áêÅã‘Î<åÖ’x Jxfl ÉèÏQÍÅÖ’#∞
ѨiK«~°º#∞ =ÚyOK«_»O Ѩ~°‚âßÅŠѨO_»∞QÆ "≥Ú^ŒÅ∞H˘x ÉË`«xH˜ =KÕÛ=~°‰õΩ
Ѩ™ê¯ ѨO_»∞QƉõΩ P~°∞ k<åʼnõΩ =ÚO^Œ∞ q∞#Ǩ~ÚOz, JHÀì|~°∞#∞O_ç U„Ñ≤Öò =~°‰õΩ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ D HÍÅѨ٠ѨiK«~°º P~°∞ =∂™êÅ∞ H˘#™êyOk. QÆ`« P~°∞ =∂™êÅ HÍÅO=Öˇ<Õ, ÜÕ∞ã¨∞ áêiáÈ~Ú# "åi=Öˇ<Õ L<åfl~°∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’#∞, Ü«¸^ŒÜ«∞ „QÍ=∞=∞O^Œ∞#∞† =∞~°Å Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’#∞† ÃÑiÜ«∂Ö’#∞† Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #‰õΩ ã¨g∞Ѩ=Ú##∞#fl ÉË`«xÜ«∞Ö’#∞† ÃÑiÜ«∂Ö’#∞† =∞~˘Hõ=∂~°∞ ÉË`«xÜ«∂Ö’#∞†
=∞~ÀHõ=∂~°∞ ÃÑiÜ«∂Ö’#∞† ã¨=∞~°Ü«∞ QÆeÅÜ«∞Å QÆ∞O_® [iˆQ „Ѩܫ∂} J=HÍâ◊O`À, z=iH˜ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨iã¨~° „áêO`åʼnõΩ PÜ«∞# uiy =KåÛ~°∞. 1. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú<˘^ŒÌ† Ѩ~°‚âßÅŠѨO_»∞QÆ (Ü≥∂Ǩ#∞ 7:10† 10:20). - WHõ¯_», Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ã¨O^Œ~°≈<åÅ∞ =∂=¸ÖË QÆ#∞Hõ, nxH˜ =∞# JkèHÍ~°O Ü≥∂Ǩ#∞. PÜ«∞# QÆeÅÜ«∞ q_»∞=Hõ=ÚO^Œ∞, `å#∞ ѨO_»∞QÆ [#O`À "≥o¡, *ÏfÜ«∞ „Ѩ^è•# #QÆ~°OÖ’ `å#∞ "≥∞ã‘ûÜ«∂ JÜ«Úº#fl@∞ì „Ñ¨Hõ\˜OK«∞HÀ=∞x PÜ«∞# |O^èŒ∞[#O PÜ«∞##∞ J_çQÍ~°∞. J~Ú`Õ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ `«# ™⁄O`« áê¡#∞¡ L<åfl~Ú. `«# ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å â◊s~° ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# xsHõ∆}ʼnõΩ J#∞‰õÄÅOQÍ "å\˜x PÜ«∞# áê_»∞KÕã≤HÀ~°∞, ÖË^• ã¨=∞Ü«∞O ~åHõ =ÚO^Õ `«# â◊„`«∞=ÙÅ`À ã¨OѶ¨∞~°¬}‰õΩ kQÆ_®xH˜ ã≤^ŒúѨ_»ÖË^Œ∞. WOHÍ Ñ¨™ê¯ ѨO_»∞QÆ P~°∞ <≥ÅÅ∞Ok† JѨC_»∞ Ö’HõOÜ≥ÚHõ¯ x["≥∞ÿ# Ѩ™ê¯QÍ PÜ«∞# `«#∞fl `å<Õ JѨÊyOK«∞HÀ<≥·Ü«Ú<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ PÜ«∞# |O^èŒ∞ [#O QÆ∞OѨÙÅ`À Hõeã≤ áÈÜ«∂~°∞, PÜ«∞# =™êÎ~À ~å~À Z~°∞QÆHõÜÕ∞ "≥àÏ¡~°∞. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ – ''PÜ«∞# ZHõ¯_» L<åfl_»∞?—— J<Õ
„Ѩâ◊fl XHõ ÃÑ^Œq#∞O_ç =∞iÜ≥ÚHõ ^•xH˜ |∞ã¨H˘_»∞`«∞Ok. z=iQÍ, P ѨO_»∞QÆ =∞^茺֒, ÜÕ∞ã¨∞ ~°Ç¨Ï㨺OQÍ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú =zÛ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞, <Õ~°∞QÍ ^Õ"åÅÜ«∂xH˜
"≥o¡, É’kèOѨ<å~°OaèOKå~°∞. ~°cƒÅ áê~îåÅÖ’x ÉèÏ+¨#∞ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»Hõ x~°ƒùÜ«∞OQÍ =∂\Ï¡_»∞`«∞#flO^Œ∞‰õΩ ~°cƒÅ∞ JѨǨ㨺O KÕÜ«∞|_®¤~°∞. =ºaèKå~°=∞O^Œ∞ Ѩ@ì|_ç#
XHõ ã¨OѶ¨∞@# =∂„`«O K≥ѨÊ|_çOk.1 XHõ J^Œ∞ƒù`«O [iyOk – ѨÙ@∞ì QÆ∞_ç¤"åx Hõ#∞flÅ∞ `≥~°∞=|_®¤~Ú – Jk JÉèíºO`«~° HÍ~°}=∞~ÚOk ZO^Œ∞HõO>Ë Jk ã¨Éσ`«∞ k<å# KÕÜ«∞|_çOk. PÜ«∞##∞ ~åà◊¡`À H˘\ÏìÅ#flO`«=~°‰õΩ Ü«¸^Œ∞Å∞ "≥àÏ¡~°∞. =∞Oz
Q˘„Ô~Å HÍѨi J<Õ ~°=∞º"≥∞ÿ# JÅOHÍ~°O „H˜O^Œ `å#∞ ~Ú+¨ìѨÓ~°fiHõOQÍ `«# Q˘„Ô~ÅH˘~°‰õΩ
„áê}=ÚÃÑ@ì<≥·Ü«Ú#fl@∞ì `≥Å∞ѨىõΩ<åfl~°∞.
2. Ü«¸^ŒÜ«∞ ^Õâ◊Ѩ٠lÖÏ¡ÅÖ’. - Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ü«¸^Œ∞ÅÜ≥ÚHõ¯ Ѩ<åflQÍʼnõΩ
=ÚO^Œ∞ "≥#∞Hõ‰õΩ `«Ñ¨C‰õΩ#fl"åÔ~·, „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ H˘xfl "å~åÅ∞ Ѩ@ì}ÏxH˜ ã¨g∞ѨOQÍ
QÆ_çáê~°∞. =∞~˘Hõ ã¨Éσ`«∞ ã¨fiã¨÷`« – XHõ¯ J^Œ∞ƒù`«O =∂„`«"Õ∞ iHÍ~°∞¤ KÕÜ«∞|_çOk†
HÍx LѨ^Õâ◊O`À ‰õÄ_ç# J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# ^èŒ# xkè ‰õΩiÑ≤OѨ|_çOk "å\˜Ö’ H˘xfl
ÉèÏQÍÅ∞, P^Œ~°≈ „áê~°÷# =O\˜k, =∞iÜ«Ú P=yO[ LѨ=∂#=Ú, ѨÙeÑ≤O_ç =O\˜
QÆeÅÜ«∞ áê~îåÅÖ’x H˘xfl uiy K≥Ñ≤Ê#@∞ì HõxÊ™êÎ~Ú. Ô~O_»∞ ~°=∞º"≥∞ÿ# LѨ=∂<åÅ∞ – |∞kúÇ‘Ï#∞_≥·# ^èŒ#=O`«∞_»∞ =∞iÜ«Ú =∞Oz ã¨=∞~°Ü«Ú_»∞ – J<Õq „H˘`«ÎqÜ«Ú, Å∂HÍÖ’ „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ#qÜ«Ú<≥· L<åfl~Ú, D Ô~O_»∞ <≥ÅÅ K«i„`«‰õΩ =∞#=∞`«xH˜
|Ú}ã¨∞÷Å"≥∞ÿ L<åflO. J~Ú`Õ PÜ«∞# =ºH˜ÎQÆ`«OQÍ KÕÜ«∞QÆÅ"å_≥·Ü«Ú#flO^Œ∞#, JÖÏ\˜ ã¨∞"å~°Î „ѨKå~°O`À
ÜÕ∞ã¨∞ ã¨O`«$Ñ≤Î K≥OkÜ«ÚO_»ÖË^Œ∞. ã¨=∞Ü«∞O H˘OK≥=ÚQÍ LOk, KÕÜ«∞=Åã≤#k ~ÚOHÍ
ZO`À LOk. PÜ«∞# QÆeÅÜ«∞Ö’ L#flѨC_»∞ Ѩ<≥flO_»∞ =∞Okx ѨOÑ≤#@∞¡, WѨC_»∞
Ü«¸^ŒÜ«∞Ö’ PÜ«∞# _≥|ƒk =∞Okx ѨOѨÙ`«∞<åfl~°∞. ''^Õ=Ùx ~å[º=Ú ã¨g∞Ѩ"≥∞ÿ
Ü«Ú#flk, =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œ∞_ç—— (=∞`«Î~Ú 3:2, 4:17† =∂~°∞¯ 1:14a–15Å#∞
‰õÄ_® K«∂_»∞) J<Õ áê`« ã¨O^Õâ◊O`À<Õ g~°∞ ‰õÄ_® ѨOѨ|_®¤~°∞.
D HÍÅOÖ’<Õ ÉË`«x ã¨Ç¨ÏŸ^ŒsÅ Hõ∆} ^Œ~°≈<åxfl =∞#O á⁄O^ŒQÆÅ∞QÆ∞K«∞<åflO.
(Å∂HÍ 10:38–42): =∞iÜ«∞ „ѨÉèí∞=Ù áê^•Å ^ŒQÆæ~°, =∂~°Î ''q™êÎ~°"≥∞ÿ# Ѩx ÃÑ@∞ìH˘#∞@KÕ`« `˘O^Œ~°Ñ¨_ç—— Ü«ÚO_≥#∞ (Å∂HÍ 10:40).
3. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’† PÅÜ«∞ „Ѩu+≤ª`« ѨO_»∞QÆ (Ü≥∂Ǩ#∞ 10:22–42). -
=∞# _çâ◊O|~°∞Ö’, Ѩ~°‚âßÅŠѨO_»∞QÆ `«~°∞"å`« Ô~O_»∞ <≥ÅʼnõΩ, „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ PÅÜ«∞ „Ѩu+¨ª ѨO_»∞QÆ H˘~°‰õΩ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú =KåÛ~°∞. ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ =∞O@Ѩ=Ú =^ŒÌ
Ü«¸^Œ∞Å∞ PÜ«∞##∞ Z^Œ∞~˘¯x, PÜ«∞# "≥∞ã‘ûÜ«∂ JÜ«Úº<åfl_À ÖË^À ã¨Ê+¨ìOQÍ
`«=∞`À K≥ѨC=∞x HÀ~å~°∞. `«# ™⁄O`« rq`«O, PÜ«∞# ѨiK«~°º ~Úã¨∞Î#fl ™êHõ∆ºO
q+¨Ü«∞OÖ’ `«=Ú‡#∞ `å=Ú „QÆ∞_ç¤ `«#O HõeyOK«∞‰õΩ#fl "åiH˜ <Õ~°∞QÍ Uq∞ K≥Ñ≤Ê<å
qÅ∞= LO_»^Œx Ziy "åi „Ѩâ◊fl‰õΩ <Õ~°∞QÍ ["å|∞ K≥ѨÊ_®xH˜ x~åHõiOKå~°∞.
=∞~À™êi PÜ«∞##∞ K«OáêÅx ~åà◊√¡ fã≤H˘<åfl~°∞. =∞~À™êi HõÃÑ~°flǨϟ=Ú
QÆeÅÜ«∞=Öˇ, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ü«¸^ŒÜ«∞Å∞ PÜ«∞#‰õΩ =¸`«"ÕÜ«∞|_®¤~Ú. Ü≥Ú~åÌ#∞‰õΩ
J=`«Å ã¨QÆO J#∞ºÅ∞O_Õ ÃÑiÜ«∂ =∂„`«O PÜ«∞#‰õΩ `≥~°∞=|_çÜ«ÚOk† JHõ¯_çH˜
PÜ«∞# `«# =ÚMÏxfl „uѨC‰õΩ<åfl~°∞.
4. ÉË`«x =^ŒÌ† ÖÏ[~°∞#∞ „|uH˜OK«_»O (Ü≥∂Ǩ#∞ 11:1–54). - ÃÑiÜ«∂Ö’x
„ѨÉèí∞=٠ѨiK«~°º ÖÏ[~°∞ =∞~°}OKÕ JO`«~åÜ«∂xfl á⁄OkOk. ÉË`«xÜ«∞ =^ŒÌ PÜ«∞#
K«∞@∞ì#∞#fl z#fl ã¨=¸Ç¨ÏO q+¨Ü«∞O Z‰õΩ¯=QÍ ã¨Ê+¨ì=∞ø`«∞Ok. „ѨÉèí∞=Ù Q˘Ñ¨Ê ǨÏ$^ŒÜ«∞O
Ö’HÍxfl `«#Ö’xH˜ fã≤H˘Ok† J~Ú<å qO`≥·# *ÏeQÍ, ''ÜÕ∞ã¨∞ =∂~°Î#∞, P"≥∞ ã¨Ç¨ÏŸ^Œix, ÖÏ[~°∞#∞ „¿Ñq∞OK≥#∞—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 11:5). ^•YÅ∞ KÕÜ«∞|_»x
ã¨O^Œ~°≈<åÅ<ÕHÍÅ∞ PÜ«∞# P ~ÚO\˜H˜ KÕã≤ LO_»=K«∞Û. =∞~°}˜OKÕ `«# ¿ãflÇ≤Ï`«∞x
#∞O_ç, ^Œ∞ódOK«∞`«∞#fl ™⁄^ŒsÅ#∞O_ç ÃÑiÜ«∂Ö’ `˘eyÜ«ÚO_»_»O JÅHõ∆ºO KÕÜ«∂Åx
=∂„`«O HÍ^Œ∞. J<ÕHõ =O^ŒÅ =∞Okx ÉÏQÆ∞ KÕã≤#@∞ì J`«x ÉÏQÆ∞ KÕÜ«∞_®xH˜
PÜ«∞# uiy =zÛÜ«ÚO>Ë, "å~°∞#∞ =∞#=Ú#∞ ZO`« áÈQ˘@∞ìH˘x Ü«ÚO_Õ"å~°"≥∂!
PÜ«∞# z=iH˜, "åi`À U_»fi_®xH˜x, qiy# "åi ǨÏ$^ŒÜ«∂ÅÖ’ #∞O_ç `«=∞
qâßfi™êxfl XÑ≤ÊOK«_®xH˜x – ''<Õ#∞ ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú#∞ r==Ú<≥· Ü«Ú<åfl#∞——
(Ü≥∂Ǩ#∞ 11:25) J<Õ =∂@Å∞ Ѩe¯ Jã¨OMϺHõ=ÚÅQÆ∞ ^Œ∞óYѨÓi`«∞Öˇ·# "åix
P^ŒiOK«_®xH˜x, PÜ«∞# =∂@Å#∞ HÍ~°º=ÚÅÖ’ „Ѩ^Œi≈OK«_®xH˜h JHõ¯_çH˜ =zÛ
KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. „ѨÉèí∞=Ù ÃÑiÜ«∂#∞O_ç Ñ≤Å∞=#OѨ|_ç, K«xáÈ~Ú# ÖÏ[~°∞#∞ ÖËÑ≤#
ã¨O^Õâ◊q∞zÛ# J^蕺ܫ∂xfl Ö’HõO áÈQ˘@∞ìH˘# `«yOk HÍ^Œ∞.
Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ JO`« ã¨g∞ѨOÖ’ [iy# JO`«\˜ =∞Ǩ Q˘Ñ¨Ê J^Œ∞ƒù`«O HõÅ=~°O ѨÙ\˜ìOK«Hõ áÈ^Œ∞. J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞#Ü«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOKå~°∞† J~Ú`Õ Ñ¨~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞ QÍx, Éèí∂q∞Ü«∞O^Œ∞QÍx L#fl U â◊H˜ÎÜ«Ú "Õ+¨^è•~°∞Öˇ·# Ѩiã¨Ü«ÚºÅ#∞, HõѨ@∞Öˇ·Ü«Ú#fl ã¨^Œ∂ÌHõÜ«ÚºÅ#∞ #q∞‡OK«<Õ~°^Œ∞. D ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# J^Œ∞ƒù`«OÖ’ HõuÎ "≥Ú#Å∞=Öˇ J<ÕHõ „Ѩâ◊flÅ∞ ÃÑ·H˜ =K«∞ÛK«∞O_»QÍ, "å@xfl\˜H˜ XˆH ã¨=∂^è•<åxfl Hõ#∞Q˘<åfl~°∞. Hõ~ÚѨ J<Õ „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩx ã¨ÅǨ "Õ∞~°‰õΩ ã¨Éèí"å~°∞ PÜ«∞# =∞~°}Ïxfl âßã≤OKå~°∞. „|uH˜Ü«Ú#fl ÖÏ[~°∞ ["å|∞ K≥ѨÊÖËx q"å^ŒOQÍ xezÜ«Ú<åfl_»∞, QÆ#∞Hõ P f~å‡#OÖ’<Õ J`«xfl ‰õÄ_® LOKÕÖÏ "å~°∞ =∂\Ï¡_»∞‰õΩ<åfl~°∞. JO^Œ∞=Å# „ѨÉèí∞=Ù Z„á¶ê~Ú=Ú‰õΩ "≥o¡áÈÜ«∂~°∞, JHõ¯_»#∞O_ç ÃÑiÜ«∂‰õΩ, ã¨=∞~°Ü«∞, ^ŒHõ∆} QÆeÅÜ«∞QÆ∞O_® „Ѩܫ∂}O KÕã¨∂Î "≥o¡Ü«ÚO_»=K«∞Û.
5. ÃÑiÜ«∂Ö’x ѨiK«~°º (Å∂HÍ 13:22–17:10† =∞`«Î~Ú 19–20:28). –
ÃÑiÜ«∂Ö’ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞ áÈeÛ K«∂¿ãÎ XHõ „H˘`«Î á⁄ÅOÖ’ L#fl@∞ì<åfl~°∞. Jk
Ü≥∂Ǩ#∞ Ü≥ÚHõ¯ „áê~°OÉèí ѨiK«~°º ^Œ$â◊ºO (Ü≥∂Ǩ#∞ 10:40†x 1:28`À áÈeÛ
K«∂_»∞)† Ü≥∂Ǩ#∞ <å\˜# ^•xx „ѨÉèí∞=Ù HÀâß~°<Õk xã¨ûO^ÕǨÏO. ZO^Œ∞HõO>Ë, QÆeÅÜ«∞Ö’ `˘e q[Ü«∞O á⁄Ok#@∞ì ~ÚHõ¯_» [iy# Ѩx Ѷ¨e`åÅxzÛOk (Ü≥∂Ǩ#∞
10:41, 42). U XHõ¯ J^Œ∞ƒù`å<≥·fl<å ÃÑiÜ«∂‰õΩ P~ÀÑ≤OѨ KÕÜ«∞_»O ã¨O^ÕǨÏO†
J~Ú`Õ qO`≥·#kÜ«Ú q∞H˜¯e ǨÏ$^ŒÜ«∞ ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ#kÜ«Ú<≥·# ã¨O^Õâ◊=Ú JHõ¯_»#∞O_ç =∞#‰õΩ ÅaèOzOk. Ô~O_»= Q˘Ñ¨Ê LѨ=∂<åÅ ã¨=Ú^•Ü«∞O ~ÚHõ¯_» ѨÅ∞Hõ|_ç, Å∂HÍKÕ ^•YÅ∞ KÕÜ«∞|_çOk: JO^Œ∞Ö’ Q˘Ñ¨Ê ~å„u Éè’[#O, `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# Q˘„Ô~ (=∞`«Î~Ú 18:12–14Ö’ ‰õÄ_® ~Úk K≥ѨÊ|_çOk). áÈQ˘@∞ìH˘#fl <å}ˇO, `«Ñ≤ÊáÈ~Ú#
‰õΩ=∂~°∞_»∞, J<åºÜ«∞ã¨∞÷_≥·# QÆ$Ç¨Ï x~åfiǨωõΩ_»∞, ^èŒ#=O`«∞_»∞, ÖÏ[~°∞, x~åƒùQÆ∞º~åÖˇ·#
q^èŒ=~åÅ∞, Ѩiã¨Ü«Úº_»∞, ã¨∞OHõi – J<Õq L<åfl~Ú. =∞`«Î~Ú „^•H∆Í `À@Ö’x
Ѩx"å~°∞ J<Õ^•xfl Hõeáê_»∞. =∞`«Î~Ú, =∂~°∞¯, Å∂HÍÅ∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ z#fl Ñ≤Å¡Å#∞
„ѨÉèí∞=Ù Pj~°fikOK«_»O, Ü«∞ø=#ã¨∞÷_≥·# ^èŒ#=O`«∞_»∞ J<Õ q+¨Ü«∂Å#∞ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞.
Ü≥Ú~åÌ#∞#∞, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ "å~°∞ ã¨g∞Ñ≤ã¨∞Î#flѨC_»∞, Jk =ÚyOKÕ ã¨=∞Ü«∞OÖ’, `«# ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù# XHõ_»∞#∞ Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù# XHõ_»∞#∞ ‰õÄ~°∞ÛO_»x=∞‡x Ü«∂HÀ|∞, Ü≥∂Ǩ#∞Å∞
„ѨÉèí∞=Ù#∞ J_»∞QÆ∞`å~°∞. "å~°∞ H˜s\ÏÅ#∞ QÆ∂iÛ HõÅÅ∞ HõO@∞<åfl~°∞† PÜ«∞<Õ"≥∂
ã≤Å∞="≥·Ñ¨Ù Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∞Î<åfl~°∞. ÃÑiÜ«∂‰õΩ "≥#∞Hõ =^ŒeÃÑ\˜ì, ZiHÀ =^ŒÌ =∂=¸Å∞QÍ
„ѨÉèí∞=Ù Ü≥Ú~åÌ#∞#∞ ^•@∞`«∞<åfl~°∞. áê`« Ѩ@ì}Ïxfl PÜ«∞# ^•\˜=ã¨∂Î LO_»QÍ
QÆ∞_ç¤"å_≥·# |~°Î=∞~Ú K«∂ѨÙá⁄O^•_»∞, „H©ã¨∞Î U Ѩxx fã≤H˘x =KåÛ_À ^•x`À
PÜ«∞# [Hõ¯Ü«∞º J<Õ ã¨∞OHõi JO`«~°OQÆѨ٠ã¨fiã¨÷`«#∞ HõeyOKå~°∞, u#flx Z`«Î~Ú#
ã¨÷ÖÏxH˜ ZH˜¯áÈ`«∂, Ѩ™ê¯‰õΩ P~°∞ k<åÅ∞ =ÚO^Œ∞QÍ PÜ«∞# ÉË`«xÜ«∞ J<Õ „QÍ=∂xH˜
=zÛ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. ^Œ∂~° „Ѩܫ∂}ÏÅ∞ J~ÚáÈÜ«∂~Ú† JO`«O ã¨g∞ѨOQÍ LOk.
ã¨∂K«# 1D ÉèÏQÆO Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨∞"å~°ÎÖ’ ÉèÏQÆO HÍHõ áÈ~Ú#ѨÊ\˜H˜, K«i„`å`«‡Hõ"≥∞ÿ#k HÍ=K«∞Û. Ju „áêp# KÕu „Ѩ`«∞ÅÖ’ ~Úk HõxÊOK«^Œ∞.