پوکر مبارک

‫ﻓـﻮ ﻳــﻪ ‪2011‬‬ ‫‪ 2‬ﻓـﻮ ﻳــﻪ‬

‫ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ ﻫﺎ ﺿﺪ ﻧﻘﻴﺾ ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺮ ﺑﺮ ﺑﺤﺮ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﺼﺮ ﻳﻦ ﺳﺌﻮ ‬ ‫ﻣﻄﺮ‪ 0‬ﻣﻰﺷــﻮ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮ ﻛﻠﻰ ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺟﻬﺖ ﺑﺮﻗﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ ‬ ‫ﻧﺰ ﻳﻚ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻏﺮ‪ 6‬ﭼﻪ ﻟﮕﻮﺋﻰ ﻣﻰﺟﻮﻳﺪ‪ .‬ﮔﺮ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ »ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ‬ ‫ﻧﺰ ﻳــﻚ ﺑﻪ ﻏﺮ‪ «6‬ﺑﻰ ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﻣﺼﺮ ﺣﺘﻰ ﭘﻴﺶ < ﭘﺎﻳﺎ ﺟﻨــﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮ ﭘﺎﺷــﻰ » ﺳﻤﻰ« ﻣﭙﺮ ﺗﻮ ﻋﺜﻤﺎﻧﻰ ﻣﻨﺠﺮ ﺷــﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﻧﻔﻮ‪ B‬ﻣﺤﺎﻓﻠﻰ ﻗﺮ ﺷﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻋﻤﻼً < ﻟﻨﺪ ﺳــﺘﻮ ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻛﻮ ﺗﺎ » ﻓﺴــﺮ ‪ « <O‬ﺳــﺎ ‪1952‬‬

‫ » ﻧﻘــﻼ‪ 6‬ﻣﺼﺮ« ﺧﻮ ﻧﺪ‪ S‬ﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺳــﺎ ‪ 1954‬ﺗﺶ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴــﺎ ﻫﻨــﻮ< ﺑﺮ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺼﺮ ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﻣﻰﻛﺮ ﻧﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺳﻼﻃﻴﻦ ﻛﻪ ﻓﺴﺮ ‪ <O‬ﻧﻴﺰ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎ ﺗﺶ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻣﺼﺮ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ ﻫﻤﻴﺖ ﺳــﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﻣﺼﺮ ﺗﺎ ﺣــﺪ ﻣﺪﻳﻮ ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﭘﺮ ژ‪ » Z‬ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ« ﭘــﺲ < ﺟﻨﮓ ‪ X‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳــﺖ؛‬ ‫ﭘﺮ ژ‪ S‬ﻛﻪ ﺑﺎ ]ﮔﻴﺮ ‪ ، O‬ﻓﺴــﺮ ﻧﺎﺷــﻨﺎ\ ﺑﻪ‬ ‫ﻧــﺎ‪ X‬ﺟﻤﺎ ﻋﺒﺪ ﻟﻨﺎﺻــﺮ ﭘﺎ ﺑﻪ ﻣﻴﺪ ﻗﺪ ﺳﻴﺎﺳــﻰ‬ ‫ﻣﻰﮔــﺬ ‪ .‬ﻳﻨﻜــﻪ ﺟﻤــﺎ ﻋﺒﺪ ﻟﻨﺎﺻــﺮ < ﻣﻨﻈــﺮ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛــﺪ ‪ X‬ﺟﺒﻬﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻗــﺮ ‪O ،‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺮﺑــﻮ‪ c‬ﺑﻪ ﻣﻄﻠــﺐ ﻣــﺮ < ﻣﺎ ﻧﺨﻮ ﻫــﺪ ﺷــﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻳﻦ‬ ‫ ﺟﻮ »ﻣﺼﺮ« ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﺘﺪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺳــﻼﻃﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ؛‬ ‫ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻛﻮ ﺗﺎ ﻧﺎﺻﺮ ﻫﻤﻜﺎ ﺳــﺎ ‬ ‫‪ 1956‬ﺳﺖ‪ .‬ﻧﻮ ﺳﺎ ﺣﺴﻨﻰ ﻣﺒﺎ ‪ f‬ﻋﻤﻞ‪،‬‬

‫ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ ﺧﺮ ‪S‬ﭘﺎﺋﻰ ﺑﻮ ﻧــﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺒﺎ ﺗﺤﺮﻛﺎ ‬ ‫ﻧﺎﺻــﺮ ﺑــﻪ ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﻗﺪ ﭘــﺎ ﮔﺬ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺑﺮ ﺳــﻰ ﭘﺪﻳﺪ‪ S‬ﺑﻪ ﻧﺎ‪» X‬ﺳــﻘﻮ‪c‬‬ ‫ﺣﺴــﻨﻰ ﻣﺒﺎ ‪ «f‬ﺧﻮ ‪ S‬ﻧﺎﺧــﻮ ‪ S‬ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮ ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎ »ﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻴﺴﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ « ﻗﺮ ﺧﻮ ﻫﺪ ‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﺎ<ﺗﺎ‪ 6‬ﻧﻈﺮﻳﺎ ﻧﺎﺻﺮ ﮔﺮ ‪ S‬ﺑﻮ ‪ .S‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎ ﺳﺎ ‪S‬ﺗﺮ‪ ،‬ﮔﺮ ﻣﺮ < ﺣﺴﻨﻰ ﻣﺒﺎ ‪ f‬ژﻳﻢ‬ ‫ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻣﺼﺮ ﺗﺴــﻠﻴﻢ »ﺧﻴﺎﺑﺎ « ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮﻳﺴــﻢ ﺗﺎ ﻳــﺦ ﻣﺼــﺮ ‪ h‬ﺧﻮ ﻫﺪ ﺧﻮ ‪.‬‬ ‫ ﺗــﺶ ﺟﺎﻳــﮕﺎ‪ S‬ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨــﺪ‪ Z‬ﺧﻮ < ﺳــﺖ‬ ‫ﺧﻮ ﻫﺪ ‪ ،‬ﻧﻘﺶ ﭘﺪﻳﺪ‪S‬ﻫﺎ ﻧﻮﻳﻨﻰ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻛﻠﻴﺪ ﻣﻰﺷﻮ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﻗﺪ ‬ ‫ﻏﺎﻳﺐ ﺑﻮ ‪ S‬ﻧﺪ‪ .‬ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﭼﻨﻴــﻦ ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ ﺗﺎ ‪O‬ﻧﺠﺎ‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﻪ ﺳــﺘﺮ ﺗﮋ ﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﺘــﻰ »ﻛﻼ ـ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ « ﻣﺮﺑﻮ‪ c‬ﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺮ ﺗﺐ ﺑﻴﺶ < ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ ژﻳﻢ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺳــﺮ<ﻣﻴﻦ ﻣﺼﺮ ﻣﻰﺑﺎﻳــﺪ ﺗﻠﻘﻰ‬

‫ﺷﻮ ؛ ﻧﻮﻋﻰ ﺑﺎ<ﺑﻴﻨﻰ ﺳﺖ ﺷﺮ ﻳﻂ ﺳﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ‬ ‫ﺷﻤﺎ ‪O‬ﻓﺮﻳﻘﺎ ﺟﻨﻮ‪ 6‬ﻳﺎ ﻣﺪﻳﺘﺮ ﻧﻪ‪.‬‬ ‫ ﭼﺎ ﭼﻮ‪ 6‬ﺑﺎ<ﺑﻴﻨﻰ ﻫﻤﻴﻦ ﺷــﺮ ﻳﻂ ﺳــﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ‬ ‫ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻃﻰ ‪ < 8‬ﮔﺬﺷــﺘﻪ ژﻳﻢ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺷــﺎﻫﺪ ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ ﺷــﺪ‪ S‬ﻛﻪ ﻋﻤــﻼً ﺗﺎ ﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ‬ ‫ ﻳﻨﻜﺸــﻮ ﺑﻴﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﻮ ‪ .S‬ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ ‪ ،‬ﺗﺎ ﻳﺦ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻻ ﮔﺴــﺘﺮ ‪ Z‬ﺷــﻬﺮ ﻫﻤﭽﻮ ﻧﻤﻮﻧﺔ‬ ‫ ﻧﻘــﻼ‪ 6‬ﻣﺸــﺮ ﻃﻪ ﺗﺤﻮﻻ ﻣﺘﻔــﺎ ﻣﻌﺎﺻﺮ ‬ ‫ ﻳﺮ ﺑﺮﺧﻮ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ؛ ﻣﺼﺮ ﻛﺸــﻮ ﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻳﻚ ﻛﻮ ﺗﺎ ﻧﻈﺎﻣﻰ < ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺳــﺘﺎﺋﻰ‬ ‫ ﻗﻠــﺐ ﻗﺮ ﺳــﻄﻰ ﭘﺎ ﺗﺒﺎﻃﺎ ﺷــﻬﺮ ‬ ‫ ﻣﺮ <ﻳــﻦ ﺧﻮ ﮔﺬ ﺷــﺘﻪ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠــﻪ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ‬ ‫ﻣﻮ ﺗﺤﻮﻻ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻣﺼﺮ ﭼﺎ ﺧﻮ‪o‬ﺑﻴﻨﻰ ﺑﻴﺶ‬ ‫ < ﻧﺪ <‪ S‬ﺷﺪ؛ ﻳﻦ ﺗﺤﻮﻻ ﻫﻨﻮ< ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﺔ »ﺑﻠﻮ‪«p‬‬ ‫ﻧﺮﺳﻴﺪ‪.S‬‬ ‫ﺑــﺎ ﻳﻦ ﺟﻮ ﺗﻔﺎ ﻫﺎ ﻛﻠﻴــﺪ ﻳﮕﺮ ﻣﺼﺮ ‬ ‫ < ﻧﻤﻮﻧــﺔ ﻳﺮ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻛــﻪ ﻳﻨﺒﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶﻫﺎ ﻣﺪﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷــﻮ ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮ ‬ ‫ﻣﺜــﺎ ‪ ،‬ﻣﺼﺮ »ﻧﻔﺘﺨﻴﺰ« ﻧﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ‬ ‫ ﺑﺴــﺘﮕﻰ ﺑﺎ< ﻛﺎ ﺑﻪ ﻣﺮ ﺗﺐ ﺑﻴــﺶ < ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎ ‬ ‫ ﻳﺮ ﻋﺮ ‪ h‬ﺑﻪ »ﺷــﻴﻮ‪ Z‬ﺗﻮﻟﻴﺪ « ﺗﻜﻴﻪ ﻛﻪ ‬ ‫ ﺗﺒﺎ‪ c‬ﺑﺎ ﻧﻮﻋﻰ ﺳﺎ<ﻣﺎﻧﺪﻫﻰ »ﻧﻴﺮ ﻧﺴﺎﻧﻰ« ﺻﻮ ‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪ .‬ﻳﻦ ﺗﺒﺎ‪ c‬ﮔﺴــﺘﺮ ‪ S‬ﻗﺘﺼﺎ ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺿﻌﻒ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺑﺴﻴﺎ ﻳﺸﻪ ﻗﺘﺼﺎ ‬ ‫ﻣﺤﻠــﻰ‪ ،‬ﻃﺒﻘﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺠﺰ ﺑﺎ ﻫﺪ ‪ r‬ﻣﻮ ﺿﻊ‬ ‫ﻣﺪﻧﻰ‪ ،‬ﺻﻨﻔﻰ ﻗﺸﺮ ﻳﮋ‪ Z‬ﺧﻮ ﻳﺠﺎ ﻛﺮ ‪ .S‬ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮ ﺗﻰ ﻛﻪ ﻣــﺮ < ﮔﻮﻧﻪﮔﻮﻧﮕﻰ ﻃﺒﻘﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‬ ‫ﺧﺎﺳﺘﮕﺎ‪S‬ﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎ ‪ ،‬ﮔﺮ ﻧﮕﻮﺋﻴﻢ ﻣﺘﺨﺎﻟﻒﺷﺎ ‪،‬‬ ‫ﻳﻜﻰ < ﻳﮋﮔﻰﻫﺎ ﻛﺸﻮ ﻣﺼﺮ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﺷﻮ ‪.‬‬

‫ ﺻﻮ ﺗﻴﻜﻪ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ ﻧﻔﺘﺨﻴــﺰ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺣﻀﻮ ‬ ‫ﻓﺮ ﮔﻴــﺮ < ﻗﺪ ﺗﻤﻨــﺪ ﺧﺎ ﺟﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻــﻮ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً‬ ‫»ﺑﻼﻋــﻮ‪ «t‬ﺑــﺪ ﻫﺮ ﮔﻮﻧــﻪ ﺳــﺎ<ﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻧﻴﺮ ‬ ‫ ﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺧﺘﻴــﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ ﺳﺖﻧﺸــﺎﻧﺪ‪ S‬ﻗﺮ ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﭼﻨﻴﻦ ﮔﻮﻧﻪﮔﻮﻧﮕﻰ ﻓﺮ ﮔﻴﺮ ﺷﺎﻫﺪ ﻧﻴﺴﺘﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ ﺳــﺖ ﺷﺮ ﻳﻂ ﺑﺤﺮ ﻫﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻳﺠﺎ ‬ ‫» ﺟﻤــﺎ‪ u‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ« ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﮔﻮﻧﻪﮔــﻮ ﻫﻤﭽﻮ ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺼﺮ‪ » S <r‬ﻻ ﺳﺎﺧﺘﺔ« ﻳﺮ ﻛﺎﻣﻼً‬ ‫ﻣﺘﻔــﺎ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﻳﺮ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻣﺘﻴﺎ< ﺗﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ‪O‬ﻣﺪﻫــﺎ < ﺑــﺮ ﻣﺤﺎﻓــﻞ ﺻﺎﺣﺐﻗﺪ ‬ ‫ﻓﺮ ﻫــﻢ ﻣــﻰ‪ ، O‬ﺑــﺎ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻧــﻮ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﻰﺗﻮ ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﻧﻮﻋﻰ » ﺟﻤﺎ‪ u‬ﺳﻴﺎﺳﻰ« ﻏﻮﻃﻪ ‬ ‫ﻛــﺮ ؛ ﭼﻨﻴﻦ ﻋﻤﻠــﻰ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎﺋﻰ ﻫﻤﭽﻮ ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﺳــﻮ ﻳﻪ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﻛﻴــﻪ ﻳﻚ »ﻣﺪ <ﻣﺎ «‬ ‫ﻣﺤﺪ ﻋﻤﻼً ﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻃﻮ ﻣﺜــﺎ ‪ ،‬ﺟﻬــﺖ ﺑﺮ ﺳــﻰ <ﻣﻴﻨﻪﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳــﻰ‬ ‫ﻣﺘﻔــﺎ ﻳــﺮ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ » ﺳــﻼ‪X‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ« ﻣﻰ ﻧﺪ <ﻳﻢ‪ .‬ﻃﻰ ﺑﺤﺮ ﺧﻴﺮ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺑﺴﻴﺎ ‬ ‫ < ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﮔﺰ ‪o‬ﻫﺎ ﺷــﺎ ﺑﺮ ﻣﺤﻮ ﺣﻀﻮ ﻳﺎ‬ ‫ﻋﺪ‪ X‬ﺣﻀﻮ ﺟﺮﻳــﺎ » ﺧﻮ ﻟﻤﺴــﻠﻤﻴﻦ« ﺗﺤﻮﻻ ‬ ‫ﺟــﺎ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻛﺮ ‪ S‬ﺑﻮ ﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺑﻮ ﻧﺪ ﻛﻪ‬ ‫» ﺧﻮ ﻟﻤﺴــﻠﻤﻴﻦ« ﺟﺮﻳﺎﻧــﻰ ﺑﻪ ﺷــﺪ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ‪،‬‬ ‫ﮔﺮ ‪ S‬ﻳﮕﺮ ﻳﻦ ﻣﺤﻔﻞ ﺑﻪ ﻻﺋﻞ ﻣﺘﻔﺎ ﻣﺎﻧﺪ‪S‬‬ ‫ < ﺗﺤــﻮﻻ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﻣﻰﻛــﺮ ‪ .‬ﻟــﻰ ﻧﻘﺶ‬ ‫ ﺧﻮ ﻟﻤﺴــﻠﻤﻴﻦ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻳﻨﻜﻪ ﺷﻬﺮﻧﺸﻴﻨﻰ‬ ‫ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺼﺮ < ﻟﮕﻮ ﻓﺮ ﭘﺎﺷﻴﺪ‪» Z‬ﺷﻬﺮﻧﺸﻴﻨﻰ« ‬ ‫ﺟﻬﺎ ﺳﻮ‪ X‬ﭘﻴﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻤﻰﺗﻮ ﺷﻬﺮﻧﺸﻴﻦﻫﺎ ‬ ‫ ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ »ﺷﻬﺮ ﻧﺪ« ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ‪ O‬ﺟﺎ ﺗﺮ ﻳﺪ‬

‫ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣــﺮ < ﻣﺼﺮ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ‬ ‫ ﻟﮕــﻮ ﻓﻘﺮ< ‪S‬ﺗﺮ < ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳــﺮ ‪ O‬ﻳﺎﻣﻬﺮ ‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ ﺷــﻮ ‪ .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﻳﻦ ﺳﺌﻮ ﭘﻴﺶ ﻣﻰ‪O‬ﻳﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﭼﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮ ﻳﻂ ﺑﺤﺮ ﻧﻰ ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﻫﻤﭽﻮ ﻧﻤﻮﻧﺔ ﻳﺮ ‪ ،‬ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﻣﺤﻮ » ﺳــﻼ‪ X‬ﺳﻴﺎﺳﻰ« ﺟﻨﺒﺶﻫﺎ ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻏﺮ‪ 6‬ﺳﺎ<ﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻛﻨﻨﺪ؟‬ ‫ ﻟﺒﺘــﻪ ﺑﺮ ﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﭘﺎﺳــﺦﻫﺎ ﻣﺘﻔــﺎ ‬ ‫ﻣﺘﺨﺎﻟﻒ ﻣﻰﺗﻮ ﻳﺎﻓﺖ‪ ،‬ﻟﻰ ﺑﻪ ﺳﺘﻨﺒﺎ‪ c‬ﻣﺎ ﻳﺸﺔ‬ ‫ ﺻﻠــﻰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﺎ ﺗﻔﺎ ﺗــﻰ ﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ ﺷﻴﻮ‪ Z‬ﺳﺎ<ﻣﺎﻧﺪﻫﻰ »ﻧﻴﺮ ﻛﺎ « ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻋﺒﺎ ﺳــﺎ ‪S‬ﺗﺮ‪ ،‬ژﻳﻢﻫﺎ ﻧﻔﺘــﻰ ﺟﻬﺎ ‬ ‫ﺳﻮ‪ X‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺑﻪ < ﺣﺎﺻﻞ <‬ ‫ﭼﭙﺎ ﻧﻔﺖ ﭘﻮﺷــﺎﻟﻰﺗﺮ ﺑﻮ ‪ < S‬ﻧﻈﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺑﺎ‬ ‫»ﻫﺮ‪ «X‬ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ »ﺑﻰ ﺗﺒﺎ‪c‬ﺗﺮ« < ژﻳﻢﻫﺎﺋﻰ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ < ‪O‬ﻣﺪ ﺳﺮﺷــﺎ ﻧﻔﺖ ﺑﻰﻧﺼﻴﺐ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ ژﻳﻢﻫــﺎ ﻧﻔﺘﻰ ﭘــﺎ ﻫﻮ ﻧــﺪ؛ ژﻳﻢﻫﺎ ‬ ‫ﻏﻴﺮﻧﻔﺘــﻰ ﻋﻠﻴﺮﻏــﻢ ﺑﺴــﺘﮕﻰﻫﺎ ﺷــﺪﻳﺪ ﺑــﻪ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠــﻰ ﻣﺠﺒﻮ ﻧﺪ ﺟﻬــﺖ ﺣﻔﻆ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮ ﻳــﺖ ﺧﻮ ﺑــﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ < ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﻫﺎ ‬ ‫ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺑﻪ ﺻﻮ ﻣﻘﻄﻌﻰ ﺗﻜﻴﺔ ﻗﻌﻰ‬ ‫ ﻣﻠﻤــﻮ\ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﺳــﺖ ﺗﻔﺎ ‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮ » ﺳــﻼ‪ X‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ« ﻳــﺮ ﻣﺼﺮ ﻃﻰ‬ ‫ﺑﺤﺮ ﺧﻴﺮ‪ .‬ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ‪ ،X‬ژﻳﻢ ﺣﺴﻨﻰ ﻣﺒﺎ ‪،f‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ ﻓﺴﺎ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ‪ O‬‬ ‫ﺗﺮ ﻳﺪ ﻧﺪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ ،‬ﺣﺪ ژﻳﻢ ‪ O‬ﻳﺎﻣﻬﺮ ‬ ‫ ﻳﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻳﺮ ﺑﺎ ﻣﻠﺖ ﻧﻴﺎ<ﻫﺎ ‪o‬‬ ‫ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎ ﻳــﻦ ﺟــﻮ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳــﺪ ﺗﺄﺛﻴــﺮ ﮔﺴــﺘﺮ ‪Z‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﻳــﻦ ﻣﻴﺎﻧﻪ < ﻧﻈﺮ‬

‫ ﺷﺖ‪ .‬ﺳﻴﻪ < ﻳﺮﺑﺎ< ﺑﺎ ﻳﻦ ﺿﺮ ‪O‬ﺷﻨﺎ‬ ‫ﺷــﺪ‪ S‬ﻛﻪ ‪S‬ﻳﺎﺑﻰ ﺑﻪ ‪6O‬ﻫﺎ ﮔﺮ‪ ،X‬ﻳﺎ ﻫﻤﺎ ﺷــﺒﻜﺔ‬ ‫»ﺗﺠــﺎ ‪O‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮ ﻫﺎ« ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ﻣﻠــﺖ‬ ‫ \ ﻋﺎﻣﻠــﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪ‪ S‬ﺳــﺖ‪ .‬ﮔﺮ ﺗﺰ ﻫﺎ ﻳﺎ‬ ‫ ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺷﺒﻜﻪ ﺳﺘﺮﺳــﻰ ﻣﻰ ﺷﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺷﺎﻳﺪ ﺳــﻴﺮ ﺗﺤﻮﻻ ﺟﻬﺎ ﺑﺮ ‪O‬ﻧﺎ ﻧﻴﺰ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ‬ ‫ ﻳﮕﺮ ﻗﻢ ﻣﻰ< ‪ .‬ﻟﻰ ﺑﺮ ﺳــﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺗﺠﺎ ‬ ‫»‪6O‬ﻫﺎ ﮔﺮ‪ «X‬ﻛﻪ < ﺳــﻮ ﺣﻞ ﺟﻨﻮﺑــﻰ ﭼﻴﻦ ژ ﭘﻦ‬ ‫‪O‬ﻏﺎ< ﺷــﺪ‪ < S‬ﻃﺮﻳﻖ ﺷــﺎ{ ‪O‬ﻓﺮﻳﻘﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺎ ﺳــﻮﺋﺰ ‬ ‫ﺟﺒﻞ ﻟﻄﺎ ‪ h‬ﺑﻪ ﻟﻨﺪ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﻣﻰﮔﺮ ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮ ‬ ‫ ﻫﻤﻴﺖ ﻛﺎﻧﺎ ﺳﻮﺋﺰ ﻧﻜﺎ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻧﻴﻢﻧﮕﺎﻫﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺴــﻴﺮ ﻳﺎﻧــﻮ »‪6O‬ﻫﺎ ﮔﺮ‪ «X‬ﺑــﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ‬ ‫ﺧﻮ ﻫﻴﻢ ﻳﺪ ﻛﻪ < ﻗﻀﺎ <ﮔﺎ ﻳﻦ ژﻳﻢ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ‬ ‫ﻛﺸــﻮ ﻣﺼﺮ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻳﻦ ﺷﺒﻜﻪ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ﺳﺎ ‪S‬ﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺎ »‪O‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ ﻫﺎ« ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺣﺎﻛﻢ ﻧﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ﻛﻞ ﻳﻦ ﺷﺒﻜﻪ ﻣﻮﺟﻮ ﻳﺖ ‪ o‬ﺑﻪ‬ ‫<ﻳﺮ ﺳﺌﻮ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻓﺖ‪ .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻋﻜﺲ ﻟﻌﻤﻞﻫﺎ ‬ ‫ﻟﻨﺪ ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﺮ ﺑﺮ ژﻳﻢ ﻣﺼﺮ ﻣﺤﺘﺎﻃﺎﻧﻪﺗﺮ <‬ ‫ ﻛﻨﺶ ﻳﻨﺎ ﺑﺮ ﺑﺮ ﻳﺮ ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬ ‫ ﻟﻰ ﺑﺤﺮ ﻧــﻰ ﻛﻪ ﻣﺮ < ﻣﺼﺮ ﺑﺮ < ﻛﺮ ‪ ،S‬‬ ‫ﮔﺮ ﻳﺶ »ﻛﻼ ﺳﻴﺎﺳﻰ« ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﻣﺸﺎﻫﺪ‪ S‬ﻣﻰﺷﻮ ‪.‬‬ ‫ﮔﺮ ﻳﺶ ﻧﺨﺴــﺖ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑــﻪ ﮔﺮ ﻫﻰ < ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮ‪6‬‬ ‫ ﺳــﺖ ﻛﻪ < ﻃﺮﻳﻖ ﭘﻴﺶ ﻧﺪ ﺧﺘﻦ » ﺳــﻼ‪ X‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ«‬ ‫ ﺗﻠﻔﻴــﻖ ﻫــﺪ ‪ » r‬ﺧﻮ ﻟﻤﺴــﻠﻤﻴﻦ« ﺑﺎ ژﺳــﺖﻫﺎ ‬ ‫ ﻫﺒﺮﻣﺂﺑﺎﻧــﺔ ﻟﺒﺮ ﻋــﻰ ﺳــﻌﻰ ﻛﻨﺘــﺮ ﺗﺤﻮﻻ ‬ ‫ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻣﺼﺮ ؛ ﮔﺮ ﻳﺶ ﻳﮕﺮ ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺮ ‪S‬ﻫﺎﺋﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎﻟﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪،‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻃﺒﻘﺎﺗﻰ ﻧﺪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻗﺒﻮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺷﺮ‪u‬‬ ‫ ﻣﺼﺮ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ < ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﻫﻴﭻ ﺗﺮ ﻳﺪ ﺟﻮ ‬ ‫ﻧــﺪ ﻛﻪ ﻛﺜﺮﻳــﺖ ﻗﺮﻳﺐ ﺑﻪ ﺗﻔﺎ‪ h‬ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳﻴﺎﺳــﻰ‬ ‫ﻏﺮ‪ 6‬ﮔﺰﻳﻨﺔ » ﺧﻮ ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ـ ﻟﺒﺮ ﻋﻰ« ﺗﺮﺟﻴﺢ‬

‫ﻣﻰ ﻫﻨﺪ‪ .‬ﻻﺋﻞ ﻧﻴﺰ ﻓﺮ ﺳــﺖ ﻛﻨﺎ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ ﻻﺋﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮ »ﻓﻬﺮﺳــﺖ « ﺋﻪ ‪ ،‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ < ﺗﺨﺎﺻﻤﺎ ﺗﺎ ﻳﺨﻰ » ﺧﻮ ﻟﻤﺴــﻠﻤﻴﻦ« ﺑﺎ ﻛﻠﻴﺴﺎ ‬ ‫ ﺗﺪ ﻛــﺲ ﻧﻴــﺰ ﻧﺎ‪ X‬ﺑﺮ ! ﺷــﺒﻜﺔ ﺧﻮ ﻟﻤﺴــﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ ﻳﺸﻪ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳﺮ ﻣﺴﻠﻤﺎ »‪O‬ﻟﺒﺎﻧﻴﺎﺋﻰ ﻻﺻﻠﻰ«‬ ‫ ﻛــﻪ ﭘﻴــﺶ < ﺑــﻪ ﻗــﺪ ﺳــﻴﺪ ﻣﺼﺮ ‬ ‫ﺟﻨﮓﻫﺎ ﻓﺮﺳﺎﻳﺸﻰ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻠﻴﺴﺎ ﺗﺪ ﻛﺲ ‬ ‫ ﭘﺎ »ﺟﺎﻧﻔﺸﺎﻧﻰﻫﺎ« ﻛﺮ ‪ S‬ﺑﻮ ﻧﺪ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﭘﺎﺷﺎ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺗﺴــﺨﻴﺮ ﻛﺮ ‪ ،‬ﺑــﻪ »ﻫﻨﮓﻫﺎ ‪O‬ﻟﺒﺎﻧﻰ« ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ ﺷﺖ ژﻳﻢ ﺗﺎ ﺳﺎ ‪ 1952‬ﻋﻤﻼً ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎ ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﺮ ﻳﻨﻜﺸــﻮ ﺣﻜﻢ ﻣﻰ ﻧﺪ‪ .‬ﺧﻮ ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﻛــﻪ ﺳــﺎ ‪ 1928‬ﭘﺎﻳﻪ ﮔﺰ ﺷــﺪ ﻋﻤﻞ ﻳﻚ‬ ‫ ﻧﺸــﻌﺎ‪ 6‬ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺑﻮ ؛ ﻧﻮﻋﻰ ﻛﻨﺶ ﻣﺤﺎﻓﻞ‬ ‫ ﺳﻼ‪X‬ﻓﺮ ‪ o‬ﺑﻪ ﻓﺮ ﭘﺎﺷﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻫﻨﮓﻫﺎ ‪O‬ﻟﺒﺎﻧﻰ«‬ ‫ ﺑﺮﻗﺮ ﻧﻈﺎ‪ X‬ﭘﺎ ﻟﻤﺎﻧﻰ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﺻــﺔ ﻛﻼ‪ X‬ﻣﺤﺎﻓــﻞ » ﻳﻦﻓﺮ ‪ «o‬ﻣﺼــﺮ‪ < ،‬ﻣﻨﻈﺮ‬ ‫ﺧﺎﺳﺘﮕﺎ‪ S‬ﺗﺎ ﻳﺨﻰ ﻓﻘﻂ ﺷــﺮﻋﻰ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻳﻨﺎ ﻧﻮﻋﻰ‬ ‫ﺷــﺒﻜﺔ ﺿﺪ \ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﭘﺮ ﺿﺢ‬ ‫ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻧــﻮ‪ u‬ﺗﺨﺎﺻﻤﺎ »ﺗﺎ ﻳﺨــﻰ« ﺑﻪ ﺻﻮ ‬ ‫ﺧﻮ ﺑﻪﺧــﻮ ﺑﺮ ﺑــﺮ ﻧﻔﻮ‪O B‬ﻳﻨﺪ‪ Z‬ﺳــﻴﻪ ژﻳﻢ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﺼﺮ ﻳﺠﺎ ﻣﺎﻧﻊ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ ‪ ،‬ﻳﻦ ﺳــﺖ‬ ‫ ﻟﻴﻞ ﻧﺸﺎ‪ c‬ﺷﺎ ﻏﺮ‪ < 6‬ﺳﺮﭼﺸﻤﺔ ﺳﻼ‪ X‬ﺳﻴﺎﺳﻰ‬ ‫ ﻣﺼﺮ!‬ ‫ﺑــﺎ ﻳﻦ ﺟــﻮ ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻻﺋﻞ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳــﺎﺧﺘﺎ ‬ ‫ﻃﺒﻘــﺎ ﺟﺎﻣﻌــﺔ ﻣﺼﺮ ﻛــﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺗﺤﻠﻴــﻞ ﻛﺮ ﻳﻢ‪،‬‬ ‫ ﻳﺠﺎ ﺟﻤﺎ‪ ،u‬ﺣﺘﻰ ﭘﻴﺮ ﻣﻮ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ < ﻗﻤﺎ‪ » o‬ﺳﻼ‪X‬‬ ‫ ﻣﺴــﻠﻤﻴﻦ« ﻳﻨﻜﺸﻮ ﻛﺎ ﺑﺴــﻴﺎ ﺷﻮ ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴــﻞ ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤــﺪ ﭘﺎ ﺑﺎ< ﺑﺴــﻴﺎ ‬ ‫ﺧﻄﺮﻧﺎﻛﻰ ﮔﺬ ﺷــﺘﻪ‪ < .‬ﻳﻚﺳﻮ ﺳﻔﻴﺮ ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻣﻮﺿﻊ ﺧﺼﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﮔﺮ ﻧﮕﻮﺋﻴﻢ »‪O‬ﺷﻮ‪6‬ﻃﻠﺒﺎﻧﺔ«‬

‫ ﻟﺒﺮ ﻋــﻰ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳــﻤﺎً ﻣﻼﻗﺎ ﻣﺬ ﻛﺮ‪ S‬ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ < ﺳــﻮ ﻳﮕﺮ ﺑﺎ ‪ f‬ﺑﺎﻣﺎ ﺳﺨﻨﺮ ﻧﻰﻫﺎ ‪o‬‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺴﻨﻰ ﻣﺒﺎ ‪ f‬ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻗﺪ ﺑﺎﻗﻰ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪ‪ ،S‬ﻫﺮ ﭼﻪ < ﺗﺮ ﺳــﺖ ﺑــﻪ » ﺻﻼﺣﺎ « ﺑﺰﻧﺪ!‬ ‫ ﻳﻨﻬﻤﻪ ﺷﺮ ﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺧﺮ ] ﺣﺴﻨﻰ ﻣﺒﺎ ‪ ،f‬ﻳﻨﻚ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻌﺎ ﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ‪ ،S‬ﺑﻪ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﻋﻨﻮ < ﻣﻨﻈﺮ ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﺑﺮ ژﻳﻢ ﻳﺠﺎ ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ ﻣﻌﻀــﻞ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﻛــﺮ ‪O .‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﺎﻣــﺪ ً ﻗﺼﺪ ﻧﮕﺎ‪S‬‬ ‫ ﺷــﺘﻦ ﺣﺴﻨﻰ ﻣﺒﺎ ‪ f‬ﺑﺮ ﻳﻜﺔ ﻗﺪ ﭼﺮ ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻧﺎ ﺿﺎﻳﺘﻰ ﮔﺴــﺘﺮ ‪ S‬ﻧﻔﺮ < »ﻓﺮ «‬ ‫ﻣﻰﺧﻮ ﻫــﺪ <ﻣﻴﻨــﺔ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺟﻬﺖ ﺟﻤــﺎ‪ u‬ﭘﻴﺮ ﻣﻮ ‬ ‫» ﺳﻼ‪X‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ« ﻓﺮ ﻫﻢ ‪ . O‬ﻳﻦ <ﻣﻴﻨﻪﺳــﺎ< ‪،‬‬ ‫ﺣﺪ ﻗــﻞ ﻛﺎﻏﺬ ﻗﺮ ﺳــﺖ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺷــﻨﮕﺘﻦ ‬ ‫ ﻣﺪﻳﺘﺮ ﻧﻪ ﻛﺎﻧﺎ ﺳــﻮﺋﺰ < ﮔﺰﻧﺪ ﺳﻴﻪ ﻣﺤﻔﻮ ‬ ‫ ‪ .‬ﺑﺎﻳﺪ ‪B‬ﻋﺎ ﺷﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻳﻚ ﺑﺎ< ﻣﺰ ﻧﻪ‬ ‫ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﻪ ‪ S‬ﻧﺪ ﺧﺘﻪ ﺣﺘﻤﺎ ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺎ ﺑﻪ ﮔﻴﺮ ﺣﻤﺎ‪X‬ﺧﻮ ﻣﺼﺮ ﺑﻜﺸﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺮﺳﻴﺪ ﺑﻪ ﭼﻪ ﻟﻴﻞ ‪O‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺣﺴﻨﻰ ﻣﺒﺎ ‪ f‬ﺑﻪ‬ ‫ ﻳﺴــﺘﺎ ﮔﻰ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺰﻣﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪o S‬‬ ‫ﺑــﺎ ﻓﺮ ﻣﻼﻗﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮ »ﺗﻨﻬﺎ ﮔﺰﻳﻨﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮ « ﺳــﻤﺎً ﺧﻮ ﺳــﺘﺎ ﺧﺮ ] ﻣﺒﺎ ‪ < f‬ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺷــﺪ‪S‬؟ < ﻣﻨﻈﺮ ﺳﻴﺎﺳــﻰ‪ ،‬ﻳﻦ ﻧﻮ‪» u‬ﻛﺶ ﻛﺶ«‬ ‫ ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮ »‪O‬ﺷﻮ‪6‬ﻃﻠﺒﻰ« ﺧﻮ ﻧﺪ‪ .‬ﻳﺮ ﻧﻴﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺷــﺮ ﻳﻂ ژﻳﻢ ‪ O‬ﻳﺎﻣﻬﺮ ﻛﺎ ﺗﺮ ﺑﻪ ﻳﺎ ‬ ‫ ﻧﺪ ﺑﺨﻮﺑﻰ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﻳﻦ ﻧﻮ‪O» u‬ﺷﻮ‪6‬ﻃﻠﺒﻰ« <‬ ‫ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺗﻤﻴﺰ ﻫﻨﺪ‪ .‬ﮔﺮ ﻓﺮ ﻣﻮ‪ o‬ﻧﻜﺮ ‪S‬‬ ‫ﺑﺎﺷــﻴﻢ‪< O ،‬ﻫﺎ ﻧﻴﺰ »ﻛﺎ ﺗﺮ« ﺑﺎ ﺳــﻼ‪X‬ﮔﺮ ﻳﺎ ‬ ‫ ﺗﺒــﺎ‪<» c‬ﻳﺮﺟﻠﻜﻰ« ﺑﺮﻗﺮ ﻛﺮ ‪ S‬ﺑــﻮ ‪O‬ﻧﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺳــﻮ ﻗﺪ »ﻫﻰ« ﻣﻰﻛــﺮ ‪ ،‬ﻫﻤﺰﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺳﺎﻧﻪ < ﺷﺎ‪ ،S‬ﻋﺎﻳﺖ ﺣﻘﻮ‪h‬ﺑﺸﺮ ﺑﻪ ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻰﻛﺮ ﺗﺎ ﻳﺮ ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﺑﻪ ‪ S‬ﻧﺪ < !‬

‫ ﻳﺪﻳــﻢ ﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺷــﻮ‪ X‬ﻳﻦ ﺑﺎ< ﺿﺪﺑﺸــﺮ ﭼﻪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎ ﻳﻦ ﺟــﻮ ‪O < ،‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻳــﺦ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺻﻮ ‬ ‫»ﻓﻜﺎﻫــﻰ« ﺗﻜﺮ ﻣﻰﺷــﻮ ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳــﺘﻨﺒﺎ‪ c‬ﻣــﺎ ﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ ﻃــﺮ‪ » 0‬ﺳــﺘﺎ ﻧﻪ « ﻛــﻪ ﻣﺸــﺎ ‪ o‬‬ ‫ﻣﻴﺰ ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﮔﺬ ﺷــﺘﻪ ﻧﺪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷــﺖ‪ .‬ﺑﻰﭘﺮ ‪ S‬ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﻛﻼ‪S‬‬ ‫ﺟﻴﻤﻰ ﻛﺎ ﺗﺮ ﺑﺮ ﺳــﺮ ﺑﺎﻣﺎ ﮔﺸﺎ ﺗﺮ < ‪ O‬ﺳﺖ‬ ‫ﻛــﻪ ﻣﺸــﺎ ‪ o‬ﭘﻨﺪ ﺷــﺘﻪ ﻧﺪ‪ .‬ﺟــﺔ ‬ ‫ﺧﻄﻮ‪ c‬ﻗﺮﻣﺰ »ﺟﻨﮓﺳﺮ « ﻳﮕﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺖ ﻧﺪ ‪،‬‬ ‫ ﻧﻤﻰﺗــﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺎﻓــﻞ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ ﻫﺎ ‬ ‫ ﺳﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻴﻦ ﻫﻨﺪ ﭘﺲ ﺳﻴﺎﺳﺘﮕﺰ ﻫﺎ ‬ ‫ﻳــﻚ ﭘﻮﻟﻴﺖﺑﻮ »ﻣﻔﻠﻮ‪ f‬ﭘﻮﺳــﻴﺪ‪ «S‬ﺷــﻮ ﺋﻰ‬ ‫ﻣﺤﺒﻮ\ ﻛــﺮ ‪ .‬ﺛﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻳﻦ ‪O‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪O ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‬ ‫ﺳﺎ ‪ 1978‬ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﺮ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺑﻰﻗﻴﺪ‬ ‫ ﺷــﺮ‪ c‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ژﻳﻢﻫــﺎ ﻏﻴﺮﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖ ﺟﻬﺎ ‬ ‫ﺗﻜﻴﻪ ﻛﺮ ‪ ،S‬ﻳﻚ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﺗﻌﻴﻴﻦﺷﺪ‪S‬‬ ‫ ﺑــﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺟﻬﺎ »ﺣﻘﻨﻪ« ﻛﻨــﺪ‪ .‬ﻳﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ‬ ‫ < ﭘﻴــﺶ ﻧﻴﺰ ﺟﻨــﮓ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻳﺰ ﺷــﺪ‪ Z‬ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ‬ ‫ ﻟﺒﻨــﺎ ‪ ،‬ﺟﻨﮕــﻰ ﻛــﻪ ﻗﺮ ﺑــﻮ ﺑﻬﺎﻧــﻪ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻓــﺮ < ﻣﺬ ﻛﺮ ﺻﻠﺢ ﺷــﻮ ‪ ،‬ﭼﮕﻮﻧــﻪ ﻧﻘﺶ ﺑﺮ‬ ‫‪ 6O‬ﺷــﺪ‪ .‬ﺣــﺎ ‪O‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻳﻦ ﺷــﺮ ﻳﻂ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ‬ ‫ﺑﺮ ﭼــﻪ ﭘﺸــﺘﻮ ﻧﻪ ﻣﻰﺧﻮ ﻫﺪ ﻣﺼــﺮ ﻛﺎ ‬ ‫ﺻﻮ ﻫﺪ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻟﺒﻨﺎ ﻧﺘﻮ ﻧﺴﺖ ﺑﻪ ﻧﺠﺎ‪X‬‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ؟ ﺛﺎﻟﺜﺎً ‪h h‬ﺻﺎﺣﺎ‪6‬ﻫﺎ ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‪\ ،‬ﺷﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮ ‬ ‫ ﻳﮕﺮ ﻗــﺎ ﺑﻪ ﺋﺔ ﺧﺪﻣﺎ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ‬ ‫ ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳــﻚ »ﻣﻦ ‪ « O‬ﺑــﻪ ﭘﻴﺶﻓﺮ‪t‬ﻫﺎ ‬ ‫ ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ‪ .‬ﺗﺤﻮﻻ ﺧﻴــﺮ ﻟﺒﻨﺎ ﺗﺎ ‬

‫ ﭘــﻮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ < ﻫﻢ ﮔﺴﺴــﺖ؛ ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻋﺎﻫﺎ » ﻣﻜﺮ ﺗﻴﻚ« ﻫﻨﻤﻮ ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬ ‫ ﺧﻴــﺮ ً ﻏﺎ < ﺗﺮﻳﺒﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻪ ﺣﺴــﻨﻰ ﻣﺒﺎ ‪f‬‬ ‫ ﺋﻪ ‪ ،‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻓﺮ ﭘﺎﺷﻰﻫﺎ ﻧﻮﺑﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﭘﺮﺳﻴﺪ ﭘﺸﺘﻮ ﻧﺔ ﻗﻌﻰ ﺑﺎﻣﺎ ﺑﺮ ﻳﺠﺎ ﮔﻴﺮ ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻛﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻧﻤﻰ‪O‬ﻳﺪ؟‬ ‫ ﮔــﺮ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻳــﻦ ﻗﻌﻴــﺎ ﻧﻈــﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻰﺗــﻮ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ‪O ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺧﻮ ﻧﻴــﺰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪ ﻧﺪ‬ ‫ﻛــﻪ ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ‪< o‬ﻣﻴﻨــﺔ ﻋﻤﻠﻰ ﻧﺨﻮ ﻫــﺪ ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬‬ ‫ ﻗﻴﻘــﺎً ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴــﻞ ﺳــﻌﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﺎ ژﺳــﺖﻫﺎ ‬ ‫»ﺟﻨﮓ ﻓﺮ < ﻧــﻪ« »‪O‬ﺷــﻮ‪6‬ﻃﻠﺒﺎﻧﻪ« ﻃــﺮ‪ r‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‬ ‫ﻣﻘﻬﻮ ﻛﺮ ‪ S‬ﺑﻪ ﺧﻴﺎ ﺧﻮ » ﻣﺘﻴﺎ<« ﺑﮕﻴﺮ ‪ .‬ﻣﺘﻴﺎ< ‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﺎ ﻧﻈــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ‪ O‬ﻳﺶ ﻧﻴﺮ ﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘــﺔ ﺧﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﭼﻨﺘﺔ ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻗﺮ ‬ ‫ﮔﻴﺮ ‪ .‬ﺑﺎﻣﺎ ﺑﻪ ﭘﻮﻛﺮﺑﺎ< ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﻛﻪ »ﺑﻠﻮ‪ «r‬ﻣﻰ<ﻧﺪ‪،‬‬ ‫ ﺿﻌﻴﺘﻰ ﻛﻪ ﻛﺎ ﻫﺎ ‪ o‬ﻫﻤﻪ ﺷــﺪ‪ .S‬ﺷــﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﻛﺎ{ﺳــﻔﻴﺪ ﺑﺠﺎ ﻳﻦ »ﭘﻮﻛــﺮ ﻣﺒﺎ ‪«f‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ » ﻣﺘﻴﺎ<ﮔﻴــﺮ « ﻫﺮ ﭼﻪ < ﺗﺮ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻛﺮ ‪،S‬‬ ‫ﺑﻪ ﻗــﻮ ‪O‬ﻟﻤﺎﻧﻰﻫﺎ ﺣﺪ ﻗﻞ ﻣﺼﺮ ﺑــﻪ » ﺋﺎ ﭘﻠﻴﺘﻴﻚ«‬ ‫ ‪. O‬‬