Kansanedustaja
ISTUINSUOJASARJA
KATJATAIMELA
- Yleismallinen - Airbag yhteensopiva
Tavattavissa ma 3.9. klo 11-13 Vaalituvalla (Annankatu 5)
19 90 HÄMEENTIE 37, SALO (02) 77 511
www.katjataimela.com
19982018
N:o 35 Torstaina 30. elokuuta 2018 www.salonjokilaakso.net
Jakelu 32.000 kpl alueella Salo - Somero - Kemiönsaari - Paimio
ISTUTA NYT, NIIN SAAT KUKOISTAVAN PUUTARHAN ENSI KESÄKSI! Muista syyslannoitus! Greencare
1690 2190
Puutarhan syksy
AINA HALPA
10 kg (24,90€/pss) 20 kg (29,90€/pss)
10 kg
20 kg
Hortensiat alk.
Hk viljaporsaan Naturel ja marinoitu 400 g (6,98€/kg)
kpl
alk.
80-100 cm
750
pkt
Lihasuikale
Kuunliljat
Kartiotuija
279
SUOMAL AINEN
9
95
Syksyn odotetuin kauneustapahtuma on pian täällä. Vaasan
1
89 prk
4
Rainbow
Raejuusto
myös rasvaton 400 g (4,73€/kg)
Nestle
79 pkt
Fitness yoghurtlakes 600 g (7,98€/kg)
Snäkki minileivät
1
75 kpl
1
49 kg
UUTUUS! Kaura-porkkana ja kaura-bataatti-pinaatti 240 g (7,29€/kg)
Voimassa 30.8.-3.9.
Bataatti irto USA
Voimassa 30.8.-3.9. Hartwall
1
09
prk
Valio play
Maitokaakaojuoma Laktoositon 0,25 l (4,36€/l)
1
99 pl
Odotettu Kutsu Kauneuteen ensi viikolla Sokoksella! 3.–9.9.
Kivennäisvedet ja vichy
Naturel, sitruuna ja vichy 1,5 l (1,06€/l) sis. pantin
Shock Absorber urheiluliiviklinikka pe 7.9. klo 12–18. SOKOS SALO ma–pe 9–20, la 9–18, su 12–18
Avoinna: ma–la 8–21, su 10–21 HALIKKO Prismantie 2, puh. 075 3030 1500 (0,088 €/min.)
350 kpl
2 | Torstaina 30. elokuuta
Torstaina 30. elokuuta|
Ensi viikolla
YRITTÄJYYS
Mikä se tämä on? Pertunpäivillä ihmisiä kiinnostivat esillä olleet vanhat tavarat. Sari Vesalainen ja Paula Hautamäki esittelivät käsin veivattavaa pyykkikonetta Pyykki-Maijaa. Nummelassa asuva Anneli Pajala pääsi kurkkaamaan pyykkikoneen luukusta sisään yhdessä salolaisen Helge Maneliuksen kanssa. Lue lisää sivulta 4.
n a p s Ma-La 9.20 € Su 10.90 € Ke Viikon Lounaslista Leikkaa lista talteen!
Lounasbuffet: Ma-Pe 10.30-15 Päivän leike: Ma-La 10.30-20
Torstai: 30.08. Hernekeitto M, G Murea porsaanlihakastike L, G Kespan pekonitäytettyä mureketta L, pippurikastike L, G Pannukakku, hillo ja kermavaahto L Päivän leike: Hawaijinleike
Perjantai: 31.08. Fenkolikeitto L, G Silakkapihvit, kermaviilitillikastike L Naudanliha Stroganof L, G Hedelmäsalaatti M, G Päivän leike: Porsaan Lehtipihvi
Maanantai: 03.09. Nakkikeitto M, G Aurajuustobroileri L, G Kampela, katkarapumajoneesi L Marjarahka L, G Päivän leike: Pippurileike
La 10.30-16 Su 12-19.45
Su 12-16
Lauantai: 01.09. Bataattikeitto L, G Pekoniin kääritty broilerinfilee, punaviinikastike M, G Riistakäristys L, G Marjapiirakka L Päivän leike: Wieninleike
Tiistai: 04.09. Herkkusienikeitto L, G Nakkistroganoff L, G Lindströminpihvit L, G Jäätelö ja hillo L, G Päivän leike: Metsästäjänleike
Sunnuntai: 02.09. Kermainen lohikeitto L, G Uunilohi M, G Hollandaisekastike G Karjalanpaisti M, G Mokkaruudut L Päivän leike: Aurajuustoleike
Keskiviikko: 05.09. Juustokeitto G Broilerinkoivet, currykastike L, G Smetanalohi L, G Suklaakiisseli L, G Päivän leike: Hawaijinleike
Maukasta ruokaa bufeesta! Lounaaseen kuuluu Talon leivät, juomat,
runsas salaattipöytä sekä kahvi tai tee
Kespa Kahvila-Ravintola Koskikatu 1, 24240 SALO Ma-Pe 6-21, La-Su 8-21 P. 040 654 8145 Keittolounas buffetista 7,70 € (sis. salaatin ja jälkiruoan).
3
4 | Torstaina 30. elokuuta
Markkinatunnelmaa Muurlassa Maritta Määttänen
Muurlan opiston alueella järjestetyille Wanhanajan markkinoille sekä samaan aikaan M-Marketin pihamaalla pidettyyn Elolauantaihin saapui runsaasti yleisöä. Osasyynä tähän oli varmastikin lauantaipäivän hyvä sää. Pe-
rinteiseen tapaan Muurlan koulun 5. luokkalaiset olivat myymässä arpoja tulevaa leirikouluaan varten. Arvat näyttivät tekevän vauhdilla kauppansa ja koululuokan teltalla riitti tungosta. - Yleensä kaikki arvat menevät kaupaksi. Minulla on aiempaa kokemusta, kun
Lauri Elomaa, Helmeri Rajakannas ja Riku Härmälä myivät arpoja Tuulia Bromanille, jota onni suosi kauniilla koristepaperipaketilla ja värikkäällä kynäpenaalilla.
vanhempi pojistamme oli viidennellä luokalla. Järjestämme luokan kanssa lisäksi kaksi diskoa sekä pakasteiden myyntiä. Muurlassa luokan varainkeruu keskittyy perinteisesti aina 5. luokalle, muut luokat eivät kerää samanaikaisesti. Koko yhteisö tukee hienosti leirikouluhanketta, arpajaispöydän takana puuhaillut Mari Elomaa kertoi. Arpajaisten sekä muun toiminnan tuotolla oppilaat pääsevät leirikouluun Virroille ensi vuoden elokuussa. Elomaa oli tyytyväinen arpajaisten hyvään menestykseen. - Vanhempainillassa sai ilmoittautua vapaaehtoiseksi tapahtumaan. Luokan oppilaat ovat vanhempineen keränneet arpajaispalkintoja lahjoituksina erilaisilta yrityksiltä. Muurlan M-Market on lahjoittanut meille voittoja Elolauantaissa tapahtuvalle arpajaismyynnille, samoin heidän munkeista ja kahveista saatu tuotto tulee 5. luokalle. Marketin kauppias on koonnut jokaiselta Elolauantain myyjältä yhden arpajaisvoiton ja se on ollut samalla maksu myyntipaikasta, Elomaa sanoi. 5. luokan oppilaat Lauri Elomaa, Helmeri Rajakannas ja Riku Härmälä myivät arpoja Tuulia Bromanille, jota onni suosi kauniilla koristepaperipaketilla ja kynäpenaalilla. - Olen syntynyt Muurlassa ja asuin täällä opiskeluihini asti, jolloin muutin Turkuun. Turusta muutin Helsinkiin ja
menin naimisiin. Olen niin kotiseutuihminen, kuin olla voi. Juureni ovat syvällä Muurlan mullassa, Broman totesi. Broman viettää paljon aikaansa Muurlan seudulla sijaitsevalla kesämökillä miehensä Olli Linnermon kanssa. - Vietämme puolet vuodesta mökillä, eläkkeellä kun ollaan. Täällä on parasta metsät ja järvet. Huomaan, että kirkonkylä on kehittynyt ja kaunistunut, täällä kyllä silmä lepää. Tulemme aina käymään tänne kyläpäivään, täällä tulee vastaan koulu- ja urheiluseuratuttuja. Seuraavaksi menemme perinteiseen tapaan kahville ystäväpariskunnan kanssa, Broman kertoi. Muurlan kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Hanna-Maija Saarimaa sai kylätapahtumassa rintaansa Suomen Kotiseutuliiton kultaisen ansiomerkin ja käteensä kunniakirjan. Saarimaa on toiminut yhdistyksen toimeliaana puheenjohtajana 21 vuotta. - Kyllä se palkitsee, kun kiitetään ja huomioidaan. Olen halunnut olla innostamassa ja motivoimassa ihmisiä vapaaehtoistyöhön. Viime vuonna oli runsaasti tapahtumaa, kun juhlistettiin Suomen 100 vuoden itsenäisyyttä. Yhdistykseen kuuluminen tuo ihmisille kotiseutua tutuksi. Olemme järjestäneet muun muassa pyöräretkiä, joilla tutustutaan esimerkiksi arvokkaisiin esihistoriallisiin paikkoihin tällä alueella, Saarimaa
Muurlan kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Hanna-Maija Saarimaa sai kylätapahtumassa rintaansa Suomen Kotiseutuliiton kultaisen ansiomerkin ja käteensä kunniakirjan. Saarimaan kanssa keskustelemassa Marja-Liisa Klemelä-Aalto. sanoi. Muurlan kotiseutuyhdistys kantaa huolta myös kirkonkylän ja sen lähialueen vanhoista rakennuksista, muistomerkeistä ja yleisestä viihtyvyydestä. Saarimaa myöntää olevansa innokas tarttumaan toimeen yksinkin, mikäli tarvetta ilmenee. - Käyn spontaanisti siivoamassa roskat ja rikkaruohot ynnä muut pois, olkoon kohde sitten liikenteenjakaja tai bussipysäkki, Saarimaa myönsi. Wanhanajan markkinamyyjien lisäksi eri yhdistykset ja yhteisöt olivat kertomassa toiminnastaan, VPK oli paikalla hälystysautojen kanssa ja sep-
pä esitteli pajatyöskentelyään. Markkinavieraiden oli mahdollisuus tehdä hyväntekeväisyyskirjahankintoja Muurlan Tuvassa. Kesä yhdessä -kiertueen muusikko Samu-Markus Pyykkö soitti harmonikkaa ja yleisölle esiintyi myös muurlalaissyntyinen yhtye 6G. Markkinapäivän lopuksi järjestetyn hyväntekeväisyyshuutokaupan tuotoilla tullaan hankkimaan ulkoilmakatsomopenkkejä. Penkkien on tarkoitus olla nimellistä huoltokorvausta vastaan muurlalaisten yhdistysten, yritysten ja yksityisperheiden käytettävissä erilaisissa ulkoilmajuhlissa ja -tapahtumissa.
Pertunpäivä päätti kesän kylätapahtumakiertueen Maritta Määttänen
Kesä yhdessä -kiertue saapui päätepisteeseensä sunnuntaina, kun Inkereen koululla vietettiin Pertunpäivää. Salon kaupungin kyläasiamies Henrik Hausen oli kesän aikana järjestettyihin kahdeksaan kylätapahtumaan sekä yhdistysten iltatoriin tyytyväinen. -Useimmissa kyläpäivissä on ollut enemmän porukkaa liikkeellä, kuin aiempina vuosina. Sää on yksi suuri tekijä, joka on vaikuttanut osallistujamäärään, Hausen kertoi. Tänä vuonna kesäkiertueen teemana on ollut kylien retkeily- ja luontomatkailukohteet sekä alueella tarjolla olevat kaupungin asuintontit. Useat Hausenin kesän mittaan tapaamat ihmiset ovat toivoneet, että kylä- ja kotiseututapahtumissa olisi tarjolla jotain uuttakin ohjelmaa. - Kesäkuussa järjestettiin useissa kylissä Avoimet kylät –päivä. Siinäkin pohdittiin, mitä uutta voisi tuoda esille ja mikä on kylän oma vahvuus. Yksi kaikkein suosituimmista kohteista oli kotieläinretki
traktorilla usealle kotieläintilalle. Eläimet vetivät paikalle erityisesti lapsiperheitä. Hausenin mukaan kylissä toimivien yhdistysten ihmisiä yhdistää ylpeys omasta kylästä ja sen ainutlaatuisuudesta. - Kaikilla kylillä on omat hyvät puolensa. Yhdistysten ihmiset kokevat, että yhteisössä on kiva toimia. He viihtyvät porukassa ja saavat toimin-
nasta myös itselleen jotain, Hausen sanoi. Kesä yhdessä -kiertueen muusikko Samu-Markus Pyykkö kertoi ennen esiintymistään ihmisten ottaneen hänen harmonikan soittamisensa hyvin vastaan. - Kaikissa kesän kylätapahtumissa on ollut havaittavissa paikallista voimaa. Kyläyhdistykset ja kylän ihmiset
ovat tuoneet omaa kylää esille ja kyläpäivä on ollut heitä kaikkia yhdistävä tapahtuma. Yllättävän monilla kylillä on olemassa myös omia lauluja, jotka kertovat omalta osaltaan kylästä, Pyykkö kertoi. Perttelin pohjoisen pienviljelijäyhdistyksen teltalla ihmisiä kiinnostivat esillä olleet vanhat tavarat, joita Kurajoella asuvat Mika ja Sari Vesa-
Salon kaupungin kyläasiamiehen Henrik Hausenin mukaan kylissä toimivien yhdistysten ihmisiä yhdistää ylpeys omasta kylästä ja sen ainutlaatuisuudesta. - Kaikilla kylillä on omat hyvät puolensa. Yhdistysten ihmiset kokevat, että yhteisössä on kiva toimia. He viihtyvät porukassa ja saavat toiminnasta myös itselleen jotain, Hausen sanoi.
lainen sekä Paula Hautamäki olivat koonneet katsottavaksi. - Olemme yhdistyksenä toista kertaa mukana Pertunpäivässä. Kurajoesta voisimme kertoa, että meillä on siellä äärettömän hyvä yhteishenki. Kurajoki on maatalouspitäjä, jossa on kaunista ja siellä viihtyy. Joki on nimensä veroinen, mutta seutu on kaunista. Yhdistyksemme täyttää kahden vuoden päästä 90 vuotta. Olemme tehneet KurKo-, eli Kurajoki kokoontuu -suunnitelman ja tapahtumaa on joka kuukaudelle. Tulossa on toiveaskartelua, leffailtapäivä, piparkakkutalkoot ja joulukuussa suosittu metsäkirkko. - Mietimme yhdessä, mitä toisimme Pertunpäivään mukanamme ja päädyimme vanhoihin maa- ja kotitalousesineisiin. Kaikki esineet ovat tuotu Kurajoelta ja ne ovat saaneet paljon huomiota. Niiden kautta on tullut monille muistoja mieleen, on syntynyt hyviä keskusteluja ja kivaa kanssakäymistä, Sari Vesalainen kertoi. Raumalla 40-luvulla valmistettu puinen, käsin veivatta-
va pyykkikone Pyykki-Maija sai vanhoista tavaroista eniten ihailevia katseita. Nummelassa asuva Anneli Pajala pääsi kurkkaamaan pyykkikoneen luukusta sisään ja sai varmistuksen muistelemalleen asialle. - Kyllä siellä on pohjassa tuollainen pieni seinämä, jossa on reikiä. Pyykkivesi menee siitä läpi ja pyykit peseytyvät hyvin. Olen pyörittänyt tällaista konetta lapsuudessani, kun olin mummolassa, Pajala muisteli. Pajalalle mummolaan liittyy paljon hyviä muistoja. Se oli paikka, jonne sai paeta, jos oli paha mieli ja siellä asiat saatiin aina kuntoon. - On kiva katsella tällaisia esineitä ja muistella vanhoja asioita. Muistan, että mummolassa oli paljon vanhoja, arkeen ja käytännön elämään käytettäviä laitteita. Tällaisella klihtalla loukutettiin pellavia. Isä teki minulle myös puiset sukset, joilla sain hiihtokilpailuissa ekan palkinnon, vaikka upposin välillä syvään hankeenkin, Pajala nauroi.
Torstaina 30. elokuuta|
Tarjoukset voimassa TO-SU 30.8.-2.9.2018
Hedelmäinen salaatti ja broileri Katso herkullinen ohje www.k-ruoka.fi KCM-kotikeittiöstä
KUUMA GRILLATTU BROILERI
raakapaino n. 1,2 kg
4
ERÄ
TUORE KOKONAINEN LOHI
99
1-3 kg kasvatettu, Norja rajoitus 2 kalaa/talous
6
99
KPL
KG
JUHLITAAN PIRKAN PÄIVÄÄ 1.9.
PLUSSA-KORTILLA
-32 %
PLUSSA-KORTILLA
APPELSIINITÄYSMEHU 1 l
-12 %
ei luomu eikä hedelmäliha, 1,00/l rajoitus 3 tlk/talous
BROILERIN FILEESUIKALEET 250-300 g
1.-
8,33-10,00/kg
5.-
TLK
Ilman Plussa-korttia 1,49 tlk (1,49/l)
Ilman Plussa-korttia 2,85 rs (9,50-11,40/kg)
BATAATTIRANSKALAISET JA BATAATTILOHKOT 500 g 5,00/kg
5.- 2
2
PS
Yksittäin 2,79-2,99 ps (5,58-5,98/kg)
RS
BURGERI 100 g 5,00/kg
2.- 4
Sable
TUMMA RYPÄLE tai Cotton Candy
VIHREÄ RYPÄLE 400 g 4,98/kg
1
KPL
Yksittäin 0,55 kpl (5,50/kg)
Espanja
SUOMALAISET KERMAJUUSTOT 450-500 g 5,98-6,64/kg rajoitus 2 kpl/talous
2 www.k-citymarket.fi
99
99
VAPAAN KANAN MUNIA M10 580 g 1,72/kg rajoitus 2 rs/talous
1.-
RS
RS
KPL
SALO
Puh. 010 537 9200
Aukioloajat arkisin 8–21, lauantaisin 8–18, sunnuntaisin 12–18. Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)
Tuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Vain kotitalouksille.
5
6 | Torstaina 30. elokuuta
SALON SEURAKUNTA TERVETULOA JUMALANPALVELUKSEEN
Perjantaina 31.8. • Salon kirkossa nuorten messu klo 18; Väänänen, Suutela-Kuisma. Sunnuntaina 2.9. • Alikulman rukoushuoneessa messu klo 10; Hekkala, Koivisto. Kirkkokahvit. • Halikon kirkossa messu klo 10; Saarinen, Lahti, mukana Gideonit. • Kitulan uudessa seurakuntakeskuksessa klo 10 juhlamessu ja tilan käyttöön siunaaminen; Hukka, Joutsiniemi, Sirén, Suomusjärven kirkkokuoro, vapaaehtoisia. Juhlakahvit. Huom. Uusi osoite Kitulantie 7. • Kuusjoen kirkossa messu klo 17; Huhtasalo, Laakkonen. • Muurlan kirkossa messu klo 10; Santakari, Keinänen. • Perniön kirkossa perhemessu klo 10; Alaranta, Rainio-Alaranta. • Perttelin kirkossa messu klo 10; Toivoniemi, Laakkonen. • Salon kirkossa messu klo 17; Saarinen, Lahti. • Uskelan kirkossa messu klo 10; Viitanen, Parviainen. – Messu radioidaan taajuudella 88,2. – Kahvit Café Uskelassa. VIIKKOTOIMINTAA to 30.8. – ke 5.9.
• Halikko: Aamurukous to klo 7.25 Vaskion kirkossa. – Raamattu- ja rukouspiiri to klo 18 Halikon srk-talossa. – Kirpputori la klo 11–14 os. Kirkkorinne 5, Halikko. Myymälä, kahvio, arvontaa. Tuotto lähetystyölle. Hartaus klo 12. – Naisten saunailta ti klo 17 Kesä-Angelassa. Nyyttikestit. Mukana pastori Mari Vihinen. – Saunailta ke klo 17.30–20 Kesä-Angelassa. – Varttuneen väen ja veteraanien virkistyspäivä ti 11.9. klo 11 alkaen Kesä-Angelassa. Ilmoitt. viim 5.9. Kaija Virtaselle p. 044 774 5364, kaija.virtanen@evl.fi. • Kiikala: Raamattupiiri to klo 11 srk-talossa. – Kirkkokuoron harjoitukset alkavat ke klo 18 srk-talossa. • Kisko: Lapsikuoro Crescendon harjoitukset alkavat ke klo 14 Toijan koulussa. • Kuusjoki: Ystävänkammari ma klo 14 srk-talossa. – Kirkkokuoron harjoitukset alkavat ke klo 17 srk-talossa. • Muurla: Keskustelu- ja rukouspiiri ma klo 18.30 srk-kodissa. • Perniö: Kuoroharjoitukset ke srk-talossa; Laurin lapset klo 15, Nuorisokuoro klo 16 ja Perniön Laulukuoro klo 18. – Naisten saunailta ke klo 17 leirikeskuksen rantasaunalla. – Laulan lauluni sinulle la 8.9. klo 17 Perniön kirkossa. Mukaan kutsutaan laulamisesta innostuneita laulamaan yksi mieleinen laulu mahtavassa kivikirkon akustiikassa. Säestys pianolla tai uruilla. Ilmoitt. viim. 31.8. p. 044 735 8626, maria.rainio-alaranta@evl.fi. • Pertteli: Saunailta pe klo 17.30–20 Juvankoskella. – Hähkänän varttuneet ma klo 12 Hähkänän kerhohuoneessa. – Naisten ilta ma klo 18 srk-talon Yhteiskammarissa. – Ystäväpiiri ti klo 11.30 srk-talon kahviossa. – Iltapäiväkuoron harjoitukset alkavat ke klo 14. • Salo-Uskela: Arvonkamari ma klo 10–12 Ollikan srk-kodissa. Yli 65–vuotiaiden avoin kohtaamispaikka. – Naisten jumppa ma klo 10 ja ke klo 10 srk-talon jumppasalissa. – Raamattupiiri ma klo 15.30 srk-talon alasalissa. – Naisten raamattupiiri ma klo 18.30 srk-talon keskisalissa. – Raamattupiiri ke klo 13 Salon kirkon sivusalissa. – Lapsikuoro Allegron harjoitukset ke klo 14 Sirkkulan koulussa, klo 17.15 srk-talossa (1–2-luokkalaiset) ja klo 18.15 srk-talossa (3–6-luokkalaiset). Allegron ryhmiin ilmoittaudutaan 31.8. mennessä sähköpostitse lauriina.hurtig@evl.fi. • Suomusjärvi: Sanahartaus to klo 13 Hintan hoivakodissa. • Yhteiskristillinen toiminta: Ollikkala-ilta ti klo 18.30 Ollikan srk-kodissa. – Rukouspalvelu ”Healing Room” parittomilla viikoilla ti klo 17.30 Salon kirkossa.
www.salonseurakunta.fi salonseurakunta@evl.fi vaihde (02) 774 51
Kitulan seurakuntakeskuksen avajaiset Suomusjärvellä vietetään uuden Kitulan seurakuntakeskuksen avajaisviikkoa 2.–7.9. os. Kitulantie 7. Tiloissa on avoimet ovet ma–pe klo 10–17.30. Avajaisviikkoon sisältyy myös tilaisuuksia, joihin on vapaa pääsy. * Su 2.9. klo 10 juhlamessu, tila siunataan uuteen käyttöönsä. Juhlakahvit. * Ma 3.9. klo 13 Lähetyksen kuulu- misia, mukana lähetyspastori Tarja Laurila. Samaan aikaan käsityöpiiri. * Ti 4.9. klo 13 Kiikalan, Rekijoen ja Suomusjärven alueiden seurakuntapiirien yhteinen aloitus. Diakoni Jari Huhtasalo laulaa ja laulattaa, kahvitarjoilu ja hartaus. * Ke 5.9. klo 13 pastori Elina Joutsiniemi pitää päivähartauden. Klo 14.30–16 puuhastelua lapsille päiväkerhon tiloissa lastenohjaaja Miira Lehden johdolla. * To 6.9. klo 13 rauhallinen jumppa, ohjaajana Elina Joutsiniemi. Klo 18 ”Laulun aika”, Suomusjärven kirkkokuoron pienimuotoinen konsertti ja yhteislaulutilaisuus. Kahvitus klo 17–. * Pe 7.9. klo 15 alkaen nuorisotilan Openig ja klo 18 nuorten messu.
Aamupalaa ja lounasta vähävaraisille Työttömien aamupala on tarjolla pe 31.8. klo 10 Kuusjoen seurakuntatalossa, Ylikulmantie 235. Vähävaraisille ja työttömille tarjoillaan lounasta to 30.8. klo 12 Salo-Uskelan seurakuntatalossa, Kirkkokatu 6, ja pe 31.8. klo 12 Perttelin seurakuntatalon kahviossa, Mikolantie 5. Lastenjuhla Perniössä Perniössä aloitellaan varhaiskasvatuksen syyskautta su 2.9. lastenjuhlan merkeissä. Juhla alkaa perhemessulla Perniön kirkossa klo 10. Perhemessun jälkeen päiväkerhotiloissa ja pihalla on tarjolla askartelua, pallomeri, temppurata, onnenpyörä, musiikkihetket klo 11.30 ja 12.30 sekä pihapelejä. Tunnelmallisessa punaisessa pappilassa on tarjoilua. Koululaisille leirejä syyslomalla * Naarilan leirikeskuksessa Rauhassa-teemainen tyttöleiri 7–10-vuotiaille 15.–17.10. ja 11–15-vuo tiaille 17.–19.10. Hinta 20 €. Ilmoittautumiset viim. 5.10. www.salonseurakunta.fi/koululaiset. * Perniön leirikeskuksessa varhisleiri 9–13-vuoti aille 13.–14.10. ja 7–8-vuotiaille 16.–17.10. Hinta 10 €. Ilmoittautuminen alkaa ma 10.9. klo 18 www.salonseurakunta.fi/koululaiset.
Taidetta kirkossa Salon kirkossa (Kirkkokatu 7) on Taiteiden Yänä to 6.9. klo 16–23 monenlaisia tapahtumia: Tsasounan ikonimaalarit tuovat kirkkoon ekumeenisen ikoninäyttelyn. Tasatunnein soitetaan ja lauletaan yhdessä läpi virsikirjan uusin lisäys eli numerolla 900 alkavat virret. Voit tulla myös mukaan säestämään omalla instrumentillasi tai käyttää kirkon rumpuja, bassoa, kitaraa tai cajonia. Virsihetket kestävät puoli tuntia ja välissä kirkossa voi rauhoittua kuuntelemalla kaunista musiikkia. Illan hämärtyessä kirkossa sisällä ja ulkona julkisivussa on Markus Kuisman luoma valotaideteos. Verdin Requiemia laulamaan? Salolais-hämeenlinnalaisena yhteistyöprojektina toteutetaan Verdin Requiem 2.11. ja 4.11. Soittajistona on Hyvinkään orkesteri ja teoksen johtaa Heikki Seppänen. Tällä hetkellä laulajia on n. 50. Projektiin etsitään erityisesti mieslaulajia, mutta muutama nainenkin mahtuu vielä mukaan. Harjoituksia on vain neljä, joten laulajien tulee osata harjoitella stemmat itsenäisesti. Voit ilmoittautua koelauluun sähköpostilla kaisa.suutela-kuisma@evl.fi.
KAHVIA JA JUTTUSEURAA
• Kaiken kansan olohuone Salotto avoinna ti–pe klo 10–14 os. Kirkkokatu 5, puh. 044 774 5261. – Käsityöpiiri tiistaisin klo 11. – Juttukammari ke klo 15; avoin keskusteluryhmä kuntoutujille. • Onnela avoinna maanantaisin klo 12–15 Kiikalan seurakuntatalossa; kahvia, vapaaehtoisten leipomia tarjottavia, juttuseuraa ja arpoja. Tuotto diakoniatyölle. • Yhteiskammarin kahvio avoinna keskiviikkoisin klo 12.30–15.30 Perttelin seurakuntatalossa. Tuotto Kirkon Ulkomaanavun Naistenpankille.
NUORET Katso www.salonseurakunta.fi/nuoret.
KASTETUT Jeeli Kristian Armas Hartlin Toivo Tuomas Vennerström
AVIOLIITTOON VIHITYT Christian Joachim Bäro ja Nina Marjaana Reinvall Aapo Kari Matias Gråsten ja Emmi Eeva-Liisa Kleme Tomi Petteri Hellman ja Essi Maria Kellokangas Tenho Tapio Hätönen ja Katariina Orvokki Valu Joni Juha Kalevi Kultanen ja Eeva Helena Rossinen Pekka Hansinpoika Neffling ja Heli Maria Oksanen Vertti Aleksi Matias Rantanen ja Taija Johanna Nieminen Matias Sakari Vainio ja Susanne Elisa Oinonen
HAUTAAN SIUNATUT Osmo Johannes Saarinen 97 v. Eila Aleksandra Haavisto 96 v. Aino Annikki Lindfors 93 v. Kauko Kalevi Elo 92 v. Kauko Olavi Haapasalo 88 v. Aili Kaarina Louhelainen 87 v. Sisko Hellin Sinikka Mäläskä 84 v. Eila Inkeri Pitkänen 84 v. Emma Kaarina Rajalin 82 v. Veikko Olavi Antero Ketonen 80 v. Gennady Smirnov 78 v. Vladimir Deryagin 75 v. Jarmo Juhani Virtanen 74 v. Ari Henrik Järvinen 56 v.
Torstaina 30. elokuuta|
7
TULE VAPAAEHTOISEKSI RIKOSUHRIPÄIVYSTYKSEEN
Täydennämme joukkoamme Salon seudulla toimivilla tukihenkilöillä sekä puhelin- ja chat-päivystäjillä. Tukihenkilöt auttavat rikoksen uhria olemalla tukena esimerkiksi poliisilaitoksella ja oikeudenkäynneissä. Toiminta sopii aikuiselle, jolla on aikaa ja mahdollisuus sitoutua erittäin kiinnostavaan vapaaehtoistyöhön. Noin 45 oppituntia kestävä vapaaehtoistyön koulutus järjestetään Salossa ja osin Turussa 24.9 alkaen. Koulutus toteutuu arki-iltoina ja kolmena lauantaina. Lisätietoja: toiminnanohjaaja Päivi Pääkkönen, 050 516 6144, paivi.paakkonen@riku.fi Lue lisää ja hae mukaan: riku.fi/vapaaehtoiseksi Rikosuhripäivystys (RIKU) tarjoaa käytännön neuvoja ja henkistä tukea rikoksen uhreiksi joutuneille, heidän läheisilleen sekä rikosasiassa todistaville.
SENIORIMESSUT
Iloa arkeen Salon torilla 5.9.2018 klo 10.00-15.00
Näytteilleasettaja—vielä ehdit mukaan!
Vahvan aseman tavoittanut tapahtuma kerää ympärilleen kiinnostavan ja innostavan kattauksen paikallisia palveluita sekä tuotteita. Tule esittelemään tuotteitasi suoraan kuluttajille. Varaa paikkasi nyt. Anu Hirvikorpi 044 7213 356 anu.hirvikorpi@salva.fi
www.salva.fi
Diakoniatyöntekijä Sanna Saramo ja Saloton emäntä Lidia Heistonen (vas.) nauttivat rennosta olohuonetunnelmasta yhdessä asiakkaiden ja vapaaehtoisten kanssa.
Salotto toiminut kaiken kansan olohuoneena jo 18 vuotta Jenna Rivinoja
Salossa näkyvät syksyn merkit, kun ilmat viilenevät ja omenat putoavat puista. Kirkkokadulla sijaitsevassa Salotossa tuoksuu aamulla paistetut pullat ja vastakeitetty kahvi. Syyskuussa tulee täyteen 18 vuotta Saloton toiminnan aloittamisesta. Aivan ensimmäinen Salotto toimi Helsingintiellä rakennuksessa, joka myöhemmin paloi vuonna 2007 ja sen myötä Salotto oli evakossa kirkon sivusalissa kahdeksan kuukautta. Tämän jälkeen Salotto sai vuokratilat Rummunlyöjänkadulta, jossa toiminta jatkui kuusi vuotta. Viimeiset neljä vuotta Salotto on toiminut nykyisellä paikallaan Kirkkokadulla, joka on seurakunnan oma talo. - Helsingintiellä ja Rummunlyöjänkadulla Salotto oli kuin pieni yhteisö, Lidia Heistonen muistelee. Nykyään koko talo on diakonian talo ja Saloton työntekijät ovat enemmän tekemisissä muiden seurakunnan työntekijöiden kanssa. Saloton toiminta käynnistyy vuosittain syyskuussa ja jatkuu kesäkuun loppuun. Tiistaisin siellä on käsityöpiiri
ja kerran kuussa ensimmäisenä perjantaina kanttori ohjaa yhteislaulua. Perjantaisin on seurakuntatalon liikuntasalissa miesten jumppa, jonka jälkeen moni tulee Salottoon kahville. - Iso porukka, heitä on yli 20. Keskiviikkoisin on naisten jumppavuoro ja heitä on noin 12 henkilöä, Heistonen kertoo. Vapaaehtoistyön vastaavan Sanna Saramon mukaan Salotto on koko kansan olohuone ja kohtaamispaikka. - Salotto ei ole tarkoitettu vain kirkkoon kuuluville vaan kaikki ovat tervetulleita. Perheitä siellä käy vähemmän johtuen aukioloajoista, mutta eläkeläisiä ja yksinasuvia käy säännöllisesti ja jotkut jopa päivittäin. Paikan emäntänä toimiva Heistonen on päivittäin Salotossa töissä. Hän pitää paikan siistinä, paistaa pullat ja leipoo välillä. Tärkeässä roolissa ovat vapaaehtoiset työntekijät. - Joka päivä on Lidian kaverina yksi vapaaehtoinen. Vapaaehtoiset ovat täällä pääasiassa asiakkaita varten, sillä tavalla, että on juttukaveria ja keskusteluseuraa, Saramo kuvailee vapaaehtoisten toi-
menkuvaa. Tällä hetkellä vapaaehtoisia on 17, mutta tilaa on myös uusille kiinnostuneille. Tuula Helminen on toiminut vapaaehtoisena 14 vuotta. Hän itse tykkää tulla perjantaisin Salottoon valmistelemaan kahvit ja pullat jumppamiehille, kuten hän itse heitä lämpimästi kutsuu. - Olen perussalolainen ja tunnen heistä melkein kaikki. Niiden kanssa on kiva sitten jutella ja vaihtaa kuulumisia. Heistonen kertoo, että on ikävää, kun moni vakituinen asiakas on jo lähtenyt ja nukkunut pois. Oli kuulemma sellaisia asiakkaita, jotka kävivät joka päivä, kuten eräs Väinö. Hän täytti tammikuussa 96 vuotta ja on nyt Ilolansalossa. - Vaikka millainen sää oli, vettä tai lunta, aina hän tuli joka aamu kello 10. Joskus hän tuli ja istui rapulla, koska mulla oli asiakkaita, ja odotti, milloin tulen avaamaan oven, Heistonen muistelee hymyillen. Salotossa myydään myös leivonnaisia ja kahvia sekä käsityöpiirin tuotteita. Niistä tuleva tuotto menee kummilapsitoimintaan Nepaliin lähetysseuran kautta ja suuri osa yhteisvastuukeräykseen.
Käsityöpiiriläiset tekevät Salotossa käsitöitä ja saavat myydä siellä tuotteitaan. He käyvät myymässä myös markkinoilla ja myyjäisissä. Salotosta saa myös hakea leipää, aina kun sitä on tarjolla ja Vaatekammari on avoinna keskiviikkoisin. Vaatekammariin lahjoitettavia vaatteita voi tuoda myös Saloton kautta sen aukioloaikoina. Saloton kävijämäärät päivässä liikkuu noin 40 tienoilla. Jumppapäivien ja vierailijoiden lisäksi muuta säännöllistä toimintaa ovat pääsiäisen ja joulun hartaudet, jotka kuuluvat kauteen. - Tää on kiva paikka ja täällä on mukavia ihmisiä. Kotoinen, hyvä tunnelma, Helminen kuvailee Salottoa.
Salon Bridgekerhon
BRIDGEN PERUSKURSSI 5.9. - 7.11. keskiviikkoisin 18 - 20.30, 10 kertaa. Salon Patarouvassa, Joensuunkatu 1. Kurssimaksu on 20 €, oppimateriaali 10 €
Tiedustelut: Riitta-Liisa Mäkelä 050 324 0234 tai www.salonbk.nettisivu.org
SEURAKUNNAT † HENÓTÊS-seurakunta
Rummunlyöjänkatu 7 Salo Su 2.9 klo 18 evank. Aimo Piirainen, evank. Tenho Nyman, Mika Pesonen. Ke 5.9 klo 18 pastori Mauri Koskipalo. PS. Konferenssi 20.-21.10.2018 Salossa. Tervetuloa! www.Henotes.com
Rummunlyöjänkatu 13 pelastusarmeija.fi
• Su 2.9. klo 16 Ei ilosanomaa-tilaisuutta • Ti 4.9. klo 14 Naisten kahvi ja keskustelu
OLEMME MYÖS SOMESSA!
Luottamuksesi arvoinen
Ensi viikolla
JÄTTIJAKELU 41 000 KPL Teemana Yrittäjyys
(02) 7272 994, (02) 7272 996, ilmoitus@salonjokilaakso.net Jokilaakso_20180824.indd 1
27.8.2018 12.30.27
8 | Torstaina 30. elokuuta
Moottoripyörillä Euroopassa Maritta Määttänen
Salolaiset motoristit Markku Sundström, Kari Hakala, Tapani Rietz ja Jukka Rannikko toteuttivat heinäkuussa neljännen yhteisen reissunsa Eurooppaan. Reilu kahden viikon aikana ajoa kertyi noin 4 600 kilometriä. - Lensimme Milanoon 12. päivä heinäkuuta. Moottoripyörät lähtivät rekan kyydissä jo viikkoa aikaisemmin. Reissun aikana kävimme kymmenessä eri maassa,
Italiassa, Sloveniassa, Kroatiassa, Itävallassa, Saksassa, Tšekkoslovakiassa, Puolassa, Latviassa, Liettuassa ja Virossa, Sundström kertoo. Miehillä ei ollut tarkkaa suunnitelmaa ajoreitin, päivittäisen kilometrimäärän tai yöpymisten osalta. Kaksi selkeää tavoitetta heillä kuitenkin oli. - Meillä oli ajatus, että haluaisimme olla Kroatiassa katsomassa telkkarista jalkapallon loppuottelua. Olimme yöpyneet ennenkin Selcen
Jukka Rannikko (vas.), Markku Sundström, Kari Hakala ja Tapani Rietz muistelivat yhdessä heinäkuista Euroopan reissuaan. Kuvassa myös Hakalan moottoripyörä Suzuki Hyabusa.
kaupungissa sijaitsevassa Esperato-hotellissa ja siellä sitten katsoimme jalkopalloottelun. Toinen tärkeä kohde oli nähdä Kotkanpesä, Hitlerin loma-asunto, miehet kertovat yhdessä. Kotkanpesä (Kehlsteinhaus) Saksan Alpeilla ja sieltä avautuvat näköalat tekivät Kari Hakalaan, kuten koko moottoripyöräseurueeseen suuren vaikutuksen. - Hitler sai hänelle teetetyn loma-asunnon lahjaksi 50-vuotispäivänään. Kot-
kanpesä on lähellä Saksan ja Itävallan rajaa. Rakennus sijaitsee kahden kilometrin korkeudessa ja sieltä on todella upeat näköalat, Hakala kertoo. Tapani Rietzille ovat jääneet varsinkin Alppien hienot maisemat mieleen. Majapaikat löytyivät ongelmitta jokaisena iltana. Ruokailutaukoa miehet pitivät, kun tarvetta oli ja houkuttelevan näköinen ravintola osui kohdalle. - Italiassa söimme hyvää pizzaa. Muistan myös sen, kun söimme Tšekkoslovakiassa jossain ravintolassa. Kaikki ruokalistat olivat tsekinkielellä, emmekä tienneet yhtään, mitä sieltä tulee. Pöytään tuli kanaa ja oli hyvää, Rietz muistelee. Miehet myöntävät, että menneen kesän kuumat helteet toivat oman lisänsä moottoripyöräreissuun. Markku Sundström kertoo olevansa kiinnostunut säästä ja maataloudesta, joten hän teki havaintojaan myös niistä. - Viljapellot olivat monin paikoin kuivia ja puinnit käynnissä. Itävallassa olivat parhaimman näköiset viljelykset. Siellä oli muutenkin kaunista ja kylät sekä tienvarret olivat siistejä. Yleisesti ottaen moottoripyöräilijöille
Moottoripyöräseurueeseen teki suuren vaikutuksen Hitlerin loma-asunto Kotkanpesä Saksan Alpeilla. annettiin liikenteessä hyvin tilaa ja rekoista näytettiin reilusti kädellä, että saa mennä, Sundström sanoo. Ennen reissua huolletut moottoripyörät toimivat hyvin koko reissun ajan. Jukka Rannikon moottoripyörälle jouduttiin kuitenkin antamaan väliaikaista apua. - Venttiilitappi rupesi vuotamaan. Se korjattiin laittamalla siihen pikaliimaa huoltoasemalla Tsekeissä. Sillä minä sitten ajelin kotiin saakka. - Mieleeni ovat eniten jääneet serpentiinitiet ja miten talot ovat rakennettu vuortenrinteille. Nurmikot ovat hienot ja talot ovat siellä ”plättellään”, sellaiset upeat käkikellotalot, Rannikko kuvailee. Salolainen moottoripyöräporukka kohtasi reissullaan myös muita suomalaisia, jotka olivat lähteneet matkaan
ryhmässä, kahdestaan tai yksin. Sundström, Rietz ja Rannikko ovat tunteneet toisensa moottoripyöräilyn kautta jo 60-luvun lopulta ja Hakala on tullut ryhmään mukaan yli kymmenen vuotta sitten. Mikä moottoripyöräilyssä sitten on kaikkein parasta? - Vapaus. Se on parasta, kun saa mennä omissa oloissaan. Tuulen humina. Nenään tulee erilaisia tuoksuja ja hajuja: joku grillaa, täällä taitaa olla possuja. Moottoripyöräily on rentouttavaa, Rannikko kiteyttää koko ryhmän ajatukset. Miehet ja heidän moottoripyöränsä: Markku Sundström, Dugati Diavel 1200; Tapani Rietz, Honda Goldwing 1800; Kari Hakala, Suzuki Hayabusa 1300 ja Jukka Rannikko, Honda Goldwing 1800.
Torstaina 30. elokuuta|
9
Rauno Nikander
0440 121 715 Kirjastolantie 84, 24240 Salo
KORJAAMO KESKELLÄ KAUPUNKIA
KORJAAMO KESKELLÄ KAUPUNKIA KORJAAMO KESKELLÄ KAUPUNKIA Maksa kätevästi AD-laskulla Kysy ja hyödynnä AD erämaksu Kysy ja hyödynnä AD erämaksu
30 pv korotonta maksuaikaa
JAKOPÄÄNVAIHDOT. JAKOPÄÄNVAIHDOT. KAIKKI MERKIT. KAIKKI MERKIT.
us!us! KKyysy sytatarjrojo
Osilla ja työllä väh. 2v. takuu
Helsingintie 32, Salo p. (02) 7272 435 www.autohuoltosalo.com HUOLTOKORJAAMO TAKATALO & SAARI
Helsingintie 32, Salo p. (02) 7272 435 www.autohuoltosalo.com Helsingintie 32, Salo p. (02) 7272 435 www.autohuoltosalo.com
43
ÄE
N
ABC Piihovissa avattu kaasutankkausasema tuli tarpeeseen Pekka Mäenpää
Salossa muutaman viikon käytössä ollut kaasutankkausasema on tullut todelliseen tarpeeseen. Gasumin rakentama asema ABC Piihovin yhteydessä palvelee etenkin E18-moottoritietä Turun ja Helsingin välissä kulkevia autoilijoita, mutta mahdollistaa samalla omalta osaltaan kaasuautojen määrän kasvun lisääntymisen Salon talousalueella. Gasumin myyntijohtaja Jussi Rinttilä kertoo, että kaasuautoilu on hurjassa nosteessa. - Uusia kaasuautoja otetaan tänä vuonna käyttöön ennätysmäärä. Niitä on yhteensä Suomessa jo yli 5 500. Ala muuttuu, kuluttajat haluavat päästöttömämpiä autoja, Rinttilä sanoo. Myös EU:lla on omat vaatimuksensa, kaupungit oireilevat lähipäästöistä ja siksi yritykset reagoivat muutokseen. - Tankkausasemaverkostomme kasvaa sienten lailla. Puhtaan ja edullisen biokaasun kysyntä on tällä hetkellä voimakkaassa kasvussa ja uusien tankkausasemien avaaminen tekee kaasuautoon siirtymisestä helppoa, Rinttilä sanoo. Suur-Seudun Osuuskaupan toimitusjohtaja Esko Jääskeläinen sanoo Gasumin kaasutankkausaseman tekevän
ABC Piihovista entistä houkuttelevamman pysähdyspaikan. - Piihovi on erittäin keskeinen paikka, jonka palveluita käytetään monipuolisesti. Uuden kaasutankkausaseman saaminen mahdollistaa sen, että saamme entistä enemmän käyttäjiä, Jääskeläinen sanoo. SSO:n omistama PP-auto myy Salossa kaasuautoja ja toimitusjohtaja Jääskeläinen uskoo uuden aseman helpottavan asiakkaiden siirtymistä kaasuautoiluun. Vuonna 2003 avatun ABC Piihovin palvelutarjonta on lisääntynyt sitä mukaa, kun autojen tekninen kehitys on sitä vaatinut. - Perinteisten henkilöautojen bensiini- ja dieselmittareiden lisäksi Piihovissa on ollut tarjolla jo pitkään sähköautojen ja luonnollisesti raskaan kaluston tankkauspisteet. Myös pitkäaikaispysäköintiin on mahdollisuus, Jääskeläinen kertoo. Kaupunginjohtaja Lauri Innan mukaan kaasutankkausaseman saaminen tukee Salon uutta ajattelua olla ”joka päivä parempi”. - Tämä on mittava yksittäinen investointi Saloon ja ruokkii omalla tavallaan hyvää Salo-tietoisuutta. Me haluamme olla tulevaisuudessa älykäs kaupunki ja toimiva kehittämisalusta yrityksille, Inna
sanoo. Kaupunginjohtaja pohtii Korvenmäkeen suunniteltavan ekovoimalaitoshankkeen tuomia kuljetustarpeita. Kasvava liikenne pystyy hyödyntämään Piihovin monipuolisia palveluja entistä paremmin. - Kun vielä mennään yksi skenaario pidemmälle, on sitten myöskin näkymä siinä, että Salossa jopa tuotetaan kaasua. Näkymiä ja neuvotteluita ja muuta kannattaa siihen suuntaan kaupunginkin alkaa käydä, Inna sanoo. Gasum on valtio-omisteinen energiayhtiö, jolla on biokaasutuotantoa Suomen lisäksi Ruotsissa. Biokaasuliiketoiminnan myötä yrityksestä on tullut Pohjoismaiden suurin biohajoavan jätteen käsittelijä. Energiayhtiö käsittelee vuodessa miljoona tonnia biojätettä ja parhaillaan Turkuun Topinojalle on rakentumassa biokaasun nesteytyslaitos, josta pystytään tuottamaan 50 gigawattituntia nesteytettyä biokaasua ja noin 10 gigawattituntia paineistettua biokaasua. - Tuotantotavoitteita biokaasun suhteen on siis tälläkin alueella huomattavasti ja niistä toivottavasti jatkamme yhteistyökeskusteluja, myyntijohtaja Rinttilä sanoo. Gasumin biokaasuliiketoiminnan kehityspäällikkö
Te e m a
AUTOILU JA LIIKENNE Markus Kaarlela kertoo, että suomalaiset arvostavat uusiutuvaa energiaa yhä enemmän myös autojen polttoaineena. - Biokaasu on kotimainen ja uusiutuva liikennepolttoaine, joka tuotetaan kotitalouksien, kauppojen ja teollisuuden biohajoavista jätteistä ja jätevesilietteestä. Gasum tuottaa biokaasua biokaasulaitoksissa ympäri Suomen ja sen liikennekäytöllä vähennetään polttoaineen arvoketjussa syntyviä hiilidioksidipäästöjä jopa 85 prosenttia. Gasumin liikennebiokaasulle on myönnetty kotimaisuudesta ja ympäristöystävällisyydestä kertova Joutsenmerkki ja Avainlippu-tunnus. Ympäristöystävällisyyden lisäksi biokaasun tankkaaminen on autoilijoille ainakin tällä hetkellä myös edullista. - Gasum kampanjoi polttoainetta kiinteään 89 euron kuukausihintaan yksityisasiakkaille, jotka hankkivat joko uuden tai käytetyn maahantuodun kaasukäyttöisen henkilöauton. Tarjous koskee myös yksityisasiakkaita, jotka hankkivat kaasulaitteiden jälkiasennuksen henkilöautoonsa.
PÄ
ÄST
Ö M I T TA
ET
S I S Ä LT
SSO:n toimitusjohtaja Esko Jääskeläinen, Gasumin myyntijohtaja Jussi Rinttilä, kaupunginjohtaja Lauri Inna ja kaupunkikehitysjohtaja Mika Mannervesi iloitsevat uuden kaasutankkausaseman saamisesta Saloon.
UK
S
Leikkaa kuponki mukaan! Voimassa 14.9. saakka.
ALUEEN EDULLISIN KATSASTUS sekä tyytyväiset asiakkaat
SALO Meriniitynkatu 15 ma-to 9-17, pe 8-16 Sijaitsemme -kiinteistössä
VARAA AIKA helppokatsastus.fi
029 19 2020
TÄYDEN PALVELUN HUOLTO!
Huollamme kaikki hyötyajoneuvot: Mercedes-Benz paketti-, tila ja kuorma-autot, Sisu-kuorma-autot ja Fuso Canter -malliston. Lisäksi myös muiden merkkien autot sekä peräkärryt. Aina vahvalla ammattitaidolla. Tervetuloa Veho Saloon! VEHO SALO Myllyojankatu 5 24100 Salo 010 569 8230 Ma–pe 7.30–18
Huolto: Ma–pe 7.30–18 010 569 8228
Varaosat: Ma–pe 7.30–18 010 569 8229
Myynti: Marcus Henriksson 0500 532 746
Puhelun hinta 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. (sis. alv. 24 %).
Varaa huoltosi
vehotrucks.fi/huolto VEHOTRUCKS.FI OMAVEHO.FI
10 | Torstaina 30. elokuuta
Mersun uusi, ketterä äly-A KOEAJO
käyttäjästään sitä enemmän, mitä enemmän yhteistä taivalta auton kanssa tulee. Perinteinen auton mittaristo on korvattu leveällä, tablettimaisella näytöllä, josta osa toimii koskettamalla. Hieman päälleliimatun oloinen näyttö toimii ripeästi, eikä liiallisia hidasteluja ole havaittavissa. Silmäkin tottuu ajan myötä kojetaulun tablettiin. Auton käyttäjä luo itselleen auton järjestelmään oman profiilin, joka tallentaa käyttäjän tietoja sen mukaan, miten kuski autoaan käyttää. Puhetunniste on varmasti oleellinen osa tällaisten äly-
Kimmo Lehto
Mercedes-Benz julkaisi uuden A-sarjalaisen helmikuussa. Suurimpana uudistuksena, tai pitäisikö puhua päivityksenä, näyttää olevan auton multimediajärjestelmä, joka virallisemmin tunnetaan nimellä MBUX (Mercedes-Benz user experienca). Salonjokilaakson koeajossa oli A200mallin automaattivaihteinen auto, jossa 1,4 litraisesta bensiinimoottorista on saatu puristettua tehoja 120 kW. MBUX:n luvataan oppivan
Auton kojetauluna toimii iso, tablettimainen näyttö. Keskellä olevaa osiota voi ohjata joko ratin oikealla puolella olevista painikkeista, koskettamalla näyttöä tai keskikonsolin kohdalla olevasta ohjauspaneelista.
Te e m a
AUTOILU JA LIIKENNE järjestelmien käyttöä tulevaisuudessa. Tässä versiossa siitä vielä pääsee nauttimaan pienimuotoisesti, koska tukea suomen kielelle ei ole. Englanniksi esimerkiksi ilmastoinnin säätö ja navigaattorin avaaminen onnistuu helposti. Suomen kielen tuen puuttuessa osoitteet, joissa on ääkköset, on helpompi kertoa järjestelmälle kirjoittamalla, kuin koittaa sönkätä englanniksi haluttua osoitetta. Puhetoiminto toimii kuitenkin yllättävän hyvin myös rallienglannilla. Vielä kun pääsisi testaamaan omalla äidinkielellään tätä. Navigaattorissa hyödynnetään niin sanottua AR-tekniikkaa, jonka hyöty tulee esille varsinkin kaupungissa. Lähestyttäessä seuraavaa käännöstä ja navigaattorin puheen alkaessa keulassa oleva kamera menee päälle. Järjestelmä lisää edessä olevaan näkymään graafisen nuolen, joka näyttää oikean tien, minne kääntyä. Navigaattori itsessään on selkeä käyttää, vaikkakin suomenkielinen
Mercedes-Benzin tuore, virtaviivainen A200 on kosmoksenmustassa värityksessään tyylikäs ilmestys. ääniopastus on aika töksähtelevästi toteutettu. Lisäksi se osasi neuvoa oikean reitin entuudestaan hankalaksi tiedettyyn sijaintiin mukisematta. Tekniikan maailman tekemässä testissä MBUX:n kerrottiin oppivan ajan myötä tunnistamaan muun muassa tiettyyn kellonlyömään tehdyt puhelinsoitot, jolloin järjestelmä muistuttaa siitä. Näin edistyksellisiin testeihin
ei tässä rupeamassa ehditty, mutta tämän kokeilun perusteella järjestelmä vaikuttaa lupaavalta ja toimivalta. Kaiken hienouden sekä älytekniikan alta paljastuu mukavasti kulkeva ja ketterä A-sarjalainen. Led-valojen teho korostuu tässä mallissa varsinkin pitkillä ajettaessa. Seitsenvaihteinen automaattilaatikko toimii tasaisesti. Välillä tottumaton saattaa ihme-
tellä, kuinka herkästi kaasua painattaessa vaihdelaatikko laittaa pykälää pienemmän vaihteen silmään. Toisaalta myös auto tottelee kaasua painettaessa: alle ei jäädä. Jos jotain jäin tämän hintaluokan autosta kaipaamaan, niin mukautuvaa vakionopeudensäädintä. Muuten kyllä Mercedes-Benz A200 on linjakas jatke A-sarjalaisten jatkumossa.
VA L I T S E E ROT T U VA C RO S S OV E R HYBRID
KAIKKIIN C- HR-MALLEIHIN
WINTER PACK
690 €
Sis. talvirenkaat kevytmetallivantein, tavaratilan suojapohjan ja kumimatot.
C-HR Hybridissä yhdistyvät erottuva muotoilu, laadukkaasti viimeistellyt sisätilat sekä loistava ajettavuus. Itselataavissa Toyota-hybrideissä on aina automaattivaihteisto. Edistyksellinen hybriditekniikka tarjoaa alhaiset päästöt ja matalan kulutuksen.
TOYOTA JOUSTO -RAHOITUKSELLA ESIM. 308 €/kk Malli
Autoverollinen kokonaishinta
Toimituskulut
Kokonaishinta toim.kuluineen
C-HR 1.8 Hybrid Active C-HR 1.8 Hybrid Intense C-HR 1.8 Hybrid Style C-HR 1.8 Hybrid Premium
30 255,78 € 33 725,44 € 33 836,23 € 34 290,79 €
600 € 600 € 600 € 600 €
30 855,78 € 34 325,44 € 34 436,23 € 34 890,79 €
CODŽ-päästöt
86 g/km 86 g/km 86 g/km 86 g/km
+ Toyota Huoltosopimus 24,38 €/kk ja Toyota Rahoituskasko 44 €/kk EU-yhd. kulutus
Vapaa autoetu/ Käyttöetu €/kk
3,8 l/100 km 3,8 l/100 km 3,8 l/100 km 3,8 l/100 km
625/475 675/525 675/525 685/535
Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. Kuvan auto erikoisvarustein.
www.passeliauto.com
ETUSI JOPA 1 500 €
Myllyojankatu 11, Salo ma-ti 9.00-18.00 ke-pe 9.00-17.00 la 10.00-14.00
ESIMERKKILASKELMA: Toyota C-HR 1.8 Hybrid Active 31 545,78 € (sis. toimituskulut 600 € + Winter Pack 690 €). TOYOTA JOUSTO kk-erä 308 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 20 % (6 309,16 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 13 691 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 3,81%. Luototettava määrä 25 416,62 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 25 416,62 € + 2 930,40 € = 28 347,02 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. Toyota Rahoituskasko sisältää liikennevakuutuksen ja kaskovakuutuksen, jota voi täydentää lisäturvilla. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike.
Myynti p. 0403 066 280 Huolto p. 0403 066 275
Torstaina 30. elokuuta|
FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km
Täysin uusi Ford Focus Ensiesittely 31.8.–2.9.2018 PE 9-18, LA 10-14, SU 11-14 Hinnat alk.
22.601 €
Täysin uusi Ford Focus on tilavampi kuin koskaan: enemmän sekä pää- että jalkatilaa ja entistä suurempi tavaratila. Uusi FordPass Connect -modeemi mahdollistaa mm. etäavauksen/-lukituksen puhelimella. Edistykselliset Ford Co-Pilot360 -teknologiat, kuten Aktiivinen vakionopeudensäädin Stop and Go -toiminnolla sekä Ajolinja-avustin puolestaan mahdollistavat mukavamman ja turvallisemman ajamisen.
Ilman käsirahaa
259€/kk
*
korko 1 % + kulut
Ensiesittelyetuna Technology Pack 199 €*
Pakettiin sisältyvät teknologiat: Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä, Kuljettajan vireystason valvonta, Automaattiset kaukovalot sekä Aktiivinen vakionopeudensäädin Stop & Go -toiminnolla ja Ajolinja-avustimella.*
ford.fi
Täysin uusi Ford Focus -mallisto alk. 22.601,43 € (autoveroton suositushinta 19.020 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 107 g/km 2.981,43 € + 600 € toimituskulut). Täysin uuden Ford Focus -malliston CO2-päästöt 93–134 g/km ja EU-keskikulutus 3,5-5,9 l/100 km (vanha mittaustapa). *Ford Credit -esimerkkilaskelma / Focus Trend 1.0 EcoBoost 100hv 5-ovinen M6. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 22.601,43 €. Käsiraha 0 €, luoton perustamiskulu 190 €. Laina-aika 60 kk, viimeinen suurempi erä 9000 €, korko 1 %, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 259,27 €. Luottokustannus 1707,37 €, tod. vuosikorko 2,16 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Hinnat 20.6.2018 hinnaston mukaan. Kuvan auto erikoisvarustein. **Ensiesittelyetu on voimassa 30.9.2018 asti. Stop & Go-toiminto ja Ajolinja-avustin vain automaattivaihteisiin malleihin.
1968-2018
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ford-ppauto.fi
ma-ti 9-18 | ke-to 9-17 | pe 9-18 | la 10-14 | su 11-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
11
12 | Torstaina 30. elokuuta *
*
1
4 KK
KK TAATTU TYYTYVÄISYYS
Salo hankkii 2018 -tapahtumassa yritykset tutustuvat kaupungin hankintaprosessiin
VAHINKOTURVA
Salonjokjilaakso
* LASTEN SILMÄLASIT MAKSUTTA KAIKILLE ALLE 14-VUOTIAILLE
* AINA TOISET SILMÄLASIT
-50 %
*
6
KK KOROTON JA KULUTON MAKSU
* Tutustu tarkempiin tietoihin jatkuvista eduistamme www.optikkosalo.fi
Turuntie 14, Salo | (02) 727 2800 | info@optikkosalo.fi | www.optikkosalo.fi Palvelemme ma-pe 9.00-17.30, la 9.00-14.00
Ensimmäistä kertaa järjestettävä Salo hankkii 2018 -tapahtuma kokoaa salolaisyrittäjiä yhteen Salon kaupungintalolle keskiviikkona 5. syyskuuta. Tapahtuman tarkoitus on tutustuttaa julkisia hankkijoita paikallisiin palveluntarjoajiin ja osaamiseen sekä auttaa yrityksiä menestymään tarjouskilpailuissa. - Autamme Salon alueen yrittäjiä tarjoamaan osaamistaan kaupungille ja muille julkisille ostajille. Toisaalta autamme ostajia löytämään helpommin tarvitsemansa ja nimenomaan paikallisten yritysten joukosta, Stina Siikonen Koolle Oystä kertoo. Yksi tapahtuman tavoite on tuoda näkyviin pienhankintojen rooli ja se, miten monella yrityksellä on mahdollisuus myydä osaamistaan myös julkisille tahoille. Päivän aikana kuullaan julkisiin hankintoihin liittyviä puheenvuoroja ja tietoiskuja.
- Haluamme antaa konkreettisia ohjeita ja vinkkejä julkisen tahon hankintoihin sekä tuoda tietoa niin isoista kuin pienistäkin hankinnoista, Päivi Kohvakka Salon kaupungilta kertoo. Vuonna 2017 Salon kaupunki teki hankintoja noin 140 miljoonalla eurolla. Näistä moni oli myös alle 60 000 euron suuruisia niin sanottuja pienhankintoja, joihin pienilläkin yrityksillä on mahdollisuus osallistua. - Tavoitteemme ja toiveemme on, että Salon kaupungin ja muiden paikallisten julkisten hankkijoiden ostoihin käyttämistä rahoista mahdollisimman suuri osa kohdistuu paikallisiin yrityksiin. Tämä edistää työpaikkojen syntymistä, Salon Yrittäjien puheenjohtaja Jukka Alanko kertoo. Tarja Väänänen Halikon Yrittäjistä kertoo, että tapahtuma on rakennettu erityisesti julkisia hankintoja silmällä pitäen. - Mutta tämä on myös loistava tilaisuus kenen tahansa tutustua Salon alueen yritysten tarjontaan.
Toivotamme tervetulleiksi paikalle myös muut yritykset, yhteisöt ja kaupunkilaisetkin. Salo hankkii 2018 -tapahtuma järjestetään uudenlaisella yhteistyöllä. Aloite lähti Salon Yrittäjien Jukka Alangolta ja ideasta keskusteltiin ensin Salon kaupunginjohtaja Lauri Innan kanssa. Hyvä idea sai heti kannatusta ja Salon Yrittäjät kutsui seuraavaksi muut alueen yrittäjäyhdistykset yhteistyöhön. Tapahtumaa suunnitellaan ja toteutetaan yhteisessä työryhmässä. - Yhteistyö kaupungin ja yrittäjäyhdistysten välillä lisääntyy koko ajan. Salo hankkii 2018 -tapahtuma on hyvä tapa tuoda esille paikallisia yrityksiä hankintoja tekevien tietoisuuteen. Yhteistyö sujuu hyvin ja yhdessä toimitaan kohti elinvoimaisempaa Saloa, Päivi Ekman, Elämyselleistä ja Kiikalan-SuomusjärvenKiskon Yrittäjistä sanoo.
Torstaina 30. elokuuta|
13
Makkia Studio on unelmoinnin ja kovan työn tulos Laura Leivo
Helsingintiellä sijaitsevassa liiketilassa vallitsee ulkopuolisen silmin lievästi sanottuna kaaos. Puutavaraa, työkaluja, maalipurkkeja, nippu vannetrapetseja lojuu vailla järjestystä. Tällä kaikella on kuitenkin tarkoitus ja selvät sävelet, syyskuun alussa avataan Maria Härmän 10 vuoden unelmoinnin ja loputtoman kouluttautumisen tulos, Makkia Studio. Marian tie on vienyt ensin Rovaniemeltä Saloon ja sieltä ohjaajaksi moniin eri liikuntakeskuksiin Turun ja Salon välillä. – Joskus päätin, kun täytän 40 vuotta, teen sitä mistä olen aina unelmoinut. Tähän paikkaan kiteytyvät kaikki haaveeni, Maria miettii. Maria puhuu elämysliikunnasta. – Haluan avata yhteisöllisen liikuntatilan, jossa on tilaa heittäytymiselle, epäonnistumiselle, kyseenalaistamiselle ja oppimiselle. Ei liikuta verenmaku suussa suorittaen vaan rennosti ja monipuolisesti eri lajeja yhdistellen. Tänne tulee tarjolle liikkumismuotoja, joita on luultu vain nuorten harrastavan, Maria nauraa.
Saloon on tulossa Makkian myötä uusia lajeja, rengasakrobatiaa, paribachataa ja tankotanssia. – Suosin liikkumismuotoja, jotka ovat ihmisille luonnostaan hyviä ja mihin kehomme on alun perin tarkoitettu. Roikkumista, kiipeilyä, lempeitä venytyksiä, tanssia ja hauskanpitoa, Maria kuvailee. Tanssijan ja liikunnanohjaajan ammattien lisäksi Maria on myös fysioterapeutti. – Krempat ja kolotukset eivät estä liikkumista, vaan liikkeelle olisi hyvä lähteä. Liikkeiden tekemisessä voidaan ottaa rajoitteet huomioon, ja annan aina vaihtoehtoja ja ehdotuksia miten liike kannattaa tehdä. Tieto lisää ymmärrystä, ja puhetta ja perusteluja tunneillaan tullaan kuulemaan, Maria paljastaa. Maria ei ole tehnyt remonttia yksin. Mukana on hänen puolisonsa Hanssi Härmä sekä tukku ystäviä, joista Samuli Lindgren esittelee samaan tilaan tulevaa omaa työtilaansa. Vaja-nimellä kulkevassa tilassa Samuli koodaa ohjelmistoja yritystarpeisiin, mutta tulee yhtä lailla ohjamaan liikuntatunteja Marian ja Hanssin rinnalla. – Olen kehitellyt Makkian
ajanvaraus- ja ilmoittautumisohjelmistot, tehnyt nettisivut ja infotaulut, mutta myös oppinut asentamaan laminaattia ja poraamaan. Studiolle on tulossa selfie-taulu liikuntaonnistumisten ikuistamista varten, Show Up-yritystä pyörittävä Samuli kuvailee urakkaansa. Makkia Studiossa arvostetaan luonnonmukaisuutta ja ekologisuutta. Sisustuksessa hyödynnetään puuta, metallia, reippaita murrettuja värejä ja kasveja. Aulaan tulee pehmeä matto ja mukavat sohvat, joissa odotella fysioterapiakäyntiä. – Rakennamme makkiamaista tilaa, jossa tehdään asioita tosissaan muttei vakavasti, Maria määrittelee. Avajaisia studio viettää syyskuun ensimmäinen päivä monipuolisella ohjelmalla. – Suunnitelmat ovat mahtipontisia; ukulelen soittajia, jättiläisrusetteja ja antidioksidanttialkumaljoja. Lajeja pääsee kokeilemaan päivän mittaan tasatunnein, Maria kuvailee.
Hauskaa remontin keskellä. Samuli Lindgren, Maria Härmä ja Hanssi Härmä iloitsevat lauantaina avajaisiaan viettävästä Makkia Studiosta.
14 | Torstaina 30. elokuuta
MUISTA SUOJATA AUTOSI! MAALIPINTA VAIKUTTAA AUTOSI ARVOON.
Vahaukset....................... alk. 55€ Meiltä kaikki autofixauspalvelut!
Katso palvelumme www.salonautopesu.fi
Tervetuloa optimoimaan autosi! - Säästöä polttoaineen kulutukseen - Moottorin vääntöalue paranee - Kiihtyvyys paranee - Ohitustilanteet helpottuvat
Ota yhteyttä, kerromme lisää!
salonautopesu.fi
Hinnat alk.
490€
tyytyväisyystakuulla. Rahoitusmahdollisuus
Örninkatu 8 B, SALO - 0440 749 128 Meriniitynkatu 21, SALO 02-733 2685, 0440 749 128
AUTOMYYNTI
AUTOMYYNTI
Lisää autoja ja Lisää autoja ja tarkemmat tiedot kohteista tarkemmat tiedot kohteista http://somero-autocenter.com http://somero-autocenter.com/
AUTOHUOLTO
Esimerkkejä huolloista: • Jakopään vaihdot Volvo S80 -02 Citroen C5 Elegance -01 Opel Marvia -03 Skoda Octavia -08 • Latureiden- ja starttien 454 km 2950e 32550e 280000 000km km 2490e 102090e 172 000 km 150 € 170 900 € vaihdot • Pakoputkien vaihdot • Määräaikaishuollot • Kausihuollot • Vaihteistohuolto Mercedes -01 Ford Focus -02 • Katsastuspalvelu Mazda 6 Vito -04 Nissan Micra -85 318 km 2900e 42500e 185 000 km 1900e 11500e 266 000 km 900 € 309 350 €
HUOLLOT JOPA ILMAN AJANVARAUSTA JA NOPEASSA AIKAChryslerKing-CAB Neon -01 Ford Focus -07 Nissan -90 MB Vito -01 TAULUSSA! 320 km 1900e 11500e 266000 000km km 4900e 14500e 224 000 km 490 € 190 950 € HUOLTOTIIMIMME LAAJENTUI ASIAKASKASVUN MYÖTÄ! Uudella mekaanikolla liki 20 vuoden kokemus
ennyS aStont yhj Suuri var hINtA Netto sista!AN! t poIs ta ja korjauk huollois I kesäreNkAA kAIkkautojen ääNkisten erimerk Myyd
Someron Autocenter
P. 045 667 2920 Joensuuntie 55, Somero
49€/h VAIN49e/h oltoVAIN uolto Autohu Autoh
KYSY AUTORAHOITUSTAMME!
JUTTUVINKIT
toimitus@salonjokilaakso.net
Kilpailukeskus sekä lähtö- ja maalialue Salon torilla.
Reitti kulkee pitkin Salonjoen kevyenliikenteen väyliä molemmilla puolilla jokea välillä tori- Uskenlanjoen silta- rautatiesilta- tori. Yhden kierroksen pituus on 3,3 km. Lasten juoksuissa (7-9-v) juostaan 1 km matka.
ILMOITTAUTUMINEN: Kilpailuun ilmoittaudutaan ennakkoon Salon Vilpas yleisurheilun nettisivujen kautta (https://salonvilpasyu.sporttisaitti.com/) 30.8. mennessä, tai kilpailupaikalla 12.30 mennessä.
HINTA: Aikuisten kilpasarjat, sekä hölkkäsarja 12 € ennakkoon 15 € kilpailupaikalla Lasten juoksut 5 € ennakkoon 7 € kilpailupaikalla. (ennakkoilmoittautumiset viim. 30.8. mennessä)
SARJAT JA MATKAT: M yleinen, M 50 ... 10 km N yleinen, N 50... 10 km Hölkkäsarja......... 10 km T/P 13v............... 3,3 km T/P 11v............... 3,3 km T/P 9v.................... 1 km T/P 7v.................... 1 km
Salon kirjastoauton ”Bussillinen tarinoita” ihastutti Kirjastoautopäivillä Salonjokilaakso
Salon kirjastoauto poikkesi normaaleilta reiteiltään muutamaksi päiväksi elokuussa, kun bussi kuljettajineen osallistui Suomen kirjastoseuran valtakunnallisille kirjastoautopäiville Jyväskylässä. Paikan päälle lipui eri puolilta Suomea parisenkymmentä kirjastoautoa ja noin 160 kirjastoautoihmistä. Salon kirjastoauton kuljettaja Marko Mäkinen kertoo, että kirjastoautopäivillä järjestetyssä äänestyksessä Salon kirjastoauto - Bussillinen tarinoita - valittiin Suomen parhaaksi kirjastoautoksi. - Perusteluissa kiinnitettiin huomiota Keanne van de Kreeken kauniiseen kuvitukseen. Kirjastoautoa kehuttiin
Te e m a
AUTOILU JA LIIKENNE
kauniiksi myös sisältä sekä avaraksi, selkeäksi ja valoisaksi, Mäkinen kertoo.
Suomen kirjastoseuran valtakunnallisilla kirjastoautopäivillä Jyväskylässä oli paikan päällä parisenkymmentä kirjastoautoa eri puolilta Suomea. Salon kirjastoauto valittiin Suomen parhaaksi kirjastoautoksi.
Markon matkaraportti Lähdimme matkaan torstaina aamulla vähän yli seitsemän. Pomo-Jaakko (kirjastonjohtaja Jaakko Lind) ajeli minun ja vaimoni Kristiinan toimiessa karttureina. Kristiina osallistui matkalle omalla kustannuksellaan kirjastoautosedän vaimona, luokanopettajana ja kirjastoautofanina. Itse sain matka-avustusta Helle Kannilan säätiöltä 300 euroa. Tämän rahan sijoitin majoitukseen ja eväisiin. Jyväskylässä olimme perillä puolen päivän jälkeen. Jaakko seurasi hetken taitoajoja ja katseli paikalle saapuvia kirjastoautoja. Iltapäivällä pomon pitikin jo lähteä kotimatkalle, mutta ajelihan hän koko matkan Jyväskylään, josta hänelle suuri kiitos. Sekä torstai- että perjantaiiltapäivänä kirjastoautoissa olivat avoimet ovet kahden tunnin ajan. Näinä yhteensä neljän tunnin aikana meidän autossamme kävi 260 ihmistä. Suurin osa tästä ajasta kului autoa esitellessä. Muissa kirjastoautoissa emme kauheasti ehtineet käydä.
Torstaina illalla oli vuorossa Jyväskylän kaupungin järjestämä tervetuliaistilaisuus Lutakon tanssisalissa. Jyväskylän vapaa-ajan palveluiden päällikkö totesi, että kirjastopalvelut ovat vapaaajan palveluiden ykkösprioriteetti ja kirjastoautopalvelut ensiarvoisen tärkeä palvelumuoto. Todellista lähipalvelua mm. kouluille, päiväkodeille, perhepäivähoitajille. Lisäksi hän totesi, että kirjastoautotoiminta on selvästi edullisin palvelumuoto kivijalkakirjastoihin verrattuna. Kirjastoautoissa laina maksaa puolet siitä mitä kivijalkakirjastoissa. Kivijalkakirjastoillakin on tietysti oma paikkansa, kirjastoauto ei niitä voi korvata. Nykyään Suomen teillä ajaa 130 kirjastoautoa. 1980-luvun lopulla kirjastoautoja oli Suomessa vielä noin 250. Perjantaina puheen aloitti Suomen kirjastoseuran toiminnanjohtaja Rauha Maarno. Rauha ehdotti, että kirjastoautollakin voisi olla jokin
tunnusääni sen saapuessa pysäkille. Ei mikään jäätelöauton pimpeli-pom, vaan esimerkiksi kirjastoautosedän rauhallinen matala ääni, joka sanoo, että kirjastoauto on saapunut kulmillenne. Lisäksi Rauha kertoi, että keskimäärin 80 prosenttia kirjastoautojen lainoista on lastenlainoja. Kirjastoautojen henkilökunnan työ onkin merkittävää lasten lukutaidon edistäjänä. Marjatta Viiri AVI:sta totesi, että kirjastoautopalvelut ovat kirjastotyön perusta lasten lukuinnon herättäjänä. Hän kertoi myös, että heillä on suunnittelussa lapsibudjetti. Se tarkoittaa sitä, että lapsiväestölle olisi tulevaisuudessa oma budjetti. Ei olisi enää erikseen budjettia esim. kirjastoille ja neuvoloille vaan lapsille. Kirjastoautopäivillä oli monenlaista mielenkiintoista ohjelmaa. Kaija Porkka kertoi kirjastoautoväelle ergonomisen työn periaatteista. Kirjastoautoissa istutaan paljon, joka kuor-
mittaa tuki- ja liikuntaelimiä. Myös raskaan auton ajaminen kuormittaa ja tulee staattista lihasjännitystä. Sydäntä rasittavat taakat, nostot, lämpö ja veto. Hyvinvointia auttaa, kun säilyttää rangassa Skirjaimen muodon. Työasentoa pitäisi pyrkiä vaihtamaan. Liikkuminen on aina hyvästä, mutta myös levätä täytyy.
Marko Mäkinen
Sähköinen kirjastoauto Turkuun ollaan parhaillaan puuhaamassa uutta täyssähkökirjastoautoa, jonka pitäisi valmistua vuoden 2019 lopulla. Turun uuden kirjastoauton valmistaa suomalainen yritys Jeti Industries, joka suunnittelee sähkökäyttöisiä busseja pääasiassa kaupunkiajoon. Tekeminen perustuu suomalaiseen suunnitteluun, tarkoituksena säästää energiaa. Komponenteissa on korkea kotimaisuusaste. Kaikki suunnitellaan ja valmistetaan Suomessa, mutta valmiit osat lähetetään koottavaksi Kiinaan, josta tulee valmis auto Suomeen. Muutoin Suomessa on tällä hetkellä hiljaista kirjasto-
automarkkinoilla. Kouvolaan on ensi vuonna tulossa liisattu kirjastoauto, joka korvaa Kouvolan tällä hetkellä käytössä olevan vuoden 2004 mallisen kirjastoauton. Halikon tämän hetkinen kirjastoauto on muuten vuodelta 2002. Joissain Suomen kunnissa on turvauduttu kirjastoautojen monikäyttöisyyteen. Esimerkiksi Sodankylän kirjastoautossa on apteekkikaappi, josta myydään yleisimpiä reseptivapaita lääkkeitä. Sodankylän auto myös vastaanottaa vanhentuneet lääkkeet ja vanhat paristot. Iitin kunnan kirjastoautonkuljettaja kertoi, että heillä kir-
jastoauto harjoittaa yhteistyötä liikuntatoimen ja nuorisotoimen kanssa. Auton rahoitukseen osallistui pelkästään kirjastotoimi. Kesällä kirjastoauto on mm. kiertänyt uimarantoja yhdessä liikuntaihmisen ja nuorisoihmisen kanssa. Autosta on voinut normaalisti lainata kaikkea haluamaansa. Lisäksi on voinut lainata mm. puujalkoja tai pomppulinnoja ja nuorisotoimi on kustantanut mehut ja pullat. Iitin auton ohjaamotila on äänieristetty ja samalla kun kirjastoauto on palvellut asiakkaitaan, ohjaamossa on voinut mittauttaa verenpaineita tai saada influenssaro-
kotuksia. Auto on toiminut myös ennakkoäänestyspaikkana. Mäkisen mukaan kirjallisuus ja kirjoista pitävät ihmiset ovat kuitenkin kirjastoautojen ykkösjuttu. - Omalla kirjastoautolla kun on reissussa, niin luppoaikaa ei todellakaan jää. Tällä kertaa kotiin tuomisina oli siis ykkössija kirjastoautojen rankingissa. Henkilökohtaisesti olin tyytyväinen, että porukka tykkäsi siinä mielessä perinteisestä kirjastoautosta, että pääpaino on kirjoissa ja autoon mahtuu paljon kirjoja.
Torstaina 30. elokuuta|
15
Paikalliselta kauppiaalta
AVAINLIPPU palkittua palvelua
N A P O O R EU N I U D E N A M M I R U U S 14” Varma valinta vaikka koululaisille
Säästä 60
219
99
Multimediakannettava
HONOR 7S
ASUS E402NA-FA214T 14”
• 5,45” FullView -näyttö • Android 8.1. • 13 MPix takakamera ja 5 MPix etukamera • Dual SIM • 16 Gb muisti + muistikorttipaikka
• Kevyt ja tyylikäs • Terävä 14” Full HD -mattapaneeli • Intel Celeron N3350 -suoritin • 64 GB eMMC
Säästä 20
Kevyet, mukavan tuntuiset pitää
29,
(279)
90
Säästä 20
(49,90) /kpl
On-ear bluetooth-kuulokkeet JBL® T450BT
• Headset-toiminto • Tehokas basso • Kokoontaitettava • (musta/sininen/valkoinen)
euronics.fi
19,
90
(39,90)
Pelitarvikesetti
DELTACO GAM-023
• Sis. kuulokkeet, hiiren, hiirimaton, näppäimistön
14,
Säästä 15
90
(29,90)
Verenpainemittari ranne MEDISANA BW315
• Todella suuri mantteli • Keskiarvon lasku viimeiselle kolmelle mittaukselle • Todella suuri, helppolukuinen näyttö 120 muistipaikkaa 2:lle käyttäjälle • Rytmihäiriön tunnistus
Salo
16 | Torstaina 30. elokuuta
Paikallinen opastaa ja neuvoo oikean valinnassa 49” Säästä 100
499
(599)
UHD HDR Smart TV LG 49UJ651V 49”
• • • •
IPS-paneeli, 100 Hz natiivipaneeli Active HDR Antenni-, kaapeli- ja satelliitti HD-virittimet WebOS 3.5, Wi-Fi, Bluetooth Energialuokka A+
55”
0 Säästä 20
799
(999)
Smart 4K Ultra HD -TV Super UHD LG 55SJ810
Laadukasta kuvaa kotikatsomoon
Fortnite yhteensopiva
UUTUUS
349
HONOR PLAY 64 GB
• Pelaamiseen suunniteltu älypuhelin • 6,3” FullView -näyttö • Mielettömän nopea GPU Turbo • Fortnite ja PUBG -yhteensopivuus • 16 MPix + 2 MPix Dual AI -kamera
euronics.fi
449
UUTUUS
HUAWEI NOVA 3 128 GB
• Android 8.1 + EMUI 8.2 • 24+2 MPix / 24 +16 MPix tekoälykaksoiskamerat • 6.3” FullView-näyttö kompaktissa koossa • Huipputehokas Kirin 970 -tekoälyprosessori • Fortnite ja PUBGyhteensopivuus • Turvallinen 3D –kasvojen tunnistus • Suuri 3750 mAh akku, pikalataus
• 55” Edge LED 200Hz natiivipaneeli, Active HDR • Antenni-, kaapeli- ja satelliitti HD virittimet • Web OS 3.5, Wi-Fi, Bluetooth
Säästä 50
(749)
699 IPHONE 8 64GB
• 4,7” Retina HD-näyttö • Touch IDsormenjälkitunnistin • iOS11 • 12 MPix / 7 MPix kamerat • IP67-suojaus
Liikekeskus Valuri | Savenvalajankatu 3 | Puh. 02–777 1400 | Palvelemme: Ark. 10–18, la 9–15
T e
Torstaina 30. elokuuta|
Suurimman ostoeduin hinnat kohdallaan
” 6 , 5 1 ERÄ!
15,6”
UUTUUS Intel Core i5prosessori
GTX1050 näytönohjain
499
899
HP 15-BS106NO (3DM89EA#UUW)
ASUS X570UD-DM229T 15,6” Mattapintainen FullHD TN paneeli Intel Core i5-8250U neliydinprosessori Keskusmuisti 8 GB (max 16GB) Tallennusmuisti 256 GB SSD M.2 NVIDIA Geforce GTX1050 näytönohjain 2GB muistilla Taustavalaistu näppäimistö
• • • • •
15.6” Heijastamaton FullHD Led näyttö Intel Core i5-8250U neliydinprosessori Keskusmuisti 8 GB Tallennusmuisti 256 GB SSD M.2 Windows 10
OMEN BY HP 880-108NO
LED-pelinäyttö
BENQ ZOWIE XL2411P 24” 1 ms (GtG) vasteaika Virkistystaajuus max. 144Hz Kirkkaus 350 cd/m² Natiivi kontrasti 1000:1, Dynaaminen 12M:1 Liitännät: Displayport, HDMI, D-Sub, DVI-DL, kuulokeliitäntä
59,
90
(89,90)
89
69,
90
(139) /kpl
Kuulokkeet
Pelituoli
• Uppoudu peliin Hi-Fi tasoisten kuulokkeiden avulla • Vankka alumiinirunko • Irroitettava mikrofoni
• Vahvaa, hengittävää tekonahkaa – hiki ei jää tuoliin • 20 asteen kallistus/keinunta & lukitustoiminto • Pehmustetut käsinojat optimoitua käsitukea varten • Sopii hyvin myös toimistotuoliksi
KINGSTON HYPERX CLOUD II
• Intel Core i7-8700 max. 4.6GHz 6-ytiminen prosessori • Intel Z370 piirisarja • Keskusmuisti 16 GB (max 32GB) • Tallennusmuisti 256GB SSD + 1000GB HDD • NVIDIA Geforce GTX1060 näytönohjain 3 GB omalla muistilla • Windows 10
,10 Säästä 59
Säästä 50 Säästä 30
(1499)
Pelipöytäkone
Säästä 50
249 • • • • •
0 Säästä 20
1299
24” (299)
(699)
Kannettava tietokone
Kannettava tietokone • • • • • •
17
L33T ENCORE
Tarjoukset voimassa niin kauan kuin varatut erät riittävät, enintään 1.9.2018 asti, 1/as. Vain myymälästä, ei verkkokaupasta.
(129)
Mekaaninen näppäimistö
KINGSTON HYPERX ALLOY FPS CHERRY MX BROWN
• Yksivärinen taustavalaisu , tukee 6 valaisutilaa: Solid / Breathing / Trigger / Explosion / Wave / Custom • Rakennettu teräsrunkoon • Cherry MX Brown -kytkimet, tarkka taktinen vastine ja 50 g aktivointivoima • Sis. ylimääräiset FPS -punaiset näppäinhatut ja matkapussukan
Salo
18 | Torstaina 30. elokuuta
Tutkimme ja vertaamme hinnan ja laadun Tilavuus 100 l
(699)
0 Säästä 20
499
Inverter moottori Sisävalo
Pesukone
149
ELECTROLUX TW43F6129
• TimeManager® – säädä pesuohjelma aikataulusi mukaan • Ajastin • LCD-näyttö • Monipuoliset pesuohjelmat • Max. linkous 1200 k/min • 10% energiatehokkaampi kuin A+++ -luokan pesukone
Säiliöpakastin
HELKAMA HPS98M
• • • •
iQ500 186 cm korkeat kaapit
Säästä 30
0
699
(999)
Jääkaappi
SIEMENS KS36VAW31
• Lämpötilavalinta • HydroFresh-laatikko säilyttää hedelmät ja vihannekset 2 kertaa kauemmin tuoreina kuin tavallinen • Kaikkia toimintoja voi säätää tarkasti
euronics.fi
Vastapainotetut saranat 1 kori vakiona Vihreä merkkivalo virralle Integroitu kahva kannen etuosassa • Energialuokka A+
Säästä 30
0
699
(999)
Pakastinkaappi
SIEMENS GS36NAW31
• Innovatiivinen sensoritekniikka – estää lämpötilan vaihtelut ja säilyttää elintarvikkeet tuoreina kauemmin • IceTwister valmistaa jääpaloja toiveen mukaan
Salo
Torstaina 30. elokuuta|
19
Venetsialaiset – kohtaamisia kesäkauden päättäjäisissä Elina Koskinen
Sunnuntai-aamu valkenee Matildan vierasvenesatamassa hieman harmaana ja usvaisena. Tulen ja valon leikki laineilla on hiipunut, ilma on raikas ja tuntuu kuin koko kylä vetäisi henkeä ja hieman rauhoittuisi vastaanottamaan syksyä. Toisin oli edellisiltana lauantaina, jolloin Mathildedalissa vietettiin perinteisiä venetsialaisia. Ensikertalaista mietitytti, mistä venetsialaisten nimitys tulee, mutta vastaus tähänkin kysymykseen löytyi internetin syvyyksistä: ”Venetsialaiset ovat Suomessa runsaan 100 vuoden ikäinen juhla, mutta maailman mittakaavassa kyse on tuhatvuotisesta perinteestä, joka perustuu Venetsian karnevaaleihin.” Vielä alkuillasta kylässä on rauhallista ja Ruukin Kehräämön & Puodin tiskin takaa löytyvä Leena Rajala ehtii vaihtaa muutaman sanan. Leena on alun perin Loimaan likkoja ja koulutukseltaan lastentarhan opettaja, miten hän on päätynyt yrittäjäksi ”Perniön perukoille”? - Muuttoa tänne pohjusti puolisoni halu muuttaa elämäänsä ja siitä seurannut seitsemän vuoden luomuti-
layrittäjyys Laitilassa, olimme Suomen ensimmäisiä kotieläin-luomutiloja. Jo silloin olin tekemisissä lampaan villan kanssa, meillä oli lampaita ja possuja. Tilan lopetettuamme päädyin avustajakoirakouluttajaksi, ensin Paimioon ja sitten Kemiöön toiminnan siirryttyä sinne. Asuimme silloin Naantalissa ja suurin osa ajastani meni autoillessa. Siinä vaiheessa kun aurauskepit hyökkäsivät tuon tuosta auton kimppuun ja kännykkä unohtui auton katolle, päädyimme muuttamaan Mathildedaliin, nauraa Leena. - Muutimme vuonna 2008 ja silloin tämä oli hiljainen kylä. Mathildan Marinassa oli satunnaista toimintaa ja muistan elävästi, että ainoa ruoka mitä sieltä sai, oli kanakori. Vuonna 2012 aloitimme Sinin kanssa kehräämön ja puodin pitämisen ja samana vuonna aukesi myös Kyläravintola Terho. Leena painottaa, että Mathildedalin kasvu nykyiseen suosioon on tapahtunut vähitellen. Vakituisia asukkaita on vain noin 130, mutta vapaaajan asukkaita varsinkin pääkaupunkiseudulta on paljon, minkä huomaa muun muassa siitä, että Meri-Teijo Golfin terassilla kuulee enemmän stadin slangia kuin Perniön
murretta. Ravintola Ruukin Krouvin terassilla istuu Riikka Koli, joka on teatterilavoilta tuttu niin paikallisille kuin vähän kauempaakin tuleville. - Muutin naapurikylään Teijolle alun perin talon ja bichon friseen (koira) vahdiksi. Tiesin että Teijo on taiteilijakylä ja mietin, mahdanko olla tarpeeksi taiteellinen, mutta sitten päätin soluttautua. Viihdyin niin hyvin, että hain silloiselta Perniön kunnalta vuokra-asuntoa, noudin avaimen ja lähdin vasta sen jälkeen etsimään asuntoa, jonka olin vuokrannut. Nyky-
ään sanon asuvani Teijolla, koska koen olevani niin syvällä kylän sydämessä tai ehkä kylä on minun sydämessäni. Riikka on hiljattain perustanut korjausompeluun keskittyneen yrityksensä outoelinan. - Tykkään käydä kylässä täällä Mathildedalissa, mutta nukun mieluummin yöni Teijolla, sanoo Riikka ja häipyy hämärtyvään iltaan pitämään seuraa Tonja-koiralleen, jota ei eläinten tapaan ilotulitus ilahduta. Mathildan Marinassa alkaa olla todella täyttä niin sisällä
kuin ulkonakin ja siellä viettää iltaa iloinen seurue. Raija, Tuija, Petri ja Markku ovat aiemminkin osallistuneet venetsialaisiin. - Tämmöinen paikallinen meininki on hienoa, ja silloin pitää osallistua kun lähikylässä tapahtuu, painottaa Petri. Markku muistelee, että Salossakin olisi joskus ollut saman tyyppinen tapahtuma, jossa joessa uitettiin valoja, mutta siitä on ainakin pari vuosikymmentä aikaa. Raija ja Tuija muistelevat kesää ja poikkeuksellista hellettä. - Pitkä hellejakso sai ajatte-
lemaan, että se vaan jatkuu ja jatkuu. Sitten kun ensimmäisen kerran piti aamulla laittaa oikein vaatetta päälle, niin se tuntui ihan omituiselta, sanoo Tuija. Raija on työkseen tekemisissä muodin ja vaatteiden kanssa, ja häntä on erityisesti ilahduttanut seurata salolaisten naisten pukeutumista torikahvilla istuessaan. - Kaiken ikäiset ihmiset voivat olla kauniita, muoti ei ole mikään nuorten yksinoikeus. On ollut ihana nähdä paljon värikkäitä mekkoja eri-ikäisten naisten yllä ja mekkoja on myös mennyt kaupaksi tänä kesänä todella paljon. Kokko on odottanut polttamistaan kaksi kuukautta, sillä juhannuksena ei tulta saanut sytyttää. Kello kymmenen alkaa ilotulitus ja komea kokko kuvastuu meren tyyneen pintaan. Venetsialaiset on koko perheen tapahtuma ja on todella hienoa, että tapahtuman huipennus on vielä inhimilliseen aikaan eikä esimerkiksi puolen yön aikoihin. Moni on tullut autolla tapahtumaan, sillä liikennevirta heti ilotulituksen jälkeen on alhaalta satamasta melkoinen. Täysikuukin on tilattu tapahtumaan ja pilvettömältä taivaalta se seuraa yön kulkijoita.
SUURI VIIKONLOPPUNÄYTTELY 31.8.-2.9. PE 9-18, LA 10-14, SU 11-14 NYT KOKO OPEL-MALLISTOON 5 VUODEN TAKUU JA RAHOITUSKORKO 0 %
***
ASTRA Enjoy 1.0 T M5 Start/Stop 90hv 5-ov
21 472 €
Enjoy More -paketti 805 €:
- automaatti-ilmastointi- sadetunnistin - pysäköintiavustin - etusumuvalot - ajovaloautomatiikka - keskikyynärnoja edessä - autom. himmentyvä - sisätilan valaistuspaketti taustapeili - ikkunalinjan kromilista
ilman käsirahaa ilman käsirahaa
199 €/kk 249 €/kk *
ETUSI JOPA 1466 €
**
GRANDLAND X Enjoy 1.2 T M6 Start/Stop 130hv
26 927 €
Enjoy More -paketti 576 €: - ajovaloautomatiikka - sadetunnistin - autom. kaukovalot - automaatti-ilmastointi
- pysäköintitutkat - sumuvalot - tummennukset taakse - sähköiset sivupeilit
Rahoitusesimerkki: hinta sis. toim.kulut 600 € ja autoveron *21.471,50 **26.927,20, käsiraha 0 €, rahoitusaika 72 kk, käsit.maksu 12 €/kk, luoton perustaminen 249 €, viim. suur. erä *8400 **10.300, korko 0 %, kk-erä *199,61 **249,69. Tod. vuosikorko *1,24 **0,99. Luottokustannukset yht. 1113 €. Rahoitusyhtiö Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Rahoitus edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä kaskovakuutuksen. ***Kampanjassa takuu 5 vuotta/150 000km Opel FlexCare-jatkoturvalla, joista 2 ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kampanjat koskevat uusia yksityishenkilöiden tilaus- ja kauppasopimuksia 30.9.2018 asti. Etuja ei voi yhdistää muihin voimassa oleviin tarjouksiin. 1968-2018
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi
ma-ti 9-18 | ke-to 9-17 | pe 9-18 | la 10-14 | su 11-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17
ETUSI JOPA 1895 €
Let's do the advertisement:
84x50 mm, jotain väriä myös vaikka logo musta. punaista?
20 | Torstaina 30. elokuuta
I attached the logo design. All three are the same, but in a different format- I didn't one you can use. • Lippuvaraukset Ohjelmistotiedot vuotta -KUVA B I know O which
SAL O
0
leffoja
www.biosalo.fi
BIO
©2018 Disney/Pixar
ilä
J. Mäk
Lounasbuffet arkisin klo 11-14 PULUBOIN PONIN LEFFA La-Su 11.30 Perheviikonloppuisin kloJA12-16 HOTEL TRANSYLVANIA (dub) La-Su 13.00 Tarjous H. 12,50 eur La-Su 17.45 To 17.30* Kiirehdi! Abba-musa! MAMMA a´la MIA! carte Lounaan jälkeen menu
YOU DON’T KNOW YOU LIKE IT UNLESS YOU TRY ©2018 Disney/Pixar
5€!
LOUNASBUFFET
IHMEPERHE 2 (dub) Disney-Pixar uutuus! :) Pe 17.30 La-Su 12.00 ja 15.00 Ma-Ke 17.30 To 16.30*
Pe 17.00 La-Su 14.30 ja 17.00 Ma-Ke 18.00 ILOSIA11-20, AIKOJA, lauantaisin MIELENSÄPAHOITTAJA avoinna arkisin 11-17 ja Pe-La 19.30 To YÄ 21.30* Pe-La 20.00 MISSION: FALLOUT BLACKkKLANSMAN sunnuntaisin 12-16 You don't know you like it unless you try
To 19.00* To 20.00*
* = Taiteiden Yä @ Bio-Salo: LIPUT 6€! 5 leffaa! Myös YÄnäytös :)
Kauppakeskus Linjuri, 2. kerros Subwayn vieressä, Vilhonkatu 14, Salo
VAIN 1 NÄYTÖS VAIN 1 NÄYTÖS
ELOKUVATEATTERI LUMO
AVOIN NA MA-PE 11–20 LA 11–1 7 SU 12–1 6
©2018 Disney/Pixar
On the advertisement, there should be said that we have the buffet weekdays 11.00-14.00 andajalle weekends Ohjelmisto PE 31.8.12.00-16.00. - TO 6.9. The price is always the same 12.50€. After the lunch, we have a´la carte menu.VAPAA-AIKA LUMO 1 LUMO 1 *LUMO 2 LUMO 2 ****LUMO1 Opening times - weekdays 11.00-20.00 and *Pe ... 17 & 19.15and Saturday 11.00-17.00 3D **Pe.......... 19.45 La ............. 12 Sundays 12.00-16.00. ( I don't know16.45 if its necessary to but the **Laopening .......... 19.15time Su... *13 & 16.45 on the advertisement and probably they won't©2018 even fit. 2D Ma ............ 19.00 Disney/Pixar Ma ............ 19.15
©2018 Disney/Pixar
PÄIVÄ-LUMO KE KLO 13 - Liput vain 7,50€! ! Savipajankatu 2B, Liikekeskus Valuri, Salo P. 040 701 2657 - www.lumoleffat.fi !
©2018 Disney/Pixar
2008-2018
HARJOITUSOTTELU
ONE TEAM - ONE HEART
LP VIESTI - LP VIESTI AKATEMIA PERJANTAINA 31.8. KLO 19.00 SALOHALLISSA - VAPAA PÄÄSY
/DisneySverige
©2018 Disney/Pixar
/DisneySverige
TURNAUS
H. 12,50 € Lounaan jälkeen à la carte menu Kauppakeskus Linjuri, 2. krs. Subwayn vieressä Vilhonkatu 14, Salo ©2018 Disney/Pixar
Salonjokilaakso –juoksu, Vilpas-päivä ja musiikkia sunnuntaina torilla ©2018 Disney/Pixar
La ............. 14.30 you try. Ma ............ 17.15 Pe............. 17.15 7 dub. La – Su ..... 14.15 I think it's important to mention where we are located*La............ 16.15 La ............. 18.45 2D *Su ........... 17.30 Su............. Kauppakeskus Linjuri, second floor 17.00 next to Subway. ( Vilhonaktu 14,15.15 Salo Ma ............ 7 Ke ............!13.00 *Ti............. 18.00 S Ke ............ 17.30 dub. Ke ............ 17.30 ©2018 Disney/Pixar
Our slogan is - You don't
To............. 18.30
Ti .............. 18.30 Ke ............! 13.00 VAIN know you like To............. 18.30it unless 5€
) Salonjokilaakso
Salon torilla pääsee sunnuntaina kahvitteleman ja kuuntelemaan hyvää musiikkia jo totuttuun kesäiseen tapaan. Sen lisäksi kiinnostuneet voivat osallistua jo perinteiseen Salonjokilaakso –juoksuun ja tutustua Salon Vilppaan toimintaan. Kesän viimeisen ohjelmallisen sunnuntaitorin tarjoavat perinteiseen tapaan Lasten Laulukaupunki ja Salon Torikaffen kanssa kesän vuorotellut Maran Torikeidas. Aamupäivällä kuullaan harmonikkamusiikkia taitavan ©2018 Disney/Pixar
©2018 Disney/Pixar
12
Ma-Pe klo 11–14 La-Su klo 12–16
/DisneySverige
©2018 Disney/Pixar
nuoren Marjo Korpelan esittämänä. Tarjolla on kaikenlaista musiikkia, pääasiassa kuitenkin tanssittavia ja tuttuja kappaleita – kansanmusiikista ja vanhemmista hiteistä elokuvamusiikkiin sekä klassiseen. Ohjelmistoon kuuluu kansansävelmien lisäksi muun muassa Oskar Merikannon, Viljo Vesterisen, Pietro Frosinin, Unto Monosen sekä Toivo Kärjen säveltämiä ja sovittamia kappaleita. Iltapäivällä toriyleisöä viihdyttää paikallinen Shady Boyz –bändi, jonka rumpalina on Lauri Haikonen, basistina Juha Kivi, kitaristina Juha Raussi
(1-SARJA)
NAISTEN 1-SARJAJOUKKUEIDEN TURNAUS SALOHALLISSA
Salonjokilaakso-juoksussa on omat sarjat myös lapsille. Tässä viime vuoden 9-vuotiaiden voittaja Maija Elovaara.
LAUANTAINA 1.9. klo 9.00-20.00 OTTELUOHJELMA: 09.00 .................... LP VIESTI - RAISU 10.15 ......................... PUMA - TUTO 11.30 ........... LP VIESTI - LP-VAMPULA 12.45 ........................RAISKU - TUTO 14.00 ................ RAISU - LP-VAMPULA 15.15 .......................PUMA - RAISKU 16.30 .............................. SIJAT 5-6 17.45 .............................. SIJAT 3-4 19.00 .............................. SIJAT 1-2
TURNAUKSEEN VAPAA PÄÄSY! Sunnuntai-iltapäivällä toriyleisöä viihdyttää paikallinen Shady Boyz -bändi.
Menossa mukana:
ja äänessä Seidi Tontti. Bändi soittelee rennolla fiiliksellä mukavaa musiikkia jokaiseen makuun: iskelmää ja poppia suomeksi ja englanniksi. Niin ikään torilla vietettävän Vilpas-päivän ohjelmassa on ainakin seuran salibandyjaoston tekniikkarataa ja suunnistajien järjestämä kaupunkisuunnistus. - Koripalloilijat järjestävät vapaaheittokisan ja Vilpelikerho omaa ohjelmaansa. Seuran senioritanssijat esiintyvät torin lavalla ja sen jälkeen on vuorossa jalkapallon
rankkarikisa, Hasse Robertsson kertoo. Salonjokilaakso–juoksu starttaa torilta kello 13. Ennakkoon voi ilmoittautua Vilppaan yleisurheilun nettisivujen kautta ja paikan päällä kello 12.30 mennessä. - Kilpailukeskus sekä lähtöja maalialue sijaitsevat Salon torilla. Reitti kulkee Salonjoen kevyenliikenteen väylien molemmilla puolilla välillä tori- Uskelanjoen silta- rautatiesilta-tori. Yhden kierroksen pituus on 3,3 kilometriä.
SaloJazz Liven syksy starttaa heti syyskuun alussa Olli Sulin
Salonjokilaakso
Syyskuun viimeisenä viikonloppuna järjestettävä seitsemäs SaloJazz Festival on SaloJazzin vuoden päätapahtuma. Ympärivuotinen, jazzmusiikin konserttisarja SaloJazz Live käynnistyy kuitenkin jo tulevana lauantaina Riitta Paakki Quartetin levynjulkaisukonsertilla Taidemuseo Veturitallissa. SaloJazzin Marko Heikura kertoo, että pianisti Paakin kvartetti on ollut kasassa muutaman vuoden, mutta ehtinyt konsertoimaan jo ympäri maata. - Neljän huippumuusikon erilaiset ja persoonalliset
soittotyylit täydentävät hienosti toisiaan ja yhtyeen yhteissoitto on innostavaa ja hauskaa. Kvartetti esittää pääasiassa Paakin sävellyksiä, joiden lisäksi keikoilla on soitettu myös joitakin harvemmin kuultuja hard bop -aikakauden helmiä. Salon keikalle tuleva ohjelmisto on sopiva sekoitus uutta ja vanhaa, omaa ja lainattua. Varmaa on, että musiikki svengaa ja Veturitallin upeasointinen Steinway tarjoaa jälleen loistavan pianistin käsittelyssä parastaan. - Yhtyeen muut jäsenet edustavat myös kotimaisen jazzin huippua. Antti Lötjönen on usean kotimaisen jazzartistin luottobasisti ja
kuuluu muun muassa rumpali Teppo Mäkysen eri kokoonpanoihin. Musiikin tekemisen lisäksi Paakki opettaa jazzpianoa sekä SibeliusAkatemiassa että Espoon pop/jazzopistossa Ebelissä. Uuden levyn sävellykset on äänitetty konsertissa Koko Jazz Clubilla vuoden alussa. Pianisti Paakin sävellyksistä koostuvalla albumilla ja musisoivat hänen lisäkseen saksofonisti Manuel Dunkel, basisti Antti Lötjönen ja rumpali Joonas Riippa. Live @ KJC on samalla uuden Koko Records -levymerkin ensimmäinen julkaisu. Muusikoiden perustama ja ylläpitämä Koko Jazz Club on monien yhtyeiden,
suomalaisen jazzin menestystarinoiden ja konseptien luojana eturintamassa. Albumi on herättänyt kiinnostusta tuoreeltaan muun muassa japanilaisissa jazzmedioissa, jonne levy-yhtiöiden uusi tulokas suuntaa kansainvälisen toimintansa.
Kesällä Pori Jazzissa nähty Riitta Paakki Quartet esiintyy lauantaina Taidemuseo Veturitallissa.
Torstaina 30. elokuuta|
Taiteiden yänä 6.9.2018
21
KOLMOSEN OTTELU
TO 30.8. klo 18.30
salon elektroniikkamuseoon vapaa pääsy klo 16–21. Ilmainen opastus made in salo -näyttelyyn klo 16.30–17. tubettaja Joona Hellman on paikalla museossa klo 18–19.30. tule tapaamaan salon omaa tubettajaa! tapahtuman alussa on pieni kyselytuokio ja tämän jälkeen pääsee moikkaamaan Joonaa.
salon elekTroniikkamuseo
Astrum-keskus, salorankatu 5-7, ovi 3, salo p. 02-778 4896. Avoinna to-pe 11-17, la 11-15. www.salomus.fi
SALON WILPAS
vs.
TPK Turku
Liput 5/3 € - Ylänurmi
6.9.2018. 1 salo, finland
Kauppakeskus Linjuri, Vilhonkatu 14, Salo p. 02 731 6500
VAPAA-AIKA
Teatteri Provinssi haluaa viihdyttää
Säästöpankin luistelukoulu
Maritta Määttänen
Lokakuun 6. päivä ensi-iltansa saava suurmusikaali Viulunsoittaja katolla on tähän mennessä suurin tuotanto Teatteri Provinssille. Joonas Suominen ohjaa musikaalin ja työryhmässä on mukana noin 30 henkilöä. Kun mukaan lasketaan kahdeksanhenkinen orkesteri sekä taustajoukot, kokonaishenkilömääräksi tulee vähän vajaat 50 henkilöä, kertoo teatterinjohtaja Seppo Suominen - Mietimme puolitoista vuotta sitten, mitä tekisimme tähän syksyyn. Päätimme tehdä musikaalin ja valitsimme Viulunsoittaja katolla. Kun tarvittavat luvat olivat plakkarissa ja Joonaksen kanssa oli sovittu ohjaamisesta, totesimme tarvitsevamme musikaaliin monia taustavaikuttajia. Koreografi on esimerkiksi erittäin tärkeä henkilö, jota ilman ei tällaista projektia saa aikaiseksi. Kysyin tehtävään Osku Heiskasta ja hän suostui, Suominen sanoo. Viulunsoittaja katolla tullaan esittämään parisenkymmentä kertaa. Musikaalin kapellimestarina toimii Samuli Jokinen, puvustuksesta vastaa Piritta Kämi ja lavasteratkaisut ovat Niina Suvitien käsialaa. Joonas Suomisen
1 9 8 0 - 2 0 2 0
4 0
v u o t t a
Katkiluodonkatu 4, Salo (Meriniitty) www.lempeanliikunnankeskus.fi p. 040 518 3114, Mira Kallio-Ratia
Pilates • Shindo • Äänimaljat • Kalevalainen jäsenkorjaus
1-VUOTISSYNTTÄRIT LA 1.9. KLO 10-19 Päivän ohjelma:
Viulunsoittaja katolla -musikaalin rooleissa nähdään Provinssin lavalta ennestään tuttuja kasvoja, mutta myös tuoreita tuttavuuksia. mukaan casting-tilaisuuden kautta saatiin mukaan kymmenkunta Teatteri Provinssille uutta kasvoa. - Lähdimme laulu edellä castingiin. Viulunsoittaja katolla on läpisävelletty musikaali, jossa myös kohtausten alla on musiikkimattoa. Anniina Jokinen on ottanut vastuun lauluista ja tiedän, että hän hoitaa ne pieteetillä. Orkesterissa on mukana ammattimuusikoita ja muutama
Klo 11 Lihaskalvoketju, mikä se on? Klo 12 Taspainotetaan rintarankaa Klo 13 Äänimalja-kylpy
Hyviä tarjouksia, pientä purtavaa ja samanhenkistä seuraa! Tule vaikka koko päiväksi
Klo 14 Tietoa ravitsemuksesta opiskelija, Joonas Suominen taan taas -pikkujoulurevyy ei ja nappaa kaveri matkaan! kertoo. ole missään nimessä teatteria, Klo 15 Kutsu Nukkumatille 1.9. klo Kun 10-19 Juuri sellaisina, kuin olette ♥ Maitokuski 1-vuotissynttärit Tevjenä näh- vaanlaviihdettä. ViulunKlo 17-19 Juhlitaan nauraen ja tanssien dään Tommy Haakana ja hä- soittaja katolla panostaa punen vaimoaanPäivän näytteleeohjelma: Eija vustukseen, revyyssä se taas Päivän aikana voit kokeilla Bemer-verisuoniterapiaa Suomela. Tyttärien rooleissa on vähän niukempaa, paljassekä tutustua Young Livingin korkeatasoisiin klo 11 Lihaskalvoketju, mikä on? taa Nieminen pilkese silmäkulovat Henna-Riikka Rajanieeteerisiin öljyihin. klo 12 Rosita Tasapainotetaan rintarankaa. massa. mi, Anniina Jokinen, Osallistu arvontaan! Voittoina mm. aromaattinen Järjestyksessään 18. TeatAhlfors, Venla klo Hulden ja Ol13 Äänimalja-kylpy. Raindrop-hoito (arvo 70 e) ja juuri ilmestynyt ga Yli-Hakula. Suurmusikaa- teri Provinssin tuottama pikklo 14 Tietoa ravitsemuksesta. Sanni Orasmaan kirja Luonnon aika, li pitää sisällään 15 laulettua kujoulurevyy lupaa reilua 15 Kutsu Nukkumatille Rentouttavia hetkiä luonnossa. laulua ja kaksi klo instrumentaaja iloista menoa. Yhdeksän lia, sekä kohtausten välissä esiintyjän joukossaja ontanssien mukaklo 17-19 Juhlitaan nauraen soitettavaa musiikkia. Musi- na myös uusia kasvoja. Lavalkaalin harjoitukset ovat olleet la nähdään Kaisa Koivuniemi, täydessä vauhdissa jo pidem- Roosa Majanoja, Lisamaria Markula, Minna Määttälä, Esa män aikaa. - Viulunsoittaja katolla -tari- Nummela, Marja Ruokonen, naa voisi kuvata kolmella sa- Mikko Saari, Sarita Silvennalla: inhimillinen, dramaat- noinen, Joonas Suominen ja tinen ja hauska. Kyseessä on Mika Vainio. Revyymeinin+ 9000 kpl Raasepori, Hanko, Inkoo vanha tarina, jonka haluam- kiin kuuluu oleellisena osana me tehdä raikkaasti. Maanlä- taidokas liveorkesteri, jossa heisiä värejä käyttävään, näyt- soittavat Janne Ahonen, Riku tävään lavastukseen tuodaan Koski, Henri Leppä ja Mikael (02) 7272 994, (02) 7272 996, ilmoitus@salonjokilaakso.net väriä puvustuksella, jolla on Salo. suuri merkitys, Suominen kuvailee. Teatteri Provinssi on tuottamassa syksyyn ja alkutalveen myös monia suurkonsertteja ja -tapahtumia Salohalliin ja Urheilutalolle. Vierailuesityksiä tulee olemaan yhteensä parisenkymmentä. Niihin lukeutuvat teatterivierailut, koko perheelle sopivat ohjelmistot sekä monipuoliset konsertit. Pikkujoulurevyy Tinataan taas saapuu viihdyttämään Suojelijana RikalaNäyttämölle marras-LEEVI AND THE LEAVINGS, JUICE, KIRKAREMU AALTONEN kuun alussa. Käsikirjoittajana 2.11.2018 15.12.2018 ja ohjaajana toimii Arto NieKULTUURITALO KIVA klo 19:00 klo 19:00 minen. LIPUNMYYNTI | myynti@musiikkiteatteri.fi | 044 346 6713 - Käsikirjoitus on minulle www.musiikkiteatteri.fi | www.ticketmaster.fi | p. 0600 -10 800 20., jonka olen tehnyt. Tina-
Ensi viikolla
JÄTTIJAKELU Teemana Yrittäjyys
Viulunsoittaja katolla -musikaalin lavasteiden pienoismallia ihailemassa maitokuski Tevjenä nähtävä Tommy Haakana ja hänen vaimoaan näyttelevä Eija Suomela.
22 | Torstaina 30. elokuuta YHDISTYKSET ohjeet: www.salonjokilaakso.net • Salon AA-ryhmä: kokoontuminen tiistaisin klo 19, keskiviikkoisin klo 12 ja perjan taisin klo 19, Hämeenojankatu 19, Ollikkalan seurakuntatalo, Salo. Muita Salon alueen AA-ryhmiä: Halikon Rysäryhmä maanantaisin klo 19, Kirkkorinne 5. Perniön AA ryhmä torstaisin klo 19, Lupajantie 9, Perniö, p. 045-773 19322. Kemiön AA-ryhmä maanantaisin klo 19, Lautamiehentie, srk:n nuorisotalo, p. 044-0421 403, 044-204 3008. Jos juominen ahdistaa, tule rohkeasti mukaan! • AA- Sillanpääryhmä: Tule rohkeasti ryhmään! Kun haluat lopettaa juomisen, olet tervetullut AA:han. AA:ssa on naisia ja miehiä kaikilta elämän aloilta. AA:ssa ei ole liittymis- eikä jäsenmaksuja. AA-Sillanpääryhmän kokoukset sunnuntaisin klo 19 Salotto, Kirkkokatu 5, Salo. Auttava puhelin päivittäin klo 18–20 p. 02 250 1125. www.aa-tupa.fi AA (Anonyymit Alkoholistit). • Vaihtoehto 90 ry: Kaivokatu 4, Salo, p. 040 136 8125. Avoinna ma–pe klo 8–16. • Lounais-Suomen syöpäyhdistyksen Salon seudun paikallisosasto: • palvelu asema (Helsingintie 52) avoinna perjantaisin klo 10-12, olet tervetullut keskustele maan syöpään liittyvistä asioistasi. Voit soittaa p. 02 728 1670 (muina aikoina vastaaja). • syksyn kaikille avoimet tapaamisillat jatkuvat Salo-Karinassa: 12.9. klo 18 Suolistosyövästä luennoimassa LT, dosentti, Arto Rantala Tyks. • 10.10 klo 18 Rinta syövän lääkehoidosta luennoimassa LL, erikoistuva lääkäri Tuulia Vallius Tyks. • 7.11. klo 18 Eturauhassyövästä luennoimassa LT, urologian erikoislääkäri Otto Ettala Tyks. • keskusteluryhmät jatkuvat: rintasyöpä 6.9. alk. ja eturauhassyöpä 27.9. alk. Lisätiedot palveluasemalta tai salo@lssy.fi, • pilates jatkuu 4.9. alkaen Salo Karinassa, vapaita paikkoja voi kysellä siru.virpi@gmail.com. Lisätietoja sspo.net tai Facebook &Twitter @lssysalo. • Salon Luustoyhdistys: • 5.9. klo 14.15-16 Ruususet askarteluryhmä SYTY:llä. Ohjaa Elsi Pohjanvirta, jolta materiaalit edullisesti. Jos teet yhdistykselle jotain, yhdistys maksaa materiaalit. Ryhmä noin 2 viikon välein. • 6.9. SYTY:n Sali klo 16 vertaistukiryhmä diagnoosin saaneille tai osteoporoosia itsellään epäileville. Klo 17 aiheena syöpä. Jouko Laxell LS:n Syöpäyhdistyksen Salon paikallisosastosta kertoo syöpään sairastumisestaan. • 10.-15.9 Hyvinvointiloma Kylpylähotelli Päiväkumpu, Karjalohja. Menemme kimppakyydillä. Vesijumpat: Salon uimahallin terapia-allas ma klo 11.35 ja klo 12.25, to klo 10.30 sekä pe klo 13 syyskaudella 3.9.-7.12. • Torstairyhmään odotetaan uusia osallistujia. Ryhmiä ei pidetä pyhinä eikä kevät- ja syyslomien aikana. Normaali uimahallimaksu kassalle tai kausikortin näyttö ja kauden lopussa 1 €/kerta jäsen, muut 2 €/kerta yhdistyksen tilille FI92 4715 2020 0045 56 tai ohjaajille. Ohjaajat: Aino Männikkö p.0400 531268 ja Elina Friberg p. 044 568 9929. Ollikkalan kuntosali Hämeenojankatu 9 Salo, ti klo 10.30-12 syyskaudella 4.9.-11.12. Yhteyshenkilö Oili Virta p. 0400 693273. Fysioterapeutti Eerik Breilin antaa henkilökohtaista neuvontaa, ilmoita toiveistasi Ainolle tai Elinalle. Koski Tl. • tuolijumppa seurakuntatalolla ma klo 15-16 syyskaudella 10.9.-10.12.Ohjaaja Riitta Lahti p. 044 584 0939. Ryhmä toimii Koski Tl-seurakunnan diakoniatyön ja Sydän yhdistyksen kanssa yhteistyössä. Maksuton. • Ikäkeskus Majakassa curling-peli ma klo 9-10 syyskaudella 3.9.-3.12. Ohjaus vuoroviikoin meidän yhdistyksen jäsenten ja Halikon Eläkkeensaajien kanssa. Maksuton ryhmä. Majakan kuntosalia voi käyttää loma-aikoinakin, ohjeita on esillä. Kts. Majakan ohjelma. • Salon uniryhmä: kuukausitapaaminen 5.9. klo 17, Salon Sytyssä. • Salon Seudun Rintamaveteraanit: • 4.9. kerhotapaaminen klo 12 alkaen Veteraanipajalla Torikatu 7. Ohjelmaa, pelejä, kahvia • Suur-Salon Selkäyhdistys: • vesivoimisteluryhmät: Tiistaisin 4.9.-11.12. klo 16.05 16.50, ei kuitenkaan 16.10., yhteensä 14 krt. ja Torstaisin 6.9.-13.12. klo 17.20-18.05, ei kuitenkaan 18.10. eikä 6.12., yhteensä 12 krt. Katso tarkemmat tiedot ilmoittautu misesta kotisivut www.salonselat.com tai joka talouteen jaettavasta Kaupunkitiedot teesta 1.9. alkaen. • FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset: • Miten voin auttaa sairasta läheistäni? Mielenterveyden keskusliiton neuvontatyöntekijä Salon kirjasto Hilkansali ti 2.10. klo 17.30. Tunnista voimavarasi –ryhmä sinulle, jonka läheisen psyykkisestä sairastumisesta on jo kulunut jonkin aikaa. Ryhmä kokoontuu 26.9. alkaen 10 kertaa joka keskiviikko klo 18-19.30. Tule kuulemaan ja kysymään lisää infotilaisuuteen ke 12.9. klo 18-20 FinFamin toimistolle, Turuntie 8, 4. krs. • Jos nuorellasi on mielen terveyden tai elämän hallinnan ongelmia, tule ammatillisesti ohjattuun vertaisryh mään! Aloitus 5.-7.10. Kasnäsin kylpylässä, minkä jälkeen tapaamiset kerran kuussa toimistolla. Ilmoit. p. 044 726 1991 tai anne.mikkola@finfamisalo.fi. • Mullistava Evoluutiopsykologia ja mielenterveys -luentosarja, luennoitsijana Markus J. Rantala. ilmoittaudu Kansalaisopiston nettisivuilla. • Salva/Palvelukeskus Ilolansalo: • Pe 31.8. klo 10 Silkkis-käsityöryhmä. • Ke 5.9. klo 10-15 Seniorimessut Salon torilla. • To 6.9. klo 18-21 Taiteiden yä: Karaokea ja kuorolaulua. • Pe 7.9. klo 14.30 Ilolansalo soi: Kansanlaulukirkko. • Eläkeliiton Salon yhdistys: • Bocciaa tiistaisin klo 11-12.30 Salon urheilutalolla. • Yhteislaulua ti 4.9. klo 16-19, kahvi ja pulla 2,50 € (klo 16.30 laulut) Kulttuuritalo Villi, Vähäsillantie 9, Salo. • Tarinatupa to 6.9. klo 13.30-15 Aihe paloturvallisuus, sammustuspeitteen käyttö, Salon paloasema, Kaakelitehtaankatu 4. Club55-risteily • 2.- 3.10. Tallinnaan Silja Euroopalla, artistit Eija Kantola, Sonja Lumme ja Irma Tapio, hinta 65 €/hlö sis. yöpymisen laivalla, A-hytin, bussi mukana koko matkan ajan. SUDOKU
MUSEOITA
• Salon elektroniikkamuseon Made in Salo - puhelimia, televisioita, radioita,
monitoreja, pelattavia vanhoja videopelejä) avoinna 1.9. alkaen to-pe klo 11-17, la klo 11-15. Astrum-keskus, Salorankatu 5-7, ovi 3, www.salomus.fi, www.eliaskokoelmat.fi, p. näyttelyn info 02 778 4896, tutkija 02 778 4885. Joka kuukauden ensimmäinen perjantai vapaa pääsy. Museossa käy museokortti. • Salon taiteiden yänä 6.9. elektroniikkamuseoon on vapaa pääsy klo 16-21. Ilmainen opastus Made in Salo –näyttelyyn klo 16.30-17. Salolainen tubettaja Joona Hellman on paikalla klo 18-19.30. Tapahtuman alussa on pieni kyselytuokio ja tämän jälkeen pääsee moikkaamaan Joonaa.
• Meritalon museo. Näyttely Meritalon merkittävät Kalliot 27.6-19.8. ke-pe 12-17 ja la-su 12-16, sekä su 28.8. 12-16. • Salon kaupungin tapahtumakalenteri www.salo.fi • Meritalon museo, Moisionkatu 18, Salo, p. 02 778 4886. Avoinna tilauksesta. • Salon taidemuseo Veturitalli, Mariankatu 14, p. 02 778 4892. Av. ti-pe 10-18, la-su 11-17. Liput 8 / 5 €, alle 18-v ilm. sis.pääsy yleisöopastukset pe klo 14.00 lisätiedot: www.salontaidemuseo.fi. URHEILUSEURAT Salon Vilppaan Veteraanit ja Naistoimikunta virkistyspäivä ti 18.9. Karjalohjan kylpylähotelli Päiväkumpu. Lähtö bussilla torilta klo 9 ja paluu noin klo 16. H. 20 € ja sis. aamukahvi + suolainen, allasosasto tai kuntosali 2 h, lounaspöytä ja matkat, uima-asu ja oma pyyhe mukaan! Maksut viimeistään ma 10. 9. mennessä tilille Vilpas Veteraanit FI56 5410 6420 0029 90, viitenumeroksi 99008. Lisätietoja ja ilm. Hannu Niemelä 041 546 9156, hannu.niemela.hn22@gmail.com, Markku Järvinen 050 592 9825 tai Leila Jalonen 040 547 1194, jalonenleila@gmail.com.
Kuninkaallisia iltatorilla Salonjokilaakso
Salon Iltatorit ovat yhtä iltaa vaille valmiina talviunille. • Salon Teatteri (Mariankatu 3): • Kaksi Pitkää Miestä - improvisaatiota ja Elokuun viimeisen torstai-il musiikkia, liput 15e kpl. Iltamat järjestetään teatterin salissa, la 27.10., pe 16.11. • Syksyn suurtuotanto Macbethin esitykset: • pe 28.9. klo 19 (ensi-ilta, loppuun- lan esiintyjät ovat perinteisesti varattu) • su 30.9. klo 16 • pe 5.10. klo 19 • la 6.10. klo 16 • su 7.10. klo 16 • pe 12. kesän Tangomarkkinoilla va 10. klo 19 • la 13.10. klo 16 • pe 26.10. klo 19 • pe 2.11. klo 19 • la 3.11. klo 16 • su litut tangokuningatar ja -ku 4.11. klo 16 • pe 9.11. klo 19 • la 10.11. klo 16 • pe 23.11. klo 19 • la 24.11. klo 16 • pe 30.11. klo 19 • la 1.12. klo 16 • ke 5.12. klo 19 • pe 7.12. klo 19 • la 8.12. klo 16 • ningas. Vuoden 2018 tangokuningattareksi valittiin Sei su 9.12. klo 16 • pe 14.12. klo 19 • la 15.12. klo 16. näjoella Saana Sassali ja tan• Teatteri Provinssi: • Salorankatu 5-7, ovi 3 Astrum keskus to 11.10. klo 19, Päänäyttämö, Elämä hellii ja hylkii veljeksiä, Mikko Kivinen, HP Sinerva, Lotta gokuninkaaksi Jarno Kokko. Kareinen-viulisti, • pe 12.10. klo 20, ovet klo 18 Salohalli, Pormestarinkatu 5 Juha He nousevat lavalle iltakuu Tapio konsertti, lämppärinä Heput, • pe 12.10. klo 19, Päänäyttämö Salorankatu 5-7, den jälkeen. ovi 3, Astrum keskus Eero Raittinen ja Oscar Knucklebone, • pe 19.10. klo 19 Edu Kettunen Takapihan tarinoita 2 • la 20.10. klo 11 Herra Hakkaraisen seitsemän Parivaljakko on kruunaami ihmettä • pe 26.10. klo 19 Laura Voutilainen-konserttisalikiertue. sensa jälkeen kiertänyt ahke • Viulunsoittaja katolla-suurmusikaali, mukana myös 8-henkinen orkesteri, rasti ympäri Suomea omilla Teatteri PRO Vinssin päänäyttämöllä Salorankatu 5-7, ovi 3, Astrum keskus. keikoillaan ja Iltatorin tapaan Esitykset: la 6.10. klo 17 ensi-ilta, ke 10.10. klo 19, su 14.10. klo 15, ke 17.10. klo 15, ke 24.10. klo 19, la 27.10. klo 19, su 28.10. klo 15ke 31.10. klo 19, ke 07.11. klo 19, yhteiskeikalla. Salossa esiin pe 09.11. klo 19, ke 14.11. klo 15,la 17.11. klo 17, la 24.11. klo 17, su 25.11. klo 15, tyy ensin Saana Sassali. Illan pe 30.11. klo 19, la 01.12. klo 17, ke 05.12. klo 19, pe 07.12. klo 19 TEATTEREITA
S ä ä
2
4 3
päättää Jarno Kokko. Tangokuninkaallisia säestää Mika Sihvolan Orkesteri MiSiO. Yhtye sijoittui Tangomarkkinoilla toiseksi tanssiorkestereiden SM-kilpailussa. Iltaa isännöi Salon Torikauppiaitten Yhdistys. Ennen kuninkaallisia lavalla esittäytyy Salon Taiteiden Yän väkeä kertomassa, mitä kaikkea löytyy Salon keskustasta seuraavana torstaina illalla. Torin lisäksi kulttuuri ja erilaiset tapahtumat valtaavat muun muassa yhden Salon pääkaduista eli Helsingintien pään, joka suljetaan liikenteeltä.
21 22 Halikko
Pertteli
19 Halikko
Suomusjärvi
2
5
2
5
20
Suomusjärvi
Halikko
Pertteli
Kisko
20 Kemiö
Kisko
Suomusjärvi
22
Kisko
Perniö Kemiö
Kiikala
Muurla Perniö
21 Kemiö
Särkisalo
Särkisalo
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98 / min + pvm)
1
9
Pertteli
Salo
20
20 Särkisalo
Halikko
Suomusjärvi
Salo
20
Somero
21
Kiikala
Muurla
Perniö
Särkisalo
Kuusjoki Somero
Kiikala
Muurla
Kisko
21
1
Pertteli
Salo
21
21
Kuusjoki Somero
Kiikala
Muurla
Kemiö
20
Kuusjoki
Salo
Sunnuntaina
19
Perniö
8
Lauantaina
Somero
5
ISSN 1456-5285
8
Sanomalehtien liiton jäsen
3
9 © Bulls
VIIME VIIKON RATKAISU
Perjantaina
Kuusjoki
8
8
Torstaina
1
4 3
• To 30.8. klo 15-19 kirjojenvaihtopäivä Länsiranta 8 sisäpiha, myös cd:t, levyt ja muu musiikki. Kirjoja voi tuoda aamusta alkaen. Järj. Salon Yrittäjänaiset ry ja Ihme ja Kumma. • Salon Kaupungin Kirjastossa taidenäyttely ajalle 30.7.-30.8. ja se on avoinna kirjaston aukioloaikana. Esillä Kansalaisopiston tunneilla tehtyjä maalauksia. • SaloJazz: • la 1.9. klo 18, Veturitalli Riitta Paakki Quartet, • ke 19.9. klo 20, Hometown L’Alliance Takalo, • pe 28.9. klo 19, Kulttuuritalo Kiva Emma Salokoski & Ilmiliekki, • pe 28.9. klo 21.30, Rikala Bar&Grill Xantone Blacq Band (GB), • la 29.9. klo 12, 14 ja 16 Connect Quartet, • la 29.9. klo 19 Veturitalli Jussi Fred riksson Trio, la 29.9. klo 22 Sami Saari & Jazzpojat.
2
5
6
9
1
4
3
8
7
8
7
9
2
6
3
1
4
5
4
3
1
8
7
5
6
2
9
9
6
7
4
3
8
5
1
2
5
2
8
7
9
1
4
6
3
3
1
4
6
5
2
9
7
8
7
9
2
5
4
6
8
3
1
6
8
3
1
2
9
7
5
4
1
4
5
3
8
7
2
9
6 © Bulls
Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puh. (02) 7272 993 Avoinna
ma-pe 9.00-16.00
Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai. Yhdistys-, menovinkki- ja urheiluseurapalstoille edeltävä perjantai klo 12. Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net
Ilmestymispäivä Jakelupäivä Sivunvalmistus Painopaikka Painos Jättijakelu 6-7 krt/v.
torstai keskiviikko Salonjokilaakso Salon Lehtitehdas 32 000 kpl 41 000 kpl
Päätoimittaja Pekka Mäenpää
(02) 7272 991
Ilmoitusmyynti Katja Pölönen Laura Leivo
(02) 7272 994 (02) 7272 996
Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Matkahuolto, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy
Ilmoitus- ja sivunvalmistus Kimmo Lehto (02) 7272 992
Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)
Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net etunimi.sukunimi@salonjokilaakso.net
Lehden tilaus postitse kotiin 60€/vuosi.
2 7
MENOVINKIT ohjeet: www.salonjokilaakso.net
MENOVINKIT ohjeet: www.salonjokilaakso.net
LOPPUVIIKON SÄÄ
5 9
Aamiainen lisämaksusta 10,50 €. Sitovat ilm. 24.9. mennessä ja lisätiedot Salon Mat katoimisto Jaana p. 044 5433181. Maksu tilille OP FI13 5410 0220 3420 78 viite 795386. Paikkoja rajoitetusti. • Salon Reumayhdistys: • 4.9. ti klo 12 Askarteleva ja keskusteleva Salmen virike kerho. Salon Sytyssä, Helsingintie 6. • Salo-jooga: • Torstaijooga uimahallin yläkerran liikuntatilassa 19.25-20.50 6.9. alkaen 9€/kerta, jäsenet 5/10-kortilla 7€. Lisätietoja ja ilm. www.salojooga.net. Harjoitus toteutuu, jos vähintään neljä ilmoittautunut nimenhuudon kautta kyseisenä päivänä puoleen päivään mennessä. • Salon SYTY: Helsingintie 6, Salo, yhdistys@salonsyty.fi, p. 044 781 1475. • TeemaTorstai 30.8. Klo 12-14 ylläritorstai! Tällä kertaa se on makea... Jos sisätilois sa on hiljaista, kurkkaa takapihalle. • Mielenterveysyhdistys Salmi: • To 30.8. klo 16.30-18 valokuvausryhmä. • Pe 31.8. klo 14-17 perjantaikerho ja klo 15.30 yhteislaulua. • Pe 31.8. klo 16-17.30 sulkapalloa Sirkkulan koululla. • Ma 3.9. klo 14-14.45 vesijumppa Salon uimahallilla. Salmin tilat on suljettu 3.9.-14.9. putkiremontin vuoksi. Sulkapallot, liikuntaryhmä, vesijumppa ja valokuvausryhmä toimivat normaalisti, muut ryhmät eivät. • Yhdistys esittelee toimintaansa Linjurin Hyvinvointipisteessä ke 5.9 klo 14-16 ja ke 12.9 klo 14-16. Salonkatu 10 A 6, p. 044 2955508, https://salmiry.yhdistysavain.fi/. • Salon Muistiyhdistys: p. 044 333 7853 tai muistiyhdistys@muistisalo.fi. www.muistisalo.fi. • Ensitietokurssi pitää sisällään kolme tapaamiskertaa ja alkaa yhteisellä Geriatri Päivi Kaipaisen luennolla ma 3.9. klo 17–19, Ilolankatu 6, Salo. • Ensitietoryhmä 1 /ma 10.9. ja 17.9. klo 17-20, Turuntie 21 ja ensitietoryhmä /ke 5.9. ja 19.9. klo 13-16, Ilolankatu 6. Ilm. p. 044 333 7854 tai muistiyhdistys@ muistisalo.fi. • MuistiOvet –valmennus Somerolla Heikintie 5 tiistaisin 4.9.-25.9. klo 13-16 on tarkoitettu Sinulle, jonka läheisellä on diagnosoitu muistisairaus. Ilm. p. 044 7792 616, tiina.halla-verho@somero.fi tai p. 044 7310 020, kirsi-marja.kaar lela@muistisalo.fi. Muistikahvila salossa to 30.8., 6.9. klo 10-11:30, Turuntie 21, Salo. Juttutupa läheisille Ke 5.9. klo 10-12. Kokoontumiset, joka toinen viikko Salon Syty, Helsingintie 6. • Salon Sydänkerho: syyskausi alkaa 4.9. klo 13 Salon Seurakuntatalossa. • Muurlan Martat: Martta-ilta ti 11.9. klo 18 Sokosmuodissa, teemana syyshousut. Lähtö kimppakyydein Srk-talolta klo 17.30.
SALON KUULOYHDISTYKSEN syyskuun KUUKAUSITAPAAMINEN 3.9. Salon seurakuntatalossa Kirkkokatu 6, alkaen klo 12.30. Minna Lähdemaa kertoo vanhuspalvelusta.Yhteislaulua.
Torstaina 30. elokuuta|
23
Tupurin frisbeegolfradan avajaiset keskiviikkona Salonjokilaakso
Saloon on valmistunut uusi frisbeegolfrata. Tupuriin on rakentunut kesän aikana 18-reikäinen täysmittainen frisbeegolfrata. Tämän lisäksi on rakennettu 10-reikäinen lyhyempi frisbeegolfrata, joka soveltuu hyvin esim. perheille. - Pidempi rata on noin neljä kilometriä pitkä ja lyhyempi noin kaksi kilometriä. Frisbeegolfratojen lähtöpaikka ja opastaulu löytyvät alueen Kuntoparkista, jonka osoite
on Kalkkimäenrinne 80, liikuntapalveluista kerrotaan. Uuden 18-väyläisen frisbeegolfradan avajaiset ja samalla avajaiskisa järjestetään keskiviikkona klo 17 alkaen. - Avajaissanat lausuu vapaaaikapalveluiden johtaja Hilpi Tanska ja avausheiton heittää radan suunnittelija Seppo Paju, joka on tämän vuoden EM-hopeamitalisti ja viime vuoden Suomen mestari. Avajaiskisa on maksuton ja avoin kaikille. Kilpailussa pelataan yksi kierros uutta rataa.
Laitetaan kesä säleiksi!
Nyt sälekaihtimet kaupan päälle SOITA (ark. klo 8–20):
0800 550 880
TUTUSTU ETUUN:
pihla.fi/kaihtimet
Monenlaista nelipyöräistä Märynummella UUSI ILME KEITTIÖÖN
Viikonloppuna vietetty Märy-päivä keräsi ison yleisön seuraamaan mäkiautokisaa ja ihastelemaan kauniisti pidettyjä harrasteajoneuvoja. Vpk:n tyyliin alkoholittomat kuohujuomat korkattiin Mäkiautokisan päätteeksi paremmuusjärjestyksessä Vahdon vpk, Kone-Glans ja Halikon vpk. Sää suosi ja väki viihtyi pisin Märynummea.
Uudet ovet, laatikot, tasot vanhoille rungoille EDULLISET EDULLISET JA JA NOPEAT NOPEAT TOIMITUKSET! TOIMITUKSET!
CORA Keittiöt Salitunkatu 6, Salo Ari Kurppa 040 750 4124 Mika Tuominen 0400 528 869 myynti@corakeittiot.fi
PIKKULAARI MYYDÄÄN OKT Lukkarinmäestä upealla sijainnilla. tori 150 m. hirsirunkoinen, kaksikerroksinen 4h+k+2wc. Oma tontti 648m². Yläkerta omalla sisäänkäynnillä. Keskustan lähellä rauhallinen alue. Omistaja myy. Rak. oik. 180m2. H. 155 000 €. P. 0440 110 766. Kylppärikalusteet allas+hana+putket, allaskaappi+peilikaappi valoilla. Ihan uudet, myydään tarpeettomana valkoiset 250 €. P. 040 516 5706. Porin Matti k. 83 cm keittolevyllä. Hyväkuntoinen. P. 044 331 2237. Haki-teline pressuhalli. Mitat: pituus 15 m, leveys 4 m, seinän korkeus 3 m + kattotuoli noin 2 m. Hinta 1 800 €. P. 050 303 7038.
PIKKULAARI • • • •
Valoisa rivitalokaksio, Tupuri. 2h, kk, kph+s, autokatos, 48m². Lisäksi varasto. Suojaisa terassi takapihalla. Hyvä sijainti. Edullinen vastike, sähkölämmitys. Heti vapaa. Hp. 74 000 €/tee tarjous. Katso lisää Etuovi/h29482 tai soita 044 337 2623. Kuivaa koivu- ja sekaklapia edullisesti. Nopeat toimitukset. P. 0400 534 758. Kissanpentuja. P. 050 524 5464. Tyrnimarjoja itse poimien Märynummella Hirvitie 354. P. 0400 196 642. Polttopuuta, kuorikatetta ja kaikkien maa-ainesten pientoimitukset. P. 0400 823 161.
Uusia työtuoleja kotiin tai toimistoon 25 €. Rullavalkokangas 150x150, uusi 25 €. Paperintuhooja Mini Monster, uusi 10 €. P. 044 041 7668.
Lähellä Salon keskustaa tasokas iso kaksio, vapaa 1/10-18 pienkerrostalosta. Pihalla asukkaiden käytössä grillikota, oma autosähköpaikka. Kalustettuna tai ilman. Vakuus tarvitaan maksukykyisille. Soita 0400 224 099.
OSTETAAN
RT-kaksio Halikko kk. Vuokra 450 € +vesi ja sähkö. P. 040 514 0575.
Henkilö- tai pakettiauto. Myös asuntovaunut kiinnostaa. Soita ja tarjoa. P. 045 127 5565.
VUOKRATTAVANA Pertteli, Inkere RT-yksiö 27m², heti vapaana. Keskuslämpö. Vuokra 290 €/ kk+s. Takuu 1 kk. P. 050 592 3561.
Rappula, valoisa, siisti kaksio avokeittiöllä. Tiskari, valokuitu, edulliset asumiskulut. Uudet ikkunat, keittiö, hissi. Tolppapaikka. Vapaa 1.9. Katso lisää tori.fi. P. 040 547 5927. Rivitaloyksiö Norpankatu 10 D. Näyttö sopimuksen mukaan. Lähemmin p. 0440 260 336.
Kiinnostaako tulevaisuus? ENNUSTAN korteista vuosien kokemuksella. Soita 050 564 2393/Leena.
LAHJOITETAAN
Samuel Nousiainen: Mitä sanot, kun kutsun sinut mukaan toimimaan ihmisten todelliseksi parhaaksi? Odotan pohdintojasi! teemahaastattelut@living. fi. P. 0400 880 060 arkisin klo 9-19.
DVD 6HD HI-FI stereo VHS LG ja Salora kuvaputki-tv. P. 0400 880 737 ilta.
SEKALAISTA Tarvitsetko apua? Luotettava eläk.mies sekalaisiin työtehtäviin ulkona – sisällä. Peräkärry – auto ja moottorisaha käytössä. Soita rohkeasti. P. 050 501 1313.
Rivi-ilmoitus Työsuoritus pikkuilmoitus
Kauppa käy halvalla ja nopeasti.
40x20 mm
10€
Vässiläntie 99, Halikko as, to 30.8. - ke 5.9. klo 12–20, sekalaista kodin tavaraa. P. 0500 795 427.
APUA
25€ 30€
TIETOKONEONGELMIISI PAIKAN PAALLA P. 044 297 2165 - Jari atk.jarigames.com
40€
Hinnat sis. alv. Merkkimäärä tilan mukaan. Työsuoritukset myös laskulla.
MYYDÄÄN OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATA VUOKRATTAVANA SEKALAISTA 10€/kerta KIRPPUTOREJA 10€/kerta LAHJOITETAAN (maksuton) KADONNUT, LÖYDETTY (maksuton)
yli 23 vuoden kokemuksella • parvekkeet • kaiteet • ovet • terassit • terassirungot
ILMOITUKSET alk. 25 € (sis. alv 24%)
P. 02 7272 994 ilmoitus@salonjokilaakso.net
YENSABAY Nimi:
KIRPPUTOREJA
Työsuoritus (max. 240 merkkiä)
Rivi-ilmoitukset seuraavaan pikkulaariin ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä. Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myös sananväli on merkki), puhelinnumeron mahduttava myös ruudukkoon. ”Onnittele häntä” Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo. Huom! Meillä käy vain käteinen. Kuvallinen Muista ruksata oikea ilmoitusosasto pikkuilmoitus 40x40 mm
PIKKULAARIN OSASTOT:
Kisko, Aijala KT-yksiö 27m², vapaana. Vuokra 250 €/kk+s+v. Takuu 1 kk. P. 050 592 3561.
Osoite:
Puh.
Toisto yksityishenkilöille veloituksetta: mikäli ilmoitus ei tehoa kerralla, soita numeroon (02) 7272 996. Toisto voimassa 1kk julkaisuajankohdasta. Toistotarjous ei koske sekalaista- ja kirpputori-palstoja, liiketoimintaan rinnastettavaa toimintaa, eikä myöskään työsuoritus- ja kuvallisia pikkuilmoituksia.
Thai-hieronta - uusi paikka - uusi tyttö Helsingintie 1, P. 046 956 9774
0400 745 181
terä
24 | Torstaina 30. elokuuta
tt ny ta aa va rm Va ny ta lin valin rm Va a! ss de uu ais ev tul ja ja tulevaisuudessa! Suuremmille rinnetonteille. Suuremmille rinnetonteille. Suositeltu enimmäisala 2200 m² Suositeltu enimmäisala 2200 m²
Ambrogio robottiruohonleikkureita on valmistettu Italiassa jo yli 15 vuoden ajan. Ambrogio onmarkkinoiden valmistettu Italiassa 15 vuoden ajan. Robottien robottiruohonleikkureita korkean laadun takeena on kattavinjo2yli vuoden takuu, Robottien laadun takeena on markkinoiden kattavin 2 vuoden joka kattaakorkean myös roboteissa käytettävät laadukkat Lithium-Ion akut. takuu, joka kattaa myös roboteissa käytettävät laadukkat Lithium-Ion akut.
Vaihda mukavampaan ENSIESITTELY SU 2.9. KLO 12:00-13:00
Uusi Kohde ESITTELY SU 2.9. KLO 12:30-13:30
ENSIESITTELY SU 2.9. KLO 14:00-15:00
248 / Perniö/Haarla OKT 5h,k,4xvh,3xwc,khh, 318 m2 th,ph,s,at+2h,wc Oma tontti 2551m2 Rv: 1978 Ei lain ed. e-tod Mh. 220 000 € Viheriämäntie 2 9940790
Salo, Ollikkala OKT 110 / 4h, k, khh, 3xwc, kph, s 126 m2 Vuokratontti 828m' Rv.1954 E-tod. D 2018 Mh. 169 000 € Puontinkatu 9 9488705
180 m2 Salo, Tupuri OKT 5h, k, khh, kph, s, 2x wc Vuokratontti 1674m2 Rv.1995 E-tod.E 2018 Mh. 219 000 € Tukkikatu 15 9446945
ENSIESITTELY SU 2.9. KLO 15:30-16:30
Uusi Kohde ESITTELY SU 2.9. klo 17:30-18:00
SOVI OMA ESITTELYAIKA
92 / Salo, Pertteli, Inkere OKT 3h, k, wc, kph, s, 144,5 m2 Oma tontti 2340m2 Rv.1963 ei E-tod. Mh.165 000 € Suopellontie 18 9879744
56 m2 Salo, Pahkavuori RT 2h, k, kph/wc, s Rv. 1999 E-tod. C 2013 Mh. 95 000 € Vh. 95 000 € Piisaminkatu 8 as 9 9804876
Somero/keskusta OKT 117 / 137 m2 3-4h, k,ph, s+at Oma tontti 1200m2 rv.1974 Ei lain ed e-tod. Mh. 128 000 € Sahantie 8 9721729
SOVI OMA ESITTELYAIKA
ESITTELY SU 2.9 KLO 15-15:30
ESITTELY SU 2.9. KLO 14-14:30
L85 Elite L85 Elite
2190,2190,-
Varma valinta isoille pihoille! Varma valinta isoille pihoille! Suositeltu enimmäisala 2800 m² Suositeltu enimmäisala 2800 m² Tutustu koko mallistoon: Tutustu koko mallistoon: www.puutarhatukku.fi
L210 Elite L210 Elite
2290,2290,-
www.puutarhatukku.fi
L85 Evolution L85 Evolution
1690,1690,-
Alex Alex
990,990,-
Pienille rinteisille Pienille alueille.rinteisille alueille. Suositeltu Suositeltu enimmäisala 1200 m² enimmäisala 1200 m²
Pienille tasaisille pihoille. Pienille tasaisille pihoille. Suositeltu enimmäisala 500 m² Suositeltu enimmäisala 500 m²
Nyt myös Meiltä myös kotitalousvähennykseen oikeuttavat Ambrogio robottien asennukset Saloon muutja amlähialueille! ia MeiltäNYT myös kotitalousvähennykseen ja lähialueille! KAIKKIIN 2018 ROBOTTEIHIN oikeuttavat Ambrogio robottienEsiasennukset ttelylaitteiSaloon ta
Edun arvo tarjoush KESÄN AJANKOHTAISIA TARJOUSTUOTTEITA: TERVETULOA TUTUST innoin! ASENNUSTYÖ KAUPAN PÄÄLLE! KESÄN AJANKOHTAISIA TARJOUSTUOTTEITA: UMAAN JOPA 690 ,RAIVAUSSAHAT RAIVAUSSAHAT
(Tarjous koskee varastostamme löytyviä robotteja. Nopeat asennukset tilausjärjestyksessä Syyskuun aikana)
Huippulaatua Huippulaatua 4 vuoden 4takuulla! vuoden takuulla!
L30alkaen Deluxe
179,1390 179,- ,alkaen
MOOTTORISAHAT M ALLISTOOMME! MOOTTORISAHAT
LEHTIPUHALTIMET LEHTIPUHALTIMET
L250i Elite S+
alkaen
alkaen
alkaen 279,279,-
alkaen 299,299,3790 ,-
Kompakti ja tehokas,
pieniin ja monimutkaisiin VESIPUMPUT VESIPUMPUT puutarhoihin. Suositeltu
PAINEPESURIT PAINEPESURIT
enimmäisala 800m2.
-POLKUPYÖRÄT Interaktiivinen ja älykäs, uusinta -POLKUPYÖRÄT teknologiaa suurille jopaalueille. jopa 5000m2. Suositeltu enimmäisala AIKUISTEN
-50% -50%
LASTEN LASTEN PYÖRÄT PYÖRÄT
-60% -60%
AIKUISTEN PYÖRÄT ASENNUSTARVIKKEET NYT TARJOUSHINNOIN! PYÖRÄT L60 Deluxe Rajakaapeli Ø2,5 150m (Alex, L30 Deluxe).........................(64,90) 59,alkaen NYT alkaen Rajakaapeli Ø3,4 150malkaen ..............................................................(79,90) alkaen 69,alkaen alkaen (1290,-) Rajakaapeli Ø3,4 300m .........................................................(149,90) 135,THERMOS2 THERMOS2 Robottileikkuri joka ei tarvitse KAASUGRILLI Rajakaapeli Ø3,4 500m ........................................................ (249,90) 219,KAASUGRILLI asennusta eikä rajakaapelia. GENERAATTORIT ......................................................(19,-) 15,GENERAATTORIT SIMPLICITY Asennusnaulat 100kpl pussiCRAMER TOURNO Siirreltävissä alueelta toiselle. SIMPLICITY TOURNO ...................................................... (29,-) 25,CAVALIER Asennusnaulat 200kpl pussiCRAMER PICK-UP 2WD Suositeltu enimmäisala 200m2. CAVALIER PICK-UP 2WD
169,1150 ,- 169,-
249,249,-
69,69,-
275,275,-
MISSÄ AMBROGIO ON KILPAILIJOITAAN PAREMPI? 4-sakarainen 1. Suuremmat akut = pidemmät työajat. Pidempien yhtäjaksoisten työaikojen tähtiterä alkaen alkaen ansiosta sinä päätät milloin robotti työskentelee ja milloin piha on vapaana. alkaen alkaen 2. Kunnon terät. Ambrogio roboteissa on jousiteräksestä valmistetut tähtiterät joita ei tarvitse olla jatkuvasti vaihtamassa uusiin. 3. Laajin mallisto. Mallistosta löytyy oikea vaihtoehto pienistä pihoista aina 3 ha aloille saakka. 4. Kaiken kattava takuu. Ambrogio robottien kahden vuoden takuu kattaa myös robottien laadukkaat Li-ion akut.
189,189,-
199,199,-
2990,2990,-
1990,1990,-
Myllyojankatu 20 SALO, ark 9.00–16.00 Myllyojankatu 20 SALO, ark 9.00–16.00 puh. 040 350 3090, www.puutarhatukku.fi puh. 040 350 3090, www.puutarhatukku.fi
178 m Somero/Joensuu OKT/Pien KT 2x(4h + k + wc) Oma tontti 1915m2 rv.1959 Ei lain ed e-tod. Mh.148 900€ Vanhatie 10 9807539 House4u Oy LKV Turuntie 1, 24100 Salo
2
Halikko/ Kärävuori RT 100 m 4(5)h,k,ph,s,2xwc,at Oma tontti 1940m2 Rv.1977 E-tod. D2013 Krs 2/2 Mh. 119 113,46 € Vh. 124 000 € Vähäkäräntie 14 9873334
2
Veijo Hämeenaho
040 588 5745 veijo.hameenaho@spkoti.fi
62 m Salo, KT 2h, k, ph/wc, ma Vuokratontti 2295m2 Rv.1965 Ei lain ed. e-tod Hissi/ krs.1/5 Mh. 72 000 € Vh. 72 000 € Hakastaronkatu 8 9476742
2
Kirsi Hämeenaho
044 206 0060 kirsi.hameenaho@spkoti.fi
spkoti.fi/salo
PARHAAT TOIMITILAT! Harventajankatu 4, Salo Uudenveroinen ja monipuolinen halli, 597 m²+100 m² parvitilaa. Vapaa korkeus 5 m ja useita nostoovia. Hinta: 350 000 €
Turuntie 22, Salo Edustava liikehuoneisto! Näkyvä sijainti pääkadulla. Tilat kahdessa kerroksessa, yhteensä 335 m². Hinta: 200 000 €
Turuntie 20 A, Salo Myydään parturi-kampaamon liiketoiminta ja liikehuoneisto. Kaikki valmiina uutta yrittäjää varten. Hinta: 75 000 €
Vuorikuja / Tahkonkatu, Salo Selkeä ja tilava 1. kerroksen huoneisto, 101 m². Sopii mainiosti toimistoksi tms. Edullinen tilaisuus, hinta vain 41 000 €!
Turuntie 22, Salo Edullinen tilaisuus! Myytävänä liiketila / toimisto hyvällä paikalla keskustassa. Käynti sisäpihan puolelta. Hinta: 35 000 €
Länsiranta 8, 2. krs, Salo Edustava toimitila! Huippupaikalla ydinkeskustassa. Mahtava näköala joelle ja torille! Hinta: 135 000 €
Turuntie 3, Salo Muotikadun paraatipaikalta katutason toimitila 77 m², jossa paljon näyteikkunaa Turuntielle.
Länsiranta 8, Salo Edustava liikehuoneisto 140 m² keskeisellä paikalla. Tila on yhtenäinen, helposti muunneltavissa eri käyttöön.
Vilhonkatu 15, Salo Katutason kompakti liiketila, n. 61 m². Vilkkaalla kauppapaikalla, kauppakeskus Linjuria vastapäätä.
Asemakatu 12, Salo Valoisa ja selkeänmallinen toimitila katutasossa n. 64 m². Suuri näyteikkuna Asemakadun suuntaan.
Edullisia työhuoneita! Asemakatu 5, Salo Aivan ydinkeskustassa (Hotelli Salo) 1h+kph. Työhuoneita alk. 10 m².
Myllyojankatu 1A, Salo Edullista toimitilaa näkyvällä paikalla, 620 m². Tilat ovat avarat ja valoisat. Pihalla runsaati paikoitustilaa.
Savipajankatu 5, Salo Valurin liikekeskuksessa paraatipaikalla uutta vastaava myymälähalli 960 m². Nosto-ovet ja lastauslaituri.
Katrineholminkatu 6, Salo Keskeisellä paikalla sijaitseva kellaritila 435 m². Soveltuu moneen käyttöön, ajoramppi Vilhonkadun puolelta.
Vilhonkatu 22, Salo Vilkkaalla kadulla katutason toimitila n. 191 m², suuret näyteikkunat. Nosto-ovi, lisäksi parvi takatilassa.
Turuntie 15, Salo Katutason yhtenäinen ja avara toimitila, jossa näyteikkunaa Turuntielle. pinta-ala n. 75 m².
Turuntie 9, 24240 Salo | (02) 777 1700 | www.alanko.net
Tiedustelut: Alanko, puh. 0400 328 018 tai Kyläkoski, puh. 040 726 7566