saeed saman

‫ﻓـﻮ ﻳــﻪ ‪2011‬‬ ‫‪ 27‬ﻓـﻮ ﻳــﻪ‬

‫ ﻟﻬﺎﻣــﺎ‪ $ %‬ﻳﺨﻮ ﻫﺎﻧــﺔ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺑﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻰ ﺗﺎ ﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺳــﺖ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻏﻠﻂ »ﺟﻬﺎ ﻋﺮ «‬ ‫ﻣﻰﺧﻮ ﻧﻨﺪ ‪ $‬ﭘﺎﻳﻪ ﺳﺎ‪ 2‬ﻳﮕﺮﮔﻮ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻫﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﻳﻢ‪ » ،‬ﻟﻬﺎﻣﺎ‪ ،«%‬ﻫﺮ ﻧﺪ ‪$ *$‬ﺷﻤﻨﺪ ﻻ‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ ﺷــﻮ ‪ ،‬ﻓﻰﻧﻔﺴــﻪ ﻧﻪ ﻧﺸﺎﻧﺔ » ﺷﺪ« ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ﻧﻪ ﺗﺮﺳــﻴﻢ ﻛﻨﻨﺪ‪ 7‬ﻳﻨﺪ* ﺑﻬﺘﺮ‪ .‬ﭼﻪ ﺑﺴﺎ‬ ‫ﻣﻠﺖﻫــﺎ ﻛــﻪ ﻳﻨﺔ ﻫﻤﻴﻦ » ﻟﻬﺎﻣﺎ‪ «%‬ﺑﻪ ﻗﻬﻘﺮ ﻓﺘﻪ ﻧﺪ‪ .‬ﻟﻰ ﭼــﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺟﻨﺒﺶ ﻣﻠﺖﻫﺎ‬ ‫ ﺣﺮﻛــﺖ ﺗﻮ *ﻫﺎ ﻧﺒﻮ* ﻫﻴﭽــﮕﺎ* ‪ $‬ﭼﺎ ﭼﻮ ﻫﺎ ﻣﻨﻄﻖ ﭘﻴﺮ ﻧﻜﺮ * ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ؛ ﻳﻦ ﺣﺮﻛﺖ‬ ‫ﻧــﻪ ﻣﺮ ‪» $‬ﺟﻬــﺎ ﻋﺮ « ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻣﻰﺟﻮﻳﺪ ﻧــﻪ ﻣﻌﻴﺎ ﻫﺎ ﻳﻨﺪ* ﭼﻨﻴﻦ ﺧﻮ ﻫﺪ‬ ‫ﻛﺮ ‪ .‬ﻣﻠﺖﻫﺎ ﻣﻨﻄﻖ ﻳﮋ‪ 7‬ﺧﻮ ﻣﻰﺳﺎ‪$‬ﻧﺪ‪ .‬ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﭼﻪ ﺑﺎ‪ F‬ﻛﻪ ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻖ ﺑﻄﻦ ﺧﻮ ﺑﻪ‬

‫ﺗﻨﺎﻗﺾﮔﻮﺋﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ‪ .‬ﭘﺎﺳﻜﺎ‪ J‬ﻓﻴﻠﺴﻮ‪ I‬ﺷﻬﻴﺮ ﻓﺮ ﻧﺴﻮ ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ‪» :‬ﻗﻠﺐﻫــﺎ ﻻﺋﻠﻰ ﻧﺪ‪ ،‬ﻛﻪ ﻋﻘﻞ ﺑــﺎ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ‬ ‫ ﺳﺖ!«‬ ‫ﭘﺲ ‪ $‬ﻓﺮ ﭘﺎﺷﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻣﺮ ‪ $‬ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ‬ ‫ﻛﻪ ﺷــﻤﺎ ﮔﺴــﺘﺮ * ‪ $‬ژﻳﻢﻫﺎ »ﺟﻬﺎ ﻋﺮ « ﺑﺎ ﺑﺤﺮ ‬ ‫ ﺑﺮ ﺷﺪ* ﻧﺪ‪ .‬ﺑﺤﺮ ﻧﻰ ﻛﻪ ﻟﻬﺎﻣﺎ‪» %‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ« ﻣﻦ ‪ $‬‬ ‫ﺑﻪ ‪ $‬ﺑﻪ ‪ $‬ﻧﻘﺸــﻰ ﻓﺮ ﮔﻴﺮﺗــﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺗﺮ ﻳﻔﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ﺑﺮ ﺑﺮ ﻳﻦ ﻳﺶ »ﺳﻴﺎﺳــﻰ« ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﻋﻘﻞ ﻧﻬﻴﺐ ﻣﻰ‪$‬ﻧﺪ‬ ‫ﻛــﻪ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﺧﺘﻴــﺎ ﻣﻠﻚ ﻣﻠﺖ ﺑﻪ »ﻫﻴﺠﺎﻧــﺎ‪ «%‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ‬

‫ﺳﭙﺮ * ﺷﻮ ‪ .‬ﺑﻪ »ﺣﻜﻢ« ﻋﻘﻞ‪ ،‬ﻇﻴﻔﺔ ﺳﻴﺎﺳﺖﻣﺪ ﻧﻪ‬ ‫ﭘﻴﺮ ‪ $‬ﻟﻬﺎﻣﺎ‪ %‬ﺗﻮ *ﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳــﺖ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻫﺒﺮ ‬ ‫ ﻳﻦ ﻟﻬﺎﻣﺎ‪ %‬ﻫﻨﻤﺎﺋﻰﺷﺎ ﺑﻪ ﺳﻮ ﻣﺶ‪ ،‬ﮔﻔﺘﮕﻮ ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮ‪ Y‬ﻓﻖ ﺗﺤﻮﻻ‪$ %‬ﻣﻴﻨﻪﻫﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫ ﺳــﺖ‪ .‬ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ‪ Z‬ﻇﻴﻔﺔ ﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻣﺪ ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺎﻧﺪ ﻓﻖﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺳــﺖ‪ ،‬ﻓﻖﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺷــﺎﻳﺪ‬ ‫ﻫﻨــﻮ‪ $‬ﺗﻮ *ﻫﺎ ﻫﻴﺠﺎ ‪ $ * $‬ﭼﻨــﺪ ﭼﻮ ﻃﻼ]‬ ‫ ﺳﺘﻰ ﻧﺪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬

‫ ﻟﻰ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﺸﺎ * ﻛﻪ »ﺧﻴﺎﺑﺎ « ﺑﻪ ﺷﻜﻠﻰ ﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﻳﻦ‬ ‫ﺗﺤﻮﻻ‪ %‬ﺑﺮ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷــﺪ؛ ﻫﻴﺠﺎﻧﺎ‪ %‬ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﺗﻮ *ﻫﺎ‪،‬‬ ‫»ﻋﻘــﻞ« ﻳﮋ‪ 7‬ﺧــﻮ ﻣﻰﺳــﺎ‪ $‬ﻛﻪ ﺑﻪ ﻗﻮ‪ J‬ﭘﺎﺳــﻜﺎ‪،J‬‬ ‫»ﻋﻘﻞ« ﻣﺘﻌﺎ ‪ $ I‬ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﻋﺎﺟــﺰ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ! ﭼﻪ‬ ‫ﺑﺴــﺎ ﭘﺲ ﻫﻤﻴﻦ ﻫﻴﻬﺎ‪ %‬ﻫﻴﺎﻫﻮ ﺳــﺖﻫﺎ ﺷﻜﺎ ‬ ‫ ﭘﻨﻬﺎ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻧﻮ ﻛﻬــﻦ ﻛﺎ ﻓﺘﺎ *‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮ ‬ ‫ ﻳﺸﮕﺮ ﻣﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺻﺤﻨﻪ ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻤﻴﻖ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺗﻮ *ﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﺰ ﻓﺮﻳﺐ ﺑﺰ‪ F‬ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﺳــﺌﻮ ‪ J‬ﻣﻄﺮ_‬ ‫ﻣﻰﺷﻮ ﻛﻪ‪ ،‬ﭼﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺻﺤﺖ ﺳﻘﻢ ﻧﭽﻪ ﻛﻪ ﻣﺮ ‪$‬‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺮ * ﻣﺪ* ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﻓﺮ ﻗﺎ ﺧﻮ ﻫﻨﺪ‬ ‫ﺑﻮ ﺟﺰ ‪ Y‬ﺷﻜﺎﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻨﻪ ﻃﺒﻴﻌﺖ ‪ Y‬ﺧﺘﻴﺎ ‬ ‫ ﻳﮕــﺮ ﻗﺮ ﻫﻨﺪ؟ ﻟﻰ ﻳﻦ ‪ $‬ﺳﺌﻮ ‪J‬ﻫﺎﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ ﮔﻴﺮ ﮔﻴﺮ ﻫﻴﺠﺎﻧﺎ‪ %‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﺧﺮﻳﺪ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷــﺖ‪،‬‬ ‫ ﻳــﻦ ﻫﻨﮕﺎﻣﻪ ‪b‬ﻫﻦ »ﺗﻮ *ﻫﺎ« ﺑﻪ ﻳﻦ ﻧﻮ] ﺳــﺘﻔﻬﺎﻣﺎ‪%‬‬ ‫ ﻧﺤﺮ ﻓﻰ » ﻟﻮ *« ﻧﻤﻰﺷــﻮ ! ﻓﺮ ﻧﺴﻴﺲ ﺑﻴﻜﻦ‪ ،‬ﻓﻴﻠﺴﻮ‪I‬‬ ‫ ﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫» ﮔﺮ ﺑﺎ ﻳﻘﻴﻦ ﻏﺎ‪ $‬ﻛﻨﻴﻢ ﺑﻪ ﺗﺮ ﻳﺪ ﺧﻮ ﻫﻴﻢ ﺳﻴﺪ‪ ،‬ﻟﻰ ﮔﺮ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺮ ﻳﺪ ﺷﺮ ] ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺳﺖ ﺧﻮ ﻫﻴﻢ ﻳﺎﻓﺖ!«‬ ‫ﺑﺪ ﻧﻜﻪ ﻗﺼﺪ ﺑﺮ ﺳﻰ ﻓﻠﺴﻔﻰ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻇﻬﺎ ‪ %‬ﺑﻴﻜﻦ‬ ‫ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻴﺎﻫﻮ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ‬ ‫ﮔﺎ* »ﺗﺮ ﻳﺪ« ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﻫﻨﮕﺎﻣﺔ »ﻳﻘﻴﻦ ﻛﺎﻣﻞ« ‪ $‬ﻣﻮ ﺿﻊ‬ ‫ ﺗﺨﺎ‪ b‬ﺷــﺪ* ﺳــﺖ‪ .‬ﻗﻴﻘﺎً ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ‪» ،‬ﺧﻴﺎﺑﺎ «‬ ‫ﭘــﺲ ‪ $‬ﻃﻰ ﭼﻨﺪ ﻣﺮﺣﻠﻪ‪ ،‬ﻳﺎ ﺣﺘﻰ ﻫﻤﭽﻮ ﻧﻤﻮﻧﺔ ﺗﺤﺎ ‬ ‫ﺷﻮ ‪ ،‬ﭘﺲ ‪ $‬ﻃﻰ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻫﻪ »ﺗﺮ ﻳﺪ« ﺧﻮ ﻓﺮ ‬ ‫ﺧﻮ ﻫــﺪ ﻓﺘﺎ ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻫﻴﺎﻫــﻮ‪» ،‬ﻋﻘﻞ« ﻳﮋ* ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮ ﺧﻮ ﺳــﺎﺧﺘﻪ »ﺗﺮ ﻳﺪ« ﻧﻪ ﻣﻴﻮ‪ 7‬ﺧﺮ ﻧﺴﺎﻧﻰ ﻳﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻪ ‪ $‬ﺧﻮﻳﺸﺘﻦ ﺷﺪ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﺎ‪$‬ﺗﺎﺑﻰ‬ ‫ ‪» $‬ﺗــﺮ‪» ،«2‬ﺑﺰ ﻟﻰ« ﻋﺪ‪ Z‬ﺑــﺎ ﺑﻪ ﻟﻬﺎﻣﺎ‪» %‬ﻣﺮ ‪«Z‬‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ ! ﻳﻦ ﻫﻤﺎ ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺲ ‪$‬‬ ‫ ‪ Z‬ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻮ ‪ f‬ﺧﺮ ﺷــﺎ ﻫﻴﺠﺎﻧﺎ‪ %‬ﻋﻤﻮﻣﻰ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺮ *‬ ‫ﺗﺮ ﻳﺪ ﻳﻨﺪ* ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ ﺑﺮ ﺳﻰ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷﺮ ﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻓﺮ ﻣﻮ‪ Y‬ﻛﺮ ﻛﻪ‬ ‫ ‪ $‬ﻣﻨﻈﺮ ﺗﺤﻮﻻ‪ %‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪» ،‬ﺟﻬﺎ ‬ ‫ﻋﺮ « ﻃﻔﻮﻟﻴﺖ ﺧﻮ ﺳﺖ ﭘﺎ ﻣﻰ‪$‬ﻧﺪ‪ .‬ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ ﺷﺮ ﻳﻂ ﻳﺮ ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻳﺎ ﺣﺘﻰ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ ﺑﺎ »ﺟﻬﺎ ‬ ‫ﻋﺮ « ﺑﻪ ﻗﻴﺎ‪ 2‬ﻛﺸﻴﺪ‪ .‬ﺷﻴﺦﻧﺸﻴﻦﻫﺎ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎ ‪، ،2‬‬ ‫ﻋﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﺳﻮ ﻳﻪ ﻣﺼﺮ ﺗﻮﻧﺲ ﻧﻰ ﺳﻴﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﻫﻨﻮ‪ $‬ﭼﺮ ‪» j‬ﻳﻘﻴﻦ« ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻧﮕﺮ‪ Y‬ﻓﺌﻮ ‪ ،J‬ﻫﻨﻤﺎ ‬ ‫ﺗﻮ *ﻫﺎ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻣﻰ ‪» .‬ﺗﺮ ﻳﺪ« ﻳﺎ ﻫﻤﺎ ﺗﺮ ﻳﺪ ﺳﺎ‪$‬ﻧﺪ‪7‬‬ ‫ﻓﺮ ﻧﺴﻴﺲ ﺑﻴﻜﻦ ﻫﻨﻮ‪ $‬ﺗﺤﻮﻻ‪ %‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﺟﻬﺎ ﻋﺮ ﺟﺎﺋﻰ‬ ‫ﺑﺮ ﺧﻮ ﺑﺎ‪ $‬ﻧﻜﺮ *‪.‬‬ ‫ ﻟﻰ ﻳﺮ ﻳﻦ ﻣﻜﺎ ﺷــﺎﻳﺪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ .‬ﻳﺪﻳﻢ ﻛﻪ‬ ‫»ﻳﻘﻴﻦ« ﺧﺮﻳﻦ ﺗــﻮ ‪ Y‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﭼﺎ ﭼﻮ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ‬ ‫ﻣﺴــﺘﺒﺪ »ﺧﻮ ﺑﺎ « ﺑﻪ ﻧﺎ‪» Z‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ« ﻳﺮ ‬ ‫ﻣﺘﺒﻠــﻮ ﻛــﺮ ‪ .‬ﻳﻨﻚ ﻳﺮ ﻧﻴــﺎ ﭘﺎ ‪$‬ﻣــﮕﺎ* »ﺗﺮ ﻳﺪ«‬ ‫ﮔﺬ ﺷﺘﻪ ﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻰ »ﺟﻬﺎ ﻋﺮ « ﻛﻪ ﭘﺲ ‪ $‬ﻓﺮ ﭘﺎﺷﻰ ‬ ‫ﺷﻜﻮﻓﺎ ﻋﺒﺎﺳﻰ‪ ،‬ﺗﺎ ﻳﺦ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎ‪» $‬ﻏﺎﻳﺐ«‬ ‫ ﺻﻠﻰ ﺑﻮ *‪ ،‬ﻫﻨﻮ‪» $‬ﺧﻮ ﺑﺎ « ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ*‪ .‬ﻟﻬﺎﻣﺎ‪ %‬ﺧﻴﺎﺑﺎ ‬ ‫ »ﺟﻬﺎ ﻋﺮ « ﻫﻨﻮ‪ $‬ﻣﺤﺪ ‪ » 7‬ﻳﻦ ﻳﻚ« ﺑﺮ » ‬ ‫ﻳــﻚ« ﺑﻴﺎﻳــﺪ ﺟﺎ ﻣﻰ‪$‬ﻧــﺪ‪ .‬ﻗﻴﻘــﺎً ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺤﺪ ‪7‬‬ ‫ﭘﻴﺶﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺳــﺖﻫﺎ ﭘﻠﻴﺪ ﺳﺘﻌﻤﺎ ‬ ‫ﺟﺴــﺘﺠﻮ ﻛﺮ ؛ ﻫﺎ ﻳﺪ‪ ،‬ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﺑﺮ ﺑﺮ ﭼﺸــﻢ‬ ‫ ﻳﮕﺮ ﺷﻜﺎ ﺷــﺎ ﻧﻤــﻮ ‪ .‬ﻓﺮ ﻣﻮ‪ Y‬ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ‬ ‫ ﻋﻮ ﻣﻞ ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺟﻬﺎ ﭼﭙﺎ ‪ J‬ﺷــﺪ*‪ ،‬ﻫﻤﻴﺸــﻪ‬ ‫ﺳﺮﻛﺮ ﮔﺎ ﺻﻠﻰ ﻗﺎﻓﻠﺔ »ﻳﻘﻴﻨﻰﻫﺎ« ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﺑﻮ ‪.‬‬ ‫ ﻟﻰ ﺑﻪ ﺑﻴﺮ ﻫــﻪ ﺧﻮ ﻫﻴﻢ ﻓﺖ ﮔﺮ ﺗﺤﻮﻻ‪ %‬ﻣﺮ ‪» $‬ﺟﻬﺎ ‬ ‫ﻋــﺮ « ﺻﺮﻓــﺎً ﺑﺎ‪$‬ﺗﺎﺑﻰ ‪ $‬ﻫﻴﺠﺎﻧــﺎ‪ %‬ﻋﻮ ﻃﻒ »ﺧﻴﺎﺑﺎ «‬ ‫ﺑﺪ ﻧﻴﻢ؛ ﻧﭽﻪ ﻣﺮ ‪ $‬ﺗﺮﻳﭙﻮﻟﻰ‪ ،‬ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﻗﺎﻫﺮ* ﺷــﻬﺮﻫﺎ‬ ‫ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖﻫــﺎ »ﺟﻬﺎ ﻋﺮ « ﻣﻰﮔﺬ ‪ ،‬ﺑﺎ‪$‬ﺗﺎﺑﻰ ﺳــﺖ‬ ‫ ‪ $‬ﺳــﺘﺮ ﺗﮋ ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺗﻼﻃﻢ ﻓﺘﺎ * ﻧﺪ‪ ،‬ﻧﻤﺎﺋﻰ ﺳﺖ ‪$‬‬

‫ﺟﺎﺑﺠﺎﺋﻰ ﻗﺪ ‪%‬ﻫﺎ ﺑﺰ گ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﭼﺸﻢ ﻧﺪ ‪ $‬ﺳﺖ‬ ‫ ‪ $‬ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﻫﻜﺎ ﻫﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ‪ :‬ﭘﻴﺸــﺮ ﺑﺮﺧﻰ‪ ،‬‬ ‫ ﭘﺲﻧﺸﺴﺘﻦ ﺑﺮﺧﻰ ﻳﮕﺮ!‬ ‫ﺑــﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴــﻢ‪» ،‬ﺗﺤﻮﻻ‪ «%‬ﻓﻘــﻂ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﺮ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ »ﺟﻬﺎ ﻋﺮ « ﺷﺪ*‪ .‬ﻗﻊ‪ ،‬ﻳﻦ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖﻫﺎ ‬ ‫ﺑــﺰ گ ﭘــﺎ‪ ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻟــﺮ‪ *$‬ﻓﺘﺎ *‪.‬‬ ‫‪$‬ﻣﻴﻦﻟﺮ‪» 7$‬ﺟﻬﺎ ﻋﺮ « ‪ $‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺑﺎ ﭼﺸــﻢ ﻏﻴﺮﻣﺴﻠﺢ‬ ‫ﺳــﻬﻞﺗﺮ ﻳﺪ* ﻣﻰﺷــﻮ ‪ ،‬ﭼﺸــﻢﮔﻴﺮﺗﺮ ﻋﻈﻴﻢﺗﺮ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ! ﺣﺎ‪ J‬ﻧﻜﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﻬﻢ ﻧﻪ »ﺟﻬﺎ ﻋﺮ «‬ ‫ﻛــﻪ »ﺟﻬﺎ ﻏﻴﺮﻋﺮ « ﺣﺮﻛﺖ ﺳــﺖ؛ ﻧﺠﺎ ﻛﻪ‬ ‫ ﺳــﺘﺮ ﺗﮋ ﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻞ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ ﻗﺘﺼــﺎ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ‪$‬ﻣﻴﻦﻟﺮ‪*$‬ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻳﺦ ﺑﺸــﺮ‬ ‫ﻫﻴﭽﮕﺎ* ﻧﻤﻮﻧﺔ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﻜﺮ *‪ ،‬ﭘﺎ ﻓﺮ ﭘﺎﺷﻰ ‬ ‫ﺑﺎ‪$‬ﺳﺎ‪ $‬ﮔﺬ ﺷﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻮ‪ %‬ﻣﺮگﺑﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺒﺎ‪ J‬ﺗﻮ ﻓﻖﻫﺎ ﭘﺴﺎﺟﻨﮓ ‪Z‬‬ ‫ﺑﺮ ﻧﭽﻪ »ﺟﻬﺎ ﻋﺮ « ﻣﻰﺧﻮ ﻧﻴــﻢ ﺣﺎﻛﻢ ﻛﺮ * ﺑﻮ ﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﺤــﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﺤﻮﻻ‪ %‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣــﺮ ‪ $‬ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎ ‬ ‫ ﻋﺘﺮ ‪ s‬ﻣﻴﻠﻴﻮ ﻫﺎ ﻧﺴــﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪ*‪ ،‬ﻟﻰ ﭘﺲ‬ ‫ ﻳﻦ ﻓﺮﻳﺎ ﻫﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪ %‬ﮔﺴــﺘﺮ * ﺳﺘﺮ ﺗﮋ ﻫﺎ‬ ‫ ﻧﻴــﺰ ﻳــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻃــﻮ ﻣﺜﺎ‪ ،J‬ﻃﻰ ﭼﻨﺪ ‪ $‬ﮔﺬﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺷــﺎﻫﺪ ﺳــﻔﺮﻫﺎ ﺷــﺘﺎﺑﺰ *‪ ،‬ﭼﻪ ﻋﻠﻨﻰ ﭼــﻪ ﭘﻨﻬﺎ ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪ ﺟﻬﺎ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮ ﻛﻮﭼﻚ ﻣﻨﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎ‪» Z‬ﻛﻮﻳﺖ« ﻫﺴﺘﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﻮﻳﺖ ﭘﺲ ‪ $‬ﺷﻐﺎ‪ J‬ﻋﺮ ‪ ،u‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﺎ ‪ %‬ﺑﻪ ﭼﻬﺎ *‬ ‫ ﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻤﺪ ‪ $‬ﺻﺤﻨﺔ ﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﺣﺬ‪ I‬ﺷﺪ* ﺑﻮ ‪ .‬ﭼﻪ ﭘﻴﺶ ﻣﺪ* ﻛﻪ ﺑﺎ ﻳﮕﺮ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ‬ ‫ﻣﻨﺰ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﻳﺪ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺳﻴﺎﺳﺖﻣﺪ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ ﺟﻬﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ*؟ ﻳﺎ ﭘﺮ ژ‪ 7‬ﺳﺘﻌﻤﺎ ﻛﻪ ﺑﺮ ‬ ‫ ﻣﺎ ‪ %‬ﺗﻬﻴﻪ ﻳﺪ* ﺑﻮ ﻧﺪ ﺑﻪ ﺑﻦﺑﺴــﺖ ﺑﺮﺧﻮ ﻧﻤﻮ * ﻛﻪ‬ ‫ﻛﻮﻳﺖ ﺗﺤﺖ ﺷﻐﺎ‪ J‬ﺗﺶ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎ‪$‬ﮔﺮ ﻧﺪ* ﻧﺪ؟ ﻳﻦﻫﺎﺳﺖ ﻫﻤﺎ ﺳﺘﻔﻬﺎﻣﺎﺗﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ »ﺗﺮ ﻳﺪ ﺳﺎ‪$‬ﻧﺪ‪ «7‬ﺑﻴﻜﻨﻰ ﺗﻠﻘﻰ ﺷﻮ ‪.‬‬

‫ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﻪ ﻫﺎ ﺷــﺎ * ﻛﺮ ﻳﻢ ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﻛﺸﻮ ‬ ‫ ﻳــﺮ ﻧﻴــﺰ ﺷــﺎﻣﻞ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺗﻈﺎﻫﺮ ‪ %‬ﮔﺴــﺘﺮ *‪،‬‬ ‫» ﻧﻘﻼ ﻫــﺎ«‪ ،‬ﺟﺎﺑﺠﺎﺋﻰ ﻗــﺪ ‪ ،%‬ﻛﻮ ﺗﺎﻫﺎ ‪ ...‬ﻓﻼ ‬ ‫ﺑﻬﻤﺎ ﻛﺸــﻮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻳﺮ ﺑﻰﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻳﺮ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﻃﻰ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻫﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ‪ » $‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ «%‬ﻧﻤﺎﻳﺸــﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻣﻰﮔﺬ ‬ ‫ *ﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛﺸﻮ ﺑﻜﻠﻰ ﻳﮕﺮﮔﻮ ﺷﺪ*‪ .‬ﻟﺖ ﻛﻪ‬ ‫ ﭼﺎ ﭼــﻮ ﻧﻈﺮﻳــﺔ ﻳﺞ ـ ﻫﻤﺎ ﻛﻪ ﭘــﺲ ‪ $‬ﻛﻮ ﺗﺎ ‬ ‫»ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ« ﺑﺮ ﻳﺮ ﺣﺎﻛﻢ ﺷــﺪ* ﺑﻮ ـ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ‬ ‫ﻣﺘﻜﻠــﻢ ﺣﺪ* ﻣﻰﺑــﻮ ‪ ،‬ﻳﮕﺮ ﻗــﺎ ﺑﻪ ﺣﻔــﻆ »ﮔﻔﺘﻤﺎ ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ« ﭼﺎ ﭼــﻮ ﻣﺼﻠﺤﺖﻫﺎ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﻧﻴﺴــﺖ‪.‬‬ ‫ *ﻫﺎﺋــﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮ ﺳــﻨﺘﻰ ﭘﻴــﺶ ‪ $‬ﻳﻦ ﺗﺤﻮﻻ‪ %‬ﺑﺮ‬ ‫ﻛﺸــﻮ ﻳﺮ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺷﺖ‪ ،‬ﭼﻨﻴﻦ ﻟﺘﻰ ﻣﺎ*ﻫﺎ ﭘﻴﺶ‬ ‫ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﻗﺪ ‪ %‬ﺑﻪ ﻣﺤﺎﻓﻠﻰ ﺗﻔﻮﻳﺾ ﻣﻰﻧﻤﻮ ﻛﻪ ﻗﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻔﻆ »ﮔﻔﺘﻤﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ« ﻛﺬ ﺧﻴﻤﺔ ﻗﺪ ‪ %‬ﺑﺎﺷﻨﺪ؛ ‬ ‫ ﻳﺮ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﺸﺪ‪ .‬ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ‪ ،Z‬ﻟﺘﻰ ‬ ‫ﻗﺪ ‪ %‬ﺗﺸﻜﻴﻼﺗﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ* ﻛﻪ ﺑﺮ ﺧﻼ‪ I‬ﻟﮕﻮﻫﺎ ‬ ‫ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻳﮕﺮ »ﻣﺎﻟﻚ ﻟﺮﻗﺎ « ﻣﻠﺖ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ ﻟﺒﺘــﻪ ﺳــﺮﻛﻮ ﻣﻠﺖ ﺣﺸــﻴﺎﻧﻪﺗﺮﻳﻦ ﺻﻮ ﺧــﻮ ﻫﻨﻮ‪$‬‬ ‫ﭘﺎﺑﺮﺟﺎﺳــﺖ؛ ﻟﻰ ﻣﻰﭘﺮﺳــﻴﻢ ﭘﻴﺶﺗﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﺒــﻮ ؟! ‬ ‫ ‪$‬ﻫــﺎ ﻛــﻪ » ﻛﺘــﺮ« ‪$‬ﻧﺪ ﻗﺼــﺮ ﺑﺮ ﺳــﻴﻨﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ‬ ‫ ﺿﺎﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ﻣﻰﻧﺸﺴﺖ ﺑﺎ ﻧﻴﺸﺘﺮ ﺷﺎﻫﺮگﺷﺎ ﭘﺎ * ﭘﺎ *‬ ‫ﻣﻰﻛــﺮ ﺗﺎ ‪$‬ﻳﺮ ﺳــﻨﮕﻴﻨﻰ ﺑﺎ ﻫﻴﻜﻞ ‪ Y‬ﺟــﺎ ﻫﻨﺪ؛ ‬ ‫ ‪$‬ﻫــﺎ ﻛﻪ ﺛﺎﺑﺘﻰ‪ ،‬ﺟــﻼ ﺑﺎ ﭘﻬﻠــﻮ ﻫﺎ ﺑﺮ ‬ ‫ ﺿﺎﺋﻰ » « ﻣﻰﻛــﺮ ﺗﺎ » ﻗﺮ « ﺑﮕﻴﺮ ‪ ،‬ﻧﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻗﺎ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ ﻳﻚ ﺑﻴﻤﺎ ﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﺎ‪Z‬‬ ‫ﻻﺟﻮ ﺑﻪ »ﺗﻮ ﺳــﺎ‪ ،« $‬ﺷــﻜﻨﺠﻪ‪ ،‬ﺗﺠﺎ ‪ $‬ﺑﻪ ﻋﻨﻒ‬ ‫ ‪ ...‬ﮔﻤــﺎ * ﺑﻮ ﻧــﺪ‪ ،‬ﺣﻘﻮ‪ u‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﻋﺎﻳﺖ ﻣﻰﺷــﺪ؟‬ ‫ﺟﻬــﺖ ﻃﻼ] ﻫﻢﻣﻴﻬﻨﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ :‬ﺧﻴﺮ! ‪$‬ﻫﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﺣﻘــﻮ‪ u‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﻫﻤﭽﻮ ﻣﺮ ‪ $‬ﭘﺎﻳﻤﺎ‪ J‬ﻣﻰﺷــﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻳﻚ‬ ‫ﺗﻔــﺎ ‪$ .%‬ﻫﺎ ﻟﺖ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ‪ ،‬ﻛﺎ‪ x‬ﺳــﻔﻴﺪ ﻳﮕﺮ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻣﺎ*ﻫﺎ ﻣﺎ*ﻫﺎ ﺑﺮ ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ‬ ‫ ﺷــﻚ ﺗﻤﺴــﺎ_ » ﺳــﺎﻧﻪ « ﻧﻤﻰ ﻳﺨﺘﻨﺪ! ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺷﻚ‬ ‫ﻧﻤﻰ ﻳﺨﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺳﻼﻣﻰ »ﺧﻮ ﺳﺖ‬

‫ﻣﻠﺖ ﻳــﺮ « ﺟﺎ ‪ ،* $‬ﺑﺮ ﻣﺎ ﻗﻠﻨــﺪ ﻫﻢ ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ ‬ ‫ﻧﺨﺴــﺖ ‪$‬ﻳﺮ ﺑﻴﺸــﺮ‪ Z‬ﺣﺸﻰ ﻛﺸــﻮ ژ ﭘﻦ ﺑﻪ ﺧﻮ ﺟﺎ‪*$‬‬ ‫ﻣــﻰ ﺑﺮ ﺑﺮ ﺑﻴﻦﻫــﺎ ﻗﺎ*ﻗﺎ* ﺑﺨﻨﺪ ژ ﭘــﻦ ﺑﺮﻧﺪ‪7‬‬ ‫ ﺻﻠﻰ ﺟﻨﮓ ﻳﺮ ﻋﺮ ‪ u‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ!‬ ‫ ﻧﺎ ﻛﻪ ﻣﺮ ‪ $‬ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺑﺎ ﻟﻄﺎ‪ I‬ﺧﻮ ﭼﺸﻤﺎ ﺷﺎ ‬ ‫ ﻛــﻮ ﻛﺮ * ﻧــﺪ‪ ،‬ﻳﻚ ﻧﻔﺲ ﻓﺮﻳﺎ ﻣــﺮگ ﺑﺮ ﺧﺎﻣﻨﻪ ‬ ‫ﻣــﺮگ ﺑﺮ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﺳــﺮ ﻣﻰ ﻫﻨﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﺑﺪ ﻧﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺖﻫﺎ ﻋﻴﺎ ﺷــﺎ ﭼﻪ ﻣﻮﺳﻮ ﻛﺮ ﺑﻰ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﺷﺎ* ﷲ‬ ‫ ﻣﺠﺎﻫــﺪ ﻓﺪ ﺋﻰ ﺗــﻮ * ‪ ،‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ ﺑﺎ ﺧﺎﻣﻨﻪ ﺗﻔﺎ ‪%‬‬ ‫ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷﺖ؛ ﺗﻔﺎ ‪ %‬ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺗﺎ ﻳﺨﭽﺔ ﺑﺮﺧﻮ ﺷﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻘﻮ‪ u‬ﺧﻮ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻳﺠﺎ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﻳﻦ ﺷﺨﺼﻴﺖ!‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻫﻢ ﭘﻴﺸﻴﻨﺔ ﺗﺎ ﻳﺨﻰ ﺧﻮ ﺑﺮﺧﻮ ‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻘﻮ‪ u‬ﻳﺮ ﻧﻰ ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ » *ﻫﺎ « ﻓﻮ‪u‬‬ ‫ ﻫﺪ‪ I‬ﺻﻠﻰ ﺟﻨﺒﺶ ﻣﺪﻧﻰ ﺧﻮ ﺑﺪ ﻧﻴﻢ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪،‬‬ ‫ ﺳﺖ ‪ $‬ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻳﺮ ﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﻞﮔﻴﺘﺲ ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ‪ ،‬ﺳﻴﻤﻮ ‬ ‫ ﺑﻮ ﻓﺮ ﻧﺴﻮ ﻣﻠﻜﻪ ژ ﻟﻴﺎﻧﺎ ﻫﻠﻨﺪ ﺑﺮ ﺷﺘﻪ ﻳﺮ ﻧﻴﺎ ‬ ‫ ﺑﺎ ﻳﻨﺎ »ﻃﺎ‪ «u‬ﻧﺰﻧﻴﻢ‪ .‬ﭘﻴﺸــﻴﻨﺔ ﻣﺎ ﻫﻤﺎ » ﻛﺘﺮ« ﻗﺼﺮ‬ ‫ ﺳــﺖ‪ ،‬ﺛﺎﺑﺘﻰ ﺑﺎ ﺳــﺖ ﺣﺎ‪ f‬ﻓﺮ‪ f‬ﺑﺎ‪ j‬ﭼﻤﺎﻗﺪ ! ﮔﺮ‬ ‫ ﻗﻌﻴﺎ‪ %‬ﺳــﺖ ﻳﺎﺑﻴﻢ ﻳﻦ ﻣﻜﺎ ﺧﻮ ﻫﻴﻢ ﺷﺖ ﻛﻪ‬ ‫»ﺑﻪ ‪ «$‬ﺷــﻮﻳﻢ؛ ﻏﻴﺮ ﻳﻨﺼــﻮ ‪ %‬ﺑﺎ * ﭘﺎ ﺟﺎ ﭘﺎ ‬ ‫»ﭘﻴﺸــﻴﻨﻴﺎ « ﺧﻮ ﻫﻴﻢ ﮔﺬ ﺷﺖ ﻫﻤﺎ ﻫﺎ ﻛﻪ ﻃﻰ ‪ 90‬ﺳﺎ‪J‬‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻛﺎ ﺑﺮ ﺣﻠﻖﻣﺎ ﻧﻬﺎ * ﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺎ * ﻫﻤﺎ ﻣﺤﺮ ‬ ‫ﻟﻌﻨﺘﻰ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ‪b‬ﺑﺢ ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﻛﺮ ‪.‬‬ ‫»ﺗﻔﺎ ‪%‬ﻫﺎ« ﻛﻪ ﻧﻤﺎ »ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪ «%‬ﭘﺎﻳﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻛﺸﻮ ‬ ‫ ﺳﺖ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻣﺮ ‪ $‬ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ؛ ﭼﺸﻢ ﻓﺮ ﺑﺴﺘﻦ ﺑﺮ‬ ‫ ﻳﻦ ﺗﻔﺎ ‪%‬ﻫﺎ ﻳﻮ ﻧﮕﻰ ﺳﺖ‪ ،‬ﺟﻨﻮ ﺳﺖ ‪ $‬ﺧﻮ ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﻰ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪ ،J‬ﺗﺎﺑﺴﺘﺎ ﺳﺎ‪ J‬ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎ ﻫﻤﺎ ﻳﻮﻫﺎ‬ ‫ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮ ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﻋﺮﺑﺪ‪» 7‬ﻣﻮﺳــﻮ ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻮ ﺷــﺎ « ﻳﻚ‬ ‫ ‪ Z‬ﺑﻨﺪ ﻧﻤﻰ ﻳﺪ‪ ،‬ﻣﻰﺧﻮ ﺳﺘﻨﺪ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﻣﻰﺧﻮ ﺳﺘﻨﺪ ‪ $‬ﻳﻚ ﻛﺎ ﻣﻨﺪ ﺑﻰﻣﻘﺪ ﻧﺸﮕﺎ* ﻣﻠﻰ‬ ‫ﺳــﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻧﺨﺴﺖ ‪$‬ﻳﺮ »ﺑﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ« ﻣﺎ‪ Z‬ﺧﻤﻴﻨﻰ‬ ‫ ﺟﺎ‪ ،J‬ﺷﻬﻴﺪ *ﺣﻖ ﺳﺎﺧﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺮ ﻳﻦ » ‪Z‬ﻧﻤﺎ« ﻛﻪ ﻳﻚ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺪ » ﻣﺎ‪ Z‬ﺳــﻼ‪ «Z‬ﺑﺮ ‪$‬ﺑﺎ ‪ Y‬ﺟﺎ ﻧﻤﻰﺷــﻮ ‪،‬‬

‫ ﻛﺎ ﻓﺘﺮ ﺳــﺘﻚ » ‪ $‬ﻳﺨﻮ ﻫﻰ« ﺑــﻪ * ﺑﻴﺎﻧﺪ ‪$‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻣﺨﺼﻮ| ﻣﻮﺳﻮ ‪» ،‬ﻗﺒﻞ‬ ‫ ‪ $‬ﻋﻤﻞ« ﺑﺎ‪$‬ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺷﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺑﺎ ﻳﻦ »ﺑﺎ‪$‬ﻧﺸﺴﺘﮕﻰ«‬ ‫ﻫﻴﺎﻫﻮ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﻫﻤﺎ ﻳﻮﻫﺎ ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺎ ‬ ‫ﺑﺮﺧﺎﺳــﺖ‪ .‬ﻣﺮ ‪ $‬ﻣﺴﺌﻠﺔ »ﺣﺼﺮ ﺧﺎﻧﮕﻰ« ﺑﻪ ﻣﻴﺎ ﻣﺪ*!‬ ‫ ﻗﻔﺎ ﻳﻦ ﻫﻴﺎﻫﻮ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺎ ﻫﺎ ﻧﺸﺴــﺘﻪ ﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎ ‬ ‫ﺳﺎ‪ J‬ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﺻــﻪ ﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﻣﻰﭘﻨﺪ ﻧﺪ ﺑﻬﺸــﺘﻰ ﻣﻄﻬﺮ ‬ ‫ ﻣﺪﻧﻰ ﺳــﺘﻐﻴﺐ ‪ ...‬ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﻛﺸــﺘﻪ ﻧﺪ! ﻳﻦﻫﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎ ﺧﻮ‪Y‬ﺧﻴﺎ‪J‬ﻫﺎﺋﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺧﺎﻣﻨﻪ ‬ ‫ﺣﻖ ﻛﺴــﻰ ﻳﺮ ﺑﻜﺸﺪ! ﺑﺎﻳﺪ ﻗﻌﺎً ﺑﻪ ‪b‬ﻛﺎ ‪%‬‬ ‫ ﻳــﻦ ﻣﻮﺟﻮ ‪ » %‬ﻓﺮﻳــﻦ« ﮔﻔﺖ‪ .‬ﻏــﺎ‪ $‬ﻛﻮ ﺗﺎ ‪22‬‬ ‫ﺑﻬﻤﻦ‪ ،‬ﻓﺮ ﺑﺎﻧﻔﻮ‪ b‬ﺳــﺖ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ‪ $‬ﻣﻴﺎ ﺑﺮ ﺷﺖ‬ ‫ﺗــﺎ * ﺑﺮ ﺑﻠﻪ ﺑﻰﻣﻘﺪ ‪ $‬ﻗﻤﺎ‪ Y‬ﺧﺎﻣﻨﻪ ﺑﺎ‪ $‬ﻛﻨﺪ؛‬ ‫ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﻓﺮﺿﻰ ﺑﺪ » ﺟــﺎ‪ $ «*$‬ﻳﻦ ﻏﻠﻂﻫﺎ ﻧﺨﻮ ﻫﻨﺪ‬ ‫ﻛــﺮ ‪ .‬ﻣﮕﺮ ﻣﺠﺎﻫﺪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻮ ﻧﻈﺮ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ‬ ‫ﺗﺮ ﻛﻨﺪ؟ ﭘﺪ ﺟﻮ ﻣﻰ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ ﻳــﻦ » ﻗﻌﻴــﺎ‪ «%‬ﻫﻢ ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﻣــﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪%‬‬ ‫ ﺳﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﻛﺸﻮ ﻳﺮ »ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ«! ﻛﻮ ﺑﻮ ﻳﺎ ﺧﻮ ‬ ‫ ﺑﻪ ﻛﻮ ‪ $‬ﻫﻨﺮ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﻫــﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﻳﻢ ﺑﺎ‪$‬ﻫﻢ ﺗﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ $ ،‬ﻳﻚ ﻣﻘﻮﻟﺔ‬ ‫»ﺣﻘﻮﻗﻰ« ﺳــﺖ‪ .‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻳﻦ ‪ $ $‬ﻣﻨﻈﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺑﻪ‬ ‫ ﺳﻤﻴﺖ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮ ﻟﺖ‪ ،‬ﺳــﺘﮕﺎ*ﻫﺎ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‬ ‫ ﻧﺘﻈﺎﻣﻰ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻗﻮ‪ 7‬ﻣﻘﻨﻨﻪ ﭘﻴﺸــﮕﺎ* ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ‬ ‫ ﺗﺒﺎ ﺑﺎ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻮ ﻳﻦ‬ ‫»ﺣﻖ« ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ‪ Y$‬ﮔﺬ ﺷــﺘﻪ ﻧﻈﺎ‪ Z‬ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺣﺎﻛﻢ‬ ‫ﺑﺮ ﻛﺸــﻮ ﻣﻮﻇﻒ ﺑﻪ ﺟﺮ ﻳﻦ ﺻــﻮ‪ J‬ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬ﺻﻮﻟﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﭼﺎ ﭼﻮ ﻋﻼﻣﻴﺔ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻘﻮ‪ u‬ﺑﺸﺮ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷــﻮ ‪ .‬ﺳــﻮ ﻳﻦ ﺻﻮ ﺗﺒﻨﺪ ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺎ » ‪« $‬‬ ‫ﻫﻤﺎ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷــﺪ ﻛــﻪ ﻣــﺮ ‪ $ $‬ﺣﻠﻘﻮ‪ Z‬ﺷﻴﻌﻰﻣﺴــﻠﻚ‬ ‫ﺑﺤﺮﻳﻨــﻰ‪ ،‬ﺧﻮ ﻟﻤﺴــﻠﻤﻴﻦ ﻣﺼﺮ ﻣﻔﺘــﻰ ﻣﺨﻮ ‬ ‫ﺗﻮﻧﺴــﻰ ﻣﻰﺷــﻨﻮﻳﻢ‪ .‬ﻳﻦ ﻓﺮﻳﺎ ﻫﻴﭻ ﻧﻴﺴــﺖ ﺟﺰ ﻋﺮﺑﺪ‪7‬‬ ‫»ﻣﺮگ ﺑﺮ ‪.« $‬‬