How to pay your bill, Spanish

navcenter@salemstate.edu Phone: 978.542.8000 Fax: 978.542.8520

Student Navigation Center Cómo: Pagar mi factura 1.

Iniciar sesion en Navigator

2.

Una vez en la pagina de inicio, haga clic en “Financial Account”.

3.

En la barra de menú, haga clic en "Make a Payment". Luego siga el enlace "Click Here" para acceder a TouchNet.

Nota: asegúrese de que las ventanas emergentes no esten bloqueadas.

4.

Una vez en la página de inicio de TouchNet, seleccione el boton que dice “Make Payment” o Hacer Pago.

5.

En la página Pago de la cuenta, seleccione "Current account balance" (para pagar el saldo adeudado) o "Current Statement Amount" (para pagar la deuda de cuenta más reciente).

NOTA: puede editar la cantidad una vez que seleccione una opción.

Si desea pagar una cantidad diferente a la que selecciono, puedes introducir esa cantidad en el cuadro que dice, “Student Account” y luego haga click en “Continue”

Si paga eCheck, siga los pasos 6-7. Si hace el pago con tarjeta de crédito/débito, continúe con el Paso 8.

6.

eCheck: Después de hacer clic en "Continue" en la página Account Payment, ingrese su cuenta y la información de facturación. Tiene la opción de guardar la información de su cuenta y facturación marcando la casilla junto a "Save this payment method for future use ", luego ingrese un nombre para guardar el método. Haga clic en "Continue".

7.

Revise y acepte los términos de uso de un pago con eCheck.

Continuar, y luego envia su pago.

8.

Tarjeta de crédito / débito: confirme la información de pago y el método de pago seleccionado. Continúe haciendo clic en "Continue to PayPath".

9.

En la ventana emergente, vuelva a confirmar la cantidad que desea pagar a través de nuestro servicio de pago PayPath revisando la página y haciendo clic en "Continue".

10. Lea la información provista en la página de “Payment Amount Information”, luego haga clic en "Continue".

11. Ingrese la información de su tarjeta de pago y la dirección de facturación, luego haga clic en "Continue".

12. Revise la información ingresada anteriormente, acepte los términos y envíe su pago.

13. Una vez hecho el pago, existe la oportunidad de imprimir un recibo. Si no puede imprimir un recibo en el momento, siempre podra ver sus pagos anteriores en “Payment History” o Historial de Pagos, bajo al menu despleglable “My Acoount” o Mi Cuenta.