Pressekonferenz im Raiffeisenhaus – Erneuerbare Energien ausbaufähig
Im Rahmen einer Pressekonferenz wurde im Raiffeisenhaus in Bozen der neue RaiffeisenEnergie-Verband erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Er will Plattform und Interessensvertretung der heimischen Energieerzeuger sein und bei der Konzessionsvergabe ein Wort mitreden.
Das Medieninteresse war groß, als der neu gewählte Präsident des Raiffeisen-Energie-Verbandes Georg Wunderer aus Prad im Raiffeisenhaus das Wort ergriff. „Angesichts der weltweit kritischen Lage im Energiesektor ist eine radikale Neuausrichtung auf lokale Eigenständigkeit bei effizienter und nachhaltiger Nutzung der lokalen erneuerbaren Ressourcen ein Gebot der Stunde“, sagte Wunderer und ergänzte: „Die zentralistisch geführte Energiewirtschaft, mit Megakraftwerken großen Stils ist ein Auslaufmodell“.
Heimisches Potential
Der Raiffeisen-Energie-Verband (REV) will daher die bishe-
rigen Tätigkeiten der Genossenschaft Ökovolt fortführen und zusätzlich die Interessenvertretung der heimischen Energieerzeuger und Energieverteiler in Südtirol übernehmen.
Der Verband will eine Plattform bieten, damit kooperative Synergieeffekte genutzt, die lokale Eigenständigkeit im Energiebereich auf der Basis erneuerbarer Energiequellen ausgebaut und die Wertschöpfung im Land gesichert werden können. "Wir verstehen uns dabei allerdings nicht als Konkurrenz zur Sel AG" , sagte Geschäftsführer Rudi Rienzner Vielmehr strebt der Verband eine Zusammenarbeit mit der Landesenergiegesell-
schaft im Bereich Verteilerplan an. „Wir wollen bei der Konzessionsvergabe ein Wort mitreden“, bestätigte Rienzner.
Im Sinne der Förderung der Mitglieder verfolgt der Verband laut Statuten u a folgende Zielsetzungen:
• die wirtschaftlichen und unternehmerischen Interessen seiner Mitglieder mit geeigneten Maßnahmen, so insbesondere durch Beratung und Betreuung in fachspezifischen,
(von l.): Etschwerke 560 GWh (22%), SEL AG 301 (12%), Kleinwasserkraft 450 GWh (17%), Gemeinden Vinschgau 60 GWh (2%). Lokale Eigenversorgung: 1.371 GWh (53 %), Lokaler Strombedarf: 2 600 GWh (Quelle: E-Werk Prad)
Vorstellung des neuen Raiffeisen-Energie-Verbandes: Konrad Palla, Direktor des Raiffeisenverbandes, Präsident Georg Wunderer, Geschäftsführer Rudi Rienzner.
organisatorischen und unternehmerischen Belangen, zu fördern,
• den Mitgliedern in allen energiepolitischen und energierechtlichen Fragen, so auch durch geeignetes Lobbying, zur Seite zu stehen, •Leistungen, auch ausführender Art, in Bereichen der Administration und Bewältigung bürokratischer Erfordernisse für die Mitglieder zu erbringen,
•Maßnahmen der Zusammenarbeit zu ergreifen, um die Erzeugung, die Umwandlung, die Verteilung und den Handel von Energie im Interesse der Mitglieder zu verbessern und zu stärken,
• für die Mitglieder Standards für die Qualität in der Produktion und Verteilung von Energie zu erarbeiten, vorzugeben und für deren Einhaltung zu sorgen,
• die Erzeugung, den Kauf, den Verkauf, den Handel, die Benützung, den Transport, den Austausch und die Verteilung von elektrischer Energie,
• die Durchführung von Marketing- und Werbeaktionen, die
mit der Verteilung von Energie zusammenhängen.
Raiffeisen steht Pate
Der Raiffeisen-Energie-Verband (REV) ist neben dem Raiffeisenverband der einzige Verband in Südtirol, der den Namen Raiffeisen führt - ein Zeichen für die enge Verbundenheit mit dem Genossenschaftsgedanken von Friedrich W Raiffeisen. „Die vielen Energiegenossenschaften sind der lebendige Beweis dafür, dass das Genossenschaftswesen in Südtirol auch in diesem Sektor wächst und gedeiht und imstande ist, auf Herausforderungen reagieren zu können, die ein stetig wachsender globaler Wettbewerb und ein liberalisierter europäischer Strommarkt mit sich bringen.
Mit der Gründung des REV wird der gestiegenen Bedeutung der Energiegenossenschaften Rechnung getragen“, sagte Konrad Palla, Direktor des Raiffeisenverbandes Der Sitz des Raiffeisen-Ener gie-Verbandes befindet sich im Raiffeisenhaus in Bozen. !
Der Spargel - eine sensible Pflanze mit Potential
5. Spargeltagung in KG Terlan – Neue Forschungsergebnisse präsentiert
Der Spargelanbau in Terlan entwickelt sich sehr gut. Dennoch sind die Spargelbauern darauf bedacht, Entwicklungen nicht zu verschlafen und die Anbaumethoden zu verbessern. Auf der jährlichen Fachtagung der Arbeitsgemeinschaft Spargelbau an der Kellereigenossenschaft Terlan standen die Kernfragen rund um den Anbau im Vordergrund.
Noch befindet sich der Spargel in Winterruhe. Aber in einem Monat circa beginnt die Vegetationsphase. Dann haben die Spargelbauern in Terlan alle Hände voll zu tun, um die kostbare Pflanze heranzuziehen. Im Spargeldreieck Terlan, Vilpian, Siebeneich wird die kostbare Pflanze in den sandigen Böden entlang der Etsch von 17 Bäuerinnen und Bauern angebaut Sie bewirtschaften insgesamt neun Hektar bei einer Jahres-
produktion von 55.000 Kilogramm.
Erstes Jahr wichtig
„Das erste Vegetationsjahr entscheidet im Wesentlichen die Erträge der folgenden Jahre, “ sagte
Professor Peter J.-Paschold, Fachgebietsleiter Gemüsebau an der Forschungsanstalt Geisenheim in seinem Vortrag auf der Spargeltagung. Dabei muss tunlichst verhindert werden, Pflanzen Stresssituationen auszusetzen. Hohe Tempe- raturoder Feuchtigkeitsschwankungen bringen die Pflanzen dazu Bitterstoffe zu entwickeln, wodurch die Qualität des Spargels in Mitleidenschaft gezogen werden kann. Bei akutem Wassermangel bilden sich in der Pflanze Embolien. Diese blockieren den Wassertransport; dadurch werden zu wenige Zuckervorräte angereichert und die Laubent-
Aufmerksame Spargelbäuerinnen und Bauern auf der Spargeltagung in Terlan; Professor Peter J.-Paschold, Fachgebietsleiter Gemüsebau an der Forschungsanstalt Geisenheim: „Stress für Pfla
wicklung beeinschränkt Bei der Ernte sind die Spargel zu dünn, verlieren an Wert und Qualität und sind für den Verkauf ungeeignet
Gezielte Düngung
Sennereiverband umgezogen
Der Sennereiverband Südtirol ist umgezogen und hat seine anteiligen
Liegenschaften im Raiffeisenhaus in der Bozner Raiffeisenstraße an den Raiffeisenverband verkauft Die Schlüsselübergabe erfolgte unlängst nach
Unterzeichnung der Kaufverträge, welche Büroräume von rund 200 m2 , ein Laboratorium von rund 220 m2 sowie Archivräume und Autoabstellplätze zum Gegenstand hatten. Den Kaufverträgen gingen lange Verhandlungen voraus, denn der Preis von 1,6 Mio. Euro liegt erheblich über dem Marktpreis, wurde schließlich aber dennoch bezahlt, weil der Raiffeisenverband durch diesen Kauf zum nahezu ausschließlichen Eigentümer des Raiffeisenhauses werden konnte. Nur noch ein kleiner Anteil ist im Besitz des Südtiroler Rinderzuchtverbandes. Der bezahlte Kaufpreis von 1,6 Mio. Euro wurde
Die Geschäftsführerin Annemarie Kaser übergibt die Schlüssel dem Direktor des Raiffeisenverbandes Konrad Palla
schließlich auch zu einem erheblichen Bestandteil der Finanzierung der neuen Büro- und Laborräume, die der Sennereiverband im Ausmaß von insgesamt 1700 m2 im „Haus der Tierzucht“ in der Handelszone Bozen-Süd erworben hatte. Dies kommt so nicht zuletzt den Südtiroler Milchbauern zugute, deren Einkommenssituation innerhalb der landwirtschaftlichen Genossenschaften unseres Landes am meisten unter Druck steht. !
Professor Paschold betonte die Bedeutung einer gezielten Düngung der Pflanzen. Neben der organischen Düngung sollte eine mineralische Düngung vorgenommen werden. „Nur die Differenz sollte jedoch als Mineraldünger hinzu gegeben werden. Damit schonen wir die Umwelt und unsere Brieftasche“, sagte Professor Paschold. Um die Bodenbeschaffenheit festzustellen, sollte in jedem Feld an verschiedenen Standorten Bo-
denuntersuchungen durchgeführt werden.
Spargelbauern aufgenommen
Die Arbeitsgemeinschaft Spargelbau wurde zum Zweck gegründet, die Spargelkultur zu fördern, die Bauern zu beraten, den gemeinsamen Einkauf von Bedarfsartikeln, die Verarbeitung und Vermarktung zu organisieren. Im vergangenen Jahr wurden die Spargelbauern als vollwertige Mitglieder der Kellereigenossenschaft Terlan aufgenommen. „Ein richtiger Schritt, der die Rolle des Spargelanbaus aufwertet“, sagt Georg Höller, Obmann der Kellereigenossenschaft Terlan und selbst begeisterter Spargelanbauer !
Vorteilhafte Strompreise für die Südtiroler
Milchwirtschaft
Der Sennereiverband organisiert seit Januar zum ersten
Mal den Stromeinkauf für seine Mitglieder Dieser zentrale Einkauf bietet den Mitgliedsgenossenschaften vorteilhafte
Bedingungen. Der einheimische Stromanbieter SELTRADE AG gewährt günstige Konditionen. „Als heimisches Energieunternehmen sehen wir es als unsere Aufgabe unseren Südtiroler Betrieben gute Bedingungen für den Stro-
meinkauf zu gewährleisten, sagt Alois Amort, Präsident der SELTRADE AG „Dem Südtiroler Sennereiverband war es ein großes Anliegen, das neue Abkommen mit einem Südtiroler Partnerunternehmen abzuschließen“, sagt Joachim Reinalter, Obmann des Südtiroler Sennereiverbandes Die Mitgliedsgenossenschaften des Sennereiverbandes beziehen jährlich ca 30 Mio. kWh Strom.
Positive Entwicklung des Raiffeisen Pensionsfonds
Anzahl der Mitglieder steigt kontinuierlich an – Gute Rendite 2006 erzielt
Der Raiffeisen Pensionsfonds hat sich 2006 durchaus positiv entwickelt Sowohl was die Anzahl der Mitglieder und der verwalteten Mittel als auch das finanzielle Ergebnis anbelangt
Zum Jahresende 2006
zählte der „Raiffeisen Offener Pensionsfonds“
1646 Mitglieder Die verwalteten Mittel betrugen knapp 5,5 Mio. Euro. „Wir können uns über das Ergebnis unseres Pensionsfonds freuen. Es ist Ausdruck dafür, dass Raiffeisen auch in diesem Sektor mit voller Kraft und hoher Professionalität eingestiegen ist“, sagt Paul Gasser, Vizedirektor des Raiffeisenverbandes Südtirol. Der Raiffeisen Pensionsfonds ist eine mittel- bis langfristige Form des Ansparens zu Vorsorgezwecken, um eine private Absicherung neben der öffentlichen Rente aufzubauen
Raiffeisen trotz allem positiv
Wegen des ausgewogenen Mix aus Aktien und Anleihen konnten die beiden Linien des Raiffe-
isen Pensionsfonds trotz der eher schwierigen allgemeinen Marktentwicklungen sehr gut abschneiden. Zum einen gegenüber der Benchmark (Vergleichswert für Investitionen mit gleichem Anlageuniversum) vor allem aber auch gegenüber vergleichbaren Vorsorge-Produkten.
Linie Activity mit sattem Plus
Die Linie Safe umfasst mittelfristige Veranlagunges des Kapitals in besonders sichere staatliche und private Anleihen, die Linie Activity betrifft mittel-langfristige Veranlagung des Kapitals in Gesellschaften mit hoher Börsenkapitalisierung. Die Linie Safe schließt bei sehr schwachen Obligationsmärkten mit einem leichten Minus von 0,92 Prozent, liegt aber kommissionsbereinigt immer noch um 0,29 Prozent über der Benchmark. Die Linie Activity schließt dagegen mit einem satten Plus von 4,07 Prozent Gegenüber der Benchmark bedeutet dies ein kommissionsbereinigtes Plus von immerhin 2,02 Prozent. Weitere Informationen unter: www.raiffeisen.it !
Große Freude für kleine Herzen
Jährlich kommen in Südtirol 50 bis 60 Kinder mit einem Herzfehler zur Welt Jedes Dritte davon muss sich im Laufe seines ersten Lebensjahres einer Operation unterziehen. „Für die betroffenen Eltern bedeutet dies eine emotionale Ausnahmesituation, sie fühlen sich hilflos und überfordert, “ sagt Martina Ladurner, Ltg.-Abgeordnete und Präsidentin des Vereins „Kinderherz“. Genau hier setzt die Arbeit des Vereines an. „Kinderherz“ steht den Eltern herzkranker Kinder mit Information und Beratung zur Seite, fördert den Kontakt und Erfahrungsaustausch. Am 2 Oktober 2006 hat „Kinderherz“ angefangen zu schlagen: aus einer Initiativgruppe von sechs Personen ist ein ehrenamtlicher Verein entstanden. Mitte Jänner übergab
Martina Ladurner, Ltg.-Abgeordnete und Präsidentin des Vereins „Kinderherz“ und Paul Gasser, Vizedirektor des Raiffeisenverbandes Südtirol, bei der Scheckübergabe.
Paul Gasser, Vizedirektor des Raiffeisenverbandes Südtirol, im Auftrag der Raiffeisenkassen an Martina Ladurner einen Scheck in der Höhe von 1000 Euro.
Dank dieser finanziellen Unterstützung kann „Kinderherz“ den Ausbau der Netzwerkarbeit, den Aufbau von Selbsthilfegruppen in den Bezirken und eines Mitgliederforums auf der Homepage vorantreiben. !
Die Bauernfamilie Alber in Kastelbell ist eine von derzeit 1.646 Mitgliedern.
Entwicklung des Raiffeisen Pensionsfonds im Jahr 2006
RAIFFEISEN-WEITERBILDUNGSKURSE
Termin Kursangebot Ort
26 02 Neue Tipps zum Führen und Verkaufen Hotel Eberle/ für Filialleiter und Saalleiter, die das Seminar Bozen
„Führen und Verkaufen“ in der Zweigstelle besucht haben
26 02.- Kreditgeschäft I - Rechtsgrundlagen Bildungshaus
28.02.für Mitarbeiter, die die Grundausbildung besucht Kloster Neustift/ haben und für die Kreditsachbearbeitung ausge- Vahrn bildet werden
2702.- Qualifizierung für Sachbearbeiter Personalwesen Bildungshaus
28.02.für Absolventen der Basisausbildung im März 2006 Kloster Neustift/ bzw Sachbearbeiter mit fundiertem Grundwissen Vahrn
28.02 Tagung: Risiko Banküberfall und Sicherheitsmaß- Raiffeisenhaus/ nahmen Bozen für Geschäftsführer, Leiter der Dienststelle für Arbeitssicherheit, Sicherheitssprecher, Interessierte
06 03 Tagung Kreditverträge Raiffeisenhaus/ für Führungskräfte, Leiter von Kreditabteilungen, Bozen Kreditsachbearbeiter 06 03 Ausbildung Sicherheitsbeauftragte B-Modul Kloster Neustift/ Vahrn
08.03 Stresskompetenz entwickeln Hotel Eberle/ für weibliche Mitarbeiter Bozen
08.03 Ausbildung Sicherheitsbeauftragte B+-Modul WOC/Brixen für Sicherheitsbeauftragte
31. Raiffeisen-Wintersporttag im Ultental
Spannende Rennen – Knappe Ergebnisse – 560 Teilnehmer am Start
Herrliches Kaiserwetter, gute Stimmung, Spaß und sportlicher Ehrgeiz lockten 560 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Südtiroler Raiffeisenkassen am ersten Wochenende im Februar zum traditionellen Raiffeisen Wintersporttag auf die Schwemmalm ins Ultental.
Über 200 Wintersportlerinnen und Wintersportler gingen im Ultental an den Start Auf dem Programm standen der traditionelle Riesentorlauf und anschließend der Parallelslalom, der Snowboard-Wettbewerb auf der Kircheler-Piste und das Rodeln auf der „Moscha“-Bahn.
Zum zweiten Mal wurde die neue Disziplin Skitour, neudeutsch Skiuphill, durchgeführt
Die Teilnehmer mussten einen Höhenunterschied von 650 Meter und eine Länge von 3,5 Kilometer überwinden.
Der schnelle Ivan
Die 16 besten Rennläufer im Riesentorlauf traten beim Parallelslalom an. Ivan Rosanelli (RK Überetsch) konnte sich am Ende mit der absoluten Tagesbestzeit von 46,52 Sekunden gegen Johann Lechner (RK Hochpustertal)
durchsetzen. Bei den Damen kam Natali Schöpf (Raiffeisen OnLine) mit 46,64 als Beste ins Ziel. Damit bestätigte sie ihre Konstanz aus den Vorjahren. Beim Snowbo-
ard-Rennen siegte wie vor zwei
Jahren Thomas Lochmann (RK Marling) in 1.03.88 Min. Bei den Damen kam Sonja Oberrauch (RK Überetsch) mit 1.08.70 Min. als Erste ins Ziel. Martin Grüner (RK Niederdorf) legte für die 3,5
Kilometerlange Skitour eine unschlagbare Zeit hin: Er siegte in 33.13.92 Minuten: Erste der Damen wurde Helga Vigl (RK Ritten) in 47 03 78 Min.
Spannendes Rodelrennen
Ein denkbar knappes Ergebnis gab es beim Rodelbewerb. Lokalmatador Oskar Sc h w ellen s a tt l
(RK Ulten) lag mit 1.02.98 Min. nur vier Hunderstel vor dem Zweitplazierten Josef Weis Dritter wurde Martin
Burgmann (beide Raiffeisenverband). Bei den Damen siegte Petra Ausserhofer (RK Bruneck) 1.04.19 vor Barbara Braunhofer (RK Freienfeld) und Andrea Prader (RK Eisacktal). Hier holte sich der Raiffeisenverband die nötigen Punkte für den Gesamtsieg in der Mannschaftswertung. An zweiter Stelle die Mannschaft der Raiffeisenkasse Eisacktal. Den dritten Platz teilen sich die Raiffeisenkasse Wolkenstein und Überetsch ex aequo.
Gute
Organisation
Der Raiffeisenverband Südtirol stellte heuer die erfolgreichste Mannschaft Oswald Schwienbacher (Obmann der RK Ulten-St Pankraz-Laurein) gratulierte.
Bei der Preisverteilung in St Walburg gratulierten neben Verba nd s o b m a nn Heiner Nicolussi-
Leck und Direktor Konrad Palla, Oswald Schwienbacher (Obmann) und Roland Eder (Direktor der Raiffeisenkasse Ulten-
St Pankraz-Lau-
Ivan Rosanelli (RK Überetsch), schnellster Riesentorläufer auf der Schwemmalm, von seinen Fans umjubelt
Parallelslalom auf der Schwemmalm im Ultental bei bestens präparierten Pisten.
präparierten Pisten, die professionelle Organisation unter der Führung von Hans Staffler, nach 26 Jahren scheidender Präsident des Ultner Skiclubs ! Redaktion und Gestaltung: Dienststelle für Presse und Öffentlichkeitsarbeit im Raiffeisenverband, Tel. 0471 945453, Fax 0471 970228, E-Mail: rvs-presse@raiffeisen.it Verantwortlicher Leiter: Dr Stefan Nicolini; Redaktion: Mag. Thomas Hanni; Fotos: Archiv Internetadresse: www.raiffeisen.it/mitteilungen
rein) auch Rudolf Ties, Bürgermeister von St Walburg. Alle Beteiligten lobten die bestens
ERGEBNISSE DER RENNEN
1. Platzierter Raiffeisenkasse Kategorie Zeit
RIESENTORLAUF
Ivan Rosanelli
Stefan
ochpustertal
MANNSCHAFTSSIEGER
1. Raiffeisenverband 67 Punkte
2 RK Eisacktal 49 Punkte
3 RK Wolkenstein 35 Punkte Weitere Informationen: www raiffeisen.it/wintersporttag