Issuu on Google+

‫‪ 16‬ﻧﻮﻣﺒــﺮ ‪2010‬‬

‫ﻣﺴــﺎ ﻛﻨﻔﺮﻧﺲ ﺳــﺮ »ژـ ‪  «20‬ﻛﺸﻮ ﻛﺮ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺮﮔﺰ ﺷــﺪ‪ .‬ﻛﻨﻔﺮﻧﺴﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻰﺑﺎﻳــﺪ ‪1‬ﻧﺮ  ‪/‬ﻣﻴﻨﺔ ﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﻓﻖﻫﺎ‪» $‬ﻛﻼ ﻗﺘﺼﺎ‪ «$‬ﻳﻚ ﺷﻜﺴــﺖ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻪ  ‪/‬ﻳﺎﺑﻰ ﻧﻤﻮ‪ .‬ﻳﻚ ‪ /6‬ﭘﺲ ‪ /‬ﭘﺎﻳﺎ ﻳﻦ ﻛﻨﻔﺮﻧﺲ‪ ،‬ﺑﺎ ‪6 7‬ﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ‬ ‫ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‪ ،‬ﻃﻰ ﻳﻚ ﻧﺸﺴﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﭘﻴﺶ ‪1‬ﻣﺪ‪ $‬ﺑﺮ ﻛﻨﻔﺮﻧﺲ ‪1‬ﻳﻨﺪ‬ ‫»‪1‬ﺳــﻴﺎ ـ ﭘﺎﺳﻔﻴﻚ« ‪ /‬ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ‪ $‬ﻧﻮﻳﻦ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ‪/‬ﻣﻴﻨﻪﻫﺎ‪ $‬ﻗﺘﺼﺎ‪ ،$‬ﻣﺎﻟﻰ ‪  6‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ﭘﺮ‪ D‬ﺑﺮﺷﺖ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ‪ ،‬ﺳﺎﻳﺖ ‪6‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺨﺸــﻰ ‪ /‬ﺳــﺨﻨﺎ ﺑﺎ ‪6 7‬ﺑﺎﻣﺎ  ﺑﺎ‪/‬ﺗﺎ‪ D H‬ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳــﺘﻨﺒﺎ‪ G‬ﻣﺎ ﻋﺼﺎ ‪ $D‬ﺳــﺖ ‪/‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ‪ $‬ﻧﻮﻳﻦ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ‪.‬‬ ‫ ﻳﻮﻓﺮ‪ ،‬ﻣﻮ ‪1 23 O‬ﺑﺎﻣﺎ‪ 1389 D‬ﺑﺎ ﻧﺘﺸــﺎ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‪» ،‬ﻫﺸــﺪ ﺑﺎ ‪7‬‬ ‫‪6‬ﺑﺎﻣﺎ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﺑﺰ گ ﺻﺎ ﻛﻨﻨــﺪ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺧﻄﻮ‪ G‬ﺻﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ@ ‪1‬ﻳﻨﺪ‬ ‫»ﻣﺎﻟﻰ ـ ﻗﺘﺼﺎ‪6  «$‬ﻧﺪ »ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻗﺘﺼﺎ‪1 «$‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪:‬‬


‫»ﺑــﺎ ‪6 7‬ﺑﺎﻣﺎ‪ [...] ،‬ﺑﻪ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﺑﺰ گ ﺻﺎ ﻛﻨﻨﺪ‪ D‬ﻫﺸــﺪ ‬ ‫‪ D‬ﺳﺖ‪ / ،‬ﻣﻴﺰ ‪6‬ﺑﺴﺘﮕﻰ ﻗﺘﺼﺎ ﺧﻮ ﺑﻪ ﺻﺎ @ ﺑﻪ ﻳﺎﻻ@‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ‪1 D‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻜﺎﻫﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻮﺗﺎ‪ 6 D‬ﻣﺨﺘﺼﺮ‪ 6 ،‬ﻇﺎﻫﺮ ً ‪6‬ﺷــﻦ ‪6‬ﺿﺢ‪،‬‬ ‫‪/ /‬ﻳــﺮ ‪ 6‬ﺑﻢﻫﺎ‪ $‬ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮﺧﻮ  ﺳــﺖ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻــﺎً ﻛﻪ ‪/ /‬ﺑﺎ‬ ‫ ﺋﻴــﺲ ‪6‬ﻟﺖ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‪ 6 ،‬ﭘﺲ ‪ /‬ﻣﺬﻛﺮ@ »ژ‪  «20.‬ﺑﺮﺑﺮ‬ ‫ﺧﺒﺮﻧﮕﺎ  ﺑﺮ ‪/‬ﺑﺎ ﻧﺪ‪ D‬ﺷــﺪ‪ .D‬ﻳﻨﻜﻪ »ﻗﺘﺼﺎ ﺧﻠﻰ« ﻳﺎﻻ@‬ ‫ﻣﺘﺤــﺪ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ‪$‬ﻫﺎ‪ 6 $/  $‬ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪ 6 ،$‬ﺧﺼﻮﺻﺎً‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ@ ﺻﻨﻌﺘﻰ ‪ 6‬ﻣﻌﺪﻧﻰ  ﺧﺎ ‪ / a‬ﻣﺮ‪/‬ﻫﺎ‪ $‬ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﭼﻪ‬ ‫ ﺗﺒﺎﻃﺎﺗﻰ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﻳﻚ ﻣﻮﺿﻮ‪ e‬ﺳﺖ؛ ﺗﺤﻠﻴﻞ‬

‫ﺗﺎ ﻳﺨﭽﺔ ﻳﻦ ‪6‬ﺑﺴــﺘﮕﻰﻫﺎ ‪  6‬ﺗﺒﺎﻃﺎ@ ‪ 6‬ﻳﺸﻪﻳﺎﺑﻰ ‪1‬ﻧﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎً‬ ‫ﻣﻮﺿــﻮ‪ e‬ﻳﮕــﺮ‪ $‬ﺧﻮﻫﺪ ﺑﻮ‪ 6 .‬ﮔﺮ ﺧﻮﻫﺎ ﺑﻪ ﺳــﺖ ‬ ‫ﻳــﻚ ﻧﮕﺮ‪ g‬ﻓﺮﮔﻴﺮ ‪ /‬ﭼﻨﺪ ‪ 6‬ﭼﻮ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ‪1‬ﻳﻨﺪ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪6‬‬ ‫ﻧﻘﺶ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ  ﺻﺤﻨﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷــﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﺎ  ﻓﻬﺮﺳﺖ‪ 6‬ﺑﻪ ‪6‬ﺑﺴــﺘﮕﻰﻫﺎ‪ $‬ﻓﺮﻣﺮ‪ $/‬ﻗﺘﺼﺎ ﻳﺎﻻ@‬ ‫ﻣﺘﺤــﺪ ﺑﺴــﻨﺪ‪ D‬ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴــﻦ ﻟﻴﻞ ﻣﻄﻠﺐ ﻣــﺮ‪   /6‬‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﻣﻜﻤﻞ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‬ ‫»ﺑﻬــﺮ‪ 6 j‬ﮔــﻮ «  ﻳﻦ ‪6‬ﺑﻼگ ﻣﻄﺮ‪ k‬ﺷــﺪ‪6 .D‬ﺑﻼگ »ﺑﻬﺮ‪j‬‬ ‫‪6‬ﮔﻮ « ﺑﻪ ﺑﺮ ﺳﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺘﻔﺎ‪  @6‬ﺗﺎ ﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫‪ /‬ﻣﻨﻈــﺮ ‪6‬ﺑﻂ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﺧﺘﺼــﺎ‪ m‬ﻳﺎﻓﺖ‪  6 ،‬ﺗﺒﺎ‪G‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ‪ $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺎﻟﻰ ‪6‬ﻟﺖ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﻣﻰﻛﺎ‪6‬ﻳﺪ‪،‬‬ ‫‪ /‬ﻳﻨﺮ‪ 6‬ﺑﺎ ﻣﻄﻠﺐ ﻣﺮ‪ /6‬ﭘﻴﻮﻧﺪ‪ $‬ﻧﺎﮔﺴﺴﺘﻨﻰ  ‪.‬‬


‫ ﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﻪ ﻻﺋﻞ ‪6‬ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺷﺪﻳﺪ ﻳﺎﻻ@‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ‪ @ 6‬ﻛﺎﻻﻫﺎ‪ $‬ﻣﺼﺮﻓﻰ  ﭼﺎ ﭼﻮ‪ H‬ﻛﺘﺮﻳﻦ‬ ‫»ﻛﺎ ﺗﺮ ـ ﺑﺮژﻳﻨﺴــﻜﻰ« ﻣﻰﭘﺮ‪/‬ﻳﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﻧﺸــﺎ ﻫﻴﻢ ﻛﻪ‬ ‫ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﭼﮕﻮﻧﻪ ‪ 6‬ﻋﺎﻣﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻗﺪ @ﮔﻴﺮ‪ $‬ﺳﻴﺎﺳﻰ‬ ‫ﻳﻌﻨﻰ ﭼﻴﻦ‪  6 ،‬ﭘﻰ ‪ 1‬ﻫﻴﺎﻫﻮﺳــﺎﻻ ‪ $‬ﺳﻼ‪j‬ﮔﺮﺋﻰ ‬ ‫ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪1‬ﺳــﻴﺎ‪ $‬ﺟﻨﻮﺑﻰ ‪ 6‬ﻣﺮﻛﺰ‪ $‬ﺑﻪ ‪6‬ﺟﻮ ‪  . 61‬‬ ‫ﻣﻪ ﺑﻪ ﮔﺴــﺘﺮ‪ g‬ﺑﻌﺎ ﻳﻦ ‪ 6‬ﻋﺎﻣــﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪  $‬ﭘﻰ‬ ‫ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷــﻰ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ $6‬ﺷﺎ ‪ D‬ﺧﻮﻫﻴﻢ ﺷﺖ‪ .‬ﺳﭙﺲ‬ ‫ﺑﺎ‪/‬ﻣﻰﮔﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﻗﺪ @ﻳﺎﺑﻰ ‪6‬ﺑﺎ  ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﻛﻪ  ﻣﻌﺎﻻ@‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ 6 $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳﺒﺐ ‪1‬ﻏﺎ‪ /‬ﺑﺤﺮﻫﺎ‪ $‬ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ 6‬ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻰﺷﻮ‪ .‬ﺑﺤﺮﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﻰ ﻧﻈﺎ‪ j‬ﺑﺎﻧﻜﻰ‬ ‫ﻏﺮ‪ / H‬ﺳــﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻓﻘﻂ ﻧﻤﺎﺋﻰ ﺑﺴﻴﺎ ﻣﺤﺪ‪ 1 / 6‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ  ‪ . 61‬ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺳﺖ  ﻳﻦ ﺑﺮ ﺳﻰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮔــﺬ  ﺑﻪ  ﺗﺒﺎﻃﺎ@  ‪6‬ﭘﺎﺋﻰ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫‪ 6‬ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺟﻤﻌﻴﺖﺷﻨﺎﺳﻰ ﻧﻴﺰ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺎ ﺣﺪ ‪/‬ﻳﺎ‪ / $‬ﻣﺸــﻜﻼ@ ‪1‬ﻳﻨﺪ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺮ‪ D‬ﺑﺮﻣﻰ ‪،‬‬ ‫ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺨﺸﻰ  ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺑﺮ ﺳﻰ ﺧﺘﺼﺎ‪ m‬ﺧﻮﻫﻴﻢ‬ ‫‪ .‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ‪  ،‬ﭘﺎﻳﺎ ﺷــﺎﻧﺲ ‪6‬ﻗﻌﻰ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﺑﺮ‪ $‬ﺧﺮ‪ / a6‬ﺑﺤﺮ ﻓﻌﻠﻰ  ﺑﺮ ﺳﻰ ﺧﻮﻫﻴﻢ ﻛﺮ‪ .‬ﭘﺲ‬ ‫ﺑﭙﺮ‪/‬ﻳﻢ ﺑﻪ ‪1‬ﻏﺎ‪ /‬ﻛﺘﺮﻳﻦ »ﻛﺎ ﺗﺮ ـ ﺑﺮژﻳﻨﺴﻜﻰ« ‪ 6‬ﺳﺮ‪1‬ﻏﺎ‪/‬‬ ‫ﺳﻘﻮ‪ G‬ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪.$6‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ  »ﺑﻬﺮ‪ 6 j‬ﮔﻮ « ﮔﻔﺘﻴﻢ‪ ،‬ﺷﻜﺴــﺖ ‪6‬ﻳﺘﻨﺎ‪j‬‬ ‫  ﻣﻰﺑﺎﻳــﺪ ﻳﻜﻰ ‪ /‬ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳــﺎ‪/‬ﺗﺮﻳﻦ ﻣﻘﺎﻃﻊ  ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻛﺘﺮﻳﻦ »ﻛﺎ ﺗﺮ ـ ﺑﺮژﻳﻨﺴــﻜﻰ« ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ‪ . 61‬ﭼﻪ ﺑﺴﺎ‬ ‫ﻛــﻪ ﭼﻨﻴــﻦ ﻛﺘﺮﻳﻦﻫﺎﺋﻰ ﭘﻴــﺶ ‪ /‬ﺷﻜﺴــﺖ ﻗﻄﻌﻰ  ‬ ‫‪6‬ﻳﺘﻨﺎ‪ j‬ﻧﻴﺰ ‪6‬ﺟﻮ ﺷﺘﻪ‪6 ،‬ﻟﻰ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺗﻜﻴﺔ ﺑﻴﺶ ‪ /‬ﺣﺪ‬ ‫‪1‬ﻫﺎ ﺑﺮ ﻫﻤﻜﺎ ‪$‬ﻫﺎ‪ $‬ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ﺑﺎ ﭘﻜﻦ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺤﺎﻓﻞ‬ ‫ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﺑﺮﺑﺮ ‪ 1‬ﻳﺴــﺘﺎﮔﻰ ﻣﻰﻛﺮ‪D‬ﻧﺪ؛ ﺷﻜﺴﺖ‬ ‫‪6‬ﻳﺘﻨــﺎ‪ 6 j‬ﻧﻴﺎ‪ /‬ﺑﻴﻤﺎ ﮔﻮﻧﺔ ﻫﻴﺌــﺖ ﺣﺎﻛﻤﺔ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺴﺐ »ﭘﻴﺮ‪ «$/6‬ﺟﻬﺖ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ ﻳﻦ ﺷﻜﺴﺖ  ﻓﻜﺎ ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ‪ ،‬ﻣﻘﺎ‪6‬ﻣﺖ ﻳﻦ ﻣﺤﺎﻓﻞ  ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ‪ /‬ﻣﻴﺎ ﺑﺮﺷــﺖ‪.‬‬ ‫ ﺳﺎﻳﺔ ﺳﻮﺋﻰ ‪6‬ﻳﺘﻨﺎ‪ ،j‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻦ ﺟﻤﺎ‪ e‬ﺗﻦ ﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺑﻬﺮ‪D‬ﮔﻴﺮ‪ / $‬ﻧﻔﻮ‪ s‬ﭼﻴﻦ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪  $6‬ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺳــﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎ@‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﺰﻧﻨﺪ ‪ 6‬ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ  ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﺨﻤﺼﻪ ﺑﻴﺎﻧﺪ‪/‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺗﻮﻧﺴﺖ ﭘﺲ ‪ /‬ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ  ﻳﺠﺎ‬ ‫ﻳﻚ ﺑﺤــﺮ ﻋﻤﻴﻖ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨــﻮ »ﻣﺒﺎ ‪ /‬ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ‬

‫ﻓﻐﺎ ﺑﺎ ﺷــﻐﺎﻟﮕﺮ ‪ «t6‬ﻳﺠﺎ ﺷــﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪ ،‬ﻧﻬﺎﻳﺘﺎً ﻋﺼﺎ‪$‬‬ ‫ﺳﺖ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ  ‪1‬ﺳﻴﺎ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ‪ $‬ﺷﻮ‪.‬‬ ‫‪6‬ﻟﻰ »ﻛﺘﺮﻳﻦ« ﻛﺬ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮ ﻳﮕﺮ ﻧﻮ‪ 1 e‬ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺴــﺖ‬ ‫ﺻﺮﻓــﺎً  ﻣﻘﻄﻊ ﻣﺤﺪ‪ / $6‬ﻣﻨﻈــﺮ ﺟﻐﺮﻓﻴﺎﺋﻰ‪ ،‬ﻗﺘﺼﺎ‪$‬‬ ‫‪ 6‬ﻧﻬﺎﻳــﺖ ﻣﺮ ﺳــﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ .‬ﭼــﺮ ﻛﻪ ﺗﺰ ﻳﻖ‬ ‫ﺻﺪﻫــﺎ ﻣﻴﻠﻴــﺎ  ﻻ ﻫﺰﻳﻨﺔ ﻳــﻚ ﺟﻨﮓ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ‪ $‬ﺗﻤﺎ‪j‬‬ ‫ﻋﻴﺎ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ ‪6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ‪ 6‬ﻣﺴــﻜﻮ  ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ  ﺟﺮﻳﺎ‬ ‫ﺑﻮ‪ ،‬ﺗﺒﻌﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ‪ D‬ﻣﻰ‪  61‬ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ‪D/6  /‬ﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﻛﺎﺑﻞ ﺑﻪ ﻛﻞ ﻛﺸــﻮ ‪ 6‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﺑــﻪ ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎ‪ 6‬ﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ‫‪1 6‬ﺳــﻴﺎ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ‪ $‬ﻛﺸــﻴﺪ‪ D‬ﻣﻰﺷــﺪ‪   .‬ﺗﺒﺎ‪ G‬ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ ﺷــﺎﻫﺪ ﻧﻘﺶ ﻓﺰﻳﻨﺪ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﻣــﺎ @ ﻣﺘﺤﺪ ﻋﺮﺑﻰ ‪ 6‬ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ  ﺟﻨﮓ ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ ‪6‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪ /‬ﻫﻨﮓﻫﺎ‪» $‬ﻋﺮ‪ «H‬ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ‪ 6 ،‬ﻳﺎ ﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪ ‪6‬ﻟﺖﻫﺎ‪ $‬ﺳﻼﻣﻰ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ ‪ 6‬ﻳﺮ  ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫‪ /‬ﭘﺸﺖﺟﺒﻬﺔ »ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ« ﺑﺮﺧﻮ  ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪ /‬ﻣﻨﻈﺮ ﺳــﺘﺮﺗﮋﻳﻚ‪ ،‬ﺷﻮﻫﺪ ﻧﺸﺎ ﻣﻰﻫﺪ ﻛﻪ ﺷﻮ ‪/ $6‬‬ ‫ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺗﻮﻧﺴــﺖ ﺑﺎﺧﺖ ﺧﻮ   ﺟﻨﮓ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ ﺣﺪ‪t‬‬ ‫ﺑﺰﻧــﺪ‪6 ،‬ﻟﻰ  ﺗﺶ ﺳــﺮ‪ O‬ﭘﺲ ‪ /‬ﻃﻰ ﻣﺮﺣــﻞ ‪6‬ﻟﻴﺔ ﺟﻨﮓ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ‪ / $‬ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﻳــﺮ‪ ،‬ﻋﺮ‪6 x‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻏﺮ‪ H‬ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺷﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ‪  ،‬ﺻﻮ @‬ ‫ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ ،‬ﺷــﻮ ‪  $6‬ﻣﺮ‪/‬ﻫﺎ‪ $‬ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺧﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺤﺮﻧﻰ ﺑﻰﺳــﺎﺑﻘﻪ ‪6‬ﺑﺮ‪ 6‬ﻣﻰﺷﺪ ﻛﻪ  ﻛﻨﺎ ﺷﻜﺴﺖ ﻧﻈﺎﻣﻰ‬ ‫ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ‪ ،‬ﺗﺒﻌﺎ@‪ g‬ﻣﻰﺗﻮﻧﺴﺖ ﺑﻪ ﻣﺮﺗﺐ ‪ /‬ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﻰ‬ ‫ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ $6‬ﻓﺮﺗﺮ ‪ .6‬ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪ ،‬ﺣﻤﻠﺔ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺻﺪ‪j‬‬ ‫ﺣﺴــﻴﻦ ﺑﻪ ﻳﺮ ﻛﻪ ‪ /‬ﻃﺮ‪ y‬ﻏﺮ‪ H‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﺑﺰ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ‬ ‫ﺟﻬــﺖ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻛﺮﺳــﺘﺎ ‪ 6‬ﺧﻮ‪/‬ﺳــﺘﺎ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷــﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪،‬‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﺑﺎ ﺗﻮﻗﻒ  ﺗﺶ ﻋﺮ‪ x‬ﺑﺮ ﻣﺤﻮ ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻚ »‪/‬ﻓﻮ‬ ‫ـ ﺗﻬــﺮ«‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﺟﻬﺖ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻳﻚﭘﺎ ﭼﮕﻰ  ﺿﻰ ﻳﺮ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪ! ﻳﺎ ﻳﻨﻜــﻪ‪  ،‬ﺗﺶ ﺑﻌﺚ ﺑﺎ ﺗﺄﻣﻴــﻦ ﻣﻨﻴﺖ ‪D‬‬ ‫ ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺳــﻨﺘﻮ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮ ﺗﺮﻛﻴﻪ ـ ﻳﻦ ﺷــﺎﻫﺮ‪ D‬ﺑﻪ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﻧﺴــﺖ ‪ /‬ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻤﺎ »ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴــﺖ«  ﻛﺮﺳﺘﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻄــﺮ ﻓﺘﺪ ـ  ﻋﻤﻞ ﻫــﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﭼﺮﺧﺶ ‪6‬ﻟﺖ ﺳــﻼﻣﻰ‬ ‫  ﺑﻪ ﺳــﻮ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ‪ $/  6‬ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ‪ $‬ﻏﺮ‪H‬‬ ‫ ﻣﺮ‪/‬ﻫــﺎ‪ $‬ﺷــﺮﻗﻰ ‪ 6‬ﺧﻠﻴﺞﻓﺎ ‪ t‬ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛــﺮ‪ D‬ﺑﻮ! ﺑﻪ‬ ‫ﻳــﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺷــﺒﻜﺔ ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﻏﺮ‪ H‬ﻓﻘــﻂ ‪ /‬ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﻧﺴــﺖ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﺪ‪  6 ،‬ﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ‪6‬ﺑﺴﺘﮕﻰ‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﺎ ‪6 $‬ﻟﺖ ‪1‬ﺗﺎﺗﺮﻛﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﺗﻮ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻏﺮ‪H‬‬


‫ ﺑﺮﺑﺮ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻳﺮ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻛﺘﻤﺎ ﻣﻰﺷــﺪ‪ .‬ﻳﻦﻫﺎ‬ ‫‪6/‬ﻳﺎ‪ $‬ﻛﻮﭼﻜﻰ ‪ /‬ﻇﺮﻳﻒ ﺳــﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ ‪6‬‬ ‫ﻛﻪ ﻃﻰ ﺑﺤﺮ ‪ 8‬ﺳﺎﻟﺔ ﺟﻨﮓ »ﻳﺮ ـ ﻋﺮ‪ «x‬ﺷﺎﻫﺪ ‪1‬‬ ‫ﺑﻮﻳﻢ‪.‬‬ ‫‪6‬ﻟﻰ ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻻ@ ﺑﺎﻻ‪  ،‬ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ‪$‬‬ ‫ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻫﻨﺮﭘﻴﺸﺔ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﭘﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﻛﺎ‪ O‬ﺳﻔﻴﺪ‬ ‫ﮔﺬﺷــﺖ‪6 .‬ﻧﺎﻟﺪ ﻳﮕﺎ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ‪» $‬ﺗﻤﺎﺷــﺎﺋﻰ«‬ ‫‪/‬ﻳــﺎ‪ $‬ﺑﺎ‪ $/‬ﻛــﺮ‪ D‬ﺑﻮ‪ ،‬ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﻧﻘﺶ ﻳﻜﻰ ‪/‬‬ ‫ ﺳﺖﮔﺮﺗﺮﻳﻦ ﻋﻤﺎ ﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﻢ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﻧﻴﺰ ﻳﻔﺎ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ﻳــﮕﺎ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ ﻣﻌﺮ‪ gy6‬ﻛﻪ  ‪/‬ﺑــﺎ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫»ﻗﺘﺼﺎ ‪6‬ﻓﻮ « ﻧﺎ‪ j‬ﮔﺮﻓﺘﻪ‪  ،‬ﻋﻤﻞ ﺑﺮ‪ $‬ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮﺋﻰ‬ ‫ﺑــﻪ ﺷــﺮﻳﻂ ﻳﺠﺎ ﺷــﺪ‪  D‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪1‬ﺳــﻴﺎ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ‪6 $‬‬ ‫ﺧﺎ‪ 6‬ﻣﻴﺎﻧﻪ ‪ /‬ﮔﻨﺠﺔ ﺳــﺎ‪/‬ﻣﺎﻫﺎ‪1 $‬ﺗﻼﻧﺘﻴﻚ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ‪6‬‬ ‫ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ ﺳــﺘﺨﺮ‪ a‬ﺷﺪ‪ .‬ﺻﻮ ﻗﺘﺼﺎ‪ $$‬ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫‪6‬ﻟﺖ ‪6‬ﻧﺎﻟﺪ ﻳﮕﺎ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺣﺎﻛﻢ ﺷﺪ‪ ،‬ﻧﻬﺎﻳﺖ‬ ‫ﻣﺮ »ﺑﺎ‪ /‬ﻣﺼﺮﻓﻰ«  ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﺑﻪ ﭼﻮ‪ H‬ﺣﺮ‪ a‬ﻣﺤﺎﻓﻠﻰ‬ ‫ﻣﻰ‪ /‬ﻛﻪ ﻗﺎ ﺑﻮﻧﺪ ‪ /‬ﻃﺮﻳﻖ ﺻﺎ @ »ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ«‪  ،‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻳﮕﺮ ﺟﻬﺎ ﺳــﺖ ﺑﻪ »ﺗﻮﻟﻴــﺪ« ﺑﺰﻧﻨﺪ‪ .‬ﻟﻴﻞ‬ ‫ﺗﺨﺎ‪ s‬ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎ@ »ﺗﻤﺎﺷــﺎﺋﻰ‪ «$‬ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ‪6‬ﺷــﻦ‬ ‫ﺑﻮ‪ :‬ﺑﺎ‪/‬ﻫﻰ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ‪ 6‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻫﺮ‪j‬ﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺷــﺒﻜﻪﻫﺎ‪ $‬ﻧﻔﻮ‪ s‬ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ 6‬ﻣﻨﻴﺘﻰ  ﺳﺮﺳــﺮ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎ @ ﻳــﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‪ .‬ﻳﻨﻬﻤﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‬ ‫ﻫﺮ‪j‬ﻫﺎ‪ $‬ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺟﻬﺖ ﺑﻪ ﻧﺰ‪ 6‬ﻛﺸﺎﻧﺪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪ 6 $6‬ﺑﻪ  ‪ g/‬ﮔﺬﺷﺘﻦ ﺗﺤﺎ ﻧﻮﻳﻦ »ﭘﻜﻦ ـ‬ ‫‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ!«‬ ‫ﻣﻄﻠﺒﻰ ﻛﻪ ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮ ﻃﻰ ﺑﺮ ﺳﻰ ﺗﺤﻮﻻ@ ﻗﺘﺼﺎ‪$‬‬ ‫‪1‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ  ‪ 6‬ﻳــﮕﺎ ﻋﻤﺪﺗــﺎً ﺑﻪ ﺳــﺖ ﻓﺮﻣﻮﺷــﻰ‬ ‫ﻣﻰﺳــﭙﺎ ﻧﺪ‪ ،‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪6‬ﻧﺪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻗﺘﺼﺎ‪  $‬ﺷــﺒﻜﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ‪ $‬ﻧﻔﺘﻰ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﺎ  ﻳﻢ ﻛﻪ  ‪1‬ﻏﺎ‪/‬‬ ‫ﻛﺎ ﻳﮕﺎ‪ ،‬ﻓﺮ‪/‬ﻧﺪ ﻳﻜﻰ ‪ /‬ﺻﺎﺣﺒﺎ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ‪ $‬ﻧﻔﺘﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺎ ‪ $6‬ﺳــﻮءﻗﺼﺪ ﻛﺮ‪ 6 ،‬ﻫــﺮ ﭼﻨﺪ ﻳﮕﺎ ‪ /‬ﻳﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎ@ ﺟﺎ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ  ﺑﺮ‪ ،‬ﻳﻦ ﺳﻮءﻗﺼﺪ ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ‬ ‫ﻧﺸــﺎ  ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﺎ »ﻗﺘﺼﺎ ‪6‬ﻓﻮ « ‪$6‬‬ ‫‪1‬ﻧﻘﺪ ﻫــﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻧﺪ ﻧﺪ؛ ﻣﺮ‪ /6‬ﻳــﻦ ﻧﺎﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﺻﺮﺣﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ‪ $‬ﺧﻮ  ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ .‬ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫»ﻗﺘﺼــﺎ ‪6‬ﻓﻮ «  ﻋﻤﻞ »ﺑــﺎ‪1 /‬ﻣﺮﻳﻜﺎ«‪ ،‬ﭘﻮ ﻳﺞ ‪6‬‬ ‫ﻣﺒــﺎﻻ@ ﺑﺎ‪ /‬ﮔﺎﻧﻰ  ‪ /‬ﺻﻮ ﻋﺎ‪ 6 $‬ﺟﺎ ‪ $‬ﺧﻮ ﺧﺎ ‪a‬‬

‫ﻧﻤﻮ‪ ،D‬ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً ‪1‬ﻫﺎ  ﺑﻪ »‪6‬ﺣﺪ ﻣﺒﺎﻻ@ ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻚ«‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮ‪ D‬ﺑﻮ‪6 .‬ﻟﻰ ﺑﺎ ﻳﻦ ‪6‬ﺟﻮ ﻧﻔﺖ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺴﺖ ﭘﺎ‪$‬‬ ‫ﺑﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻳﻦ »ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ« ﺑﮕﺬ ‪ .‬ﻳﻦ ﻧﻴﺰ ﻟﻴﻞ ﺷﺖ‪.‬‬ ‫ ‪1‬ﻣﺪ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﻧﻔﺖﺧﻴﺰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ  ﻣﺮ »ﻣﻘﺪ‪«t‬‬ ‫ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﺷﻮ ‪ $6‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺰ ‪ $‬ﻣﻰﺷﺪ‪  ،‬ﻧﺘﻴﺠﻪ  ﻗﻠﺐ‬ ‫ﻧﻈﺎ‪» j‬ﻗﺘﺼﺎ ‪6‬ﻓﻮ «‪ ،‬ﺣﺪﻗﻞ ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺟﺎﺋﻰ ﺑﺮ‪$‬‬ ‫ﻗﺘﺼﺎ ﻧﻔﺘﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻧﺸــﺪ‪ D‬ﺑﻮ! ﻳﻦ ﺑﻮ ﻟﻴﻞ ﺳﻘﻮ‪G‬‬ ‫ﻫﻮﻟﻨﺎ‪ 7‬ﺑﻬﺎ‪ $‬ﻧﻔﺖ ﻃﻰ ﺟﻨﮓ ‪ 8‬ﺳــﺎﻟﻪ‪ .‬ﺳــﻘﻮﻃﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻴﻞ ‪6‬ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺷﺒﻜﺔ »ﺿﺪﺷﻮ ‪ «$6‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ  ‪1‬ﻣﺪﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﻧﻔﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮ  ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﻧﻴﺰ ﻗﺮ ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ! ﭘﻮ ﻧﻔﺖ‪،‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ‪ /‬ﻃﺮﻳﻖ ﮔﺴــﺘﺮ‪ g‬ﻣﻨﺔ ﺟﻨــﮓ  ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮ ﻣﺘﻔﺎ‪ @6‬ﺑﻪ ﺳــﻮ‪ $‬ﻧﻈﺎ‪ j‬ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻏﺮ‪ H‬ﺳــﺮ‪/‬ﻳﺮ ﻣﻰﺷﺪ‪،‬‬ ‫‪6‬ﻟﻰ ﺳــﻮءﻗﺼﺪ ﺑﻪ ﻳﮕﺎ ﻧﺸــﺎ  ﻛﻪ ﻏﻴﺒﺖ ﺷﺒﻜﺔ ﻧﻔﺘﻰ‬ ‫‪ /‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ »ﻗﺘﺼﺎ ‪6‬ﻓﻮ « ﺑﺮ‪ $‬ﺑﻌﻀﻰ ﻣﺤﺎﻓﻞ ‪1‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ »ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻫﻀﻢ« ﻧﺒﻮ‪.D‬‬ ‫ﺧﻼﺻــﺔ ﻛﻼ‪»  ،j‬ﻗﺘﺼــﺎ ‪6‬ﻓﻮ « ‪6‬ﻟــﺖ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﭘﻴﺸﺒﺮ ﺷﻤﺎ ﻣﺸﺨﺼﻰ ‪ /‬ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ‪ $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺧﻮ‬ ‫ﺑــﺎ‪ /‬ﺧﻠﻰ   ﻣﻘﺎ‪» j‬ﻛﺎﻻ« ﺑﻪ »ﻓﺮ‪ «g6‬ﮔﺬﺷــﺖ‪6 ،‬‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ‪ / $‬ﺑﺤﺮﻫﺎ‪ $‬ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﻧﺎﺧﻮﺳﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﻤﺎﻣــﻰ »ﺗﻮﻟﻴــﺪ@« ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﻳﮕــﺮ  ﻛﻪ ﻣﻌﻤــﻮﻻً ﺑﺎ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﺔ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﺻﻮ @ ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ  ﻋﻤﻞ »ﭘﻴﺶﺧﺮﻳﺪ«‬ ‫ﻣﻰﻛــﺮ! ﻳــﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ@ »ﻣﺤﻴﺮﻟﻌﻘﻮ« ‪6‬ﻟــﺖ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺘﺼﺎ »ﻣﺠﺎ‪ «$$/‬ﺟﺎ  ﻛﻪ ‪  6 /‬ﻳﮕﺎ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻣﺮ‪/6‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨــﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﻮﻳﺖ ﺧﻮ ﻣﻪ ‪ 6 .D‬ﻳﻦ ﻫﻤﺎ ﻻﻳﻪ‬ ‫‪ /‬ﻗﺘﺼﺎ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺮ‪ /6‬ﺑﺎ ‪6 7‬ﺑﺎﻣﺎ ﻇﺎﻫﺮ ً‬ ‫ﭘﺮﭼﻤﺪ ﻣﺒﺎ ‪ D/‬ﺑﺎ ‪ 1‬ﺷﺪ‪!D‬‬ ‫ﺑﺎ ﻳﻦ ‪6‬ﺟﻮ‪ ،‬ﭘﺲ ‪ /‬ﺳــﻘﻮ‪ G‬ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪  ،$6‬ﺷﺮﻳﻄﻰ‬ ‫ﻛــﻪ  ﺑﺎ‪ 6‬ﻫﻤﮕﺎ »ﻗﺪ @ ﺑﻼﻓﺼــﻞ« ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﻣﻮ ‬ ‫ﺗﺄﺋﻴــﺪ ﻗــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ‪ ،‬ﭼﻨﺪ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻢ ‪ 6‬ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳــﺎ‪/‬‬ ‫ﻳﻦ »ﻗﺪ @« ﺟﻬﺎﻧﻰ  ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﻣﻰﻛﺸﺎﻧﺪ‪ .‬ﻏﺮ‪ H‬ﻣﺴﻠﻤﺎً‬ ‫ﻧﻤﻰﺧﻮﺳــﺖ ﻛﻪ ‪ /‬ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺤﺮ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ ﺗﺤﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ‬ ‫ﺷﻮ ‪  $6‬ﻧﺎﺑﻮ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻣﻨﺰ‪ $6‬ﻛﺮ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﺴﻜﻮ ﻳﻚ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺑﻮ‪ ،‬ﺗﺤﻤﻞ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎ‪ $‬ﻓﺰﻳﻨﺪ‪ $D‬ﻛﻪ‬ ‫ﻧﺎﺑﻮ‪ $‬ﻳﻚ ﺑﺮﻗﺪ @ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﻧﺴــﺖ ﺑــﻪ ﻫﻤﺮ‪، 61 D‬‬ ‫ﻣﺴــﺌﻠﻪ‪ $‬ﺑﻮ ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﺟﺪﮔﺎﻧﻪ‪ .‬ﻏﺮ‪ H‬ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺑﻪ ﺗﺤﻤﻞ ﻳﻦ‬ ‫ﭼﺎﻟﺶﻫﺎ ﻧﺪﺷﺖ ‪ 6‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺰ ‪1‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ ‪ /‬ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﻰ‬ ‫ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪ $6‬ﺧﻮﺷﺤﺎ ‪ 6‬ﺷــﺎﻣﺎ ﻧﺸﺪ‪ .‬ﭘﺲ ‪ /‬ﺳﻘﻮ‪G‬‬


‫ﺷﻮ ‪ ،$6‬ﻏﺮ‪ H‬ﺑﺎ ﭘﺪﻳﺪ‪ $D‬ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻧﻮﻳﻦ ‪ 6‬ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺑﻴﺶﺑﻴﻨﻰ‬ ‫ ‪ 6 6‬ﻗﺮ ﮔﺮﻓــﺖ ﻛــﻪ ﻗﺎ ﺑﻪ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷــﺮﻳﻂ ﻣﻨﺘﺞ ‪1 /‬‬ ‫ﻧﺒﻮ‪.‬‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ‪ $‬ﻛﻪ ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﻰ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ $6‬ﺑﺮ‪ $‬ﻏﺮ‪H‬‬ ‫ﻳﺠﺎ ﻛﺮ‪6 ،‬ﺣﺸﺖ ﻓﺰﻳﻨﺪ‪ / D‬ﮔﺴﺘﺮ‪ g‬ﺳﻼ‪k‬ﻫﺎ‪ $‬ﻣﺮﮔﺒﺎ ‪،‬‬ ‫‪ 6‬ﻧﺒﻮ ﻧﻈﺎ @ ‪ 6‬ﻛﻨﺘﺮ »ﻣﺴــﺌﻮﻻﻧﻪ« ﺑﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﮔﺴﺘﺮ‪$D‬‬ ‫‪6  /‬ﭘﺎ‪ $‬ﺷــﺮﻗﻰ‪1 ،‬ﺳــﻴﺎ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ‪ 6 $‬ﻧﻬﺎﻳــﺖ ﻣﺮ ‪1‬ﻓﺮﻳﻘﺎ ‪6‬‬ ‫ﺧﺎ‪ 6‬ﻣﻴﺎﻧــﻪ ﺑﻮ‪ .‬ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪  ،‬ﻓﺮ‪ $‬ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷــﻰ‬ ‫ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪ ،$6‬ﻧﻪ ﻣﺴــﻜﻮ ﻳﮕﺮ ﻗﺎ ﺑــﻪ ﻋﻤﺎ ﻛﻨﺘﺮ ‪6‬‬ ‫ﻧﻈﺎ @ ﺑﺮ » ﺛﻴﺔ« ﺷﻮ ‪ $6‬ﺑﻮ ‪ 6‬ﻧﻪ ﻏﺮ‪ H‬ﻣﻰﺗﻮﻧﺴﺖ ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻰ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﺧﻼء ﻧﺎﺷــﻰ ‪ /‬ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﻰ ﺷﻮ ‪،$6‬‬ ‫ﺣﺪﻗﻞ  ﻣﺮﻛﺰ‪ ،‬ﺟﻨﻮ‪ 6 H‬ﺷــﺮ‪1 x‬ﺳــﻴﺎ ﺑﻪ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﺟﺎ ‬ ‫ﻛﻪ ﺗــﺎ ﺑﻪ ‪ ،/6 1‬ﺣﺘــﻰ  ‪ a6‬ﺟﻨﮓ ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ ،‬ﻏﺮ‪H‬‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻗﺒﻮ ﺣﻀﻮ ﻓﻌﺎ ‪  1‬ﺻﺤﻨﺔ ﻗﺘﺼﺎ‪ ،$‬ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‪ 6‬ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻧﻤﻰﺷﺪ‪ :‬ﭼﻴﻦ ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴﺖ!‬ ‫ ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﭘﺲ ‪ /‬ﺳــﻘﻮ‪ G‬ﺷــﻮ ‪ ،$6‬ﺗﻼ‪ g‬ﻏﺮ‪ H‬ﺟﻬﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻘﺐ ﻧﺪ ﭼﻴﻦ ‪1‬ﻏﺎ‪ /‬ﺷــﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪6 ،‬ﻟﻰ ‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﻪ ﻻﺋﻠﻰ‬ ‫ﻛــﻪ  ﺑــﺎﻻ ‪ 61‬ﻳﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳــﺮﻋﺖ ‪ /‬ﻋﻘﺐ ﻧﺸــﺎﻧﺪ ﭼﻴﻦ‬ ‫ﻣﻨﺼﺮ‪ y‬ﺷــﺪ‪» .‬ﻗﺘﺼﺎ ‪6‬ﻓﻮ « ﻛﻪ ‪  6 /‬ﻳﮕﺎ ﺑﻪ ﻳﺎﮔﺎ ‬ ‫ﻣﺎﻧــﺪ‪ D‬ﺑــﻮ‪1 ،‬ﻧﺮ‪/6‬ﻫﺎ  ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ »ﻏﻮﻏــﺎ« ﻣﻰﻛﺮ‪6 ،‬‬ ‫ ﭼﻨﻴﻦ ﺷــﺮﻳﻄﻰ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺳــﻜﺘﺔ ﺟﺪ‪/  6 $‬ﻣﺪ@  ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ@ ﻓﺮﻣﺮ‪ $/‬ﻣﻰﺗﻮﻧﺴﺖ ﻛﺎ‪O‬ﺳﻔﻴﺪ  ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ‬ ‫ﭘﻮﻟﻴﺖﺑﻮ ‪ 6‬ﭼﺎ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻋﻘﺐ ﻧﺸــﺎﻧﺪ ﭼﻴﻦ‬ ‫ﻣﻮﻛﻮ ﺑﻪ ﺷــﺮﻳﻂ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﺮ‪ $‬ﺷــﺪ‪6 .‬ﻟﻰ ﺧﺎ ‪ / a‬ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈــﺎ@ ﺳــﺘﺮﺗﮋﻳﻚ‪ ،‬ﭼﻴــﻦ  ﻣﻘﺎ‪ j‬ﺳــﻮﻣﻴﻦ ﻗﺪ @‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺟﻬﺎ‪ ،‬ﻧﻪ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ ﺳــﻌﻮ‪ $‬ﺑــﻮ ‪ 6‬ﻧﻪ ﻛﻮﻳﺖ ‪6‬‬ ‫ﻣﺎ @! ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺴﺖ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﻛﻮﻳﺖ  ﺑﻪ ﻟﻴﻞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺗــﻰ ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ﺑﻪ ﻧﺰ‪ 6‬ﻛﺸــﺎﻧﺪ ‪ 6‬ﻳﻨﻜﺸــﻮ  ﺑﺎ ﻣﺎ @‬ ‫ ﺑﺪ‪D‬ﺑﺴــﺘﺎﻫﺎ‪ $‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛــﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪،‬‬ ‫ﭼﻴــﻦ  ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻫﻨﺪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻳﻦ »ﻋﻤﻠﻴﺎ@« ﻧﻴﺎ‪/‬ﻣﻨﺪ‬ ‫ﻛﺎﺗﺎﻟﻴــﺰ‪ $ 6‬ﺑﻮ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷــﻰ ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪1 $6‬‬ ‫ ‪/6‬ﻫﺎ  ﻻﺑﻮ ﺗﻮ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ‪6‬ﺟﻮ ﻧﺪﺷﺖ‪.‬‬ ‫‪6‬ﻟــﻰ ﺗﺎ ‪/‬ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﻣﻬﺮ‪D‬ﻫــﺎ‪ $‬ﻣﻮ  ﻧﻈﺮ ﺧﻮ ‬ ‫ﺑﺮ ﺻﻔﺤﺔ ﺳــﺘﺮﺗﮋ‪ $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻳﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ »ﺳﺒﻚﺳــﻨﮕﻴﻦ«‬ ‫ﻛﻨــﺪ ‪ 6‬ﺑﭽﻴﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﺣﺎﻣﻰ ﺻﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ‪$‬‬

‫ﺿﺪﺷــﻮ ‪ $6‬ﻛﺎ‪O‬ﺳﻔﻴﺪ‪ 6 ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﻛﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ‬ ‫ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﻰ ﺳﺘﺎﻟﻴﻨﻴﺴﻢ  ﻧﻴﺰ ﺑﺮ‪ $‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ »ﺳﻮﻏﺎ@« ‪D 61‬‬ ‫ﺑﻮ‪ ،‬ﺳــﻬﻢ ﺧﻮ  ‪» /‬ﺳــﻔﺮ ﻧﻮﻳﻦ« ﻣﻰﻃﻠﺒﻴﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ‬ ‫‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﻧﺪﺷﺖ ﻛﻪ ‪ /‬ﻣﻨﻈﺮ ﻗﺘﺼﺎ‪ 6 $‬ﻣﺎﻟﻰ ‪1‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ‬ ‫ ﻣــﻮ  ﭼﻴﻦ »ﻧﺎﺧﻦﺧﺸــﻜﻰ« ﺑﻪ ﺧﺮ‪ a‬ﻫﺪ؛ ﻣﺸــﻜﻞ‬ ‫‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﭼﻴﻦ ﻧﻪ ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﻛﻪ ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪ 6‬ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ﺑﻮ‪.‬‬ ‫ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﻛﻪ ‪6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺑﺎ ﻳﮕﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎ ‪1‬ﺳﻴﺎﺋﻰ ـ‬ ‫ﺗﺎﻳــﻮ‪ ،‬ﻛــﺮ ﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‪ ،‬ﺳــﻨﮕﺎﭘﻮ ‪ ... 6‬ـ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﺑﺎ‪/‬ﻳﮕﺮ ﺻﺤﻨﺔ »ﻗﺘﺼﺎ ‪6‬ﻓﻮ « ﻧﺪﺷﺖ!‬ ‫‪ /‬ﻳﻚ ﺳﻮ‪ ،‬ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻋﻤﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖ »ﻳﺔ ﻟﺴﻮ‪/‬ﺗﺮ‬ ‫‪ /‬ﻣــﺎ « ﻛﻪ ‪  6 /‬ﻋﻠﻰ ﺑﻮﺗﻮ  ﻗﺒﺎ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳــﻼ‪j‬ﮔﺮ‬ ‫ ﭘﻴــﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ‪ ،‬ﺳــﺖ  ﺳــﺖ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺤﺎﻓﻞ‬ ‫ﭘﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻰﮔﺬﺷــﺖ‪ 6 ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ ﺧﺎ‪ 6‬ﻣﻴﺎﻧﻪ ‪1 6‬ﺳــﻴﺎ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ‪ $‬ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﻮ  ‪ /‬ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻼ‪j‬ﮔﺮﻳﺎ ﺣﺴــﺎﺑﻰ »‪ 6 H1‬ﻧﮓ« ‪ D‬ﺑﻮ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻴــﻞ ﺗﻌﻬﺪ@ ﮔﺴــﺘﺮ‪  D‬ﻗﺒﺎ ﻋﺎﻳﺖ ﺣﻘﻮ‪ x‬ﺑﺸــﺮ ‪/‬‬ ‫ﻣﻌﺎﺷــﺮ@ ﻋﻠﻨﻰ ﺑﺎ ‪1‬ﻧﺎ ﺑﻪ ﺷﺪ@ ﭘﺮﻫﻴﺰ ﻣﻰﻛﺮ‪ / .‬ﺳﻮ‪$‬‬ ‫ﻳﮕــﺮ‪ ،‬ﺛﺮ‪@6‬ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻌــﺎ ﭘﻜﻦ  ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎ »ﻗﺘﺼﺎ ‪6‬ﻓﻮ « ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ  ﻗﺘﺼﺎ ﭼﻴﻦ ﺗﺰ ﻳﻖ‬ ‫ﻣﻰﺷــﺪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ﺑﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺛﺮ‪@6‬ﻫﺎ‪ $‬ﺗﺰ ﻳﻘﻰ  ‬ ‫ﻳﮕﺮ »ژﻫﺎﻫﺎ‪1 $‬ﺳﻴﺎ« ﭼﺎ ﻧﻤﻰﺷﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﭘﻮﻫﺎ ﺑﺠﺎ‪$‬‬ ‫‪1‬ﻧﻜﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺣﺴــﺎ‪H‬ﻫﺎ‪ $‬ﺑﺎﻧﻜﻰ ﭼﻨــﺪ ﻓﺮ ﺻﺎﺣﺐﻧﻔﻮ‪s‬‬ ‫ﺷــﻮ‪ 6 ،‬ﻳﺎ ﺑــﻪ ﻣﺼﺮ‪ y‬ﭼﺮ‪ H‬ﻛﺮ ﺳــﺒﻴﻞ ﻳﻦ ‪ 6‬ﻳﺎ ‪1‬‬ ‫ﻣﺎﻓﻴﺎﺋــﻰ  ﭘﺎﻳﺘﺨﺖﻫﺎ‪ $‬ﻏﺮﺑﻰ ﺑﺮﺳــﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﺮﻣﻰ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ‪ $‬ﺳــﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ‪ /‬ﻃﺮ‪ y‬ﭘﻜــﻦ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﻣﻰﺷﺪ‪ 6 ،‬ﻳﻦ ﭼﺸﻢﻧﺪ‪ /‬ﺑﺮ‪ $‬ﻏﺮ‪ H‬ﺑﻴﺶ ‪ /‬ﻧﺪ‪ D/‬ﻧﮕﺮ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻳﻨﻬﻤﻪ‪ ،‬ﻣﻼﺣﻈﺎ@ ﺳــﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ﭼﻨــﺎ ﻛﺮ ﻛﻪ ﭼﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﻫﻢ ﺳــﺖ  ﺳــﺖ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳــﻼ‪j‬ﮔﺮ ﭘﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﮕﺬ ‪ 6 ،‬ﺟﻬﺎﻧﻴﺎ  ﺑﻪ ﺳــﺘﻘﺒﺎ ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮ‪$‬‬ ‫‪6‬ﻟﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎ  ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺒﺮ‪ 6 ،‬ﻫﻢ ﻃﻰ ﭼﻨﺪ ﺳﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﭘﻴﮕﻴــﺮ  »ﻗﺘﺼﺎ ‪6‬ﻓﻮ « ﻳﮕﺎﻧــﻰ‪6 ،‬ﻣﻰ ﻣﻌﺎ ‪1500‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴــﺎ  ﻻ ﺑﺮ ‪ g6‬ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤــﺪ ﺑﮕﺬ ‪ .‬ﻳﻨﻚ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪ $6‬ﻳﮕﺮ ‪6‬ﺟﻮ ﻧﺪﺷــﺖ‪ ،‬ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﺗﺪ ﻳﺞ ‪/‬‬ ‫ﻣﻮﺿــﻊ »ﻣﺘﺤﺪ ﻣﻨﻄﻘــﻪ‪ «$‬ﻏﺮ‪ ،H‬ﺑﻪ ﻣﺴــﻨﺪ ﻣﺘﺨﺎﺻﻢ‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﭘﺎ‪ $‬ﻣﻰﮔﺬﺷﺖ‪ .‬ﻣﺘﺨﺎﺻﻤﻰ ﻛﻪ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ‬ ‫ﺗﺎ ﻳﺨﭽﺔ ﺗﺨﺎﺻﻤﺎ@ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪ ،$‬ﺗﺎ ﭘﺎ‪ $‬ﺟﺎ ﺗﻼ‪g‬‬ ‫ﺷﺖ ﺗﺎ ﺑﺎ‪ /‬ﻫﺎ‪ $‬ﻣﺼﺮﻓﻰ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﻛﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻ@‪g‬‬


‫ ‪1‬ﻫﺎ ﺑﻪ ﻓﺮ‪ g6‬ﻣﻰ ﺳﻴﺪ ‪ /‬ﻫﺮ ﮔﺰﻧﺪ‪ $‬ﻣﺤﻔﻮƒ ﺑﻤﺎﻧﺪ!‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﭘﻜﻦ ﺷﻤﻨﻰ ﺷــﺪ‪ D‬ﺑﻮ ﻛﻪ » ‪6‬ﻧﻖ ﺑﺎ‪ « /‬ﻗﻴﺐ‬ ‫ﻫﺪ‪ y‬ﺻﻠﻰ‪ g‬ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ ﻓﺖ!‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﺣﻴﻄﺔ ﻣﻜﺎﻧﺎ@ ﻣﺤﺪ‪ $6‬ﻛﻪ ﻃﻰ ﻳﻨﺪ‪D 6‬‬ ‫ ﺧﺘﻴﺎ ﺷــﺖ‪ 6 ،‬ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ »ﻧﺴــﺎﻧﻰﺗﺮ« ﻧﻤﻮ‬ ‫ﺷــﺮﻳﻂ ﻛﺎ ﮔــﺮ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺗﻐﻴﻴــﺮ@ ﭘﺎﻳﻪ‪ $‬ﺑﺮ‬ ‫ﺑــﺎ‪ /‬ﻛﺎ ﭼﻴﻦ‪ 6 ،‬ﻧﻬﺎﻳــﺖ ﻣﺮ ﻛﺎﻫﺶ  ﺟــﺔ ﺑﻬﺮ‪$ 6D‬‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ  ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﺋﻰ ﻋﻤﺎ ﻣﻰﻛﺮ‪ .‬ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﺋﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻃﻰ ‪  6‬ﺟﻨﮓ ﺳﺮ ﺑﺨﻮﺑﻰ ﺗﻮﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮ  ﺣﻴﻄﺔ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ‪$‬ﻫــﺎ  ‪6‬ﭘﺎ‪ $‬ﻏﺮﺑﻰ  ﻣﻐﻠﻮ‪ H‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ‪$‬‬ ‫‪1‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻛﻨﺪ‪6 .‬ﻟﻰ ﭼﻴﻦ ﺑﻴﺪ‪ $‬ﻧﺒــﻮ ﻛﻪ  ﻏﻴﺎ‪/6 H‬ﻧﺔ‬ ‫ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻣﺴﻜﻮ  ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪1‬ﺳﻴﺎ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ‪ 6 $‬ﺟﻨﻮﺑﻰ ‪ /‬ﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﻫﺎ ﺑﻠﺮ‪ ./‬ﻫﺪ‪1 y‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ‪ /‬ﻃﺮ‪ k‬ﺑﻴﻤﻪﻫﺎ‪  $‬ﻣﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﺧﺼﻰﻫﺎ‪ $‬ﺳــﺘﺤﻘﺎﻗﻰ‪ ،‬ﺷــﺮﻳﻂ ﺑﻬﺪﺷﺘﻰ‪ ،‬ﺳﺎﻋﺎ@‬ ‫ﻣﺤﺪ‪ 6‬ﻛﺎ ‪ / .... 6‬ﻧﻈﺮ ﭘﻜﻦ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪﺷﺪ‪D‬ﺗﺮ ‪ 1 /‬ﺑﻮ ﻛﻪ‬ ‫‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﺘﻮﻧﺪ ‪1‬ﻫﺎ   ﻟﻌﺎﺑﻰ ‪ /‬ﻧﺴﺎﻧﺪ‪6‬ﺳﺘﻰ ﺑﭙﻴﭽﺪ‪.‬‬ ‫‪1‬ﻧﻬﻢ  ﺷﺮﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﻗﺎﻧﻮ ﻛﺎ ‪6  6 /‬ﻧﺎﻟﺪ ﻳﮕﺎ ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ‬ ‫ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻛﺸــﻴﺪ‪ D‬ﺷــﺪ‪ D‬ﺑﻮ؛ ﺗﺤﺎﻳﻪﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﻛﺎ ﮔﺮ‪ $‬ﻳﮕﺮ ‪ /‬ﻣﻴﺎ ﻓﺘﻪ ﺑﻮﻧﺪ ‪ 6‬ﺷــﺮﻳﻂ ﻏﻴﺮﻧﺴﺎﻧﻰ‬ ‫ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻛﺎ ﮔﺮ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪/‬ﺑﺎﻧﺰ ﺧﺎ‪ 6 m‬ﻋﺎ‪ j‬ﺑﻮ‪ ،‬ﺻﺮ ‬ ‫ﻣﺪ‪6 j6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﻪ ﻓﺘﺘﺎ‪ k‬ﺗﺤﺎﻳﻪﻫﺎ‪ $‬ﻛﺎ ﮔﺮ‪ 6 $‬ﺟﺮ‪$‬‬ ‫ﻗﺎﻧــﻮ ﻛﺎ  ﭘﻜﻦ ‪6‬ﻗﻌﺎً ﺧﻨــﺪ‪ D‬ﻣﻰﻧﻤﻮ‪ .‬ﭘﺮ ‪6‬ﺿﺢ‬ ‫ﺳﺖ ﻛﻪ  ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﻳﻂ »ﺧﺮ ﭼﻤﻨﻰ« ﺗﻼ‪g‬ﻫﺎ‪ $‬ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻄﻼ‪ k‬ﻧﺴﺎﻧﺪ‪6‬ﺳﺘﺎﻧﺔ ‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﻧﻴﺰ ﺑﺠﺎﺋﻰ ﻧﺮﺳﺪ ‪ 6‬ﭼﻴﻦ‬ ‫ ﺗﺤﻘــﻖ ‪1‬ﻧﺎ ﺑﻴﺶ ‪ /‬ﭘﻴﺶ ‪ /‬ﺧﻮ ﺗﻌﻠﻞ ﻧﺸــﺎ ﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﺷــﺮﻳﻂ ﻏﻴﺮﻧﺴﺎﻧﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎ ﺑﺮ ﻛﺎ ﮔﺮ‬ ‫ﭼﻴﻨﻰ ‪ 6‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﭼﻴﻦ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ ‪D 6‬ﻫﺎ‪ $‬ﻧﺴﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﻴﺶ ‪ /‬ﭘﻴﺶ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻼﺣﻈﺎ@ ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪$‬‬ ‫ﻗــﺮ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺑــﺎ ﻳﻦ ‪6‬ﺟﻮ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳــﺪ ﻓﺮﻣﻮ‪ g‬ﻛﺮ ﻛﻪ‬ ‫ ‪  6‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬــﻮ ‪ $‬ﭘﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸــﺖ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻤﻨﺪﻧﺔ ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻻ@ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺗﻰ ﭘﺎﻳﻪ‪$‬‬ ‫ ﭘﻴﺶ ﺑﻮ‪.‬‬ ‫ﭘﻴــﺶ ‪ /‬ﻣــﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﻻ‪ j/‬ﺳــﺖ‪  ،‬ﻳﻨﺠــﺎ ﭘﺮﻧﺘﺰ‪$‬‬ ‫ﮔﺸﻮ‪ ،D‬ﺑﻪ ﻻﺋﻞ ﻗﺪ @ﮔﻴﺮ‪6 $‬ﺑﺎ  ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﺑﭙﺮ‪/‬ﻳﻢ‪.‬‬ ‫‪1‬ﻧﭽــﻪ »ﻗﺪ @ﮔﻴﺮ‪6 $‬ﺑﺎ « ﻛﺮﻣﻠﻴــﻦ ﻣﻰﺧﻮﻧﻴﻢ‪  ،‬‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎ‪6 6 6 $‬ﺑﺎ  ‪6‬ﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻻ@‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ  ﻣﻘﻴﺎ‪ t‬ﺗﺤﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷﻮ ‪ $6‬ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﻰ‬

‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷﻮ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻳﻦ »ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸﺖ«  ﻣﻘﺎ‪ j‬ﺧﻮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎ‪$‬‬ ‫ﭼﺮﺧــﺶ ﻏﺮ‪ H‬ﺑﻪ ﺟﺎﻧﺐ ‪6‬ﺳــﻴﻪ ﺑﻮ‪ 6 ،‬ﻓﻘﻂ ﺟﻬﺖ ﻫﺎﺋﻰ‬ ‫‪ /‬ﭼﻨﮕﺎ ﭘﻜﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﺔ ﻇﻬﻮ ﺳــﻴﺪ! ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺷﺎﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮﻳﻢ‪ ،‬ﭘﺲ ‪ /‬ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷــﻰ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ $6‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺗﻼ‪g‬ﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﻏﺮ‪ H‬ﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﻧﺰ‪ $6‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪ 6‬ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺮ ﻓﺪ ﺳﻴﻮ ‪6‬ﺳﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻣﻴﺮ…ﺧــﻮ ﺻﻠﻰ »ﻣﭙﺮﺗﻮ ‪ $‬ﻛﺎ ﮔﺮ‪ «$‬ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﺷﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪ 6 ،‬ﻳﻦ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﻻﺋﻞ ﻣﺘﻌﺪ ﺷﺖ‪.‬‬ ‫ ‪6‬ﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺻﺎ ﻛﻨﻨﺪ ﻧﻔﺖﺧﺎ‪ 6 j‬ﮔﺎ‪/‬ﻃﺒﻴﻌﻰ‬ ‫ ﺟﻬﺎ ‪ /‬ﻗﺪ @ ﻣﺎﻧﻮ ‪/‬ﻳﺎ‪/  $‬ﻣﻴﻨﻪﻫﺎ‪ $‬ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪$‬‬ ‫ﺑﺮﺧــﻮ  ﺑﻮ‪ 6 ،‬ﮔﺮ ﻣﻰﺗﻮﻧﺴــﺖ ‪ /‬ﻗﺮﻧﻄﻴﻨﻪ‪ $‬ﻛﻪ ﻏﺮ‪H‬‬ ‫ ﻃﺮ‪ gy‬ﻳﺠﺎ ﻛﺮ‪ D‬ﺑﻮ ﭘﺎ‪ $‬ﺑﻴﺮ‪ 6‬ﺑﮕﺬ  ﻛﻨﺘﺮ‪g‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﺷﺪ‪ / .‬ﻃﺮ‪ y‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻫﺪ‪ y‬ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ‪6‬ﺳﻴﻪ‬ ‫ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎ‪ 6‬ﻣﻴﺎﻧﻪ ‪1 6‬ﺳﻴﺎ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ‪ $‬ﺑﻪ ﻻﺋﻞ ﺟﻐﺮﻓﻴﺎﺋﻰ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ﻧﻪ ﺑﺎ ﻫﺪ‪ y‬ﭼﻴﻦ ﻫﻤﺨﻮﻧﻰ ﺷــﺖ‪ 6 ،‬ﻧﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺪ‪ y‬ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ‪ 6‬ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪6  $‬ﭘﺎ‪ $‬ﻏﺮﺑﻰ ﻫﻢﺳﺎ‪6 $/‬‬ ‫ﻫﻤﺮﻫﻰ ﻣﻰﻛﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪6 ،‬ﺳــﻴﻪ ﺑﺮ ﺧﻼ‪ y‬ﭼﻴــﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻣﺮ‪@6‬‬ ‫ﺑﺴﻴﺎ ﻧﺰﻳﻚ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺸﻴﻦ ‪ 6‬ﺑﺮﺧﻮ  ‪/ $‬‬ ‫ﻳﻚ ﻗﻠﻴﺖ ﭘﺮﺷــﻤﺎ ‪ /‬ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎ  ﺧﺎ‪ 7‬ﺧﻮ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎ ﺳــﻼ‪ j‬ﻫﻤﺎ ﺑﺮﺧﻮ  ﻛﺎ ‪/ 6‬ﻧﻪ ‪» 6‬ﺧﺸــﻚ« ‪ 6‬ﺑﻰ ‪6‬ﺣﻰ‬ ‫  ﻧﺠــﺎ‪ j‬ﻫﺪ ﻛﻪ ﭘﻜﻦ ‪6 6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻃﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻛﺘﺮﻳﻦ‬ ‫»ﻛﺎ ﺗﺮ ـ ﺑﺮژﻳﻨﺴــﻜﻰ« ﺻــﻮ @ ‪ D‬ﺑﻮﻧﺪ‪ .‬ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ‪،j‬‬ ‫ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ‪6‬ﺳﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً ﺑﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺗﺤﻮﻻ@ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪6‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ  ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺸﻴﻦ ‪ 6‬ﻫﻤﺠﻮ ‪ g‬ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻣﻰﺷــﺪ‪  6 ،‬ﻳﻦ ﻣﻴﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺴﻜﻮ ‪ 6‬ﻫﻠﻰﻧﻮ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً‬ ‫ﺑﻪ ﺻﻮ @ ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﺷﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪  .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﻳﻜﻰ ‪/‬‬ ‫ﻻﺋــﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻗﺮﻧﻄﻴﻨﺔ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﺑﺮ ﻣﺴــﻜﻮ ﭘﺲ ‪/‬‬ ‫ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷــﻰ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ 6 ،$6‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻗﺮﻧﻄﻴﻨﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﻫﻠﻰﻧﻮ‪ ،‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺑﻬﺮ‪D‬ﺑﺮ ‪$‬ﻫﺎ‪ $‬ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻜﻰ ﺑﻮ‬ ‫ﻛﻪ ‪6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ‪ 6‬ﭘﻜﻦ ‪ /‬ﺗﺸﺪﻳﺪ ﺳــﻼ‪j‬ﮔﺮﺋﻰ ‪ 6‬ﻣﻦ‪ /‬ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻌﺼﺒﺎ@ ﻣﺬﻫﺒﻰ  ﺟﻬﺎ ﺳــﻼ‪ j‬ﺻﻮ @ ﻣﻰﻧﺪ ‪ 6‬ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﻧﺒﻮﻧﺪ  ﻳﻦ ‪6‬ﻧﺪ »ﺗﻠﻄﻴﻔﻰ« ﻳﺠﺎ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪6‬ﻟﻰ ﮔﺮ ‪6‬ﺑﺴــﺘﮕﻰﻫﺎ‪ $‬ﻓﺪ ﺳــﻴﻮ ‪6‬ﺳــﻴﻪ ﺑﻪ ﺑﺴﻴﺎ ‪/ $‬‬ ‫ﻛﺸﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺸﻴﻦ‪ ،‬ﻃﻰ ‪6  6‬ﻟﻴﺔ ﭘﺲ ‪ /‬ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﻰ‬ ‫ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪/ $6‬ﻣﻴﻨﺔ ﻋﻤﺎ ﻗﺮﻧﻄﻴﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪ 6‬ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻚ‬ ‫ﺑــﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺴــﻜﻮ  ﻓﺮﻫﻢ ﻣــﻰ‪ ، 61‬ﻫﻤﻴﻦ ‪6‬ﺑﺴــﺘﮕﻰﻫﺎ‬


‫ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺑﻪ ﻋﻤﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ‪ $‬ﻣﻨﻄﻘﻪ‪6 $‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﻣﻜﺎ‬ ‫ﻣــﻰ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ »ﺟﻨﺒﺶﻫــﺎ‪ $‬ﺗﻮ‪ 6 $D‬ﺧﻠﻘﻰ«‬ ‫ﺳــﺖ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳﻼ‪j‬ﮔﺮ  ﺟﻬﺖ ﻋﻤﺎ ﻓﺸﺎ ﺑﺮ ﻣﺴﻜﻮ ﺑﺎ‪/‬‬ ‫ﺑﮕﺬ ﻧﺪ‪  6 .‬ﻳﻦ ﻣﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺪ @ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ $‬ﻋﻤﺪ‪ $D‬ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﻧﺴﺖ  ﻣﺴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﺘﮕﺰ ‪$‬ﻫﺎ‪ $‬ﺳﻼ‪j‬ﮔﺮﻳﺎﻧﺔ ﻏﺮ‪H‬‬ ‫ﭘﺸــﺖ ﺟﺒﻬﺔ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ   ﻗﻔﻘﺎ‪1 ،/‬ﺳﻴﺎ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ‪ 6 $‬ﺣﺘﻰ‬ ‫‪1‬ﺳﻴﺎ‪ 6 $‬ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺎ ﭼﻴﻦ ﺑﻮ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎﻫﺎ‪ $‬ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﭼﻴﻦ ‪/6‬ﻓﺰ‪ 6‬ﺷﺪ‪» 6 ،‬ﻗﺪ @«‬ ‫ﻓﺴــﺎﻧﻪ‪ $‬ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼﺎ‪ 6 $‬ﺗﻮﻟﻴﺪ‪ $‬ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ  ‬ ‫ﺑﻮ‪ x‬ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ‪ $‬ﻏﺮ‪ H‬ﻓﺘﺎ‪/ 6 ،‬ﻣﻴﻨﻪﺳﺎ‪ /‬ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ@ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﺮ‪ $‬ﭘﺪﻳﺪ‪ $D‬ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ »ﻟﮕﻮ‪ $‬ﻗﺘﺼﺎ‪ 6 $‬ﻣﺎﻟﻰ ﭼﻴﻦ«‬ ‫ﻣﻌﺮ‪ y6‬ﺑﻮ!‬ ‫‪6‬ﻟﻰ  ‪6‬ﻗﻊ ‪ /‬ﻣﻨﻈﺮ ﻗﺘﺼﺎ‪ ،$‬ﻣﺎﻟﻰ ‪ 6‬ﺗﻮﻟﻴﺪ‪ $‬ﻫﻴﭻ ﻟﮕﻮﺋﻰ‬ ‫ ﻛﺎ ﻧﺒﻮ! ﮔﺮ ﻫﻢ ﻟﮕﻮﺋﻰ  ﺋﻪ ﻫﻴﻢ  ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻛﺎ ‪$/ 6‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻤﺎ ﻟﮕﻮ‪ $‬ﻳﺞ  ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﺗﺎﻳﻮ‪ ،‬ﻛﺮ ﺟﻨﻮﺑﻰ‬ ‫‪ ... 6‬ﻣﺤﺪ‪ 6‬ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ @ ﺳــﺎ‪D‬ﺗﺮ‪ ،‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬ ‪$‬‬ ‫‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ‪ ،‬ﺑﻬﺮ‪D‬ﻛﺸﻰ ‪ /‬ﻧﻴﺮ‪ $6‬ﻛﺎ  ‪/‬ﻧﻘﻴﻤﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺶﺧﺮﻳﺪ‬ ‫ﻣﺤﺼــﻮﻻ@ ‪ /‬ﻃﺮﻳﻖ ﺳــﺘﻘﺮ† ‪6‬ﻟﺖ ﻳــﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‪6 ،‬‬ ‫ﻧﺒﺎﺷــﺖ ‪ x 6‬ﻗﺮﺿﺔ ‪6‬ﻟﺖ ‪6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ  ﺳﺖ ﺣﺎﻛﻤﺎ‬ ‫ﭼﻴﻦ؛ ‪ 6‬ﻗﻰ ﻛﻪ  ﻋﻤﻞ  ‪g/‬ﺷﺎ  ‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺑﺎ‪ /‬ﻫﺎ‪ $‬ﺑﻮ ‪ t‬ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ .‬ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑــﻪ ﻳﻦ ﻧﻈﺎ‪» j‬ﻛﻼ‪D‬ﻛﻼ‪ «D‬ﻋﻨﻮ ﻟﮕﻮ‪ $‬ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﻧﺨﻮﻫﻨﺪ‬ ‫‪ .‬ﺑــﺎ ﻳﻦ ‪6‬ﺟﻮ‪ ،‬ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻧﻘــﺎ‪ G‬ﺿﻌﻒ ﻓﺮ‪  6‬ﻳﻦ‬ ‫ﻧﻮ‪» e‬ﻗﺘﺼﺎ ﺷﺘﺮﮔﺎ‪6‬ﭘﻠﻨﮓ«‪ ،‬ﺑﻪ ﻻﺋﻠﻰ ﻛﻪ  ﺑﺎﻻ ﮔﻔﺘﻴﻢ‬ ‫ﻧﻈﺮ@ ﻏــﺮ‪   H‬ﺗﺒﺎ‪ G‬ﺑﺎ ﭼﻴﻦ »ﺗﺄﻣﻴﻦ« ﻧﻤﻰﺷــﺪ ‪ 6‬ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﭘﺎ‪ $‬ﻓﺪ ﺳــﻴﻮ ‪6‬ﺳﻴﻪ ﺑﺎ ﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻻ@‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ‪ /‬ﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪6‬ﻟﻰ  ﺗﺒﺎ‪6 G‬ﻳﮋ‪ $D‬ﻛﻪ ﭼﻴﻦ ‪1 6‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻃﻰ ‪  6‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﻛﺘﺮﻳــﻦ »ﻛﺎ ﺗﺮ ـ ﺑﺮژﻳﻨﺴــﻜﻰ«  ‪/‬ﻣﻴﻨﻪﻫــﺎ‪ $‬ﻣﺘﻔﺎ‪@6‬‬ ‫ﺑﺮﻗﺮ ﻛﺮ‪ D‬ﺑﻮﻧﺪ‪ ،‬ﮔﺮ ﻧﻈﺮ@ ‪6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ  ﺗﻤﺎﻣﺎً ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻧﻤﻰﻛــﺮ‪ / ،‬ﺣﺎﻣﻴﺎ ﻗﺪ ﺗﻤﻨﺪ‪  $‬ﻗﻠﺐ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ‪6‬‬ ‫ﻧﻈﺎ‪ j‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ‪ $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﺧﻮ  ﺷﺪ‪ D‬ﺑﻮ؛ ﺣﺎﻣﻴﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ‪ /‬ﻳﻦ ﻛﺘﺮﻳــﻦ ﺻﺪﻫﺎ ﻣﻴﻠﻴﺎ  ﻻ ﺛــﺮ‪ @6‬ﻧﺪ‪6‬ﺧﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮﻧــﺪ‪ 6 ،‬ﺑﺎ ‪6 6 6‬ﺑﺎ  ‪6‬ﺳــﻴﻪ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮ ﻳﻚ ﻗﺪ @‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨــﺪ‪ D‬ﺑﻪ ‪6‬ﺑﻂ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﮔﺮ ﻳﻦ ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸــﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎ‪ $‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻧﺴﺒﻰ ﻧﻔﻮ‪ s‬ﭼﻴﻦ ﻣﻰﺷﺪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺻﻮﻟﻰ‬ ‫ﺷــﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﻧﺎﻣــﺔ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸــﺖ ‪6‬ﺳــﻴﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌــﺎﻻ@ ﺑﻴﻦﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ‪6‬ﺷــﻦ ﺑــﻮ‪ :‬ﻣﺔ ﻣﺤﺎﺻﺮ‬

‫ﻓﺪ ﺳــﻴﻮ ‪6‬ﺳﻴﻪ  ﺷــﺮ‪ x‬ﺑﺎ ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴــﻢ‪  ،‬ﺟﻨﻮ‪ H‬ﺑﺎ‬ ‫ﺳــﻼ‪j‬ﮔﺮﺋﻰ ‪  6‬ﻏﺮ‪ H‬ﺑﺎ ‪6‬ﺣﺪ ﻣﺸــﺘﺮ‪ 7‬ﭘﻮ  ‪6‬ﭘﺎ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻳﻮ ‪ 6 6‬ﺳﺎ‪/‬ﻣﺎ ﻧﺎﺗﻮ!  ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪ ﻛﺸﺎﻛﺶ ‪ 6‬ﺟﺮﻳﺎ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻤﻨﺪ  ﻧﻈﺎ‪ j‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ‪ $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ‪ ،‬ﻃﺮﻓﺪ ‬ ‫ﻣﺔ ‪6‬ﺿﻊ ﻣﻮﺟﻮ‪ 6 ،‬ﻫﻮ  ﺣﻀﻮ ‪6‬ﺑﺎ  ‪6‬ﺳــﻴﻪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪ ،‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸــﺖ ‪6‬ﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻻ@ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﺧﻮﺳﺘﺎ ﮔﺴﺘﺮ‪ g‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﻘﺶ ﭼﻴﻦ  ﺳﺎ‪/‬ﻣﺎﻧﺪﻫﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺳﺎ‪$/‬ﻫﺎ‪ $‬ﺳﻼﻣﮕﺮﻳﺎﻧﻪ  ‪1‬ﺳﻴﺎ‪ $‬ﻣﺮﻛﺰ‪ 6 $‬ﻗﻔﻘﺎ‪/‬‬ ‫ﺑﻮﻧــﺪ��� 6 ،‬ﭼﻨﻴﻦ ﻟﻘﺎء ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﻋﺮ‪ a6‬ﭼﻴﻦ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺧﻮ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻼﻣﮕﺮﻳﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﻮ!‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﻳــﻦ ﻧﻤﻮﻧــﺔ ﺗﻼ‪g‬ﻫــﺎ‪ $‬ﻳﻦ ﻣﺤﺎﻓــﻞ   ﻳــﺮ  ‬ ‫‪  6‬ﻗﺪ @ﻳﺎﺑــﻰ ﻣﺤﻤــﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ‪  .‬ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫‪ D 6‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴــﻢ ﻛﻪ ﻫﻢ  ﺗﺒﺎﻃــﺎ@ ﻧﻈﺎﻣﻰ‪ ،‬ﺻﻨﻌﺘﻰ ‪ 6‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻫﺴــﺘﻪ‪ $‬ﺑﺎ ﭼﻴﻦ ﻓﺰﻳﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ‪ 6 ،‬ﻫﻢ ﻏﺮ‪ H‬ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ‬ ‫‪1‬ﻧﭽﻪ »ﺳﻼ‪ j‬ﺻﻼ‪k‬ﻃﻠﺐ« ﻣﻰﺧﻮﻧﺪ ﻗﺼﺪ ﺑﻪ ﻧﺰ‪ 6‬ﻛﺸﺎﻧﺪ‬ ‫ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴﻢ ‪ 6‬ﺗﺎﺟﮕﺰ ‪» $‬ﺳﻼ‪ j‬ﺳﻴﺎﺳﻰ«  ﻣﻨﻄﻘﻪ   ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻟﺐ ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻃﺮﻓﺪ  ﺳﻼ‪ j‬ﺻﻼ‪k‬ﻃﻠﺐ  ﻏﺮ‪H‬‬ ‫ ﻣــﻮ  ﺗﺒﻌﺎ@ ﻣﺨﺮ‪a6 H‬ﮔﻴﺮ‪ $‬ﺳــﻼﻣﮕﺮﺋﻰ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‪  $‬ﺋﻪ ﻧﻜﺮ‪D‬ﻧﺪ‪6 .‬ﻟﻰ  ﺟﻨﺎ‪ k‬ﻣﺨﺎﻟﻒ‪1 ،‬ﻧﺎ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻀﻮ ‪6‬ﺑﺎ  ‪6‬ﺳﻴﻪ  ﻣﻌﺎﻻ@ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻮﻓﻘﺖ ﺷﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻧﻘﺶ ﻓﺰﻳﻨﺪ‪ $D‬ﻛﻪ ﻣﺴﻜﻮ  ‪/‬ﻣﻴﻨﺔ »ﻗﻴﻤﺖﺳﺎ‪$/‬‬ ‫ﻧﻔﺖ« ﻣﻰﺗﻮﻧﺴــﺖ ﺻﻮ @ ﻫﺪ‪ ،‬ﻧﻘﺸــﻰ ﻛﻪ ﻣــﺮ‪ /6‬ﺑﻌﺎ‬ ‫ﻣﺎﻟــﻰ ‪ 6‬ﻗﺘﺼــﺎ‪  1 $‬ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ‪ / ،‬ﻟﮕﻮ‪$‬‬ ‫»ﺟﻬﺎ ﺳﭙﻴﺪﭘﻮﺳــﺖ« ‪ 6‬ﻣﻜﺮ@ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﻴﺮﻣﺴــﻴﺤﻴﺎ‬ ‫ ﻧﮕﻴﻦﭘﻮﺳﺖ ‪» 6‬ﻣﺴﺘﺒﺪ« ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ‪ 6 ،‬ﺑﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ  ‪6‬ﭘﺎ‪ $‬ﺷﺮﻗﻰ ‪ 6‬ﻧﻘﺶ ﻛﻠﻰ  ‪6‬ﭘﺎ  ﻣﺮ‪ @6‬ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫‪6‬ﺑﺴــﺘﮕﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ‪ / $‬ﮔﺮ‪ D6‬ﻳﮕﺮ ﻧﺸــﺎ ﻣﻰﻧﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎﻳﺰ@ ‪ 6‬ﻧﻘﺎ‪ G‬ﻣﺸــﺘﺮ‪ 7‬ﺑﻴﻦ ﻳﻨﺪ‪ 6‬ﺟﺮﻳﺎ ﻓﺮ‪ 6‬ﺳﺖ ‪6‬‬ ‫‪ 6‬ﻧﻤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻻ  ﺻﺮﻓﺎً ﺟﻬﺖ ‪6‬ﺷﻦ ﺷﺪ ﺑﻌﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻋﻨﻮ‬ ‫ﻛﺮﻳﻢ‪.‬‬ ‫‪6‬ﻟﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮ ‪ /‬ﻧﻈﺮ ‪ 6‬ﺷﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ »ﺗﻘﺎﺑﻞ« ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ‬ ‫ ‪ 11‬ﺳــﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪ 2001‬ﺑﻪ ﻧﻔﺠﺎ ﻫﻮﻟﻨﺎﻛﻰ  ﻣﺮﻛﺰ ﺷــﻬﺮ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪ 7‬ﻧﺠﺎﻣﻴــﺪ؛ ﻧﻔﺠﺎ ‪ $‬ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ﻣﻰﺗﻮ ‪1‬‬ ‫  ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﻰ ﻣﭙﺮﺗﻮ ‪ $‬ﺳــﻼﻣﻰ »ﭘﻜﻦ ـ ‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ« ﻧﺎﻣﻴﺪ‪.‬‬ ‫ ﻳــﻦ ﻧﻔﺠــﺎ ‪1‬ﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﻋﻴﺎ ﻓﺮ‪ 6‬ﻳﺨﺖ ‪1 6‬ﺳــﻤﺎﻧﺨﺮ‪g‬‬ ‫ﻏﻮﭘﻴﻜــﺮ ﺑﻮ‪6 ،‬ﻟﻰ  ﺑﻌﺎ ﺳــﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ﻳــﻦ ﻧﻔﺠﺎ ﺑﻪ‬ ‫‪6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻳﺎ‪ $ 61‬ﻛﺮ ﻛﻪ ‪6‬ﺳــﻴﻪ ﻫﻤﭽﻨــﺎ ﻳﻚ ﻗﺪ @‬


‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳــﺖ ‪ 6‬ﻧﻤﻰﺗﻮ ‪/1‬ﻧﻪ ‪ 6‬ﺑــﻪ ﺻﻮ @ ﻣﻔﺮ‪» k‬ﺑﺎ ‪j‬‬ ‫ﺷﻴﺮ ﺑﺎ‪ «$/‬ﻛﺮ! ﺟﻬﺎ ‪6‬ﻗﻄﺒﻰ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ‪ $‬ﻏﺮ‪ H‬ﻛﻪ ﭘﺲ‬ ‫‪ /‬ﺑﻠﻌﻴﺪ  ‪6‬ﭘﺎ‪ $‬ﻏﺮﺑﻰ ‪1 6‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪ $‬ﺷﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻗﻄﺐ ﭼﻴﻨﻰ ‪6‬‬ ‫‪1‬ﺳﻴﺎﺋﻰ ﺧﻮ ﻣﺸﻐﻮ ﻣﻐﺎ‪/‬ﻟﻪ ‪ 6‬ﺑﺪ‪D‬ﺑﺴﺘﺎ ﺑﻮ‪ ،‬ﺑﺎ ﻧﻔﺠﺎ ﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪ / 7‬ﺧــﻮ‪ H‬ﻏﻔﻠﺖ ﭘﺮﻳﺪ ‪ 6‬ﺑﺎ ﺟﻬــﺎ ﺟﺪﻳﺪ‪6 $‬ﺑﺮ‪6‬‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻜﺲﻟﻌﻤﻞ ‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ  ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺟﻬﺎ ﺟﺪﻳﺪ ‪6‬ﺷﻦ ﺑﻮ‪:‬‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺟﻬﺖ ﺑﺮﻗﺮ ‪ $‬ﻧﻮﻋﻰ »ﻧﻈﻢ ﻧﻮﻳﻦ«  ﻣﺮ‪@6‬‬ ‫ﺳــﻨﺘﻰ ‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﺎ ﭼﻴﻦ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً  ﺟﻬﺎ ﺳﻼ‪ .j‬ﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﭘﺮ ‪6‬ﺿﺢ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ »ﻧﻈﻢ ﻧﻮﻳﻦ«  ﺗﺒﺎ‪6 G‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﺎ ﻫﻨﺪ‬ ‫‪6 6‬ﺳــﻴﻪ  ﻧﻴﺰ ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷــﺪ‪ 6 ،‬ﻳﻦ  ﺗﺒﺎﻃﺎ@ ﺑﺮﺧﻼ‪y‬‬ ‫ﻧﻮ‪» e‬ﭼﻴﻨﻰ« ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﭘﺎﻳﻪ ﻳﺰ‪ $‬ﻣﻰﺷﺪ‪  ،‬ﺻﻮ ﺗﻴﻜﻪ‬ ‫ﺷﻐﺎ ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎ‪ $‬ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﺎﻧﻰ ‪6‬ﺑﻂ ﺳﻨﺘﻰ »ﭘﻜﻦ‬ ‫ـ ‪6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ« ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺗﻠﻘﻰ ﺷــﻮ‪6 .‬ﻧﺪ‪ $‬ﻛــﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎ‬ ‫ﺑــﻪ ‪ 6‬ﺟﻨﮓ ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ ‪ 6‬ﻋﺮ‪ x‬ﻧﺠﺎﻣﻴــﺪ‪ 6 D‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ »ﻧﻈﻢ ﻧﻮﻳﻦ« ﺑﺎ ﺑﺤﺮﻧﻰ ﺳﺎﺧﺘﺎ ‪6 $‬ﺑﺮ‪6‬ﺳﺖ‪ .‬ﭼﺮ‬ ‫ﻛﻪ ﻫﻢ ﭼﻴﻦ ﻣﻮﺿﻊ »ﺟﺪﻳﺪ« ‪6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ  ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫»ﺗﻬﺪﻳﺪ« ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ 6 ،‬ﻫﻢ ‪6‬ﺳــﻴﻪ ‪ /‬ﺑﺎ‪/‬ﺳﺎ‪ $/‬ﻣﻮﺿﻊ ﺳﻨﺘﻰ‬ ‫‪6‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ  ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺸــﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻪ ﻻﺋﻠﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ﻋﻨــﻮ ﻛﺮﻳﻢ‪ ،‬ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﻓﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﺸــﺘﺮ‪ $‬ﻣﻰﮔﻴﺮ‪  .‬‬ ‫ﻣﺔ ﮔﺴــﺘﺮ‪ g‬ﻫﻤﻴﻦ »ﻧﻈﻢ ﻧﻮﻳﻦ« ﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺑﻪ ﻳﻚﺑﺎ ‪D‬‬ ‫ﺳﺨﻦ ‪ /‬ﺟﻬﺎ »ﭼﻨﺪﻗﻄﺒﻰ« ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﻴﺎ ﻣﻰ‪1‬ﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪  6‬ﺟﻨﮓﺳــﺮ ‪ 6‬ﻧﻴﺎ‪6 $‬ﻗﻄﺒﻰ ﺑﻪ ﺻﻮ @ ﻛﺎﻣﻞ ﺳﭙﺮ‪$‬‬ ‫ﺷﺪ‪D‬؛ ﻧﻈﺎ‪ j‬ﺗﻚﻗﻄﺒﻰ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ‪ 1‬ﺷﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﭼﻴﻦ ‪ 6‬ﺳﻮءﺳــﺘﻔﺎ‪D‬ﻫﺎ‪ $‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪ 6‬ﻋﻘﻴﺪﺗﻰ ‪/‬‬ ‫ﺳﻼ‪ j‬ﻧﺘﻮﻧﺴﺖ ﺑﻪ ﺻﻮ ﺗﻰ ﻣﻤﺘﺪ ﺑﺎ ‪6‬ﻗﻌﻴﺎ@ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻛﻨﺎ ‪1‬ﻳﺪ‪،‬‬ ‫ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ@ »ﺟﻬﺎ ﭼﻨﺪﻗﻄﺒﻰ« ‪ /‬ﺳــﻮ‪ $‬ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﺑﻴﻦﻟﻤﻠﻠــﻰ ﮔﻮ‪ g‬ﻓﻠﻚ  ﻛﺮ ﻣﻰﻛﺮ‪6 .‬ﻟﻰ ﺟﻬﺎ ﺑﻴﺶ ‪/‬‬ ‫‪1‬ﻧﭽﻪ »ﭼﻨﺪ ﻗﻄﺒﻰ« ﺷﺪ‪ D‬ﺑﺎﺷﺪ‪» ،‬ﺗﻚ ﻗﻄﺒﻰ« ﺷﺪ‪ D‬ﺑﻮ! ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﻪ ﮔﺮ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎ@ ﺻﺮﻓﺎً  ‪6‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺗﺨﺎ‪ s‬ﻧﻤﻰﺷﺪ؛‬ ‫ ‪6‬ﺑﻂ ﻗﺪ @ﻫﺎ‪ $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﺗﺐ ‪ /‬ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺷــﺮﻃﻰﺗﺮ ‪6‬‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻻﻧﻪﺗﺮ ﺷﺪ‪   6 D‬ﺗﺒﺎ‪ G‬ﺑﺎ ﻳﮕﺮ ﻣﻠﺖﻫﺎ‪ $‬ﻣﺤﺘﺎﻃﺎﻧﻪﺗﺮ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛــﺮ‪ .‬ﻋﻜﺲﻟﻌﻤﻞﻫﺎ‪ $‬ﺗﻨﺪ ‪ 6‬ﻳﻚﺟﺎﻧﺒﻪﮔﺮﺋﻰﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺋﻰ ﺑﻜﻠﻰ ‪ /‬ﺻﺤﻨﺔ ﻣﺮ‪ @6‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺧﺖ ﺑﺮ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮ‪.‬‬ ‫‪1‬ﺧﺮﻳــﻦ ﻧﻤﺎﻳﺶ »ﻗﺪ @« ﻫﻤﺎ ﺣﻤﻠﺔ ﻧﺎﺟﻮﻧﻤﺮﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﻠﺖ‬ ‫ﻋﺮ‪ x‬ﺑﻮ ﻛﻪ ﻋﻮﻗﺐ ﺷــﻮ‪ 1 j‬ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ﮔﺮﻳﺒﺎ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ‪6‬‬ ‫ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ  ﺗﺎ ﺑﻪ ﻣﺮ‪ /6‬ﮔﺮﻓﺘﻪ‪.‬‬

‫‪ 6‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻫﻤﻴﻦ ﺷــﺮﻳﻂ ﻧﻮﻳــﻦ ‪ 6‬ﻣﺤﺘﺎﻃﺎﻧﻪﺗﺮ ﻋﻤﻞ ﻛﺮ‬ ‫ﻗﺪ @ﻫﺎ‪ $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻏﺮ‪ 6 H‬ﺳــﭙﺲ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﻈﺎ‪j‬ﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ  ﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﭘﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﺑﺤﺮ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻰﮔﺬ ﻧﺪ! ﭼﺮ‬ ‫ﻛﻪ ﻗﺘﺼﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻧﻮ‪» e‬ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﺘﻰ« ‪ 1‬ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﺮ‪ g6‬ﺟﻨﮓﻓﺰ ‪ ،‬ﺟﻨﮓﺳﺎ‪ 6 $/‬ﻣﻴﺪ  ﺑﻪ ﻧﺒﺮﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﺳﺘﻌﻤﺎ ‪ $‬ﭘﺎﻳﻪ ﻳﺰ‪ $‬ﺷﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪ .‬ﺣﺎ ﻛﻪ ﺟﻨﮓﺳﺎ‪ $/‬ﺑﺴﻴﺎ ‬ ‫ﻣﺸــﻜﻞ ﺷــﺪ‪ ،D‬ﻓﺮ‪ g6‬ﺟﻨﮓﻓﺰ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺔ ﺧﻮ ﻣﺸﻜﻞﺗﺮ ‪/‬‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﺖ ‪ 6‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻧﻈﺎ‪ j‬ﺑﻬﺮ‪D‬ﻛﺸﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭘﺎ‪$‬‬ ‫ ﺑﺤﺮ ﮔﺬﺷــﺖ‪ .‬ﻳﻦ ﺑﺤﺮ ﻛﻪ ﺑﺎ ‪ 6‬ﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﻋﻠﻨﻰ‬ ‫ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ‪ ،‬ﻛﻪ ‪ /‬ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﻳﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ‪$‬‬ ‫ﭘﻮﻟﻰ ﺟﻬﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ ﻓﺘﻨﺪ ‪1‬ﻏﺎ‪ /‬ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺪ ﻳﺞ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﺑﻌــﺎ ﺻﻨﻌﺘــﻰ‪ ،‬ﺗﺠﺎ ‪ 6 $‬ﻣﺎﻟﻰ  ﭘﻮﺷــﺶ ! ﻣﺴــﻴﺮ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰﻫــﺎ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ@ ﺳــﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ﻋﻮ†‬ ‫ﺷــﺪ‪ D‬ﺑﻮ‪6 ،‬ﻟــﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ‪ 6‬ﻣﺮﻛﺰ ﭘﻮﻟﻰ ﺑﻪ ﻟﻴــﻞ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﮔﺴــﺘﺮ‪ 6 D‬ﻧﺎﻣﺸــﺮ‪ e6‬ﺧﻮ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻗﺒﻮ ﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﻴﺮ‬ ‫ﻧﻤﻰﺷــﺪﻧﺪ‪ 6 ،‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﭘﺎﻓﺸــﺎ ‪ $‬ﺑﺮ ﻫﻤــﺎ ﻛﻮ ‪D D‬ﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﻣﻌﻤﻮ ﻧﻴﺎ  ﺑﻪ ﻫﻤﺮ‪ D‬ﺧﻮ ﺑﻪ ﺗﻪ ﭼﺎ‪ D‬ﻛﺸﺎﻧﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ‪ $‬ﺟﺘﻨﺎ‪ / H‬ﻃﺎﻟﺔ ﻛﻼ‪» ،j‬ﭘﺮﻧﺘﺰ‪  «$‬ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺑﺮ ﺳﻰ‬ ‫ﻣﻮﮔﺮﻓﻴــﻚ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً  ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮ‪ $‬ﺗﻮ‪D‬ﻫﺎ‪ $‬ﻛﺎ ﮔﺮ‪$‬‬ ‫‪ 6‬ﻣﺼﺮ‪y‬ﻛﻨﻨﺪﮔﺎ  ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ‪ 6‬ﻓﺪ ﺳــﻴﻮ ‪6‬ﺳــﻴﻪ‬ ‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨــﻰ ﻛﺮ‪ D‬ﺑﻮﻳﻢ‪  ،‬ﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠــﻪ ﻣﻄﺮ‪ k‬ﻧﺨﻮﻫﻴﻢ‬ ‫ﻛﺮ‪ 6 ،‬ﻣﺴــﺘﻘﻴﻤﺎً ﺑﻪ ﺑﺮ ﺳﻰ »ﺷــﺎﻧﺲﻫﺎ‪ «$‬ﺑﺎ ‪6 7‬ﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺧﺮ‪ / a6‬ﺑﺤﺮ ﻣﻰﭘﺮ‪/‬ﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄــﻮ ﻛﻪ  ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ‪D 61‬ﻳﻢ‪ ،‬ﺑﺎ ‪6 7‬ﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻗﺼــﺪ ﻳﺠﺎ ﺗﻐﻴﻴــﺮ‪ $‬ﻓﺮﮔﻴﺮ  ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﻳﺎﻻ@‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ   ‪ .‬ﻳﻦ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ  ﺳﺨﻨﺮﻧﻰﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﺧﻴــﺮ ‪ $6‬ﻣﺸــﺎﻫﺪ‪ D‬ﻣﻰﺷــﻮ‪6 .‬ﻟﻰ ‪1‬ﻧﭽــﻪ  ﻳﻦ ﻣﻘﻄﻊ‬ ‫ﻫﻤﻴﺖ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ﺑﺮ ﺳﻰ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺧﺮ‪ / a6‬ﻳﻦ ﺑﺤﺮ ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ ﭼﺎ ﭼﻮ‪ H‬ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﻛﻪ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ  ﻃﻰ ﺟﻨﮓﺳــﺮ‬ ‫ ‡‪ t‬ﺟﻬــﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ‪ $‬ﻗــﺮ ‪ D‬ﺑــﻮ‪1 ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ‬ ‫ ﻓﺎ‪ D‬ﻣــﺎ‪/6 $$‬ﮔﺎ ﻣﻰﮔﺬ ﻧﺪ ﻛــﻪ ﻗﺘﺼﺎ ﺧﻠﻰ ‪/‬‬ ‫ﻓﺮﻫــﻢ ‪ 1  61‬ﻋﺎﺟــﺰ ﺑﻮ؛ ﻳﻦ ﻓﺎ‪ D‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﭼﭙــﺎ‪ 6‬ﻓﺮﻣﺮ‪ 6 $/‬ﺗﺰ ﻳﻖ ﻗﺪ @ ﺧﺮﻳــﺪ  ﻛﻒ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂﻟﺤﺎ ﺑﻮ‪ ،‬ﻧﻪ ﺑﺎ‪/‬ﺗﺎﺑﻰ ‪ /‬ﻓﻌﻞ‪6‬ﻧﻔﻌﺎﻻ@  ‪6‬ﻧﻰ ﻧﻈﺎ‪j‬‬ ‫ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﻛﺸﻮ ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﻳﺪﻳﻢ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷــﺎﻧﺪ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ $6‬ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻧــﻮ‪ e‬ﻧﻮﻳﻨﻰ ‪ /‬ﻗﺘﺼــﺎ ﺑﺮ‪6‬ﻧﻤﺮ‪6 $/‬ﺑــﻂ ﺧﻠﻰ  ﻳﺎﻻ@‬ ‫ﻣﺘﺤــﺪ  ﺗﺤﺖﻟﺸــﻌﺎ‪ e‬ﻗﺮ ‪ .‬ﻳﻨﺒﺎ ﭼﭙﺎ‪ 6‬ﺳــﺘﺮﻧﺞ‬


‫ﻳﮕﺮ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺷــﻜﻞ ‪ @ 6‬ﻣﺤﺼــﻮﻻ@ ﻣﺼﺮﻓﻰ ﺑﻪ ﺧﻮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘــﻪ ﺑــﻮ‪ / .‬ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮ‪ ،‬ﺧﻮ ‪ 6 6‬ﻟــﻮ‪ j/‬ﺑﺮﻗﻰ ﺧﺎﻧﮕﻰ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺗﺎ ‪/‬ﻳﺮﭘﻴﺮﻫﻦ ‪ 6‬ﻣﭙﺎﺋﻰ ‪» 6‬ﭘﻮﺷــﻚ ﺑﭽﻪ« ﺗﻮﺳــﻂ‬ ‫»ﺗﻮ‪D‬ﻫﺎﺋﻰ« ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷﺪ ﻛﻪ  ﺗﺒﺎ‪ G‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪ 6‬ﺟﻤﻌﻴﺘﻰ‬ ‫‪ 6‬ﺟﻐﺮﻓﻴﺎﺋﻰ ‪ 6‬ﺣﺘﻰ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﻧﺪﺷﺘﻨﺪ‪6 .‬ﻟﺖ‬ ‫ﻳــﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ‪ /‬ﻃﺮﻳــﻖ »ﭘﻴﺶﺧﺮﻳﺪ« ﻳــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ@  ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺧــﻮ  ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ‪1 $‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻘــﺮ‪ †6‬ﻣﻰﻛﺮ‪6 ،‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻓــﺮ‪ g6‬ﻳﻦ ﺟﻨﺎ‪ t‬ﺑــﻪ ﻣﺼﺮ‪y‬ﻛﻨﻨﺪﮔﺎ‬ ‫‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﺳﻴﺎﺳــﺘﻰ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺟﺘﻨــﺎ‪ H‬ﻣﻰﻧﻤﻮ! ﺧﻼﺻﺔ‬ ‫ﻛﻼ‪» j‬ﻣﻨﻴــﺖ« ‪» 6‬ﻋﺘﺒﺎ « ‪6‬ﻟﺖ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﮔﺮ‪ $6‬ﻓﺮ‪g6‬‬ ‫ﺷﻮ @ ‪ 6‬ﺗﻨﺒﺎ ﻫﻨﺪ‪ 6 $‬ﭼﻴﻨﻰ ‪ 6‬ﻣﭙﺎﺋﻰ ‪ 6‬ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮ ﻛﺮ‪$D‬‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺼﺮ‪y‬ﻛﻨﻨﺪﮔﺎ ﺧﻠﻰ ﻗﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ‪.‬‬ ‫ﭘﺮ ‪6‬ﺿﺢ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻃﺒﻘــﺔ ﺣﺎﻛﻤﻪ  ﻳﺠﺎ ﻳﻦ ﺷــﺮﻳﻂ‬ ‫ﻣﻀﺤﻚ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ  ‪6 ،‬ﻟﻰ ﻣﺮ‪ /6‬ﻣﺸــﻜﻞ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ ‪6‬ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻗﺘﺼﺎ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﺑﺎ ﭼﻨﺪ ﺳﺨﻨﺮﻧﻰ‬ ‫‪ /‬ﻣﻴــﺎ ﺑﺮﺷــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴــﻢ‪ ،‬ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ ﺷــﺮﻳﻂ ﻓﻌﻠــﻰ ﻓﻘﻂ ‪  D 6‬ﺑﺮﺑﺮ  ‪ D .‬ﻧﺨﺴــﺖ‬ ‫ﻫﻤﺎ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻨﻄﻘﺎً ﻣﻰﺑﺎﻳــﺪ ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎ‪/‬ﻧﮕﺮ‪$‬‬ ‫‪6‬ﺳﻴﻊ ‪ 6‬ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪ  ﺑﻌﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺼﺮﻓﻰ‪ $‬ﻛﻪ ‪6‬ﻟﺖ ‪/‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺳــﺘﻘﺮ† ‪ 6‬ﭘﻴﺶﺧﺮﻳﺪ ﻛﺎﻻﻫﺎ‪ $‬ﻣﺼﺮﻓﻰ  ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ‪6‬ﺟﻮ ‪ .D 61‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ @ ﺳﺎ‪D‬ﺗﺮ‪ ،‬ﮔﺬ ‪ /‬ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫» ﻳﮕﺎﻧﻴﺴــﻢ«! ‪ j6 D‬ﻧﻴﺰ ﻓﺮ‪6‬ﻓﺘــﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﺰ‪$6‬‬ ‫ﺟﻐﺮﻓﻴﺎﺋﻰ ‪ 6‬ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ ﻣﺴﻴﺮ »ﭘﺎ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﻦﻳﺴﻢ« ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﺘﺨﺎ‪ H‬ﺑﺎ ‪6 7‬ﺑﺎﻣﺎ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﺎً  ﻋﻤﻞ ﺗﻠﻔﻴﻘﻰ‬ ‫ﺧﻮﻫﺪ ﺷــﺪ ‪ /‬ﻳﻦ ‪ 6‬ﻣﺴــﻴﺮ‪  6 .‬ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻄﻪ ﺳــﺖ‬ ‫ﻛــﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎ‪ $‬ﻣﺼﺮﻧــﺔ »ﻫﻤﻜﺎ ‪ «$‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﭼﻴﻦ ﺑﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ‪ $‬ﻗﺘﺼﺎ‪ $‬ﻧﻮﻳﻦ ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻣﺮﺗﺒﺎً ‪ /‬ﻃﺮ‪ y‬ﻫﻴﺌﺖ‬ ‫ﺣﺎﻛﻤــﺔ ﻓﻌﻠﻰ »ﺑﺎ‪/‬ﺗﻮﻟﻴﺪ« ﻣﻰﺷــﻮ‪ / .‬ﻃﺮ‪ y‬ﻳﮕﺮ ﻻﻳﺔ‬ ‫»ﭘﺎ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﻦﻳﺴــﻢ« ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ﻓﻌﺎ ﺷــﺪ‪ .D‬ﻣﺒﺎ ‪/‬‬ ‫»ﭘﻴﮕﻴﺮ« ﺑﺎ ﺑﺎﻧﺪﻫﺎ‪ $‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ‪ 6‬ﺗﻮ‪/‬ﻳﻊ ﻣﻮ ﻣﺨﺪ  ﻣﺮ‪/‬ﻫﺎ‪$‬‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ‪a6 ،‬ﮔﻴﺮ‪» $‬ﻣﻜﺮﺳــﻰ ﺳﻴﺎﺳــﻰ«‬ ‫ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ‪ $‬ﻛﻠﻴﺪ‪ $‬ﻫﻤﭽﻮ ﺑﺮ‪/‬ﻳﻞ ‪6 6‬ﻧﺰ‪6‬ﺋﻼ‪ 6 ،‬ﻳﮕﺮ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ‪6 $‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ  ‪1‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪ $‬ﻻﺗﻴــﻦ  ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺗﻼﺷﻰ ﺟﻬﺖ ﺑﺎ‪/‬ﺳﺎ‪» $/‬ﻗﺎ ‪ «D‬ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﻤﻮ‪.‬‬ ‫‪6‬ﻟــﻰ ﺟﻤﺎﻋﺘــﻰ   ‪ 6‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﻪ ﺻﺮﺣــﺖ ‪ /‬ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﮔﺮﻳﺰﻧــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪ ،‬ﭼﻨﺪ ‪ /6‬ﭘﻴﺶ‪ ،‬ﺋﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ‬ ‫ﻣﺮﻛــﺰ‪ $‬ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﻃﺮﺣﻰ  ﺋﻪ ‪ D‬ﻛﻪ ﺑﺮ ﺳــﺎ‪1 t‬‬

‫ﺑــﺎ ﺗﺰ ﻳﻖ ‪ 600‬ﻣﻴﻠﻴﺎ  ﻻ  ﺑﺎ‪ 6 ، /‬ﻓﺰﻳﺶ ﻫﻤﺰﻣﺎ‬ ‫ﻗﻴﻤﺖﻫــﺎ‪ 6 ،‬ﻛﺎﻫــﺶ  ‪ g/‬ﺑﺮﺑــﺮ‪ $‬ﻻ  ﺑﺮﺑﺮ ﻳﮕﺮ‬ ‫ ‪/‬ﻫﺎ‪1 ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋــﻰ ﺑﺘﻮﻧﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ@ ﺧﻠﻰ ﺧﻮ  ﻓﺰﻳﺶ‬ ‫ﻫﺪ! ﻟﺒﺘﻪ ﻳﻦ ﺑﺤﺜﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺑﺪ‪ 6‬ﺑﺮ ﺳﻰ ﺑﻌﺎ‬ ‫»ﻣﻮﮔﺮﻓﻴﻚ«  ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤﺪ ﻣﺸــﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﭘﻴﺶ‬ ‫ ﻧﺪ‪ D‬ﺷﻮ‪6 ،‬ﻟﻰ  ﻫﻤﻴﻨﺠﺎ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﻳﻦ »ﭘﺮ‪6‬ژ‪ «D‬ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﺳﺖ ﺗﺎ ﻋﻤﻠﻰ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺟﻤﻌﻴﺘﻰ ﻳﺎﻻ@‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ﺟﺎ‪ /‬ﻓﺰﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ   ﻣﻘﻴﺎﺳــﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ‪1‬ﻗﺎ‪ $‬ﺑﺮﻧﺎﻧﻜﻰ ﻋــﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻧﺨﻮﻫــﺪ ‪ / .‬ﻃﺮ‪y‬‬ ‫ﻳﮕــﺮ‪ ،‬ﻓﺰﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ‪ 6‬ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻳــﻚ »ﺗﻮ ‪ «j‬ﻋﻤﺪ‪$‬‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎ‪  /‬ﭼﺎ ﭼﻮ‪ H‬ﺷــﺮﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﻪ ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷﻰ »ﺗﻘﺎﺿﺎ‪$‬‬ ‫ﺧﻠﻰ« ﺧﻮﻫــﺪ ﻧﺠﺎﻣﻴﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﻪ ﻗﺪ @ ﺧﺮﻳﺪ‬ ‫ﻛﺴــﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﺎ  ‪1‬ﻣﺪﻫﺎ‪ $‬ﺛﺎﺑﺖ ﭘــﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﺑﺎ‪ /‬ﻣﻰﮔﺬ ﻧﺪ‪6 ،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺳﺎﺧﺘﺎ »ﻣﻮﮔﺮﻓﻴﻚ« ﻫﺮ ‪ /6‬ﺗﻌﺪﺷﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﺪ@ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﭘﺮ‪6‬ژ‪ D‬ﺑﺮﺧﻼ‪y‬‬ ‫ﻋﺎﻫﺎ‪ $‬ﻣﺴﺘﺮ »ﺑﺮﻧﺎﻧﻜﻰ«‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪ  ﻓﺰﻳﺶ ﻧﻤﻰﻫﺪ؛ ‪1‬‬ ‫  ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺧﻮﻫﺪ ! ﻳﻦ ﻧﻮ‪» e‬ﭘﺮ‪6‬ژ‪D‬ﺳــﺎ‪ «$/‬ﺗﻼﺷــﻰ‬ ‫ﺳــﺖ ‪ /‬ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻣﺸــﺨﺺ ﺟﻬﺖ ﺗــﺪ‪» j6‬ﻗﺘﺼﺎ‬ ‫‪6‬ﻓــﻮ « ﻛﻪ ﻳﺎﮔﺎ ‪ $‬ﺳــﺖ ‪  6 /‬ﻳــﮕﺎ‪ .‬ﻟﻨﮕﺮﻧﻰ‬ ‫‪6‬ﻗﻌﻰ ﭘﺮ‪6‬ژ‪D‬ﺳﺎ‪ /‬ﺧﺮ‪ / a6‬ﺑﺤﺮ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺣﺎ ﻳﻦ ﺳــﺌﻮ ﻣﻄﺮ‪ k‬ﻣﻰﺷــﻮ ﻛــﻪ   ﺗﺒﺎ‪ G‬ﺑﺎ ﻳﮕﺮ‬ ‫ﻗﺪ @ﻫــﺎ‪ $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﺘﻜﺎ @ ﻗﺘﺼــﺎ‪ 6 $‬ﻣﺎﻟﻰ ﺟﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﭼــﻪ  ﺑﻌــﺎ ﺧﻠﻰ ‪ 6‬ﭼــﻪ  ﺑﻌﺎ »ﻗــﺎ ‪ «$D‬ﺗﺎ ﻛﺠﺎ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﭘﻴﺶ ﻧﺪ‪ D‬ﺷﻮ؟ ‪6‬ﺑﺴﺘﮕﻰ ‪/6‬ﻓﺰ‪1 6‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫‪ 6‬ﻣﺘﺤــﺪ  ‪6‬ﭘﺎﺋﻰ‪ g‬ﺑﻪ ﻧﻔﺖ ‪ 6‬ﮔﺎ‪ /‬ﮔﺮﻧﻘﻴﻤﺖ ‪6‬ﺳــﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﺮ‪6‬ﭘﺎﺷــﻰ ﻧﻈﺎ‪ j‬ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛــﻪ ﺑﺎ ﺗﺰ ﻳﻖ ﻋﻤــﺪ‪» $‬ﺗﻮ ‪ «j‬ﺑﻪ‬ ‫ﻃﺮ‪k‬ﻫﺎ‪6 $‬ﻟﺘﻰ ﻧﻴﺰ ‪ D‬ﻳﺎﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻋﺪ‪ j‬ﻣﻜﺎ ﺟﻨﮓﺳﺎ‪6 ،$/‬‬ ‫‪ ...‬ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻳﮕﺮ ﺑﺎ‪/‬ﻳﮕﺮ ﺟﻬﺎﻧﻰ  ﺑﻴﻜﺎ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﮔﺬﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻀــﻞ ﻗﺘﺼــﺎ‪ $‬ﻳﺎﻻ@ ﻣﺘﺤــﺪ ﻓﺮﺗﺮ ‪ 1 /‬ﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮ ﺧــﺎ ‪ / a‬ﻳﻚ ﺻﻮ ﺗﺒﻨﺪ‪ $‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮ ‪ 1‬ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ‬ ‫ﮔﺬﺷــﺖ؛ ‪  6‬ﻳﻦ ﺻﻮ ﺗﺒﻨﺪ‪ $‬ﻳﮕﺎﻳﺴــﻢ‪ ،‬ﺗﺎﭼﺮﻳﺴﻢ‬ ‫‪ 6‬ﻳﮕﺮ »ﻳﺴﻢﻫﺎ‪ «$‬ﺟﻨﮓﺳــﺮ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺳﺖ  ﺳﺖ‬ ‫ﺷﺒﻜﻪﻫﺎ‪ $‬ﭼﭙﺎ‪ 6‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ‪ /‬ﺻﺤﻨﺔ  ﺗﺒﺎﻃﺎ@ ﺑﻴﻦ ﻣﻠﺖﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻴﺮ‪ 6‬ﻧﺪ‪ D‬ﺷــﻮ‪  .‬ﻏﻴﺮﻳﻨﺼﻮ @ ﻣﻌﻀﻞ ﻗﺘﺼﺎ‪$‬‬ ‫ﻣﺮ‪1 /6‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻣﻌﻀﻼ@ ﻧﻮﻳــﻦ ‪ 6‬ﭘﻴﭽﻴﺪ‪D‬ﺗﺮ‪  $‬‬ ‫‪1‬ﻳﻨﺪ‪ D‬ﺟﺎ ﺧﻮﻫﺪ ‪.‬‬


saeed saman