Skip to main content

بهرام و گور

Page 1

‫‪ 6‬ﻧﻮ ﻣﺒــﺮ ‪2010‬‬

‫ﺑﻬﺮ ﻛﻪ ﮔﻮ ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻰ ﻫﻤﻪ ﻋﻤﺮ‬ ‫ ﻳﺪ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﮔﻮ ﺑﻬﺮ ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ) ﻣﻴﺎﻧﺪ‪ #‬ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎ& ﺳــﻴﺪ ‪ #‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺣﺪ ﻣﻰﺷــﺪ‬ ‫ﺑــﺎ ‪# 7‬ﺑﺎﻣﺎ ﻧﺘﻮ ﻧﺴــﺖ ﭘﻴﺮ‪ #‬ﭼﺸــﻢﮔﻴﺮ ﺧــﻮ ﻳﻨﺒﺎ ﻣﻴﻨــﺔ ﻛﻨﺘﺮ‪ /‬ﻣﺠﺎﻟﺲ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺰ »ﺗﺠﺪﻳﺪ« ﻛﻨﺪ‪ .‬ﭘﻰ ﻋﻼ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ)‪ ،‬ﺣﺰ; ﻣﻜﺮ ) ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ﻛﻨﺘﺮ‪/‬‬ ‫ﺑــﺮ ﻣﺠﻠــﺲ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ& ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳــﺖ ؛ ﻳﻦ ﻛﻨﺘﺮ‪ /‬ﺳــﻨﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﭼﻨﺪ ‪ B‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻳﺎ ﻣﻤﺘﻨﻊ ﺳــﻨﺎﺗﻮ ﻫﺎ »ﻣﺘﺰﻟﺰ‪ «/‬ﮔﺮ‪ #‬ﻣﻜﺮ ) ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺳﺖ ﺑﺮ‪ . #‬ﺣﺎ‪/‬‬ ‫ ﻳﻦ ﺳــﺌﻮ ‪ /‬ﻣﻄﺮ‪ L‬ﻣﻰﺷــﻮ ﻛﻪ ﻃﻰ ‪ #‬ﺳــﺎ‪E /‬ﻳﻨﺪ ‪ ،‬ﺣﻀﻮ ﻳﻚ ‪#‬ﻟﺖ »ﭘﻴﺸﺮ‪ «#‬‬ ‫ﻛﺎ‪R‬ﺳﻔﻴﺪ‪ # ،‬ﻳﻚ ﻛﺜﺮﻳﺖ ﭘﺎ ﻟﻤﺎﻧﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﻛﺎ ‪ #‬ﻣﺨﺎﻟﻒﺧﻮ & ﻣﺠﺎﻟﺲ ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺬ ‬ ‫ﻛﺎ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﻛﺠﺎ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺸﺎﻧﺪ؟‬


‫ ﻟﺒﺘﻪ ﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻴﺴﺖ ‪#‬ﻟﻰ ﻣﻨﻈﺮ ﺗﺎ ﻳﺨﻰ ﺷﺮ ﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻨﻰ ﺗﺨﺎﻟﻒ ‪E‬ﺷﻜﺎ ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ ﺑﻴﻦ ‪#‬ﻟﺖ ‪ #‬ﻣﺠﺎﻟﺲ ﻳﺎﻻ)‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺎ ﻫﺎ ‪ #‬ﺑﺎ ﻫﺎ ﺗﻜﺮ ﺷــﺪ ‪ ،‬ﺑﺪ‪E &#‬ﻧﻜﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﭼﺸــﻤﮕﻴﺮ ‬ ‫ﺑﺮ ‪ #‬ﺑﻂ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ ﺟﻬﺎ& ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻃــﻮ ﻣﺜــﺎ‪ ،/‬ﻃﻰ ‪ # #‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﻳــﮕﺎ&‪ # ،‬ﻳﻚ‬ ‫ ‪ #‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﻣﻌﺎ‪ ، # &#‬ﺟﻮ ^ ﺑﻮ] ﻫﺮ ‪ #‬ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﮕــﺰ ﻛﻨﺘﺮ‪ /‬ﻛﺜﺮﻳﺖ ﻣﻜﺮ ) ﻗﺮ ﺷــﺖ! ﺧﻼﺻﺔ‬ ‫ﻛﻼ ﻃﻰ ‪ 12‬ﺳــﺎ‪ /‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻗﻮ ﻧﻴﻦ ‪#‬ﻟــﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﺧﻮ ﻣﻮ ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﺜﺮﻳﺖ ﻣﻜﺮ ) ﻗﺮ ﮔﺮﻓﺖ‪ # ،‬ﻣﺸﻜﻠﻰ ﻧﻴﺰ ﻧﻪ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭘﻴﺶ ‪E‬ﻣﺪ ‪ #‬ﻧﻪ ﺧﻞ ﻣﺮ ﻫﺎ‪# .‬ﻟﻰ ﻣﺮ‪ ، #‬ﻫﻢ ﺷﺮ ﻳﻂ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ ‪ » & #‬ﻳﮕﺎ& ـ ﺑﻮ]« ﺗﻔﺎ‪ )#‬ﻛﻠﻰ ‪ #‬ﻫﻢ ﺷﺮ ﻳﻂ‬ ‫ ﺧﻠﻰ‪.‬‬

‫ ﺻﺤﻨﺔ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ »ﺟﻨﮓ ﺳــﺮ « ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎ& ﺳﻴﺪ ؛ ‪ #‬ﺑﻂ‬ ‫ﻗﺪ )ﻫﺎ ﺑﺰ گ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﺮ ﺗﺐ ﭘﻴﭽﻴﺪ ﺗﺮ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺷﺪ ؛‬ ‫ ﻳــﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻳﮕﺮ ﻣﺸــﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻣﺪﻋﻰ ﻫﺒــﺮ ﺟﻬﺎ&‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ »ﺟﻬﺎ& ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ « ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﻃﺮ‪ j‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻧﻔﺖﺧﺎ ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮ & ﻳﻜﻰ ﻣﻮ ﺻﻠﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻧﻪ ﺑﻪ ﺑﻬﺎ ‪9‬‬ ‫ ﻻ ﺑﺮ ﻫﺮ ﺑﺸــﻜﻪ‪ ،‬ﻛﻪ ﻧﺰ ﻳﻚ ﺑﻪ ‪ 90‬ﻻ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﻰﺷــﻮ ‬ ‫‪ #‬ﻓﺮ‪#‬ﺷــﻨﺪﮔﺎ& ﺻﻠﻰ ‪ &E‬ﻳﮕﺮ ﺷﻴﺦﻫﺎ ﻣﻔﻠﻮ‪ 7‬ﺧﻠﻴﺞﻓﺎ ‪#‬‬ ‫‪E‬ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ ﺟﻤﻜﺮ & ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺷــﺒﻜﺔ ﻗﺪ ﺗﻤﻨﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ‬ ‫ ‪#‬ﺳــﻴﻪ ‪ B‬ﺗﺠﺎ ) ﻧﻔﺖ ﻧﺸﺴــﺘﻪ! ﻳﻨﻬﻤﻪ ﮔﺮ ﻧﺨﻮ ﻫﻴﻢ‬ ‫ﻣﺴــﺌﻠﺔ ﮔﻴﺮ ﻫﺎ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺧﺎ ^ ﻣﺮ ﻫﺎ ﺻﻮﻻً‬ ‫ﻋﻨﻮ & ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺧﻼﺻﺔﻛﻼ ﺳــﻄﺢ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺸــﻜﻼ) ‪#‬‬ ‫ ﺑﻌﺎ ﺷﺎ& ﺑﻪ ﻃﻮ ﻛﻠﻰ ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪﻫﺎ ﺗﻔﺎ‪. )#‬‬


‫‪#‬ﻟــﻰ ﻳﻦ ﺗﻔــﺎ‪ )#‬ﺧــﻞ ﻣﺮ ﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺑــﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴــﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪ ،/‬ﻓﺮ‪ #‬ﻳﺨﺘــﻦ ﺑﺮ^ﻫﺎ ‪#‬ﻗﻠﻮ‬ ‫ ﻧﻴﻮﻳــﻮ ‪ ،7‬ﮔﺮ ﻳﻚ ﺣﺎ ﺛﺔ ﺗﺮ‪ #‬ﻳﺴــﺘﻰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺗﻠﻘﻰ‬ ‫ﺷــﻮ ‪ ،‬ﻣﻨﻈــﺮ ﺧﻠﻰ ﻳﻚ ﻓﺎﺟﻌﺔ ﺑــﺰ گ ‪ #‬ﻓﺮ ﻣﻮ]‬ ‫ﻧﺸــﺪﻧﻰ ﺳــﺖ؛ ﺗﺤﻮﻟﻰ ﺳــﺖ ﭘﺎﻳﻪ ‪ #‬ﺳﺎ ﻧﮕﺮ]‬ ‫‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﺑﻪ ﺳــﺮ ﻣﻴﻦ ‪ #‬ﻣﻮﻃــﻦ ]‪ .‬ﻳﻦ »ﺣﺎ ﺛﻪ« ‬ ‫ﻋﻤﻞ ‪#‬ﻳﺎ ﺷﻜﺴــﺖﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻳــﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ‪o‬ﻫﻦ‬ ‫‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻫﻢ ﻓﺮ‪#‬ﭘﺎﺷﺎﻧﺪ‪ .‬ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻳﻦ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﻛــﻪ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎ&ﻫﺎ ‪#‬ﺑﺎ ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﺳــﺎﺧﺖ! ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻳﻦ‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎ&ﻫﺎ ‪ #‬ﺣﺘﻰ ﺑﻨﺎﻫﺎ ﺑﺴــﻴﺎ ﻋﻈﻴﻢﺗﺮ ‪&E‬ﻫﺎ ‬ ‫ﻣﻰﺗــﻮ & ﻧﻮ ﺳــﺎﺧﺖ ‪#‬ﻟﻰ ‪E‬ﻧﭽﻪ ‪o‬ﻫﻨﻴــﺖ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻫﻢ ﻓﺮ‪#‬ﭘﺎﺷــﻴﺪ ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻧﻮ ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺷﻮ ‪ .‬ﻳﻦ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻤﺎ& ﻛﺸﻮ ﺑﻮ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮ ﺳﻤﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ‪ #‬ﻣﻨﻈــﺮ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ #‬ﻃﻼﻋﺎﺗــﻰ ‪ #‬ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧــﻰ ‪ # # /#‬ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﺮ ‪ ،‬ﺑــﺪ‪E &#‬ﻧﻜﻪ ﻃﻰ ﻳﻦ‬ ‫ ﮔﻴﺮ ﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﻚ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺳﺮ ﻣﻴﻦ ] ﺷﻠﻴﻚ ﺷﻮ !‬ ‫ﺣﺎ‪ /‬ﻛﺎ ﺑﺠﺎﺋﻰ ﺳــﻴﺪ ﻛﻪ » ﺷــﻤﻦ« ـ ﻳﻦ ﺷــﻤﻦ‬ ‫ﻫــﺮ ﻛﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﺧﻠﻰ ‪ #‬ﺧﺎ ﺟﻰ ‪ #‬ﭼﻪ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖ‬ ‫‪ #‬ﺳــﻼ ﮔﺮ ﺗﻔﺎ‪#‬ﺗﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ ـ ﻗﻠﺐ ﺷــﻬﺮ ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪7‬‬ ‫ﺳــﻤﺒﻞﻫﺎ » ﻓﺎ ‪ #‬ﺑﺎ ‪ « #‬ﻣﺎﻟــﻰ ‪ #‬ﻗﺘﺼﺎ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ ﻳﻨﭽﻨﻴــﻦ ﻫﺪ‪ j‬ﻗﺮ ‪ #‬ﺑﻪ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ﻧﺎﺑﻮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ﻳــﻦ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳــﺎﺑﻖ ﺑﺎﺷــﺪ! ‬ ‫ﻃﺮ‪ j‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺤﺮ & ﻣﺎﻟﻰ ‪ #‬ﻗﺘﺼﺎ ﻛﻪ ﻣﺮ‪ #‬ﮔﺮﻳﺒﺎ&‬ ‫ ﻳــﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﮔﺮﻓﺘــﻪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﺤﺮ &ﻫﺎ ﻣﻘﻄﻌﻰ ﺳــﺪ‪q‬‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻔﺎ‪ )#‬ﻣﺎﻫﻮ ‪ .‬ﭘﺲ ﻧﺨﺴﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ ﺗﺎ ﻳﺨﭽﺔ ﺑﺤﺮ &ﻫﺎ ﻣﺎﻟﻰ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺤﺮ & ﻗﺘﺼﺎ ‪E‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ‪ ،‬ﻗﻴﻘﺎً ﭘﻴﺶ ﭘﺎ ‬ ‫ﮔﺬ ﺷــﺘﻦ ‪ #‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺑﻪ ﺟﻨــﮓ ‪ /#‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑــﺮ‪ #‬ﻛﺮ ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴــﺖ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺟﻬﺖ »ﻋــﻼ^« ﻳﻦ ﺑﺤﺮ & ﻛﻪ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻃﻰ ﺳــﺎ‪/‬ﻫﺎ ﭘﻴﺶ ‪ &#‬ﻣﺮ ﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺪ) ﺗﻀﻌﻴﻒ ﻛﺮ ﺑﻮ ‪ ،‬ﻳﮕﺮ ﺟﺰ ﺗﻐﻴﻴﺮ »ﻣﺸﻰ«‬ ‫ﭘﺎﻳﻪ ﻧﻤﻰ ﻳﺪ‪ .‬ﻃﻰ ‪ & #‬ﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮ ‪#‬ﻳﻠﺴﻮ&‬ ‫)‪1921‬ـ ‪ ،(1913‬ﻧﺴــﺨﺔ ﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﭘﻴﭽﻴﺪ ‬ ‫ﺷــﺪ‪ # ،‬ﺳﺘﺎ ‪ &E‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻧﻈﺮﻳﻪﻫﺎ »ﻟﻴﺒﺮ ‪/‬‬ ‫ـ ﺳــﻨﺘﻰ« ‪ q‬ﻣﻮ ﻛﺸــﻮ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻋﻤﻞ‬ ‫»‪ E‬ﺳــﻤﻴﺖ«‪ ،‬ﻗﺘﺼﺎ & ﻟﻴﺒﺮ ‪ /‬ﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺳﺮ ﮔﺬ ﺷﺖ ‪ #‬ﺑﻪ ﻣﻴﺪ & ﻧﻮﻋﻰ » ﻟﺘﻘﺎ‪ «v‬ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻗﺘﺼﺎ ‬ ‫‪ #‬ﺷــﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﻧﻈﺮﻳﺔ »ﻧﻮﻳﻦ«‪# ،‬ﻟﺖ ﻳﮕﺮ ﺧﻮ ‬

‫ﻣﻮﻇﻒ ﻧﻤﻰ ﻳﺪ ﻛﻪ ﺻﺮﻓﺎً » ﻗﺎﺑﺖ ‪ « E‬ﻣﻴﺎ& ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ &‬ ‫ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻛﻨﺪ! ﻣﺸــﻜﻞ ﻳــﻦ ﺑﻮ ﻛــﻪ ﭼﮕﻮﻧــﻪ ﻣﻰﺗﻮ &‬ ‫ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﻪ ﺷــﺎﺧﻪﻫﺎﺋﻰ » ﻫﻨﻤﺎﺋﻰ« ﻛﺮ ﻛﻪ‬ ‫ ﺳــﺘﺎ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ » ‪#‬ﻟﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ «‬ ‫ﺑﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪ #‬ﺳﻴﺎﺳﻰ »ﻣﻄﻠﻮ;« ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ! ‪E‬ﻧﺎ& ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎ » ‪ «L#‬ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ‪ E‬ﺳــﻤﻴﺖ ‪E‬ﺷﻨﺎﺋﻰ ﻧﺪ ﺑﺨﻮﺑﻰ ﺗﻔﺎ‪)#‬‬ ‫ﺑﻴﻦ »ﻟﻴﺒﺮ ﻟﻴﺴــﻢ« ﻧﻈﺮ ﺳﻤﻴﺖ ‪ #‬ﺑﺮﺧﻮ ‪#‬ﻟﺖ ‪#‬ﻳﻠﺴﻮ&‬ ‫ ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ‪#‬ﻟــﺖ ‪ #‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻛﻪ ﻃﻰ ﻳــﻦ ‪ #‬ﺧﻮ ﺑﻪ ﺷــﺪ) ‬ ‫ ﻟﻬﺎﻣﺎ) ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﺘﻰ ﻛــﻪ ﭼﻤﺪ & ﻣﻬﺎﺟــﺮ & ‪#‬ﭘﺎ ‬ ‫ﺷﺮﻗﻰ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺗﻮﺳﻂ ‪ #‬ﻫﺎ ‪E #‬ﻟﻤﺎﻧﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫‪ #‬ﻣﻰﺷﺪ ﺧﻄﺮ ﻣﻰ ﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺟﺒﺎ ‪ E‬ﺳﻤﻴﺖ ﻫﺎ‬ ‫ﻛﺮ ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮﺋﻰ ﺑﻪ ﻣﻌﻀﻼ) ﺧﻠﻰ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫»ﺧﻠﻖ ﻟﺴﺎﻋﻪ« ﺳﺎﺧﺖ ‪ #‬ﭘﺮ ﺧﺖ‪ .‬ﻳﻦ ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ ﻧﻮﻳﻦ‪،‬‬ ‫ ﻳﮕﺮ »ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ« ‪ #‬ﺑﻪ »ﺑﺎ « ﻧﺪ ﺷﺖ؛ ﻳﻦ ‪#‬ﻟﺖ ﺑﻮ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﺑﺰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺟﻤﻠﻪ ﭘﻠﻴﺲ‪ ،‬ﺳــﺮﻛﻮ;‬ ‫ﻋﻤﻮﻣــﻰ‪ ،‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬ ‪#‬ﻟﺘﻰ‪ ،‬ﻓــﺮ‪ y # ]#‬ﻗﺮﺿﻪ‪،‬‬ ‫‪ ... #‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ »ﺑــﺎ « ﺑﺮ ﺳــﺮﻣﺎﻳﺔ » ﺧﻠﻰ« ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻰﻛــﺮ ‪ .‬ﻳﻦ ﺑﻄﺔ ﻧﺪ ‪ #‬ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﺪ ‪ z‬ﻋﺒﺎ ) ﻣﻌﺮ‪j#‬‬ ‫» ‪#‬ﻟﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ « ﻧﺠﺎﻣﻴﺪ‪ # .‬ﻫﺔ ‪ ،1970‬ﻓﻴﻠﺴﻮ‪j‬‬ ‫ ﺳــﺖﮔﺮ ﻓﺮ ﻧﺴــﻮ ‪ ،‬ﻳﻤــﻮ& ‪ &E ،&# E‬ﺗﺮ ‪ #‬‬ ‫ﺑﺮ ﺳــﻰﻫﺎ ﻓﻠﺴﻔﻰ ] ﺑﻪ ﻓﻌﺎ) ﺑﺎ »ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺷﻮ ﻫﺎ« ‬ ‫ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ #‬ﺳﺎﺑﻖ ﺗﺮ ‪ j‬ﻗﺮ !‬ ‫ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ ‪ ،‬ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺳﺎ‪/‬ﻫﺎ ﭘﻴﺶ »‪#‬ﻳﻠﺴﻮ&«‬ ‫ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺷﺪ ﺑﻰ ‪#‬ﻳﺔ ‪ #‬ﺑﻂ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺳﺎﻻ ﻳﺠﺎ ‬ ‫ﺷﺪ ﺑﻮ ‪ ،‬ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻫﺔ ﻗﺮ& ﺑﻴﺴﺘﻢ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ ﺑــﺎ ﺧﻄﺮ ﺳــﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ‪#‬ﺑــﺮ‪ #‬ﻛﺮ ‪ #‬ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻟﻴﺒﺮ ﻟﻴﺴــﻢ‬ ‫ ﻗﺘﺼﺎ ‪ ،‬ﺣﺪ ﻗﻞ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻘﻄﻊ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻧــﻰ ﺧﻮ ﺳــﻴﺪ‪ .‬ﻗﺘﺼﺎ ﻛﻪ ﭘﺲ ﻳــﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﺎﻫﺪ ‪^#‬ﮔﻴﺮ ] ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻳﮕﺮ »ﻟﻴﺒﺮ ﻟﻴﺴﻢ‬ ‫ ﻗﺘﺼــﺎ « ﻧﺎ ﻧﺪ ‪ .‬ﮔﺎﺑﺮﻳــﻞ ﻛﻮﻟﻜﻮ‪ ،‬ﻣﻮ ‪ R‬ﻛﺎﻧﺎ ﺋﻰ ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﻴﺮ ﻣﻮ& ﺗﺎ ﻳﺦ ﻗﺘﺼﺎ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻣﺸــﺨﺺ ﺑﺎ ﻧﺎ »ﭘﻴﺮ‪ #‬ﻣﺤﺎﻓﻈــﻪﻛﺎ « ﻳﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ »ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﻛﺎ ‪#‬ﻟﺘﻰ«‬ ‫ﺑﺮ ﻟﻴﺒﺮ ﻟﻴﺴــﻢ ﻗﺘﺼﺎ ﻣﻠﻬﻢ ‪ E‬ﺳﻤﻴﺖ ﺳﺎﻳﻪ ﻧﺪ ﺧﺖ‪،‬‬ ‫‪ #‬ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻧﻈﺮﻳﻪﭘﺮ ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﭘﻰ ‪E‬ﻣﺪ‪ ،‬ﻣﺮﺗﺒﺎً ﺑﻪ ﻳﻦ‬ ‫ﺗﻮﻫﻢ ﻣﻦ ﻧﺪ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﺎ »ﻟﻴﺒﺮ ﻟﻴﺴــﻢ« ‪» #‬ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﻛﺎ «‬


‫ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ & ﭘﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﻣﻮ ﺑﺮ ﺳــﻰ ﻗﺮ ‬ ‫ﮔﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪#‬ﻟﻰ ﺗﺒﻌﺎ) »ﭘﻴﺮ‪ #‬ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﻛﺎ « ﻛﺬ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻣﻴﺎ ﻳﻦ‬ ‫ﻣﺎﻟــﻰ ‪ #‬ﻗﺘﺼﺎ ﻣﺤﺪ‪ #‬ﻧﻤﺎﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺑﺎ ﮔﺴــﺘﺮ]‬ ‫» ﺧﺎﻟﺖ« ‪#‬ﺳــﻴﻊ ‪#‬ﻟﺖ ﻣﻮ ﺧﻠﻰ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻨﻴﺎﻧﮕــﺰ & ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ‪E‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ‪#‬ﻟﺖ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺗﻖ‪#‬ﻓﺘﻖ ﻣﻮ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮ ﺑﻮ ﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﺮ ‪ #‬ﺑﻴﺶ ﭘﻴﺶ ﻣــﻮ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮ ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﭘﺲ » ﻛﺘﺮﻳﻦ ﻣﻮﻧﺮ‪ ،«#‬ﺳﺎ‪/‬‬ ‫‪ ،1823‬ﻛــﻪ ﻧﻬﺎﻳــﺖ ﻣﺮ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤــﺪ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮ ﻫــﺎ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺧﻮ ﻣﺤﺪ‪ #‬ﻧﻤﻮ ‪# q # ،‬ﻳﻠﺴــﻮ& ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺷﻨﺎﺧﺖ ‪#‬ﻧﺪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻳﻨﻜﺸﻮ ﺷﺎﻳﺪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ‪q #‬‬ ‫ﺗﺎ ﻳﺦ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ‪#‬ﻳﻠﺴﻮ&‪ ،‬ﻗﻴﻘﺎً ﺑﺮﺧﻼ‪ j‬ﺳﻴﺮ ﺗﺤﻮﻻ) ﻓﻜﺮ ‪#‬‬ ‫ ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ‪» ،‬ﻓﺮﻣﺎ&« ﺷﺮﻛﺖ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ ‪ /#‬ﺻــﺎ ﻛﺮ ‪ ،‬ﺑﺮ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ‬ ‫‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺎ ﺑﻪ ﺟﻨﮕﻰ ﻣﻰﮔﺬ ﺷﺖ ﻛﻪ ﺣﺪ ﻗﻞ ‪ #‬ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺎﺑﻰ ﻣﻨﺎﻓﻊ ‪E‬ﻧﻰ ] ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻧﻤﻰ‪E‬ﻣﺪ! ﺷﺮﻛﺖ ‬ ‫ ﻳﻦ ﺟﻨﮓ ﻋﻤﻞ ﺑﺮ ﺳﺮﻛﻮ; ﻣﺨﺎﻟﻔﺖﻫﺎ ﺧﻠﻰ ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮ » ‪#‬ﻟﺖﺳﺮﻣﺎﻳﻪ « ﺻﻮ ) ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ‪،‬‬ ‫‪ #‬ﭘﺲ ﺟﻨﮓ ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﻳﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺖ ‪ #‬ﺷﻨﮕﺘﻦ‬ ‫ ﻳﻦ ﺟﻨﮓ ﺧﻮﻧﻴﻦ ﺗﺒــﺎ‪ v‬ﻳﺎ ﺑﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻓﺮ ﻣﺮ ‬ ‫‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﺪ ﺷــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴــﻞ‪ ،‬ﻣﻘﺎ‪#‬ﻣﺖﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬ ‫ ﺑﺮ ﺑﺮ ﺻﺪ‪ #‬ﻳﻦ »ﻓﺮﻣــﺎ& ﺟﻨﮓ« ﻃﺮ‪ j‬ﮔﺮ‪ #‬ﻫﺎ ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﻣﻨﺼﺔ ﻇﻬﻮ ﺳﻴﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫‪E‬ﻧﺎ ﺷﻴﺴﺖ ‪ #‬ﭼﭗﮔﺮ ﺑﺮ ‪ &E‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻗﻴﻘﺎً ﺑﺎ ﺗﺎﺑﻰ ﺑﻮ ‬ ‫ﻣﻘﺎ‪#‬ﻣﺖ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪ‪ q‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻟﻴﺒﺮ ‪E /‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮ ﺑﺮ‬ ‫ﻗﺪ )ﮔﻴﺮ ‪ #‬ﻓﺰ‪ &#‬ﻧﻈﺮﻳﺔ » ‪#‬ﻟﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ‪«.‬‬ ‫ ﻣــﺎ ﺣﻀﻮ ‪ #‬ﺣﺘﻰ ﭘﻴﺮ‪# » #‬ﻟﺖﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ « ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ ﺟﻨﮓ ‪ /#‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ‪#‬ﭘﺎ ﻣﺮﻛﺰ ‪ #‬ﻏﺮﺑﻰ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺮ ﻣﺸــﻜﻼ) ﺧﻠﻰ ﻛﺸﻮ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ& ﻧﮕﺬ ﺷﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼ) ﮔﺴﺘﺮ] ﺑﺨﺸﻴﺪ ‪ #‬ﺗﺒﻌﺎ)ﺷﺎ& ﺑﻪ ﻣﺮ ﺣﻞ‬ ‫ﺑﻌــﺪ ﺗﺎ ﻳﺦ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﺘﻘﺎ‪ # . /‬ﺑﻰ ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﭘﺲ »ﭘﻴﺮ‪E « #‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺟﻨﮓ ‪ ،/#‬ﭘﻴﺮ‪ #‬ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎ & ﺑﺎ ﻓﺮ‪#‬ﭘﺎﺷــﻰ ﺗﺰ ﻳﺴــﻢ ‪ # #‬ﺑﻪ ﻗﺪ ) ﺳﻴﺪ&‬ ‫»ﺑﻠﺸﻮﻳﺴــﻢ« ﻣﺮ ﻫﺎ ﻳﺎﻟﺖ ‪E‬ﻻﺳــﻜﺎ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻮ ‪،‬‬

‫ﺗﺎ ﺳــﺎ‪/‬ﻫﺎ ﺳﺎ‪ /‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﺗﻮﺳﻂ ﻳﻚ ﮔﺮ‪ #‬‬ ‫ﻣﺤﺪ‪» #‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ & ‪#‬ﻟﺘﻰ« ﻣﺼﺎ ﺷﺪ! ﻃﻰ ﻳﻦ‬ ‫ﻣﺪ)‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻪ ﻗﺪ ) ﺳﻴﺪ& ﻓﺮ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺣﻀﻮ ﺷــﺎ& ‪ B‬ﻣــﻮ ﺟﺮ ﺋﻰ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻣﺸــﻜﻞ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺴــﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻳﻦ » ‪#‬ﺳﺎ ﺟﻤﻬﻮ «‬ ‫ﻫﻤﮕــﻰ ﻣﺘﻌﻠــﻖ ﺑﻪ ﻳﻚ »ﺑﺎﻧﺪ« ‪ #‬ﺣﺪ ﺑﻮ ﻧــﺪ؛ ﻫﺎ ﻳﻨﮓ‪،‬‬ ‫ﻛﻮ‪#‬ﻟﻴﺞ ‪ #‬ﻫﻮ‪ #‬ﻛﻪ ﻃﻰ ‪ 12‬ﺳﺎ‪ /‬ﭘﺲ »ﭘﻴﺮ‪ « #‬ﻳﺎﻻ)‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﺟﻨﮓ ‪ /#‬ﺑﺮ ﻣﺴــﻨﺪ ﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﻳﻨﻜﺸﻮ ‬ ‫ﺗﻜﻴــﻪ ﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻤﮕــﻰ ﺑﻪ ﻫﻤــﺎ& ﺟﺮﻳﺎ& »ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﻛﺎ « ﺗﻌﻠﻖ ﺷــﺘﻨﺪ‪ .‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫‪E‬ﻧــﻰ ‪ #‬ﻓﻮ ﺧﻮ ﻧــﻪ ﭼﺎ ﭼﻮ; ﺗﻌﺎ ﻳﻒ ﻛﻼﺳــﻴﻚ‬ ‫‪» #‬ﻧﻮﺳــﺎﻧﺎ) ﺑﺎ « ﻛﻪ ﺳــﺮﻛﻮ; ﺗﺤﺮﻛﺎ) ﺳﻴﺎﺳــﻰ‬ ‫‪ #‬ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺟﺴــﺘﺠﻮ ﻣﻰﻛﺮ ؛ ﻧﻮﻋﻰ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ »ﻣﻴﺪ‪ .‬ﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻳــﻮ‪ !« .‬ﻫﺎ ﻳﻨــﮓ‪ ،‬ﻛﻮ‪#‬ﻟﻴــﺞ ‪ #‬ﻫﻮ‪ #‬ﺟﻬــﺖ ﺧﺮ‪ ^#‬‬ ‫ﺑﺤﺮ & ﻧﺎﺷــﻰ ﭘﺎﻳﺎ& ﺟﻨــﮓ ‪ ،/#‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ »ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﻛﺎ « ‪ #‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺳﺮﻛﻮ; ﻋﻤﻮﻣﻰ‬ ‫ﻣﻰ ﻳﺪﻧــﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘــﻪ ﻳــﻦ ﻣﻴﺎ&‪ ،‬ﻛﻮ‪#‬ﻟﻴــﺞ »ﻣﺮﺗﺒﺔ«‬ ‫‪ #‬ﻻﺋﻰ ﺑﺮﺧﻮ ﺑﻮ ؛ ﻳﻦ ﻓﺮ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻣﻘﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪ ‬ ‫ ﻳﺎﻟﺖ ﺑﻮﺳــﺘﻦ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﮔﺮ‪ #‬ﻫﺎ ﭼﻤﺎ‪ # y‬ﭼﺎﻗﻮﻛﺸﺎ&‬ ‫‪ #‬ﻫﻔﺖﺗﻴﺮﻛﺶﻫﺎ ‪ #‬ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻴﺎ ﺗﻮ ﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮ ﺗﺎ ﻳﺦ‬ ‫‪ 1919‬ﺑﺮ ﻋﺘﺼﺎ; ﻣﻌﺮ‪ » j#‬ﻓﺴــﺮ & ﭘﻠﻴﺲ ﺑﻮﺳﺘﻦ« ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎ& ﺑﮕﺬ ‪ ،‬ﻃــﻰ ‪ & #‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ] ﻋﺘﺼﺎﺑﻴﻮ& ‬ ‫ﺗﺮ ‪ j‬ﺑــﺎ ﺧﺎﺋﻦ ‪# #‬ﻃﻦﻓﺮ‪ ]#‬ﻗﺮ ‪E ،‬ﻧﺎ& »ﻧﻮﻛﺮ &‬ ‫ﻟﻨﻴــﻦ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﺮ ! ﭘﺮ ‪ #‬ﺿﺢ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﺘﺎ ‬ ‫»ﻧﻈﺮﻳﺔ« ﻛﻮ‪#‬ﻟﻴﺞ‪ ،‬ﺳــﺮﻛﻮ; ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻋﺘﺼﺎ; ‪ #‬ﺗﻈﺎﻫﺮ )‬ ‫‪#‬ﻇﻴﻔﻪ ﻣﻠﻰ ‪ #‬ﻣﻴﻬﻨﻰ ﺗﻠﻘﻰ ﺷﻮ !‬ ‫‪#‬ﻟﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﻧﺔ ﻳﻦ »ﺳــﻪ ﺷــﻮ ﻟﻴﻪ«‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﻋﻨــﻮ & ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻮ ﻧﻈﺮ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻧﻨﻤﻮ ‪ .‬ﺳــﺎ‪1929 /‬‬ ‫‪ #‬ﭼﻨﺪ ﻣﺎ ﭘﺲ » ﻧﺘﺨﺎ;« ﻫﻮ‪E ، #‬ﺧﺮﻳﻦ »ﺷــﻮ ﻟﻴﺔ« ﻳﻦ‬ ‫ﮔــﺮ‪ ، #‬ﺑﻪ ﻣﻘﺎ ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑــﻮ ﻛﻪ ﺑﺎ ‬ ‫ﺑﻮ ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪ 7‬ﻫﻢ ﻓﺮ‪#‬ﭘﺎﺷــﻴﺪ ‪ ] #‬ﺳــﻬﺎ ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻔﺮ ﺳــﻴﺪ! ﻳﻦ ‪ #‬ﻫﻤﺎ&ﻫﺎ ﻛﻪ ‪E‬ﺳﻤﺎ&ﺧﺮ ]ﻫﺎ ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪ # 7‬ﺷﻴﻜﺎﮔﻮ ﺑﻪ ﺷﻴﻮ‪» q‬ﻛﻼ ‪ ،‬ﻛﻼ « ﺳﺮ ﻫﻢ ﻛﺮ ‬ ‫ﺑﻮ ﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮ ﻓﺮ ﻣﺠﺎ ) ‪ # #‬ﺷﻜﺴــﺘﮕﻰ ﺧﻮ ﺑﺎ ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎ&ﻫﺎ ﻏﻮ‪/‬ﭘﻴﻜﺮ ﺑﻪ ﻣﻴﻦ ﻣﻰ ﻧﺪ ﺧﺘﻨﺪ ‪ #‬ﺑﻪ‬ ‫»ﻣﺒﺎ )ﺷﺎ&« ﺧﺎﺗﻤﻪ ﻣﻰ ﻧﺪ‪ .‬ﻃﻰ ﻳﻨﺪ‪ #‬ﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ)‬ ‫‪E‬ﻧﻘﺪ ﺗﻜﺮ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣــﺰ ‪ L‬ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ‪ » ،‬ﻫﻨﮕﺎ ﻗﺪ ‬ ‫ & ﻣﺮﻛﺰ ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪ ،7‬ﺑﺠﺎ ﺟﻠﻮ ﭘﺎ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮ ﺳﺖ ﺑﺎﻻ ‬ ‫ﺳﺮﺗﺎ& ﻧﮕﺎ ﻛﻨﻴﺪ!«‬


‫ ﻳﻦ ﻣﻘﻄﻊ ﺑﻮ ﻛﻪ » ‪#‬ﻟﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ « ﺳﺮ ﻧﺠﺎ ﺑﺎ ﻳﻚ‬ ‫ﭼﺮﺧﺶ ‪ 180‬ﺟﻪ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ »ﺳﺮﻛﻮ;« ﺧﺎ ^ ﺷﺪ ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻴﺪ & ﺳﻴﺎﺳﺖ »ﻣﻤﺎﺷﺎ)« ﭘﺎ ﻧﻬﺎ ؛ ‪ #‬ﭼﺎ ﭼﻮ; ﻳﻦ‬ ‫ﭼﺮﺧﺶ ﻓﺮ ﺑﻪ ﻧﺎ ﻓﺮ ﻧﻜﻠﻴﻦ ﻻﻧﻮ ‪# #‬ﻟﺖ ﺳﺎ‪1933 /‬‬ ‫ﺑﻪ ﻛﺎ‪R‬ﺳﻔﻴﺪ ﭘﺎ ﮔﺬ ﺷﺖ ‪ #‬ﺳﺘﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﺟﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫»ﭼﻤﺎ‪ y‬ﺳــﺮﻛﻮ;« ‪#‬ﻟﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﻪ » ﺳﺖﻧﻮ ﺷﮕﺮ«‬ ‫ ‪#‬ﻟﺖ » ﻓﺎ ﻣﻠﻰ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ! ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ ﻳﻦ ﻣﻘﻄﻊ‬ ‫ﺑﻮ ﻛﻪ ﻧﻮﻋﻰ »ﻛﻴﻨﺰﮔﺮ ﺋﻰ« ﺑــﺮ ﻗﺘﺼﺎ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﭼﻴﺮ ‬ ‫ﺷــﺪ‪ .‬ﻳــﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺿــﻊ ﻣﻨﻈﺮ ﺗﺎ ﻳﺨﻰ ﺷــﺎﻳﺪ ﻳﻜﻰ ‬ ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺧﺪ ﻫﺎ ﺗﺎ ﻳﺦ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ‪E‬ﻳﺪ‪# .‬ﻟﻰ‬ ‫ ﻳﻨﻜــﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ‪# #‬ﻟﺖ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺎ ﭼﻪ‬ ‫ ﻧﺪ ﻣﺮﻫﻮ& ﻳﺖ ﺷﺨﺺ ‪ # #‬ﻳﺎ ﻛﺎ ﺷﻨﺎﺳﻰ ﮔﺮ‪ #‬ﻫﺎﺋﻰ‬ ‫ﺑﻮ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ & »ﺗﻴﻨﻚ ﺗﻨﻚ« ﺑﺮ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎ ‪#‬ﻟﺖ‬ ‫ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻛﺎ‪R‬ﺳــﻔﻴﺪ ﻫﻤﺮ ﻫــﻰ ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ‪ ،‬ﺟﺎ ‬ ‫ﺑﺤــﺚ ‪ #‬ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎﻗﻰ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻣﺎﻧــﺪ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻏﻠﺐ ﻣﺤﻘﻘﺎ&‬ ‫ ﻣــﻮ ﻣﺎﻟﻰ ‪ #‬ﺗﺎ ﻳﺨﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺧــﺮ‪ ^#‬ﻧﻬﺎﺋﻰ ﻳﺎﻻ)‬ ‫ﻣﺘﺤــﺪ ﺑﺤﺮ ﻧــﻰ ﻛﻪ ‪E‬ﻏﺎ ﻗﺮ& ﺑﻴﺴــﺘﻢ ﻗﺘﺼــﺎ ‪ #‬ﻣﻮ ‬ ‫ﻣﺎﻟــﻰ ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ ﺑﻪ ﺧﻄــﺮ ﻧﺪ ﺧﺘﻪ ﺑــﻮ ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ‪ #‬ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺑﻬﺮ ‪ #‬ﻫﺎ » ‪#‬ﻟﺖﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ « ﻧﻌﻤﺎ) ﺟﻨﮓ‬ ‫ ‪ #‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﺷﺪ‪ .‬ﻳﻨﺎ& ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ‬ ‫»ﻧﻴﻮ ﻳﻞ« ‪# #‬ﻟﺖ‪ ،‬ﻛﻴﻨﺰﮔﺮ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ‪ ،‬ﺑﺪ‪ &#‬ﺗﺒﻌﺎ) ﻗﺘﺼﺎ ‬ ‫ﺟﻨﮓ ‪ #‬ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺴﺖ ﻛﺎ ﭘﻴﺶ ﺑﺒﺮ ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻳﻨﺒﺎ ‪#‬ﻟﺖ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳــﻌﻰ ﻛﺮ ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖ‬ ‫»ﻣﻤﺎﺷــﺎ)« ﻣﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺑﺤﺮ & ﻗﺘﺼﺎ ﺟﻮ ﺑﮕﻮ ﺷﻮ ‪# .‬ﻟﻰ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻧﻴﺰ ﺷــﺎ ﻛﺮ ﻳﻢ ﺟﻨﮓ ‪ #‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﻳﺎ ﻛﺎ‪R‬ﺳــﻔﻴﺪ ‪E‬ﻣــﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﻳﻦ ﺟﻨﮓ ﺟﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺑــﺮ ﺧﻼ‪ j‬ﺟﻨﮓ ‪ # ،/#‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺟﻬﺖ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻌﺎ‪ /‬‬ ‫ﻧﺒﺮ ﻫﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ »ﺗﻌﺎ ﻓﺎ)« ﻫﻤﺘﺎﻳﺎ& ‪#‬ﭘﺎﺋﻰ ﻧﺸﺪ‪ .‬ﻛﺎ‪R‬ﺳﻔﻴﺪ‬ ‫ ﻣﻨﻈــﺮ ﺗﺎ ﻳﺨﻰ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﭘﺮ‪/‬ﻫﺎ ﺑﺮ ﺗﻮﺳــﻂ ﻧﻴﺮ‪ #‬ﻫﻮ ﺋﻰ‬ ‫ژ ﭘﻦ ﺑﻬﺎﻧﺔ »ﻣﺸــﺮ‪ # # «z#‬ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ‪ #‬ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﺮ‪ #‬ﻣﺪ ‪ # 7‬ﺳــﻨﺎ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺮ ﻳﺪ ‬ ‫ ﺳــﺖ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳــﻦ ﺣﻤﻠﻪ ‬ ‫ﭘﻴــﺶ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻳﺰ ﻛﺮ ﺑﻮ ‪ #‬ﺑﺎ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺤﺎﺻﺮ‪ q‬ﻗﺘﺼﺎ ‬ ‫ﺑﺮ ﻛﺸﺘﻰﻫﺎ ژ ﭘﻨﻰ ﻗﻴﺎﻧﻮ ‪ E‬ﻋﻤﻞ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﻟﻌﻤﻞ ﺳﻮ ژ ﭘﻨﻰﻫﺎ ﺑﻮ !‬ ‫ ﭼﺎ ﭼــﻮ; ﺳــﺘﺪﻻﻟﻰ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ‪E‬ﻏــﺎ ﻛﺮ ﻳﻢ‪،‬‬ ‫‪ #‬ﺳــﺘﺎ ﺗﻼ]ﻫﺎ ﻛﺎ‪R‬ﺳــﻔﻴﺪ ﺟﻬﺖ ﺧﺮ‪ ^#‬ﺑﺤﺮ &‬

‫ﻣﺎﻟــﻰ ﻓﺰ ﻳﻨﺪ ‪ ،‬ﻣﻰﺑﺎﻳــﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻳــﻦ ﻣﻘﻄﻊ » ‪#‬ﻟﺖ‬ ‫ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ « ﺑﻪ ﻳﻦ ﺻﺮ ﻓﺖ ﻣﻰ ﻓﺘﺪ ﻛــﻪ ﺧﺮ‪ ^#‬ﺑﺤﺮ &‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺪ‪ &#‬ﺳــﺖ ﺷﺴﺘﻦ »ﭘﺎ&‪E‬ﻣﺮﻳﻜﻦ ﻳﺴﻢ« ﺳﻨﺘﻰ ‪#‬‬ ‫‪ # #‬ﺑﻪ ﻋﺮﺻﺔ »ﻓﺮ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﻦ« ﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻳــﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﮔﻴﺮ ﻫﺎ ﻗﻴﺎﻧﻮ ‪ E‬‬ ‫‪ #‬ﻫﻤﺴــﺎﻳﮕﻰ ﻣﭙﺮ ﺗﻮ ژ ﭘﻦ‪ # ،‬ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻗﻠﺐ ‪#‬ﭘﺎ ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ‪ . #E‬ﺑﺮ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎ ‬ ‫ ‪E q #‬ﻏﺎ ﻳﻦ ﺟﻨﮓ ‪ #‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﺗﻼ] ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻣﺸﻜﻼ) ﻗﺘﺼﺎ ﺧﻮ ﺑﺠﺎ ﺣﻞ ﻛﺮ &‬ ‫ ‪ &#‬ﻗﺎ ‪E q‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺧﺎ ^ ﺻﺎ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ # .‬ﻳﻦ ﮔﺎ ﻫﺮ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺑﺴــﻴﺎ ﺿﺪ ﻧﺴﺎﻧﻰ ‪ #‬ﺑﺸﺮﺳــﺘﻴﺰ ﻧﻪ‪ ،‬ﻋﺮ‪ ^#‬ﻧﻘﺶ‬ ‫» ‪#‬ﻟﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ « ﺣﺮﻛﺘﻰ ﺑﺴﻴﺎ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ ﺷﻮ ‪.‬‬ ‫‪E‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﮕﺮ] ﭘﺎ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ‪ #‬ﮔﺬ ﺷــﺖ‪# ،‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮ ﻳﻢ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ‪ #‬ﻫﺎ ﮔﻴﺮ ‪،‬‬ ‫ﺑﺠﺎ ﻋﻤﺎ‪ /‬ﻓﺸﺎ ﺑﺮ ﺧﻞ ‪ #‬ﺳﺮﻛﻮ; ﺟﻨﺒﺶﻫﺎ ‪#‬ﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻓﺸــﺎ ﺑﻪ ﺧــﺎ ^ ﻣﺮ ﻫﺎ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺧــﺎ ^ ﻣﺮ ﻫﺎ ‬ ‫»ﻗــﺎ ‪E q‬ﻣﺮﻳﻜﺎ« ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﻤﻮ ‪ .‬ﺣﻀﻮ ﻓﺮ ﮔﻴﺮ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ ﻗﺎ ‪E q‬ﺳــﻴﺎ‪# ،‬ﭘﺎ‪ # ،‬ﺣﺘــﻰ ﺧﺎ‪ #‬ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻛﻪ ﺗﺎ ‪ # &E‬ﻫﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﻧﻤﻮ ‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﻫﻢ ﭘﺎﺳــﺨﻰ ﺑﻮ ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺘﺎﻟﻴﻨﻴﺴــﻢ »ﻣﺘﺨﺎﺻﻢ« ‪ #‬ﻫﻢ ﮔﺮ ﮔﺸــﺎ ﻣﻌﻀﻼ)‬ ‫‪ #‬ﻣﺸــﻜﻼ) ﺧﻠﻰ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﺷــﺪ‪ .‬ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﻧﻪ »ﺳﻪ‬ ‫ﺷــﻮ ﻟﻴﺔ« ﻛــﺬ ﺑﺎ ﺳــﺮﻛﻮ; ‪ #‬ﭼﻤﺎﻗﺪ ﺗﻮ ﻧﺴــﺘﻪ ﺑﻮ ﻧﺪ‬ ‫ﺳﺮ‪#‬ﺳﺎﻣﺎ&ﺷــﺎ& ﻫﻨﺪ ‪ #‬ﻧﻪ »ﺗﻴﻨﻚﺗﻨﻚﻫﺎ « ‪# #‬ﻟﺘﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﻻ) ‪ #‬ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎ) ﻣﺎﻟﻰ ‪ #‬ﻗﺘﺼﺎ ﭘﺲﺷﺎ& ﺑﺮ‪E‬ﻣﺪ ‬ ‫ﺑﻮ ﻧﺪ‪ .‬ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ ‪E ،‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﺨﺎ ^ ‪E‬ﻣﺪﻫﺎ ﺑﻴﺸــﺘﺮ‬ ‫ ﺳﺖ‪ ،‬ﺳــﺎ ﺗﺮﻳﻦ ﻫﻤﺎ& ﻫﺰﻧﻰ ‪ #‬ﺟﻴﺐﺑﺮ ﺧﻮ ﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮ ؛ ‪E‬ﻧﻬﻢ ﻣﻘﻴﺎﺳﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ‪ #‬ﺧﻴﺮ ﻛﻨﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ ﭘﺮ‪#‬ﺳــﺔ ﻗﺘﺼﺎ ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺟﻴﺐﺑﺮ ‬ ‫ﻋﻠﻨــﻰ ‪ #‬ﭼﭙﺎ‪ /#‬ﻣﻠﺖﻫﺎ‪ ،‬ﭘﺲ ﭘﺎﻳﺎ& ﺟﻨﮓ ‪ #‬ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﺮ ﺗﺒﺎﻃﺎ) ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ ﺟﻬﺎ& ﺳﻮ ﺳﺎﻳﻪ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧــﺪ ‪ # .‬ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ﻛﻪ ﭘﺲ ﭘﺎﻳﺎ& ﺟﻨﮓ ‪ #‬‬ ‫ﺑﻪ ﻛﺎ‪R‬ﺳــﻔﻴﺪ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻫــﺮ ﺗﺮ‪#‬ﻣﻦ ‪E #‬ﻳﺰﻧﻬﺎ‪ #‬‬ ‫ ﻋﻤــﻞ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻧﺒﺎﻟﻪ ‪#‬ﻫــﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺳــﺘﺮ ﺗﮋ ﺗﻠﻘﻰ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪ q # .‬ﻳﻨﺎ& ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺪ ﻳﺞ ﺳﺮﻛﻮ; ﺧﻠﻰ‬ ‫ ﻧﮓ‪# #‬ﺋﻰ ﻣﺘﻔﺎ‪ )#‬ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ‪ # ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻳﻦ‬ ‫ ‪ #‬ﺑﻪ ﺗﻨﺎ‪ ;#‬ﺷــﺎﻫﺪ ‪^#‬ﮔﻴﺮ ﻣﻚﻛﺎ ﺗﻴﺴﻢ ‪ #‬ﻫﻮ‪ #‬ﻳﺴﻢ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ‪ # ،‬ﺑﻂ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻛﻪ » ‪#‬ﻟﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ « ﺑﺎ‬


‫ﺷــﻬﺮ‪#‬ﻧﺪ & ﺑﺮﻗﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻮ‪ z‬ﻳﮕﺮ ﺳــﺖ‪ .‬ﻳﻦ‬ ‫ ‪ #‬ﺑﻂ ﺗﺒﺎ‪ v‬ﻳﺎ ﺑﺎ ‪ & #‬ﻛﻮﻟﻴﺞ ‪ #‬ﻳﮕﺮ »ﺷﻮ ﻟﻴﻪﻫﺎ«‬ ‫‪ #‬ﻫﻨﮓﻫﺎ »ﺣﺰ; ﻟﻠﻬﻰﺷﺎ&« ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﺔ ﺳﺮﻛﻮ; »ﺗﻮ ﻫﺎ ﻣﺮ « ﻳﻦ ‪ #‬ﺑﻪ ﺳﺮﻛﻮ;‬ ‫» ‪ &#‬ﺳــﺎﺧﺘﺎ « ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ ﺑﻮ ‪ #‬ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺳﺖ ‪E‬ﻧﺎ&‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ‪ &#‬ﺳﺎﺧﺘﺎ »ﺣﺬ‪ «j‬ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ ‪ #‬‬ ‫ﻣﻴﺎ& ﻣﻰ ﻓﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺟﺎ ﺑﺮ »ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺧﻮ;« ‪ #‬ﺳﺮﺑﻪ ﺑﺎ ‬ ‫ﺷﻮ ﻫﻤﺎ& ﺑﺎ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎ& ﻳﺪ‪ q‬ﻟﻴﺒﺮ ﻟﻴﺴﻢ »ﻛﻬﻦ« ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﺎ&ﻫﺎ ﻛﻪ ﻟﻴﺒﺮ ﻟﻴﺴﻢ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﻧﻪ ﺗﺒﺎ‪v‬‬ ‫ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺰ ﻫﺎ » ‪#‬ﻟﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ « ﻛﻪ ﺗﺒﺎ‪v‬‬ ‫ﺑﺎ »‪ E‬ﻧﺴــﺎ&ﻫﺎ« ‪ #‬ﻓﺮ ﻳﺖﻫــﺎ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ‪# ،‬‬ ‫ ﻳﺪﻳــﻢ ﻛﻪ ‪E‬ﻏﺎ ﺟﻨﮓ ‪ /#‬ﺟﻬﺎﻧﻰ‪# # ## ،‬ﻳﻠﺴــﻮ&‬ ‫ﺷﻤﺸﻴﺮ] ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪﺷﺎ& ‪ #‬ﺑﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﭘﺲ ﺟﻨﮓ ‪ #‬‬ ‫ﺗﻮ ﻧﺴــﺖ ﺗﺎ ﺣﺪ‪ #‬ﻧﻔــﺲ ﺗﺎ ﻛﻨﺪ؛ ﻫــﻢ ﺧﻠﻖ ﷲ ‬ ‫ﺑــﺎ »ﻣﺼــﺮ‪ «j‬ﻫﺮ ﭼــﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺧﻨﺰ ﭘﻨﺰ ﻫــﺎ ﺧﻞ‬ ‫»ﺳــﺮﮔﺮ « ﻛﺮ ﺑﻮ ‪ # ،‬ﻫﻢ ‪ &#‬ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ ﺳــﺖ ‪ E‬ﻳﺨﻮ ﻫﺎ& »ﺳــﻨﺘﻰ« ﻛﻪ ﻫﻨﻮ ‪ #‬ﻫﺎ ‬ ‫ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ ﺑﻮ ﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻴﻨﻪﻫﺎ ﻫﻨﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻨﻤﺎ‪،‬‬ ‫ ‪ #‬ﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎ ‪ ... #‬ﭘﻮﺳﺖ ﮔﺮ ‪ #‬ﮔﺬ ﺷﺘﻪ‪ E ،‬ﻳﺨﻮ ﻫﻰ‬ ‫ ﺗــﺮ ‪ j‬ﺑﺎ ﺑﻠﺸﻮﻳﺴــﻢ ‪ #‬ﺧﻴﺎﻧﺖ ﻗــﺮ ﻣﻰ ! ﻃﻰ‬ ‫ ﻳﻨﺪ‪ #‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﻫﺎ »ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﺔ« ﺳﺮﻛﻮ; ‬ ‫ ‪ # &#‬ﺑﻴﺮ‪ &#‬ﻣﺮ ﻫﺎ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻧﻴﺰ ﺷﻜﻞ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪.‬‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﻓﺘﺮ » ‪ .j‬ﺑﻰ‪ « E .‬ﻛﻪ ‪ 1908‬ﺳﺎ ﻣﺎﻧﺪﻫﻰ‬ ‫ﺷﺪ ﺑﻮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺳﺘﮕﺎ ﺗﻤﺎ ﻋﻴﺎ ﺳﺮﻛﻮ; ﺧﻠﻰ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺳــﭙﺲ ﺳــﺎ‪ ،1947 /‬ﺳﺎ ﻣﺎ& ﺳﻴﺎ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻧﻈﺎ ) ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ »ﺑﻠﺸــﻮﻳﻚﻫﺎ ﻧــﺎ « ‪ #‬ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺎﻟﻰ ‪ #‬ﻣﺎﻓﻴﺎﺋﻰ ﻣﺤﻠﻰ ﭘﺎﻳﻪﮔﺰ ﻣﻰﺷﻮ ‪.‬‬ ‫ﮔــﺮ‪ /# #‬ﻫﻤﭽﻮ& »ﻫﺮﺑﺮ) ﻣﺎ ﻛﻮ « ‪E‬ﻟﻤﺎ& ﻫﻴﺘﻠﺮ ‬ ‫ﮔﺮﻳﺨﺘــﻪ ﺑﻮ ﻧﺪ‪ # ،‬ﮔﺮ‪ # #‬ﻣﺮﻛﺐ ‪# # /o‬ﺑﺎﺷــﻰ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮ& ﻣﺎﻛﺴــﻮ‪# ،/‬ﻧﺎﺳﻴﺲ ‪ ... #‬ﮔﻴﺮ‪ #‬ﺟﻨﮓ ‬ ‫ﻗﺎ ‪# q‬ﭘﺎ ﺑﻪ ﻫﻨﮓﻫﺎ ‪ #‬ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺘﺼﻞ ﺷــﺪ ‬ ‫ﺑﻮ ﻧــﺪ‪E .‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﻳﻦ »ﺳــﺮﻣﺎﻳﺔ« ﻣﻨﻴﺘﻰ ﻛﻪ ﭼﻨﺘﻪ‬ ‫ ﺷــﺖ ﭘﺲ ﺷﻜﺴــﺖ ﻗﻄﻌﻰ ﺟﻨﮓ ﻛﺮ ‪ ،‬ﭘﺎ ﺑﻪ‬ ‫ ‪ & #‬ﻣﺨﻮ‪» j‬ﺟﻨﮓﺳﺮ « ﻣﻰﮔﺬ ‪.‬‬

‫‪#‬ﻟﻰ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻧﻈﺮ ‪ #‬ﺷــﺖ ﻛــﻪ ﺑﺤﺮ & ﻛﺬ ﺣﺘﻰ ﭘﺲ‬ ‫ ﭘﺎﻳــﺎ& ﺟﻨــﮓ ‪ # # # #‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﺗﺮ‪#‬ﻣﻦ‬ ‫‪E #‬ﻳﺰﻧﻬــﺎ‪ #‬ﮔﺮﻳﺒــﺎ& ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻫﺎ ﻧﻜــﺮ ﺑﻮ ‪ .‬ﭼﺮ ‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺷــﺪ ﻓﺰ ﻳﻨﺪ‪# q‬ﻧﺪ ﺗﺎ ^ ﺳــﻄﻮ‪ L‬ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧــﻰ‪ ،‬ﻗﺘﺼــﺎ ﺻﻨﻌﺘــﻰ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤــﺪ ﭘﺎﻳﺎ& ‪q #‬‬ ‫‪E‬ﻳﺰﻧﻬﺎ‪ #‬ﺑﻪ ﺷــﻴﻮ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺑﻪ ‪ ) #‬ﻣﻮ ﺧﺎ ﻛﻪ‬ ‫ ﻃﺮﻳــﻖ ﭼﭙﺎ‪ /#‬ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ ‪ &#‬ﻣﺮ ﻫﺎ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻣﻰﺷــﺪ‬ ‫‪ #‬ﺑﺴــﺘﻪ ﺷــﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﺣﻜﺎﻳﺖ ﻳﻦ ﺷــﺮ ﻳﻂ ﺑﻪ »ﺑﻬﺮ ‪ #‬ﺷﻜﺎ ‬ ‫ﮔﻮ « ﻣﻰﻣﺎﻧﺴﺖ‪E .‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﻨﺎ ﮔﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﺖ »ﺳﻪ‬ ‫ﺷــﻮ ﻟﻴﻪ«‪ # ،‬ﻃﺮﻳــﻖ ﭼﭙﺎ‪ /#‬ﻓﺮ ﻣﺮ ﻗﺼــﺪ ‪ E‬ﻛﺮ &‬ ‫ﺗﻮ ﻫﺎ ﺧﻞ ﻛﺸﻮ ﺷﺖ‪ ،‬ﻳﻨﻚ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ‪ #‬ﺑﺴﺘﮕﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻳﻦ ﭼﭙﺎ‪/#‬ﻫﺎ ﺑﺮ ﺑﺮ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺿﺮﺑﻪﭘﺬﻳﺮ‬ ‫ﺷــﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﻛﻮﭼﻚﺗﺮﻳﻦ ﺧﺪﺷــﻪ ﺑﺮ ‪ ) #‬ﻣــﻮ ‪#‬ﻟﻴﺔ‬ ‫ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺴﺖ ﻗﺘﺼﺎ ‪#‬ﻧﻰ ﻓﻠﺞ ﻛﺮ ‪ ،‬ﻧﻔﺠﺎ ﻫﺎ ‬ ‫ﺗﻮ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ ‪. #E‬‬ ‫ ﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ‪ #‬ﺟﻮ ; ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ »ﻧﻴﺎ ﻫﺎ« ﺷــﺎﻫﺪ ﻇﻬﻮ ‬ ‫ﭘﺪﻳﺪ‪ q‬ﻧﻮﻳﻨﻰ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ‪» :‬ﺟﺎ&‬ ‫ ‪ .j‬ﻛﻨــﺪ « ‪ #‬ﺗﺤﻮﻻ) ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ! ﻳﻦ ﻓﺮ ﭼﺎ ﭼﻮ;‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻰ ﭘﺎ ﺑﻪ ﻛﺎ‪R‬ﺳﻔﻴﺪ ﮔﺬ ﺷﺖ‪ :‬ﮔﺴﺘﺮ] ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮ; ﺑﻌﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ # ،‬ﺗــﻼ] ﺟﻬﺖ ﻳﺠﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ )‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪ #‬ﭘﺲﻣﺎﻧﺪ‪ q‬ﻳــﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ‪ .‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ‬ ‫ﻛﻪ ﭘــﺲ ‪E q #‬ﻳﺰﻧﻬﺎ‪ #‬ﻫﻨﻮ ‪ & #‬ﺑﺮ ﮔﻰ »ﺳــﻴﺎ «‬ ‫‪ #‬ﺗﺒﻌﻴﺾ ﻧﮋ ﺳــﻴﺮ ﻣﻰﻛﺮ ‪ .‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺧﻠﻰ ﺟﺎ& ‪.j‬‬ ‫ﻛﻨﺪ ﺿﺪﻳﺖ ﺑﺎ ﻧﮋ ﭘﺮﺳﺘﻰ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮ ﺧﻮ ﭘﺎﺳــﺨﻰ ﺑﻮ ﺑﻪ ﺻﺪﻣﻪﭘﺬﻳﺮ ﻫﺎ ﺧﻠﻰ ‬ ‫ﺑﺮ ﺑﺮ ﺗﺤﻮﻻ) ﺧﺎ ﺟﻰ‪ .‬ﻃﺮ‪ j‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻳﻨﻚ ﻛﻪ ﺧﻮ ﺳﺘﻪ‬ ‫ﻳﺎ ﻧﺎﺧﻮ ﺳــﺘﻪ ﺣﺪ ﻗﻞ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ) ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺑﺮ ﻣﻠﻚ‬ ‫»‪ « E‬ﺑﻪ ﻛﺎ‪R‬ﺳــﻔﻴﺪ ‪ #‬ﮔﺬ ﺷــﺪ ﺑﻮ ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻋﻠﻨﻰ‬ ‫ﻧﮋ ﭘﺮﺳــﺘﺎ& ﺑﺮ ‪ #‬ﺑﻂ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻳﺎﻻ) ﺟﻨﻮﺑﻰ‬ ‫ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺴﺖ ﻣﻴﻨﻪﺳﺎ ﺑﺤﺮ &ﻫﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﺮ ‬ ‫‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺷﻮ ‪.‬‬ ‫ﺑﺤﺮ &ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﻫﻢ ﺑﺮ ﻛﺎ‪R‬ﺳــﻔﻴﺪ ﻫﺰﻳﻨﺔ ﻣﺎﻟﻰ ‪ #‬ﻗﺘﺼﺎ ‬ ‫ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﺑﻪ ﻫﻤــﺮ ﻣﻰ‪ # #E‬ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺴــﺖ ﺳــﺖ‬ ‫ﺑﻠﺸﻮﻳﺴﻢ ﻛﻪ ﻇﺎﻫﺮ ً »ﺿﺪﻧﮋ ﭘﺮﺳﺖ« ﺑﻮ ‪ ،‬ﺑﺰ ﺑﺎﺷﺪ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻣﺒﺎ ﺑﺎ ﻧﻔﻮ‪ # o‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ‪ #‬ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ ﭼﭙﺎ‪/#‬ﻫﺎ » ﻟﺰ ﻣﻰ«‬ ‫ ‪#‬ﻟﺖﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺳــﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ .‬ﻳﻦ ﺑﺰ ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً‬ ‫ ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ ﻛﻪ ﺳــﺎﻛﻨﺎ& ﻧﮕﻴﻦﭘﻮﺳــﺖ ‪ &E‬ﺳﺎ‪/‬ﻫﺎ ﭘﻴﺶ‬


‫ﻃﻌﻢ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻳﺮ ﻧﺪ & ﺷﺘﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺴﺖ‬ ‫ﺳﻼﺣﻰ ﻗﺘﺎ‪ /‬ﺑﺎﺷﺪ!‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎ& ﺑﺎ ﺑﻪ ﻗﺪ ) ﺳﻴﺪ& ﺟﺎ&‬ ‫ ‪ .j‬ﻛﻨــﺪ ‪ ،‬ﻫﻢ ﺟﻬﺎ& ﻧﮕﻴﻦﭘﻮﺳــﺖ ﻳــﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺳــﺮﻋﺖ ﭼﺎ ﮔﺮ ﻳﺴﻰ ﻣﻰﺷﻮ ‪ # ،‬ﻫﻢ ﺷﺎﻫﺪ ‪^#‬ﮔﻴﺮ ‬ ‫ﺟﻨﮓ ‪#‬ﻳﺘﻨﺎ ‪ #‬ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖﻫﺎ » ﺻﻮﻟﻰ« ﻛﺎ‪R‬ﺳﻔﻴﺪ ﺑﺎ‬ ‫ﻓﻴﺪ‪ /‬ﻛﺎﺳﺘﺮ‪ #‬ﻛﻮﺑﺎ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪E .‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ ﻳﻨﻚ ﺑﻪ ﺷﺪ)‬ ‫ﺑﻪ ‪ ) #‬ﻣﻮ ‪#‬ﻟﻴﺔ ﺻﻨﻌﺘﻰ ‪ #‬ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪ ‪ ،‬ﺗﻼ] ﺗﺎ‬ ‫ ﻳﻜﺴــﻮ‪ ،‬ﺣﻀﻮ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ #‬ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﻧﺔ ﺧﻮ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺟﻬﺎ& ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ & ﻣﺒﺎ ﺑﺎ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻛﻨــﺪ‪ # ،‬ﻃﺮ‪ j‬ﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﻳﺠﺎ ﻧﻮﻋﻰ »ﺗﺤﻮ‪ «/‬ﻧﮕﺮ]‬ ‫ﺳﭙﻴﺪﭘﻮﺳــﺘﺎ& ﺣﺎﻛﻢ‪ ،‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺨــﺪ‪ ]#‬ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ‬ ‫ ﻓــﻊ ‪ #‬ﺟﻮ‪ z‬ﻛﺮ ‪ ،‬ﺳــﺎﻳﺔ »ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪E‬ﭘﺎ ﺗﺎﻳﺪ« ﺗﺎ ﺣﺪ‬ ‫ ﻣﻜﺎ& ﺳﺮ ‪ #‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﺮ ‪.‬‬ ‫‪#‬ﻟﻰ ﻫﺮ ‪ #‬ﺟﺒﻬﻪ‪ ،‬ﺷﻜﺴــﺖ ﺑﻴﺶ ﭘﻴﺮ‪ #‬ﻧﺘﻈﺎ ‬ ‫ﺟﺎ& ‪ .j‬ﻛﻨﺪ ‪ #‬ﺟﺎﻧﺸﻴﻨﺎ& ] ﺑﻮ ‪ .‬ﺧﻞ‪E ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﻧﺘﻮ ﻧﺴــﺖ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑــﺮ ‪E‬ﮔﻬﻰﻫﺎ ﺗﺠﺎ ﺗﻰ ‪ #‬ﭼﻨــﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧــﻰ ‪ #‬ﻳﻮﺋﻰ ﺳــﺎﻳﺔ ﺷــﻮ ﺑﺮ ﮔﻰ ‪ 250‬ﺳــﺎﻟﺔ‬ ‫»ﺳــﻴﺎ « ‪ #‬ﺑﻂ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻣﺤﻮ »‪E‬ﭘﺎ ﺗﺎﻳﺪ«‬ ‫ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ ﺑﺰ ﻳﺪ‪ .‬ﻃﺮ‪ j‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﺷﻜﺴــﺖ ﻣﻔﺘﻀﺤﺎﻧﻪ ﺟﻨﮓ ‪#‬ﻳﺘﻨﺎ ‪ #‬ﻧﺎﻛﺎﻣﻰ ﻛﺎ‪R‬ﺳﻔﻴﺪ‬ ‫ ﺣﺬ‪» j‬ﻓﻴﺪ‪ /‬ﻛﺎﺳﺘﺮ‪ «#‬ﻣﺮ ‪ ) #‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻗﺎ ‪E q‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ ﺳﺖ ‪ #‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﻴﺶ ﭘﻴﺶ ﭘﻮﺳﺖ ﮔﺮ ‪ #‬ﻧﺪ ﺧﺖ‪.‬‬ ‫ ‪ q #‬ﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﻧﻴﻜﺴﻮ&‪E ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻢ ‪#‬ﻳﺘﻨﺎ ‬ ‫ﻓﺮ ﻛﺮ ‪ ،‬ﻫﻢ ﻣﺠﺒﻮ ﺷﺪ ﻣﺴﻴﺮ ﺗﻘﺒﻞ ﭘﻴﺶﻓﺮ ﻫﺎ ‬ ‫ﭘﻜــﻦ ﻣﺮ ﻫﺎ ‪#‬ﻳﺘﻨﺎ ﺑﺮ ﺑﺮ ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴــﻢ ﻛﺮﻧﺶ ﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫‪ #‬ﻫــﻢ ﺑﺎﻻﺟﺒــﺎ ‪ #‬ﺑﻂ ﺧﻮ ﺑﺎ ﻣﺴــﻜﻮ‪ ،‬ﻳﻨﺒﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ‬ ‫ﺑﻠﺸــﻮﻳﻚﻫﺎ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﺎﻳﺪ! ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﺳﻮ ﺋﻰ‬ ‫‪E‬ﻧﻘــﺪ ﺑﺎﻻ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻫﻴﺌــﺖ ﺣﺎﻛﻤﺔ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ‬ ‫ ﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ »ﻣﻨﻄﻘﻰ« ﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺷــﺮ ﻧﻴﻜﺴﻮ&‬ ‫ﺧﻼ ﺷــﻮ ‪ #‬ﻫﻤــﺔ ﻛﭽﻠﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﮔــﺮ & ‪ #‬ﺑﻴﺎﻧﺪ !‬ ‫ ﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ) ﺧﺪ ﭘﺴــﻨﺪ ﻧﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺳــﻞ ﺑــﻪ ﺧﻠﻖ »ﻫﻴﺠﺎﻧﺎ)‬ ‫ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ«‪ ،‬ﻓﺸــﺎﮔﺮ ﻫﺎ ‪ #‬ﻧﺎﻣﻪﻧــﮕﺎ &‪ ،‬ﺗﻨﺶﻫﺎ ‬ ‫ ﻧﺸﺠﻮﺋﻰ‪ ... # ،‬ﺑﺎ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻧﺠﺎ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻴﻜﺴــﻮ& ﺗﻨﻬﺎ ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤــﺪ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻃﻰ‬ ‫ ‪ & #‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺧﻮ ﻣﻮ ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ ﻧﻴﺰ ﻗــﺮ ﮔﺮﻓﺖ؛ ﺑﻪ‬ ‫ ﻟﻴــﻞ ﺗﻘﻠﺐ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ)! ‪#‬ﻟﻰ ﺗﻘﻠــﺐ ﻛﺎ ﻧﺒﻮ ‪ ،‬ﻳﺎ‬

‫ ﮔﺮ ﺑﻮ ‪E‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ ] ‪ #‬ﻫﻤﻴﺖ ﻧﺪ ﺷﺖ‪ .‬ﺟﻨﺠﺎ‪ /‬ﭘﻴﺮ ﻣﻮ&‬ ‫ﺗﻘﻠﺐ ﻧﻴﻜﺴــﻮ& ﻗﻤﺎ] ﻫﻤﺎ& ﻫﻴﺎﻫﻮﺋﻰ ﺑﻮ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ً ‪ #‬‬ ‫ﺷﺮ ﻳﻂ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﺮ ‪ q #‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ & » ‪ #‬ﺑﻂ‬ ‫ﻧﺎﻣﺸــﺮ‪ «z#‬ﺣﻀﺮ) ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ﺑﺎ ﻛﺎ ﻣﻨﺪ & ﻛﺎ‪ R‬ﺳﻔﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﺪ؛ ‪ #‬ﻳﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻳﺦ ﮔﺮ ﺗﻜﺮ ﺷــﻮ ﻫﻤﻴﺸﻪ‬ ‫ﺻــﻮ ) ﻣﻀﺤﻜــﻪ ﺑﻪ ﺧــﻮ ﺧﻮ ﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ! ‪#‬ﻟــﻰ ‪q #‬‬ ‫ﻧﻴﻜﺴﻮ& ﺗﻼ] ﻫﻴﺌﺖ ﺣﺎﻛﻤﻪ ﺑﺮ ﻳﻦ ﺑﻮ ﺗﺎ ﺑﺎ & ‪ E‬‬ ‫ﻋﻮﺿﻰ ﺑــﻪ ﺗﻮ ﻫﺎ ﻣﺮ ‪ ،‬ﺗﺎ ﺣﺪ ﻣــﻜﺎ& ﺑﺮ ﺑﺤﺮ &ﻫﺎﺋﻰ‬ ‫ﺳــﻮ ﺷــﻮ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳــﺖ ﺧﻮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺧﻠــﻖ ﻣﻰﻛﺮ !‬ ‫ﺑﺤﺮ &ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﻣﺮ ﻣﺴﻴﺮ ‪ #‬ﻗﻌﻰ ﺗﺤﻮﻻ)‬ ‫ﺑﻪ ‪ #‬ﻧﮕﺎ ‪ .‬ﮔﺮ ﭼﻬﻞ ﺳﺎ‪ /‬ﭘﻴﺶ‪ ،‬ﭼﻤﺎﻗﺪ & ﻛﻮ‪#‬ﻟﻴﺞ‬ ‫ ﻛﻮﭼﻪﭘﺲﻛﻮﭼﻪﻫﺎ ‪ #‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ‪ ،‬ﺷــﻴﻜﺎﮔﻮ ‪ #‬ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪7‬‬ ‫ ﺗﻮ ﻫﺎ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺷﻜﺴــﺖ ﺧﻮ ﺑﻮ ﻧــﺪ‪ ،‬ﻳﻨﺒﺎ ﻧﻮﺑﺖ‬ ‫ﺷﻜﺴﺖ ﺑﻪ ﭼﻤﺎ‪y‬ﻛﺶﻫﺎ ﺟﺎ& ‪ .j‬ﻛﻨﺪ ‪ #‬ﻫﻤﺪﺳﺘﺎ& ]‬ ‫ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ‪#‬ﻳﺘﻨﺎ ‪ #‬ﺳﻮ ﺣﻞ ﻛﻮﺑﺎ ﺳﻴﺪ ﺑﻮ ‪ # .‬ﻳﻨﻬﻤﻪ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﻮ ﺗﺎ ﻳﺨﻰ‪ ،‬ﻣﺴــﻴﺮ ﻛﻪ »ﻣﻨﻄﻘﻰﺗﺮ« ‪&E‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺗــﻮ & ﻳﺎﻓــﺖ‪E .‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺻﺪ‪ #‬ﺑﺤﺮ &ﻫــﺎ ﺑﻪ ﺧﺎ ^ ‬ ‫ﻛﺸــﻮ ﺷﻜﺴــﺖ ﺧﻮ ﺑﻮ ‪ # ،‬ﺑﻪ ﺻﻮ ﺗــﻰ ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻃﺒﻴﻌﻰ‬ ‫ ﻳﻦ ﺑﺤﺮ &ﻫﺎ ﺑﻪ ‪ &#‬ﻣﺮ ﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﻰﮔﺸﺖ‪.‬‬ ‫ ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻃﻰ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﭘﻴﺮ‪ #‬ﺟﻴﻤﻰ‬ ‫ﻛﺎ ﺗﺮ ﺣﺰ; ﻣﻜﺮ ) ﻣﻰﺷــﻮ ‪ ،‬ﺑﺮ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎ ﺷﺎﻫﺪ‬ ‫ﺷﻜﺎ‪ j‬ﻫﻴﺌﺖ ﺣﺎﻛﻤﺔ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺮ ﻣﺤﻮ ‪ #‬ﺑﻂ ﺑﺎ ﭼﻴﻦ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ‪ .‬ﻛﺎ‪R‬ﺳﻔﻴﺪ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻴﺎ) ﺗﻠﺨﻰ ﻛﻪ ﺷﻜﺴﺖﻫﺎ ‬ ‫ﻓﺮ ﻣﺮ ﺧﻮ ﺳﻴﺮ ﺗﺤﻮﻻ) ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻛﺴﺐ ﻛﺮ ﺑﻮ ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ ﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ »ﻣﻨﻄﻘﻰ« ﺳﺖ ﻳﺎﻓﺖ ﻛﻪ ﮔﺮ ﺧﻮ ﺳﺘﺎ ﭘﻴﺮ‪ #‬‬ ‫ﻓﺮ ﻣــﺮ ﺳــﺖ‪ ،‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺣﺪ ﻗﻞ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺗﺤﺖ ﻧﻔﻮ‪o‬‬ ‫ﭼﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻴﻦ ﻣﺴﻜﻮ ‪ #‬ﭘﻜﻦ ﮔﻴﺮ ‪ #‬ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻳﺠﺎ ﻛﻨﺪ‪ .‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻳﻨﺼﻮ ) ﻫﻤﻜﺎ ‪ #‬ﻗﺪ ) ﻛﻤﻮﻧﻴﺴﺖ ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺴﺖ‬ ‫ ﺻــﺪ‪ #‬ﺑﺤﺮ &ﻫﺎ ﻣﺮ ﻫﺎ ﻳــﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﻳﺠﺎ ‬ ‫ﻛﺮ ‪ ،‬ﺣﻴﺎﻧﺎً ﺑﺎ ﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺷﻜﺴــﺖ ﻣﻔﺘﻀﺤﺎﻧﻪ ﻫﻤﭽﻮ&‬ ‫‪#‬ﻳﺘﻨــﺎ ‪ #‬ﻛﻮﺑﺎ ﺑﻴﺎﻧﺠﺎﻣﺪ‪ .‬ﻃﺮ‪ j‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺑﻠﺸﻮﻳﺴــﻢ ﭘﻴﺮ ‪#‬‬ ‫ﻓﺮﺗﻮ) ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪ #‬ﻛﻪ ﺗﺎ ﺣﺪ ﻣﺮگ ﺳﺘﺨﻮ ﻧﻰ ﺷﺪ ﺑﻮ ‪،‬‬ ‫‪ #‬ﺷــﺒﺎﻧﻪ ‪ #‬ﻣﻴﺎ& ﻛﺎﻏﺬﺑﺎﻃﻠﻪﻫﺎ ‪ #‬ﺑﻮ ﻛﺮ ﺳــﻰ ﻛﻪ ‬ ‫ ﻃﺮ ‪ j‬ﺧﻮ ﺑﻪ ‪#‬ﺟﻮ ‪ #E‬ﺑﻮ ﺑﻰﻫﺪ‪ j‬ﺳــﺖ ‪ #‬ﭘﺎ ﻣﻰ ‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﮔﺮ ﺷﺮ ﻳﻂ ﺑﻪ ﺳﺘﻰ » ‪ «7‬ﻣﻰﻛﺮ ‪ ،‬ﻋﺎﺟﺰ ﺗﺮ ‬ ‫‪ &E‬ﺑﻮ ﻛﻪ ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﺑﺮ ﺑﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻤﻬﻴﺪ ﺗﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﻨﺎﺳــﺐ‬ ‫» ﺟﺮ ﺋﻰ« ﺗﺨﺎ‪ o‬ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬


‫ ﻋﻤــﻞ‪ ،‬ﻃﻰ ﻫﻤﻴــﻦ ‪» #‬ﭘﻮﻟﻴﺖﺑــﻮ ‪ # «#‬ﻛﻨﺶ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪ ) ﺳﻴﺎﺳﻰ ﭘﻜﻦ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ& ﺧﻮ ﻣﺠﺒﻮ ﻳﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﭘﺎ ﺑﻪ ﺗﻠﺔ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﮕﺬ ‪# .‬ﻟﻰ ﺟﺎﻟﺐ ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﻨﺔ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪ ) ﻛﺬ ﺗﻮﺳــﻂ ﺷﺒﻜﺔ ﺟﺎﺳﻮﺳــﻰ ﻳﺮﭘﺎ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ&‬ ‫ ‪E‬ﺳــﻴﺎ ﻣﺮﻛــﺰ ﻓﺮ ﻫﻢ ‪E‬ﻣﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻳﻦ ﺑﻮ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺴﻜﻮ ﺳــﺎ‪/‬ﻫﺎ ﭘﻴﺶ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﭘﺲ ﻗﺪ )ﮔﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻮﺗﻮ‪ ،‬ﮔﺴﺘﺮ] ‪ #‬ﺑﻂ ‪ #‬ﻧﻔﻮ‪ o‬ﭘﻜﻦ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ& ﺑﺎ ﻧﮕﺮ ﻧﻰ‬ ‫ﺑﺴــﻴﺎ ﻧﺒﺎ‪ /‬ﻣﻰﻛﺮ ‪ .‬ﻳﻦ ﻧﮕﺮ ﻧﻰ ﺑﻰ ﻟﻴﻞ ﻧﺒﻮ ‪ .‬ﺗﺨﺎﺻﻢ‬ ‫ ﻳﺮﭘﺎ ﺷــﻮ ‪ #‬ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺟﺎ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ& ﻛﻪ ‬ ‫ ‪ q #‬ﺧﺮ‪#‬ﺷﭽﻒ ‪E‬ﻏﺎ ﺷﺪ ‪ #‬ﻳﻦ ﻛﺸﻮ »ﻫﺪ‪ j‬ﻫﺴﺘﻪ «‬ ‫ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ #‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﺮ ﻫﻤﭽﻨﺎ& ﻣﻪ ﺷﺖ‪ .‬ﻃﺮ‪j‬‬ ‫ ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎ& ﺑﻪ ﻋﻨﻮ & ﻳﻚ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪E‬ﺷــﻮ; ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ ﺑﺮ ﺑﺮ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻣﺴﻜﻮ ﻫﻨﺪ‪#‬ﺳــﺘﺎ& ﺳﻨﮓ ﻧﺪ ‬ ‫ﻛﺮ ‪ # ،‬ﺳــﺖ ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﭘﻮﺳــﺖ ﮔﺮ ‪ #‬ﻣﻰﮔﺬ ﺷــﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ& ﻫﻤﭽﻮ& ﻳﺮ & ﻓﻘﻂ ﻋﻀﻮ »ﭘﻴﻤﺎ&‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳــﻨﺘﻮ« ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻧﻤﻰ ﻓﺖ‪ ،‬ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﭼﻴﻦ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣــﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻋﺎﻣﻠــﻰ ﻣﺒﺎ ‬ ‫ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﻮ ‪ #‬ﺳﺎﺑﻖ ﺷﺪ ﺑﻮ ‪ #‬ﻳﺪﻳﻢ‬ ‫ﻛﻪ ﻳﻦ ﻧﻘﺶ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺳــﻼ ‪E‬ﺑﺎ ﺑﺤﺮ & ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ& ﺑﺎ ﭼﻪ‬ ‫ﻇﺮ ﻓﺖ ‪ #‬ﻗﺪ ﺗﻰ ﻳﻔﺎ ﻛﺮ ‪.‬‬ ‫ ﻳﻨﻬﻤــﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﻢ ﻛﻪ ‪ #‬ﻗﻊ‪ q # ،‬ﻳﺎﺳــﺖ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮ ﺟﻴﻤﻰ ﻛﺎ ﺗﺮ ﻳﻜﻰ ﻫﻮﺷﻴﺎ ﻧﻪﺗﺮﻳﻦ ‪ #‬ﻣﺰ‪ #‬ﻧﻪﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﺎ ﻳﺦ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﭘﺎﻳﻪ ﻳﺰ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﻳﻦ »ﺳﻴﺎﺳــﺖ« ﺑﺮﺧﻼ‪ q # j‬ﻛﻨﺪ ‪ #‬ﻛﻮ‪#‬ﻟﻴﺞ ﺑﺎ ﻣﺴــﺎﺋﻞ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ‪ #‬ﻫﻴﺎﻫﻮ ﭘﻮچ »ﻣﺮ ﻣﻰ« ﺧﻮ ﺳﺮﮔﺮ ﻧﻤﻰﻛﺮ ‪.‬‬ ‫ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻳﮕﺮ ﻳﻦ ﻧﺒﻮ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎ) ﭼﻨﺪ ﮔﺮ‪ #‬ﭼﻤﺎ‪y‬ﻛﺶ‬ ‫ﺷــﻬﺮ ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﭘﻴﺮﻣﺮ ﺑﻪ ﺳــﻨﺎ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻔﺮﺳﺘﻨﺪ؛‬ ‫ﻫﺪ‪ j‬ﻳﻦ ﺑﻮ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧــﻪ ﻧﻘﺶﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺗﺤﻮﻻ) ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﻃﻰ ﺳــﺎﻟﻴﺎ& ﺑﻪ ﻗﺪ )ﻫﺎ ﺑﺰ گ »ﺗﻔﻮﻳﺾ« ﻛﺮ ﺑﻮ ‪،‬‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ & »‪ #‬ژﮔﻮﻧﻪ« ﻛﺮ ‪ .‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮ & ﭼﻬﺮ‪ # q‬ﻗﻌﻰ ﻳﻚ‬ ‫ ﺑﺮﻗﺪ ) ﻧﺴﺎ&ﺳــﺘﻴﺰ ﻛﻪ ﺳﺘﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻘﺶﭘﺬﻳﺮ ﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺧــﻮ ﺣﻤﺎﻳﺖ »ﺧﻠﻖﻫــﺎ« ﭘﻴﭽﻴﺪ ‪ ،‬ﻧﻈﺎ ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ »ﭘﺮ « ﺑﺮ ﻓﻜﻨــﺪ؟ ﺧﻼﺻﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮ & »ﺑﺖ«‬ ‫ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ #‬ﺑﺎ ﻛﻤﻚ ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴﻢ ﭼﻴﻨﻰ ﻣﻴﺎ& ﺑﻪ ‪ #‬ﻧﻴﻢ‬ ‫ﻛﺮ ‪ ،‬ﺑﻠﺸﻮﻳﺴﻢ ﺗﺨﺖ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻳﺮ ﻛﺸﻴﺪ؟‬ ‫‪ #‬ﺑﺎﻳــﺪ ﻗﺒﻮ‪ /‬ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺷــﻮ ‪ ، #‬ﺗﺤﺖ ﻧﻈــﺎ ) ﻛﺎ ﻫﺎ ‬ ‫ﻣﺎﻓﻨﮕﻰ ‪ #‬ﺑﻮ ‪#‬ﻛﺮ ) ﻛﻪ ﺳــﺎ‪/‬ﻫﺎ ﺳــﺎ‪ /‬ﮔﻮﺷــﻪ ‪ #‬ﻛﻨﺎ ‬

‫ﺗﺸــﻜﻴﻼ) ﺑﻨﻴﺎ ﻫﺎ »ﺟﻨﮓ ﺳــﺮ « ﭼﺮ) ﺑﻮ ﻧﺪ‪ ،‬‬ ‫ﺷــﺮ ﻳﻄﻰ ﻗﺮ ﻧﺪ ﺷــﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﺗﺎ ﻳــﻦ ﺣﺪ ﻛﺎ ﺧﻮ ‬ ‫»ﺗﺪﺑﻴﺮ« ‪ #‬ﺗﻌﻤﻖ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻳﻨﻚ ﻛﻪ ﺟﻴﻤﻰ ﻛﺎ ﺗﺮ‪ B ،‬‬ ‫» ‪#‬ﻟﺖﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ « ﻣﺮ ﻫﺎ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺗﺮ‪ 7‬ﻣﻰﻛﺮ ‬ ‫ﺗــﺎ ﺟﻬﺖ ﺗﻮﺟﻴــﻪ ﻣﻮﺟﻮ ﻳﺖ ﻳﻦ ﺣﺎﻛﻤﻴــﺖ‪ ،‬ﺑﺤﺮ & ﺑﻪ‬ ‫ ‪ #‬ﻫﺎ ﻣﺴــﻜﻮ ﺑﺮ ﻧﺪ‪ ،‬ﺷﻮ ‪ #‬ﺧﺴــﺘﻪﺗﺮ ‪ &E‬ﺑﻮ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﺷــﺮ ﻳﻄﻰ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺣﺪ ﭘﻴﭽﻴﺪ ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﺳﺘﻰ‬ ‫ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻓﺮ ﻣﻮ] ﻛﺮ ﻛﻪ ﻗﺴــﻤﺖ ﻋﻤﺪ‪q‬‬ ‫»ﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺖ« ﻣﺴﻜﻮ ﺑﻠﺸــﻮﻳﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ‪#‬‬ ‫ ﺑﻠﻬﺎﻧﺔ ﻏﺮﺑﻰﻫﺎ ﺑﻮ ‪ .‬ﮔﺮ ﻏﺮ; ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺎ ﻫﺎ ﺳﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ‬ ‫ﺧﻮ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺎ ﺑﺎ ﺑﺎ& ﺳﺘﺎﻟﻴﻨﻴﺴــﻢ ﻧﺪ ﺧﺘﻪ ﺑﻮ ‪ ،‬ﺷﺎﻳﺪ‬ ‫ ﺻﻮﻻً ﻣﺠﺒﻮ ﻧﻤﻰﺷــﺪ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﻓﺮ‪#‬ﭘﺎﺷﺎﻧﻰ ﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﺎ‬ ‫ ﻳﻦ ﺣﺪ »ﺗﺰ‪#‬ﻳﺮ ‪o #‬ﻛﺎ‪» # «)#‬ﻫﻨﺮ« ﺑﻪ ﻛﺎ ﮔﻴﺮ ‪.‬‬ ‫‪#‬ﻟﻰ ‪ q #‬ﺟﻴﻤﻰ ﻛﺎ ﺗﺮ »ﺗﻴﻨﻚ ﺗﻨﻚ« ﮔﺮ‪ #‬ﺑﺮژﻳﻨﺴــﻜﻰ‬ ‫ﺑــﺮ ﺧﻼ‪ j‬ﻧﻤﻮﻧﺔ ﻻﻧﻮ ‪# #‬ﻟﺖ ﺑﺨﻮﺑﻰ ﻋﻤﻞ ﻛﺮ ‪ .‬ﻃﻰ ﻳﻚ‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﻪ ﮔﻴﺮ ‪ #‬ﻋﻤﻠﻴﺎ) ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎ‪ #‬ﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ‫‪E #‬ﺳــﻴﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺑــﻪ ﻓﺘﺎ ‪» ،‬ﻧﻘﺶﻫــﺎ« ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ‬ ‫ ‪#‬ﻟﺖ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻣﻰﺧﻮ ﺳــﺖ »‪ #‬ژﮔﻮﻧﻪ« ﺷﺪ! ﻳﻜﺴﻮ‪،‬‬ ‫ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ #‬ﻛﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ‪ ، # &E‬ﺣﺪ ﻗﻞ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ) ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻛﻨﺎ »ﺗﻮ ﻫﺎ« ‪ #‬ﻧﻴﺮ‪#‬ﻫﺎ »ﻣﺘﺮﻗﻰ« ﻣﻰﺟﻨﮕﻴﺪ‪،‬‬ ‫ ﭘﻰ ﻳﻦ ﺻﺤﻨﻪ‪ E‬ﺋﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪ ﺑــﻪ ﻧﻴﺮ‪ #‬ﻣﺘﺨﺎﺻﻢ ‪#‬‬ ‫»ﺿﺪﻣﺮ ﻣــﻰ«! ‪ #‬ﺳــﻮ ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻳــﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ ﻟﻴﻞ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻈﺎ ﻫﺎ ﺳــﻠﻄﻨﺘﻰ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺎ ﻫﺎ ﺳــﻨﺘﻰ ‪#‬‬ ‫ﭘﻮﺳﻴﺪ ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﺎ »‪ #‬ﭘﺲﮔﺮ ﺋﻰ« ﺳﻴﺎﺳﻰ‬ ‫ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺷــﺖ ﻗﻠﺐ ﻳﻦ »ﺗﺤﻮ‪ «/‬ﺗﻮ ﻧﺴﺖ ﻋﻮ ﻣﻞ ﻛﻠﻴﺪ ‬ ‫‪ # #‬ﭘﺲﮔﺮ ﺧﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ & ﻋﻨﺎﺻﺮ »ﭘﻴﺸﺮ‪» ،«#‬ﺧﻠﻘﻰ«‬ ‫‪ ... #‬ﺑﻪ ‪ &#‬ﻧﻬﻀﺖ ﺧﻠﻖ ﻟﺴﺎﻋﻪ ﺗﺰ ﻳﻖ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ‪o‬ﻫﻦ‬ ‫‪ #‬ﭘﺲﻣﺎﻧﺪ‪ q‬ﺧﻠﻖ ﷲ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ & » ﺳــﻼ ﺿﺪ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ« ‪#‬‬ ‫»ﺿﺪ ﺳﺘﺒﺪ « ﺑﺮ ﺷﺎ& ﺟﺎﺋﻰ ﺑﺎ ﻛﺮ ﺑﻮ !‬ ‫ ﺛﺮ ‪ #‬ژﮔﻮﻧﻰ ﻳﻦ »ﻧﻘﺶﻫﺎ« ﺑﻮ ﻛﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺗﺤﻮﻻ) ﻋﺠﻴﺒﻰ‬ ‫ ﺳﺮ ﺳــﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺴﻠﻤﺎ&ﻧﺸــﻴﻦ ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ‪ .‬ﮔﺮ‪ #‬ﻫﺎ ‬ ‫‪ #‬ﭘﺲﮔﺮ ‪ ،‬ﻣﺮﺗﺠﻊ‪ ،‬ﻋﻘﺐﻣﺎﻧﺪ ‪ # #‬ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮ;‬ ‫ﻳــﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ & ﻧﻴﺮ‪#‬ﻫﺎ »‪ E‬ﻳﺒﺨﺶ ﺳــﻼﻣﻰ«‬ ‫ﺑــﺎ ﻳﻚ ﻣﻦ ﻛﺘﺎ; ﻋﺎ ‪ #‬ﺻﺤﻴﻔﻪ ‪ #‬ﺟﻔﻨﮕﻴﺎ) ﺳــﺮ ﻛﺎﺳــﻪ‬ ‫ﺑــﻪ ‪ ، #E‬ﺑﺎ ﺳــﺘﻔﺎ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺗﻮ ﻫﺎ ﻣﺘﻌﺼﺐ‬ ‫‪ #‬ﻫﻴﺠــﺎ& ‪ ،‬ﻫﻤﮕﻰ ﺳــﺮﻧﻴﺰ ﻫﺎ ﺧــﻮ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻗﻠﺐ‬ ‫ ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪ #‬ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ! ﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒﻮ‪ /‬ﻛﺮ ﻛﻪ ﻣﺴــﻜﻮ ‬


‫ ﻳﻦ »ﺑﺎ « ﺳﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎ ‪ #‬ﻗﻌﻰ ﻛﻠﻤﻪ ﺑﺎﺧﺖ؛ ‪#‬‬ ‫ ﻳــﻦ ﺑﺎﺧﺖ‪ ،‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﺑﺮ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺑﻠﺸﻮﻳﺴــﻢ ﺑﺮ‬ ‫ ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪ #‬ﻧﻴﺰ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ& ﮔﺬ ﺷﺖ‪# .‬ﻟﻰ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺳــﺘﻔﺎ ﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﺎ) ﺿﺪﺑﺸﺮ ﺗﻮ ﻧﺴﺖ ﺑﻪ ﺻﻮ ﺗﻰ‬ ‫ﭘﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﺑﺤﺮ & ﻣﺰﻣﻨﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ& ﺑﮕﺬ ﻛﻪ ‪E‬ﻏﺎ ﻗﺮ&‬ ‫ﺑﻴﺴﺘﻢ ﺳــﺘﺨﻮ &ﺑﻨﺪ ﻗﺘﺼﺎ ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ ﭘﻮ‪ 7‬ﻛﺮ ‬ ‫ﺑﻮ ‪ .‬ﺳﺘﺎ ﻫﻤﻴﻦ »ﭘﻴﺮ‪ « #‬ﺑﻮ ﻛﻪ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﻮ ﻧﺴﺖ‬ ‫ﺑﺤــﺮ & ﺧﻠﻰ ﺧــﻮ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺴﻠﻤﺎ&ﻧﺸــﻴﻦ ﺟﻬﺎ&‬ ‫ﺻﺎ ﻛﻨﺪ‪ # ،‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺟﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬ ﻫﺎ ﻧﻮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳﺎ ﻣﺨﺎﺑﺮ )‪ ،‬ﭘﺎﻳﻪ ﻳﺰ ‬ ‫ ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ‪ # ... #‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ‪^#‬ﮔﻴﺮ ﺑﻰﺳﺎﺑﻘﺔ ] ﺳﻬﺎ ‬ ‫ ﺑﺎ ﻫﺎ ﺑﻮ ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪ 7‬ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ‪ # ،‬ﻳﻨﻬﻤﻪ ﻓﻘﻂ ‬ ‫ﻧﺘﺎﻳﺞ »ﺳﺤﺮ« ﺑﻮ ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻳــﻦ ‪#‬ﺟﻮ ‪» ،‬ﺑﺮ « ﺳــﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﻛﺬ ﺑــﺪ‪ &#‬ﻫﻤﻜﺎ ‬ ‫ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴــﻢ ﻋﻤﻠﻰ ﻧﻤﻰﺷــﺪ‪ # ،‬ﻛﻨﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴــﻢ‬ ‫ ‪^#‬ﮔﻴﺮ ﻧﻘﺶ ﻣﺨﺮ; ‪ #‬ﺿﺪ ﻧﺴﺎﻧﻰ »ﭘﻮﭘﻮﻟﻴﺴﻢ ﺳﻼﻣﻰ«‬ ‫ ﻧﻴﺰ ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺳﻘﻮ‪v‬‬ ‫ ﺗﺤﺎ ﺷﻮ ‪ ، #‬ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺳﻼ ﮔﺮ ﺋﻰ ﻓﺮ ﻃﻰ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺴــﺖ ﻧﻬﺎﻳــﺖ ﻣﺮ ﺑﺮ ‪E‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺑﻪ ﻫﻤــﺮ ﺑﻴﺎ‪، #‬‬ ‫ﺟﺎﻳﮕﻴﺮ » ﺳــﻼ « ﻣﻘﺎ ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﺎ ﺷﺪ)‬ ‫ﺗﻤﺎ ﻃﺮ‪ # j‬ﺷﻨﮕﺘﻦ » ﻧﺒﺎ‪ «/‬ﺷﺪ‪E .‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭼﺎ ‪ q‬ﻳﮕﺮ ‬ ‫ﻧﺪ ﺷﺖ؛ ﺳﻘﻮ‪ v‬ﺑﻠﺸﻮﻳﺴــﻢ ﮔﺮ ﻣﻴﻨﺔ ﻋﺮ‪ ^#‬ﻧﻘﺶ ﭼﻴﻦ‬ ‫ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴﺖ ‪ #‬ﺑﻂ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﻛﺮ ‪ ،‬ﺗﺒﺎ‪ v‬ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ ﺳــﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ‪ #‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﺎ ‪ ^#‬ﻣﺒﺘﺬ‪» /‬ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴﻢ ـ ﺳﻼ «‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺴﺖ ﻳﻚﺷﺒﻪ ﺻﺤﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺤﻮ ﺷﻮ ‪.‬‬ ‫ ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮ & ﺑﻪ ﻻﺋﻞ ﺳﺎﺳﻰ ‪ #‬ﭘﺎﻳﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎ)‬ ‫ﺗﺮ‪ #‬ﻳﺴﺘﻰ ﺳﻼ ﮔﺮ ﻳﺎ& ﺷﻬﺮ ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪ 7‬ﭘﻰ ﺑﺮ ‪.‬‬ ‫ﭼﻴﻦ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﭘﻴﺸــﺒﺮ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﺳﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﮔﺮ‪ #‬‬ ‫»ﻛﺎ ﺗﺮ ـ ﺑﺮژﻳﻨﺴﻜﻰ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻫﺮ ﻫﺎ ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﮕﺰ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺷﺪ ﺑﻮ ‪ ،‬ﺑﺪ‪ &#‬ﻻﻳﺔ » ﺳﻼﻣﻰ«‬ ‫ﺧﻮ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺴــﺖ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ‪E‬ﻓﺮﻳﻨﻰ ﻣﻪ ﻫﺪ‪ # ،‬ﭘﺮ ‪ #‬ﺿﺢ‬ ‫ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺑﺮ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎ) ﻳﺬ ﺋﻰ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺒﺎ ‬ ‫ﺑــﺎ ﻳﻦ »ﻻﻳﻪ« ﻋﻜﺲ ﻟﻌﻤﻞ ﺗﻨﺪ ﻧﺸــﺎ& ﻣﻰ ‪ # .‬ﻛﻪ‬ ‫ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎ) ﺗﺮ‪ #‬ﻳﺴﺘﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮ ‪ 7‬ﺑﻪ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ&‬ ‫‪ #‬ﺑﺴﺎ‪ v‬ﻃﺎﻟﺒﺎ& ‪ #‬ﻟﻘﺎﻋﺪ‪ q‬ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻳﻨﻜﺸﻮ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻧﻤﻮ ‪،‬‬ ‫ ﻋﻤــﻞ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﻮ ﺿﻊ ﺳــﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﭼﻴﻦ ‪E‬ﻏﺎ ﻛﺮ ‬ ‫ﺑﻮ ‪ .‬ﻧﺒﺎﻟﺔ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ) ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﮕﺎ ﺳﺎﺳﻰ‬ ‫ﭼﻴﻦ ﻣﺒﺎ ) ﺿﺪﺑﻠﺸﻮﻳﻚ ‪» #‬ﺿﺪﻫﻨﺪ « ﭘﻜﻦ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ‬

‫ ﺳﻼ ‪E‬ﺑﺎ ﺑﻪ ﻃﻮ ﻛﻠﻰ ﺳﺖ ﻣﻰ ‪ # #‬ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ&‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻫﻨﻮ ‪#‬ﺷﻦ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ ﻳــﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ‪ ،‬ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺻﺪ‪ #‬ﻣﺸــﻜﻼ) ﺧﻠﻰ‬ ‫ﺧــﻮ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ ﻳﮕﺮ ﻓﺮ ﺗﺮ ﻓﺘﻪ ﺑــﻮ ‪ .‬ﺑﺮ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫»ﺑــﺮ « ‪E‬ﻧﭽﻨﺎ& ﺣﺘﻤــﻰ ﻣﻰﻧﻤﻮ ‪ ،‬ﻛــﻪ ‪ q #‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‬ ‫‪ #‬ﺑﻌــﺪ ً ﺟــﺮ^ ﺑﻮ] ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻛﺎ‪ R‬ﺳــﻔﻴﺪ ﭘــﺎ ‬ ‫»ﻛﺸﻮ ﺳﺎ « ﮔﺬ ﺷﺖ‪E .‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺴﺖ ﺑﺎ ‪» q‬ﭘﻴﺮ‪« #‬‬ ‫ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺸﻮ ﺳــﺎ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻳﺦﺳــﺎ ﻧﻴــﺰ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮ ‬ ‫ ﺑﻮ ‪ #‬ﻫﻨﮕﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﻋﺮ ‪ y‬ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻳﻚ ﻋﻤﻠﻴﺎ)‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﺷﺪ‪ ،‬ﺟﺮ^‬ ‫ﺑــﻮ] » ﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳــﺘﮕﺰ ﻫﺎ ﺟﻨﮓ ‪ #‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ‪#‬‬ ‫ﺧﻠﻖ ‪E‬ﻟﻤﺎ& ﻓﺪ ‪ «/‬ﺳﺨﻦ ﻣﻰ ﻧﺪ!‬ ‫‪#‬ﻟﻰ ﺧﺎ ^ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻫﺬﻳﺎﻧﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻛﺎ‪R‬ﺳــﻔﻴﺪ ﭼﺎ ﭼﻮ;‬ ‫ﺗﺒﻠﻴﻐــﺎ) ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﭘــﺲ ﻓﺮ‪#‬ﭘﺎﺷــﻰ ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ‪ #‬ﺑﺮ‬ ‫ ﺑــﺎ& ﻧﺪ‪ ،‬ﻳﻚ ﺻﻞ ﻛﻠــﻰ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻓﺮ ﻣــﻮ] ﻛﺮ ‪،‬‬ ‫‪ #‬ﺑﺴﺘﮕﻰ ‪ #‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﭘﺎﻳﺎ& ‪E q #‬ﻳﺰﻧﻬﺎ‪ #‬ﺑﻪ ‪ ) #‬ﻣﻮ ‬ ‫ﺧــﺎ ﺻﻨﻌﺘﻰ‪ ،‬ﭘﺎﻳﺎ& ‪ q #‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺑﻪ ‪ #‬ﺑﺴــﺘﮕﻰ ﻳﻦ‬ ‫ﻛﺸــﻮ ﺑﻪ ‪ ) #‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ ﺑﻮ ! ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻳــﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﻮ ﺗــﻼ] ﺗﺎ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ‬ ‫»ﭘﺎ&‪E‬ﻣﺮﻳﻜﻦ ﻳﺴﻢ« ﺳﻨﺘﻰ ‪ #‬ﻧﺰ‪ #‬ﻗﺎ ﺧﻮ ﺑﺎ ﮔﺮ ‪،‬‬ ‫ ﭘﺎﻳﺎ& ‪q #‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ﺑﻪ ﺷــﺪ) ﺑﻪ ﺧﺎ ^ ﻣﺮ ﻫﺎ ﻗﺎ ‪q‬‬ ‫‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ #‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮ ‪.‬‬ ‫ﺣﺎ‪ /‬ﭘﺲ ﻧﮕﺎ ﺷــﺘﺎﺑﺰ ﻛــﻪ ﺑﻪ ﺑﺤﺮ &ﻫﺎ »ﻛﻼ& ـ‬ ‫ ﻗﺘﺼﺎ « ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺷﺘﻴﻢ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮ‪ z‬ﺻﻠﻰ‬ ‫ ﻳــﻦ ‪#‬ﺑﻼگ ﻳﻌﻨﻰ » ﻫﻜﺎ ﻫﺎ ﻣﻮﺟﻮ ﺑﺮ ‪#‬ﻟﺖ ‪#‬ﺑﺎﻣﺎ«‬ ‫ ﺷــﺮ ﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﺎ ﮔﺮ ﻳﻢ‪ .‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ‪ ،‬‬ ‫‪E‬ﻏﺎ ‪ q #‬ﺟﺮ^ ﺑﻮ] ‪ ، #‬ﻓﻮ) ﻛﺮ & ‪E‬ﺳﺘﻴﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ‬ ‫»ﻫﻨﺪ‪#‬ﺳــﺘﺎ&« ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﻛﺎ‪R‬ﺳــﻔﻴﺪ ﺑﺎ; ﺷﺪ‪# .‬‬ ‫ ﻳﻦ ﮔﺎ ﻣﻰﺗﻮ & ﺗﻼﺷــﻰ ﻳﮕﺮ ﺟﻬﺖ ﺑﻪ ﻧﺰ‪ #‬ﻛﺸــﺎﻧﺪ&‬ ‫ﭼﻴــﻦ ‪ #‬ﺧﻼﺻﻰ ﻣﻌﻀﻞ »ﭘﻮﭘﻮﻟﻴﺴــﻢ ﺳــﻼﻣﻰ« ﺗﻠﻘﻰ‬ ‫ﻛــﺮ ‪# .‬ﻟﻰ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛــﻪ ﺗﺤﻮﻻ) ﻧﺸــﺎ& ﻣﻰ ﻫﺪ‪ ،‬ﻧﻪ‬ ‫ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺳﺎ ﮔﻰﻫﺎ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻛﻨﺎ ﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ ﺳﺖ‪ ،‬ﻧﻪ ﻫﻨﺪ‪#‬ﺳــﺘﺎ& ﻗﺎ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ﭼﺎ ﭼﻮ; ﻳﻚ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﻜﺮ ﺗﻴﻚ ﺧﻠﻰ ﺳــﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎ) ﮔﺴﺘﺮ ‪q‬‬ ‫ ﻗﺘﺼﺎ ﻫﻤﭽﻮ& ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴﺖﻫﺎ ﭼﻴﻨﻰ ﺑﺰﻧﺪ‪E # .‬ﺧﺮ ﻻﻣﺮ‪،‬‬


‫ﻣﺴﺌﻠﺔ ﭘﻮﭘﻮﻟﻴﺴﻢ ﺳﻼﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺳﺎ ﮔﻰﻫﺎ ﺣﻞ ﺷﺪﻧﻰ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻣﺮ ﻛــﺰ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺘﻰ ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﺷــﺮ ﻳﻂ‬ ‫ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺸﻜﻞﮔﺸﺎ ‪ #‬ﻳﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪E‬ﺗﺶ » ﺳــﻼ ﮔﺮ ﺋﻰ« ﻛﻪ ‪E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﭘﺎ ﻛــﺮ ‪ ،‬ﮔﺮ ‪] #‬‬ ‫ﺳــﺎ‪/‬ﻫﺎ ﺑﻪ ﭼﺸــﻢ ﻳﮕﺮ & ﻓــﺖ‪ ،‬ﻣﺮ‪ #‬ﺑــﻪ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﺎ ‪q‬‬ ‫‪E‬ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻣﻨﺤﺮ‪ j‬ﺷــﺪ ‪ .‬ﻣﻬﺮ ﻫﺎ ﺳــﻼ ﮔﺮ ﺋﻰ ﻛﻪ ﻃﻰ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎ) ﮔﺴــﺘﺮ ‪ q‬ﺿﺪ ﺷﻮ ‪ #‬ﻋﺼﺎ ﺳﺖ ﻛﺎ‪R‬ﺳﻔﻴﺪ ‬ ‫ﺧﺎ‪ #‬ﻣﻴﺎﻧﻪ ‪E #‬ﺳﻴﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺷﺪ ﺑﻮ ﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺮ‪ #‬ﻳﻦ ﺗﻤﺎﻳﻞ‬ ‫ ﻧﺸــﺎ& ﻣﻰ ﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺠﺎ ﭘﻴﺮ‪ #‬ﺻﺮ‪ j‬ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ‬ ‫‪ #‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻟﮕﻮﻫﺎ ﻓﺮ ﮔﻴﺮﺗﺮ ﭘﻴﺮ‪ #‬ﻛﻨﻨﺪ ‪ #‬ﺷــﺮ ﻳﻂ‬ ‫ ﺳﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﻣﺤﻠﻰ ﺑﺮ ﺑﺮﺧﻰ ﻳﻨﺎ& ﻣﻮ ﺿﻊ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻓﺮ ﻫﻢ ‪! #E‬‬

‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ » ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ)« ﺧﻴﺮ ﻣﺠﺎﻟﺲ‬ ‫ﻣﻘﻨﻨﻪ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ‪#‬ﻟﺖ ‪#‬ﺑﺎﻣﺎ ﻣﻘﺎ »ﺑﺎ ﻧﺪ «‬ ‫‪E‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ ﺳــﺖﭘﺎﭼﻪ ﻛﺮ ‪ # ،‬ﻧﻪ »ﭘﻴﺮ‪ #‬ﻣﻨﺪ &« ‪E‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ‬ ‫‪ ! y#o‬ﻳﻨــﺎ& ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻓــﻮ‪ y‬ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ‪# ،‬‬ ‫ﺑﺎﻻﺟﺒﺎ ‪ &E‬ﺳــﺘﻘﺒﺎ‪ /‬ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ‪ #E‬ﻧﺪ‪ » .‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ« ﻣﺮ‪E #‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮ ﺑﺮ ﺷﺮ ﻳﻂ ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻧﻮﻳﻨﻰ ﻗﺮ ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺷــﺮ ﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺎ ﻫﺎ ‪ #‬ﻓﺰ‪ &#‬ﻳﺎﻻ)‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ] ‪ #‬ﻣﺮ ﻫﺎ‪ ،‬ﻫﺮ ‪ #‬ﺣﺰ;‬ ‫ﻓﻌﺎ‪ /‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﺸﻮ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻤﺎً ‪ #‬ﺑﺪ‪ &#‬ﺧﺎﻟﺖ » ‪#‬ﻟﺖ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ « ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ ‪ #‬ﺑﺴــﺘﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ! ﻫﻢ‬ ‫ ‪#‬ﻟــﺖ ﻳﻦ ﺧــﻼء ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ‪E‬ﮔﺎ ﺳــﺖ‪ # ،‬ﻫﻢ ﺣﺰ ;‬ ‫‪ #‬ﺗﺸــﻜﻴﻼ) ‪ #‬ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣــﺖ ﻣﻰ ﻧﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻨﺎﻓﻊﺷــﺎ& ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻟﺰ ﻣﺎً ‪ &#‬ﻟﻮﻟﺔ‬ ‫ﺗﻮپ ﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﻛﺎ‪R‬ﺳﻔﻴﺪ »ﺷﻠﻴﻚ« ﺷﻮ ‪ .‬ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ ‪،‬‬ ‫ﻫﻢ ﻣﺤﺎﻓﻞ ‪ #‬ﺗﺸــﻜﻴﻼ) ‪ #‬ﺟﺮﻳﺎﻧــﺎ) ﻣﺘﻔﺎ‪ # )#‬ﻫﻢ ‪#‬ﻟﺖ‬ ‫ﻣﺮﻛــﺰ ‪ ،‬ﺑﻪ ﺻﻮ ) ﻫﻤﺰﻣــﺎ& ﭘﺎ ﺻﺤﻨــﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺳﻄﻮ‪ L‬ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ ﮔﺬ ﻧﺪ‪ ،‬ﺷﻴﻮ ﻛﻪ ﺑﺎ‬ ‫ ﻳﺪ‪# » q‬ﻟﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ « ‪ #‬ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﻛﺎ ﻛﻪ ﻳﺎ ﮔﺎ ‬ ‫ ‪# & #‬ﻳﻠﺴﻮ& ﺳﺖ ﺗﻀﺎ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪.‬‬

‫ ﻃﺮ‪ j‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺤﺮ & ﻗﺘﺼﺎ ﻛﻪ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺎ ‪&E‬‬ ‫ ﮔﻴﺮ ﺷــﺪ ﺑﻪ ﻃﻮ ﭘﺎﻳﻪ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ) ﻛﻠﻰ ﺳﻴﺮ‬ ‫ﺗﺤﻮﻻ) ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ‪ #‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺰ ﻫﺎ ﺑﻪ ‪#‬ﺟﻮ ‪E‬ﻣﺪ ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎ ) ﺳــﺎ ﺗﺮ‪E ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻨﺘﺮ‪ /‬ﺧﻮ ﺑﺮ ﺳــﻴﺮ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ‬ ‫‪ #‬ﺣﺮﻛﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺳﺖ ‪ # ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻛﺜﺮ‬ ‫ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺗﺠﺎ ‪» #‬ﻣﻌﺘﺒﺮ« ‪#‬ﭘﺎ ﻏﺮﺑﻰ ‪ #‬ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ‪ #‬ﺷﻜﺴﺘﻪ ﺷﺪ ﻧﺪ ‪# » #‬ﻟﺖﻫﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ « ﺑﺮ ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ ﮔﺴــﺘﺮ] ﺑﺤﺮ & ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﻪ »ﺑﻮ ﺟﺔ ﻣﻠﻰ«‬ ‫ﺳﻨﺠﺎ‪ y‬ﻛﺮ ﻧﺪ‪ .‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻓﺮ ﻣﻮ] ﻛﺮ ‪E ،‬ﻧﭽﻪ‬ ‫ﻃﻰ ‪» & #‬ﺣﻀﻮ « ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ » ﺻﻞ ﻛﻠﻰ«‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﺷﺪ‪ # ،‬ﺗﻜﻴﻪﮔﺎ ﻣﻬﻢ ﻳﻨﻜﺸﻮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ ﻓﺖ‪،‬‬ ‫ ﻫﺮ ﻫﺎ »ﺟﻨﮓ ﺳــﺮ « ﺑﻮ ‪ .‬ﻳﻦ ﻫﺮ ﻫﺎ ﻳﻨﻚ ﺑﻜﻠﻰ ‬ ‫ ﺳﺖ ﻓﺘﻪ‪.‬‬ ‫ ﻣﺮ‪ #‬ﻣﺸــﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮ & ﺧﻼﺋﻰ ﻛﻪ ﻓﺮ‪#‬ﭘﺎﺷﻰ ﻳﻮ ﻫﺎ ‬ ‫ ﻣﻨﻴﺘﻰ ﺟﻨﮓﺳﺮ ﻳﺠﺎ ﻛﺮ ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﻴﻮ‪# q‬ﻳﻠﺴﻮ&‪ ،‬ﻛﻨﺪ ‬ ‫‪ #‬ﻳــﺎ ﺣﺘﻰ ‪E‬ﻳﺰﻧﻬﺎ‪ #‬ﺳﻴﺎﺳــﺘﮕﺰ ﻛــﺮ ‪ .‬ﺑﻪ ﺑﺎ& ﻣﻨﻄﻖ‬ ‫ ﻳﺎﺿﻰ‪» ،‬ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ « ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﺮ ﺗﺐ ﻣﺘﻌﺪ ﺗﺮ‬ ‫ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﺖ‪» # ،‬ﺗﻮ ﺑﻊ« ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ﺑﻰﻧﻬﺎﻳﺖ ﺷﺪ ‪E .‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺑــﺮ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻧﻴﺎ ﻫﺎ ﻣﺮ‪ #‬ﺧﻮ ﻣﺸــﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﺮ ﻳﻚ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ »ﺧﻄﻰ« ‪ #‬ﻳﻜﺴﺎ& ﺗﻜﻴﻪ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ # ،‬ﻧﻮﻋﻰ‬ ‫ﺑﺎ ﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﭘﻴﭻ ﭘﻴﭻ ﺑﺎ ﻻﻳﻪﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎ‪)#‬‬ ‫ﺑﻪ ﺷــﻴﻮ‪# q‬ﻟﺖﻫﺎ ‪#‬ﭘﺎﺋﻰ ‪ #‬ﺧﺮ ﻗﺮ& ﻧﻮ ﻫﻢ ﻟﺰ ﻣﻰ‬ ‫ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰ ﺳــﺪ ﺑﺎ ‪#‬ﺟﻮ »ﺗﻌﺪ «‬

‫ ﻣﺮ‪ #‬ﺷﺎﻳﺪ ﻳﺎﻻ) ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻧﻮﻋﻰ »ﺑﺎ ﻳﺎﻓﺖ« ﺗﻜﺜﺮ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻧﺪ ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮ& ‪» & #‬ﭘﻴﺶ‪#‬ﻳﻠﺴﻮﻧﻰ«‬ ‫ﺑﺎ ﮔﺸــﺘﻪ‪ .‬ﺑــﺎ ﻳﻦ ﺗﻔﺎ‪ )#‬ﺳﺎﺳــﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺧــﻼ‪& # j‬‬ ‫‪#‬ﻳﻠﺴــﻮ&‪ ،‬ﻣﺮ‪ #‬ﻣﺤﺎﻓــﻞ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻧﺪ ﻳﮕــﺮ ﺻﺮﻓﺎً ‬ ‫ﺻﺤﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﻠﻰ ﻓﻌﺎ‪ /‬ﻧﺨﻮ ﻫﻨﺪ ﺑﻮ ‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
بهرام و گور by Saeed Saman - Issuu