سعيد سامان

‫ــﺎ ‪2010‬‬ ‫‪ 14‬ﻣﻣــﺎ ‬

‫ «!‬ ‫»ﺷﺠـﺎﻋـﺎ «‬ ‫ﺳﻨﮕﺮ »ﺷﺠـﺎﻋـﺎ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﻣﻮ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﺧﻠﻖ ﻳﺮ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ‬ ‫ ‪ 8 #$‬ﻣــﺎ " ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﻴﻨﺠﺎ ﻋﻨﻮ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺳــﺎﻟﺮ‪ 8 #$‬ﻣﺎ " ‬ ‫ ﻳﻦ ‪$‬ﺑﻼگ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ »‪ $# $ #‬ﭘﺮﺳﺘﺎ « ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮ ﻳﻢ ﻛﻪ ‬ ‫‪ 7‬ﺑﻪ ﺷــﻴﻮ‪$ 4‬ﻳﮋ‪ 4‬ﻣﻮﺿﻊ ﺳﺎ‪#‬ﻣﺎ ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﺧﻠﻖ ﻣﻮ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﻣــﻮ ﻧﺘﻘﺎ ﻗﺮ ﻳــﻢ‪ .‬ﻳﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﺑﺮﺧﻼ‪7 :‬ﻧﭽــﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺧﻮ ﻧﻨﺪﮔﺎ ‬ ‫ﺗﺼﻮ ﻛﺮ ‪ 4‬ﻧﺪ ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻣﺘﻴﻦ ‪ $‬ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺳــﺖ ‪ $‬ﺑﻪ ﻃﻮ ﻛﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪ= ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻚ ﺳــﺎ‪#‬ﻣﺎ ﻣﺪﻋﻰ » ﺻﺎﻟﺖ ﻳــﻦ ‪ $‬ﻣﺬﻫﺐ« ﻫﺰ = ﺳــﻮ‪ B‬ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋــﻰ ﺑﻪ ﻧﺎ‪ 8» B‬ﻣﺎ "« ﺻﻮﻻً ﻣﻄﺮ‪ J‬ﻛﻨــﺪ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ » ‪ #$‬ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫‪ « #‬ﻫﻴــﭻ ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﻋﺘﻘﺎ ‪ M‬ﻣﺎﺑﻌﺪﻃﺒﻴﻌﻪ ﻧﺪ ‪ $ ،‬ﺳــﺎﻟﺮ‪ #$‬ﺳــﺘﻘﺮ ‬ ‫ﻧﮕﺮ‪ $ R‬ﻧﻈﺮﻳﻪﭘﺮ ‪ #‬ﺳــﺖ »ﺳــﻜﻮﻻ «‪ .‬ﺟﻬﺖ ﻇﻬــﺎ ﻧﻈﺮ ﭘﻴﺮ ﻣﻮ ‬ ‫‪ 8‬ﻣــﺎ " ﻧﺎﻇﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻳﻚ ﭘﺎ ﺻﺤــﺮ ﻛﺮﺑﻼ ﺑﮕﺬ ‪ $‬ﭘﺎ ﻳﮕﺮ‬

‫ ﻫﺰ = ﺳــﻮ‪ B‬ﻣﻴﻼ ‪ $‬ﺑﺤﺚﻫﺎ » ﻧﺴﺎ ﻣﺤﻮ «‬ ‫ﻣﻌﺎﺻﺮ‪.‬‬ ‫ ‪ #‬ﻗﻀﺎ ‪#$‬ﮔﺎ ﺳــﺎﻳﺖ »‪#‬ﻣﺎﻧــﻪ« ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻋﻨﻮ »‪ 31‬ﺳــﺎ‪ W‬ﭘﻴــﺶ ﭼﻨﻴﻦ ‪ ،« #$‬ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻧﻘﻞ ﻗﻮ‪ W‬ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪ #‬ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺎ‪#‬ﻣﺎ ﻣﻮ ﺣﺠﺎ‪Z‬‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﻧﺒﺎ‪W‬ﮔﻴﺮ ﻣﺴــﺎﻳﻠﻰ ﻛﻪ ﺷﺮ ﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ‪#‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻳﻞ ﺻﻠﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ‪ $‬ﺟﻨﺒﺶ ﻣﺎ ﻧﻤﻰﺑﺎﺷﺪ ‪ $‬ﺑﻪ ﻫﺮ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻛﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﻧﺤﺮ ‪ # :‬ﻣﺴﻴﺮ ‪ $‬ﺑﻪ ﺑﻴﺮ ﻫﻪ‬ ‫ ﻓﺘﻦ ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎ ‪ $‬ﻧﺮژ ﻫﺎ ﺷﺪ‪ $ 4‬ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ‪# $‬ﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﺑﺮ ﺗﻮﻃﺌﻪﻫﺎ ‪ $‬ﺗﺤﺮﻳﻜﺎ‪ M‬ﺿﺪ ﻧﻘﻼ‪ Z‬ﻓﺮ ﻫﻢ ﺧﻮ ﻫﺪ‬

‫ﻧﻤﻮ ‪ 7 # $‬ﺟﻤﻠﻪ ﺳــﺖ ﮔﻴﺮ ﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻳﻦ‬ ‫ ‪#$‬ﻫﺎ ﻣﻮ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﺣﺠﺎ‪ Z‬ﻳﺠﺎ ﺷﺪ‪«.4‬‬ ‫ ﻳﻮ‪#‬ﻣﺎﻧﻪ‪ 23 ،‬ﺳﻔﻨﺪﻣﺎ‪1388 4‬‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ‪7‬ﺗﺶﺑﻴﺎ ﻳﻦ ﺳﺎ‪#‬ﻣﺎ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ »ﻣﺴﺌﻠﺔ‬ ‫ﺣﺠﺎ‪ «Z‬ﻳﻚ ﻣﻮﺿﻊ ﮔﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً‬ ‫‪#‬ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻳﻚ ﻧﻴﺮ‪ $‬ﻣﺪﻋﻰ ﻣﺒﺎ ‪ 4#‬ﺑﺎ ﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴــﻢ‬ ‫ ﺑﺮ ﺑﺮ »‪7‬ﺧﻮﻧﺪﻳﺴــﻢ« ﻣﻘﺎ‪ B‬ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺣﺎﻣﻰ‬ ‫ﺗﻔﻜــﺮ ﻓﺌﻮ ‪ W‬ﻗﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻧــﻪ ﺗﻨﻬﺎ » ﻧﺤﺮ ﻓﻰ«‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺻﺮﻳﺤــﺎً ‪ $‬ﺑﻪ ﺻﻮ ﺗــﻰ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻧﻜﺎ ‬ ‫» ﺳﺎﺳــﻰ« ‪ $‬ﭘﺎﻳﻪ ﺳﺖ‪ .‬ﺳــﺎ‪#‬ﻣﺎ ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ‬ ‫ﺧﻠــﻖ ﻳﻨﻤﻮ ﻫﻤﭽﻮ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺷــﺒﻜﺔ ﻇﺎﻫﺮ ً‬ ‫ﻣﻨﺘﻔﻊ ‪ #‬ﻛﻮ ﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﻳﻚ ﺷــﺘﺒﺎ‪4‬‬

‫ ﺳﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﺷﺪ‪ $ ،‬ﻳﺪﻳﻢ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﭼﻮ‪ R Z‬ﻫﻢ ﺧﻮ ‪ .‬ﺣﺠﺎ‪Z‬‬ ‫ﻧــﻪ ﻳﻚ ﺗﻜﻪ ﭘﺎ ﭼﻪ‪ ،‬ﻛــﻪ ﻧﻤﺎ ‪ #‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺮ ‪ $‬ﻣﺮ ﺳــﺎﻻ ‬ ‫»ﺳــﻨﺘﻰ« ‪ $‬ﻓﺌــﻮ ‪ W‬ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳــﺖ‪» $ ،‬ﻣﺴــﺌﻠﺔ« ﺣﺠﺎ‪ Z‬ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺣﺪ ﻫﻤﺎ ﻳﻚ ﺗﻜﻪ ﭘﺎ ﭼﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻧﺘﻈﺎ ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ ﺳﺎ‪#‬ﻣﺎ ﺳﺎﻳﺖﻫﺎ ﺧﻮ ﻣﻮ ﺿﻊ ﺟﺪﻳﺪ‪R‬‬ ‫ ﻣــﻮ ﻣﺴــﺌﻠﺔ ‪ #‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﺮ ﺳــﻤﺎً ﻋﻨــﻮ ﻛﺮ ‪# ،4‬‬ ‫ﻣﻮ ﺿﻊ ﮔﺬﺷــﺘﺔ ﺧﻮ ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﺑﺮ ﺋــﺖ ﺟﻮﻳﺪ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻳﻨﺼﻮ ‪M‬‬ ‫ﮔﺬ ﺷــﺘﻦ ﻳﻚ »ﻛﻠﻴﭗ« ﻣﺴــﺨﺮ‪ 4‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪# #7 #‬ﻧﺎ ‬ ‫ ﺳــﺎﻳﺖﻫﺎ ‪ $‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺳــﺎ‪#‬ﻣﺎ ﻧﻪ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺣﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬ ‫‪ $‬ﻧﻪ ﻗﺎ ﺳــﺖ ﺑﺮ ﮔﺬﺷــﺘﺔ ﺷﻮ‪ B‬ﻳﻦ ﺗﺸــﻜﻴﻼ‪ M‬ﻣﻮ ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻣﻮﺿﻊ ‪ #‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ ﺑﮕﺬ ‪ .‬‬ ‫ ﻧﺒﺎﻟﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺳﺎ‪#‬ﻣﺎ ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﺳﺎﻳﺖ ‪#‬ﻣﺎﻧﻪ ﻣﻰﺧﻮ ﻧﻴﻢ‪:‬‬ ‫»]‪[...‬ﻣﺎ ﻣﻄﻤﺌﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﻮ ﻫﺮ ‪ $‬ﺑﺮ ﻧﻘﻼﺑﻰ ﻣﺎ ﻫﻤﺎ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺎﻛﻨﻮ ﻋﻤﻞ ﻧﺸﺎ ‪ 4‬ﻧﺪ ﻳﻦ ﺿﺮ‪] M $‬ﺣﺠﺎ‪ Z‬ﺳﻼﻣﻰ[ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﻳــﻦ ‪$‬ﺟﻪ ﻋﺎﻳﺖ ﻧﻤــﻮ ‪ $ 4‬ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﻧﻤﻮ ‪ .‬ﻟﺬ ﻫﺮ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ ‬ ‫ﺧﺼﻤﺎﻧــﻪ ﺑﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺟﺒﺮ ﻫﺮ ﺷــﻜﻞ ‪ #‬ﺣﺠــﺎ‪ Z‬ﺑﺮ ‪#‬ﻧﺎ ﻳﻦ‬ ‫ﻣﻴﻬﻦ ]‪ [...‬ﻛﻪ ﺗﺎ‪ 4#‬ﻣﻰﺧﻮ ﻫﺪ ﻧﻈﻢ ﻓﺎﺳﺪ ‪ $‬ﻣﻨﺤﻂ ‪ 7‬ﻳﺎﻣﻬﺮ ﻛﻪ‬ ‫ ‪ 7‬ﻫﻴﭻ ﻣﺮ‪ #‬ﺑﻴﻦ ‪ $ #7‬ﺑﻰﺑﻨﺪ ‪ $‬ﺑﺎ ‪$‬ﺟﻮ ﻧﺪ ﺷﺖ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺳﺮ ﺑﮕﺬ ‪ ،‬ﻧﺎﻣﻌﻘﻮ‪ $ W‬ﻧﺎﻣﻘﺒﻮ‪ W‬ﺳﺖ‪«.‬‬ ‫ﻫﻤﺎ ﻣﻨﺒﻊ!‬ ‫ ﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻳﻢ ﻛﻪ ﻳﻦ ﺳﺎ‪#‬ﻣﺎ ﻣﺮ‪ #$‬ﻳﮕﺮ ‪ #‬ﻳﻦ ﺟﻔﻨﮕﻴﺎ‪M‬‬ ‫ﺳــﺮ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪» .‬ﺧﻮ ﻫﺮ ‪ $‬ﺑــﺮ ﻧﻘﻼﺑﻰ« ﻛﻪ ﺣﺠﺎ‪ Z‬‬ ‫ﺑــﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ‪$‬ﺟﻪ ﻋﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺟﺎ ﺷــﺎ ﻳﻚ ﺳــﺎ‪#‬ﻣﺎ ﺑﻪ‬ ‫ ﺻﻄــﻼ‪ J‬ﻣﺘﺮﻗﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ » ﻧﺴــﺎ ﻣﺤﻮ « ﻧﻴﺰ ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﻗﺮ ‬ ‫ ﻫﺪ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﺟﺎ ﻳﻨﺎ ‪7‬ﻏﻮ‪ R‬ﺣﻮ‪4#‬ﻫﺎ ‪ $‬ﻣﻼﻫﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻋﻀﺎ ﻳﻦ ﺳــﺎ‪#‬ﻣﺎ ﺟﺎ ﺧــﻮ‪ R‬ﻛﺮ ‪ 4‬ﺑﻮ ﻧﺪ ‪ $‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ‬ ‫ ﻟﻴﻞ ﺿﺪﻳﺖ ﻣﺤﺎﻓﻞ ‪7‬ﺧﻮﻧﺪ ‪ # ،‬ﺷﻐﻞ ﺷﺮﻳﻒ ﭘﻴﺸﺨﺪﻣﺘﻰ »‪7‬ﻳﺎ‪M‬‬ ‫ﻋﻈﺎ‪ «B‬ﻣﺤﺮ‪ B$‬ﺷﺪ‪ ،4‬ﺳﻔﻴﻨﺔ »ﺗﻘﺪ"ﭘﺮ‪$ $ 4#$# $ $‬ﺿﻪ« ‬ ‫ﺧﺎ ‪ # o‬ﻛﺸﻮ ﺑﻪ ﻟﻨﮕﺮﮔﺎ‪ 4‬ﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﻢ ﻧﺸﺎﻧﺪ‪ 4‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻫــﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﻳــﻢ ‪ $‬ﺑﺎ‪#‬ﻫــﻢ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﻳﻚ ﺳــﺎ‪#‬ﻣﺎ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻴــﭻ ﻋﻨﻮ ﺣﻖ ﻧﺪ ﺷــﻴﻮ= ‪#‬ﻧﺪﮔــﻰ ﮔﺮ‪$‬ﻫﻰ ‪ #‬ﺷــﻬﺮ‪$‬ﻧﺪ ‬

‫»ﺑﻰﺑﻨﺪ‪$‬ﺑﺎ « ‪#‬ﻳﺎﺑﻰ ﻛﺮ ‪ ،4‬ﺑﺮ ﺷــﻬﺮ‪$‬ﻧﺪ ﻛﻪ »‪$ « #7‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ ‪ #‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ ﻫﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷﻮ ‪ ،‬ﻳﻚ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫» ﺧﻼﻗﻰ« ﺑﻨﻮﻳﺴــﺪ‪ .‬ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛﺸﻮ ﻧﻴﺎ‪#‬ﻣﻨﺪ ﺑﺮﺧﻮ ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺳﺖ‪ $ ،‬ﻓﺮ ﻳﺮ ﺧﻄﺎﺑﻪﻫﺎ » ﺧﻼﻗﻰ« ﻣﺤﻠﻰ‬ ‫ ‪ #‬ﻋﺮ ‪ Z‬ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷــﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛــﻪ ﻳﻦ ﻧﻮ‪» p‬ﺧﻄﺎﺑﻪ« ﻓﻘﻂ ‪$‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺟﻬﺖ ﻋﻮ ‪B‬ﻓﺮﻳﺒﻰ ﺑﺮ ‪#‬ﺑﺎ ﻧﺪ‪ 4‬ﻣﻰﺷــﻮ ؛ ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧــﺔ ﺣﻜﻮﻣــﺖ » ﺧﻼﻗﻰ« ‪7‬ﻗﺎﻳــﺎ ﺧﻤﻴﻨــﻰ ‪ $‬ﺧﺎﻣﻨﻪ ‬ ‫ﺑﺮ ﺑﺮﻣﺎ ﻗﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ‪ $‬ﻫﻴﭻ ﻧﻴﺎ‪ #‬ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺣﺴــﺎ"‬ ‫ﻧﻤﻰﺷﻮ ‪ .‬ﺳﺎ‪#‬ﻣﺎ ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﺧﻠﻖ ﺑﺠﺎ ﭘﻨﻬﺎ ﻛﺮ ﮔﺬﺷﺘﺔ‬ ‫ﺧﻮ ‪ $‬ﻣﻮ ﺿﻊ ﭘﻴﺸــﻴﻦ ‪ R‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ‪#‬ﻣﻴﻨﺔ ﺑﺮﺧﻮ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫‪#‬ﻧﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﺑﺠﺎ ﻋﺎ ﭘﻮچ ﺷــﺠﺎﻋﺖ ﻋﻤﻞ ﺷﺠﺎﻋﺖ‬ ‫ﻧﺸــﺎ ‪ 7 ،4‬ﺷﻴﻮ ﻛﺎﻣﻞ ‪ $‬ﺳﻰ ‪ $‬ﻳﻚ ﺳﺎﻟﺔ ﻧﺸﺮﻳﺔ »ﻣﺠﺎﻫﺪ«‬ ‫ ﺑــﺮ ‪ $‬ﺧﻄﻮ‪ t‬ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻗــﺮ ﻫﺪ ﺗﺎ »ﻣﺮ ﻣﻰ« ﻛﻪ ﻳﻨﻬﻤﻪ‬ ‫ﺳﻨﮓﺷــﺎ ﺑﻪ ﺳــﻴﻨﻪ ﻣﻰ‪#‬ﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﺤﺘﻮ » ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ« ﻳﻦ‬ ‫ﺳﺎ‪#‬ﻣﺎ ﺑﻬﺘﺮ ‪7‬ﺷﻨﺎ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻣﻴﺪ‪ $‬ﻳﻢ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻧﺘﻈﺎ »ﺑﺮﺧﻮ ﻧﺪ‪«4‬‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ ﻧﺸﻮ ! ﻳﻨﻚ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮ‪$ p‬ﺑﻼگ ﻣﺮ‪ #$‬ﺑﺎ‪#‬ﻣﻰﮔﺮ ﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻀﺎ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛﺸﻮ ﻳﺮ ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺑﺮ ﻣﺴﻴﺮ ‪ $‬ﮔﺰﻳﻨﺔ‬ ‫»ﺣﻜﻮﻣﺘــﻰ« ﺑﻄﻦ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻫــﺮ ﮔﺎ‪ B‬ﻣﺘﺤﻮ‪W‬‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ ‪ .‬ﭘﺮ ‪ $‬ﺿﺢ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ » ﺳﺖ «‪ # ،‬ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ‪ $‬ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ »ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ « ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ‪ ،‬ﺷــﺎﻣﻞ‬ ‫ﺣﺎ‪$ W‬ﻟﺖ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﺷﻮ ‪$ .‬ﻟﻰ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻓﺮ ﻣﻮ‪ R‬ﻛﺮ ‪7‬ﻧﭽﻪ‬ ‫»ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪ‪ 4‬ﻧﻴﺰ ‪$ #‬ﻧﺪ »ﺗﺮ ﻳﺪ« ‪ $‬ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺘﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ﺑــﺎﻻ ﮔﻔﺘﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺠــﺰ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﭼﻨﻴﻦ ﺷــﺮ ﻳﻄﻰ‬ ‫ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻗﺎﻋﺪﺗﺎً ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﺎ‪#‬ﮔﺸــﺖ ﻫﺮ ﭼﻪ ﮔﺴﺘﺮ ‪4‬ﺗﺮ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪ‪ $‬ژ‪4‬ﻫــﺎ ﺳــﺘﺒﺪ ﺷﺎﻫﻨﺸــﺎﻫﻰ ‪ $‬ﻗﺎﺻــﺪﻛﺎ ﻓﺮﻫﻨــﮓ‬ ‫»ﺑﻦﺑﺴــﺖ ـ ﺷﺎﻫﻰ« ﺑﻪ ﻧﻈﺎ‪ B‬ﺳﺎﻧﻪ ﺷــﻮﻳﻢ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ‪ ،‬ﻫﺮ‬ ‫ﭼﻪ ﻋﻮ ﻣﻞ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻫﻤﺎ ﻏﻼ‪B‬ﺑﭽﮕﺎ ‬ ‫ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮ ﺗﺎ ﻧﻨﮕﻴﻦ ‪ 22‬ﺑﻬﻤــﻦ ‪ 57‬ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ »ﻧﺰ ﻳﻚﺗﺮ«‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ $ ،‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﻰﻛﻮﺷﻨﺪ ﺑﺎ ﻓﺸــﺮ ‪ 4‬ﻧﻤﺎﻳﺎﻧﺪ ‬ ‫ﺻﻔﻮ‪ :‬ﺧﻮ ﺳــﺘﺤﻜﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻳﮕﺮ ﻳﻦ ﺟﺒﻬﺔ ﺳﺘﻌﻤﺎ ‬

‫‪$‬ﺟﻮ ﺧﺎ ﺟﻰ ﻧﺪ ﺑﻪ ‪ y‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﺑﻜﺸــﻨﺪ‪ # ،‬ﭘﺮ ﻛﺮ ﺧﻼء‬ ‫ ﻳﺠﺎ ﺷــﺪ‪ 4‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻧﺎﺗﻮ ‪ $‬ﻧﺎﺗﻮ ﺗﺮ ﺷــﺪ‪ ،4‬ﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﺧﺎﻟﻰ‬ ‫ ﺑــﻪ ﻃﺮ‪:‬ﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻄــﻼ‪» J‬ﻣﺨﺎﻟﻒ« ﻳﺎ ﻫﻤﺎ » ﺳــﺘﺒﺪ ﻳﻮ ‬ ‫ ﺑﺎ « ﺗﻔﻮﻳﺾ ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﻧﻤﻮ !‬ ‫ ﻳﻦ ﻳﻚ ‪ $‬ﻗﻌﻴﺖ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ‪$‬ﻟﺖ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ‪ $‬ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﻛﻮ ﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤــﻦ ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺑﻪ ﻗﻌﺮ ‪#‬ﺑﺎﻟﻪ ﺳــﺮﻧﮕﻮ ‬ ‫ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﺷــﺪ‪ $ ،‬ﻳﻦ ﻧﻴﺰ ﻣﺴﻠﻢ ﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻼﺗﺮ ﻳﺪ ﺳﺘﻌﻤﺎ ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ M‬ﻳﻜﺼﺪﺳﺎﻟﺔ ‪ #7‬ﻳﺨﻮ ﻫﺎ ﻳﺮ ﻧﻰ‪ ،‬ﺗﻼ‪ R‬ﺟﻬﺖ ﺳﺘﻘﺮ ‬ ‫ ‪$‬ﺑﺎ = ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺳﺘﮕﺎ‪ 4‬ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻰ ‪ $‬ﺑﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﺮ ‬ ‫ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ! ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﻘﺶ ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎ ‪ #7‬ﻳﺨﻮ ‪ 4‬ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ‬ ‫‪7‬ﻳﻨﺪ= ﻛﺸﻮ ﻛﻠﻴﺪ ﺷﻮ ‪ .‬ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺧﺎ ‪ # o‬ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﻧﻨﮕﻴﻦ‬ ‫‪ $‬ﺗﻜﺮ »ﺷــﻴﺦ ‪ $‬ﺷﺎ‪ «4‬ﺳﻌﺎ ‪ M‬ﻣﻠﻰ ‪ $ #7‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ‪$‬‬ ‫ ﺣﺘﺮ ‪ B‬ﺑﻪ ﻧﺴــﺎ ﻣﺤﻮ ‪ $‬ﻧﺴﺎﻧﻴﺖ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎﺋﻰ‬ ‫ﻛﻪ ‪ #‬ﺻﻤﻴﻢ ﻗﻠﺐ ‪ $# 7‬ﻧﺪ ﺑﺴــﺎ‪ t‬ﺳﺖﺑﻮﺳﻰﻫﺎ ‪ $‬ﻧﻜﺒﺖ ‪ $‬ﺑﺎ ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺖﭘﺮﺳــﺘﻰﻫﺎ ‪7 $‬ﺧﻮﻧﺪﻧﻮ ‪ #‬ﻫﺎ ‪ $‬ﻧﻮﭼﻪﭘﺮ‪ $‬ﻫﺎ ‪ #‬ﺗﺎ ﻳﺦ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻳﺮ ‪#‬ﻣﻴﻦ ﺑﺰ ﻳﻨﺪ ‪ $‬ﺑﻪ ﻳﺮ ﻧﻰ ﻳﻦ ﻣﻜﺎ ﺑﺪﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﭘﺎ ‬ ‫ ﺷﺎﻫﺮ ‪ 4‬ﺗﺎ ﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺑﺸﺮ ﺑﮕﺬ ‪.‬‬ ‫ﺗﺮ ﻳــﺪ ﻧﺒــﻮ ﻛــﻪ ﭘــﺲ ‪ #‬ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ‪7 M‬ﻧﭽﻨﺎﻧــﻰ‪ $ ،‬ﺟﺮﻳﺎﻧﺎ‪M‬‬ ‫ﭘﺴــﺎ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ‪$ ،‬ﻟﺖ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﺑﻪ ﺳــﺮﻋﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻨﺰ‪ $‬‬ ‫ﺷــﻮ ‪ .‬ﻳــﻦ ﻧﺰ‪ $‬ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻫﻢ ﻣﻄــﺮ‪ J‬ﻛﺮ ‪ 4‬ﺑﻮ ﻳــﻢ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺗﻼ‪ R‬ﺑﺮﺧﻰ ﻓﺮ ﺳــﺎﺧﺘﺎ ‪$‬ﻟﺖ ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﺑﻴﺮ‪ $‬‬ ‫ﻛﺸــﺎﻧﺪ ﻛﺎﺑﻴﻨﻪ ‪ #‬ﻣﻨﺠﻼ‪ Z‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻧــﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﺗﻼ‪R‬ﻫﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎ »ﺑﺮ ﺷــﺎ‪ y‬ﻧﺸﺴــﺘﻦ ‪ $‬ﺷــﺎ‪ y‬ﺑﺮﻳﺪ « ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮﺋﻴــﻢ‪$ ،‬ﻟﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺧﺎ ‪ # o‬ﻫﻤﺎ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎ‪M‬‬ ‫ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴــﺖ ‪ $‬ﻣﻮﺟﻮ ﻳﺖ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷــﺖ‪ .‬ﺧﺮ‪# o$‬‬ ‫ ﻳــﻦ ‪$‬ﺿﻌﻴﺖ ﺑﺮ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﻏﻴﺮﻣﻤﻜــﻦ ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ‪$ .‬ﻟﻰ ﻣﺮ‪#$‬‬ ‫ ‪$‬ﻟﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻴﺮ ﻳﻚ ﮔﺮ ﻳﺴﻰ ﻋﻤﻴﻖ ‪ #‬ﻣﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻧﻴﺰ ﺷــﺪ‪ .4‬ﻳﻦ ﺗﺸﻜﻴﻼ‪ M‬ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻋﻤﻠﻜﺮ ‬ ‫»ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳــﺘﻌﻤﺎ « ﺷــﻴﻮ= ﭘﻮﭘﻮﻟﻴﺴــﻢ ﻳﺞ‪ ،‬ﺑــﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﻫﻴﺎﻫﻮﺳﺎﻻ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ ﺧﻮ ﺑﻪ ﭘﺪﻳﺪ‪ 4‬ﺑﻪ ﻧﺎ‪» B‬ﻣﺮ ‪ «B‬ﭘﻴﻮﻧﺪ‬

‫ﻣﻰ ‪ ،‬ﻳﺎ ‪$‬ﻟﺖﻫﺎ ﺑﺮﺧﺎﺳــﺘﻪ ‪ 7 #‬ﻣﺎ ﻫﺎ »ﻣﺬﻫﺒﻰ« ‪$‬‬ ‫ﮔﺎ‪» 4‬ﻣﻠﻰ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﺮ ﻣﺮ‪ #$‬ﻳﮕﺮ ﺳﺖﻫﺎ ‪ R‬ﺧﺎﻟﻰ‬ ‫ ﺳــﺖ‪$ .‬ﺣﺸﻴﮕﺮ ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎ ﻧﺘﻈﺎﻣﻰ‪ ،‬ﻫﻤﺎ ﺳﺒﻌﻴﺘﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺳــﺖ ‪ $‬ﻳﺎ ﺑﻪ ﻏﻠﻂ ﭼﻨﺘﺔ ‪$‬ﻟﺖ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﮔﺬ ﺷﺘﻪ‬ ‫ﺷﺪ ﻛﺎ ﻳﻦ ‪$‬ﻟﺖ ﺗﻤﺎ‪ B‬ﻛﺮ ‪.‬‬ ‫ ﮔﺮ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ »ﺑﻪ ﺳﺖ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻏﻠﻂ« ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ﺷﺘﺒﺎﻫﻰ‬ ‫ ﻛﺎ ﻧﻴﺎﻣﺪ‪ .4‬ﻣﻰ ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺳﺘﮕﺎ‪ 4‬ﺳﺘﻌﻤﺎ ﻧﻮﻛﺮ ‪ R‬‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺑﻪ ﻗﺪ ‪ M‬ﻣﻰ ﺳﺎﻧﺪ ‪ $‬ﻫﻨﮕﺎ‪» B‬ﻧﻴﺎ‪ «#‬ﺳﺖ ﺳﺮﺑﺰﻧﮕﺎ‪4‬‬ ‫ ‪ #‬ﻗﺪ ‪ M‬ﺳﺎﻗﻂﺷﺎ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ ‪ » .‬ﻗﺖ« ﻳﻦ ‪#‬ﻣﺎﻧﺒﻨﺪ ‬ ‫» ﺳﺘﻌﻤﺎ « ﻫﻴﭻ ﺗﺮ ﻳﺪ ﻧﺪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪$ .‬ﺣﺸﻴﮕﺮ ﻫﺎ ‬ ‫‪ $‬ﻗﻌــﻰ ‪ $‬ﻳــﺎ ﻓﺮﺿﻰ ‪ #‬ﺟﺎﻧــﺐ ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎ ﻧﺘﻈﺎﻣــﻰ ﻗﺒﺎ‪W‬‬ ‫ﻃﺮﻓﺪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ‪ ،‬ﻳﺎ ﻫﻤﺎ ﺟﻤﺎﻋﺖ »ﺳﺒﺰﻫﺎ«‪،‬‬ ‫ ﻗﻴﻘــﺎً ﻧﻮ‪ p‬ﻳﮕﺮ ‪ #‬ﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎ » ﺷــﻴﺪ ﻣﻄﻠﻖ« ﺑﻮ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻀﺎء ﺟﻌﻠﻰ ‪#$‬ﻧﺎﻣﺔ ﻧﮕﻠﻴﺴــﻰ ﺧﺎﻧﻮ = ﻣﺴﻌﻮ »ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻗــﻊ« ﺑﻪ ﭼﺎپ ﺳــﻴﺪ‪ .‬ﻓﺮ ﻣﻮ‪ R‬ﻧﻜﻨﻴــﻢ‪7 ،‬ﻧﭽﻪ ﻳﺮ ‬ ‫ﭘﺲ ‪ #‬ﺳــﻘﻮ‪ t‬ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻗﺎﺟﺎ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺣﺎﻛﻢ ﺷﺪ‪ ،4‬ﺧﺎ ‪o‬‬ ‫ ‪» #‬ﺑﺤﺮ ﺳــﺎ‪ « #‬ﻫﻴﭻ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻳﻦ ‪$‬ﻇﻴﻔﺔ ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎ ﻳﺮ ‬ ‫ ‪$‬ﺳﺖ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﺎ‪ 4#‬ﻧﺪﻫﻨﺪ ﻳﻦ »ﺑﺤﺮ ﺳﺎ‪ #‬ﻫﺎ« ﺷﺎﻫﺮگ‬ ‫ﻋﺼﺒﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳــﺖ ﮔﻴﺮ ‪ .‬ﮔــﺮ ﻛﻨﺘﺮ‪ W‬ﻋﺼﺒﻴﺖﻫﺎ‬ ‫ ﺗﺤﻮﻻ‪ # M‬ﺳــﺖ ﺑــﺮ‪ ، $‬ﺑﺠﺎ ﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ‪ 7‬ﻣﺶ‪،‬‬ ‫ﺳــﺎ‪#‬ﻧﺪﮔﻰ ‪ $‬ﺻﻠﺢ ‪7 $‬ﺷــﺘﻰ ‪ $‬ﺣﺘﺮ ‪ B‬ﺑﻪ ‪ #7‬ﻧﺴــﺎ ﻫﺎ ‪$‬‬ ‫ﺣــﻖ ﮔﺰﻳﻨﺶ ‪ $ #7‬ﻋﺎﻳﺖ ﻗﻮ ﻧﻴــﻦ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ‪ #‬ﻳﻚ ﺑﺤﺮ ‬ ‫ﺑﻪ ﺳــﻮ ﺑﺤﺮ ﻳﮕﺮ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻓﺖ؛ ‪ $‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﻣﺮ ‪ Z‬ﻣﺘﻌﻔﻨﻰ ﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ ﻫــﺎ »ﻧﺠﺎ‪M‬ﺑﺨﺶ«‬ ‫ ‪ #‬ﮔــﺮ ‪ 4‬ﻣﻰ ﺳــﻨﺪ ‪ $‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﺎ ﻳﮕــﺮ ﻣﺤﺮ ‪ Z‬ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻛﻼ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻫﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ‪$‬ﻟــﺖ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﻛﻪ ﺧﻮ ﻧﺘﻴﺠــﺔ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﻛﺮ ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎ ‬ ‫ ﻳﮕــﺮ ﻋﺮﺻﺔ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑــﻮ ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﻳﺪﻳﻢ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺔ‬

‫ﺧــﻮ »ﺟﺎ‪# B‬ﻫــﺮ« ﻧﻮ‪R‬ﺟﺎ ﻛﺮ ‪ $ .‬ﻳــﻦ ﻣﻴﺎ ﮔﺮ‪4$‬ﻫﺎ ‬ ‫ﻣﻮﺳــﻮ‪ B‬ﺑﻪ ﺻﻼ‪J‬ﻃﻠﺐ ‪ $‬ﺳﺒﺰ ﺳﻌﻰ ﺗﻤﺎ‪ B‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﻬﺮ‪4‬ﺑﺮ ‬ ‫ ‪ #‬ﺣﻤﺎﻳــﺖ ‪$‬ﻟﺘﻰ ﻧﻮﻋﻰ »ﻧﻴﺮ‪ « $‬ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺮ ‪ ،4‬ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ ﺑﺮ ﺑﺮ ﮔﺰﻳﻨﺸــﻰ ﻣﻀﺤﻚ ﻗﺮ ﻫﻨﺪ‪ :‬ﻳﺎ ﺳــﺒﺰﻫﺎ ﻧﺘﺨﺎ‪Z‬‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻴــﺪ ‪ $‬ﻳﺎ ﺑــﻪ ﺣﻤﺪ ﻧــﮋ ﺿﺎﻳــﺖ ﻣﻰ ﻫﻴﺪ‪ .‬ﻳــﻦ ﻧﻮ‪p‬‬ ‫» ‪ $‬ﻫــﻰ« ﻧﺘﺨﺎ‪ # ،Z‬ﻫﻤﺎ ﻧﻮ ‪» p‬ﻃﺎﻋﻮ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ‪$‬ﺳــﺖ‬ ‫ ﻳﺎ ‪$‬ﺑﺎ« ﺳــﺖ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ‪ $‬ﻗﻊ ‪ $‬ﻋﻤﻞ » ﻧﺘﺨﺎﺑﻰ«‬ ‫ ﻣﻴﺎ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﻳﻨﻜﻪ ‪$‬ﻟﺖ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﻣﺘﺤﺎ ﺧﻮ ﭘﺲ ‪ $ ،4‬ﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺳــﺎ" » ‪ Z$‬ﻣﻘﺎ‪ B‬ﻫﺒﺮ « ﭘﺎ ﭘﻴﺶ ﮔﺬ ﺷﺖ‬ ‫‪ $‬ﻗﺮ ﺑﺮ ﻳﻦ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻃﻰ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎ‪ W‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺸــﻜﻼ‪ # M‬ﺳــﺮ‬ ‫ ‪ » 4‬ﻧﻘﻼ‪ «Z‬ﺑﺮ ‪ ،‬ﻣﺮ‪ #$‬ﺣﺘﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ ﻫﻢ ‪#‬‬ ‫ ﺳــﺖ ‪ # .4‬ﻃﺮ‪ :‬ﻳﮕﺮ‪ » ،‬ﺻﻼ‪J‬ﻃﻠﺒﺎ « ﻃﻰ ‪ 8‬ﺳﺎ‪$ W‬ﻟﺖ‬ ‫ﺧﺎﺗﻤﻰ ‪ $‬ﻳﻚ ‪ 4 $‬ﺑﺮﺧﻮ ‪ #‬ﻛﺜﺮﻳﺖ ﻣﻄﻠﻖ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮ ‬ ‫ ﺳــﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﻧﺸــﺎ ﻧﺪ ﻛﻪ ﺻﻮﻻً ‪ #‬ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺷﻌﺎ ﻫﺎ ‬ ‫» ﻫﺎ ﭘﺮﻛــﻦ« ‪ $‬ﭘــﻮچ ﭘﺎ ﻓﺮ ﺗــﺮ ﻧﺨﻮ ﻫﻨﺪ ﮔﺬ ﺷــﺖ‪ .‬ﻋﻤﻠﻜﺮ ‬ ‫ ﺻﻼ‪J‬ﻃﻠﺒﺎ ﻛﻪ ﭘﺪ ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺰ ﻫﻤﻴﻦ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ‬ ‫ﻣﻰ ‪$‬ﻧﺪ ﻣﺮ‪ #$‬ﺑﺮ ﺑﺮﻣﺎ ﺳﺖ؛ ‪ 7‬ﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺎ ﻳﺨﭽﻪ ﻋﻨﺎﻳﺘﻰ‬ ‫ﻧﺪ ﻧــﺪ ﻣﺼﻠﺤﺖ ‪ 7‬ﻳﺪ‪ 4‬ﻧــﺪ ﻛﻪ ﺧﻮ ﺑﻪ ﻛﻮ ﺑﺰﻧﻨﺪ‪ .‬‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪ $‬ﺗﺸﻜﻴﻼﺗﻰ ﻓﻌﻠﻰ‪ ،‬ﺻﻼ‪J‬ﻃﻠﺒﺎ ﺑﻪ ﻓﺮ ﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺧﻮ ﺳــﺘﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﻗــﺎ ﺑﻪ ﺟﺮ ﺋﻰ ﻛﺮ ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺳﺎﺳــﻰ ﻧﺨﻮ ﻫﻨﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﻳﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﮔﺮ ﻫﻤﭽﻮ ‪= $‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺑﺎ ﻫﻴﺎﻫﻮ ‪ $‬ﺑﻪ ﻗﻮ‪ W‬ﺧﻮ ﺷﺎ ‪ #‬ﻃﺮﻳﻖ »ﻣﻴﻠﻴﻮ ﻫﺎ« ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺪ ‪ M‬ﺑﺮﺳﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺤﻮ ﺻﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺷﺎ ﺑﺮ ﺑﺤﺮ ﺳﺎ‪ #‬ﻫﺎ ‬ ‫ﻣﻘﻄﻌﻰ ﺳﻄﺢ ﺟﺎﻣﻌﻪ ‪ $‬ﺳﺎﺧﺖ‪$‬ﭘﺎﺧﺖ ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ‬ ‫ﻏﺮ‪ Z‬ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﻫﻤﺎ ﺳﺎﺧﺖ‪$‬ﭘﺎﺧﺘﻰ ﻛﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ‬ ‫ﻃﻰ ‪ = $‬ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺑﻪ ‪ $‬ﺑﻂ ﮔﺴــﺘﺮ ‪ 4‬ﺑﺎ ﭼﻴﻦ ‪ $‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻳﺰ ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﭘﻴﻮﺳﺘﻦ ﻳﺮ ﺑﻪ ﮔﺮ‪» 4$‬ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ ـ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ«‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻛﻠﻮپ‬ ‫» ﺗﻤﻰﻫﺎ « ‪#‬ﻳﺮ‪#‬ﻣﻴﻨﻰ ﻛﺸــﻴﺪ‪ 4‬ﺷﺪ‪ .‬ﭘﻴﺮ‪ # $‬ﻳﻦ »ﺧﻂ«‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ ﺳﺘﻨﺒﺎ‪ t‬ﻣﺎ ﻫﻤﺴــﺎﻳﮕﻰ ‪$‬ﺳﻴﻪ ﻋﻤﻞ ﺑﺴﻴﺎ ﻧﺎﺑﺨﺮ ﻧﻪ ﺳﺖ‬

‫‪ $‬ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﻛﺸــﻮ ﻳﺮ ﺑﻪ ﮔﺮ‪$‬ﮔﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻏﺮ‪ Z‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻧﻤﻮ ‪.‬‬ ‫‪$‬ﻟــﻰ ﺟﺮﻳﺎ ﺻﻼ‪J‬ﻃﻠﺒﻰ ﺧــﻮ ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﻳﺎﻓﺘــﻪ ﻛﻪ ﻳﮕﺮ‬ ‫ﻣﺤﻠــﻰ ‪ #‬ﻋﺮ ‪ Z‬ﻧﺪ ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻓﻀﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻛﺸــﻮ ﺗﺎ ﺣﺪ‬ ‫‪#‬ﻳﺎ ﺑﺎ‪ #‬ﺷــﺪ‪ $ 4‬ﺑﺮﺧــﻮ ﻧﺘﻘﺎ ‪ #‬ﻃــﺮ‪ :‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ‪ $‬ﻗﻌﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ ﻫﺎ ﺻﻼ‪J‬ﻃﻠﺒﺎ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺤﻮ »ﻧﻪ ﺳــﻴﺦ ﺑﺴــﻮ‪ $ #‬ﻧﻪ ﻛﺒﺎ‪ «Z‬ﺳﺘﻮ ﺳــﺖ‪ ،‬ﺣﻘﺎﻧﻴﺖ‬ ‫ ﺻﻼ‪J‬ﻃﻠﺒﻰ ﺑﻪ ﺷــﺪ‪ M‬ﺑــﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﻛﺸــﺎﻧﺪ‪ .4‬ﻓﻀﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬ ‫ ﺻﻼ‪J‬ﻃﻠﺒﺎ ‪ $‬ﺳــﺒﺰﻫﺎ ﺳــﺮ ﻫﻢ ﻛﺮ ‪ 4‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻠﺖ ﻳــﺮ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪ M‬ﺳﺎﺳــﻰ ‪ $‬ﭘﺎﻳﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ‬ ‫ ﻳﮕﺮ ﺑــﻪ ‪ » = $‬ﻣﺎ‪ «B‬ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺑﺎ‪#‬ﮔﺮ ! ‪ $‬ﻗﻌﻴﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪# ،‬‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻳﻦ ﻧﻮ‪» p‬ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ « ﻳﻚ ﺷﻮﺧﻰ ﺧﻨﻚ ﺗﻠﻘﻰ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻛﻪ ﺧﻤﻴﻨــﻰ ‪ #‬ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ‪#$‬ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮﻛــﺖ ﻛﻮ ﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ﺑﻪ ﻗﺪ ‪ M‬ﺳــﺖ ﻳﺎﻓﺖ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ‬ ‫ﺑﺮ ﭼﻤﺎ ﻛﺶﻫﺎ ﺗﺶ ‪ $‬ﺳــﺎ‪ $ $‬ﮔﺮ‪4$‬ﻫﺎ ﺳﺮﻛﻮ‪ Z‬ﺷﻬﺮ ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ $ ،‬ﺑﻪ ﺻﻄــﻼ‪ J‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪ $‬ﻗﺘﺼﺎ ‪$‬‬ ‫ﻣﺎﻟــﻰ ﺑﺎﺑﺎ ﺧــﻮ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﻤــﻮ ‪ .‬ﺣﺎ‪ W‬ﻛﻼ‪B‬‬ ‫ﻋﻤﻠﺔ ﺳــﺒﺰ‪ ،‬ﻳﻦ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻛــﻪ ﻋﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﻛﻮ ﺗﺎﭼﻰ ﺑﻮ ‪،‬‬ ‫ ﻣﺮ‪ #$‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﭘﻮﺷــﺶ ﺷــﻌﺎ ﻫﺎ »ﺧﺮ ﻧﮓﻛﻦ« ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﻪﭘــﺮ ‪ #‬ﻳﻚ ﻧﻈﺎ‪ $ B‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ »ﻧﻮﻳــﻦ« ﻧﻴﺰ ﺗﻘﺎء ﺟﻪ‬ ‫ﻳﺎﺑﺪ! ﻳﻦ »ﻧﮕﺮ‪ «R‬ﻣﺴــﺨﺮ‪4‬ﺗﺮ ‪ 7 #‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﻣﻜﺎﻧﻰ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺣﻴﺎ‪ $ M‬ﻗﻌﻰ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻛﺸﻮ ﭘﻴﺪ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺳﺘﻨﺒﺎ‪t‬‬ ‫ﻣﺎ ﺳﺒﺰﻫﺎ ‪ $‬ﺻﻼ‪J‬ﻃﻠﺒﺎ ﻳﻦ »ﺑﻦﺑﺴﺖ« ﺳﺎﺧﺘﺎ ‪ $‬ﺗﺸﻜﻴﻼﺗﻰ‬ ‫ ﻣﺮ‪ #$‬ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺰ ﻳﻜــﻰ ﺑﻴــﺶ ‪ #‬ﺣﺪ ﻣﺤﺎﻓــﻞ ﻛﻮ ﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤــﻦ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ‬ ‫‪ $‬ﻋﻠﻨﻰﺗــﺮ ﺷــﺪ ﺗﺒﺎﻃﺎ‪ M‬ﻳﻨﺎ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻫﻤﻴــﻦ »‪7‬ﮔﺎﻫﻰ« ‪#‬‬

‫ﺷﻜﺴﺖ ﺳــﺖ‪ .‬ﻣﺮ‪ #$‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﺗﻤﺎﻣﻰ ﮔﺮ‪4$‬ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ »ﺟﺸﻦ‬ ‫ ﺳﺘﻌﻤﺎ « ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻓﻌﺎ‪ W‬ﺷﺘﻨﺪ ﺟﻤﻊ »ﺳﺒﺰﻫﺎ«‬ ‫ ﺳــﺖ ﺳﺖ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﮔﺬ ﺷــﺘﻪ ﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎﻳﺪ ﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮ ﻛﻪ ‬ ‫ﻛﻤﺎ‪ W‬ﺗﻌﺠﺐ‪ ،‬ﺳــﻠﻄﻨﺖﻃﻠﺒﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻫﺒــﺮ ﺿﺎ ﭘﻬﻠﻮ ‬ ‫ﻛﻨﺎ ﻫﻤﻴﻦ »ﺟﺮﻳﺎ « ﺑﺮ ﺧﻮ ﭼﺎ ﭘﺎﻳﻪ ﺷﻜﺴــﺘﻪ ﺳﺖ ‪$‬‬ ‫ﭘــﺎ ﻛﺮ ‪ 4‬ﻧﺪ‪ .‬ﻳﻨﻜﻪ ‪$‬ﻟﻴﻌﻬﺪ ﺧﺎﻧــﺪ ﭘﻬﻠﻮ ‪ ،‬ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎ ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺷــﺒﻜﺔ ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﺷــﻮ »ﺷﺠﺎﻋﺖ«‬ ‫ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ ﻣﻮ ﺳــﺘﺎﻳﺶ ﻗﺮ ﻫــﺪ ‪ $‬ﻗﻌﺎً ﺟﺎ ‬ ‫»ﺧﻮﺷــﺤﺎﻟﻰ« ‪ .‬ﻣﻰ ﻧﻴــﻢ ﻛﻪ ﻳﻦ ‪7‬ﻗﺎ ﻣﻮﺳــﻮ ﺑﺎ ﻫﺎ ‪$‬‬ ‫ﺑﺎ ﻫﺎ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳــﻮ ‪ $‬ﻳﻮ ‪ #$ $‬ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‬ ‫ ‪7 $ W$‬ﺧــﺮ ﻳــﻦ ﺧﺎﻧﻮ ‪ # 4‬ﺻﺪ ﺗﺎ ﻳــﻞ ﮔﻔﺘﻪ! ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﻫــﻢ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺔ ﺧﻮ ﺑﻪ »ﺷــﻬﺎﻣﺖ« ﺿﺎ ﭘﻬﻠﻮ »ﺗﺒﺮﻳﻚ« ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﻪ ﺧﻮ ﺟــﺎ‪ 4#‬ﻣﻰ ﻫﺪ ﻣﺠﻴﺰ ﻓــﺮ ﺑﮕﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ ﺳــﺖﻫﺎ ‪ R‬ﺑﻪ ﺧﻮ ﻫﺰ ﺟﻮ ﻳﺮ ﻧﻰ ‪7‬ﻟﻮ ‪ 4‬ﺳــﺖ‪ ،‬ﻛﻪ‬ ‫ﻃﻰ ﺳــﻪ ﻫﻪ ﻫﻴﭻ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮ ﻓﺤﺶ ‪ $‬ﻫﺘﺎﻛﻰ ﺑﻪ ﻣﺎ ‪$‬‬ ‫ﭘﺪ ‪ $‬ﭘﺪ ﺑﺰ گ »ﻣﺤﺘﺮ‪ «B‬ﻳﺸﺎ ‪ #‬ﺳﺖ ﻧﺪ ‪!4‬‬ ‫ ﭼﻨﻴﻦ ﺷــﺮ ﻳﻄﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪ= ﻣﺎ ﻗﺎﻋﺪﺗﺎً ﻧﺴﺨﺔ »ﺷﺎ‪«4‬‬ ‫ﺑﺮ ﻣﻴﺰ ﻃﺮ ﺣﻰ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺟﻬﺎ ﺳــﻮﻣﻰ ﻏــﺮ‪ ،Z‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻧﺴــﺨﺔ »ﺷــﻴﺦ« ﻳﺮ ﺷــﻮ ‪ .‬ﺑﺎ ﻳــﻦ ‪$‬ﺟﻮ ‬ ‫ﻣﻮ ﺷــﺎﻧﺲ ﻣﻮﻓﻘﻴــﺖ ﭼﻨﻴﻦ ﻃﺮﺣﻰ ﺳــﺌﻮ ﻻﺗﻰ ﭼﻨﺪ ﻣﻄﺮ‪J‬‬ ‫ ﺳــﺖ‪ .‬ﻧﺨﺴــﺖ ﻳﻨﻜﻪ ﻓﻀﺎ ﻳﻚﺳﻮﻳﺔ ﺟﻨﮓ ﺳــﺮ ﻳﮕﺮ ‪#‬‬ ‫ﻣﻴﺎ ﻓﺘﻪ‪ $ ،‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ‪ #‬ﺳــﺮﻋﺖ »ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪ «M‬‬ ‫ﻣﺤﺪ‪ = $‬ﺗﺤﺖ ﻧﻔﻮ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻏــﺮ‪ ،Z‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺗﻌﻠﻞﻫﺎ ‬ ‫»‪ #7‬ﻫﻨﺪ=« ﻣﺴــﻜﻮ ﺑﻪ ﺷﺪ‪ M‬ﻛﺎﺳﺘﻪ ﺷﺪ‪ .4‬ﻳﻨﻜﻪ ﻳﻨﺎﻣﻴﺴﻢ‬ ‫»ﺗﻌﻠﻞ« ﻣﺴــﻜﻮ ﺑﺮ ﭼﻪ ﭘﺎﻳﻪﻫﺎﺋﻰ ﻣﺘﻜﻰ ﺳــﺖ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺿﻮ‪p‬‬ ‫ﻣﻄﻠﺐ ﺟﺪ ﮔﺎﻧﻪ ﺷــﻮ ‪$ ،‬ﻟﻰ ﻳﻨﻜﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻌﻠﻠﻰ ﻋﻤﻞ‬ ‫‪$‬ﺟﻮ ‪ $‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪ M‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﻪ ﺻﻮ ﺗﻰ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻧﻜﺎ ﺑﺮ ‬ ‫ﻏﺮ‪» Z‬ﺷﺮﻃﻰ« ﻛﺮ ‪ 4‬ﺟﺎ ﺑﺤﺚ ‪ $‬ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‪،‬‬ ‫ ‪$‬ﻧﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺮ‪ $ #$‬ﻻﻳﺔ ﻣﺘﻔﺎ‪ ،M$‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺟﺮﻳﺎ ‬

‫ﺧﻮ ﻫﺪ ﻓﺘﺎ ‪ .‬ﻳﻦ ﺟﺮﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮ ﻳﻚ »ﻻﻳﺔ ﺳﻨﺘﻰ«‪،‬‬ ‫ﻳﺎ ﻫﻤﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﻏﺮ‪7 $ Z‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ ﻫﺎ ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻳــﺪ‪ $ ،‬ﻛﻨﺎ ‪ 7‬ﻳــﻚ »ﻻﻳﺔ ﻧﻮﻳﻦ« ‪$‬ﺟﻮ ‬ ‫ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ »ﺗﻌﻠﻞ« ﭘﻴﻮﺳــﺘﺔ ﻣﺴﻜﻮ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻓﻌﺎ‪ W‬ﺷﺪ‪.4‬‬ ‫‪$‬ﻟــﻰ ﻣﺴــﻜﻮ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻫــﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﻳﻢ ‪#‬‬ ‫ﭘﺎﻳﻪ ‪ $‬ﺳــﺎ" ﺑﺎ ﻣﻮﺟﻮ ﻳﺖ ﻳﻚ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺴﻠﻤﺎ ﭘﺮ‪$ $‬‬ ‫‪ #‬ﻫﺪﻧﻤــﺎ ﻣﺮ‪#‬ﻫﺎ ‪ R‬ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑــﻮ ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬ ‫ ﻻﺋﻞ ﻳﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺴــﻴﺎ ﮔﺴﺘﺮ ‪ 4‬ﺳﺖ ‪ $‬ﺑﺮ ﺳﻰ ‪ 7‬‬ ‫ ﻳــﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ‪ ،‬ﺑــﻪ ﻃﻮ ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ ‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷﺮ ﻳﻂ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﺻﻮ ‪ M‬ﻗﺒﻮ‪ W‬ﻳﻦ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ«‬ ‫ ﺻﻮﻟﻰ‪ ،‬ﺗﺠﻤﻊ »ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎ « ‪ $‬ﺑﺴــﺘﻪ ﺑــﻪ ﻏﺮ‪ Z‬ﻣﺎ ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ‪» ،‬ﻧﻴﺮ‪$‬ﻫﺎﺋﻰ« ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﻣﺮ‪ # #$‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﺎﻣﻨﻪ ﺗﺎ ﺿﺎ ﭘﻬﻠﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﺪ‪ ،4‬ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻐﺎ ﻣﻰ‪ : $7‬ﻣﻨﺰ‪ $‬ﺷــﺪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻳﻨﺎ ﻃﻰ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺳﺎ‪7 W‬ﻳﻨﺪ‪ # 4‬ﻣﻨﻈﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ!‬ ‫ ﺷﺮ ﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ‪ ،‬ﻏﺮ‪ Z‬ﻣﺤﺘﺎ‪ o‬ﺑﺎ‪#‬ﺳﺎ‪ #‬ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺧﻮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳﺖ ‪ $‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺗﻼ‪ R‬ﺧﻮ ـ‬ ‫ ﻳﻦ ﺗﻼ‪R‬ﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺑﻌﺎ ﺑﺎ ﺷﻜﺴﺖ ‪$‬ﺑﺮ‪$‬‬ ‫ﺷﺪ‪ 4‬ـ ﺑﺮ ﻳﻦ ﻣﺤﻮ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻛﺮ ‪ 4‬ﻛﻪ ‪ #‬ﻣﻬﺮ‪4‬ﻫﺎ ﺳﻮﺧﺘﻪ‬ ‫ﺣﺪ ﻛﺜﺮ ﺳــﺘﻔﺎ ‪ 4‬ﺑﻪ ﻋﻤــﻞ ‪$ . $7‬ﻟﻰ ﻳﻦ ﻣﻬﺮ‪4‬ﻫﺎ ‬ ‫ﻣﺘﻦ ﺷــﺮ ﻳﻂ ﻧﻮﻳﻦ ‪ $‬ﻗﻌ ٌﺎً ﺳﻮﺧﺘﻪ ﻧﺪ‪ ،‬ﺟﺎ ﺑﺤﺚ ‪ $‬ﮔﻔﺘﮕﻮ‬ ‫ﻧﺪ ‪ $ ،‬ﺳــﺘﻔﺎ ‪7 # 4‬ﻧﺎ ﻳﮕﺮ ﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﮔﺮ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ ﺑﺎ ﻣﻮﺳــﻮ ‪ #‬ﻣﻨﻈﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻳﻚ »ﻫﺬﻳﺎ ﮔﻮﺋﻰ« ﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻮ ﻓﻘﺖ ‪ $‬ﻫﻤﺮ ﻫﻰ ﻋﻠﻨﻰ ﺿﺎ‬ ‫ﭘﻬﻠــﻮ ‪ $‬ﺣﺰ‪ Z‬ﺗﻮ ‪ $ 4‬ﻛﺜﺮﻳﺘﻰﻫﺎ‪ $ ،‬ﻫﻤﺮ ﻫﻰ ‪#‬ﻳﺮﺟﻠﻜﻰ‬ ‫ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﺧﻠﻖ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ ﻧﻴﺰ ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻳﻚ‬ ‫»ﻫﺬﻳﺎ ﮔﻮﺋﻰ« ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷــﻮ ‪$ .‬ﻟــﻰ ﻋﻤﻞ‪،‬‬

‫‪7‬ﻧﭽﻪ ﻳﻦ ﻣﻴﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺬ ﺷــﺘﻪ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺮ ﻫﻰ ‪$‬‬ ‫ﻫﻢﮔﺎﻣــﻰ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻳﻨﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﭼﺎ ﭘﺎﻳﺎ ‪7‬ﺧﻮ ﺳــﺖ‬ ‫‪ $‬ﺣﺪ‪ :‬ﭼﺎ ﭘﺎﻳﺎ ﺻﻄﺒﻞ ﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﻢ ﻏﺮ‪!Z‬‬ ‫ ﻳﻨﻜﻪ ﻏﺮ‪ Z‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﺎ ﻳﻦ ﻣﻬﺮ‪4‬ﻫﺎ ﻓﻀﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ »ﺑﺎ‪#‬ﺳــﺎ‪ « #‬ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻳــﻦ ﺑﺎ‪#‬ﻣﻰﮔﺮ ﻛﻪ ﻳﻚ‬ ‫ﺑﻨﺎ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺗﻮ ﻧﺴــﺖ ﺑﺎ ﺧﺮ ‪74‬ﺟﺮ ‪ $‬ﺗﻴﺮ ﻣﻮ ﻳﺎﻧﻪ ‪4 #‬‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎ ﺑﺴﺎ‪ ! #‬ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻧﻮﻳﻦ‬ ‫ ‪$‬ﺳــﻴﻪ ﻣﻘﺎ‪ B‬ﻳﻚ ﻧﻴﺮ‪$ $‬ﺑﻪ ﺷﺪ ﺣﻀﻮ ﻫﻴﭽﻴﻚ ‪#‬‬ ‫ ﻳﻨﺎ " ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻛﺸﻮ ﻳﺮ ‪ $‬ﻣﺮ‪#‬ﻫﺎ ‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺧﻮ ﺗﺤﻤﻞ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ ؛ ﻏﺮ‪ Z‬ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ ﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﻓﻌﻠﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﭘﺎﻳﻪ ‪ $‬ﺑﺴــﻴﺎ ﺳﺎﺳﻰ‬ ‫ﺻﻮ ‪ M‬ﻫﺪ‪ $ ،‬ﻳﻦ ﻋﻤﻞ ‪ $‬ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ‪.‬‬

‫ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻏﺮ‪ ،Z‬ﻧﻪ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻣﻬﺮ‪4‬ﻫﺎ ﺳــﻨﺘﻰ ‪ $‬ﻣﻌﻤﻮ‪W‬‬ ‫ﺧﻮ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻳﺮ »ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪ «M‬ﻳﻚﺷﺒﻪ ‪ $‬ﮔﺴﺘﺮ ‪ 4‬ﻳﺠﺎ ‬ ‫ﻛﻨﺪ‪ $ ،‬ﻧﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺳﺖ ‪ #‬ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻛﻼ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺳﺖ ﺷﺴﺘﻪ‬ ‫ﺣﻀﻮ ﺗﺤﺎ ﻳﻪﻫﺎ ﻛﺎ ﮔﺮ ‪ ،‬ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ ﺻﻨﻔﻰ‪ ،‬ﺣﺮﻓﻪ ‬ ‫‪ $ ... $‬ﺧﺼﻮﺻــﺎً ﺣﺰ ‪ $ Z‬ﮔﺮ‪4$‬ﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﺴــﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎ‪#‬ﺳــﺎ‪ #‬ﻫﺎ ﻧﻮﻳﻦ ﺑﭙﺬﻳﺮ ‪ .‬ﻳﻨﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﺮ ﺣﺖ ﻛﺎ ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻛﺸﻮ ﺑﻪ ﺑﻦﺑﺴﺖ ﻛﺸﻴﺪ‪ $ ،4‬ﺗﺎ ‪#‬ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻏﺮ‪ $ Z‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻘﺐﻧﺸــﻴﻨﻰ ﻧﺸﻮ ﻳﻦ ﺑﻦﺑﺴــﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎ ﻣﻪ ﺧﻮ ﻫﺪ‬ ‫ﻳﺎﻓــﺖ‪ .‬ﻣﺮ‪ #$‬ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﺸــﻮ ﻋﻤﻖ ﻳﻦ »ﺑﻦﺑﺴــﺖ«‪،‬‬ ‫ﺗﺤــﺖ ﻋﻨﻮ ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ‪ ،‬ﺑﺮ ﮔﺮ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﻓﺘﺎ ‪،4‬‬ ‫ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺧﻮ ﻧﻴﺰ ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣــﻰ ‪ 22‬ﺧﺮ ‬ ‫‪ 1388‬ﭘﺴــﺖ ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ ﺑﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ ‬ ‫‪ $‬ﮔﺬ ﻛﻨﺪ!‬