11 INFORME DE RESULTADOS

Programa de Redondeo Mayo 2015 - Abril 2016

$

y al personal de S-Mart, el Programa de Redondeo Ayuda Con Tu Cambio logró repartir

31’ 190,782 Treinta y un millones

65

ciento noventa mil, setecientos ochenta y dos pesos con sesenta y cinco centavos

mayo 2015 · abril 2016

Contenido

Once años de logros Acumulado histórico Resultados por plaza

3 4 5

Resultados en Ciudad Juárez Centro de Asesoría y Promoción Juvenil, A.C. Asociación de Padres de Niños con Cáncer y Leucemia de Ciudad Juárez, A.C. Ángeles de Ayuda (Ciudad Juárez)

6 8 10

Resultados en Chihuahua Pro Tarahumara, A.C. I.B.P. Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer de Chihuahua, A.C. Ángeles de Ayuda (Chihuahua)

14 16 18

Resultados en Monterrey Asociación Regiomontana de Niños Autistas, A.B.P.

22 24

12

20

Consejo Directivo Programa de Redondeo Ayuda Con Tu Cambio Presidenta Lic. Olga Delgado García Consejeros Lic. Laura Muñoz Delgado C.P. Mayela Zueck Rodríguez Lic. Jesús Sosa De la Riva C.P. Librada Tabares Serrano C. Hortencia Hernández Chairez C.P. Luis Ortiz Quiñones Lic. Raúl Gómez Madrid Ing. Elena Vega Vega Lic. Francisco Gómez Granados Lic. Leticia Gómez Madrid Ing. Fabián Valdez Solis Lic. Alberto Favela Ramírez Lic. Roberto Alvarado Linares

26 28

Hogar de la Misericordia, A.B.P. Ángeles de Ayuda (Monterrey)

30 32 34 36

Resultados en Reynosa Corazones Jóvenes, A.C. Miradas de Esperanza, A.C. Ángeles de Ayuda (Reynosa)

38 40 42 44

Resultados en Nuevo Laredo CER Centro Educativo y de Rehabilitación, A.C. Patronato Pro-Indigentes Psiquiátricos de Nuevo Laredo, A.C. Ángeles de Ayuda (Nuevo Laredo)

46 48 50

Resultados en Matamoros Albergue Temporal Nuestra Señora de San Juan, A.C. Ángeles de Ayuda (Matamoros)

52

Directorio

Gerente del Programa de Redondeo Ayuda Con Tu Cambio Lic. Elda Sarahí Rivera Gauzín Arte y Diseño L.D.G. Diana Prado González Redacción L.D.G. Alejandra Quezada Alvídrez Fotografía L.D.G. Brenda V. Díaz Nevárez Lic. Alejandro Valencia Trevizo Colaboración: Lic. Izchel Carreño Gómez Lic. Raúl Gutiérrez Moreno ayudacontucambio@s-martmx.com Ayuda con tu Cambio

Ciudad Juárez

2005 a 2016 109 Instituciones beneficiadas

178 Proyectos apoyados

48

Instituciones beneficiadas

66

Proyectos apoyados

Reynosa

2006 a 2016

32

Instituciones beneficiadas

60

Proyectos apoyados

Nuevo Laredo

2006 a 2016

27

Instituciones beneficiadas

58

Proyectos apoyados

Monterrey

2007 a 2016

58

Instituciones beneficiadas

73

Proyectos apoyados

Matamoros

2007 a 2016

19 Instituciones beneficiadas

Chihuahua

2005 a 2016

Gracias

Cli t S-M t

293

25 Proyectos apoyados

460

4

17’483,07339

Ciudad Juárez y Chihuahua Abril 2005 • Abril 2006

$

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa y Nuevo Laredo Mayo 2006 • Abril 2007

$

20’161,39668

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa, Nuevo Laredo, Matamoros y Monterrey Mayo 2007 • Abril 2008

$

22’813,88874

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa, Nuevo Laredo, Matamoros y Monterrey Mayo 2008 • Abril 2009

$

24’650,93740

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa, Nuevo Laredo, Matamoros y Monterrey Mayo 2009 • Abril 2010

$

26’980,18312

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa, Nuevo Laredo, Matamoros y Monterrey Mayo 2010 • Abril 2011

$

27’384,52978

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa, Nuevo Laredo, Matamoros y Monterrey Mayo 2011 • Abril 2012

$

26’837,25743

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa, Nuevo Laredo, Matamoros y Monterrey Mayo 2012 • Abril 2013

$

27’054,26293

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa, Nuevo Laredo, Matamoros y Monterrey Mayo 2013 • Abril 2014

$

27’697,74738

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa, Nuevo Laredo, Matamoros y Monterrey Mayo 2014 • Abril 2015

$

30’073,97455

Ciudad Juárez, Chihuahua, Reynosa, Nuevo Laredo, Matamoros y Monterrey Mayo 2015 • Abril 2016

$

31’190,78265

Total:

$

282’328,034

05

Ciudad Juárez

* 81.97%

Chihuahua

* 81.08%

$

Monterrey

* 84.43%

$

4’892,86462

Reynosa

* 83.08%

$

3’115,36231

Nuevo Laredo

* 85.40%

$

2’549,42515

Matamoros

* 82.25%

$

1’047,19770

83.04%

*

*Porcentaje de clientes participantes

Total:

$

17’062,50719

$

2’523,42568

31’190,782

65

6

J 5 io 2015 ayio -2J01 Mayo -M Desarrollo Juvenil del Norte, A.C. Sin Violencia, A.C.

81.63%

*

1’453,65504 $ 1’453,65504 $ 2’907,31008 $

20g15 to 2015 J io - A J gio -toA Salud y Bienestar Comunitario, A.C. Centro de Asesoría y Promoción Juvenil, A.C.

81.55%

*

1’450,02141 $ 1’450,02141 $ 2’900,04282 $

Los Ojos de Dios, A.C.

81.82%

*

Centro de Protección para Niños Desamparados, A.C. Casa Hogar María Niña, A.C. Construyendo Capacidades en las Organizaciones de la Sociedad Civil, A.C.

82.26%

*

1’405,71197 $ 1’983,99838 $ 2’421,71359 $ 2’811,42394 $

o -o F2e0 16 o 2016 Fne En o -E Patronato del Museo del Niño de Ciudad Juárez, A.C.

82.17% $2’774,89468

*

2016 2016 -A z o - A M zoM

emc tue -eO2c0t1u5 e 2015 Septiem Seep-tiO Girasoles, Centro de Desarrollo Integral para el Adulto Mayor, A.C.

ciem- De ic2i0em15 e 2015 e - iD emi N iemN

1’400,82676 $ 1’400,82675 $ 2’801,65351 $

81.97%

*

*Porcentaje de clientes participantes

Asociación de Padres de Niños con Cáncer y Leucemia de Ciudad Juárez, A.C. Club Rotario Juárez Ejecutivo, A.C.

17 ’062,507 82.40%

*

$

1’433,59108 $ 1’433,59108 $ 2’867,18216 $

19

ativo

ativo

8

Dоativo

Siendo la deserción escolar uno de los grandes problemas de Ciudad Juárez, el Centro de Asesoría y Promoción Juvenil, se ha dedicado por más de 22 años a promover la investigación, el análisis y la enseñanza de la problemática infantil, juvenil y social de la ciudad, diseñando y realizando programas educativos, promoviendo la salud, el bienestar y el desarrollo cultural de niños, niñas, adolescentes y comunidades a través de cursos, talleres u otras actividades destinadas a la capacitación para el trabajo y la inserción educativa y laboral de personas en situación de calle, farmacodependencias y deserción escolar.

Con lo recaudado por el Programa de Redondeo, Ayuda Con Tu Cambio, le dieron seguimiento a su programa de alimentación y educación para niños y adolescentes en riesgo, donde buscan fortalecer su desarrollo y permanencia en la escuela desde el quinto año, sexto año de primaria y secundaria, una edad crucial para su desarrollo físico, emocional y social.

Dоativo

El programa abarca la atención diaria en sus cinco centros, incluyendo la comida y actividades de apoyo escolar, artístico, deportivo y formación humana.

Los recursos se enfocan a la alimentación, que ha fortalecido en gran medida a todos los beneficiados en los cinco centros.

Se equiparon las cocinas con mobiliario industrial, renovando desde utensilios hasta haciendo reparaciones mayores.

También han podido dar una alimentación balanceada y acorde a los requerimientos nutricionales de 400 niños y adolescentes antes y después de clase durante el ciclo escolar, que ha acrecentado su motivación y permanencia en la escuela.

De esta manera se aseguró la alimentación necesaria para el campamento de verano, en el que se reciben cerca de 600 adolescentes en 6 sedes durante todo el mes de julio.

Dоativo

10

Dоativo Dоativo

Por más de 18 años, APANICAL se ha convertido en un sustento súper importante no solo para todos aquellos quienes de alguna manera se han visto beneficiados sino para Ciudad Juárez, asociaciones como ésta son un gran apoyo para el desarrollo de una comunidad. Ayudando a todos los niños con cáncer y leucemia a recibir estudios y manejo integral de sus padecimientos costeando los gastos de medicamento y en la medida posible los diagnósticos, costos de internamiento y el material médico.

El éxito de los tratamientos se da en gran medida como parte de un diagnóstico oportuno y eficaz, por lo que se realizan distintos estudios de laboratorio como resonancias magnéticas, tomografías, perfiles cancerígenos, etc.

El proyecto actual con el que trabajaron para ser beneficiados por el Programa de Ayuda Con Tu Cambio, lo denominaron “Juntos por una vida” en el que se apoya a los niños y jóvenes con tratamientos oncológicos para los diferentes tipos de cáncer o leucemia, procurando que los medicamentos sean de la mejor calidad del mercado y conseguir éxito en sus tratamientos.

La Asociación también cuenta con un área de quimioterapia ambulatoria a la cual acuden los niños y jóvenes para que se les suministre el medicamento, quimioterapia, antibióticos, etc.

Dоativo

Así, cuando llega un niño a la Asociación y se sospecha que tiene cáncer o leucemia se realizan a la brevedad los estudios necesarios para su diagnóstico, de ser positivo, inmediatamente se inicia con el protocolo de quimioterapia.

12

Personal destacado de Ciudad Juárez, Chih.

Interiores

Eficiencia

Monto

1

er

1

er

2 2

1

er

lugar

Claudia Gámez Troncoso

Econotienda

3

er lugar

Olga Cortina

Altavista

Marisela Santillán

Ponciano

do lugar

Isabel Villegas

er lugar

Melissa Gutiérrez

Irma Lira

Econotienda

lugar

3

do lugar

lugar

Rosa Luna

Oasis

2

do lugar

Socorro Montes Ponciano

Durango

3

er lugar

Angélica Rodríguez López Mateos

14

J 5 io 2015 ayio -2J01 Mayo -M

ciem- De ic2i0em15 e 2015 e - iD emi N iemN

Paz y Convivencia Ciudadana, A.C.

80.67% $

*

Voluntarias Vicentinas de Chihuahua, A.C.

428,09416

20g15 to 2015 J io - A J gio -toA

81.57% $

*

424,98726

o -o F2e0 16 o 2016 Fne En o -E

Centro de Ayuda para la Mujer Latinoamericana, A.C.

79.88% $

*

Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer Chihuahua, A.C.

412,76307

emc tue -eO2c0t1u5 e 2015 Septiem Seep-tiO

82.10% $

*

2016 2016 -A z o - A M zoM

Pro Tarahumara, A.C. I.B.P.

81.00% $

*

421,82538

Centro de Acopio para la Tarahumara, A.C.

412,02676

81.08%

*

*Porcentaje de clientes participantes

$$

22 ’’ 523 52 3 ,, 425 42 5 81.28% $

*

423,72905

68 68

16

Dоativo

Los Tarahumaras ocupan la cuarta parte del territorio en el suroeste del Estado de Chihuahua, sumando alrededor de 85,000 habitantes. Desde hace más de 90 años han estado viviendo bajo la problemática de una crisis alimentaria, atribuido al factor climatológico; la mayoría de los cultivos en la región son de temporal y las fuertes sequías han producido un serio desabasto, aunado a esto está la deforestación, la hambruna y la depredación del “hombre civilizado” que ha marginado a los rarámuris por todo este tiempo.

Pro Tarahumara se dedica al apoyo del desarrollo constante de organizaciones, grupos e instancias que trabajan en las comunidades indígenas de la Sierra Tarahumara, atendiendo sus necesidades, respetando formas y culturas de la región.

La asociación se acercó al Programa de Redondeo con un proyecto de ayuda, el sostenimiento de un albergue indígena en Sisoguichi donde los recursos han sido utilizados para pagar

Dоativo Dоativo

a los maestros y tutores quienes apoyan en el Instituto con las clases básicas o talleres. Este instituto es también albergue para 120 jóvenes de entre 12 y 17 años.

Parte de los recursos también han sido destinados para la compra de alimentos y el pago de las personas que los elaboran diariamente, gracias a este esfuerzo la alimentación de estos jóvenes ha mejorado considerablemente. Además se compró material didáctico fundamental para el mejor aprovechamiento académico de los alumnos.

En este curso se están atendiendo a 154 alumnos indígenas, jóvenes que cursan la secundaria tanto en su formación académica de acuerdo a los programas oficiales como educación para que fortalezcan sus hábitos de estudio y valores, así como capacitandolos con alguna actividad técnica que les ayude a dar un servicio a su comunidad.

18

Dоativo Dоativo

El cáncer en la población infantil es un tema muy delicado para todas las ciudades, en Chihuahua, AMANC, ayuda a todos estos niños cuyas condiciones socioeconómicas les dificulta el acceso a la atención del tratamiento, pagando lo necesario para un diagnóstico y el apoyo durante el tratamiento requerido para la adecuada recuperación de su salud.

Por más de 15 años AMANC ha trabajado para que ningún niño menor de 20 años con diagnóstico de cáncer y de escasos recursos económicos, carezca de los apoyos óptimos y oportunos para su curación en integración plena a su comunidad.

Con el donativo de los Clientes de S-Mart a través de Ayuda Con Tu Cambio, se va a contar con los recursos necesarios para apoyar a niños, niñas y jóvenes con cáncer y comprar el medicamento oncológico para que puedan tener su tratamiento, que es muy costoso y en muchas ocasiones, traído de otros países. También

Dоativo

en el proyecto está la adquisición de un vehículo de 3 toneladas, para transportar los donativos en especie y el PET (botellas de plástico) que son parte del programa ecológico con el que se obtiene un ingreso adicional.

Actualmente la asociación cuenta con 220 beneficiarios directos, todas personas de muy escasos recursos económicos, buscando que más niños pasen de la etapa de “Activo” a “Vigilancia” es decir, que no se encuentre más cáncer en su cuerpo y únicamente se asista a revisiones para verificar que este estado de salud sea permanente.

Esta ayuda que se recibe por parte del Programa de Redondeo es una esperanza de vida para quienes los centavos de muchos puede significar la recuperación de su salud y la expectativa de seguir viviendo.

20

Personal destacado de Chihuahua, Chih.

Interiores

Eficiencia

Monto

1

er

2

er

2

er lugar

Leticia Borunda

Jancy Ortega

Fuentes Mares

Nogales

1

er

lugar

Senaida Romero Fuentes Mares

El Capitán

3

do lugar

Claudia Mendias

Antonieta Zuany

Fuentes Mares

El Capitán

lugar

er lugar

Griselda Enríquez

Silvia Martínez

1

3

do lugar

lugar

2

do lugar

Aidé Morales Homero

Homero

3

er lugar

Guadalupe Rojas Plaza del Sol

22

201a5yo 2015 M ay-o M A -A

e 2ie0m15 e 2015 tu eie-mN Octu eO- cN Fundación Dibujando Un Mañana, A.C. Hogar de la Misericordia, A.B.P.

Asociación de Espina Bífida de Nuevo León, A.B.P.

780,08592

86.52% $

*

015io 2015 J io -JJ io -2J Asociación Regiomontana de Niños Autistas, A.B.P. Becas, Recursos y Apoyos, A.C.

85.90%

*

2’397,74969 $ 2’397,74969 $ 795,49938 $

Fundación Besitos Salados, A.C.

84.80%

*

En En Diciem De ic2ie0m15 -e 2015o- 2016 o 2016 Alianza de Ministerios de Misericordia, A.C. Voluntarias Vicentinas de Monterrey, A.C.

83.75%

*

2’436,90522 $ 2’436,90523 $ 873,81045 $

20 16zo 2016 o -zoM

Fe oF- eM

Se p2tie0m15 e 2015 - Sg epttoie-m Ag toA Institución Renace, A.B.P.

85.29%

*

2’396,40090 $ 2’396,40090 $ 792,80180 $

2’420,48783 $ 2’420,48783 $ 840,97566 $

84.43%

*

*Porcentaje de clientes participantes

Taller de Expresión y Desarrollo Integral, A.C. Superación Juvenil, A.B.P.

4’892,864 80.34%

*

$

2’404,84570 $ 2’404,84571 $ 809,69141 $

62

24

Dоativo

El autismo es un trastorno neurológico sumamente complejo que generalmente dura toda la vida. Actualmente se diagnostica con autismo a 1 de cada 68 individuos y 4 de cada 5 niños varones, haciéndolo más común que aquellos casos de cáncer, diabetes y SIDA pediátricos combinados.

Desde hace 17 años, la Asociación Regiomontana de Niños Autistas se ha encargado de atender a niños de escasos recursos, con la noción de mejorar su calidad de vida y desarrollar de una forma más eficiente sus habilidades, a través de un apoyo profesional continuo, para integrarlos a la vida cotidiana.

La Asociación atiende a niños desde los 18 meses hasta los 14 años de edad, beneficiando a más de 250 niños y sus familias de escasos recursos, en varios programas: Psico Educativa intensiva e individualizada, Estratégico de Inclusión Escolar y Permanencia, Capacitación y Entrenamiento para Profesionistas

Dоativo Dоativo

y Fortalecimiento Familiar. Con esta serie de programas, el año pasado lograron incluir a 28 alumnos a escuela regular y este año la meta es incluir otros 16 alumnos.

La Asociación ha brindado más de un millón de horas de terapia especializada, ha sensibilizado a más de 6,000 personas a través de talleres, seminarios, conferencias y congresos a nivel nacional e internacional, ha capacitado a 280 practicantes, universitarios y profesionales del desarrollo infantil; ha atendido a 690 niños y jóvenes con autismo.

Gracias a lo recabado en el programa de Redondeo, todo este trabajo puede seguir realizándose, destinando el monto a las becas de los niños que atienden y pertenecen a una situación económica vulnerable, cubriendo también sueldos de maestros y coordinadores.

26

Dоativo

Dоativo

Monterrey es como sabemos hoy en día una de las ciudades más importantes del país, una ciudad que se ha desarrollado a pasos agigantados en las últimas décadas.

Esto además de prosperidad trae consigo problemas, que es necesario atender de forma integral y oportuna. Uno de ellos es el problema de salud en personas de muy escasos recursos incluso en situación de abandono.

Desde 1986, el Hogar de la Misericordia ha atendido a personas con este tipo de dificultades, atendiendo la operación de tres instituciones de asistencia social que dan atención a personas con enfermedades terminales o irreversibles no contagiosas, que por su condición física, falta de familiares y carencia de medios económicos, requieren la atención gratuita a sus necesidades médicas, de alimentación, vestido, habitación y cuidados, incluso, hasta bien morir.

Dоativo

Actualmente la institución atiende a más de 150 personas, entre niños con parálisis cerebral y personas de la tercera edad, las 24 horas los 365 días de año, proveyendo techo, vestido, medicamento, alimentación y cuidados.

Con la ayuda de los Clientes de S-Mart a través del Programa de Redondeo, el Hogar desarrolló un proyecto al que llamó “Poniendo acción a la misión” donde el objetivo es dar una atención integral a las necesidades básicas de todas las personas a quienes atienden, enfocándose en capacitar a 132 residentes que trabajan en los 3 turnos los 7 días de la semana en los 3 hogares de la Misericordia.

El personal de enfermería asiste en la alimentación, aseo personal y toma de medicamento las 24 horas pues más del 90% de los pacientes son altamente dependientes.

28

Personal destacado de Monterrey, Nuevo León.

Interiores

Eficiencia

Monto

1

er

2

er

Solidaridad

er lugar

Dolores Gómez

Alejandra Reyes

Santo Domingo

Santo Domingo

1

er

lugar

Dinorah Trujillo Santo Domingo

Villa Juárez

3

do lugar

Alejandra Núňez

Gabriela Martínez

Molinete

2

lugar

er lugar

Mayela Torres

Mayela Alfaro

1

3

do lugar

lugar

2

do lugar

Teodora Balandrano Contry

Escobedo

3

er lugar

Guadalupe de la Rosa Solidaridad

30

201a5yo 2015 M ay-o M A -A

e 2i0em15 e 2015 eie-mN -N ctu Octu eO

Corazones Jóvenes, A.C.

83.55% $

*

Fundación Misericordia de Reynosa, A.C.

490,17237

015 io 2015 J io -2J J io - J

83.37 $

*

528,78794

20n1 5o- 2E01n6 o 2016 Diciem De ic2i0em15 -e E

Voluntarias Vicentinas de Reynosa, Tamaulipas, A.C.

83.21% $

*

Miradas de Esperanza, A.C.

510,78470

- Sge ptioem- Seep2ti0em15 e 2015 Ag toA

83.70% $

*

20 -M 16zo 2016 e o z-oM Fe o F

Club Rotario de Reynosa, A.C.

82.68% $

*

543,21185

Sin Recibir Nada a Cambio, A.C.

527,71387

83.08%

*

*Porcentaje de clientes participantes

81.98% $

$

514,69158

3’115,362 *

31

32

Dоativo

El abandono que sufre la tercera edad es una problemática que se acrecenta día con día, existen muchísimas historias sobre abandono, desplazamiento o destierro del núcleo familiar, historias que describen la realidad de miles de adultos mayores.

Una de las razones mas comunes es cuando una persona ha cumplido con su vida laboral útil y deja de ser productiva en términos económicos se convierte en una carga potencial de gastos para la familia a la que pertenece. Ésto al transcurrir el tiempo se transforma en un rompimiento de interacción, relaciones, comunicación y hasta afectividad que al final se traduce en abandono.

Esta situación no es ajena a la ciudad de Reynosa, donde Corazones Jóvenes se dedica a mejorar la calidad de vida del adulto mayor, a través de acciones estratégicas que permitan

Dоativo

Dоativo

una mayor cobertura a las necesidades básicas de las personas de la tercera edad, velando por su integridad física, emocional y psicológica a través de distintos programas y darles acceso a una buena alimentación, concientización a sus familiares para el trato digno, talleres y actividades de esparcimiento y otros elementos que garanticen su bienestar.

Con lo recabado por el programa de Redondeo, se construyó un comedor para los abuelos abandonados en las calles, así se tiene un lugar permanente para todos aquellos que no tienen dónde comer diario.

Afortunadamente asociaciones como Corazones Jóvenes dan alegría a muchas personas y hay muchos testimonios de agradecimiento, la dignificación de la tercera edad es un tema en el que todos debemos estar involucrados y gracias a la aportación de los clientes de S-Mart esto puede ser posible.

34

Dоativo

Dоativo

Miradas de Esperanza es una asociación que desde 2008 ha dado instrucción académica, artística y humana a niños ciegos y débiles visuales, para irlos incorporando al mundo productivo en una forma natural y funcional.

Para esto trabajan con diferentes métodos, entre ellos con las máquinas Perkins, diseñada y desarrollada por David Abraham en 1951, y ha establecido la norma de escritura en Braille alrededor del mundo desde ese año.

Y es justo con este instrumento en el que basaron su proyecto con el que fueron apoyados por el Programa de Redondeo; adquirir nuevas máquinas Perkins.

Las máquinas con las que cuentan en la actualidad son las mismas con las que iniciaron la asociación desde 2008 y como

Dоativo

han tenido tanto éxito ya no son suficientes para que cada alumno tenga una y tomar ahí sus apuntes de clase.

Los niños deben aprender a escribir en las máquinas Perkins y son capacitados en su respectivo nivel, además conseguirán accesorios que son necesarios para su uso diario, bastones, antifaces, calculadoras parlantes, regletas, punzones, etc.

Un punto especial en el que se va a trabajar es en el laboratorio de inglés, italiano y muy pronto japonés para ciegos, capacitado con los idiomas que es algo que les facilita mucho aprenderlos y es una gran herramienta para su futuro, trabajando como traductores simultáneos en conferencias o en las maquiladoras de la ciudad e Reynosa.

36

Personal destacado de Reynosa, Tamps.

Interiores

Eficiencia

Monto

1

er

2

er

Periférico

2

Periférico

1

er

lugar

Hugo Martínez Anzaldúas

Villas Diamante

3

er lugar

Luis Carrillo

Gloria Encinas

Cristian Cepeda

Anzaldúas

do lugar

lugar

er lugar

Rocío Castillo

Rosalinda Chiu

1

3

do lugar

lugar

Claudia Robles

Anzaldúas

Villas Diamante

2

do lugar

Isabel Monroy Periférico

3

er lugar

Teresa Luna Balcones

38

201a5yo 2015 M ay-o M A -A

e 2i0em15 e 2015 eie-mN -N ctu Octu e O

CER Centro Educativo y de Rehabilitación, A.C.

Comisión Nacional de Emergencia, A.C.

429,29460

86.51% $

*

J io -20J15 io 2015 J io - J

86.22% $

*

425,17651

En En Diciem De ic2i0em15 -e 2015o- 2016 o 2016

Albergue VIHDA Madre Teresa de Calcuta, A.C.

Fundación Corazón Abierto, A.C.

429,60684

85.86% $

*

- Sge pttioem- Seep2ti0em15 e 2015 Ag toA

85.41% $

*

431,77117

20 -M 16zo 2016 e o z-oM Fe o F

Patronato Pro Indigentes Psiquiátricos de Nuevo Laredo A.C.

Centro Eudes Promoción Integral de la Mujer, A.C.

432,74737

86.20% $

*

85.40%

*

*Porcentaje de clientes participantes

82.18% $

$

400,82866

2’549,425 *

15

40

Dоativo

Con 16 años ayudando a la comunidad de Nuevo Laredo, el Centro Educativo y de Rehabilitación A. C., sigue buscando rehabilitar e integrar cada día a más personas con alguna discapacidad, con el principal objetivo de reintegrarlos al campo laboral.

En una ciudad con muchísima problemática, el CER trabaja con niños, jóvenes y adultos con discapacidad de manera totalmente gratuita, atendidos por especialistas en su área, consiguiendo resultados favorables con todos los pacientes, como el caso de Don Clemente, quien trabajaba como chofer de tractor de quinta rueda y en la carretera sufrió un terrible accidente.

Los médicos le dijeron que no volvería a caminar, lo que se traduce en no poder trabajar en lo que él conocía. Sin embargo, se encontró con la asociación y le ayudaron con terapias; hoy Don Clemente ya ha dado sus primeros pasos.

Dоativo Dоativo

El proyecto con el que entraron al Programa de Redondeo consistió en construir una sala Snoezelen donde las personas que tienen cerradas algunas puertas sensoriales encuentran otras formas de relacionarse con el mundo, de sentir placer, de reconocer sus piernas y sus brazos, en un espacio de experimentación multisensorial.

También gracias al apoyo y respuesta de los clientes de S-Mart no solo pusieron en marcha este proyecto, también lograron construir un gimnasio para adultos y una sala multisensorial donde sus especialistas pueden tomar cursos que ayudan a las familias especiales a mejorar las condiciones de vida de sus seres queridos. Eso se traduce en un apoyo en cadena, empieza desde los colaboradores de la asociación, los pacientes, sus familias y la comunidad en general.

42

Dоativo Dоativo

El patronato se fundó en 1998, pero se establece formalmente en enero del 2005, cuando el nuevo consejo reestructuró su forma de operar.

El objetivo primodial del Patronato es el de atención médica, psiquiátrica, albergue, alimentación y cuidado a indigentes con problemas mentales de salud, así como de atención psiquiátrica y psicológica, hospitalización y consultas a personas de escasos recursos de la ciudad.

Durante 2015 otorgaron mas de 1000 consultas, hospitalizaron a mas de 40 personas y este beneficio se extiende también a sus familias trabajando de la mano con el DIF de Nuevo Laredo, Protección Civil y el Instituto Nacional de Migración cuando localizan a los familiares de extranjeros que les refieren (mayormente de países como San Salvador, Honduras o Nicaragua).

Dоativo

Todo el recurso obtenido gracias al Programa de Redondeo se utilizó en el Centro de Salud Mental (que cuenta con 25 camas) adquiriendo medicamentos de especialidad no solo para los internos, sino para personas de muy escasos recursos económicos que acuden a consulta; despensa, material de limpieza, exámenes de laboratorio de control para los usuarios hospitalizados y material didáctico para las terapias.

La asociación ha resultado una gran ayuda para la ciudad, al estar especializada en psiquiatría ha logrado en todos estos años mejorar la vida de personas de muy bajos recursos que requiere ser atendida, en muchas ocasiones por su condición de salud su familia los mantiene en estados deplorables de higiene y atención médica, logrando desde la convivencia con sus vecinos hasta conseguir un empleo.

44

Personal destacado de Nuevo Laredo, Tamps.

Interiores

Eficiencia

Monto

1

er

2

er

2

er lugar

Dora Arriaga

Eva Sámano

1

er

lugar

Dorcas Guillén Revolución

Revolución

3

do lugar

María Longino

Ma. Isabel Aguilar

Fundadores

López Lara

lugar

er lugar

Olga Arcibar

Imelda Saavedra

1

3

do lugar

lugar

Elizabeth Ramírez

Eva Sámano

Fundadores

2

do lugar

Agustina Medina Eva Sámano

3

er lugar

Patricia Colorado Colinas

46

A - J io 2015 Albergue Temporal Nuestra Señora de San Juan, A.C.

82.36% $

*

336,74452

Ag to - N iem e 2015 Fundación Comunitaria de Matamoros, A.C.

82.21% $

*

356,26865

- M zo 2016 5 1 0 2 e

m e i c i D Instituto de Rehabilitación de Parálisis Cerebral Infantil “Filemón Garza”, A.C.

82.17% $

*

354,18453

82.25%

*

*Porcentaje de clientes participantes

$$

11 ’’ 047 0 74 ,, 197 19 7

70 70

48

Dоativo

Desde hace ya 13 años, el Albergue Temporal Nuestra Señora de San Juan, ha proporcionado albergue, alimentos y lo indispensable a personas enfermas y sus familiares, a personas en tránsito y migrantes de cualquier nacionalidad, acompañantes de enfermos o heridos que acudan a los hospitales y personas necesitadas de ayuda canalizadas por Protección Civil.

recursos durante todo el año que tienen a sus familiares enfermos o en tratamiento en el IMSS, ISSSTE, Civil o Cruz Roja, viven fuera de Matamoros y les es imposible regresar a su casa por las noches. El programa también cubre con los mismos servicios a inmigrantes deportados de Estados Unidos, dándoles además apoyo para el pasaje a sus lugares de origen.

Su misión se ha convertido en todos estos años en lograr que la comunidad de Matamoros perciba la situación de desamparo en que se encuentran muchísimas personas y reunir esfuerzo de más personas para generar ayuda a quien más lo necesita.

A partir de este programa también han logrado reunir muchos más voluntarios para lograr que la ayuda llegue a mas personas.

El proyecto en el que trabajaron con los fondos recaudados en el Programa de Redondeo se denominó "El Buen Samaritano", donde implementaron un plan para proporcionar albergue, vestido y alimentación a más de 10 mil personas de escasos

Dоativo

El resultado son las muestras de agradecimiento de las personas beneficiadas, no solo en sus expresiones sino en su actitud, estas mismas personas se acercan para ayudar en las instalaciones, regresar de alguna manera el que alguien se haya interesado por ellos cuando lo necesitaron.

50

Personal destacado de Matamoros, Tamps.

Interiores

Eficiencia

Monto

1

er

2

Constituyentes

er

2

3

1

er

lugar

Maribel Navarro El Niño

El Niño

er lugar

Perla Buentello

Edel Salas

Constituyentes

Javier Hernández

El Niño

do lugar

lugar

er lugar

María Infante

Patricia Zúñiga

1

3

do lugar

lugar

Guadalupe Briones

El Niño

2

do lugar

Margarita Badillo Constituyentes

El Niño

3

er lugar

Miriam Ramírez El Niño

52

Desarrollo Juvenil del Norte, A.C.

Girasoles, Centro de Desarrollo Integral para el Adulto Mayor, A.C.

Presbítero Juan Carlos Quirarte Méndez 20 de Noviembre # 4305 interior 7, Col. El Colegio C.P. 32340, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 615 05 92 contacto@djn.mx www.djnsalesianos.mx Desarrollo Juvenil Del Norte AC @djnsalesianos

Lic. Verónica Parra Sosa Saturnino Herrán # 464 , Alámos de San Lorenzo C.P. 32340, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 207 77 90, 207 77 89 info@girasoles.org.mx www.girasoles.org.mx Girasoles-Centro de Desarrollo Integral para el Adulto Mayor, A.C.

Sin Violencia, A.C. Lic. Elia Orrantia Cárdenas Montes Apeninos # 6507 Sur, Col. La Cuesta C.P. 32650, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 407 79 52 sinviac@gmail.com www.sinviac.com Sin Violencia A.C.

Salud y Bienestar Comunitario, A.C. Lic. Martha Rodríguez Plaza Amanalco y Tlalpan s/n, Col. López Mateos C.P. 32220, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 172 20 47 sabicac@prodigy.net.mx www.sabicac.org Salud y Bienestar Comunitario

Centro de Asesoría y Promoción Juvenil,A.C. Dra. María Teresa Almada Mireles Huejotzingo # 3754, Col. Díaz Ordaz C.P. 32220, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 612 63 25, 614 38 68 casapj@prodigy.net.mx www.casapromocionjuvenil.org Centro de Asesoría y Promoción Juvenil, A.C.

Los Ojos de Dios, A.C. Lic. Patricia Silis Miguel de la Madrid # 8768, Parque Industrial Aerojuárez C.P. 32696, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 288 07 59, 288 07 60 info@ojosdedios.org www.ojosdedios.org

54

Centro de Protección para Niños Desamparados, A.C.

Asociación de Padres de Niños con Cáncer y Leucemia de Ciudad Juárez, A.C.

Sr. Armando Barrón López Av. Las Granjas # 6891, Col. Las Granjas Polo Gamboa C.P. 32390, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 633 44 61 lavidorphanage@yahoo.com

Sra. Sanjuana Solís Granados Av. Ejército Nacional # 6325-206, Fracc. Los Portales C.P. 32395, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 613 08 60 apanical1998@yahoo.es www.apanicalac.org Apanical A.C.

Casa Hogar María Niña, A.C. Sra. Bertha Cuellar Martínez 5 de mayo # 207, Col. Partido Romero C.P. 32030, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 615 17 81 ch_marianina@yahoo.com.mx

Construyendo Capacidades en las Organizaciones de la Sociedad Civil, A.C. Lic. Julio Domínguez Padilla Av. Tomás Fernández # 8945, Parque Industrial Bermudez C.P. 32470, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 629 91 16 contacto@fortalessa.org.mx www.fortalessa.org.mx Fortalessa Osc @FortalessaOSC

Patronato del Museo del Niño de Ciudad Juárez, A.C. Lic. Alfonso Murguía Chávez Av. Teófilo Borunda # 6632, Col. Jarudo del Norte C.P. 32652, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 257 09 09 info@larodadora.org www.larodadora.org La Rodadora @La_Rodadora

Club Rotario Juárez Ejecutivo, A.C. Lic. Carlos Narvaez Félix Maria Luisa # 5822, Col. Lomas del Rey C.P. 32651, Cd. Juárez, Chihuahua Tel. (656) 688 13 47 crje@gmail.com www.conlavistaenti.org Con La Vista En Ti

56

Paz y Convivencia Ciudadana, A.C.

Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer Chihuahua, A.C.

Lic. Cecilia Olivares Gándara Océano Pacífico # 2130, Col. FOVISSSTE C.P. 31206, Chihuahua, Chihuahua Tel. (614) 413 11 70 www.pazyconvivencia.org Paz YConvivencia

Dr. Ricardo Arturo Villavicencio Contreras Ave. Zarco # 2836, Col. Zarco C.P. 31020, Chihuahua, Chihuahua Tel. (614) 426 74 00 amanc.chihuahua@gmail.com www.amancchihuahua.org Amanc Chihuahua

Centro de Ayuda para la Mujer Latinoamericana, A.C.

Centro de Acopio para la Tarahumara, A.C.

Lic. Rosario Gutiérrez Villalobos C. Miguel Olea #203-A, Col. Cuauhutémoc C.P. 31000, Chihuahua, Chihuahua Tel. (614) 259 32 71 chihcam@gmail.com www.centroparalamujer.com

Lic. María de Lourdes Cruz Russek General Retana # 802, Col. San Felipe C.P. 31203, Chihuahua, Chihuahua Tel. (614) 413 07 24 captar@captar.org www.captar.org Captar AC

Pro Tarahumara, A.C. I.B.P. Lic. Leticia Castillo Márquez Calle 24 # 3007, Col. Pacífico C.P. 31030, Chihuahua, Chihuahua Tel. (614) 410 04 05 pprotarahumara@gmail.com www.protarahumara.org

Voluntarias Vicentinas de Chihuahua, A.C. Lic. Martha Lorena Díaz García Av. Industrial 2 # 7814, Col. Zona Industrial Robinson C.P. 31834, Chihuahua, Chihuahua Tel. (614) 420 15 56 alberguechih.svp@gmail.com www.sanvicentedepaulchihuahua.org.mx Albergue San Vicente de Paul Cd. Chihuahua

58

Asociación de Espina Bífida de Nuevo León, A.B.P.

Fundación Besitos Salados, A.C.

Lic. Diana Zavala Álvarez Villagrán # 344 sur, Centro C.P. 64000, Monterrey, Nuevo León Tel. (81) 1099 01 68 espinabifidanl@yahoo.com.mx www.espinabifida.org

Dra. Adriana Ester Bustamante Madero y Gonzalitos s/n, Mitras Centro C.P. 64460, Monterrey, Nuevo León Tel. (81) 8348 20 18, 2081 92 53 fundacionbesitos_salados@yahoo.com.mx www.fibrosisquistica.com.mx Fundacion Besitos Salados

Asociación Regiomontana de Niños Autistas, A.B.P.

Fundación Dibujando un Mañana, A.C.

Lic. Eugenia Mercedes Jaime Díaz Simón Bolívar # 1725, Mitras Centro C.P. 64460, Monterrey, Nuevo León.

Tel. (81) 8348 80 00 informes@autismoarena.org.mx www.autismoarena.org.mx Arena Autismo

Lic. Alicia Chapa González Progreso # 6, Industrial Alce Blanco C.P. 53370, Monterrey, Nuevo León Tel. (81) 4444 86 43 contacto@dibujando.org.mx www.dibujando.org.mx Fundación Dibujando un Mañana

Becas, Recursos y Apoyos, A.C. Lic. Rosa Alicia Ramírez Jaúregui Río Sena # 500, Pte., Del Valle C.P. 66220, San Pedro Garza García, Nuevo León Tel. (81) 8399 56 93, 8399 56 00 ext 5097 siembraeducacion@umm.edu.mx Siembra Educación A.C.

Institución Renace, A.B.P. Lic. Martín Carlos Sánchez Bocanegra José María Morelos # 1032 Oriente, Centro C.P. 64000, Monterrey, Nuevo León Tel. (81) 1052 89 30 al 33, 8345 44 86 mreyes@renace.org.mx, susana.hernandez@renace.org.mx Renace A.B.P.

60

Hogar de la Misericordia, A.B.P.

Superación Juvenil, A.B.P.

Sra. Laura Garza de Garza Zaragoza # 659 Sur, Jardines de la Pastora C.P. 67140, Guadalupe, Nuevo León Tel. (81) 8400 22 27 imagen@hogardelamisericordia.org; voluntariado@hogardelamisericordia.org www.hogardelamisericordia.org Asilo Hogar de la Misericordia

Ing. Francisco Aguilar Muñoz Calle Loma Redonda # 1517, Col. Loma Larga C.P. 64710, Monterrey, Nuevo León Tel. (81) 1352 53 33 ext. 113 desarrollo@superacionjuvenil.org www.superacionjuvenil.org Superación Juvenil A.B.P.

Alianza de Ministerios de Misericordia, A.C. Ing. Baudelio Bernal Maldonado Tulancingo # 1427, Col. Mitras Centro C.P. 64460, Monterrey, Nuevo León Tel. (81) 8333 53 73 volunteers@ammac.com.mx www.ammac.com.mx AMMAC

Voluntarias Vicentinas de Monterrey, A.C. Sra. María Mercedes Jaime Treviño Calle Juárez # 3118, Col. Centro C.P. 6600, Monterrey, Nuevo León Tel. (81) 8346 98 00 hogarsanvicentedepaul@hotmail.com www.hogarsanvicentedepaul.org.com Voluntarias Vicentinas de Monterrey, A.C.

Taller de Expresión y Desarrollo Integral, A.C. Lic. Alicia Flores Haro 5 de Mayo # 1419, Col. Palo Blanco C.P. 66230, Monterrey, Nuevo León Tel. (81) 8401 66 90 procuraciondefondos@tedi.org.mx; direcciongeneral@tedi.org.mx www.tedi.org.mx TEDI Vanguardia en Síndrome de Down

62

Corazones Jóvenes, A.C.

Miradas de Esperanza, A.C.

Lic. Juana Alicia Sánchez Jiménez Emiliano Zapata # 305, Bellavista C.P. 88600, Reynosa, Tamaulipas Tel. (899) 922 67 88 corazonesjovenes05@hotmail.com Corazones Jóvenes A.C.

Lic. Ma. Dolores Fernández Sepúlveda Pedro José Méndez # 740 Ote., Zona Centro C.P. 88500, Reynosa, Tamaulipas Tel. (899) 261 36 66 info@miradasdeesperanza.org.mx www.miradasdeesperanza.org.mx

Voluntarias Vicentinas de Reynosa, Tamaulipas, A.C.

Sin Recibir Nada a Cambio, A.C.

Sra. Irma Galván de Carrillo Lauro Aguirre # 525, Col. Rivereña C.P. 88620, Reynosa, Tamaulipas Tel. (899) 924 78 73 vicentinas_reynosa@yahoo.com.mx www.casahogarsanvicentedepaul.com.mx Casa Hogar San Vicente de Paul

Lic. María Ofelia Mendoza Juárez Coahuila y Nayarit # 309, Fraccionamiento Río Bravo C.P. 88900, Reynosa, Tamaulipas Tel. (899) 934 26 27 sinrecibirnadaacambioac@gmail.com Sin Recibir Nada a Cambio A.C.

Club Rotario de Reynosa, A.C. Ing. Martín Santamaría Valdés Río Mante # 1090-Int 11, Altos, Longoria C.P. 88660, Reynosa, Tamaulipas Tel. (899) 924 36 95 crotarioreynosa@gmail.com www.clubrotarioreynosa.com Club Rotario Reynosa

Fundación Misericordia de Reynosa, A.C. Dra. Gloria Leticia Doria Cobos Sinaloa y Callejón Jalisco s/n, Rodríguez C.P. 88630, Reynosa, Tamaulipas Tel. (899) 922 72 13 fundmisercor@hotmail.com www.fundacionmisericordiadereynosa.com

64

CER Centro Educativo y de Rehabilitación, A.C.

Fundación Corazón Abierto, A.C.

Lic. Alma Rosa Luján Martínez Venezuela # 4616, San Rafael C.P. 88000, Nuevo Laredo, Tamaulipas Tel. (867) 715 29 58, 715 32 88 cerac99@gmail.com; ceracprocuracion@gmail.com CERAC Nuevo Laredo

C.P. Ana Laura García Rodríguez Leona Vicario # 1708, Col. Zaragoza C.P. 88060, Nuevo Laredo, Tamaulipas Tel. (867) 187 02 71 fundacioncorazonabiertoac@gmail.com Fundación Corazón Abierto A.C.

Albergue VIHDA Madre Teresa de Calcuta, A.C.

Centro Eudes Promoción Integral de la Mujer, A.C.

Profra. Elsa Tamez Villarreal Río Indo s/n, Voluntad y Trabajo III C.P. 88177, Nuevo Laredo, Tamaulipas Tel. (867) 115-17-44 albergue_vihda@hotmail.com alberguevihda.webs.com

Hna. Gloria Peralta Cruz Belden # 2415, Zona Centro C.P. 88000, Nuevo Laredo, Tamaulipas Tel. (867) 712 05 78 centroeudes@hotmail.com

Patronato Pro-Indigentes Psiquiátricos de Nuevo Laredo, A.C. Lic. Reynaldo Eduardo Flores Villarreal Comonfort # 1609, Zaragoza C.P. 88060, Nuevo Laredo, Tamaulipas Tel. (867) 714-30-46 cesame.admon@hotmail.com Patronato Pro-indigentes Psiquiátricos de Nuevo Laredo

Comisión Nacional de Emergencia, A.C. Sr. Daniel Ortegón Rodríguez 5 de Febrero # 5732, Mirador C.P. 88190, Nuevo Laredo, Tamaulipas Tel. (867) 710-83-51 cne_laredo@hotmail.com; candele.explorador@outlook.com Comision Nacional de Emergencia AC

66

Albergue Temporal Nuestra Señora de San Juan, A.C. Lic. Agustín Marte Rodríguez Martínez Av. Canales y Roberto S. García s/n, Col. Unidad Hogar C.P. 87360, Matamoros, Tamaulipas.

Tel. (868) 813 93 85 albergue.temporal@outlook.es

Fundación Comunitaria de Matamoros, A.C. Lic. Miroslava De la Garza Luna Primera Esquina con Lilas # 244, Col. Jardín C.P. 87330, Matamoros, Tamaulipas.

Tel. (868) 813 12 87 fundacioncomunitaria@hotmail.com www.fcmatamoros.org Fundacion Comunitaria de Matamoros AC

Instituto de Rehabilitación de Parálisis Cerebral Infantil "Filemón Garza", A.C. María del Rosario Sustaita Cruz Calle Tercera y Pedro Coronado s/n, Col. Euzkadi C.P. 87350, Matamoros, Tamaulipas.

Tel. (868) 812 26 23 administracion@irpaci.com www.irpaci.com Filemon Garza

Doceavo Informe de Resultados del Doceavo Informe de Resultados del

Programa de Redоdeo Programa de Redоdeo Ayuda Cо Tu Cambio Ayuda Cо Tu Cambio mayo 2016 • abril 2017

mayo 2016 • abril 2017

S-Mart no reduce, ni recibe beneficio fiscal alguno por el Programa de Redondeo Ayuda Con Tu Cambio, sólo la alegría de generar sonrisas.

Tanto los costos de operación del Programa de Redondeo Ayuda Con Tu Cambio, como los costos para la elaboración de este informe, son cubiertos en su S-Mart no reduce, ni recibe beneficio fiscal alguno por el Programa de Redondeo Ayuda Con Tutotalidad Cambio, por sóloS-Mart. la alegría de generar sonrisas.

Tanto los costos de operación del Programa de Redondeo Ayuda Con Tu Cambio, como los costos para la elaboración de este informe, son cubiertos en su totalidad por S-Mart.

Once años haciendo sonrisas ¡Gracias a las aportaciones de Clientes S-Mart se hizo posible!