Nr._01_-_21.01.2005_04

- `iÀ`ÀÕV ÊâÕʹ iÀÊ > `Ü ÀÌºÊ À°Ê£ÊÛ ÊÓ£°Ê B iÀÊÓääx -Õ«« °Ê-° ° °*°Êxä¯

,> vvi Ãi ÛiÀL> `Ê-Ø`Ì À

{Ç°Ê > À}> }

/

/

1

âi ]ÊÓ£°Ê B iÀÊÓääxÊ

À°Ê£

iÕiÃÊ iÃiÌâÊ Ài}i ÌÊ ÕV «ÀØvÕ } ÝÌiÀ iÊ ÕV «ÀØvÕ }Ê L i}ÌÊ `i Ê 6iÀLB `i q <ÕÃBÌâ V iÊ 6iÀ> ÌÜ ÀÌÕ }Ê ÃÃi ÃV >vÌÃØLiÀÜ>V Õ }º] Ã>}ÌÊ *> >°Ê ¹ ÌÊ `i Ê iÕi iÃiÌâÊ Ü À`Ê ÛiÀ `iÀÌ]Ê `>Ãà âÜi Ê ÛiÀÃV i`i iÊ *ÀØviÀÊ i i > Ê Ã V Ê iÀ}B âi `iÊ /BÌ } i Ì >ÕÃvØ Ài º]Ê iÀ}B âÌÊ , LiÀÌ V ÕÃà ]Ê6 âi` Ài Ì ÀÊÕ `Ê i ÌiÀÊ `iÀÊ ,iÛ Ã Ã>LÌi Õ }Ê ,> vvi Ãi ÛiÀL> `°Ê

V Ê Ê > Ìi Ê > ÀÊ >ÌÊ `iÀ ,i} > À>ÌÊ i Ê iÃiÌâÊ ÛiÀ>L ÃV i`iÌ]Ê `>ÃÊ ` iÊ iÃÌ Õ }i Ê vØÀÊ ` iÊ ÀÃÌi Õ }Ê `ià >Õà > ÌiÃÊ ÓääxÊ viÃÌÃiÌâÌ°Ê <Õ}iÊ `iÃÃi Ê ÜÕÀ`iÊ >ÕV Ê ` i iÝÌiÀ iÊ ÕV «ÀØvÕ }Ê `iÀ i ÃÃi ÃV >vÌi Ê iÕÊ }iÀi}i Ì° - iÊ L i}ÌÊ >LÊ Ã v ÀÌÊ `i }iÃiÌâ V Ê > iÀ > Ìi Ê ,iÛ Ã ÃÛiÀLB `i °Ê iÊ âÕÃBÌâ V i 6iÀ> ÌÜ ÀÌÕ }Ê vØÀÊ `i Ê ,> vvi Ãi ÛiÀL> `°

Àv> ÀÕ }Ê Õ `Ê «iÌi â

iÀÊ,i} > À>ÌÊ >ÌÊ> Ó£°Ê iâi LiÀÊ `>à > â}iÃiÌâÊ vØÀÊ `i >Õà > ÌÊ `iÃÊ > Àià ÓääxÊÕ `ÊvØÀÊ`i Ê i À B À }i >Õà > ÌÊ ÓääxqÓääÇÊ ÛiÀ>L ÃV i`iÌ°Ê Ê Ê °Ê >« Ìi ]Ê ÀÌ° x]Ê ÜÕÀ`iÊ `>ÃÊ ,i} > }iÃiÌâ Û Ê Ó °Ê B iÀÊ £ x{Ê `ÕÀV i i Ê LÃ>ÌâÊ iÀÜi ÌiÀÌ\Ê ¹ i ,iV Õ }ëÀØvÕ }Ê `iÀÊ i à Ãi ÃV >vÌi Ê Õ `Ê ÀiÀÊ Ã À Ì i Ê}i B~Ê ÀÌ°ÊÓ{ä L ÃÊ LÃ>Ìâ £Ê `iÃÊ < Û }iÃiÌâLÕV iÃÊ ­°°°® L i}ÌÊ `i Ê > iÀ > Ìi Ê 6iÀ LB `i ]Ê Ü>ÃÊ ` iÊ i Ê > }i ÃV ÃÃi i Ê i ÃÃi ÃV >vÌi Õ `Ê Ã ÀÌ i Ê LiÌÀ vvÌ°Ê i ,iV Õ }ëÀØvÕ }Ê ÕÃÃÊ Û i i Ê Ê 6iÀâi V ÃÊ }i B~ `i Ê Û ÀÃÌi i `i Ê ÀÌ°Ê Ó L à i }iÌÀ>}i i Ê ,iV ÌÃÌÀB}iÀ `ÕÀV }ivØ ÀÌÊ Õ `Ê Õ ÌiÀÃV À i Li Ê Ãi °º

>ÃÊ iÕiÊ iÃiÌâÊ Ã i ÌÊ Û À] `>ÃÃÊ>LÊà v ÀÌÊ` iÊiÝÌiÀ iÊ ÕV «ÀØvÕ }Ê Li Ê i i Ê i ÃÃi ÃV >vÌi Ê >ÕV Ê ` Ài ÌÊ Û Ê `i }iÃiÌâ V Ê > iÀ > Ìi Ê ,iÛ Ã ÃÛiÀLB `i Ê `ÕÀV }ivØ ÀÌ Ü À`]Ê `i i Ê Ã iÊ > }iÃV ÃÃi à `°Ê

iÕiÊ *ÀØvÕ } Õv}ÀÕ `Ê i iÃÊ LiÀi ÌÃÊ LiÃÌi i `i Ê,i} > }iÃiÌâÌiÃÊvØ ÀÌ `iÀÊ ,> vvi Ãi ÛiÀL> `Ê Li Ê `i ,> vvi Ãi >ÃÃi Ê Õ `Ê Li Ê i i

,iV ÌëÀ v°Ê > Õi iÊ ÕÃ>\ º À}B âi `iÊ /BÌ } i Ì»°

6iÀL> `Ã` Ài Ì ÀÊ À>`Ê *> >\Ê ¹ Ê i ÃÌiÊ `iÀÊ i ÃÃi ÃV >vÌi º

Ì} i`Ã}i ÃÃi ÃV >vÌi ]Ê ` i LiÃÌ ÌiÊ *>À> iÌiÀÊ iÀvØ i ] ` iÊ > â>LÃV ÕÃëÀØvÕ } `ÕÀV °Ê ÌÊ `i Ê iÕi Ê iÃi ÃV >vÌÃÀiV ÌÊ ÜÕÀ`iÊ i iÊ âÕÃBÌâ V iÊ *ÀØvÕ }]Ê ` iÊ Ã Ê }i > Ìi ÕV «ÀØvÕ }Ê i }ivØ ÀÌ]Ê ` i Û Êi i ÊiÝÌiÀ i Ê*ÀØviÀÊÛ À âÕ i i Ê ÃÌ°Ê iÃiÀÊ *ÀØviÀ ÕÃÃÊ Ê`>ÃÊÃÌ>>Ì V iÊ6iÀâi V ÃÊ`iÀÊ ÕV «ÀØviÀÊi }iÌÀ>}i Ãi °Ê Ê > ÀiÃi `iÊ iÀÃÌi ÌÊ iÀ i i Ê iÀ V ÌÊ > Ê ` iÊ 6 ÛiÀ Ã> Õ }Ê ØLiÀÊ ` iÊ > ÀiÃL > â°Ê >ÃÊ iÕiÊ iÃi ÃV >vÌà ÀiV ÌÊ Ã i ÌÊ B V Ê Û À]Ê `>Ãà ` iÊ ÕV > ÌÕ }Ê Ê ÌÀ iÃÌÀ> i Ê LÃÌB `i Ê ØLiÀ«ÀØvÌÊ Ü À`] ` iÊ ÌÊ i i Ê iÀ V ÌÊ âÕÀ > âÊ > Ê `iÊ `iÃÊ ,iV Õ }à > ÀiÃÊ i `iÌ°Ê ¹ >ÃÊ >ÌÌi âÕÀÊ }i]Ê `>ÃÃÊ Ã V Ê ` iÊ i à Ãi ÃV >vÌi Ê } i V Ê Û iÀÊ *ÀØvÕ }i Ê âÕÊ Õ ÌiÀâ i i Ê >ÌÌi º] i ÌÊ 6iÀL> `Ã` Ài Ì ÀÊ À>`Ê *> >\Ê `iÀÊ *ÀØvÕ }Ê `ÕÀV `i Ê Õvà V ÌÃÀ>Ì]Ê`ÕÀV Ê` iÊ6iÀ L> `ÃÀiÛ Ã ]Ê`ÕÀV Ê`i ÊiÝÌiÀ i Ê ÕV «ÀØviÀÊ Õ `Ê `iÀ

> â>LÃV ÕÃëÀØvÕ }Ê `ÕÀV `i Ê ,> vvi Ãi ÛiÀL> `°

À}B âi `iÊ /BÌ } i Ì

iÀÊ iÃiÌâ}iLiÀÊ Ü>ÀÊ `iÀ à V Ì]Ê `>ÃÃÊ ` iÊ ÌÀ iÃÌÀ> i ÕV «ÀØvÕ }Ê `ÕÀV Ê `i Ê iÝÌiÀ i Ê ÕV «ÀØviÀÊÕ `Ê` iÊ > â >LÃV ÕÃëÀØvÕ }Ê Ê iÌâÌiÀ ÃiµÕi âÊ ` iÃi LiÊ >ÌiÀ i `>ÀÃÌi Ì°Ê <ÕÊ ` iÃi Ê -V ÕÃà > Ê>ÕV Ê > Õi iÊ ÕÃ>]Ê*À viÃà ÀÊ vØÀÊ 7 ÀÌÃV >vÌÃÀiV ÌÊ > `iÀÊ ÕÀ ` ÃV i Ê > Õ ÌBÌÊ `iÀ 1 ÛiÀà ÌBÌÊ Û Ê /À i Ì]Ê Ê Ãi i Ê ÕÌ>V Ìi ]Ê`>ÃÊ> ÃÊ ÀÕ ` >}iÊ vØÀÊ ` iÊ ÕÃ>ÀLi ÌÕ }Ê `ià iÕi Ê,i} > }iÃiÌâiÃÊ` i Ìi° Ê ` iÃi Ê - iÊ Ã«À V ÌÊ Ã V >ÕV Ê i Ê i} à >Ì Û`i ÀiÌÊ >Õà `i Ê > ÀiÊ ÓääÓ]Ê À°Ê ÓÓä]Ê ÀÌ°Ê ££]Ê >ÕÃ]Ê `>ÃÊ ` iÊ > â>L ÃV ÕÃëÀØvÕ }Ê Li Ê i ÃÃi ÃV >vÌi Ê > ÃÊ i i Ê ¹ « i i ÌBÀi Ê ÌÊ `iÀÊ i ÃÃi ÃV >vÌëÀØvÕ }ºÊ `iv iÀÌ° ¹ i âÕv }iÊ vB ÌÊ >ÕV Ê ` iÊ ÌÀ iÃÌÀ> iÊ ÕV «ÀØvÕ }Ê Ê `i <ÕÃÌB ` } i ÌÃLiÀi V Ê `iÀÊ i

iÀÊ Ài} > iÊ iÃiÌâ}iLiÀ >ÌÊ Õ Ê `i Ê ,> vvi Ãi ÛiÀL> ` Li>ÕvÌÀ>}ÌÊ iLi Ê `iÀÊ > ÀiÃ>L ÃV ÕÃëÀØvÕ }Ê >ÕV Ê ` iÊ ÌÀ iÃÌÀ> iÊ ÕV «ÀØvÕ }Ê `ÕÀV âÕ vØ Ài °Ê ¹ Õv}ÀÕ `Ê `iÀÊ > } B À }i Ê /BÌ } i ÌÊ ÛiÀvØ}ÌÊ `iÀ ,> vvi Ãi ÛiÀL> `Ê ØLiÀÊ v>V ëi â v ÃV iÊ i Ì ÃÃiÊ Ê`iÀÊ,iV Õ }ëÀØvÕ }Ê Õ `Ê > â i ÀÕ }°Ê iÀÊ 6iÀL> `Ê Ü À`Ê > ià `>À> Ê ÃiÌâi ]Ê ` iÃi Ê iÕi

i ÃÌÊvØÀÊ` iÊ i ÃÃi ÃV >vÌi ivv â i ÌÊ Õ `Ê ÀÀi ÌÊ >ÕÃâÕ vØ Ài º]Ê i ÌÊ À>`Ê *> >°Ê

iÕiÃÊ i ÃÃi ÃV >vÌÃÀi} ÃÌiÀ ÌÊ `i Ê iÕi Ê iÃiÌâÊ ÜÕÀ`i } i V âi Ì }Ê >ÕV Ê `>ÃÊ ¹ ÌÊ vØÀ `>ÃÊ i ÃÃi ÃV >vÌÃÀi} ÃÌiÀºÊ }i ÃV >vvi ]Ê `iÃÃi Ê - ÌâÊ Ã V Ê Ê `i *À Û â >Õ«ÌÃÌB`Ìi Ê Liv `iÌ°

>ÃÊ iÕiÊ,i} ÃÌiÀÊiÀÃiÌâÌÊ`>ÃÊ6iÀ âi V ÃÊ `iÀÊ i ÃÃi ÃV >vÌi ] `>ÃÊ Ê ÛiÀ}> }i i Ê > ÀÊ >L}i ÃV >vvÌÊÜÕÀ`i°Ê ÃÊLiÃÌi ÌÊ>ÕÃÊâÜi -i Ì i °Ê Ê `iÀÊ iÀÃÌi Ê -i Ì Ã `Ê ` iÊ i ÃÃi ÃV >vÌi Ê Ì Û ÀÜ i}i `iÀÊ Ì} i`iÀv À`i ÀÕ }Ê > }ivØ ÀÌ]Ê Ê `iÀÊ âÜi Ìi -i Ì Ê ØÃÃi Ê > iÊ > `iÀi i ÃÃi ÃV >vÌi Ê i }iÌÀ>}i ÜiÀ`i °Ê iÊ <Õ}i À } i ÌÊ âÕ i iÀÊ >Ìi} À iÊÜ À`Ê Ê`iÀÊ,i}i >Õv}ÀÕ `Ê `iÀÊ Û ÀÜ i}i `i /BÌ } i ÌÊ `iÀÊ i ÃÃi ÃV >vÌ viÃÌ}i i}Ì°Ê -«BÌiÃÌi ÃÊ `Ài Ê > ÌiÊ >V Ê `iÀÊ ÀØ `Õ }Ê `iÀ i ÃÃi ÃV >vÌÊ ÕÃÃÊ ` iÊ ÌÀ> }Õ }Ê iÀv }i °Ê

-Ø`Ì À iÀÊ > `Ü ÀÌ

£

, -

À° £Ê ÊÓ£°Ê B iÀÊÓääx

Ài Ê i ÃÃi ÃV >vÌi Ê ÃV i~i Ê Ã V Ê âÕÃ> i iÕiÊ "LÃÌ}i ÃÃi ÃV >vÌÊ Ê /iÀ > Ê }i}ÀØ `iÌÊ qÊ â }>ÀÌ }iÊ ÕÃ Ê Ê -Ø`Ì À >V Ê i ÀiÀi Ê iÀv } Ãi 6iÀÃÕV i Ê >Li Ê Ã V Ê 6 ÀÃÌB `iÊ Õ `Ê Ì} i`iÀÊ Û Ê `Ài i ÃÃi ÃV >vÌi Ê i ÌÃV ÃÃi ] i i Ê }i i Ã> i Ê 7i}Ê âÕ LiÃV Ài Ìi °Ê Ê ÛiÀ}> }i i > ÀÊ ÜÕÀ`iÊ ` iÊ iÕiÊ "LÃÌ}i ÃÃi ÃV >vÌÊ /iÀ > Ê >ÕÃÊ `iÀ />ÕviÊ }i Li Ê Õ `Ê Ê iâi LiÀÊ `iÀÊ &vvi Ì V i ÌÊ Û À}i ÃÌi Ì°Ê

iÀi ÌÃÊ £ Ê >Li Ê ` i i ÃÃi ÃV >vÌi /" Ê Õ `Ê " - Ê i i }i i Ã> i Ê 7i} ÛiÀÃÕV Ì]Êà `Ê> iÀ` }ÃÊiLi à }iÃV i ÌiÀÌÊ Ü iÊ ` iÊ `Ài Ê > Ài ëBÌiÀÊ > }iÃÌÀiLÌiÊ ÕÃ Ê âÜ ÃV i Ê `i Ê "LÃÌ}i ÃÃi ÃV >v Ìi Ê 6ÊÕ `Ê/" °Ê¹ >ÃÊ Õ Ê ÃÌ Ã V iÀÊ ` iÊ «Ì > iÊ ÃÕ }º] i ÌiÊ`iÀÊ iÕiÊ"L > Ê ` Ài>ÃÊ >ÌÃV iÀÊLi Ê`iÀÊ vv â i i 6 ÀÃÌi Õ }Ê `iÀÊ iÕi Ê i à Ãi ÃV >vÌ° ÕV Ê > `iÃÀ>ÌÊ > ÃÊ iÀ}iÀ Li}ÀØ~ÌiÊ ` iÊ Õà ]Ê ` iÊ iÀÃÌ > ÃÊ Ê -Ø`Ì À Ê `Ài Ê i ÃÃi ÃV >vÌi Ê Õ v>ÃÃÌ°Ê ÃÊ Ãi Ê vØÀ }À ~iÀiÊ i ÃÃi ÃV >vÌi Ê i v>V iÀ]Ê Ã V Ê >ÕvÊ `i Ê >À ÌÊ âÕ Li >Õ«Ìi °Ê ¹ Õ~iÀ`i Ê Li`iÕ ÌiÌÊ i Ê Ã V iÀÊ <ÕÃ> i

iÊ Ø ÀÕ }Ê `iÀÊ iÕi Ê i ÃÃi ÃV >vÌ\Ê "L > -Ìi ÛiÀÌÀiÌiÀÊ >À À> L>]Ê "L > Ê `Ài>ÃÊ >ÌÃV iÀ]Ê Ø Ì iÀÊ >ÌÌÊ ­*ÀBà `i ÌÊ `iÃÊ Õv à V ÌÃÀ>Ìiî

ÃV ÕÃÃÊ >ÕV Ê i iÊ ÃÌi Ài`Õ â iÀÕ }ÊÕ°Ê>°ÊLi Ê`i Ê-«iÃi ÊvØÀ `i Ê6iÀÜ> ÌÕ }Ã>««>À>ÌÊÕ `ÊvØÀ ` iÊ >ÃV i º]ÊiÀ BÀÌiÊ iÀ}iÀ Li Ê`iÀÊ*ÀiÃÃi viÀi â°Ê iÀi ÌÃ Ê ÛiÀ}> }i i Ê Õ Ê Ã«À>V à V Ê Ê `i Ê 6 ÛiÀÃ> Õ }i i iÊ ØLiÀÜ i}i `iÊ i À i Ì `iÀÊ Ì} i`iÀÊ vØÀÊ `i Ê <ÕÃ> i ÃV ÕÃÃÊ>ÕÃ°Ê ÌÊi iÀÊ vv â i i Ê *ÀBÃi Ì>Ì Ê Ü ÌiÊ > i` V Ê V Ê ` iÊ 7> i Ê Ûi LiÀÊ >LÜ>ÀÌi °Ê

iÊ "LÃÌ}i ÃÃi ÃV >vÌÊ /iÀ > Ê ÃÌÊ >ÕÃÊ `i Ê <ÕÃ> i ÃV ÕÃÃÊ `iÀÊ "LÃÌ}i ÃÃi ÃV >vÌ 6Ê Ê6 « > ]Ê`iÀÊ/" Ê Ê/iÀ > Ê Õ `Ê `iÀÊ " - Ê Ê - i Li i V Ê iÀÛ À}i}> }i °Ê Ã}i Ã> ÌÊ ÌÊ ` iÊ iÕiÊ i à Ãi ÃV >vÌÊ >ÕvÊ i iÊ L>Õv BV i Û ÊÇxäÊ i Ì>À]Ê` iÊÛ ÊÓÈäÊ Ì } i`iÀ Ê LiÜ ÀÌÃV >vÌiÌÊ ÜiÀ`i °

iÊ iviÀÕ }à i }iÊ `iÀ À ÌiÊ Óää{Ê LiÌÀB}ÌÊ ÎnääÊ 7>} } ]Ê Ü Li Ê ` iÊ - ÀÌi Ê `i ]

i iÀ> iÀ iÕiÀÕ }Ê Li Ê `iÀÊ " Ê i ÝÊ ÌÃV i `i `iÊ 6 ÛiÀÃ> Õ }Ê qÊ iÕiÀÊ "L > ÕvÊ `iÀÊ />}ià À` Õ }Ê `iÀ 6 ÛiÀÃ> Õ }Ê `iÀÊ "LÃÌ}i ÃÃi ÃV >vÌÊ i ÝÊ Ê À Ýi ÃÌ> `i Ê Ê ÛiÀ}> }i i

iâi LiÀÊ Õ ÌiÀÊ > `iÀi Ê >ÕV iÕÜ> i °Ê £ÓÊ Û Ê £ÎÊ 6iÀÜ> ÌÕ }ÃÀBÌi Ê ÜÕÀ`i Ê `>Li Ê iÕ LiÃiÌâÌ°Ê iÊ ,>` > iÀ iÕi ÀÕ }° >V `i Ê Ê iÌâÌi Ê > ÀÊ iÀ >À`Ê / >ÃÊ > ÃÊ iÕiÀ iÃV BvÌÃvØ ÀiÀÊ ÃÌ> iÀÌÊ Ü À `i ÊÜ>À]ÊiÃÊ Ê`i Ê iÌâÌi Ê > Ìi ÊâÕÊ ÌiÀ i Ê vviÀi âi Ê`>À ØLiÀÊ }i i Ê Ü>À]Ê Üi V i ÕÃÀ V ÌÕ }Ê ` iÊ "LÃÌ}i ÃÃi ÃV >vÌÊ >Li Ê Ã i]Ê i~Ê Ã V > }âi Ì "L > Ê *iÌiÀÊ v >Ì ÃV iÀÊ V ÌÊ i ÀÊ > ÃÊ > ` `>Ì >ÕvÃÌi i °Ê <ÕÊ Ãi i Ê >V v }iÀÊ ÜÕÀ`iÊ > Ê >ÃÃiÀÊ >ÕÃ

Ó

-Ø`Ì À iÀÊ > `Ü ÀÌ

iÕiÊ ià V ÌiÀÊ Li Ê `iÀÊ i Ý\Ê >À Ê i Ì iÀÊ ­6 Àà Ìâi `iÀÊ `iÃÊ ÌÀ >Õà ÃV ÕÃÃiî]Ê "L > Ê > Ê >ÃÃiÀ]Ê 6 âi L > Ê À V Ê 4LiÀL>V iÀ] iÃV BvÌÃvØ ÀiÀÊ iÀ >À`Ê / >ÃiÀ

>ÕÃi Ê Û Ê "LiÀ} ÃÌ iÀ v }iÜB Ì°Ê -i Ê -Ìi ÛiÀÌÀiÌiÀÊ ÜÕÀ `iÊ À V Ê 4LiÀL>V iÀÊ >ÕÃÊ >Ìâ°

Õ~iÀÊ V >i Ê i Ìi`iÃV Ê >Õà Li Ã]Ê `iÀÊ > ÃÊ Õvà V ÌÃÀ>Ì LiÀi ÌÃÊ Ê`iÀÊ iÌâÌi Ê i} à >ÌÕÀ

> >Ê Õ `Ê À>iLÕÀ Ê ÌÊ Ã}i Ã> ÌÊ xxÊ *À âi ÌÊ `i Ê - ÀÌi ë i}i Ê ` iÀi °

iÀÊ Ìi Ê `iÀÊ * 7>Ài LiÌÀB}ÌÊ nÊ *À âi Ì]Ê i iÀÊ `iÀ ÕÀi«}>« 7>ÀiÊ xäÊ *À âi Ì] Õ `Ê` iÊL } ÃV iÊ*À `Õ Ì ÌÊ >ÕvÊ Ã iLi Ê *À âi Ì° ¹ ØÀÊ` iÊ >ÕiÀ Ê >ÌÊà V Ê`ÕÀV ` iÊ ÕÃ Ê V ÌÃÊ }iB `iÀ̺] LiÌ ÌiÊ "L > Ê >ÌÃV iÀ°

i Ê` iÊ >}iÀÊ Ê6 « > ]Ê/iÀ > Ê Õ `Ê - iLi i V Ê L i Li LiÃÌi i °Ê iÊ6iÀ>ÀLi ÌÕ }Ê`iÀ «vi Ê iÀv }ÌÊ Ê >Õ«Ìà ÌâÊ `iÀ iÕi Ê i ÃÃi ÃV >vÌÊ Ê - i Li i V ]Ê Li Ê i i > }i >}>â Ê `iÀÊ " - ]Ê `>ÃÊ `>vØÀ Õ }iL>ÕÌÊ Õ `Ê Õ°Ê >°Ê >ÕvÊ i v L«>V i Ê iÀÜi ÌiÀÌÊ ÜÕÀ`i°

iÀÊ 6 ÀÃÌ> `Ê `iÀÊ iÕi Ê "LÃÌ }i ÃÃi ÃV >vÌÊ ÜÕÀ`iÊ

iâi LiÀÊ Ê ,> i Ê `iÀ iÀÃÌi Ê 6 ÛiÀÃ> Õ }Ê }i ÜB Ì°Ê iLi Ê"L > Ê `Ài>à >ÌÃV iÀÊ ­i i > }iÀÊ "L > `iÀÊ Û À iÀ}i i `i Ê } i V > }i Ê "LÃÌ}i ÃÃi ÃV >vÌ® ÜÕÀ`i Ê Ê > ÃÊ "L > -Ìi ÛiÀ ÌÀiÌiÀÊ >À Ê À> L>Ê ­"L > `iÀÊ 6®Ê Õ `Ê Ø Ì iÀÊ >ÌÌ ­*ÀBà `i ÌÊ `iÃÊ Õvà V ÌÃÀ>Ìià `iÀÊ " - ®Ê }iÜB Ì°Ê i iÃV BvÌÃvØ ÀÕ }Ê >ÌÊ Õ ÃÊ i ÃiÀÊ ØLiÀ i °

«iÀ `iÊ vÕ } iÀÌi]Ê ÜÕÀ`i Ê > i > `iÀi Ê 6iÀÜ> ÌÕ }ÃÀBÌiÊ iÕ LiÃÌi ÌÆÊ i Ê 1 ÃÌ> `]Ê `iÀÊ Li i ÃÃi ÃV >vÌi ÊBÕ~iÀÃÌÊÃi Ìi >ÕvÌÀ ÌÌ°Ê iÊ iÕi Ê6iÀÜ> ÌÕ }Ã ÀBÌiÊ Ã `Ê >À Ê i Ì iÀ]Ê - i}vÀ i` i viÀ]Ê ,Õ` vÊ ÕLiÀ]Ê Ì V iÀ]Ê ÃivÊ >ÞÀ]Ê i ÕÌ * > V iÀ]Ê À V Ê />ÕLiÀ]Ê / >ÃÊ 1 ÌiÀÜi}iÀ]Ê , > `Ê 7>V ÌiÀÊ Õ `Ê / >ÃÊ 7 i > `°Ê

iÀÊ iÕiÊ"L > ]Ê`iÀÊL à iÀ i v>V iÃÊ Ì} i`Ê Ü>À]Ê Li`> ÌiÊ Ã V Ê Li Ê > iÊ Ì} i`iÀ Ê vØÀ `>ÃÊ Êi Ì}i}i }iLÀ>V ÌiÊ6iÀ ÌÀ>Õi Ê Õ `Ê LÊ } i V âi Ì }Ê ` i ÀLi ÌÊÃi iÃÊ6 À}B }iÀÃÊ Li ` iÀÛ À]Ê `iÀÊ ¹` iÊ i ÃÃi ÃV >vÌ âÕÊ `i Ê }i >V ÌÊ >Ì]Ê Ü>ÃÊ Ã i iÕÌiÊ Ã̺° ÃÊ «À BÀiÃÊ < i Ê iÀ>V ÌiÌÊ ià >ÃÃiÀÊ Õ ]Ê `>ÃÊ iÕiÊ /i> Ê >Õv ` iÊ > ëÀÕV ÃÛ iÊ Õv}>Li i âÕÃV Ü Ài °Ê <ÕÊ ` iÃi <ÜiV iÊ ÜiÀ`i Ê ` iÊ 6iÀÜ> ÌÕ }ÃÀBÌiÊ `iÊ B iÀÊ Ê >Õ ÃÕÀÊ }i i °

, -

À° £Ê ÊÓ£°Ê B iÀÊÓääx

\Ê iÀ>ÕÃv À`iÀÕ }Ê > i i iÕiÀÊ iÃV BvÌÃvØ ÀiÀÊ Ê ÌÊ qÊ < i \Ê i ÀÊ ÛiÀi`i Ê Õ `Ê LiÃÃiÀÊ ÛiÀ >À Ìi à iÀÊ Ü>ÀÊ iÀÊ vØÀÊ `i iÀi V Ê >À iÌ }Ê âÕÃÌB ` }° -i ÌÊ £°Ê B iÀÊ ÓääxÊ ÃÌÊ iÀ iÃV BvÌÃvØ ÀiÀÊ `iÃÊ Ã ÀÌ Õ ÃÊ Ê Õ `Ê >V v }iÀ Û Ê -Ìiv> Ê i« ÀÌ>°Ê ØÀÊ ` i i `i Ê > ÀiÊ >ÌÊ Ã V Ê `iÀ }iLØÀÌ }iÊ â iÀÊ , LiÀÌÊ <> « iÀ Ê i }iÃÊ Û À}i i ° i ÀÊ `>âÕÊ Ê v }i `i iëÀBV ° ,> vvi Ãi ÛiÀL> `\ 7i V iÊ < i i >Li Ê - iÊ Ã V Ê }iÃÌiV ̶ , LiÀÌÊ <> « iÀ \ iÊ Ã ` }> âÊ >ÀÊÜ ÀÌÃV >vÌ V iÀÊ >ÌÕÀ° 7 ÀÊ Ü i Ê Ü>V Ãi ]Ê `>Ê Ü ÀÊ `>à iÌÀ iLÃiÀ}iL ÃÊ ÛiÀLiÃÃiÀ ØÃÃi °Ê Ê -Ø`Ì À Ê Ã `Ê Ü À >À ÌvØ ÀiÀÆÊ Ê /Ài Ì Ê Õ ` Ê ÀiÃÌ V i Ê Ì> i Ê V Ìi Ü ÀÊ Õ ÃiÀi Ê >À Ì>ÕvÌÀ ÌÌÊ ÛiÀ LiÃÃiÀ °Ê Ê iÀi V Ê `iÀ } ÕÀÌ *À `Õ Ì Ê Ü i Ê Ü À Ê`i Ê BV ÃÌi Ê`Ài Ê > Ài ÊÛ `iÀâi ÌÊ {]nÊ >ÕvÊ Ã iLi Ê *À âi Ì i ÊÕ `Ê`> ÌÊ Ê } ÕÀÌ >À ÌÊ Ê Ì> i Ê * >ÌâÊ Û iÀÊ iÀÀi V i °

>ÃÊ Li`iÕÌiÌ]Ê - iÊ Ü i Ê i À V Ê Ãi LÃÌÊ ÛiÀ>ÀLi Ìi ¶ >]Ê Ü ÀÊ ÛiÀ >Õvi Ê `iÀâi Ì iÀÊ V Ê V>°Ê {äÊ *À âi Ì

Õ ÃiÀiÀÊ V Ê > à /> V °Ê iÃiÊ ÀÌ `iÀÊ 6iÀ >À ÌÕ } LÀ }ÌÊ ` iÊ }iÀ }ÃÌi 7iÀÌÃV «vÕ }°Ê ià > LÊ ÜiÀ`i Ê Ü ÀÊ Õ°Ê >° >ÕV Ê `>ÃÊ BÃià ÀÌ i ÌÊiÀÜi ÌiÀ ÊÕ `Ê ` iÊ 6iÀÌÀ iLà > ÃV >vÌÊ ÛiÃÌ iÀi °Ê 7 i `iÀÊ -«iV Ê `iÀÊ `>à "LÃÌÊ Ã Ê Ã Ê `iÀÊ BÃi âÕÊ i i Ê -Ø`Ì À iÀ Õà B }iÃV `Ê Ê Õ À «>Ê ÜiÀ`i °Ê >ÌØÀ V Ê `>ÀvÊ V Ê V ÌÊ Ã >ÀÀ }> ÌÊ Ãi Ê Õ ` iÀÊ iÕiÊ iÃV BvÌÃvØ ÀiÀÊ `iÀÊ ] } >ÕLi ]Ê > iÊ BÌÌi , LiÀÌÊ <> « iÀ ÕÀÊ }iÜ>ÀÌiÌ]Ê `>ÃÃÊ Ü À > ÀiÊ ÓääÇÊ ` iÊ Û iÊ Õà >ÃÌÕ } Õ ÃÊ i `i °Ê LiÀÊ Ü ÀÊ vvi âÕÊiÀÀi V i °Ê iÊ iÌ> }iÃV Bv ÌÊ `i Ê « Ã Ì Ûi Ê -Ø`Ì À ÌiÊ Ê ÀÕ iV ÊÕ `Ê Ê âi ÊÜiÀ >}iÊ ÊiÕÀ «B ÃV i Ê Õà > ` `i Ê Ü ÀÊ >ÌÌÀ> Ì ÛiÀÊ }iÃÌ> Ìi °Ê «Õ Ìi Ê âÕÊ i ° 7>ÃÊ Li`iÕÌiÌÊ `>ÃÊ vØÀÊ ` iÊ i à Ãi ÃV >v̶

>ÃÊ 7iÀ Ê Ê âi Ê Ü À`Ê Üi ÌiÀ Ê i Ê «iÌi ââi ÌÀÕ vØÀÊ ` iÊ V Ê Õ `Ê } ÕÀÌ«À `Õ Ì Ê L i Li °Ê iÀÊ V v ÀÕ iV Ê Ü À`Ê Ã V Ê >ÕvÊ ` iÊ BÃi «À `Õ Ì Êëiâ > à iÀi ]ÊÜ Li Ü ÀÊ vvi Ê qÊ Li Ê `i Ê Õ ÃÊ Û À i }i `i Ê 7>V ÃÌÕ Ãâ> i Ê qÊ

1 ÌiÀÃÕV Õ }Ã ÃÃ \ À iÕÌÊ i Ê LÃV ÕÃÃLiÀ V Ì

iÊ ÀLi Ìi Ê `iÀÊ >ÃÌÀ vÀià 1 ÌiÀÃÕV Õ }à ÃÃ Ê `iÃÊ -Ø`Ì À iÀ > `Ì>}iÃÊ ÜÕÀ`i Ê > Ê

iÀÃÌ>}]Ê £Î°Ê B iÀÊ i LÃV ÕÃÃLiÀ V ÌÊ Lii `iÌ° iÀi ÌÃÊ Ê " Ì LiÀÊ >ÌÌiÊ ` i ÃÃ Ê ÀiÊ ÀLi ÌÊ i }i ÃÌi Ì]Ê iÊ i i Ê >LÃV i~i `i Ê iÀ V ÌÊ ÌÊ `i Ê À}iL à Ãi Ê Õ `Ê `i Ê -V ÕÃÃv }iÀÕ }i Ê `iÀÊ ÃÃ Ê `i > `Ì>}ÊÛ ÀâÕ i}i °Ê >À>Õv ÛiÀ > }ÌiÊ > `Ì>}ëÀBà `i Ì 6iÀ >Ê -Ì À iÀÊ À> ÌÃV i i Ê Üi ÌiÀi Ê 6iÀÃÕV °Ê >V Ê i }i i `iÀÊ Ã ÕÃà ÜÕÀ`iÊ`iÀÊ LÃV ÕÃÃLiÀ V ÌÊ`ià 6 Àà Ìâi `i Ê * ÕÃÊ i Ì iÀ ­ L}i À` iÌiÀÊ `iÀÊ Ài i Ì V i ®Ê ÌÊ i iÀÊ }iÌÀi Ìi LÃÌ Õ }Ê ØLiÀÊ ` iÊ vØ v

/i iÊ `iÃÊ iÀ V ÌiÃÊ ÌÊ iÜi Ã Ó£Ê i ÃÌ i Ê ­`iÃÊ -6* L}i À` iÌi Ê 7> ÌiÀÊ >Õ }>ÀÌ iÀ®]Êi iÀÊ Ì > ÌÕ }Ê­`ià L}i À` iÌi Ê Õ } Ê } >® Õ `Ê >V ÌÊ > -Ì i Ê ­`iÀ L}i À` iÌi Ê * ÕÃÊ i Ì iÀ]

À ÃÌ >Ê ÕÀÞ]Ê `Ài>ÃÊ * `iÀ Õ `Ê >Ì Ê -i«« ®Ê >L}i i Ì°Ê i Ê`iÀÊ> ÃV i~i `i Ê LÃÌ Õ }Ê ØLiÀÊ `i Ê âÜi Ìi Ê Õ ` `À ÌÌi Ê LÃV ÕÃÃLiÀ V ÌÊ ­Û À }i i}ÌÊ Û Ê L}i À` iÌi >Õ }>ÀÌ iÀÊ LâÜ°Ê Û Ê `i L}i À` iÌi Ê ÕÀÞÊ Õ ` * `iÀ®Ê ÛiÀ i~Ê ` iÊ "«« Ã Ì >ÕÃÊ *À ÌiÃÌÊ `i Ê - ÌâÕ }ÃÃ>> Õ `Ê ÃÌi ÌiÊ >ÕvÊ ` iÃiÊ 7i ÃiÊ ` i iÃV ÕÃÃvB } i ÌÊ V ÌÊ i À à V iÀ°Ê >À>Õv Ê ÃV ÃÃÊ `iÀ 6 Àà Ìâi `iÊ i Ì iÀÊ ` iÊ - Ì âÕ }°

iÀÊ V Ãi Ì ÀÊ ÃÌÊ i i Ê }À ~i *Ài Ã`ÀÕV Ê >ÕÃ}iÃiÌâÌ°Ê 7iÀ`i Ê - i ` iÊ ÕÃâ> Õ }ëÀi ÃiÊ vØÀÊ ` iÊ Ì } i`iÀÊ > Ìi Ê i ¶Ê

iÊ - ÌÕ>Ì Ê ÃÌÊ Ãi ÀÊ }À Ìià ° iÀÃi ÌÃÊ ÃÌi }i Ê ` iÊ iÌÀ iLà ÃÌi ÊÃÌB ` }]Ê> `iÀiÀÃi ÌÃÊÛiÀ ëÀiV i Ê ` iÊ }À ~i Ê > `i à iÌÌi ]Ê ÌÊ 1 ÌiÀÃÌØÌâÕ }Ê `iÀ * Ì Ê ` iÊ *Ài ÃiÊ ÃÌ>L Ê âÕÊ >

Ìi °Ê ÃÊ ÃÌÊ vØÀÊ Õ ÃÊ Ãi ÀÊ ÃV Ü i À }Ê ` iÊ <ÕÃ>Ìâ ÃÌi Ê âÕÊ «i à iÀi °Ê i Ê *Ài ÃÊ âÕÊ > Ìi ] Ü À`Ê ÃV Ü iÀ }Ê Ãi °Ê Ê `i BV ÃÌi Ê > Ài Ê Ü À`Ê ` i <ÕÃ> i >ÀLi ÌÊ âÜ ÃV i Ê `i -Ø`Ì À iÀÊ V vi Ê Ã V iÀ ÛiÀÃÌBÀ ÌÊ ÌÜi ` }Ê Ãi °Ê 7i Õ ÃÊ `iÀÊ ÃÕ i ÌÊ Üi ÌiÀ ` iÊ /ÀiÕiÊ B ÌÊ Õ `Ê 6iÀÃÌB ` à âi }Ì]Ê `>ÃÃÊ Ü ÀÊ `> Ê Õ ÃiÀiÀ +Õ> ÌBÌÊ Õ `Ê iÀ Õ vÌÊ iÌÜ>à ÌiÕÀiÀÊ Ã `Ê > ÃÊ > V Ê > `iÀià *À `Õ Ì]Ê`> Ê >Li ÊÜ ÀÊ V Ìà âÕÊ LivØÀV Ìi ° Ê iÀLÃÌÊ ÜÕÀ`iÊ ` iÊ iÕiÊ Ì } i`iÀâi ÌÃV À vÌʹ Ü ÃºÊ}i}ÀØ `iÌ° 7 iÊ ÜiÀ`i Ê - iÊ > Ê ` iÊ Ì} i`iÀ iÀ> ÌÀiÌi ¶ Ê `iÀÊ 6iÀ}> }i i ÌÊ >Li ÕÀÊ Üi }iÊ ` iÊ ÌÃV i `Õ }i }iÌÀ vvi Ê Õ `Ê ` iÃiÊ Ü>Ài Ê Üi } ÌÀ> ë>Ài Ì°Ê ÌÊ `i Ê iÕi "L B iÀ Ê v ÃÊ LiÀÊ Õ ` >V Ê ,i > ÌiÀÊ Ê ÜÕÀ`iÊ i i iÕiÊ À>Ê `iÀÊ Õ >Ì i }i i ÌiÌ°Ê >ÃÊ >Ê ÃÌÊ Õ vvi Ê Õ `Ê Ãi ÀÊ i} > °Ê i ¹ Ü ÃºÊ L iÌiÌÊ Õ ÃÊ ` iÊ i i}i i Ì]Ê ` iÊ i }i iÊ ÀLi ÌÊ Ê `iÀ i ÃÃi ÃV >vÌÊ > i Ê Ì} i`iÀ Õ `Ê Ì>ÀLi ÌiÀ Ê `>ÀâÕÃÌi i °Ê ÌiÀÛ iÜ\Ê -Ìiv> Ê V

6iÀL> `ÃvØ ÀÕ }\Ê ÀÕ `i iLÕÀÌÃÌ>}Ê }i i Ã> Ê }ivi iÀÌ

ÌÌiÊ iâi LiÀÊ v> `i Ê Ã V ` iÊ Ì} i`iÀÊ `iÃÊ 6 ÀÃÌ> `ià `iÃÊ ,> vvi Ãi ÛiÀL> `iÃÊ âÕ i i Ê >Õ~iÀ«À Ì >À ÃV i Li `iÃÃi Ê i °Ê ÃÊ }> ÌÊ i Lià `iÀiÃÊ Ài } ÃÊ âÕÊ vi iÀ \ `i Ê ÀÕ `i Ê Èä°Ê iLÕÀÃÌ>}Ê `ià "L > iÃÊ i iÀÊ V ÕÃà iV ÊÕ `Ê`iÃÊ Ài Ì ÀÃÊ À>` *> >°Ê i `iÊ Ã `Ê Ê À i}à > À £ {{Ê Ê <i ÌÀ>Õ Ê Û Ê >«« âÜi Ê 7 V i Ê }iL Ài Ê Ü À`i °

iÊ Li `i Ê "L > ÃÌi ÛiÀÌÀi

ÌiÀÊ À > Ê ÕÀÀÊ Õ `Ê >ÌÌ >à °Ê > «iÀÊ ÜØ ÃV Ìi Ê `i Ê Li `i Ê iLÕÀÌÃÌ>}à `iÀ ÊÜi ÌiÀ ÊÛ i Ê ØV ]Ê iÃÕ ` i ÌÊÕ ` i iÊ } ØV V iÊ > `Ê Li Ê `iÀ Ø ÀÕ }Ê `iÃÊ ,> vvi Ãi ÛiÀL> `iÃ°Ê Ê `\Ê "L > ÃÌi ÛiÀ ÌÀiÌiÀÊ À > Ê ÕÀÀ]Ê Ài Ì À À>`Ê *> >Ê ÌÊ >ÌÌ Ê i iÃi]Ê "L > Ê i iÀÊ V Õà à iV Ê ÌÊ >ÌÌ Ê >À >Ê Õ ` "L > ÃÌi ÛiÀÌÀiÌiÀÊ >ÌÌ >à °Ê > «iÀ°

-Ø`Ì À iÀÊ > `Ü ÀÌ

Î

, -

À° £Ê ÊÓ£°Ê B iÀÊÓääx

iÊ 7 Õ }i Ê Ê -Ø`Ì À \Ê i ]Ê >LiÀÊ }ÕÌÊ iÀ > Ìi >ÕÌÊ -Ì>Ì ÃÌ ÃV i Ê <i ÌÀ> > ÌÊ -/ /Ê Ã `Ê Î Ê *À âi ÌÊ `iÀÊ 7 Õ }i Ê Ê -Ø`Ì À Ê Ãi ÀÊ }ÕÌÊ iÀ > Ìi °Ê iÃÊ ÃÌÊ `iÀÊ V ÃÌiÊ 7iÀÌ >ÕvÊ Ì> i iLi i]ÊÜ Ê`iÀÊ Ìi Ê ÕÀÊÓÈÊ*À âi ÌÊLiÌÀB}ÌÆÊ>ÕV Êi i }iÊ `iÀÊ Lià `iÀÃÊ ÃÌ>À i Ê >ÕÌBÌ } i ÌÊ Ê -Ø`Ì À Ê Ê iÌâÌi > Àâi Ì\Ê£Î]nÊ*À âi ÌÊ`iÀÊ iLBÕ`iÊÜÕÀ`i Ê iÀÊ B V Ê >V £ £Ê }iL>ÕÌ]Ê >ÕvÊ >Ì > iÀÊ Li iÊ Ã `Ê iÃÊ ÕÀÊ Ã iLi Ê *À âi Ì°Ê 6iÀ} i V ÌÊ > Ê ` iÊ À}iL ÃÃiÊ `iÀÊ 6 ÃâB Õ }Ê £ £Ê ÌÊ i i Û Ê Óää£]Ê ÃÌÊ ` iÊ â> Ê `iÀÊ iLBÕ`iÊ Õ Ê £n] Ê *À âi ÌÊ }iÃÌ i }i °Ê iÃÊ i ÌëÀ V ÌÊ v>ÃÌÊ }i >ÕÊ `iÀÊ <Õ > iÊ `iÀÊ > ÃBÃà }i > i Ê ­³Ê £n]{Ê ¯®°

, - 7 / , 1 - 1,- /iÀ

ÕÀÃ> }iL Ì

"ÀÌ

Ó{°Ê£°

7 ÀÌÃV >vÌÊÕ `Ê Ì vØÀÊ iÃV BvÌÃvØ ÀiÀ]Ê6 ÀÃÌ> `à ÊÕ `Ê Õvà V ÌÃÀ>Ìà Ì} i`iÀ]Ê i Ìi `iÊ Ì>ÀLi ÌiÀÊ

Óx°Ê£°

iÀÊ-i Ài LiÌÀiÕiÀ Ìi vØÀÊ Ì>ÀLi ÌiÀÊ Ê iÌÀiÕÕ }ÃvÕ Ì ÊvØÀÊ-i Ài LiÀ iÉ âi

ÓÈ°Ê£°

À}B âÕ }ÃÛ ÀÃ À}iÊqÊ v À >Ì Ã>Li ` Ì>ÀLi ÌiÀÊ`iÀÊ,> vvi Ãi >ÃÃi

« } >ÕÃÊ iÀ>

ÓÈ°Ê£°

à Ûi â}ivB À`iÌÊqÊ À Ãi > >}i i Ì vØÀÊ Õ `i LiÌÀiÕiÀÊÕ `Ê LiÀ>ÌiÀ

Ìi LiÀ iÉ âi

ÓÈ°Ê£°

i À}> }ÊvØÀÊ Õ `i LiÀ>ÌiÀ £°Ê*ÀBÃi âÌ>}Ê >}i

Ìi LiÀ iÉ âi

Ón°Ê£°

- } > iÀ i Õ }ÊÕ `Ê À ÃÃÊ-i } vØÀÊ Ì>ÀLi ÌiÀÊ Ê-iÀÛ ViLiÀi V

룡棡

à Ûi â}ivB À`iÌÊqÊ À Ãi > >}i i Ì vØÀÊ Õ `i LiÌÀiÕiÀÊÕ `Ê LiÀ>ÌiÀ

£°ÊÓ°

ÀLi ÌÃÀiV ÌÊÕ `Ê*iÀÃ > ÛiÀÜ> ÌÕ } V Ìi LÕÀ}É > Ã vØÀÊ->V Li>ÀLi ÌiÀÊ Ê*iÀÃ > LiÀi V Ê Ê,> vvi Ãi >ÃÃi

Ó°ÊÓ°

à Ûi â}ivB À`iÌÊqÊ À Ãi > >}i i Ì vØÀÊ Õ `i LiÌÀiÕiÀÊÕ `Ê LiÀ>ÌiÀ

Ìi LiÀ iÉ âi

Ó°ÉΰÊÓ°

> âÜ ÀÌÃV >vÌ V iÃÊ i i Ê vØÀÊ,> vvi Ãi > LiÌÀ iLÃÜ ÀÌi

Ìi LiÀ iÉ âi

ΰÉ{°ÊÓ°

> LiÌÀ iLÃÜ ÀÌÃV >vÌ V iÀÊ i À}> } Ìi `Õ ÊÓÊqÊ6 ÃÜ ÀÌÃV >vÌ V iÊ,> i Li` }Õ }i LiÀ iÉ âi

iÕÃÌ vÌÉ6> À

Ìi LiÀ iÉ âi

Ìi LiÀ iÉ âi

£ä°ÊÓ°

i>Ã }}iÃV BvÌ vØÀÊ Õ `i LiÀ>ÌiÀÊÕ `Ê LiÌÀiÕiÀ

Ìi LiÀ iÉ âi

£{°ÊÓ°

Ài>Ì ÛiÊ i }iÃÌ> ÌÕ }Ê ÌÊ* ÜiÀÊ* Ì vØÀÊ> iÊ ÌiÀiÃÃ iÀÌi

"-É âi

£{°q£È°ÊÓ° Ài` ÌÊ ÊqÊ,iV ÌÃ}ÀÕ ` >}i > ` LÕÀ}É vØÀÊ Ì>ÀLi ÌiÀ]Ê` iÊvØÀÊ` iÊ Ài` ÌÃ>V Li>ÀLi ÌÕ }Ê Ø L>V >ÕÃ}iL `iÌ ÜiÀ`i iÕÃÌ vÌÉ6> À

£x°ÊÓ°

-Ø`Ì À ÃÊ7 ÀÌÃV >vÌÊqÊ-ÌÀÕ ÌÕÀi ÊÕ `Ê ià `iÀ i Ìi Ìi vØÀÊ Ø ÀÕ }à ÀBvÌi]Ê Õ `i LiÀ>ÌiÀÊÕ `Ê LiÌÀiÕiÀ LiÀ iÉ âi

£Ç°ÊÓ°

v À >Ì i ÊvØÀÊ`i Ê1 ÌiÀ i iÀ vØÀÊ À i Õ `i LiÌÀiÕiÀÊÕ `Ê LiÀ>ÌiÀ

Ìi LiÀ iÉ âi

£Ç°É£n°ÊÓ° Ø Ài Ê ÌÊ< i i ÊÕ `Ê7iÀÌi vØÀÊ iÃV BvÌÃvØ ÀiÀÊÕ `Ê Ø ÀÕ }à ÀBvÌi

Ìi LiÀ iÉ âi

£Ç°É£n°ÊÓ° > LiÌÀ iLÃÜ ÀÌÃV >vÌ V iÀÊ i À}> } Ìi `Õ ÊÎÊqÊ iÃÌ> ÌÕ }ÊÛ Ê6iÀB `iÀÕ }ëÀ âiÃÃi LiÀ iÉ âi £n°ÊÓ°

£ °ÊÓ°

{

<Õ Õ vÌÊ`ÕÀV Ê i LiÀÊ6> ÕiÊqÊ i ÃÃi ÃV >vÌ V iÃÊ Ìi Ê Ì} i`iÀ âi«ÌÊ> ÃÊ Àv }ÃLi` }Õ } LiÀ iÉ âi vØÀÊ"L B iÀÊ`iÀÊ"LÃÌ}i ÃÃi ÃV >vÌi ÊÕ `Ê i iÀi }i ÃÃi ÃV >vÌi Ì ÛÌ>}Ê vØÀÊ iÃÕ ` i ÌÃLiÜÕÃÃÌiÊ

-Ø`Ì À iÀÊ > `Ü ÀÌ

ÃÊ >V À}> Ã>Ì ÊÛ ÊØLiÀÊÎxäÊ i ÃÃi ÃV >vÌi ] i ÃÃi ÃV >vÌÃÛiÀ LB `i Ê Õ `Ê À«iÀ ÃV >vÌi ÊØLÌÊ`iÀÊ,> v vi Ãi ÛiÀL> `Ê -Ø`Ì À Ê i iÊ Û i Ãi Ì }i Õ `Ê Li`iÕÌi `i /BÌ } i ÌÊ Ê iÀi V `iÀÊ iÀ>ÌÕ }]Ê i ÌÀiÕÕ }Ê Õ `Ê ,iÛ Ã Ê vØÀÊ ` iÊ Ì} i`Ã}i ÃÃi ÃV >vÌi Ê >ÕÃ°Ê `iÊ Óää{Ê âB Ìi `iÀÊ ,> vvi Ãi ÛiÀL> `Ê ÓÎ{Ê Ì>À Li ÌiÀ i Ê Õ `Ê Ì>ÀLi ÌiÀ°Ê Ê ,> i Ê `iÀÊ 7i >V Ìà vi iÀ]Ê ` iÊ ÌÀ>` Ì i iÀÜi ÃiÊ *>Û Ê `iÃÊ ,> vvi Ãi >ÕÃià ÃÌ>ÌÌv `iÌ]Ê ÜÕÀ`i Ê > } B À }i Ì>ÀLi ÌiÀÊ Õ `Ê Ì>ÀLi ÌiÀ i Ê }ii ÀÌ°Ê "L > Ê i iÀ V ÕÃà iV Ê Õ `Ê Ài Ì À À>`Ê *> >Ê }À>ÌÕ iÀÌi Ê >Ê *> >Ê ­6iÀÜ> ÌÕ }Ê Û 7 L>Õv `î]Ê Þ` >Ê,> ÃiÀ > vÀjÊ ­ iÌÀ iLÃÌiV É i ÕÌ âiÀÃiÀÛ Vi®Ê Õ `Ê ÃÊ <i }iÀ

­ i ÌiÀÊ `iÀÊ ,iV ÌÃ>LÌi Õ }] à i iÊ `®Ê vØÀÊ ÀiÊ Îä B À }i iÌÀ iLÃâÕ}i À } i Ì]Ê -iÀ} i ÕÌÌ Ê ­ v À >Ì É+Õ> ÌBÌà ÃV Õ i®ÊvØÀÊÓäÊ > ÀiÊ Ì>ÀLi ÌÊ ,> vvi Ãi ÛiÀL> `Ê Ã Ü iÊ iÀ > Ê V iÀÊ ­ i ÌiÀÊ `iÀÊ ÌiÀ i Ê ,iÛ Ã ®]Ê ÃivÊ i ÃiÀ ­L> ÌiV ÃV iÊ iÀ>ÌÕ }®] / >ÃÊ > Ê ­*ÀiÃÃi Ê Õ ` &vvi Ì V i ÌÃ>ÀLi Ì®]Ê }iL À} -ÌÕLi ÀÕÃÃÊ ­ >À iÌ }®]Ê Ê i À} /iÀ iÌ Ê ­ `Õ }ÃÜiÃi ®Ê Ê Õ ` >À Ê i âÊ 7i}iÀÊ ­ i ÃÃi ÃV >vÌÃÀiÛ Ã ®Ê vØÀÊ ÀiÊ £ä B À }iÊ Ì>ÀLi Ì°Ê

iÕÃÌ vÌÉ6> À

°q££°ÊÓ° iÀ>ÌÕ }Ê<> Õ }ÃÛiÀ i ÀÊÕ `Ê` ÛiÀÃiÊ i ÃÌi vØÀÊ Õ `i LiÀ>ÌiÀ

£{°q£È°ÊÓ° i À}> }ÊvØÀÊ Õ `i LiÀ>ÌiÀ `Õ ÊÓÊ

/ÀiÕiÊ Ì>ÀLi ÌiÀÊ `iÃÊ ,> vvi Ãi ÛiÀL> `iÃÊ }ii ÀÌ

Ìi 6 Ì À >É >v }

,> vvi Ãi Ê Ã«i `iÌÊ vØÀÊ ÕÌ «viÀ

iÊ vÃLiÀi ÌÃV >vÌÊ `iÀÊ -Ø` Ì À iÀÊ ÃÌÊ}À ~°Ê iÀi ÌÃÊ i ÀÊ> à âÜi Ê i Ê ÕÀ Êà `ÊvØÀÊ` i ÕÌ «viÀÊ `iÃÊ -iiLiLi ÃÊ -Ø` ÃÌ>à i Ê >ÕvÊ ` iÊ -«i `i Ìi Ê `iÀÊ >À Ì>ÃÊ i }iâ> Ì Ü À`i °Ê iÊ >À Ì>ÃÊ Õ ÃiÀiÀ

âiÃiÊ ÃÌÊ /i Ê `iÃÊ ÌiÀ >Ì > i Ê >À Ì>à iÌâÜiÀ iÃ°Ê ¹7 ÀÊ Ã `Ê ØLiÀÜB Ì }ÌÊ Û Ê `iÀ i À i Ê vÃLiÀi ÌÃV >vÌÊ `iÀ -Ø`Ì À iÀÊ iÛ iÀÕ }º]Ê Ã Ê > À Ì>à Ài Ì ÀÊ i iÀÊ -V Üi } v iÀ°Ê Ó]ÓÊ i Ê ÕÀ Ê Ã ` L ÃÊ ÛiÀ}> }i iÊ 7 V iÊ >ÕvÊ ` i -«i `i Ìi Ê `iÀÊ >À Ì>ÃÊ i }i}> }i °Ê ØÀÊ ` iÊ iÀÃÌiÊ Ì viÊ ÜÕÀ`i Ê `i Ê > i Ê >À Ì>à "À}> Ã>Ì i Ê Ê ` i ]Ê -À > >]Ê ` ià i Ê Õ `Ê / > > `Ê >ÕÃÊ `i Ê ÌiÀ >Ì > i

>À Ì>à iÌâÊ LiÀi ÌÃÊ i ÀÊ > à {äÊ i Ê ÕÀ ÊLiÀi Ì}iÃÌi Ì°

>ÃÊ > `ÊÃÌi ÌÊxää°äääÊ ÕÀ Ê> à v > â i iÊ ÕÌ >Ì>ÃÌÀ « i viÊ âÕÀÊ 6iÀvØ}Õ }°Ê iÊ >À Ì>à -Ø`Ì À Ê ÃÌi ÌÊ ÌÊ `i Ê ÌiÀ > Ì > i Ê >À Ì>à vÃÜiÀ Ê `>ÕiÀ `iÀÊ 6iÀL `Õ }Ê Õ ` Õ ÌiÀÃÌØÌâÌÊ ` iÊ vÃ> Ì i ° - iÊ >ÕvÌÊ ` iÊ vÃ}ØÌiÀÊ Û ÀÊ "ÀÌ `iÀÊ Ê `i Ê À> iÀ B `iÀ °

> ÌÊ ÜiÀ`i Ê iÊ /À> ë ÀÌ

ÃÌi Ê }ië>ÀÌ]Ê âÕ`i Ê Ü À` `>`ÕÀV Ê ` iÊ > iÊ 7 ÀÌÃV >vÌ Õ ÌiÀÃÌØÌâÌ°Ê ÃÊ <i V i Ê `iÀÊ - `>À ÌBÌ ÃÌi ÌÊ ` iÊ ,> vvi Ãi À}> Ã>Ì `iÀÊ >À Ì>ÃÊ >ÕÃÊ `i Ê ,> vvi Ãi vÃv `ÃÊ £ä°äääÊ ÕÀ Ê âÕÀÊ 6iÀ vØ}Õ }°Ê <ÕÃBÌâ V iÊ -«i `i i Ê>ÕvÊv }i `iÃÊ > Ì Ê ØLiÀÜ iÃi Ê ÜiÀ`i \Ê Ê ,> vvi Ãi Ê > `iÃL> ]Ê Ì Õ iÀ\Ê äääÎääÓäää£nÊ ­ Ê ]Ê äÎ{ Î]Ê Ê ££Èää®°

« À i Ã Ã Õ Ê Ê Ê

,i`> Ì ÊÕ `Ê iÃÌ> ÌÕ }\

i ÃÌÃÌi iÊvØÀÊ*ÀiÃÃiÊ Õ `Ê&vvi Ì V i ÌÃ>ÀLi ÌÊ Ê,> vvi Ãi ÛiÀL> ` /i °Êä{Ç£Ê {x{xÎ >ÝÊä{Ç£Ê ÇäÓÓn > \ÊÀÛà «ÀiÃÃiJÀ> vvi Ãi ° Ì 6iÀ> ÌÜ ÀÌ V iÀÊ i ÌiÀ\

À°Ê-Ìiv> Ê V ,i`> Ì \ >}°Ê/ >ÃÊ > Ì Ã\Ê iÀ > Ê >À >Ê >ÃÃiÀ] ÀV Û ,> vvi Ãi Ê ÌÌi Õ }i Ê ÌiÀ iÌÊÕ ÌiÀ\ ÜÜÜ°À> vvi Ãi ° ÌÉ ÌÌi Õ }i