOssa on laaja: jauhoja, kananmunia, lihapiirakoita, kalaa, leivonnaisia, leipää, jäätelöä, mehuja, hilloja, marjoja, glögejä, vihanneksia, nautaa, possua ja karitsaa ynnä muuta. Tärkeää on tietenkin muistuttaa, että tilaukset tehdään etukäteen facebookin kautta tuottajan ilmoitukseen vastaamalla ja tuottaja toimittaa tilatut tuotteet jakoon. REKO ei ole toritapahtuma ja ylimääräisiä siellä ei myydä, jälleenmyynti on myös ehdottomasti kielletty. REKOn perusperiaatteita ovat muun muassa mahdollisimman lähellä tuotettu ruoka, eettinen tuotanto – mielellään luomu, ja se että toimitaan avoimesti ja läpinä-
kyvästi eli tuottajalla on velvollisuus kertoa tuotannosta. Villin lähiruokatapahtumassa on mukana muitakin REKO-tuottajia. Mikkolan tila Hajalasta myy lammastuotteita, kuten lampaan taljoja ja lammasmetwurstia sekä -bratwurstia. Bornemannin mehustamo Paraisilta myy kylmäpuristettua omenamehua ja siitä jalostettuja tuotteita, glögiä ja alkoholitonta kuohujuomaa. REKO-jaot on Salossa normaalisti parillisten viikkojen torstaisin klo 19.15 Hämeenkatu 35:n parkkipaikalla. Tänä vuonna on myös joulujako 20. joulukuuta.
Joulumyyjäiset Kulttuuritalo Villin tapahtumiin kannattaa tulla jo talon hengettären Terhi Almin loihtimien keittojen vuoksi. Tänään on tarjolla esimerkiksi samettista punajuurisosekeittoa valkosipulilla ryyditetyn jugurtin ja saaristolaisleivän kera. Taloa ylläpitävän Pro Rantakivet ry:n puheenjohtaja Martti Halme vaikuttaa myös tyytyväiseltä tapahtumaan. - Tänä vuonna on ihmisiä käynyt oikein hyvin. Aiemmin tapahtuma oli nelipäiväinen,
Kivihovin Joululounas
Joululounas tarjolla 14.-16.12. Jouluinen sillilajitelma, hunajainen Dijon, katajanmarja sekä mustaherukka Kauden vihreä salaatti, hovimestarinkastike Perinteistä rosollia Savulohi-perunasalaattia Kaneli-inkiväärimarinoituja herkkusieniä Gouda-omenasalaattia Kalkkuna-pastasalaattia Tuoreita hedelmiä Kotikalja, mehu, maito tai piimä Kivihovin runsas leipäpöytä Kermainen savuporokeitto Perinteistä joulukinkkua Tryffeliherneitä ja marinoituja luumuja Porkkanalaatikkoa Lanttulaatikkoa Paahdettua kirjolohta, metsäsienimuhennosta Tilliperunoita Hunaja-paahdettuja juures-särää Kahvi ja joulupipari Tähtianispannacottaa ja luumuhilloa
Teboil Salo Suomusjärvi Kivihovi
Bulevardi 10, 25410 Suomusjärvi puh. 0204 708 735 Avoinna 24 H (Keittiö ma-pe 10.30-21 La 10.30-22 Su 10.30-22)
15
90
Torstaina 13. joulukuuta |
11
– REKO tutuksi
Matti ja Tiina Suokorpi olivat myyjäisissä 3-vuotiaan Hertan ja 1-vuotiaan Roopen kanssa. mutta vaikuttaa siltä, että tämän vuoden kolmipäiväinen tapahtuma on kaikin puolin parempi. Kaikki myyntipaikat on täynnä ja nythän on käytössä myös niin sanottu autotalli ja osa pihaa. Yläkerta ei tänä vuonna ole käytössä, sillä molemmat ennustajamme ovat sairaana. Ennustajat??? - Meillä oli viime vuonna kaksikin ennustajaa täällä ja he olivat suuri menestys, ihmisiä riitti jonoksi asti.
Ulla Mäenpäällä on edessään iso kasa villasukkia ja jälleen yhdet puikoilla tulossa. Kasan päällimmäisenä on pienet, hellyttävät vauvan sukat. - Ne on junasukat. Malli on talvisodan ajalta, jolloin äiti oli pienen vauvansa kanssa matkalla sotaa pakoon. Junassa oli kylmä ja varmaan vauvan varpaita paleli. Vastapäätä istunut, eläkkeellä ollut käsityön opettaja oli kutonut vauvalle sukat purkaen lan-
Runsas valikoima autoja heti tammikuun toimituksiin!
Polkustenkatu 8a. 0401461261 Tervetuloa tutustumaan koko perheen ko�kampaamoon!
Tutustumistarjouksena tällä kupongilla -20 % (ei koske hiustenpidennyksiä).
Lahjakor�t ja tuo�eet -10 % jouluaa�oon as�. Ka�n Ko�kampaamo
gan omasta villatakistaan. Vilkaisu Googleen kotona kertoo, että tämä tarina on tosi. Tiina ja Matti Suokorpi ovat myyjäisissä 3-vuotiaan
@ka�nko�kampaamo
LAHJAKORTTI Jalkahoitoon ja kuumakivihierontaan jaloille (Sis. myös kynsien ohennuksen)
dipl. kosmetologi
Soile Harris
Ulla Mäenpään myyntipöydältä löytyi ihastuttavat vauvan junasukat.
Helsingintie 4, Salo, puh. (02) 733 2457 - 040 372 7759
OPEL JOULUTARJOUKSET Astra, Crossland X, Mokka X, Grandland X ja Insignia -malleihin
Luokkansa parhaat IntelliLux LED® MATRIX -valot tai talvirengaspaketti kevytmetallivanteilla vain 495 €.Rahoitus jopa ilman käsirahaa 1,9 % korolla! Maksimaalinen valoteho käytössä jatkuvasti Häikäisemätön kaukovalojärjestelmä Hintaetusi vähintään 1 150 €!
Kaikkiin Innovation-malleihin IntelliLux LED® MATRIX -valot kaupan päälle!
ASTRA ENJOY 5-OV 1.0 TURBO START/STOP
Opelin huippuedistykselliset ajovalot parantavat näkyvyyttä, jotta ajaminen pimeällä olisi turvallisempaa kuin koskaan. Pitkät valot väistävät automaattisesti lähestyvää ajoneuvoa, jotta sinä voit nauttia täydellisesti valaistuista teistä kaiken aikaa. Tervetuloa koeajamaan: Opel.fi
21 565 €
TAI ILMAN KÄSIRAHAA 259 €/KK*
INSIGNIA GRAND SPORT ENJOY 1.5 TURBO START/STOP
29 600 €
TAI ILMAN KÄSIRAHAA 349 €/KK**
Astra-malliston yhdistetty polttoaineen kulutus 4,5–6,6 l/100 km, CO2-päästöt 129–176 g/km (uusi WLTP-mittaus). Astra 5-ovinen Enjoy 1.0 T S/S M5 21 565,13 €. Insignia-malliston yhdistetty polttoaineen kulutus 5,0–7,8 l/100 km, CO2-päästöt 131–204 g/km (uusi WLTP-mittaus). Insignia Grand Sport Enjoy 1.5. Turbo Start/Stop 103 kW M6 29599,84 €. Tarjoukset on voimassa uusiin yksityishenkilöiden tekemiin kauppoihin 31.12.2018 saakka, ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. RAHOITUSESIMERKKI 1,9 %: *21565,13 € **29599,84 €, perust.kulu 195 €, käsit.maksu 12 €/kk, luottoaika 60 kk, käsiraha 0 €, kk-erä *259 € **349,88 €, suur. viim. erä *8640 € **11850 €, luottokust. yht. *2367,92 € **2905,25 €, KSL:n muk. tod. vuosikorko *3,14 % **2,81 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Santander Consumer Finance Oy, Helsinki.
1968-2018
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi
Hertan ja 1-vuotiaan Roopen kanssa. - Hertta ihastui lasipurkkiin tehtyyn metsämaisemaan, mutta se oli koriste eikä myynnissä ollenkaan. Saimme kuitenkin siitä idean, niin voimme askarrella kotona. Hertta on luontoihmisiä ja hän pitää myös tontuista, kertovat ylpeät isovanhemmat Tiina ja Matti, ja tontun Hertta myös myyjäisistä sai. Kassi alkaa painaa, sinne on päätynyt ainakin kuhaa, lammasbratwurstia, omenaglögiä ja Terhin mainiota keittoa. Sade on ulkona yltynyt, mutta päällimmäisenä mielessä on ihmisten iloiset kasvot ja mukava tunnelma. Auton radiossa soi joululaulu ja huomaan hymyileväni.
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
12 | Torstaina 13. joulukuuta
Kaikki joulun toivelahjat löydät meiltä – aina edulliseen DNA Hintaan
Huawei P20 64 Gt
Xiaomi Pocophone F1
Nokia 6.1
399 €
349 €
199 €
tai 11,08 €/kk/36 kk yht. 398,88 € norm. 499 €
tai 9,68 €/kk/36 kk yht. 348,48 € norm. 389 €
tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € norm. 299 €
Täydentää suosittua P-sarjaa: kaksoiskamera, 5,8" FullView-näyttö, tekoälyprosessori ja kasvojentunnistus.
Todellinen vauhtihirmu F1-luokan tehoilla. Tekoälyohjattu kaksoiskamera ja pikaladattava akku.
Alumiinista muotoiltu mestariteos. 5,5” Full HD+ -näyttö, 16 MP kamera ZEISS-optiikalla. Puhdas Android One.
Apple iPhone 7 32 Gt
Apple iPhone XR 64 Gt
tai 13,86 €/kk/36 kk yht. 498,96 € norm. 589 €
Xiaomi Redmi 5
Nokia 7.1
tai 24,40 €/kk/36 kk yht. 878,40 €
tai 2,74 €/kk/36 kk yht. 98,64 € norm. 169 €
tai 9,68 €/kk/36 kk yht. 348,48 € norm. 379 €
Huipputerävä 4,7" Retina HD -näyttö, 12 MP kamerajärjestelmä.
Face ID -kasvontunnistus, uraauurtava kamerajärjestelmä ja Liquid Retina -näyttö.
Upea 5,7” Full Screen -näyttö, tehokas prosessori ja yhdellä latauksella jopa kuukauden valmiusaika.
Täydellinen yhdistelmä tyylikkyyttä, tehoa tekoälyä ja hauskuutta. Puhdas Android, tottakai.
Honor 10 64 Gt
LG G7 ThinQ
499 €
Sony Xperia XA2
199 €
Sony Xperia XZ2 Compact
tai 9,68 €/kk/36 kk yht. 348,48 € norm. 399 €
tai 13,86 €/kk/36 kk yht. 498,96 € norm. 699 €
tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € norm. 299 €
tai 13,86 €/kk/36 kk yht. 498,96 € norm. 549 €
Tekoälyohjattu kaksoiskamera, kirkas FullView-näyttö ja upea lasirunko.
Huippuälykäs puhelin kaksoiskameralla ja uskomattoman kirkkaalla 6,1” näytöllä. Jokapäiväiseen käyttöön.
Tehokas 23 MP kamerapuhelin taltioi 4K-videot. Kehyksetön muotoilu istuu miellyttävästi käteen.
Kuvaa videot 4K HDR -tarkkuudella. Nauti 5” Full HD+ -näytöstä. Viihdettä äärimmillään. Kompaktissa koossa.
Honor Play
Huawei Nova 3
Huawei Mediapad M3 Lite 10 -tabletti
Samsung Galaxy Tab A 10.1 32 Gt -tabletti
tai 8,30 €/kk/36 kk yht. 298,80 € norm. 349 €
tai 11,08 €/kk/36 kk yht. 398,88 € norm. 499 €
tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € norm. 299 €
tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € norm. 279 €
Kreisin nopea. Kreisin fiksu. 6,3” FullViewnäyttö ja tekoälyohjattu tuplakamera. Pelipuhelimien eliittiä.
Kaksoiskamerat edessä ja takana. 6,3” FullViewnäyttö ja 3D-kasvojentunnistus.
Viihdelaite vaativaan makuun. 10,1” Full HD -näyttö, neljä Harman Kardon -kaiutinta.
Ohut ja kevyt muotoilu, terävä 10” näyttö ja erinomainen kamera.
499 €
349 €
299 €
879 €
399 €
99 €
199 €
349 €
499 €
199 €
Torstaina 13. joulukuuta |
13
MAINOS
e ussa m u m Olejoulukisin . a nna nunt 23.12 i o av sun 2. ja 1 16.
Hämeentie 37, Salo • Puh. 044 242 9194 • Avoinna ark. 10–18, la 9–15. Löydät meidät myös Facebookista. Tarjoukset voimassa 10.–23.12.18 rajoitetun ajan niin mainittaessa tai niin kauan kun tavaraa riittää. Janni Martikainen, edustanut Suomea maajoukkueessa vuodesta 2011 ja saavuttanut 11 arvokisamitalia, joista 5 SM-mitalia ja 3 PM-mitalia.
Euroopan mestaruuksissa Janni on edustanut Suomea vuosina 2017 ja 2018. Tärkeimmät saavutukset ovat henkilökohtainen PM-mitali 2015 ja SM-kultamitalit vuosina 2013 ja 2018 sekä EM- finaalipaikka 2018.
Bucas loimet hevosille ja koirille
DeNiro saappaat ja kengät myös mittatilauksena.
Joululahjapäivä Perjantaina 14.12.18
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Klo 15–18 Janni ja Linda esittelevät teille viimeisimmät uutuudet ratsastusvaatteissa ja kengissä. Hyviä ideoita joululahjoiksi ja juuri sinulle. Luvassa erikoistarjouksia. Klo 16:30 Tervetuloa kuuntelemaan Team Hipposportia edustavan kouluratsastaja Janni Martikaisen matkasta poniratsastajasta euroopanmestaruusfinaaliin ja saamaan vinkkejä omaan ratsastukseen. Miten kehittyä paremmaksi ratsastajaksi? Miten valmistautua kouluradan ratsastamiseen? Miten saada parempia suorituksia? Tilaisuus sopii kaikille. Tule kuuntelemaan miten mitalit ja saavutukset on vain ”kirsikka kakun päällä”- saavutettuja tavoitteita, joiden eteen on tehty käsittämätön määrä töitä.
RSL hanskat
Lämpimästi tervetuloa viettämään mukava iltapäivä kanssamme. Glögi ja pipari tarjoilu. E & SCIE UR
E NC
NA T
C
Viljaton, allergiaystävällinen resepti. Tukee koirasi tervettä ruuansulatusta ja auttaa iho-ongelmien kanssa. Natureplus+ 10 kg koiranruoat
Eukanuba Cat 10 kg
4490 €
39 90 €
(norm. 59,90 €)
Natureplus+ 14 kg koiranruoat
49 90 € (Natureplus+ koiranruoat 10 kg norm. 49,90 €, 14 kg 65,90–69,90 €)
Muista rekisteröityä Bonuskortti.comiin!
SAAT tuntuvat edut!
14 | Torstaina 13. joulukuuta MAINOS
Aivot ovat erittäin aktiivinen ja paljon ravinteita kuluttava elin, joka tarvitsee paljon energiaa toimiakseen hyvin. Energiaa saadaan tavallisesti ruoassa olevasta glukoosista. Säännöllinen ja runsas glukoosin saanti varmistaa, että aivosolut (tai neuronit) toimivat jatkuvasti tehokkaasti. Noin 7 vuoden iässä (riippuen koiran koosta) koiran aivojen kyky käyttää glukoosia energianlähteenä alkaa heiketä. Ensimmäiset muutokset ovat todennäköisesti vähäisiä, mutta ajan kuluessa huomaat koirasi henkisten voimavarojen heikkenevän, kun sen aivojen toiminta hidastuu ja virkeys vähenee.
Gourmet Perle kastikkeessa 60x85 g SUPERHINTAAN
24
95 €
• • • • •
/kpl
(norm. 34,90 €)
Gourmet Perle on herkullinen kastikeateria kätevissä annospusseissa. täysravinto kaikenikäisille ja -rotuisille kissoille maukkaita liha- tai kalasuikaleita herkullinen kastike tasapainoinen ja kattava pakattu käteviin tuorepusseihin
60 x 85 g -lajitelma sisältää: • 15 x 85 g kana • 15 x 85 g nauta • 15 x 85 g kani • 15 x 85 g lohi
OPTIAge™ sisältää ainutlaatuisen yhdistelmän ravinteita, jotka hoitavat todistetusti ikääntymisen vaikutuksia. Ruokavalio tarjoaa aivoille vaihtoehtoisen energianlähteen ja auttaa koiraa pysymään valppaana sekä virkeänä seniori-ikäisenä. Purina®-tutkijoiden ja eläinlääkäreiden kehittämä ruokavalio sisältää keskipitkiä rasvahappoja. Tietyissä kasviperäisissä öljyissä, kuten kookosöljyssä, on erityisiä ravintorasvoja. Keskipitkät rasvahapot ovat tehokkaita, koska ne voidaan muuttaa helposti ja nopeasti energiaksi, jota ikääntyvät aivosolut käyttävät. OPTIAge™ ravitsee aivoja ja auttaa lisäämään seniori-ikäisten koirien virkeyttä, leikkisyyttä, älyllistä valppautta ja yleisiä kognitiivisia toimintoja.
Purina Adventuros namit tai Dentalife hammashoitotikut KOKONAISINA LAATIKKOINA Dentalife maistuvaan hintaan! 5 x 115–142 g YHT.
750 €
(norm. 1,99 €/pss)
Adventuros 6 x 90 g YHT.
720 € (norm. 1,79 €/pss)
TILAA ITSELLESI HILL’S MOBIILIKORTTI! Liittymisetuna yksi Hill´s tuote -25% Hill’s Mobiilikortti on älypuhelimeen ladattava kanta-asiakassovellus, joka tarjoaa omistajalleen monia etuja. Lataamalla mobiilisovelluksen saat käyttöösi parhaat tarjoukset ja etukupongit sekä kuulet uutuuksista ensimmäisten joukossa. Mobiilikortti on käytössä Hill’s-jälleenmyyjillämme jo lähes kautta maan. Mobiilikortissa on neljä erilaista leimakorttia käytettäväksi ostoksiin lemmikin eri ikävaiheissa: • Hill’s Passi, johon saat leiman jokaisesta 25 €:n ylittävästä normaalihintaisesta Hill’s-ostoksesta. Kun leimoja on kymmenen, saat Hill’s Bonusta 25 €. Kertynyt bonus käytetään aina kerralla valitsemaasi Hill’s-tuotteeseen. • Kolme erilaista Pentupassia (Kitten, Puppy 3kg ja Puppy 12kg), joilla voit kerätä leimoja ostaessasi penturuokaa. • Kerättyäsi kolme leimaa, saat kupongin ilmaista tuotetta varten. Saat Mobiilikortin lähettämällä tekstiviestin: ”HILLS Etunimi Sukunimi” (esim. HILLS Maija Meikäläinen) Numeroon 044 7447 008
Mobiilikortista löytyvällä Voimaeläin -kupongilla yksi Hill’s tuote
Torstaina 13. joulukuuta |
15
MAINOS
Golden Eagle Naturally Golden Eagle Naturally-koiranruoat ovat luonnollisista ja puhtaista raaka-aineista valmistettuja koiranruokia, jotka eivät sisällä turhia lisä-, maku- tai säilöntäaineita. Korkealaatuiset, ihmisravinoksi kelpaavat raaka-aineet takaavat ruoan erinomaisen laadun. Golden Eagle Naturally ruoat
-20 %
Everclean viimeistelee joulusiivouksen!
Osta 10 litraa saat 6 litraa
KAUPAN PÄÄLLE! (norm. 19,90 €/10 l)
16 | Torstaina 13. joulukuuta MAINOS
Rahulan kotimaiset kuivatut herkut ja pakasteet!
Nyt kotimaiset Vaisto-täysravinnot uusissa helposti kannettavissa 10 kg laatikoissa! Koiramme ovat kehittyneet saalistamalla ja syömällä erilaisia eläimiä – raakana. Koira on lihansyöjä! Tämä mielessä olemme MUSHilla kehittäneet koirille raa’an täysravinnon, Vaiston. Valmistamme raakaruokaa rakkaille perheenjäsenillemme Pietarsaaressa! Vaisto-sarja on huolella koostettu tuoreista, kotimaisista raakaaineista. Vaisto täyttää kaikki koirasi ravitsemukselliset tarpeet luonnollisesti ilman mitään lisä- tai täyteaineita! Pennuille meillä on oma Puppy-sarja.
Pakaste putkiluut
Possunkorvat
140 € 299 € 2450 €
Mush Vaisto ja Vaisto Cat täysravinnot
/500 g
/kg
/kg
Arion Original tarjoaa koirille laajan valikoiman korkealaatuisia kuivaruokia, jotka täyttävät koirasi kaikki ravitsemukselliset tarpeet. Arion Original -tuotteet eivät sisällä gluteenia, maissia tai vehnää.
Arion 3 kg koiranruoat
(norm. alk. 16 €/3 kg)
-20%
Torstaina 13. joulukuuta |
17
MAINOS
1,5–2 kg kissanruoat
UUTUUS Ferd vetovyö!
Ferd vetovyön ostajalle vyöhön kiinnitettävä vyölaukku ERÄ kissojen säilykeaterialaatikoita 12 x 85 g
-15%
UUTUUS! ROYAL CANIN TUO MARKKINOILLE UUDET SIZE HEALTH NUTRITION (SHN) SÄILYKKEET KOIRILLE KÄTEVISSÄ ANNOSPUSSEISSA. Säilykesarja on räätälöity koirien yksilöllisille ravitsemuksellisille tarpeille lemmikin koon ja iän mukaan. Tuotteessa annospalojen koko ja rakenne on räätälöity erikokoisille koirille sopivaksi, ja ravintoainesisällössä otetaan huomioon koiran ikään ja kokoon liittyvät tarpeet. Laajennettu SHN-valikoimamme tukee tavoitettamme tehdä maailmasta parempi paikka koirille. Nyt SHN-kuivaruoan käyttäjille on tarjolla myös säilykevaihtoehto täydentämään koiran ruokavaliota. Säilykkeiden ravintosisältö huomioi koiran koon, iän ja ravitsemukselliset tarpeet kuten vastaavat kuivaruoat.
Alpha Pro lämpötakki
-15%
Kaikki Robur koiranruoat Tai osta koko myyntierä 16 x 370 g (norm. 1,39 €/370 g)
18 | Torstaina 13. joulukuuta MAINOS
PET REMEDY: AUTTAA HELPOTTAMAAN LEMMIKKIEN STRESSIÄ Pet Remedy on luonnollinen, stressiä poistava ja rauhoittava Valerianan, Vetivertin ja muiden rauhoittavien eteeristen öljyjen sekoitus.
Pet Remedy Haihdutin + täyttö 40 ml ....29,90 € 2 x täyttöpullo 40 ml ..........29,90 € Suihke 200 ml .....................27,00 € Matkasuihke 50 ml ...............8,15 €
Borstiq-harjat
VALITSE 3 MAKSA 2! (tarjoamme edullisimman)
PITKÄKESTOINEN FEROMONIVALMISTE KISSOILLE Innovatiivinen haihdutin antaa pidemmän vaikutusajan ( 6 viikkoa). Kissan naamaferomonia matkiva F3-fraktion analogi luo tuttuuden ja turvallisuuden tunteen kissan ympäristöön.
BORSTIQ – Puhdistavat liat ja pölyt hellävaraisesti sähköistämättä.
Zenifel haihdutin + täyttöpullo 48 ml .................................38,90 € Täyttöpullo 48 ml ............24,90 €
USKO POIS JA JOS ET USKO, NIIN TESTAA. Harjat ovat valmistettu luonnonmateriaaleista. Materiaalit on valittu ja valitaan huolella, jotta harjojen laatu ja kestävyys voidaan taata käyttäjälle.
Dodson & Horrell rehut nyt Voimaeläimestä!
Dodson & Horrell Build Up Pellets Mix
31€ /3550 €
GoLite 15 kg
34,00 €
Pasture Mix 20 kg
30,50 €
Winter Mash 20 kg
30,90 €
Sixteen Plus 20 kg
34,00 €
Sensitive Mash
31,90 €/20 kg
Sport Original
22,50 €/20 kg
Muscle Up
46,90 €/20 kg
Groov Original
21,90 €/20 kg
Miner Blå
50,90 €/20 kg
Torstaina 13. joulukuuta |
19
MAINOS
RUOKI HEVOSESI HYVINVOINTIA Kotimaiset Norra-hevosrehut on suunniteltu suomalaisen heinän oheen sopiviksi. Laadukkaan rehusarjan ytimessä ovat hevosten terveyden ja hyvinvoinnin tukeminen.
OPTIMAL
SANKARI
Kauraton täysrehu tukee hevosen suoliston hyvinvointia ja turvaa riittävän energian, valkuaisen, vitamiinien ja kivennäisten saannin. Turvallista energiaa myös hiilihydraattiherkille hevosille.
Sankari on suomenhevoselle suunniteltu maittava täysrehu, joka tukee ruoansulatuskanavan toimintaa ja kesäihottuman hoitoa. Runsaasti antioksidantteja vastustuskyvyn tueksi.
25,-/20 kg
29,-/20 kg
UUTUUS VOIMA TUOTESARJA NYT VAIN MEILLÄ! • UUTUUS VOIMA TUOTESARJA NYT VAIN MEILLÄ!
Nyt tutustumishintaan
Voima -pesuainesarjassa on monipuoliset pesuaineet ja hajunsyöjä kaikkeen puhdistukseen – vaativimmissakin kohteissa! Turvallisia, todella riittoisia ja tehokkaita tiivisteitä! TESTAA JA TOTEA!
12,90 € Voima ajoneuvokaluston pesuaine 1 l ................................ 12,90 € Voima hajunsyöjä 500 ml .......................................................... 24,90 € Voima hajunpoistaja tiiviste 500 ml ...................................... 25,90 € Voima monipuolinen yleispesuaine 1 l ...............................
20 | Torstaina 13. joulukuuta MAINOS
2S
SUOLISTON HYVINVOINTIIN
! ÄKKIÄ Ekkia Equithemen ihana paljettipaita juhlahintaan. Käännettävällä paljettikuviolla.
Vadigran 15 kg Extreme Strong 2 SÄKKIÄ YHTEENSÄ
35
€
Vadigranin mikrohiekat takaavat parhaan lopputuloksen kissojen WC-toimituksille.
(norm. 45 €)
(norm. 19,90 €/15 kg)
Inupekt Forte NYT VAIN
9 90 € Inupekt Forten sisältämä inuliini on luonnollinen prebiootti, joka ylläpitää suoliston hyötybakteereja. Inuliini saa suolistossa aikaan positiivisen bifidogenisen vaikutuksen, joka puhdistaa suolistoa vähentäen haitallisia suolisto-bakteereja ja johtaa terveempään suolistobakteerikantaan.
Pikkuväelle! 8 in1 namipalat
-25% (norm. 1,95 €/pss)
Uudistuneet gluteenittomat 8 in 1 namipalat! Herkuksi tai palkkioksi aterioiden välillä. Saatavana erilaisina makuvaihtoehtoina ja kokoina. Tuotteissa on alhainen rasvapitoisuus.
Kaikki heinätunnelit ja -talot sekä Chipsi purut KAIKKI KOOT
L AH JA
-20%
Iams Naturally multipack 12x 85 g
690 €
KO RT TI
Hanki lahjaksi voimakortti, VOIMAELÄIMEN LAHJAKORTTI!
Lahjavinkit pukinkonttiin.
Hämeentie 37, Salo • Puh. 044 242 9194 • Avoinna ark. 10–18, la 9–15. Löydät meidät myös Facebookista. Tarjoukset voimassa 10.–23.12.18 rajoitetun ajan niin mainittaessa tai niin kauan kun tavaraa riittää.
Torstaina 13. joulukuuta |
Osta ja voit voittaa auton Kaikki 13.1.2019 mennessä tehdyt DNA-ostokset osallistuvat BMW 225xe Active Tourer Business -hybridin arvontaan (arvo 44 074 €).*
Samsung Galaxy Note9
949 €
Kaupan päälle: Samsung MicroSD 512 Gt EVO Plus -muistikortti + SD-adapteri
Samsung Galaxy S9
749 €
tai 26,36 €/kk/36 kk yht. 948,96 € norm. 1029 €
tai 20,80 €/kk/36 kk yht. 748,80 € norm. 799 €
Täysin uusittu kamera, muuttuvalla aukolla. 5,8” Infinity-näyttö. Näe maailma uusin silmin.
Täysin uusittu kamera, muuttuvalla aukolla. 5,8” Infinity-näyttö. Näe maailma uusin silmin.
Samsung Galaxy A7
349 € tai 9,68 €/kk/36 kk yht. 348,48 €
(arvo 199 €)
Samsung Galaxy J4+
OnePlus 6T
149 €
alk.
tai 4,12 €/kk/36 kk yht. 148,32 € norm. 179 €
549 €
Kaupan päälle: Samsung Galaxy Tab A 10.1 Wi-Fi -tabletti
(arvo 199 €)
Kaupan päälle: Fast Charge -autolaturi
tai 15,24 €/kk/36 kk yht. 548,64 €
Kolmoiskamera laajentaa näkymääsi. Taltioi upeat valokuvat älykkäällä kameralla.
Kuuden tuuman näyttö, valovoimainen kamera ja kasvontunnistus.
Avaa nopeus käyttöösi. Screen Unlock näytössä, nopeutta ja vääntöä sekä kaksoiskamera yökuvaukseen.
Celly Squiddy Flexible -kuvausteline
PopSocketpuhelinpidike
DJI Osmo Mobile 2 -gimbal-kuvanvakaaja
Bose SoundLink Color II langaton kaiutin
tai 2,74 €/kk/36 kk yht. 98,64 € norm. 149 €
tai 2,46 €/kk/36 kk yht. 88,56 € norm. 159 €
Muuta puhelimesi elokuvakameraksi. 3-akselinen gimbal taltioi upeat videosi ja kamera-ajot.
Elämää kestävä muotoilu. Kokoaan suurempi ääni.
Sony PlayStation 4 500 Gt -pelikonsoli
Bose QuietComfort 35 II langattomat vastamelukuulokkeet
tai 6,36 €/kk/36 kk yht. 228,96 € norm. 299 €
tai 9,12 €/kk/36 kk yht. 328,32 € norm. 369 €
Maailman myydyin pelikonsoli. 500 Gt tallennustilaa ja upea HDR-grafiikka.
Unohda taustaäänet ja kuulokejohdot. Uppoudu musiikkiin. Sisäänrakennettu mikrofoni.
9€
alk.
5€
norm. 19 €
norm. 12 €
Kuusi taipuisaa lonkeroa, yhteensä 23 imukuppia ja vajaat 1000 eri käyttökohdetta.
Huippusuosittu ja kätevä PopSocket. Aito ja alkuperäinen.
Samsung MicroSD EVO 32 Gt -muistikortti + SD-adapteri
14 € norm. 24 €
Lisätilaa valokuville ja sovelluksille.
dna.fi/joulu | DNA Kauppa
DNA nettikaupasta
99 €
229 €
(arvo 29 €)
89 €
329 €
Enemmän onnistuneita lahjoja. Enemmän on parempi.
DNA Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana voit saada valittujen puhelinten myyntihinnasta ylimääräisen alennuksen. DNA-puhelinliittymäsi tulee olla otettu käyttöön vähintään yhtä kuukautta ennen etuhintaisen puhelimen ostoa. Voit ostaa vuoden sisällä korkeintaan yhden etuhintaisen puhelimen. Alennuksen suuruus vaihtelee puhelinkohtaisesti. Etuhinta on voimassa kuluttaja-asiakkaille ja mikroyrityksille. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko 0 % ja kulut 0 €. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. DNA Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisistä, toimivista ja ehjistä matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 1–1000 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. Hinnat voimassa 16.12.2018 asti. Tuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. *Arvonta-aika 1.12.2018–13.1.2019. Arvonnan säännöt: dna.fi/auto-arvonnan-saannot
21
22 | Torstaina 13. joulukuuta
LOPPUUNMYYNTI LAADUKKAAT KESÄRENKAAT alk. 35 €/kpl TALVIRENKAAT alk. 45 €/kpl - laadukas nasta tai kitka heti hyllystä HINNAT SIS. AINA KIERRÄTYSMAKSUN
AUTOHUOLTO
• Jakopään vaihdot • Latureiden ja starttien vaihdot • Pakoputkien vaihdot • Määräaikaishuollot • Kausihuollot • Vaihteistohuolto • Katsastuspalvelu
Esim. GRIPMAX 235/55 R 19” hinta vain 79€/kpl. MYÖS HARVINAISEMMAT RENKAAT HETI HYLLYSTÄ! (esim.13”) HUOLLOT JOPA ILMAN AJANVARAUSTA JA NOPEASSA AIKATAULUSSA! Sijaisauton mahd. huollon ajan Moottoriöljyn hinnat edullisimpia esim. Teboil Gold 5 W 40 vain 5 €/litra
Someron Autocenter
P. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero
Perushuolto ALK. 49€/h KYSY AUTORAHOITUSTAMME!
PAIKKOJA AVOINNA
Risto Elo ja Eva Linnalaakso-Elo uskovat Kirjakkalan ruukkikylän tulevaisuuteen matkailukohteena.
Coastal Bootcamp matkailuyritysten tueksi Kirjakkalan ruukkikylään haetaan yrittäjää Pekka Mäenpää
Santalan Betoni Oy hakee työntekijöitä uuteen betoni elementtitehtaaseen ja toimistoon Tammisaareen Santalan Betoni on vuonna 1978 perustettu betoni elementtejä ja valmisbetonia valmistava yritys. Työllistämme tällä hetkellä n. 60 henkilöä. Olemme vuodenvaihteen jälkeen avaamassa uuden betonielementtitehtaan Tammisaaren Tiilimäkeen ja tarvitsemme kasvun myötä lisää rautaisia alan ammattilaisia sekä ahkeria ja oppimishaluisia uraansa aloittelevia työntekijöitä. Haemme betonielementtituotantoon muun muassa: Työnjohtajia Automaatioohjelmoijia Koneenhoitajia / raudoitusverkkohitsauskoneeseen Betonimylläreitä / laborantteja Timpureita Asentajia Raudoittajia Elementtien jälkikäsittelijöitä Varastotyöntekijöitä Huoltotyöntekijöitä Lisäksi haemme toimistoon talousassistenttia (työhön kuuluu muun muassa reskontran hoito)
Jos koet olevasi yksi etsimistämme työntekijöistä, niin ota rohkeasti yhteyttä niin sovitaan aika haastat telulle ja jutellaan asiasta lisää. Tärkeintä on, että työt sujuvat ja kommunikaatio pelaa. Vastineeksi tarjoamme sinulle ammattitaitoisen tiimin ja luotettavan työnantajan, joka on toiminut menestyksekkäästi alalla yli 40 vuotta. Lähetä vapaamuotoiset hakemukset viimeistään 7.1.2019. Hakemukset voi lähettää suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi osoitteeseen: info@santalanbetoni.fi, tai ottaa yhteyttä puhelimitse: Mikko Lahti 050 512 0772 Robin Lindberg 040 770 9750 Tule mukaan jättämään jälkesi!
Vestervik, 10900 Hanko • puh. 0207 433 220 • www.santalanbetoni.fi
Salolaisten matkailualan yrittäjien yhteistyö on lisääntynyt viime vuosina voimakkaasti. Lokakuussa alkanut kolmivuotinen matkailun edistämishanke Coastal Bootcamp lisää alueellista yhteistyötä tuomalla yhteen Salon, Kemiönsaaren, Paraisten ja Metsähallituksen voimavaroja matkailun edistämiseksi. Maaseuturahaston rahoittamalla Coastal Bootcamp – projektilla tuetaan matkailuyritysten kasvua ja haetaan ratkaisuja siihen, miten matkailusesonkia saadaan pidennettyä. - Kehitämme yritysyhteistyötä kohti yrityskumppanuutta ja haemme merkittävää lisäarvoa alueen matkailuyrityksille, Yrityssalon Maija Pirvola kertoo. Metsähallitus hakee Örön linnakesaarelle ja Kirjakkalan ruukkikylään uusia yrittäjiä pyörittämään liiketoimintaa. Saaristomeren kansallispuistossa sijaitseva Örö ja Teijon kansallispuistossa sijaitseva Kirjakkalan ruukkikylä ovat alueittensa merkittäviä matkailukohteita. Metsähallituksen puistojohtaja Harri Karjalainen kertoo, että Kirjakkalan ruukkikylään etsitään vuokralaista, joka on valmis kehittämään kestävän luonnon virkistyskäytön ja luontomatkailun palvelutarjontaa ja alueen majoituspalveluja. - Toivomme vuokralaiselta aktiivista liiketoiminnan kehittämistä ja kumppanuutta luontoelämyksiä hakevien asiakkaiden palvelemisessa, Karjalainen sanoo. Salolaisille tutussa Teijon kansallispuistossa sijaitsevis-
ta ruukkikylistä pääsee suoraan kansallispuistoon patikoimaan, melomaan ja kalastamaan. Kirjakkalan ruukkikylän vajaan kahden hehtaarin alueella on noin 950 m² vuokrattavia tiloja, joissa on yli 30 vuodepaikkaa. Tiloista merkittävimmät ovat Patotalo, Patruuna, Insinööritalo ja rantasauna. Kansallispuisto on turvallinen ja helppo luontokohde, jossa patikointi, kalastus ja koko ajan kasvava pyöräily ovat suosituimpia ajanvietteitä. Alueella on noin 50 kilometriä erilaisia retkeilyreittejä ja monille erityisesti Matildanjärven kalat ovat tärkeä syy tulla alueelle. - Pyöräily on nouseva trendi ja tavoitteena on saada netistä tulostettava kartta/gpxtiedostoineen vierailijoiden käyttöön vuoden vaihteeseen mennessä. - Coastal Bootcampin tavoitteena on luoda entistä
houkuttelevampi yhtenäinen luonto- ja saaristomatkailun alue, jossa kilpailuvalttina ovat elämykset eri vuodenaikoina. - Hankkeen tavoitteena on kannustaa matkailuyrityksiä teknologian käyttöönottoon, rakentaa laajempia yhteistyömahdollisuuksia, tehdä alaan liittyvää ennakointityötä ja huomioida tulevaisuuden matkailutrendejä kehittämistyössä. Kansallispuistot ovat alueen vetovoimatekijöitä, joista seudun yritykset saavat hyötyä. Luontomatkailu hyödyttää koko seutua ja projekti tukee osaltaan kestävää matkailua. Salossa, Kemiönsaarella ja Paraisilla Coastal Bootcampin eteenpäin viemiseen on rekrytoitu henkilökuntaa, Metsähallituksen projektityöntekijä palkataan kevättalvella. Kuusi vuotta yrittäjinä toimineet Risto Elo ja Eva Linnalaakso-Elo kertovat, että Kirjakkalan ruukkikylässä käy
pääsesongin eli kesäkauden aikana noin 3000 vierasta. - Työ on vaihtelevaa ja monipuolista. Kesä on vilkkainta aikaa, talvella on hiljaisempaa. Ruukkikylässä vierailee paljon yksittäisiä ihmisiä ja perheitä, myös yritysryhmiä käy säännöllisesti. - Metsähallitukselle täytyy antaa kiitosta. Kaikki on toiminut kuten sovittu, pikkuhiljaa eläkkeelle siirtyvä pariskunta sanoo. Coastal Bootcampin alkuvaiheessa Salon, Paraisten ja Kemiönsaaren kunnan matkailuyrittäjille lähetetään sähköinen kysely, jolla selvitetään nykytilaa ja tulevaisuuden haasteita sekä kehittämistarpeita. Salossa ja Kemiönsaarella kyselyn saa kummassakin noin 80 yritystä, Paraisilla postia lähetetään jopa 300 yrittäjälle tai yrityksen avainhenkilölle.
Salon, Kemiönsaaren kunnan, Paraisten ja Metsähallituksen edustajat kertoivat maanantaina Coastal Bootcamp -projektin etenemisestä.
Torstaina 13. joulukuuta |
JOULU- JA VÄLIPÄIVÄMARKKINAT
14.12.-5.1.
KAIKKI KAUPAT ERIKOISEHDOIN!
ESITTELYAUTOJEN SUURI TYHJENNYSMYYNTI! • LÄHES 100 AUTOA ERIKOISEHDOIN • HINTAEDUT USEITA TUHANSIA Etusi -1550 €
Ford ECOSPORT 1.0 EcoBoost A6 ST-Line vm.-18, aj. 1 tkm, svh. 30.430 €
Nyt 28.880 €
Etusi -2920 €
Ford FIESTA 1.0 EcoBoost 100hv A6 Vignale vm.-18, aj. 1 tkm, svh. 27.800 €
Nyt 24.880 €
Etusi -6300 €
Opel INSIGNIA Grand Sport Innovation 1.5T AT6 vm.-18, aj. 10 tkm, svh. 39.780 €
Nyt 33.480 €
• KORKO 0,99 % • KASKOVAKUUTUS 149 €/ 1. VUOSI Etusi -8320 €
Ford GRAND TOURNEO CONNECT 1.5 TDCi A6 Titan. vm.-17, aj. 30tkm, svh.41.200 €
Nyt 32.880 €
Etusi -5600 €
Opel INSIGNIA Sports Tourer Innov. 1.5T S/S AT6 vm.-18, aj. 7 tkm, svh. 42.480 €
Nyt 36.880 €
Etusi -770 €
Hyundai TUCSON 1.6 T-GDI 7-DCT-aut. Comfort vm.-19, aj. 1 tkm, svh. 43.270 €
Nyt 42.500 €
Etusi -2790 €
Opel MOKKA X Enjoy 1.4 T 103 kW AT6 vm.-18, aj. 2 tkm, svh. 29.270 €
Nyt 26.480 €
Etusi -2470 €
Opel CORSA Excite 1.0T ecoFLEX S/S MT6 vm.-18, aj. 2 tkm, svh. 18.950 €
Nyt 16.480 €
Etusi -5900 €
Opel VIVARO Van Edition L2H1 1.6 CDTI Bi-T MT6 vm.18, aj. 2 tkm, svh. 37.780 €
Nyt 31.880 €
Etusi -2445 €
Peugeot 308 Allure PureTech 130 Automaatti vm.-18, aj. 6 tkm, svh. 30.925 €
Nyt 28.480 €
MYÖS VAIHTOAUTOT ERIKOISEHDOIN! • KORKO ALK. 0,99 % • 1. ERÄ MAALISKUUSSA
1968-2018
• KASKOVAKUUTUS 149 €/ 1. VUOSI • PP-VAIHTOTURVA VAIN 399 € (12kk/20000km)
Opel MERIVA Sport 1.4T ecoFLEX S/S MT6 vm.-13, aj. 49 tkm
Opel INSIGNIA Sport 2.0 CDTI ecoFLEX S/S vm.-12, aj. 127 tkm
Kia CEE´D 1.6 CRDi ISG EX SW EcoDynamics vm.-15, aj. 90 tkm
Nissan QASHQAI 1.6dCi DPF S/S System Acenta 2WD 6M/T vm.-13, aj. 95 tkm
Mitsubishi ASX 1.6 Cleartec Invite vm.-14, aj. 38 tkm
VW GOLF Sportsvan Comf. line 1.4 TSI Multifuel BlueMot. vm.-15, aj. 52 tkm
Opel INSIGNIA Sports Tourer Sport 2.0 CDTI BT 4x4 A vm.-14, aj. 131 tkm
Ford MONDEO 1.5 EcoBoost 160hv M6 Trend vm.-15, aj. 52 tkm
Ford KUGA 1.5 EcoBoost 150hv FWD M6 Trend vm.-15, aj. 61 tkm
Opel INSIGNIA Sports Tourer Edition 1.6 T AT6 vm.-17, aj. 19 tkm
14.380 €
19.280 €
14.680 €
20.880 €
14.880 €
22.880 €
15.780 €
24.880 €
16.380 €
28.880 €
KATSO KAIKKI MYYNNISSÄ OLEVAT VAIHTO- JA ESITTELYAUTOT: www.ppauto.fi *Edut voimassa kaikkiin 14.12.2018-5.1.2019 aikana tehtyihin uusiin tarjouksiin/tilaussopimuksiin. Esittelyautomallistoon 0,99%, vaihtoautot 0,99-2,9%. Rahoitusesimerkki: 10.000 €, käsiraha 0 €, rahoitusaika 60 kk, käsit.maksu 12 €/erä, luoton perustaminen 195 €, viim. suur. erä 0 €, korko 0,99 %, kk-erä 185,83 €. Tod. vuosikorko 4,46 %, luottokust. 1149,96 €. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance, Helsinki. Rahoitus edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitus- ja kaskovakuutuksen. LähiTapiolan kaskovakuutus 1. vuodeksi 149 €.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi
ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
23
24 | Torstaina 13. joulukuuta
Iinan ja Samin joulu valmistui ensimmäiseksi adven Laura Leivo
Iina ja Sami Lähdeniitty asuvat 1920-luvun taloa Halikon Tavolassa. Lipputankoon nostetut jouluvalot loistavat kauas tielle ja yhtä lailla sisällä talossa vallitsee sädehtivä joulutunnelma. Iina on aloittanut jouluvalmistelut ajoissa ja jo ensimmäisenä adventtina koko talo oli puettu jouluun. – Jouluvaloja laitamme jo marraskuussa, ja varsinainen joulunvietto koristeineen alkaa heti joulukuun alussa. Täytyyhän joulusta ehtiä nauttia, Iina miettii hymyillen. Kaunista kotia koristavat monista pahvilaatikoista kaivetut koristeet ja täksi jouluksi hankitut uutuudet. – Iina on aina ollut jouluihminen. Lapsuudenkodissani oli omat, maltillisemmat jouluperinteet, mutta Iinan ja lapsien myötä olen oppinut nauttimaan runsaasta joulusta. Mieluisin jouluperinne on kuusen valitseminen ja kaataminen naapurin metsästä yhdessä lapsien kanssa, Sami kertoo ja kiirehtii lisäämään että lupa kaatoon toki kysytään naapurin isännältä joka joulu erikseen. Iina touhuaa sydämensä kyllyydestä joulua yhdessä
Iina, Silja ja Sami Lähdeniitty jouluisen tunnelmalliseksi puetun kotinsa keittiössä. Santtu-poika oli kuvaushetkellä ehtinyt jo kouluun Märynummelle. perheen kahden lapsen kanssa, mutta ei Samikaan jouluvalmisteluissa huonommaksi jää. – Viime joulun hitti oli tonttuovi, ja kun sellaisesta Sa-
mille kerroin, ilmestyi tuvan leivinuunin kylkeen nopeasti Samin askaroima tonttuovi jouluvaloin koristeltuna. Tänä vuonna Iina hankki kotiin uusia kullankimalteisia
koristeisia, mutta kierrätystäkin on harrastettu. – Ystäväni halusi luopua hieman rikkinäisestä ja kuluneesta tontustaan, joten uunitonttu Uuno muutti meille.
Adoptoimme Uunon, paikkasimme ja maalasimme sen ja nyt se asuu leivinuunilla muiden kanssa, Iina kertoo. Käsistään kätevä Sami suunnittelee ja rakentelee
mielellään vaimonsa iloksi monenlaisia sisustuselementtejä kotiin. – Keittiön valaisin on 1800-luvun lopun rakennuksesta purettu hirsi, johon Iinan pyynnöstä asensin valot ja kiinnitin koko komeuden kattoon. Tämä projekti saatettiin päätökseen eräs joulupäivä kun kummallakin iski inspiraatio uuteen valaisimeen, Iina ja Sami kertovat nauraen. Iinan lempikoriste on vanhemmilta saatu takanedustaa koristava jouluseimi. – Vanhempieni itse tekemä seimi lahjoitettiin meille 15 vuotta sitten kun vietimme ensimmäistä yhteistä jouluamme. Kaikkien tonttujen keskellä seimi muistuttaa joulun perimmäisestä tarkoituksesta, Iina kertoo. Joulua vietetään Lähdeniittyjen kotona perinteisesti saunoen, syöden ja joululahjoja availlen. – Joulupöydässä meillä on perinteiset kinkut, kalat, laatikot ja jälkiruokasuklaat. En halua jouluksi erikoisuuksia, niitä kun voi syödä sitten koska tahansa muulloin. Samin bravuuri on valurautapannulla leivinuunin ääressä valmistettu lihakastike, Iina kehuu. Tänä vuonna joulu saa uutta
t e is a j o v l a v a j h a L LIFESSA! 1790
790
/ KPL
1790
200 g (39,50/kg)
1690
990
300 ml (33,00/l)
1790 250 ml (71,60/l)
2890 Ilahduta lämmitettävillä pehmoilla!
Jouluisia makuja!
Mokkamestarit Joulukahvit
Iso ja pieni pupu
Luonnolliset, miedot tuoksut! Life B&S Tuoksutikut ja Tuoksukynttilät
/ KPL
300/200 kaps. (168,64-251,90/kg)
150 kaps. (427,62/kg)
Urtekram-lahjapakkaukset, MEN tai Laventeli
4990
1990
4490
Luksusta iholle, edullista kukkarolle!
1590 90 tabl. (76,811/kg)
100 kaps. (712,86/kg)
1490 100 ml (149,00/l)
CLUB-TARJOUS
Ihon ja limakalvojen uudistaja! Omega 7
Tue vastustuskykyä D-vitamiinilla!
Aurinko D 50 µg tai 100 µg
Hoida ja ehkäise flunssaa!
Vogelin Echinaforce 100 ml
Energiaa joulukiireisiin! Terveyskaista Ubikinoni Q10 + Seleeni + C
Paljon asioita muistettavana?
Bioteekin Super B12-vitamiini
Life Halikko Prisma Puh. 050 370 7001, halikko@life.fi Avoinna ma-pe 10–19, la 10–17, su suljettu facebook.com/lifeketju
@lifesuomi
Tarjoukset voimassa 24.12.2018 saakka. Kaikkien Life-myymälöiden yhteystiedot ja verkkokauppa: www.life.fi
Torstaina 13. joulukuuta |
8 pvän ALL INCLUSIVE VIP -lukijaristeily | Loistoristeilijä Costa Fortuna
tiksi ilmettä, kun Iinan Espanjassa perheineen asuva sisko saapuu jouluksi Suomeen. Perheet kokoontuvat Iinan vanhempien luo. – Serkukset syntyivät kaukana toisistaan, mutta hauskalla tavalla minun ja siskoni pojilla on viisi viikkoa ikäeroa
25
ja tytöillä neljä päivää. Tänä jouluna on tulossa vilskettä kun lapset viettävät joulun saman katon alla, Koski TL:ssä aineenopettajana työskentelevä Iina hymyilee. Koristeet saavat olla paikoillaan loppiaiseen saakka. – Eräs joulu koitin venyttää
juhlaa Nuutin päivään asti, mutta silloin tuli Samilta jo sanomista. Joulun jälkeen koti näyttää aina kovin tyhjältä, kun seitsemän pahvilaatikollista koristeita on kannettu vinttiin.
Upea Välimeri!
Italia, Genova | Ranska, Marseille | Espanja, Barcelona | Espanja, Valencia meripäivä | Italia, Rooma | Italia, La Spezia | Italia, Genova Välimeren asiantuntijaopas Satu Somero apuna laivalla ja oppaana maksuttomilla kaupunkikävelyillä.
Lähdöt 26.4 sekä 25.10.2019 | Etuhinta 1595,- (1695,-) | alle 18-vuotiaat 495,Sisältää kaiken tämän! Lennot (m/p) Helsingistä Italiaan Kuljetukset (m/p) satamaan Kaikki ateriat (aamiainen, lounas, iltapäiväkahvi sekä illallinen) Virvoitus- ja alkoholijuomat laivalla Verot, satamamaksut ja palvelurahat Iinan lempikoriste on vanhempien tekemä seimi-asetelma. Takkaan asetettu kärrynpyörä on Samin tuunaama yllätykseksi vaimolleen.
VIP -lisäedut nopeille! Menolento on aikainen aamulento. Aloita lomasi levänneenä! Kun varaat ajoissa, saat: Yöpymisen lentokenttähotellissa, menomatka Illallisen ja risteilyinfon hotellissa Maksuttoman parkkipaikan koko loman ajan Aamiaisen ja kuljetuksen lentokentälle
€ / hlö 2 hh:n sisähytissä. Lapsihinnat 2 aikuisen kanssa lisävuoteella. Ikkuna/parvekehytti lisämaksusta Hinta ja edut 31.1.2019 asti, paikkatilanteen mukaan. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises. ma - pe 9 - 17 | 010 231 6550 | myynti@loistoristeilyt.fi | loistoristeilyt.fi
ILMOITUS Teksti: Tarja Rannisto Kuva: Anni Hartikainen
Maksatko palkkaa lastenvahdille tai siivoojalle?
Tulorekisteri muuttaa palkkojen ilmoittamista Kaikki 1.1.2019 jälkeen maksetut palkat ja palkkiot ilmoitetaan tulorekisteriin.
Kaikki 1.1.2019 jälkeen maksetut palkat ja palkkiot ilmoitetaan tulorekisteriin
Tiedot ilmoitetaan viiden kalenteripäivän kuluessa maksupäivästä.
Vuoden 2019 alussa otetaan käyttöön tulorekisteri, joka koskee myös työtä teettäviä kotitalouksia. Jos työ maksetaan esimerkiksi Palkka.fi-palvelun kautta, tiedot siirtyvät tulorekisteriin automaattisesti.
Ilmoittamiselle ei ole euromääräistä alarajaa. Myös alaikäiselle työntekijälle maksetut palkat on ilmoitettava.
Liikkeenjohdon konsultti Anna-Maria Rönnqvist on yksi palkkatyötä teettävistä yksityishenkilöistä. Kolmen lapsen äitinä hän käyttää toisinaan lastenhoitopalveluita ja palkkaa työntekijöitä asunnon ja kesämökin kunnostustöihin. – Monet palkkaamistani henkilöistä eivät toimi yrityksen kautta, joten lasken heille palkat Palkka.fi-palvelussa. Palkka-asioiden hoitaminen sähköisesti onnistuu suhteellisen helposti, Ansku kertoo. Kaikki palkkatiedot yhdessä paikassa Palkkatiedot siirtyvät tulorekisteriin Palkka.fi-palvelusta automaattisesti. Ilmoittamisen voi automatisoida myös muista sähköisistä palkkahallinnon
Lyhytaikaisten palvelussuhteiden korvaukset, esimerkiksi lastenvahdin palkka, on myös ilmoitettava. Sillä ei ole merkitystä, onko työsuhteesta tehty työsopimus vai ei. Jos palvelu on ostettu yritykseltä tai yrittäjältä esimerkiksi laskulla, tiedot on ilmoitettava tulorekisteriin vain, jos yritys tai yrittäjä ei kuulu ennakkoperintärekisteriin (tarkista tieto ytj.fi) Palkka.fi-palvelu siirtää tiedot lasketuista palkoista automaattisesti tulorekisteriin. tulorekisteri.fi/tutustu
järjestelmistä, jos järjestelmästä on sähköinen yhteys tulorekisteriin. Tämä tekee palkkatietojen ilmoittamisesta yksinkertaista ja vaivatonta. – Otan uuden järjestelmän ilolla vastaan, jos se helpottaa työnantajana toimimista. Haluan käyttää palkka-
asioiden hoitoon mahdollisimman vähän aikaa, Ansku jatkaa. Tulorekisterin myötä myös viranomaisasiointi helpottuu ja nopeutuu. Esimerkiksi Kela hyödyntää tulorekisterin tietoja, eikä työnantajan tarvitse ilmoittaa Kelaan palkkatietoja erikseen.
1.1.2019
26 | Torstaina 13. joulukuuta
HK-Automaalaus
PeU-Basket jatkaa kahdella jenkillä
Automaalaukset Kolarikorjaukset Tuulilasin vaihdot Vakuutusyhtiöiden työt
Pekka Mäenpää
Huomio! Hyvitämme 50% tuulilasin omavastuuosuudestasi P. 044 954 6765
www.hk-automaalaus.fi
Kysy edullista tarjoustamme!
JUTTUVINKIT
toimitus@salonjokilaakso.net
JOILU GLÖGITAR PAJAISET KINKKUAR
PeU Basket
VS PuHu Juniorit Su 16.12. klo 17.00 Perniön liikuntahalli
Liput 8 € / 4 € (alle 18v., opisk.& vm) Alle kouluikäiset ilmaiseksi!
Muista fanituotteet pukinkonttiin! YHTEISTYÖSSÄ:
Perniön liikuntahallilla pelataan sunnuntaisin vauhdikasta ja yleisöön menevää koripalloa. Peu-Basket on yllättänyt alkukauden hyvillä otteillaan I divisioona B:ssä kotiyleisön ja osin myös valmentajansa Samu Kaaresvirran. PeU voitti sunnuntaina vieraskentällä Karkkilan lukemin 79-98, mutta sitäkin makeampi oli edellisviikonlopun 10082 kotivoitto sarjajohtajasta Raholan Pyrkivästä. Salon Vilppaan Korisliigajoukkueen kanssa tiivistä yhteistyötä myös ulkomaalaishankinnoissa tekevät perniöläisryhmä jatkaa kauttaan kahden amerikkalaispelaajan voimin. Reggie Dillard teki Karkkilaa vastaan hyvällä prosentilla 33 pistettä ja takaisin vahvuuteen palannut alkukauden ilopilleri Remond Brown 34 pistettä. Amerikkalaispelaajat ovat korinteossa isossa roolissa, mutta muutoin PeU-Basket pelaa isolla rosterilla ja kaikki joukkueen pelaajat pääsevät näyttämään osaamistaan. Edellisessä kotiottelussa Raholaa vastaan PeU tarjosi kauden parasta korisviihdettä ensimmäisen jakson hurjalla heittopelillään ja toi-
miot menivät aina noin päin, ”Tintti” manasi puoliksi naureskellen pelin jälkeen. Raholaa vastaan PeU-Basket heitti ensimmäisellä jaksolla loistavasti ja esimerkiksi Lasse Soljama teki 13 pistettään ilman ohiheittoja 100 prosentin osumatarkkuudella. Toisaalta toisella 20-minuuttisella nuorukainen pommitti kaikki heittonsa ohi. Jussi Savolainen on Himbergin tavoin kokenut pelimies, joka on kunnostautunut viime peleissä taitavan pystypainin lisäksi myös syöttäjänä.
sen jakson kovalla taistelulla. Vastassa oli muun muassa Vilppaasta ja PeU-Basketista tuttu väkivahva Lauri ”Tintti” Tiainen, joka lämpeni perniöläisten puristuksessa tuttuun tapaansa. Tiainen manasi kotijoukkueen kapteenin Sami Himbergin vauhdikkaita otteita pelin jälkeen. Enemmän mies oli kuitenkin harmissaan omasta lämpenemisestään. - Kaikki tietää, että Himberg pelaa hemmetin kovaa. Ja Sami ei todellakaan pelaa aina sääntöjen mukaan, silti tuo-
PeU-Basketin kokoonpano rakennetaan jokaisen peliin erikseen. Mukana ovat olleet alkukaudesta Dillardin, Brownin, Himbergin, Soljaman ja Savolaisen lisäksi Riku Laine, Saku Ahonen, Taneli Lindström, Leevi-Matias Taimela, Juhana Melkkilä, Klaus Troberg, Timo Niitynperä, Teemu Jarhio, Niko Huoponen, Kasperi Näreharju ja Mikael Saari. Peu-Basketin seuraava kotiottelu on sunnuntaina klo 17 PuHu Junioreita vastaan.
PeU-Basketin edellisessä kotiottelussa RaPya vastaan sattui ja tapahtui. Jussi Savolainen (vas.) ja Lauri Tiainen (oik.) ovat jo parketissa, kun Sami Himberg vasta aloittaa ilmalentoaan kohti samaa osoitetta.
KOVIA PAKETTEJA JA KOVIA TARJOUKSIA
/PEUBASKET
WWW.PEUBASKET.FI
/PEUBASKET
Kun etsit puhelinta, tablettia tai vaikkapa tietokonetta, tule aina ensin Elisalle.
-80€
Nokia 5.1
Huawei P Smart
tai 4,12 €/kk (norm. 229 €) 36 kk kok.hinta 148,32 • Kestävä ja tyylikäs metallirunko
tai 4,96 €/kk (norm. 199 €) 36 kk kok.hinta 178,56 € • 5,65 tuuman Huawei FullView -näyttö
179€
149€
Huawei P20 Lite
249
-50€
€
tai 6,90 €/kk (norm. 349 €) 36 kk kok.hinta 248,40 € • 5,8 tuuman selkeä Full HD+ -näyttö
-100€
-100€ -20€
tai 5,52 €/kk (norm. 299 €) 36 kk kok.hinta 198,72 • Akku, jonka virta ei heti hyydy
Huawei MediaPad T3 10
tai 18,02 €/kk (norm. 699 €) 36 kk kok.hinta 648,72 • Täyslasinen design ja langaton lataus
tai 4,12 €/kk (norm. 179 €) 36 kk kok.hinta 148,32 € • Edullinen ja laadukas Android-tabletti
elisa.fi/kauppa Tarjoukset voim. 16.12. asti ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. 1 kpl/asiakas. Värivalikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
199€
Apple iPhone 8 64GB
649€
149€
KOLME HELPPOA TAPAA OSTAA VERKOSTA
Samsung Galaxy A6
SOITTAMALLA
0800 93 93 93
MYYMÄLÄSTÄ
elisa.fi/myymalat
-30€
Torstaina 13. joulukuuta |
KORISLIIGAA SALOHALLISSA
Ke 12.12. klo 18.30
VS. Liput 15/11/8 € (S-Etukortilla 14/10/7 €)
Ennakkoon
OTTELUOTTELUISÄNTÄ: ISÄNTÄ:
KORISLIIGAA SALOHALLISSA
La 15.12. klo 17.00
VS.
LP Viesti kohtasi belgialaisen Asterixin eurocupissa. Tällä viikolla joukkue pelaa Salohallissa Suomen cupia ja Mestaruusliigaa.
LP Viesti kohtaa Nurmon Suomen Cupin puolivälierässä Salonjokilaakso
Salonjokilaakso isännöi torstaina Salohallissa pelattavaa Suomen cupin puolivälieräottelua Nurmon Jymyä vastaan. Ottelun voittaja etenee välieriin, jossa vastustajana odottaa Hämeenlinnan Lentopallokerho.
Suomen Cupissa panokset ovat aina kovat – sarjapisteitä ei jaeta, joten vain voitto ratkaisee. Mestaruusliigan ensimmäisessä kohtaamisessa Nurmo kiusasi LP Viestiä viisieräisessä ottelussa, mutta toisella kertaa LP Viesti oli selkeästi parempi luvuin 3-0. LP Viesti on jatkanut pele-
jä hyvässä vireessä ja saldona sillä on kotimaan liigassa peräti 13 ottelun voittoputki, joten se lähtee otteluun ehdottomana ennakkosuosikkina. Joukkueella on takanaan pitkä pelimatka Belgiaan viime viikolla, sekä osalla pelaajista vielä 1-sarjan tuplapelit viikonloppuna Joensuussa, jo-
ten torstaina nähdään, kuinka hyvin joukkue on palautunut matkojen rasituksista. LP Viesti jatkaa Mestaruusliigaa sunnuntaina, kun Salohalliin astelee vieraaksi LP Vampula klo 17 alkavaan otteluun.
Liput 15/11/8 € (S-Etukortilla 14/10/7 €)
Ennakkoon
OTTELUOTTELUISÄNTÄ: ISÄNTÄ: Menossa mukana:
SUOMEN CUPIN PUOLIVÄLIERÄ
13.12.2018 klo 18.30 Salohallissa
KUUSIMYYNTI 15.-23.12. klo 10-18 LP VIESTIN TOIMISTOLLA Helenankatu 17
vs.
Kaikki kuuset
40€
Sis. kotiinkuljetuksen 10 km säteellä
WWW.LPVIESTI.FI
LP VIESTI
NURMON JYMY
Voittaja pääsee Suomen Cupin välieriin!
NAISTEN MESTARUUSLIIGAA
16.12.2018 klo 17.00 Salohallissa
Otteluisäntä Salonjokilaakso arpoo Facebookissa pääsylippuja torstain otteluun. LIPUT 15 / 13 €
Alle 18v ilmaiseksi! Ennakkoliput: www.seat4.me
OTTELUISÄNTÄ
vs. LP VIESTI
LP-VAMPULA
Kauden yllättäja Salohallissa
LIPUT 15 / 13 €
Alle 18v ilmaiseksi! Ennakkoliput: www.seat4.me
Menossa mukana
27
28 | Torstaina 13. joulukuuta B I O SAL O
0
vuotta leffoja
Ohjelmistotiedot • Lippuvaraukset
www.biosalo.fi
VAPAA-AIKA
VA BIO-KU
ilä
J. Mäk
Ensi-illassa SPIDER-MAN (3D/2D) sekä NOTHING LIKE A DAME • Muut: Grinch Viiru • Ihmeotukset • Bohemian Rhapsody • Olavi Virta • Oma maa • Mortal Engines *HUOM: nämä leffat tod.näk. viimeisen kerran - joulutauon jälkeen paljon uutta!* Muista PerheLippu -etu: 4 = 30 € VAIHTAMAL
VAIHTAMA
E? LA PARANE
Olemme Joulutauolla tiistaista aina tapaninpäivään asti. HYVÄÄ JOULUA! JOULULAHJALIPPUJA jälleenmyyjiltämme, mm. Torin R-Kioski ja Cittarin info
LIPPUVARAUKSET + info, trailerit ym. www.biosalo.fi VAIN 1 NÄYTÖSOlemme myös facessa. VAIN 1 NÄYTÖS JANNE KATAJA KITI KOKKONEN AKU HIRVINIEMI MARJA SALO
ELOKUVATEATTERI LUMO MIKKO NOUSIAINEN MATLEENA KUUSNIEMI ROOPE SALMINEN Ohjelmisto ajalle PE 14.-TO 20.12.A M A L L A MIMOSA WILLAMO AIHT
7
S
LA.............15:30 SU.............13:15
12
EE? LLA PARAN
Salonjokilaakso
Musiikki ja myyjäiset ovat joulunalusajan suosikkeja. PAMELA TOLAN aikana eri Seuraavan viikon MIKKO NOUSIAINEN puolilla SaloaMATLmusisoidaan ja EENA KUUSNIEMI ROOPE SALMINEN myös useammissa myyjäisisMIMOSA WILLAMO JANNE KATAJA sä pääsee nauttimaan jouluiKITI KOKKONEN HIRVINIEMI AKU sesta tunnelmasta. O MARJA SAL Salonjokilaaksossa kerrotaan erikseen tulevasta Lucian päivän musiikkitarjonnasta ja tulevana maanantaina Halikon kirkossa järjestettävästä Jouluihme -konsertista. Tässä makupaloja muusta jouluisesta tarjonnasta. Keskiviikkoiltana Bar Bizzarressa pääsee nauttimaan pääsylippua vastaan Katastrofiklubin tarjonnasta. Järjestäjien mukaan Katastrofiklubin ohjelmisto madaltaa katsojien verenpainetta, mutta samalla lisää janontunnetta. - Show saattaa sisältää huonoa huumoria, joten hyvä mielikuvitus tulee tarpeeseen. Klubilla nähdään ja kuullaan ainakin sketsiviihdettä, stand up -komiikkaa, improvisoituja kohtauksia, hulvattomia musiikkinumeroita, nuotista ELOKUVA
PAMELA TOLAN ELOKUVA
PE ..... 19:15 (3D) LA.....16:45 (2D) SU.....15:15 (2D) S MA.... 18:00 (3D) 12 PE .............17:15 LA.............15:00 MA ...........18:00
Jouluisia tapahtumia eri puolilla S
V
PARANEE?
LA.............19:15 SU.............17:45 LA.............17:15 SU.............15:30
PE-LA........19:45 12 SU.............13:45
Savipajankatu 2B, Liikekeskus Valuri, Salo P. 040 701 2657 - www.lumoleffat.fi Muista myös lumoavat elämyslahjat: JOULULAHJALIPUT 4 kpl = 34€ ja 10€:n LAHJAKORTIT Myynnissä kassalla sekä Liikuntakeskus Vireessä!
Joulumarkkinat
la 15.12. klo 10-15 Muurlan M-marketin pihalla (Muurlantie 384)
PAMELA TOLAN ELOKUVA
MIKKO NOUSIAINEN I MATLEENA KUUSNIEM Käsitöitä ja herkkuja. ROOPE SALMINEN Vilppaan O MIMOSA WILLAMHöyry-Mara,
MUURLA
JANNE KATAJA KITI KOKKONEN AKU HIRVINIEMI MARJA SALO VAIHTAMA
LLA
PARANEE? Muurlantie 384, koristyttöjen kahvio, arpajaiset, JOULUPUKKI 25130 Muurla
JUTTUVINKIT
Salonjokilaakso
POP UP –JOULUMYYJÄISET LA 22.12. saakka Bizarressa
AVOINNA TI-PE 10-18, LA 10-16, SU 12-17
Bizarre
Taidetta, käsitöitä, keramiikkaa, kynttilöitä, sisustustuotteita, koruja, mausteita ym. YLI 15 MYYJÄÄ! TUE PAIKALLISIA OSAAJIA! OSTA JOULULAHJAT LÄHELTÄ! Helsingintie 2, Salo, p. 040 550 9105 bizarre@bizarre.fi, www.bizarre.fi
ja nuotin vierestä ja kaikkea siltä väliltä, järjestäjät kertovat. Halikon kirkossa pääsee keskiviikkoiltana kuuntelemaan Lähi-Tapiolan tarjoamaa joulumusiikkia Jouni Kerosen esittämänä ja sa-
maan aikaan Salon Urheilutalolla vierailee Ti-Ti Nalle 30 vuotisjuhlakonsertin tiimoilta. Musiikkiteatteriesitys pitää sisällään historian havinaa ja juhlatunnelmaa Hirsimetsän suurimman synttärikakun ympärillä
Torstaina on vuorossa Salon SYTY:n Jouluinen Teematorstai kahden tunnin ajan puoliltapäivin. Joulukuun yhteislaulussa lauletaan jouluisia lauluja Nicke Strömbergin ja Kari Niemisen säestyksellä. Tilaisuus on kaikille avoin.
Muurlan joulumarkkinoilla käsitöitä ja lähiherkkuja
toimitus@salonjokilaakso.net Puh. 02 7272 991 - www.salonjokilaakso.net
Joulun parhaat lahjat yhdestä osoitteesta! Tervetuloa Bizarren kakkoskerrokseen!
Kauneimmat joululaulut täyttävät seudun kirkkoja. Viikonloppuna laulettiin Salon kirkossa.
Tervetuloa kokemaan kädentaitamisen ilo!
Kädentaitotapahtuma
Muurlassa järjestetään tulevana lauantaina joulumarkkinat jo toisena peräkkäisenä vuonna. M-Marketin piha-alueen markkinatorille on ilmoittautunut liki 30 myyjää, joten hypisteltävää riittää koruista ja villasukista sisustustuotteisiin ja viime hetken herkkulahjavinkkeihin. Muurlan koulun 4.-6.-luokkalaiset yrittäjäkurssilaiset ovat ahkeroineet muun muassa erilaisia pipareita, suklaaherkkuja, tuunattuja purkkeja, avaimenperiä ja hamamelmituotteita. Yksi yritys myy myös palvelua: mökkipe-
lin muodossa olevaa kisailua. Yrittäjyyskasvatus ja työelämätaitoihin tutustuminen on osa uutta opetussuunnitelmaa – Muurlan koulussa se on valinnaisaineena. - Kurssilaiset ovat tutustuneet yritysten nimien muodostamiseen ja keksimiseen, logoihin ja iskulauseisiin. Lisäksi he ovat suunnitelleet niitä omille yrityksilleen. Jokainen yritys on ideoinut ja toteuttanut tuotteen, jota valmistetaan innokkaasti tuleville markkinoille, järjestäjät kertovat. Muilla kojuilla on myynnissä lisäksi piparkakkutaloja, chiliherkkuja, saaristolaisleipiä, käsitöitä, jouluisia krans-
seja, uniikkeja koruja, himmeleitä ja vaikka mitä pukinkonttiin ja omaksi iloksi sopivaa tavaraa. Muurlan VPK-nuoret myyvät VPK-talolla joulukuusia. Markkinoilta on mahdollista hankkia myös aineettomia lahjoja, kuten palvelulahjakortteja. – Halusin tarjota hyvän ruoan ystäville ja käsitöitä arvostaville, kiireisille ihmisille, mahdollisuuden tulla ostamaan itse tehtyjä herkkuja ja käsityötuotteita taitavilta paikallisilta käsityöläisiltä. Kylän keskusta herää muutamaksi tunniksi eloon ja myyjät saavat mahdollisuuden esitellä tuotteitaan ja palveluitaan,
VIIHTEEN VIIKKOSANOMAT
kauppias Marjukka Akkanen Muurlan M-Marketista iloitsee. Tapahtumassa hyörii myös joulupukki, jolle lapset voivat kuiskata lahjatoiveensa tai kertoa tonttuhavainnoistaan. Keltaisen piharakennuksen joulutunnelmainen kahvio pyörii Salon Vilppaan koripallotyttöjen voimin. Kahviostakin voi ostaa herkkuja mukaan. Muurlan koulun viitosluokka hoitelee jouluarpajaiset ja kartuttaa samalla leirikoulukassaansa. Päivän kruunaa paikallisen Duo-Jetin loppuunmyyty keikka Muurlan pubissa klo 21. Markkinatori on avoinna klo 10-15.
Lisätietoja www.esakallio.fi
To 13.12. klo 18
matti@esakallio.fi
TI-TI NALLEN 30V JUHLAKONSERTTI
Kuvitteellisia kohtaamisia, matka somerolaisen musiikin alkujuurille
Urheilutalolla (Perniöntie 7) liput 22,50 €
Pe 14.12.
Nuorten keskus Steissillä Mariankatu 12, 24100 Salo
Paikallista osaamista ja käsitöitä. Ostoksia pukinkonttiin, useita eri kädentaitopajoja. Tapahtuma on maksuton, ikärajaton ja päihteetön. Osassa kädentaitopajoista pieni materiaalimaksu
Lisätietoja nuortensalo.fi
16.12. 11-15
Päänäyttämöllä La 15.12. klo 16 ja 19
Naurupommi TUURE KILPELÄINEN LISÄÄ SAIKKUA, KIITOS! JA KAIHONKARAVAANI Mikko Kivinen, Kalle Pylvänäinen, VIlle Keskilä TALVI-KEVÄT-KESÄ 2019 OHJELMISTO www.teatteriprovinssi.fi Lippumyymälä: Astrum-keskus, Salorankatu 5-7, Salo Ti-Pe 11-15. P. 0440 520 260 Lippumyymälä joululomalla 16.12.2018 - 7.1.2019.
Rooleissa Pertti Koivula, Jani Forsman, Samuel Shipway
Näytökset 18.-28.7. Ennakkoliput: TIKETTI.FI, Muotiputiikki Helmi Somerolla
Osta ennakkoliput Tiketistä lahjaksi!
VAPPUAATTONA 30.4. KLO 20-02
Torstaina 13. joulukuuta |
VAPAA-AIKA
aloa Loppuviikosta Voimalassa pääsee ihastelemaan ammattiopiston oppilaiden tekemää Winter Wonderlandia ja tutustumaan Waltin joulumyyjäisiin. Perjantaina ohjelmassa on Voimalan ja kirjaston yhteiset pikkujoulut ja tarjolla on myös joululounasta maksua vastaan. - Kirjastossa toimii perjantaina Miljan jouluaskartelupaja ja Voimalan puolella lauletaan Jenny Särmäharjun säestämänä joululauluja. Ohjelmassa on myös tietovisa, Leena Ertem kertoo. Salohallissa esiintyy perjantaina illalla suosittu Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani. Lämppärinä soittaa osittain salolainen bilebändi Hyvä kysymys? Perttelin kirkossa esiintyy perjantaina koskelainen lauluyhtye Valo, joka esittää kauneimpia joululauluja. Taiteellisena johtajana ja säestäjänä toimii Hannu Ilola. Halikon kirkossa kuullaan vuorostaan lauantaina Diandraa & Teemu Roivaista, jotka tunnelmoivat lämminhenkisellä Syttyy valot tuhannet
karin soitinryhmäläisiä ja musiikkiopiston pianisteja. Kuusjokitalolla pääsee sunnuntaina tutustumaan yhdistysten ja yksityisten yhteisiin joulumyyjäisiin. Lounaismaan Osuuspankki tarjoaa riisipuuroa 200 ensimmäiselle. Kiskon kirkossa musisoidaan sunnuntaina. - Ohjelmassa on perinteisiä suomalaisia ja italialaisia joululauluja sekä latinankielisiä joululauluja. Konsertissa esiintyvät salolainen tenori Eero Lasorla, roomalainen poikkihuilisti Silvia Raia ja tamperelainen pianisti Juhana Mattila. Konsertissa kuullaan ikivihreiden klassikoiden lisäksi muun Maanantaina Halikon kirkossa on vuorossa Salon musiikkiopiston laulajien joulukonsertti, jossa kuullaan sekä perinteisiä että uudempia joululauluja. Maanantaina klo 18 Halikon kirkossa on vuorossa Salon musiikkiopiston laulajien joulukonsertti. Konsertissa kuullaan sooloja, kvartettia ja kuorolauluja, mukana myös huilisti ja viulisti. Ohjelmassa
on sekä perinteisiä että uudempia joululauluja. Tiistaina soi Uskelan kirkossa, kun Salon musiikkiopiston opettajan Marjo Anttilan sello-oppilaat pääsevät jouluisiin tunnelmiin. Lisäksi kuullaan kaunisäänisen sopraanon Maria Sirénin tulkintoja joululauluista. Säestäjinä ovat Leena Tammisto ja Kaisa Suutela-Kuisma. Salon seurakunta järjestää glögitarjoilun konsertin päätteeksi. Kauneimpia joululauluja lauletaan loppuviikosta eri puolilla Saloa ja seurakuntaa. Keskiviikkona iltakuudelta jouluisista sävelistä nautitaan Kuusjoen Kotisatamassa, Mahlakankareen seurakuntakodissa ja Märynummen paloasemalla. Torstaina lauletaan Perniössä Ylikulman rukoushuoneessa ja lauantaina Kiikalan kirkossa. Sunnuntaina joulun säveliä kuullaan ja lauletaan Perttelin kirkossa, Halikon kirkossa, Muurlan kirkossa, Perniön kirkossa, Suomusjärven kirkossa ja Särkisalon kirkossa ja kahteen otteeseen Uskelan kirkossa. Maanantaina ovat vuorossa Hajalan koulu ja tiistaina Kiskon kirjasto.
B I O SAL O
0
TON
MARA JUMPPA
JOULU -joulukonserttikiertueellaan. - Konsertissa kuullaan perinteisiä, meille kaikille rakkaita joululauluja, mutta mukana on myös muutamia uudempia lauluja sekä jouluisia musiikkiyllätyksiä ja kauniita duettoja, kaksikko kertoo. Uskelan koulussa ja Moision koulussa järjestetään lauantaina perinteiset joulumyyjäiset. Uskelan koulun perinteisessä tapahtumassa Anjalankadulla on myytävänä oppilaiden valmistamia leivonnaisia. kuten aamulla paistettuja tuoreita sämpylöitä, joululimppuja ja pullia. Pihalla paistuvat makkarat ja myynnissä on myös joulukuusia. Moision koululla on samaan tapaan tarjolla monenlaisia herkkuja, käsitöitä ja muuta jouluista. Oppilaskunnan kahviossa on tarjolla kahvia ja jouluisia leivonnaisia. Musiikkiopiston Hilkansalissa järjestetään lauantaina klo 14 alkaen soittajaiset teemalla Kettu juoksi yli järven. Hilkansalissa esiintyy joukko Salon musiikkiopiston mus-
16.12.2018 klo 10-14 Perniön liikuntahallilla
Perniön Kirkonkylän koulun 5a-luokkalaiset järjestävät hauskan
JUMPPAPÄIVÄN! Ohjelmassa on tarjolla: International folkdances
Tsemppiksen hiet pintaan nostava kahvakuulantunti Hauskaa zumbaa Hyvänolon joogaa/venytystä/rentoutusta Lapsille on aikusten jumpan aikana kivaa puuhaa, jossa reippaat 5a:n tontut pitävät heistä hyvää huolta -luvussa mm. keppihevoskilpailut! Päivän aikana on mahdollisuus ostaa pientä purtavaa, arpoja sekä sukkia.
TERVETULOA MUKAAN HAUSKAAN JOUKKOON! Sisäänpääsy 2€/aikuiset, lapset alle 16v pääsevät mukaan ilmaiseksi!
BIO STARA
vuotta leffoja
Paimio, Pussitie 4, p. 02-473 2690
Salo, Helsingintie 11, p. 02-731 2690
VA
BIO-KU
ilä
J. Mäk
4 kpl 35 €
Yksittäin
10 €/kpl Muurlan joulumarkkinat järjestetään M-Marketin piha-alueen markkinatorilla.
Voimassa vuoden mihin tahansa leffanäytökseen
Makeiskortit
5€
Huom. VAIN teattereista.
Myynnissä 1.-24.12.2018 Liput voimassa 10.12.2019 asti!
Kuutin sää uudelle vuodelle MYYNTIPISTEET: Salo, Turuntie 5
Paimion Kukkapalvelu
KAMPAAMO IRENE
Mäenpää
Paimio, Pussitie 4
Salo, Helsingintie 11
Paimio, Vistantie 45
Salo: Kauppatori Paimio: Asematie 2 Piikkiö: Puostantie 2
Leikkaa talteen
Tervetuloa elokuviin! Hittileffojen lisäksi MYÖS OOPPERAA JA LAATUSARJAA. AFTERSCHOOL-NÄYTÖKSET EDULLISESTI koulun jälkeen. PÄIVÄNÄYTÖKSIIN edulliset liput ja KAFFETTA KAUPAN PÄÄLLE. Tuoreet popparit, irtsarit, ym. MYYDÄÄN MYÖS KOTIINVIETÄVIKSI Lisätietoa leffoista, ajat, trailerit
www.biosalo.fi - www.biostara.fi Olemme Olemme myös myös Facessa, Facessa, Instassa Instassa ja jaTwitterissä! Twitterissä!
BIO-SALO BIO STARA Tällä etusetelillä
LEFFALIPPU HINTAAN 1 lippu / kuponki
Reino Kuutti haluaa kaikille lukijoille hyvveetä ja kaunista Joulua ja mukiin menevää uutta vuotta 2019.
Teattereiden kassat
6€ (3D 8€)
Ma-To näytöksiin.
Voimassa 2019 loppuun.
Salonjokilaakson sääprofeettana tunnettu Reino Kuutti on ennustanut tulevan alkuvuoden säätä. Tammikuun alkuun Salon seudulle Savon lupsakka poika ennustaa ensimmäisen ja kuudennen päivän väliin lunta ja räntää. Kuun keskivaiheilla on pakkasta ja pikkuisen lunta ja räntää. Loppukuu on kaunista. Helmikuun alkupuoli kolmanteen päivään asti on pakkasta ja kaunista. Loppukuu on epävakaista. Talvesta on kaiken kaikkiaan tulossa sekava. Maaliskuu on alkupäästään kaunista, pakkastakin voi olla loppukuusta. Kevät tulee aikaisin.
Salo, Hämeentie 24-30
Leikkaa talteen
Salonjokilaakso
29
Etuseteli ei käy muiden alennusten kanssa.
30 | Torstaina 13. joulukuuta YHDISTYKSET ohjeet: www.salonjokilaakso.net
YHDISTYSPALSTA UUDISTUU vuoden 2019 alusta.
• Salon seudun Parkinsonkerho: • joululounas pe 14.12. klo 14-16 Sytyssä.
H. jäsenille ja tukihenkilöille 15 €. Ilm. 9.12. mennessä Jarmo Virtaselle p. 0440 535 246 tai sähköpostilla jarmo.virtanen.46@gmail.com. Pieni nimetön paketti mukaan. • FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset: • Vuoden viimeinen Vertaistu kiryhmä päihderiippuvaisten läheisille to 20.12. klo 18-20. • Vertaiskahvila joulu lomalla ja avaa ovensa jälleen 11.1. • Toistaiseksi viimeinen Iltakahvila järjestetään ti 4.12. klo 15-18 toimistolla. • Käsityökahvilan Joulu 10.12. klo 17 Salon Käsityökes kuksessa. Ilm. Jaanalle p. 040 722 4961. Käsityökahvila jää tämän jälkeen joululomalle. • Olemme joululomalla 24.12.-1.1. Satu Säilä 044 793 0586 ja Jaana Knaapi-Lehtonen 040 722 4961. Tavoitat meidät sähköpostilla: toimisto@finfamisalo.fi. Toimiston osoite: Turuntie 8, 4. kerros, Salo. Lisätietoja myös osoitteesta www.finfamisalo.fi. • Salon AVH-kerho: • to 13.12 klo 15 pikkujoulut Sytyn salissa, Helsingintie 6, katutaso. Jouluruokailu, Kari Nieminen laulattaa joululauluja. • Salon SYTY: • 13.12. kello 12-14 Jouluinen yhteislaulu Nicke Strömbergin ja Kari Niemisen johdolla. Helsingintie 6, Salo, p. 0400 752611, toimisto@salonsyty.fi. • Salva/Palvelukeskus Ilolansalo: • Pe 14.12. klo 10 Etuusneuvola. • Pe 14.12. klo 10.30 Kinkkubingo. • Pe 14.12. klo 14.30 Lauluryhmä kielot. • Ke 19.12. klo 11 joululounas. • To 20.12. klo 13 apua tietokoneen perusteissa. • Pe 21.12. klo 14.30 Ilolansalo soi: Junkkarit. • Halikon Kaffekellari: ohjelmallinen tilaisuus ikäkeskus Majakassa, 14.12. Eija Kouri mo, Tilaisuudet jatkuvat jälleen ensi vuonna. • Salon Kuuloyhdistys: • Ti 18.12. Kuulolähipalvelu 10-12.30. Hyvinvointipiste, kauppakeskus Linjuri, Vilhonkatu 14, toinen kerros. • Salon Marttayhdistys: • To 31.1. klo 17-19 Salon seurakuntatalolla Maailman suurin marttailta. Ilm. 10.1. mennessä Marjalle p. 0400 821 121 tai s-postilla marjalii sa.ahti@outlook.com. • Salon invalidit: • Joulujuhla 16.12. klo 13. Tarjolla glögiä, riisipuuroa, joulutorttu ja kahvi. Pieni paketti mukaan. Myyjäiset klo 12 alkaen. • Mty Salmi: • To 13.12. klo 12-13.30 käytännön englanti. • To 13.12. klo 14-15 liikuntaryhmä: keilaus, Salohalli. • Pe 14.12. klo 14-17 perjantaikerho. • Pe 14.12. ja 28.12. klo 16-17.30 sulkapalloa Sirkkulan koululla. Salmin ryhmät ovat joululomalla 15.12.-2.1. Salonkatu 10 A 6, p. 044 2955508, https://salmiry.yhdistysavain.fi/.
menovinkki- ja urheiluseurapalstat julkaistaan jatkossakin viikoittain. Ilmoitus on maksuton.
Palsta julkaistaan kerran kuukaudessa kuun ensimmäisessä numerossa (tammikuussa viikolla 2) Palstan ulkoasu selkeytyy; ilmoituksen ohessa julkaistaan yhdistyksen logo. Mahdollisuuksien mukaan julkaisemme myös kuvia. Valittavissa on joko kerta- tai vuosimaksu. Hinnat alla. Palstalla voi ilmoittaa myös maksullisista tapahtumista sekä vuosikokouksista. Aineisto-osoite: yhdistykset@salonjokilaakso.net Hinnat: Vuosimaksu 80 euroa. Sisältää kuukausittaiset ilmoitukset sekä kaksi erillistä kokousilmoitusta. Laskutus 1-2 erässä. Kertamaksu 10 euroa / ilmoitus. Kokousilmoitus alk. 25 euroa (vuosimaksulla 0 euroa)
TEATTEREITA
• Salon Teatteri (Mariankatu 3): • Macbeth • pe 14.12. klo 19 • la 15.12. klo 16. • Teatteri Provinssi: • 14.12. klo 20 Tuure Kilpeläinen ja Kaihon
Teethän ilmoituksestasi lyhyen ja ytimekkään, jotta palsta pysyy mahdollisimman selkeänä. Tarvittaessa muokkaamme tekstejä.
Karavaani klo 18 ovet klo 19 lämppärinä Hyvä kysymys. Salohalli, Pormestarinkatu 6. • 15.12. klo 16 ja klo 19 Lisää saikkua, kiitos Mikko Kivinen, Ville Keskilä, Kalle Pylvänäinen Teatteri PRO Vinssin päänäyttämö, Salorankatu 5-7, ovi 3. • RikalaNäyttämö, Turuntie 1, Salo: Tinataan taas, Pikkujoulurevyy, ke 12.12. klo 19, pe 14.12. klo 19, la 15.12. klo 16 ja 19.30.
Aineistot edeltävänä perjantaina klo 12 mennessä sähköpostitse os. yhdistykset@salonjokilaakso.net Jätäthän aineiston yhteydessä yhteystietosi sekä ensimmäisellä kerralla yhdistyksen laskutusosoitteen.
MUSEOITA
• Salon elektroniikkamuseon Made in Salo - puhelimia, televisioita, radioita,
monitoreja, pelattavia vanhoja videopelejä) avoinna to-pe klo 11-17, la klo 11-15. Astrum-keskus, Salorankatu 5-7, ovi 3, www.salomus.fi, www.eliaskokoelmat.fi, p. info 02 778 4896, tutkija 02 778 4885. Joka kuukauden ensimmäinen perjantai vapaa pääsy. Museossa käy museokortti. • Jouluglögitarjoilu to 13.12 klo 15-17, jolloin myös ilmainen sisäänpääsy.
Salonjokilaakson perinteiset yritysten ja yhdistysten
Joultervehdykset u-
URHEILUSEURAT Kiekkohait-LaJy, III divisioona, Salon jäähalli, 7.12. pe klo 19.30. Kiekkohait C2 vs TPS, 9.12. klo 20 jäähalli Meritalon koulu Mikropojat 09 II divisioona: Arska-Basket-Vilpas Red Meritalon koulu Mikropojat 09 II divisioona: Vilpas Red-Ura Basket White Urheilutalo 16-vuotiaat tytöt I divisioona (valtakunnallinen): Vilpas-PuHu Red Urheilutalo 19-vuotiaat tytöt I divisioona (valtakunnallinen): Vilpas-HyPo Urheilutalo Naisten III divisioona: Vilpas-Nako
SUDOKU
julkaistaan 20.12. lehdessä.
VARAA PAIKKASI! 02 7272 996 - laura.leivo@salonjokilaakso.net
Niko Nivalinna
Nuorten keskus Steissillä järjestetään jo kolmannen kerran Tehdään yhdessä -kädentaitotapahtuma. Nuoriso-ohjaaja Tanja Kuusela kertoo, että jouluteemaisen tapahtuman tarkoituksena on, että kävijät saavat itse tulla tekemään työpajoihin erilaisia askarteluja. Osassa pajoista on pieni, käteisellä maksettava nimellinen korvaus materiaalikustannusten kattamiseksi. Yhteensä tapahtumassa on 13 erilaista kädentaitopistettä, joita pitävät useampi eri toimija kuten Team Pop Up, Toivon tila, Salon Käsityökeskus, Salon Nuorten Pajatoiminta, Salon Nuorisopalvelut, Salon 4H-yhdistys ja nuorten 4H-yritykset. - Tapahtuman työpajoista kolme on meidän nuorten 4H-yrittäjien pitämiä. Kuka tahansa voi tulla tapahtumaan pitämään työpajaa, ei tarvitse olla yrittäjä tai yhdistystoimija, Janina Mäkinen Salon 4H-yhdistyksestä kertoo. - Mukaan mahtuu vielä, kyllä järjestetään paikka, jos sellainen tilanne tulee, Kuusela
huikkaa. - Kaikilla tapahtumassa mukana olevilla 4H-yrityksillä on myös myynnissä oman yrityksensä tuotteita, Kuusela ja Mäkinen kertovat. Paikalla on myös kahvila, jota hoitaa 4Hyritys C & C designs ja bonuksena Starttipajan lettukahvila ulkona. Tapahtumaan on osallistunut kaikenlaisia ihmisiä, nuorten kaveriporukoista aina lapsiperheisiin. - Viimeisimmät ovat lähteneet kun ovet menevät kiinni. Tapahtumassa ei ole pakko osallistua mihinkään, vaan voi tulla vaikka vaan kahville, Mäkinen avaa. Tapahtuma on muutenkin saanut positiivista palautetta. - Eräs äiti oli ollut mukana lastensa kanssa, ja suositellut tapahtumaa siksi että siellä saa koko vuoden askartelut tehtyä kerralla. - Yksi osallistuja oli peruuttanut muut jo suunnitellut menonsa, kun oli viihtynyt niin hyvin, Mäkinen ja Kuusela muistelevat. Yksi tapahtuman kädentaitopisteen vetäjistä on Elina Mossolainen, joka vetää tapahtumassa unisieppari-pa-
2
7 2
2
5
S ä ä
9 8
5
Torstaina
Perjantaina
-3 Kuusjoki
9 6
3
Halikko
7
Pertteli
-3 Halikko
Suomusjärvi
Salo
5
3
4
6
3
Suomusjärvi
Halikko
Halikko
Suomusjärvi Kisko
Suomusjärvi
-3
Kisko
Perniö Kemiö
Kiikala
Muurla Perniö
-2 Kemiö
Särkisalo
Särkisalo
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98 / min + pvm)
ISSN 1456-5285
7
Sanomalehtien liiton jäsen
4
5
2 © Bulls
VIIME VIIKON RATKAISU
Pertteli
Salo
-2
-2 Särkisalo
Somero
-2
Kiikala
Muurla
-3
-2 Kemiö
1
Pertteli
Salo
Kisko
-4
8
-3
Perniö
Särkisalo
Kuusjoki Somero
Kiikala
Muurla
Kisko
Kemiö
2
Pertteli
Salo
-4
-4
Kuusjoki Somero
Kiikala
Muurla
9
-3
Kuusjoki Somero
-3
Sunnuntaina
-3
Perniö
6
Lauantaina
5
8
7
1
4
9
6
3
2
4
2
6
8
3
7
1
5
9
3
1
9
2
6
5
4
7
8
9
3
2
5
7
4
8
6
1
8
4
5
6
1
3
9
2
7
6
7
1
9
2
8
5
4
3
1
5
4
7
8
2
3
9
6
2
6
3
4
9
1
7
8
5
7
9
8
3
5
6
2
1
4 © Bulls
Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puh. (02) 7272 993 Avoinna
ma-pe 9.00-16.00
Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai. Yhdistys-, menovinkki- ja urheiluseurapalstoille edeltävä perjantai klo 12. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net
Ilmestymispäivä Jakelupäivä Sivunvalmistus Painopaikka Painos Jättijakelu 6-7 krt/v.
torstai keskiviikko Salonjokilaakso Salon Lehtitehdas 32 000 kpl 41 000 kpl
Päätoimittaja Pekka Mäenpää
(02) 7272 991
Ilmoitusmyynti Katja Pölönen Laura Leivo
(02) 7272 994 (02) 7272 996
Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Matkahuolto, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy
Ilmoitus- ja sivunvalmistus Kimmo Lehto (02) 7272 992
Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)
Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net etunimi.sukunimi@salonjokilaakso.net
Lehden tilaus postitse kotiin 60€/vuosi.
8
8
Kädentaitoja ja jo
LOPPUVIIKON SÄÄ
7 4
Viime viikon Salonjokilaaksossa olleessa jutussa Galleria Levolasta ja Merja Valaskarin näyttelystä oli virheitä. Valaskarilla on esillä Levolassa villanukkeja, ei viljanukkeja, kuten tekstissä virheellisesti sanottiin.
Teemme muutoksia yhdistysten tiedotuspalstaan vuoden 2019 alusta alkaen:
MENOVINKIT ohjeet: www.salonjokilaakso.net
15.12. klo 11.00 klo 13:00 klo 14.00 16.12. klo 14:00 klo 18:00
tilaus@salonjokilaakso.net tai nettisivujemme kautta osoitteesta www.salonjokilaakso.net
Yhdistyspalsta uudistuu
• Joulukuussa esillä Anja Hämäläisen tauluja. Salva/Palvelukeskus Ilolansalo. • Galleria Levolassa (Perniöntie 1719) näyttely Merja Valaskarin villavaltakun ta -jouluisia huovutuksia. Näyttely avoinna 1.-9.12. (ei 6.12.) Klo 13-17. • Lähetyshiippakunta järjestää luterilaisen messun to 13.12. klo 18. Pastori Sebas tian Grünbaum saarnaa Salon Adventtiseurakunnan tiloissa Helsingintie 14, Salo.
TILAA NÄKÖISLEHTI SÄHKÖPOSTIISI ILMAISEKSI
Oikaisu
31
Torstaina 13. joulukuuta |
SALON ELEKTRONIIKKAMUSEO Salon ektroniikkamuseolla jouluglögitarjoilua torstaina 13.12. klo 15-17, jolloin myös ilmainen sisäänpääsy. Tervetuloa! ASTRUM-KESKUS, Salorankatu 5-7, ovi 3, Salo
6.9.2018. 1 SALO, FINLAND
Avoinna to-pe 11-17, la 11-15, p. 02-778 4896, www.salomus.fi
Uskelan joulumyyjäiset
KÄSITYÖMYYMÄLÄ JA KAHVIO
Näytön Paikka
Lauantaina 15.12.2018 klo 10-13 Anjalankatu 5 (entinen Meritalon koulu) Myytävänä uunituoreita leivonnaisia ja joulukuusia. Kahviosta glögiä ja pipareita. TERVETULOA! Uskelan koulun Anjalankadun yksikkö
väänä aloitettu 4H-yritys nimeltään Eliart, jonka tuotteina on graafista suunnittelua, valokuvausta ja maalausta. Yrityksen pyörittäminen on muuten sujunut, ajanpuute
on tosin vaivannut välillä, visualistiksi opiskeleva Mossolainen sanoo. - Olen myös harjoittelussa täällä nuorisopalveluissa, ja mukavaa täällä on monipuo-
Sunnuntaina 16. ja 23.12. Kaikki käsityöt -20 %
Aika a h nkkia jat joululah
Kaivolantie 258 - Perttelin vanha kunnantalo
Joulumyyjaiset Moision Koulun Joulumyyjäiset
uluista mieltä Steissillä jaa. - Tykkään tehdä taidetta, täällä oppii aina uutta ja omakin yritys saa mainosta, Mossolainen iloitsee. Hänellä on oma viime ke-
Avoinna sunnuntaisin klo 11-16
la 15.12.2018 klo 10 – 13 Moision koululla linen nuorten kanssa tekeminen. Tehdään yhdessä -kädentaitotapahtuma järjestetään sunnuntaina 16. joulukuuta kello 11–15 Nuorten keskus Steissillä, osoitteessa Mariankatu 12. Tapahtuma on ikärajaton.
Moision koulun perinteiset joulumyyjäiset. Myynnissä herkkuja, käsitöitä ja muuta jouluista. Oppilaskunnan kahviossa on tarjolla kahvia ja jouluisia leivonnaisia.
Olette Lämpimästi Tervetulleita!
Järjestää: Moision koulun oppilaskunta
Ä
J
Ä
Ä
J
J
Avoinna 9-15
Käsitöitä, kakkuja, puurobaari, Riihitonttu ja paljon muuta! 1972
Ä
Ä
J
J
1972
IP ES
IP ES
044 569 3035, Kitulantie 11
JUTTUVINKIT
toimitus@salonjokilaakso.net
Aineistot ma 17.12. mennessä.
Kaksio. Savuton, rauhallinen ja siisti. P. 041 706 0199.
Rivi-ilmoitus Työsuoritus pikkuilmoitus
Kauppa käy halvalla ja nopeasti.
(max. 240 merkkiä)
40x20 mm
Rivi-ilmoitukset seuraavaan pikkulaariin ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä. Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myös sananväli on merkki), puhelinnumeron mahduttava myös ruudukkoon. ”Onnittele häntä” Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo. Huom! Meillä käy vain käteinen. Kuvallinen Muista ruksata oikea ilmoitusosasto pikkuilmoitus 40x40 mm
PIKKULAARIN OSASTOT:
II H
R
• • • •
II H
UHLATIL
estd.
A
PIKKULAARI
Halutaan vuokrata
R
Kuivaa koivu- ja sekaklapia edullisesti. Nopeat toimitukset. P. 0400 534 758.
KT 3h+k+s+lasitettu parveke 77 m². Kaunis, kaikki uusittu, ylin 6. krs. Salo Rappula Ristikedonkatu 34. V. 750 €/ kk+vesi ja sähkö. P. 0400 426 101.
VUODEN VIIMEINEN PIKKULAARI JULKAISTAAN TO 20.12.
estd.
R
Citroen 4D Xsara Picasso MPV 2.0 HDi. Käyttöönottopvm. 22.12.2003. Seuraava kats. 20.11.2019. Uusilla nastarenkailla, aj. 342 tkm. Huollettu. Hp. 750 €. P. 040 362 1200.
Yksiö 27 m² +suihku ja wc. V. 325 €/ kk sis. s+v. Vakuus 1 kk, heti vapaa. Juusentie 4. P. 045 261 1923.
RT 125 m² 3h+k+s, järven rannalla, palv. lähellä. V. 695 €/kk. Rauhallinen, korkeatasoinen, kaksikerroksinen asunto. P. 040 8333 648.
A
Siisti kt-yksiö Salonkadulla. Toinen kerros. P. 040 553 9028.
1972
IP ES
15.12.
JOULUMYYJÄISET
UHLATIL
A
VUOKRATTAVANA
RT kaksio 50,5 m² saunalla + autokatos. Lähellä keskustaa, perikunta myy. P. 050 321 8250.
II H
IP ES
Suomusjarven
IP ES
UHLATIL
R
MYYDÄÄN
II H
estd.
1972
1972
estd.
R
PIKKULAARI
II H
A
UHLATIL
Janina Mäkinen Salon 4H-yhdistyksestä, nuorisoohjaaja Tanja Kuusela ja 4Hyrittäjä Elina Mossolainen valmistelivat maanantaina Tehdään yhdessä -kädentaitotapahtumaa.
A
UHLATIL
estd.
10€ 25€ 30€
ILMOITUKSET alk. 25 € (sis. alv 24%) P. 02 7272 996 ilmoitus@salonjokilaakso.net
40€
Hinnat sis. alv. Merkkimäärä tilan mukaan. Työsuoritukset myös laskulla.
MYYDÄÄN OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATA VUOKRATTAVANA SEKALAISTA 10€/kerta KIRPPUTOREJA 10€/kerta LAHJOITETAAN (maksuton) KADONNUT, LÖYDETTY (maksuton)
Työsuoritus APUA
TIETOKONEONGELMIISI PAIKAN PAALLA P. 044 297 2165 - Jari atk.jarigames.com
Nimi:
Osoite:
Puh.
Toisto yksityishenkilöille veloituksetta: mikäli ilmoitus ei tehoa kerralla, soita numeroon (02) 7272 996. Toisto voimassa 1kk julkaisuajankohdasta. Toistotarjous ei koske sekalaista- ja kirpputori-palstoja, liiketoimintaan rinnastettavaa toimintaa, eikä myöskään työsuoritus- ja kuvallisia pikkuilmoituksia.
yli 23 vuoden kokemuksella • parvekkeet • kaiteet • ovet • terassit • terassirungot
0400 745 181
32 | Torstaina 13. joulukuuta
TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! Ensi viikolla
Joulutervehdykset Viikon 52 numero to 27.12. - varaus ke 19.12. mennessä. Soita (02) 7272 994, (02) 7272 996, ilmoitus@salonjokilaakso.net
NAISTEN JA MIESTEN KÄVELYKENKIÄ, AVOKKAITA, ORTOKENKIÄ, TYÖ- JA TERVEYSSANDAALEJA, TYÖKENKIÄ, AAMUTOSSUJA, TANSSIKENKIÄ, TALVIKENKIÄ, KUMISAAPPAITA ym. Sievi, Ajavat, Pomar ym...
-10-70% LOPPUUNMYYNTI! KAIKKI POIS KOTIMAISIA LAMMASTOSSUJA, -NAHKASAAPPAITA, JOKASÄÄN NILKKUREITA, TALVILENKKAREITA YM.
VAIN MAANANTAINA 17.12. klo 10-16 Salo VPK-talolla Asemakatu 3. Tervetuloa!
EDULLISIA TOIMITILOJA! TILAA NÄKÖISLEHTI SÄHKÖPOSTIISI ILMAISEKSI
VARASTO | 219 m²
TOIMISTO | 101 m²
Perttelinkatu 19, Salo Aivan keskustassa, kerrostalon pohjakerroksessa. Sopii varastoksi, moottoripyörien säilytykseen jne. Tila on mahdollista jakaa kahteen tai kolmeen osaan. Hinta vain 37 500 €
Vuorikuja 1, Salo Tyylikäs huoneisto keskustassa. Selkeät tilat, hyvä talo. Ensimmäinen kerros, sisäänkäynti Vuorikujalta. Hinta vain 41 000 €
tilaus@salonjokilaakso.net tai nettisivujemme kautta osoitteesta www.salonjokilaakso.net
SUORAAN MAAHANTUOJALTA - MIKSI MAKSAISIT LIIKAA? - WWW.KONE-GLANS.FI HARJAKONE GLANSPOWER SSG701 B&S MOOTTORILLA
LUMILINKO GLANSPOWER GST-55 - Moottori nelitahtinen 5,5 HV - Työleveys 56 cm - 4 vaihdetta + 2 taakse - Lumikuvio-renkaat 13x4" - Heittopituuden säätö - 190 astetta kääntyvä heittoputki
- Nelitahtimoottori Briggs & Stratton Series 750EX, 161 CC - Työleveys 100 cm - 5 nopeutta eteen - Säädettävä harjojen nopeus - Työkorkeuden säätö - Harjaussuunta säädettävä - Isot 6" ilmakumirenkaat - Käyttöaisojen korkeuden pikasäätö
990 €
395 €
LUMILINKO GLANSPOWER ATLAS STG1170E
LUMILINKO GLANSPOWER 6,5 HV
- 13 HV / 375 CC nelitahti talvimoottori - Työleveys 71 cm - 5 vaihdetta + 2 taakse - Sähköstartti + käsistartti - Työvalo ja kahvalämmittimet - Säädettävät liukujalakset
- Nelitahtimoottori 6,5 HV OHV - Työleveys 56 cm - 5 vaihdetta ja pakki - Sähköstartti verkkovirralla - LED-työvalo - Hammastettu syöttökierrukka - Heittopituuden säätö
Tehokas telavetoinen
1095 €
PIHAVARASTO SUNYARD SNSD-C - Mitat (P,L,K): 312x257x212 cm eli n.8 m2 - Runko 0,6 mm vahvaa sinkittyä terästä - Katto ja seinät lujaa profiloitua 0,25 mm galvanoitua teräspeltiä. - Iso oviaukko 120 cm - Kunnon tuuletus - Tyylikäs tumma väritys
399 €
Sähköstartti!
599 €
POULAN PRO 175G42 AJOLEIKKURI TALVIPAKETILLA Valmistaja Husqvarna Outdoor Products!
- Järeä 17,5 HV / 500 cm3 Briggs & Stratton OHV moottori - Isompi 107 cm kaksiteräleikkuri - Vaihteet 6+1 - Sähköstartti - Takarenkaat 20", eturenkaat 15" - Valot, mukiteline ym. Kaupan päälle lumilevy ja ketjut (arvo yli 400 €)
AUTOTALLI SUNYARD 15 M2 - Mitat (P,L,K): 500x299x232 cm eli n. 15 m2 - Runko vahvaa sinkittyä terästä - Iso kaksiosainen ovi - Lisäksi sivussa pienempi käyntiovi - Väri tumman harmaa
590 €
norm. 690 €
TILAA HELPOSTI NETISTÄ WWW.KONE-GLANS.FI JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO | PUH. 040 300 1050 MYYMÄLÄ AVOINNA MA-TO 09-17, PE 09-18, LA 09-14
1795 €
TYÖKALUSARJA ALUMIINISALKUSSA, 187 OSAA
99 €