AGILIUM®
Willkommen in der Zukunft der Abwasserableitung 30 % leichter, 20 % weniger CO2
AGILIUM®
Leichtes Entwässerungssystem aus Guss
2023 hat die Bauindustrie 39 % der Treibhausgasemissionen erzeugt: Jede noch so kleine Einsparung zählt bei der Verringerung der Umweltbelastung durch Bauen.
Als Reaktion auf diese Zahlen haben wir Agilium® entwickelt, unsere erste Lösung aus Guss, die nach Ökodesign-Grundsätzen entwickelt wurde. Agilium® weist geringere CO2-Emissionen als unsere herkömmlichen Programme auf. Diese Leistung wird durch den Vergleich unserer neuen Umwelt-Produktdeklaration (EPD) mit der vorherigen Version, die auf der Plattform Environdec (www.environdec.com) veröffentlicht wurde, überprüft und bestätigt, dass sie zu nachhaltigeren Bauprojekten beiträgt.
30 % LEICHTER * 20 % WENIGER CO2**
99 % RECYCLING-MATERIAL & VOLLSTÄNDIG recycelbar
FÜR INSTALLATEURE
• Leichter zu tragen dank einer Gewichtsreduzierung von 30 % im Vergleich zu unserem Standardprogramm
• Schneller zu installieren, weniger Zeitaufwand bei der Handhabung der Rohre
FÜR PLANUNGSBÜROS
• Mehr Agilität dank reduzierter Abmessungen, platzsparend in immer engeren Räumen
FÜR PROJEKTTRÄGER
• Bessere Einhaltung von Umweltvorschriften, da 20 % weniger Kohlenstoffemissionen
AGILIUM® Technische Merkmale
Pam Building bringt eine neue Entwässerungslösung auf den Markt, die die Umweltauswirkungen reduziert und Installateuren die tägliche Arbeit erleichtert. Eine Innovation, die Teil unseres Ökodesign-Konzepts ist.
Empfohlene Verwendung
Häusliches Abwasser: Abwasser, Regenwasser, Abflusswasser, heiße Abwässer
• Für öffentliche, Geschäfts- und Wohngebäude, insbesondere Hochhäuser und Wolkenkratzer, welche robuste und sichere Lösungen vor allem für Sammel- und Fallrohre benötigen: Büros, Einkaufszentren, Wohnungen, Flughäfen, Hotels, öffentliche Gebäude, Stadien
Zertifizierte Leistung
• Erfüllt die Anforderungen der Norm EN 877
• Garantierte Leistungen durch Gütezeichen von Drittparteien
Einfache Wartung & Montage
30 % Gewichtsreduzierung der Rohre und 15 % für Formstücke im Vergleich zum Standardprogramm: Ein 3 m langes Agilium® Rohr DN100 wiegt nur 17 kg, im Vergleich zu 24 kg für das Standardprogramm.
Dank ihrer hervorragenden mechanischen Eigenschaften schützen gusseiserne Abflussrohrsysteme vor verfrühtem und teurem Reparaturbedarf.
Möglichkeit:
• Agilium® Rohre mit Formstücken aus dem Standardprogramm zu kombinieren
30 % LEICHTER
Im Vergleich zu unserem Standardprogramm
• Sie können die Rohre des Standardprogramms mit Agilium® Formstücken kombinieren
• Die meisten Standardverbindungen zu verwenden
• Sie können die meisten Aussparungen für das Standardprogramm mit Agilium® beibehalten.
Brandschutz
• Brandverhalten: Euroklasse A1
• Feuerwiderstand: je nach Konfiguration bis zu 240 Minuten (oft nach ortsüblichen Vorschriften keine zusätzlichen Brandschutzmaßnahmen erforderlich, dadurch Zeit- und Kostenersparnis)
Schallschutz
• LSC,A ≤ 13 dB(A) & La,A = 46 dB(A) gemäß EN 14366 mit Durchflussmenge von 2 l/s
Beschichtungen
• Außenbeschichtung: Rotbraune Acryl-Grundierung, durchschnittliche Trockenschichtdicke von 40 μm
• Guss, im de-Lavaud-Verfahren hergestellt
• Innenbeschichtung: ockerfarbene Zweikomponenten-Epoxidbeschichtung, durchschnittliche Trockenschichtdicke von 130 μm
AGILIUM®
Ein Komplettprogramm für alle Ihre Projekte
50
75 3000 83 83 13,9 292597
100 3000
125
150
200
250
283724
300 3000 326 326 86,7 283728
FORMSTÜCKE
Kürzer als das Standardprogramm
• Reduzierter Dichtungsbereich an den Enden,
• Außendurchmesser beibehalten,
• Gewichtsverringerung*
Im obigen Beispiel reduziert sich die Bauhöhe um 2,3 cm.
Wenden Sie sich für andere Konfigurationen an uns.
Das de-Lavaud-Verfahren
Ein einzigartiger Herstellungsp Agilium® optimiert, mit teil Region Grand Est unterstüt Beim de-Lavaud-Verfa Metall in eine Kokille gegossen und s schnell abgekühlt.
Ein Graphitierungsglühverfahren, gef von einer Ferritisierung, bringt Ro mit außergewöhnlichen mechanischen Eigenschaften hervor.
AGILIUM® Leistungen
Agilium® erfüllt die Anforderungen der Norm EN 877 und bietet die gleichen positiven Eigenschaften wie unsere bestehenden Entwässerungslösungen aus Guss.
BRANDSCHUTZ
Rohre sind die Arterien eines Gebäudes.
Im Falle eines Brandes besteht die Gefahr, dass Rohrleitungen das Feuer im gesamten Gebäude verbreiten
Die Entscheidung für Pam Building Gusssysteme bedeutet, die Sicherheit von Personen und Sacheigentum zu gewährleisten.
Brandverhalten
• Brandverhalten ist die Neigung, sich zu entzünden und das Feuer zu nähren,
• Agilium® Entwässerungssysteme entsprechen der Brandklasse A1 und sind nicht brennbar. Sie erzeugen im Brandfall weder Rauch noch brennendes Abtropfen.
Die Euroklassen sind europaweit harmonisiert und klassifizieren das Brandverhalten. Das bedeutet, dass sie verwendet werden können, um Werkstoffe und Produkteigenschaften zu vergleichen.
Feuerwiderstand
• Der Feuerwiderstand eines Produkts ist seine Fähigkeit, einem Feuer für eine bestimmte Zeit standzuhalten, damit es sich nicht auf einen angrenzenden Brandabschnitt ausbreitet,
• Agilium® Guss ist ein nicht brennbares Metallmaterial mit einem Schmelzpunkt über 1000°C.
RAUCH-Entwicklung Kurzzeichen
s1: Geringe Rauchentwicklung
s2: Mittlere Rauchentwicklung
s3: Unbeschränkte Rauchentwicklung
BRENNENDES ABTROPFEN
Kurzzeichen
d0: Kein brennendes Abtropfen
d1: Brennendes Abtropfen, das weniger als 10 s bestehen bleibt
d2: Starkes Abtropfen/Abfallen
AGILIUM® Leistungen
Ergebnisse von Feuerwiderstandsprüfungen
Aufgrund der Feuerwiderstandsprüfungen beim Institut Efectis werden unterschiedliche Lösungen für die Erhaltung des Feuerwiderstands bei Decken- und Wanddurchführungen betrachtet:
• In der überwiegenden Mehrheit der Fälle ist kein Schutz erforderlich,
• Optimierung der Deckenstärke durch Aufbringen von Beton oder Mörtel im Bereich der Durchführung
• Wenn die Feuerwiderstands-Klassifizierung eine Begrenzung der Temperaturerhöhung auf der feuerabgewandten Seite beinhaltet, ist in einigen Fällen eine Isolierung im Bereich der Durchführung erforderlich. Hierfür sind Mineralwollschalen geeignet.
ISOVER Ultimate® Lösung
ISOVER U Protect® Pipe Section Alu2 u171 „ISOVER ULTIMATE® konzentrische Mineralwollschalen mit Aluminiumbeschichtung für die Abschottung von Durchführungen mit Gussrohrleitungen“.
LEBENSDAUER UND MECHANISCHE FESTIGKEIT
Geringe Wartungskosten aufgrund der mechanischen Eigenschaften von Guss.
Feuerwiderstandsprüfung bei Efectis.
Verstärkung der Decke im Bereich der Durchführungen.
Alterungsverhalten: Guss zeichnet sich durch eine lange Lebensdauer von 70 Jahren aus, insbesondere dank der Stabilität seiner mechanischen Eigenschaften im Vergleich zur Alterung von Polymeren.
Agilium® ist resistent gegen mechanische Beschädigung z.B. in Parkhäusern, Technikräumen (Keller, Müllräume...).
Agilium® Verfahren Andere Verfahren (nicht PAM Building) Anforderungen der europäischen Norm EN877 Zugfestigkeit der
Druckfestigkeit am Ring in MPa (Durchschnittswerte, Rohr DN 100)
BrinellOberflächenhärte in HB-Einheiten (Durchschnittswerte)
Willkommen in der Zukunft der Abwasserableitung
SCHALLSCHUTZ FÜR DIE BEWOHNER
Agilium® bietet einen Schallschutz mit einer Luftschalldämmung von La,A 46 dB(A) gemäß Norm EN 14366, bei einer Durchflussmenge von 2,0 l/s. (Prüfbericht P-BA6/2021E, Prüfungen durchgeführt am Fraunhofer Institut).
Im Gegensatz zu anderen Materialien ist der Schallschutz von Agilium® Guss garantiert:
• Ohne technische Beratung,
• Ohne besondere Komponenten,
• Ohne spezielle Montage (Kleben, Schweißen etc. ...).
UMWELTAUSWIRKUNGEN
Agilium® ist unser erstes nach Ökodesign-Richtlinien konzipiertes Produkt, das mit unserem Umweltfahrplan im Einklang steht.
STANDARD
11,2 kg
CO2 eq/UF*
AGILIUM®
8,9 kg
*UFC = Funktionale Einheit = 1 ml Entwässerungssystem
<5 %
Unsere Lösung wird aus Recyclingmaterialien hergestellt und ist vollständig recycelbar
-20 %
Weniger CO2
Laut einer Sensitivitätsstudie, die in Frankreich von den Planungsbüros Bastide Bondoux, Pouget und Tribu an einem 4-stöckigen Bürogebäude (4.000 m2) durchgeführt wurde, macht die Sanitärinstallation weniger als 5 % der CO2-Emissionen eines Gebäudes aus (Daten aus der Lebenszyklusanalyse).
Weniger CO2 Emissionen im Vergleich zu unseren aktuellen Programmen Diese Leistung wird durch den Vergleich der Umwelt-Produktdeklaration (EPD) unseres neuen Programms Agilium® mit der zuvor in der Datenbank environdec (www.environdec.com) verfügbaren EPD bestätigt.
AGILIUM® Zn
Ideal bei externen Einflüssen
Agilium® Zn wird für Anwendungen in Küstengebieten empfohlen, die direkt oder indirekt Witterungseinflüssen oder Luftverschmutzung ausgesetzt sind, oder in geschlossenen Räumen wie Kellern oder Versorgungstunneln.
Technische Merkmale
Empfohlene Verwendung
Häusliches Abwasser: Abwasser, Regenwasser, Abflusswasser, heiße Abwässer
• Küstengebiete, wo dieses direkt oder indirekt klimatischen Einwirkungen und/oder verschmutzten Atmosphären ausgesetzt, oder in verschmutzten oder engen Räumen, wie z. B. Keller, Installationsschächten oder in aggressiver Atmosphäre während eines Herstellungsprozesses oder im Fall von Kondensation.
Zertifizierte Leistung
• Erfüllt die Anforderungen der Norm EN 877
• Garantierte Leistungen durch Gütezeichen von Drittparteien
Einfache Wartung & Montage
• Dauerhafte Betriebssicherheit dank der mechanischen Eigenschaften, Robustheit und Steifheit (ca. 700 kN.m) von Guss und der Verwendung flexibler mechanischer Verbindungen
• Schnelle Montage aufgrund der mechanischen Verbindungen, die mit einfachem Werkzeug montiert werden
Brandschutz
• Brandverhalten: Euroklasse A1, s1-d0
• Feuerwiderstand: je nach Konfiguration bis zu 240 Minuten (in der Regel keine zusätzlichen Brandschutzmaßnahmen erforderlich, dadurch Zeit- und Kostenersparnis)
Chemikalien- & Korrosionsbeständigkeit
• Heißwasserbeständigkeit: 24 h bei 95°C
• Temperaturwechsel-Beständigkeit: 1500 Zyklen zwischen 15°C und 93°C
• Chemikalienbeständigkeit: 2 ≤ pH ≤ 13, bis zu 80°C (siehe die Beständigkeit für mehr als 30 verschiedene Abwässer in den Tabellen auf S. 56 und 57)
• Salzsprühnebeltest gemäß Norm NF-EN ISO 9227_2017: 3500 Stunden.
Schallschutz
Lsc,A ≤ 10 dB(A) & La,A = 46 dB(A) gemäß EN 14366 mit Durchflussmenge von 2 l/s
Umwelt
• Recycelte Menge: 99 %
• Vollständig recycelbar
Ideal bei externen Einflüssen AGILIUM® Zn
Beschichtung mit hohem Schutz
• Außenbeschichtung: rotbraune Acryl-Grundierung, durchschnittliche Trockenschichtdicke von 40 μm.
• Korrosionsschutzschicht: thermische Spritzverzinkung von durchschnittlich 260 g/m2
• Guss: im de-Lavaud-Verfahren hergestell
• Innenbeschichtung: ockerfarbene Zweikomponenten-Epoxidbeschichtung, durchschnittliche Trockenschichtdicke von 130 μm.
Formstücke: außen und intern mit rotem Epox
Ein Komplettprogramm
Für Abmessungen über DN 300 kontaktieren Sie uns bitte.
INDUSTRIELLES KNOW-HOW FÜR
SICHERHEIT UND DAUERHAFTIGKEIT
Guss, ein dauerhaftes, edles Material
Feuerwiderstand Schalldämmung
Dauerhaftigkeit
Unsere Dienstleistungen für Fachkunden
Chemikalien- und Korrosionsbeständigkeit
Forever Circular
Unser Serviceportfolio ist auf die Anforderungen von Planern und Installateurbetrieben abgestimmt, um sie bei der Realisierung von sicheren, komfortablen und langlebigen Anlagen zu unterstützen. Befragen Sie unsere Experten zu folgenden Themen:
• Schallschutz
• Brandschutz
• Technische und funktionelle Beratung (siehe Abschnitt „Konstruktion & Empfehlungen“)
• Umweltzertifizierungen für Gebäude.
Kontaktieren Sie unseren technischen Support unter tc@pambuilding.com
Pam Building unterstützt Sie bei der Optimierung Ihres BIM-Workflows mit zwei ergänzenden Bibliotheken, die für verschiedene Projektphasen konzipiert sind.
• Unsere Guss-Bibliothek EN 877 ist ideal für frühe Entwurfsphasen. Sie umfasst ein Komplettprogramm parametrischer Formstücke mit vereinfachter Geometrie und nur wesentlichen Daten. Leichte Dateien (unter 500 KB) beschleunigen und vereinfachen die Modellierung in der Anfangsphase, ohne das System zu überlasten.
Für eine detaillierte Planung und Ausführung bietet unsere Pam Building Guss-Bibliothek umfassende Produktdaten für unsere S-, Plus- und epams® Programme. Sie umfasst reale Geometrie, Verbindungsbereiche und vollständige Spezifikationen für eine präzise Planung und reibungslose Abstimmung mit den Auftragnehmern.
Durch die Kombination dieser beiden Bibliotheken beschleunigen Sie die Entwurfsphase, verbessern die Präzision und vereinfachen die gemeinsame Nutzung von Daten während des gesamten Projekts.
Entdecken Sie unser komplettes BIM-Angebot unter www.pambuilding.com/bim-services
Seit 500 Jahren entwerfen, produzieren und vertreiben wir hochwertige Entwässerungssysteme für Wohn- und Geschäftsgebäude und Ingenieurbauten.
Wir arbeiten ausschließlich mit Guss, einem edlen und haltbaren Material, für das wir Spezialisten und Marktführer sind.
Als ein führender Hersteller achten wir auf Exzellenz in unseren Prozessen, Produkten und Serviceleistungen.
Als verantwortungsvoller Hersteller setzen wir auf nachhaltige Leistung, um die Kohlenstoffbilanz des Bausektors zu reduzieren.
Als innovativer Hersteller setzen wir unsere ganze kreative Fantasie daran, neue, spezifischere und effizientere Technologien zu entwickeln, um bessere Produkte für Ihre zukünftigen Bedürfnisse zu liefern
Über 400 Mitarbeitende Vertrieb in mehr als 50 Ländern
2 Produktionsstätten für unsere Produkte:
• Bayard sur Marne in Frankreich
• Telford in England
1. Unternehmen in der Gussindustrie, das eine durch unabhängige Stellen validierte UmweltProduktdeklaration (EPD) veröffentlicht hat
35 % der Manager sind Frauen 1/3
Praktikanten- und Werkstudentenverträge in volle Vollzeitarbeitsverträge umgewandelt
Unser Versprechen zur Reduzierung der Umweltauswirkungen
Unser Auftrag: die Sicherheit und Dauerhaftigkeit von Gebäuden
Unsere Lösungen und Systeme aus Guss tragen dazu bei, den Komfort, die Sicherheit und die Dauerhaftigkeit der anspruchsvollsten Wohn- und Geschäftsgebäude zu gewährleisten. Dank ihrer Eigenschaften können sie zu HQE, BREEAM, LEED und anderen internationalen Umweltzertifizierungen beitragen.
Recycling von Metallabfällen
Unsere Produkte bestehen zu 99 % aus Recyclingmaterialien (im Wesentlichen Metallschrott), die unendlich wiederverwertet werden können. Guss ist ein einfacher und nachhaltiger Werkstoff, der eine intelligente Wiederverwendung von Materialien ermöglicht. Widerstandsfähig, zuverlässig und haltbar -Guss hat eine große Zukunft vor sich. 2021 haben wir das Äquivalent von 21.000 Autos recycelt.
Unsere ehrgeizigen Ziele für 2028-2030
Reduzierung der CO2-Emissionen in direktem Zusammenhang mit dem Herstellungsprozess von Gussrohren: 2024 wurde in Frankreich ein Projekt für einen Elektroofen, eine kohlenstoffarme Energiequelle, ins Leben gerufen, der bis 2028-2030 am Standort Bayard-sur-Marne in Betrieb genommen werden soll. Ein wichtiger Schritt, um die Ziele des Unternehmens in Bezug auf Kreislaufwirtschaft und Umweltverantwortung zu verfolgen
Kundendienst Öffnungszeiten: 8.30 Uhr - 17.30 Uhr (französische Zeit)
Pam Building
130, Impasse du Chêne
Nachhaltigkeitsbewertung MAI 2025
54700 BOUXIERES-SOUS-FROIDMONT www.pambuilding.com Erstellung/Layout:
