LIGHTING DESIGN / MANUFACTURING / CONSULTING hospitality / residential / commercial
VERANO 2019
Lens Flair de Lee Broom Hotel Brick
Portada 2a, 01, 38 3a y Contra.indd 1
26/07/19 14:54
12
E L E L O G I O DE LAS SOMBRAS Paola José es ingeniera multipremiada, lighting designer y creativa de sensibilidad nata. Ella nos comparte su experiencia profesional y la razón de esta pasión por la iluminación. Por: Eloir Soto, Fotos Alfredo Valdez y cortesía Sombra Studio
Entrevista Paola José.indd 12
26/07/19 15:15
DIEZ COMPANY | ENTREVISTA
SOMBRA Studio: Proyectos comerciales y residenciales que le dan a la luz un papel protagónico.
esta mexicana talentosa y creativa fundó SOMBRA, un estudio creativo donde la especialidad radica en el diseño de iluminación. Esta es un área que poco a poco va cobrando fuerza en el campo del diseño arquitectónico y artístico de espacios públicos y privados en nuestro país.
13
CON UN CONCEPTO MUY ESTRUCTURADO,
Con una carrera de Ingeniería Mecánica en Texas y una maestría en Iluminación Arquitectónica cursada en Suecia, Paola ha trabajado con los mejores arquitectos y jóvenes creativos en proyectos en los que la diversidad, la belleza y el concepto se anteponen a la simpleza de iluminar algo solo con un objeto luminoso sin intención ni forma.
Entrevista Paola José.indd 13
Paola cree firmemente que la luz crea emociones a través de sus matices más oscuros o de los contrastes que reinventan poéticamente cada espacio, donde existe posibilidad de crear, pintar o embellecer con la iluminación idónea.
26/07/19 15:15
14
Proyecto: El ombligo del Sol. Tipo: Light Art Visualización: Paola José y Karenina Gómez
Eres ingeniera mecánica y cuentas con un máster en Iluminación Arquitectónica, ¿qué tiene que ver una cosa con la otra? En el último año de la carrera estaba agotada de tanto tecnicismo. Siempre me ha encantado el cálculo y saber cómo funcionan las cosas. También me ha gustado mucho el audio y la luz y quería mezclar lo que había aprendido de ingeniería con algo más creativo y encontré esta maestría en Suecia. Me encantó el programa y ahí aceptaban arquitectos, ingenieros y diseñadores. Vi esa oportunidad y la tomé.
Entrevista Paola José.indd 14
26/07/19 15:15
DIEZ COMPANY | ENTREVISTA
Proyecto: Encounter de James Turrell Tipo: Light Art Diseño de iluminación: James Turrell Instalación lumínica: En colaboración con Nerd Light & Media
“La iluminación es todo: ingeniería, arquitectura, óptica, sicología y permite ser creativo. Es como un lienzo en blanco”. 15
¿Dónde y cuándo nace ese gusto por la iluminación? En una clase de óptica en Estados Unidos. Hablábamos de Newton y cómo descubrió los colores con la luz del sol. Se me hizo superinteresante ese proceso: cómo funciona el ojo, cómo funciona la luz con los lentes cóncavos y cómo la luz es pensamiento. Lo que estoy viendo es lo estoy pensando y se produce en el cerebro.
Entrevista Paola José.indd 15
26/07/19 15:15
¿Cómo comienzas un proyecto, es decir, cómo obtienes la “inspiración”? ¿Cómo eliges en cuáles trabajas? Afortunadamente, con todo el trabajo que hemos hecho y por el que ya tenemos prestigio, puedo seleccionar en qué proyectos participar. Elijo los que me gustan y, obviamente, mi participación depende del cliente. Yo trabajo con arquitectos, son mis clientes principales. Nos encanta entrar desde la etapa conceptual, entender el proyecto a fondo, hacer lluvia de ideas y conocer el espacio. Es entrarle a fondo para conocer a profundidad lo que se quiere lograr.
PREMIOS Construlita Lighting Awards 2018. Proyecto: El ombligo del Sol. LIT Design Awards. Proyecto: PH Tenancingo. 3er Lugar Competencia Internacional Parque Lineal Ferrocarril de Cuernavaca. Construlita Lighting Awards 2019. Excelencia en Iluminación. Categoría: Instalación Artística. Proyecto: Ascensión.
16
Entrevista Paola José.indd 16
26/07/19 15:15
¿Cómo ves esta evolución de que la iluminación no es poner un foco o luz? Ahora se hacen diseños que no son meramente funcionales. Se me hace superinteresante que en México esté creciendo la conciencia de la importancia de la iluminación. Poco a poco se está dando un cambio, sobre todo entre los arquitectos jóvenes; cada quien en su expertise y con la conciencia de que es muy importante un buen proyecto lumínico. Un espacio puede tener una luz propia, una luz divina. Es la chamba de los lighting designers convencer a todos y decir: “Esto es muy importante, pues sí hace una gran diferencia en tu espacio, en tu estado de ánimo, en tu aprendizaje, en la vida misma”. La luz es belleza y funcionalidad. Incluso trasladada a un plano artístico, de exhibición, puedes crear con ella cosas maravillosas, extraordinarias. La luz inspira y puedes jugar, recrear… Con un proyecto lumínico bien hecho es posible vivir mucho más felices.
DIEZ COMPANY | ENTREVISTA
Proyecto: PH Tenancingo Tipo: Residencial Arquitectos: Moebius Digital Lab
17
www.s-ombra.com
Entrevista Paola José.indd 17
26/07/19 15:15