ITQAAN Solutions - Business Profile

w w w. i tq aan . ly

INNOVATION

CREATIVE

BUSINESS PROFILE

TEAMWORK

OUR GOALS ITQAAN Solutions was established with the aim of contributing to the development and upgrading of performance in all sectors, especially oil and gas, industry, education, health and smart services. We excel through the acquisition of the latest solutions and technical applications, and the provision of services, studies and specialized consulting.

We also aim to contribute to the development and development of human resources and the preparation of specialized skills in all fields, so as to be able to keep pace with the latest technological developments and deal with them. We actively encourage the transfer of knowledge and technology.

In order to achieve our objectives, ITQAAN Solutions relies mainly on the local expertise and foreign experts, taking full advantage of expertise in international institutions and companies and expertise houses through cooperation programs.

‫أهداف الشركة‬ ‫أُسست شركة االتقان‪ ،‬بهدف المساهمة في تطوير ورفع مستوى االداء بكافة‬ ‫القطاعات‪ ،‬وعلى االخص النفط والغاز والصناعة والتعليم والصحة والخدمات‬ ‫الذكية‪ .‬وذلك عن طريق اقتناء آخر الحلول والتطبيقات التقنية‪ ،‬وتقديم الخدمات‬ ‫والدراسات واالستشارات التخصصية‪.‬‬ ‫كما تهدف الشركة إلى المساهمة في تنمية وتطوير الموارد البشرية وإعداد‬ ‫الكوادر التخصصية في كافة المجاالت لتستطيع مواكبة آخر التطورات التقنية‬ ‫والتعامل معها والمساهمة في نقل المعرفة والتقنية‪.‬‬ ‫ولتحقيق هذه األهداف فإن شركة االتقان تعتمد أساسا على اإلمكانيات والخبرات‬ ‫المتوفرة محلي ًا‪ ،‬مع اإلستفادة القصوى من الخبرات بالمؤسسات والشركات‬ ‫العالمية وبيوت الخبرة من خالل برامج تعاون‪.‬‬

OUR TEAM Our team is composed of highly experienced members with long-term technical, engineering, financial, operations, health, safety and environmental management skills. Our team also includes specialized academics with excellent experience.

Through this, our company has the ability to provide consultancy and specialized studies, training and dealing with advanced technical solutions.

‫فريق العمل‬ ‫ من عناصر لها خبرة ممتازة‬،‫يتكون فريق العمل بشركة اإلتقان‬ ‫ وإدارة‬،‫ والمالية‬،‫ والهندسية‬،‫وطويلة في المجاالت التقنية‬ ‫ إضافة الى عناصر اكاديمية‬،‫ والصحة والسالمة والبيئة‬،‫العمليات‬ .‫متخصصة ذات خبرة ممتازة‬ ‫ومن خالل هذا فإن شركة االتقان القدرة على تقديم االستشارات‬ ‫ والتدريب والتعامل مع الحلول التقنية‬،‫والدراسات التخصصية‬ .‫المتطورة‬

SOLUTIONS & SERVICES ITQAAN Solutions is committed to providing solutions and technological services in the following fields: DD Consulting and technological and specialized studies.

DD Providing technical services such as: DD Smart Systems & Internet of Things, IoT. DD IT, telecommunication and networking.

DD Solutions for finance, administration and technical, ERPs. DD Documents and data handling, GPS and GIS. DD Simulation systems and automation.

DD Operation and maintenance services for industry.

DD Industrial inspection and quality control.

DD HSE (health, safety and environmental) services.

DD Certified and specialized training.

DD Development of Human Resources.

DD Transfer of know-how.

‫النشاط‪ ،‬الحلول‬ ‫والخدمات الفنية‬ ‫تحرص شركة االتقان‪ ،‬على تقديم الحلول والخدمات الفنية لكافة‬ ‫القطاعات وفي المجاالت التالية‪:‬‬ ‫«‬

‫«تقديم االستشارات وإجراء دراسات الجدوى والدراسات الفنية والتخصصية‪.‬‬

‫«‬

‫«تقديم الخدمات الفنية‪:‬‬ ‫«‬

‫«النظم الذكية وتقنيات إنترنت األشياء‪.‬‬

‫«‬

‫«نظم المعلومات واإلتصاالت والشبكات‪،‬‬

‫«‬

‫«حلول تخطيط الموارد المالية واإلدارية والفنية‪،‬‬

‫«‬

‫«نظم التوثيق الرقمي ومعالجة البيانات‪،‬‬

‫«‬

‫«نظم المحاكاة والذكاء الصناعي‪،‬‬

‫«‬

‫«الخدمات الفنية في مجال النفط والغاز‪،‬‬

‫«‬

‫«خدمات التشغيل والصيانة للمرافق الصناعية‪،‬‬

‫«‬

‫«خدمات التفتيش الصناعي ومراقبة الجودة‪،‬‬

‫«‬

‫«خدمات الصحة والسالمة والبيئة‪.‬‬

‫«‬

‫«التدريب والتطوير التخصصي والمعتمد‪،‬‬

‫«‬

‫«نقل المعرفة والتقنية‬

PARTNERS & COOPERATION ITQAAN is committed to providing the best solutions and technological services through cooperation agreements with partners and selected companies for providing the latest solutions and best services, required for all sectors.

Companies and partners include: DD Odoo, for ERP Solutions DD Olive Smart Home Solutions.

DD Computer Domain, for software solutions DD Cisco, Networking.

DD 3Com, for networking & network telephony.

DD Motorola, ProXim, Ubiquiti, for WiFi, WiMax & wireless broadband networks.

DD HP DD IPBrick Unified Communications over IP. DD Bentley Walker Tooway/ BroadSat

‫الشركاء‬ ‫تعتمد شركة االتقان‪ ،‬سياسة تقديم أفضل الحلول‬ ‫والخدمات وذلك من خالل التعاون مع شركاء يتم إختيارهم‬ ‫بعناية في سبيل تقديم الحلول المتطورة والخدمات الجيدة‬ ‫التي تتطلبها القطاعات المختلفة‪.‬‬ ‫ولعل أهم شركاؤنا ‪:‬‬ ‫«‬

‫«شركة ‪ ،Odoo‬للحلول تخطيط الموارد المالية واإلدارية ونظم الصيانة‪،‬‬

‫«‬

‫«شركة ‪ Olive‬لحلول التقنيات الذكية‬

‫«‬

‫«شركة ‪ APAVE‬لحلول التفتيش الصناعي‪.‬‬

‫«‬

‫«شركة ‪ IPBrick‬لهواتف الشبكات‪.‬‬

‫«‬

‫«شركتي ‪ ProXim, Ubiquti‬لحلول الشبكات الالسلكية واالتصاالت‪.‬‬

‫«‬

‫«شركة ‪HP‬‬

‫«‬

‫«شركة ‪Motorola‬‬

‫«‬

‫« ‪.‬شركة ‪Tooway / BroadSat, Bentley Walker‬‬

IOT SOLUTIONS Technology in the 21st century is fast-paced; especially in telecommunications, Internet and social media.

ITQAAN is leading the local market in implementing IoT solutions at homes, offices, and various industries.

We utilize Z-wave, ZigBee and WiFi servers hosted on ITQAAN Cloud.

Among many solution providers, we are representing the following: DD Apple HomeKit DD Google Home DD iSurPass Home DD GE Z-wave DD Qubino DD Ubiquiti DD Fibaro DD Planet DD TKB Home DD Z-Wave DD ZigBee

‫حلول إنترنت األشياء‬ ‫التقنية في القرن الحادي والعشرين‪ ،‬تمضي بسرعة‪ ،‬خصوصا في‬ ‫مجال االتصاالت‪ ،‬وبرامج التواصل االجتماعي ‪.‬‬ ‫اتقان تقود سوقنا المحلي في تطبيقات إنترنت األشياء للمنازل‬ ‫الذكية والمكاتب والعديد من المجاالت الصناعية‪،‬‬ ‫نطبق تقنيات ‪ Z-wave, ZigBee‬و خوادم ‪ WiFi‬من خالل سحابة اتقان‬ ‫ومن أهم الحلول‪ ،‬نحن نمثل التالي‪:‬‬ ‫«‬

‫«‪Apple HomeKit‬‬

‫«‬

‫«‪Google Home‬‬

‫«‬

‫«‪iSurPass Home‬‬

‫«‬

‫«‪GE Z-wave‬‬

‫«‬

‫«‪Qubino‬‬

‫«‬

‫«‪Ubiquiti‬‬

‫«‬

‫«‪Fibaro‬‬

‫«‬

‫«‪Planet‬‬

‫«‬

‫«‪TKB Home‬‬

‫«‬

‫«‪Z-Wave‬‬

‫«‬

‫«‪ ZigBee‬‬

OUR CLIENTS Although ITQAAN has been recently established, it has customers in many sectors, including oil, education, health, and banks.

Among our most important customers are: DD National Oil Company (NOC) DD Total Oil Libya (CPTL) DD Secretariat of Health, Misurata.

DD Iron and Steel Plant DD The Secretariat of Health DD Popular Committee for Public Service DD Ministry of Research and Development DD Mahary Mall DD University of the Seventh of April, Zawia DD Cabinet of Ministers DD Waha Bank DD Aman Bank DD Western Mountain University

‫الزبائن‬ ‫رغم أن شركة االتقان تأسست منذ فترة ليست بطويلة‪ ،‬إال‬ ‫أن لها زبائن في أغلب القطاعات‪ ،‬أهمها النفط‪ ،‬والتعليم‪،‬‬ ‫والصحة‪ ،‬والمصارف‪.‬‬ ‫ومن أهم زبائننا ‪:‬‬ ‫«‬

‫«المؤسسة الوطنية للنفط ‪NOC‬‬

‫«‬

‫«شركة توتال للنفط ليبيا ‪CPTL‬‬

‫«‬

‫«أمانة الصحة‪ ،‬شعبية مصراتة‬

‫«‬

‫«مصنع الحديد والصلب‬

‫«‬

‫«أمانة الصحة‬

‫«‬

‫«اللجنة الشعبية للخدمة العامة‬

‫«‬

‫«البحوث والتطوير‬

‫«‬

‫«سوق المهاري‬

‫«‬

‫«جامعة السابع من أبريل‪ ،‬الزاوية‬

‫«‬

‫«ديوان مجلس الوزراء‪.‬‬

‫«‬

‫«مصرف الواحة‬

‫«‬

‫«مصرف االمان‬

‫«‬

‫«جامعة الجبل الغربي‬

CONTACT US ADDRESS & CONTACTS: Head Office: 5111, Ben Ashour St. Tripoli Libya Postbox: 93280 Call us: +218-91-212-5369 +218-21-444-4348 Email us: info@itqaan.ly sales@itqaan.ly Visit out website at: www.itqaan.ly