Issuu on Google+

Czwartek, 30 sierpnia 2012 r. Nr 34 (154) NAKŁAD 15 000 EGZ.

MIESZKAŃCY GDYNI I CAŁEGO TRÓJMIASTA NARZEKAJĄ NA NIEREGULARNE KURSOWANIE KOLEJEK SKM.

TAK DZIEJE SIĘ KILKA RAZY W TYGODNIU. ZA CZĘSTE PRZESTOJE ODPOWIADAJĄ ZŁODZIEJE, KTÓRZY KRADNĄ KOLEJOWE KABLE, GŁÓWNIE NA REMONTOWANYM ODCINKU MIĘDZY STACJAMI GDYNIA CHYLONIA I GDYNIA GŁÓWNA.

gdyńskie nowinki, m.in.: murale stworzone przez artystów - uczestników Festiwalu Traffic Design, interaktywne obiekty Gdynia Playground na BulwaMIASTO | Popularny program „Kawa czy herbata?” w piątek, 31 sierpnia, pożegna lato w Gdy- rze Nadmorskim, zielone ściani - i to jubileuszowo. Tego dnia bowiem magazyn TVP1 obchodzić będzie 20-lecie istnienia. ny czyli przykłady światowej „botaniki architektonicznej” Gdynia obecna będzie na towarzyszące budowie Infobokantenie stacji w godz. 6.00su - miejskiego obserwatorium 8.15. Program będzie emizmian. towany z tarasu kawiarni F. W programie przewidziano Minga na Bulwarze Nadmorteż pokazy ratownictwa Maryskim. Audycję poprowadzą narki Wojennej na wodzie bliKlaudia Carlos i Paweł Posko plaży Śródmieście. chwała a gośćmi będą m.in. Rano do macierzystego portu gdynianie. wpłyną – co z pewnością uchwyWśród nich gimnastyczka, cą kamery programu „Kawa olimpijska z Pekinu i Lonczy herbata” – powracający po dynu Joanna Mitrosz, znany ponad dwumiesięcznym rejsie z programu „Mam talent!” szkoleniowym „Dar Młodzieży”, duet Mira Art. Oraz krawiec galeon „Dragon” - jedna z atrakJanusz Wiśniewski. W procji turystycznych Gdyni oraz gramie nie zabraknie także olbrzymi, ponad 250-metroprezydenta miasta Wojciecha wy statek pasażerski AIDAsol. Szczurka. Cała audycja utrzymana będzie Widzowie zobaczą ciekawe w klimacie lat 20. i 30. (miro) Fot. http://www.sxc.hu

„Kawa czy herbata” w Gdyni

KONTROWERSJE

GINĄ KABLE, SKM STOI

Fot. Andrzej J. Gojke

Express Gdańsk Sopot tel. 604 414 540 | Express Gdyński tel. 791 764 155 | Express Powiatu Lęborskiego tel. 533 903 900 | Express Powiatu Wejherowskiego tel. 791 980 155 | Express Powiatu Kartuskiego tel. 501 226 085 | Express Powiatu Puckiego tel. 533 903 900

www.pomorski.info


Sted miałby 75 lat torskiej na licznych spotkaniach autorskich, gdzie grał na gitarze i śpiewał własne teksty (np. „Nie rozdziobią nas kruki, wrony”, czy „Biała lokomotywa”). Napisał też powieści - „Cała jaskrawość” i „Siekierezada, czyli lato leśnych ludzi”. Według tej drugiej powieści w 1986 roku powstal film „Siekierezada” w reżyserii Witolda Leszczyńskie-

Nocne ściganie po mieście Fot. www.nightpower.pl

sierpnia 1937 we francuskiej miejscowości Charvieu, zmarł 24 lipca 1979 roku w Warszawie. Poeta, prozaik, bard. Stachura wypowiadał się w różnych formach poetyckich: lirykach, poematach, utworach z pogranicza prozy poetyckiej, refleksyjnej i narracyjnej. Sięgał do stylu ballady i gawędy oraz bezpośredniej wypowiedzi odau-

Fot. A. Mączyński i Z. Brzozowski

JUBILEUSZ | Edward Stachura to legendarny polski poeta i bard, który obchodziłby 75. rocznicę urodzin. W poniedziałek, 3 września, Gdyńskie Liceum Autorskie, otrzyma jego imię. Odbędzie się także koncert, w którym artyści będą śpiewać jego piosenki. Edward Jerzy Stachura, dla przyjaciół Sted urodził się 18

ety i barda oraz odsłonięta zosta- amatorów gitarowych. nie tablica pamiątkowa. Zapraszamy wszystkich miW ramach uroczystości odbę- łośników poezji, mieszkańców dzie się happeningowe, uliczne Gdyni, szczególnie dzielnicy granie bardów (wystąpią: Marek Działki Leśne do wzięcia udziago, który w tym samym roku Gałązka, Hubert Maliszewski, Je- łu w happeningu i spotkaniu się zdobył „Złote Lwy” dla najlep- rzy Stachura, Jan Kondrak, Jerzy z miłośnikami poezji Edwarda szego filmu podczas Festiwalu Pierzak), muzyków (m.in. wystą- Stachury. pią: Krzysztof i Patryk Stachura) i (star) Polskich Filmów Fabularnych. Z okazji 75. rocznicy urodzin Stocznia Kultury zaprasza na wystawę z okazji 75. rocznicy urodzin Edwarda Stachury, Gdyńskiejednego z największych współczesnych polskich poetów, Edwarda mu Liceum Autorskiemu (proStachury pod tytułem „75.urodziny Steda w mieście G”. wadzonemu przez Społeczne W trakcie imprezy w koncercie pod tytułem „komu w drogę temu Towarzystwo Oświatowe), które teraz” z repertuarem poety wystąpią: Jan Kondrak / Lubelska Federacja mieści się przy ul. Pomorskiej Bardów/, Marek Gałązka, Hubert Maliszewski, Jerzy Stachura, Krzysztof 39/41 zostanie nadane imię poStachura, Janusz Pierzak.

MOTORYZACJA | Nocne wyścigi uliczne w Gdyni? Legalnie? Tak! W sobotę, 1 września, na ul. Hutniczej w Gdyni odbędzie się wielki finał cyklu „Night Power”. Główna nagroda: samochód osobowy. Impreza to alternatywa dla nielegalnych nocnych wyścigów ulicznych, która służy również promocji bezpieczeństwa ruchu drogowego. Cykl rozgrywany jest w systemie Grand Prix. Kierowcy rozpoczęli ściganie w maju w Olsztynie. Jeździli także w Płocku oraz Łomży. Do gdyńskiego finału zgłoszono już ponad 100 aut. W ośmiu klasach wystartuje ok. 70 zawodników. W wyścigu uczestniczą jednocześnie dwa auta jadące po równoległych, oddzielonych od siebie pasach drogi. Wygrywa kierowca, który pokona 402 metry (1/4 mili) w jak najkrótszym czasie. Dodatkowo mierzony jest refleks zawodnika. Kierowcy rywalizują o główną nagrodę, czyli samochód osobowy. Miejscem imprezy jest ulica Hutnicza, która w sobotę, 1 września, w godz.

17.00-1.00 zamieni się w tor wyścigowy. Wyścigom towarzyszyć będzie bogaty program atrakcji w miasteczku zawodów na placu firmy Coca-Cola przy ul. Hutniczej. Będą m.in.: pokazy najmłodszego polskiego kaskadera, pokazy aut o mocy kilkuset koni, a także luksusowych samochodów, wartych nawet 2 mln zł, strefa Pimp My Ride, czyli niemal wszystkie pojazdy „odpicowane” przez MTV. Na scenie wystąpią zespoły wokalne i taneczne, a gwiazdą wieczoru będzie grupa „Jamal”, wykonująca muzykę z pogranicza reggae i dancehallu. W specjalnej strefie dla dzieci - „Tęczowy Power” maluchy nauczą się zasad bezpieczeństwa na drodze. W miasteczku zaprezentują się także wystawcy - przedsiębiorcy związani z motoryzacją i nie tylko. W programie także pokaz sztucznych ogni. Wyścigi będzie można oglądać z trybuny (około 500 miejsc) usytuowanej na starcie a także na trasie przy ul. Hutniczej. Wstęp na finał Night Power: 10 zł. (waga)

W sobotę, 1 września, ulica Hutnicza w Gdyni będzie zamknięta dla ruchu drogowego w godz. 16.00-1.00 na odcinku od ul. Handlowej do granicy z Rumią.


Giną kable, SKM stoi KOMUNIKACJA | Od kilkunastu tygodni kolejki SKM jeżdżą ze zmniejszoną częstotliwością. W ostatnich dniach pojawiły się dodatkowe spore opóźnienia. Powód? Kradzieże kabli kolejowej infrastruktury. Waldemar Gabis

Efekty już są, bowiem sprawca ostatniej kradzieży został złapany na gorącym uczynku. Czy mimo to kradzieże kolejowych kabli mogą się powtarzać? Być może, bo są łatwym i łakomym celem. Kable rozłożone są na kilkukilometrowym odcinku i trudno jest je przez cały czas pilnować. Poza tym za samą kradzież kabla grozi niewielka kara, bo do 30 dni aresztu lub grzywna 5 tys. zł. Dla złomiarzy to proceder wart ryzyka. Może jednak wszystko się zmieni. 23 sierpnia z inicjatywy trzech instytucji regulacyjnych: Urzędu Komunikacji Elektronicznej, Urzędu Regulacji Energetyki i Urzędu Transportu Kolejowego przyjęto memorandum mające przeciwdziałać kradzieżom na kolei. - Chcielibyśmy, żeby taka kradzież była traktowana jak przestępstwo szkodliwe dla życia i zdrowia ludzi. Prowadzimy rozmowy z prokuraturami i sędziami, aby ograniczyli stosowanie przepisu o niskiej szkodliwości czynu wobec złodziei - tłumaczy Maciej Domański, rzecznik UTK. Jeśli tak się stanie, wówczas kary za kradzieże podobne do tych, jakie zdarzają się na SKM będą groziły zdecydowanie wyższe kary. Wówczas taki proceder może okazać się ryzykowny i nieopłacalny.

Służby Ochrony Kolei razem z policją przyłapały złodzieja kabli na gorącym uczynku

trzykrotnie doszło do takich kradzieży na odcinku Gdynia Chylonia - Gdynia Główna, gdzie budowany jest drugi tor dla pociągów dalekobieżnych. - Na tym odcinku trwają roboty, więc kable są odsłonięte i nie można ich zasypać, stąd łatwość dostępu do nich mówi z-ca dyrektora Zakładu Linii Kolejowych PKP PLK w Gdyni Leszek Lewiński. – Po ostatnich kradzieżach ten teren patroluje straż ochrony kolei. O pomoc została też poproszona policja.

Fot. Andrzej J. Gojke

Opóźnienia irytują przede wszystkim podróżnych, którzy nie mogą na czas zdążyć do pracy czy na umówione spotkania. - Jadę do lekarza z chorym dzieckiem. Jestem umówiona na konkretną godzinę, wyszłam z domu wcześniej a pewnie i tak się spóźnię. Teraz się boję, czy mnie lekarz przyjmie – mówiła nam nasza Czytelniczka, którą kilkudziesięciominutowy postój przetrzymał w podróży. Pasażerów denerwuje też brak komunikacji. Nie wiedzą, czym opóźnienia są spowodowane i ile będą trwały. - Stoimy na peronie, w polu i nikt nic nie mówi – denerwuje się pan Michał. – Od czego są np. megafony na peronach? - Dyspozytor ruchu przede wszystkim organizuje na bieżąco ruch pociągów, a dopiero potem tam, gdzie mamy megafony, informuje pasażerów – tłumaczy Marcin Głuszek, dyrektor ds. marketingu i sprzedaży SKM. - Postaramy się, żeby komunikaty były podawane częściej . Co jest przyczyną ostatnich opóźnień? Okazuje się, że przestoje w komunikacji SKM, które w ostatnich dniach sięgały nawet kilkudziesięciu minut, spowodowane są kradzieżą kabli. W minionym tygodniu

Fot. Andrzej J. Gojke

w.gabis@expressy.pl

Takie kable padają łupem złodziei

EDUKACJA | W poniedziałek, 3 września, rozpocznie się nowy rok szkolny. W ławkach zasiądzie około 28 tys. uczniów. W gdyńskich szkołach samorządowych uczyć się będzie prawie 28 tys. uczniów. W klasach I szkół podstawowych pierwszy dzwonek zabrzmi dla ok. 1850 dzieci, w tym ponad 790 sześciolatków (ok. 40 procent wszystkich pierwszoklasistów). Do podstawówek uczęszczać będzie ponad 13,5 tys. uczniów (ponad 1 500 w oddziałach „O”), gimnazjów - ok. 5 700, liceów ogólnokształcących - prawie 4 700, a w technikach i szkołach zawodowych - 3 850. Na wszystkich poziomach edukacji funkcjonować będzie ok. 100 oddziałów integracyjnych. W 77 placówkach przeprowadzono remonty za kwotę ok. 5 mln zł. Prace dotyczyły m.in.: wymiany oświetlenia, posadzek, remontów kuchni (11 placówek), wymiany stolarki okiennej, remontów sanitariatów, instalacji elektrycznej, dachów. Większość z nich została zakończona. Część prac realizowana będzie również we wrześniu, jednak nie zakłócą one zajęć edukacyjnych. W

Fot. http://www.sxc.hu

Na pierwszy dzwonek

trakcie budowy są także dwa place zabaw w ramach projektu „Radosna szkoła”: przy Szkole Podstawowej nr 33 (Oksywie) i Zespole Wczesnej Edukacji nr 1 (Dąbrowa). Ich łączny koszt to ponad 347 tys. zł.

Gdyńska inauguracja roku szkolnego odbędzie się w III Liceum Ogólnokształcącym im. Marynarki Wojennej RP przy ul. Legionów 27. Początek uroczystości o godz. 9.00. (miro)

Jak smakuje Gdynia? KULINARIA | Ruszyła druga edycja konkursu na „Gdyński Przysmak” - kulinarną wizytówkę miasta. To propozycja dla wszystkich miłośników Gdyni, którzy w kuchni czują się jak ryba w wodzie. Gdyńskim przysmakiem może zostać każde danie: przystawka, zupa, danie główne lub deser. Ma się rozpływać w ustach, ale i dostarczać estetycznych przeżyć, czyli ładnie wyglądać. Potrawa powinna nie tylko podkreślać nadmorski charakter Gdyni, ale także jej tradycję i otwartość na świat. Przepis wraz ze zdjęciem należy przesłać na adres e-mail: projekty@arg. gdynia.pl lub do siedziby organizatora - Agencji

Rozwoju Gdyni - na adres: ul. Świętojańska 141, 81404 Gdynia. Termin mija 18 września (decyduje data stempla pocztowego). Zwycięzcy, na których czekają atrakcyjne nagrody, ogłoszeni zostaną 23 września w Centrum Kultury i Rozrywki „Gemini” podczas IV Weekendu Kulinarnego Gdyni. Przypominamy, że w poprzedniej edycji zwyciężyły „falujące śledzie”. Wśród nagrodzonych potraw znalazły się także ryba w smakach orientu oraz zupa bursztynowa. W przyszłości, po zorganizowaniu kilku edycji konkursu, ma powstać książka kucharska z przepisami uczestników, a także znanych gdynian. (star)


4

pomorski.info

AKTUALNOŚCI

wchodzisz i wiesz

Podziel się informacją | aktualności@expressy.pl

SŁUŻBA ZDROWIA | Pacjenci, którzy od miesięcy czekali na pompę baklofenową, teraz mogą starać się o jej refundację w regionalnych oddziałach NFZ. W marcu br. Minister Zdrowia Bartosz Arłukowicz podpisał rozporządzenie, na mocy którego chorzy na spastyczność mogli rozpocząć ubieganie się o wszczepienie pompy baklofenowej. Przez kilka miesięcy musieli czekać jednak na stosowne przepisy wykonawcze, które leżały w gestii Narodowego Funduszu Zdrowia. Niedawno prezes NFZ Agnieszka Pachciarz podpisała dokument określający zasady zakupu pomp baklofenowych. Dzięki podpisowi nowo powołanej na to stanowisko prezes NFZ, 8 sierpnia weszło w życie zarządzenie dotyczące ogłaszania przetargów na zakup pomp i zasad rozliczeń pomiędzy szpitalami i oddziałami NFZ. Przez zarządzenie pacjenci, którzy od miesięcy czekali na pompę, mogą starać się o jej refundację w regionalnych oddziałach NFZ. - Cieszymy się, że NFZ podpisał zarządzenie finalizujące długi proces przyznania refundacji pompy – mówi Marek Zembrzuski, prezes Stowa-

rzyszenia Rodziców Dzieci z MPD. - Chciałbym, aby rodzice naszych dzieci oraz pacjenci spoza stowarzyszenia byli informowani przez urzędników regionalnych oddziałów NFZ o zasadach przyznawania refundacji. Pompa baklofenowa jest jedną z najnowszych metod leczenia spastyczności u dzieci z porażeniem mózgowym. Cierpiącym na tą nieuleczalną chorobę zapewnia podstawowe funkcjonowanie.Z tej nowoczesnej metody będą mogli skorzystać pacjenci z ciężkimi objawami spastyczności kończyn, która utrzymuje się co najmniej 12 miesięcy. Jednym z głównych warunków zastosowania terapii jest brak poprawy leczenia bolesnych skurczów mięśni w wyniku zastosowania leczenia farmakologicznego. Ponadto, występowanie bolesnej sztywności i napięcia mięśni, które w znacznym stopniu ogranicza samodzielne poruszanie się pacjentów oraz wykonywanie podstawowych czynności życiowych. Terapii za pomocą pompy baklofenowej nie mogą być poddani pacjenci poniżej 4 roku życia. Koniecznym warunkiem jest też pozytywny wynik testu baklofenowego. (DD)

Płynęli dla kolegi AKCJA | Przepłynęli kajakiem 400 mil morskich, czyli 700 kilometrów, by pomóc częściowo sparaliżowanemu koledze. Ośmiu komandosów ze specjalnej jednostki Formoza wróciło do Gdyni. Andrzej J. Gojke a.gojke@expressy.pl „Mila dla Sebastiana” - pod tym hasłem odbywała się wyprawa ośmiu komandosów z Jednostki Specjalnej Formoza. Wyprawa kajakami na Bornholm i z powrotem trwała trzy tygodnie i miała na celu wsparcie kolegi Sebastiana Łukackiego, który przed dwoma laty uległ wypadkowi na motocyklu. W jego konsekwencji został sparaliżowany. W wolnym czasie był ratownikiem WOPR, ratując wiele osób. Dziś sam potrzebuje pomocy. 4 lipca 2010 roku uległ wypadkowi motocyklowemu. Od tego czasu walczy o powrót do normalności, aby uniezależnić się od całkowitej pomocy jakiej obecnie potrzebuje. Uraz mózgowo-czaszkowy spowodował, że Sebastian nie porusza się samodzielnie, ale cechuje go wielki optymizm i wiara w to, że juz niedługo zacznie stawiać samodzielne kroki. Pokazał to zresztą w minioną niedzielę, 26 sierpnia. Około godz. 17 komandosi z Formozy przybili do brzegu na gdyńskiej plaży, gdzie cze-

Fot. Andrzej J. Gojke

Pacjenci otrzymają pompy

kał na nich właśnie Sebastian Łukacki. Sebastian powitał przyjaciół na stojąco. – Tę naszą Kajakową Wyprawę Charytatywną, trasą, którą, o ile wiem, nikt dotąd nie pokonał, nazwaliśmy “Mila dla Sebastiana” – mówi nam Daniel Kowal, przyjaciel Sebastiana z jednostki, odpowiedzialny za koordynację akcji na lądzie, w tym dbający o informacje dla mediów. – Mamy nadzieję, że dzięki sponsorom, nagłośnieniu

akcji i wielu ludziom gotowym nieść pomoc, zbierzemy pieniądze na niezwykle kosztowną rehabilitację Sebastiana. W wyprawie wzięło udział 8 żołnierzy Formozy, którzy płynęli na czterech kajakach. Wyruszyli 4 sierpnia z Portu Jachtowego w Gdyni, a następnie od Helu, wzdłuż linii brzegowej przepłynęli do Jarosławca. Stamtąd udali się aż do brzegów duńskiej Wyspy Bornholm, a po jej opłynięciu skie-

rowali się w powrotną drogę, tą samą trasą. Najtrudniejszy i najbardziej niebezpieczny odcinek do pokonania był pomiędzy Jarosławcem a Wyspą Bornholm – to około 100 km, które pokonywali przez 22 godziny nieprzerwanego wiosłowania – i to dwukrotnie! O sposobach pomocy dla Sebastiana Łukackiego można dowiedzieć się na stronie internetowej www.miladlasebastiana.pl.


pomorski.info

wchodzisz i wiesz

AKTUALNOŚCI

5

Podziel się informacją | aktualności@expressy.pl

Tragedia „Karbonszczyków” HISTORIA | Dziś kolejny odcinek, w którym przypominamy wydarzenia sprzed lat, które miały miejsce w Gdyni. Tygodnik „Jlustracja Polska” z 11 maja 1930 roku przyniósł informacje o tym, jak postęp techniczny odebrał źródło utrzymania tzw. karbonszczykom czyli poławiaczom węgla w porcie gdyńskim. Każde miasto portowe stwarza nowe i odrębne warunki zarobkowania. W Gdyni rozwinął się bardzo szeroko połów węgla. Dziwnem się wydawać może, iż w porcie poławia się węgiel, ale tak jest w istocie. Nie płastugi i węgorze, które schroniły się do basenów przed burzą, ale zwyczajny martwy węgiel. Węgiel wywozi się przez Gdynię od lat. W tym czasie sposoby wyładunku z wagonów i załadunku na statki uległy wielkiemu udoskonaleniu. Zrazu posiłkowano się windami okrętowemi, które wciągały na pokład wielkie kubły, napełniane z wagonów ręcznie przez robotników. Później dorobiliśmy się dźwigów poruszanych elektrycznością, aż wreszcie zainstalowano „wywrotnicę”, która chwyta cały wagon i za jednym zamachem wsypuje w ładownię wszystek węgiel. Gdy zaczęto ładować pierwszym sposobem, kubłami, a jak się mówi w porcie „Kiblami”, ukazali się w Gdyni „karbonszczycy”, poławiacze węgla. Skąd przyszli nikt nie wie. Dość, że pewnego dnia zjawili się i poczęli pracować. Z łódki wyrzuca się na silne

prostokątnej ramie, niewielką, grubą sieć. Łódka odsuwa się na kilkanaście metrów. , poczem „karbonszczycy” ciągną wspólnie długi sznur. Sieć tzw „karabon” (osoby wtajemniczone kładą akcent na ostatniej sylabie), wlecze się po dnie basenu, głębokiego na 8 – 10 metrów i zbiera wraz z mułem kawałki węgla. Kawałki te spadały do morza podczas przeładunku z wagonów na statek. „Karabon” wciąga się do łodzi. Muł uchodzi z wodą przez oczy sieci, węgiel zaś gromadzi się i pozostaje na dnie łódki. „Karbonszczycy pracuję zazwyczaj we trójkę. Jeden zarzuca z brzegu sieć, dwaj inni w łódce, łowią węgiel. Połów kończy się, gdy łódka jest tak napełniona, że aż woda przelewa się przez burty. Wówczas następuje odwrót w kierunku portu rybackiego, gdzie na piasku zdobycz podlega osuszeniu i sortowaniu. Tam czekają już odbiorcy, również specjaliści, posiadający wózek i jakąś szkapinę. Węgiel rozwozi się po mieście i sprzedaje po jakieś 2,50 lub 2,75 , za centnar, zależnie od podaży.

W okresie ładowania statków za pomocą kubłów interesy „karbonszczyków” kwitły aż miło… dużo węgla spadało do wody i trzech ludzi umiało w przeciągu kilku godzin wyłowić do 50 centnarów. Wspaniały zarobek ściągnął przeróżnych „kłusowników” i „karbonszczycy”, nie chcąc się dzielić zarobkami z przybłędami, utworzyli rodzaj cechu i wybrali króla, który wyznaczał miejsca polowu, rozstrzygał spory i decydował o przyjmowaniu nowych członków. W „chińskiej dzielnicy”, przy porcie, gdzie mieszkają „karbonszczycy”, obrał sobie również siedzibę „król” i sprawuje rządy nad poddanymi, którzy ślepo słuchają jego rozkazów. Po złotej erze nastąpiły czasy gorsze. Kubły zastąpiono automatycznemi chwytakami, które w drodze z wagonu do ładowni gubiły bardzo mało węgla. Połów „karbonszczyków” stał się mniej obfity, ale jeszcze się opłacał. Jedynie w tem miejscu, gdzie ustawiono „wywrotnicę”, nie było już nic do szukania. Maszyna roniła tylko pył węglowy, na który trudno znaleźć kupca. Wśród „karbonszczyków” byli jednak tacy, którzy nie mogli zapomnieć o dawnych, bogatych

połowach, i mizerne kupki węgla, wydobytego z wody, uzupełniali suchym węglem z wagonów. Ta niedozwolona i niestety szybko rozpowszechniona manipulacja spowodowała wkroczenie władz. Dotychczas nie przeszkadzano w pracy „karbonszczykom”, ponieważ wydobywając węgiel z basenów portowych przyczyniali się do utrzymania dna na jednakowym poziomie, ale kradzieży węgla nie można było tolerować. Zarządzono rejestrację, „karbonszczyków” ograniczono do liczby piętnastu i przeprowadzano lustrację wydobytego z morza węgla, który musiano składać w jednym wyznaczonym miejscu. Wszystko to pomogło niewiele. Suchy węgiel z wagonów musiał być nadal rekompensatą za rzadko trafiający się w wodzie węgiel mokry. Obecnie panuje okres najgorszy. „Karbonszczycy są wypędzeni z portu i połów węgla odbywa się przy pomocy małej, specjalnej dragi chwytakowej, sprowadzonej do Gdyni przez Urząd Morski, który prowadzi połów węgla na własny rachunek. Draga zabiła „karbonszczyków. (przygotował ANGO)


Ekstremalnie pod dachem SPORT | Mistrzowie deskorolki, rolek i rowerów BMX na wyciągnięcie ręki. W dniach 30 sierpnia – 1 września w hali Ergo Arena odbędzie się Baltic Games Extreme Sports Festival. Będzie też sporo muzyki. Pierwsza edycja Baltic Games odbyła się w 2008 roku. Od tego czasu zyskał miano jednego z największych festiwali extreme w Europie i jest chętnie odwiedzany przez gwiazdy z całego świata. Międzynarodowa obsada zawodów gwarantuje, że publiczność ma zagwarantowane niezwykłe emocje. Wśród startujących będą sławy światowego BMX’a - Drew Bezanson, Pat Casey czy Harry Main oraz mistrzowie deskorolki - Maxim Habanec, Jordan Hoffart czy Helder Lima. Wszyscy oni będą się

zmagać z największymi przeszkodami, jakie do tej pory zostały wybudowane w Polsce. Nowy jumpbox ma wysokość ponad 2,5 metra. Co ciekawe Baltic Games po raz pierwszy będzie organizowany w zadaszonym obiekcie, czyli w najnowocześniejszej hali w Polsce, gdańsko-sopockiej Ergo Arenie. Sport ekstremalny w wykonaniu prawdziwych mistrzów to tylko część Balic Games. Podczas trwania imprezy tereny wokół hali oraz pomieszczenia wewnątrz obiektu zamienią się w festiwalowe

Ostatni parkrun lata Parkrun to bezpłatne biegi na dystansie 5 km z pomiarem czasu, które odbywają się co sobotę przez cały rok. Biegi organizowane są w 115 miejscach na całym świecie, w Polsce odbywają się w Gdyni i Gdańsku. Udział w biegach jest całkowicie bezpłatny a jedynym warunkiem uczestnictwa jest dokonanie rejestracji na stronie www.parkrun.pl, wydrukowanie nadanego indywidualnego kodu kreskowego uczestnika i przyniesienie go ze sobą na bieg. W ramach biegu, uczestnikom nadawane są indywidualne profile w ramach systemu on-line, gdzie gromadzone są ich rezultaty uzyskane w kolejnych biegach. Wyniki przesyłane są na adresy mailowe uczestników w przeciągu godziny od ukończenia biegów. W ramach biegów prowadzone są klasyfikacje punktowe, w ramach których przyznawane są nagrody dla zwycięzców. Parkun to inicjatywa stworzona przez biegaczy amatorów dla wszystkich, którzy kochają bieganie oraz osób, które pragną aktywnie spędzać czas. Biegi organizowane i prowadzone są przez wolontariuszy,

którzy rekrutują się spośród uczestników biegów i którzy za pomoc w organizacji również otrzymują punkty. Parkun to dobra okazja do bezpłatnego biegania, uzupełnienia treningu lub po prostu podniesienia swojej kondycji fizycznej. W Gdańsku bieg parkun rozpoczyna się w każdą sobotę o godz. 9. W miniony weekend w parku im. Reagana na stracie stanęło 51 uczestników, co jest dotychczasowym rekordem. Oprócz siedmiu „nowicjuszy’ pojawili się też goście z Wielkiej Brytanii – Sarah Dzien i Lee McCourt. W tej edycji na szczególne wyróżnienie zasłużył 74-letni Henryk Urtnowski, który w swoim trzecim biegu parkrun Gdańsk uzyskał nowy rekord 22:38. W Gdyni bieg rozpoczyna się także o godz. 9.00 a „parkunowcy” mają do przebiegnięcia trasę usytuowaną wzdłuż Bulwaru Nadmorskigo. Zbiórka o 8.45 na ścieżce prowadzącej na Bulwar vis a vis restauracji Del Mar (przy plaży miejskiej). Ostatnie podczas tegorocznych wakacji biegi parkun odbędą się w najbliższą sobotę, 1 września.

miasteczko. Będą więc targi sprzętu, symulatory wyścigów rajdowych Pit Stop Gdynia, chill out zone, tor longboardowy czy basen do skimboardu. Jedną z atrakcji będzie wieczorna część festiwalowa - Baltic Music Stage. Będzie to specjalnie zaaranżowana strefa muzyczna, położona na terenie Hipodromu nieopodal Ergo Areny. Kilkunastu artystów wystąpi na dwóch scenach muzycznych: Reggae/HipHop i House/dnb/ dubstep. Wśród nich m.in. Baku Baku Skład czyli Abradab, Joka, Wsz & Cne, Mari-

ka, Jamal Soundsystem, Numer Raz, Novika, Viadrina, Mian, PZG, NWR, Juice. Strefa Baltic Music Stage będzie otwarta każdego dnia festiwalu od godz. 21.00 tuż po zakończeniu zawodów na Ergo Arenie. Karnety: 95 zł. Bilet dzienny: czwartek 15 zł, piątek 40 zł, sobota 50 zł. Karnety rodzinne: dorosły 85 zł, dziecko do 12 lat - 60 zł. Marek Bartosiak


EXPRESS TURYST YCZNY

Wakacyjne ostatki Pierwszy szkolny dzwonek po wakacjach uczniowie usłyszą w poniedziałek, 3 września. Przez kilka najbliższych dni mają jeszcze wakacje. Gdzie w tym czasie w Gdyni mogą się jeszcze pobawić? W bibliotece Przez cały okres wakacji w trzynastu placówkach gdyńskiej Biblioteki odbywały się różnorodne zajęcia dla dzieci. Nie brakowało konkursów literackich, zabaw edukacyjnych i ruchowych, zajęć plastycznych i komputerowych oraz głośnego czytania książek, a przede wszystkim – świetnej zabawy. Na kilka wakacyjnych „ostatków” można jeszcze trafić. Wstęp wolny. Filia nr 10 Wzgórze św. Maksymiliana, ul. Biskupa Dominika 3, tel. 58 622 18 51 - LETNIA AKADEMIA DLA NASTOLATEK, czwartek, godz. 16.00. Dla dziewcząt od 12 do 16 roku życia. Poznajemy historię stroju i jego elementów np. historię bikini i kapelusza. Nauka zasad makijażu - O, JA CIĘ! SMOK W KRAWACIE!, piątek, godz. 13.00 - 15.00. Dla dzieci w wieku 7 - 12 lat. Zabaw plastyczno - logicznych na podstawie książki M. Wosik i P. Rychela. O, ja cię! Smok w krawacie! - ROZGRYWKI NA PLAY STATION, piątek, godz. 16.00. Dla dzieci w wieku 7 – 13 lat. Turniej gier: Fifa 2011, SINGSTAR + DANCE, Need for speed, Start the Party, Sport Champions. Filia nr 12 Chylonia ul. Opata Hackiego 33, tel. 58 623 00 11

- ZAJĘCIA PLASTYCZNE DLA DZIECI, czwartek, godz. 12.00 – 14.00. Zabawa z masą solną, wyklejanie plasteliną muszelek, rysunki malowane nitką, malowanie roślinami. - „O RYBAKU I ZŁOTEJ RYBCE”, piątek, godz. 16.30 – 17.00. Teatrzyk kukiełkowy w wykonaniu dzieci uczęszczających do Czytelni Filia nr 18 Chylonia, ul. Kartuska 20, tel. 58 623 39 71 - CZWARTKOWE BOJE ZE SŁOWEM, czwartek, godz. 16.00. Półgodzinne spotkanie z ciekawą literaturą dziecięcą i młodzieżową. Potem staniemy w szranki ze słowem w rozgrywkach Scriba Junior, młodzieżowej wersji Scrabble - MONOPOLY POLSKA – CZAS START!, piątek, godz. 16.00. Gdynia, Białystok, Bydgoszcz, Elbląg, Bełchatów czy Świętochłowice? Które z tych miast okaże się dla Ciebie fortunne a na którym możesz stracić? Świetna zabawa Monopoly Polska, dzięki której możesz ćwiczyć myślenie strategiczne i taktyczne. - PLASTYCZNY PIĄTEK, piątek, godz. 17.00. Zajęcia i konkursy plastyczne. Filia nr 1 Obłuże, ul. Boisko 6, tel. 58 625 08 16 - LETNIE PODRÓŻE PO FANTASTYCZNEJ LITERATURZE, czwartek, godz. 16.30– 17.00. Dla dzieci w wieku

3–7 lat (pod opieką rodziców). Spotkanie z Muminkami /z Detektywem Pozytywką – głośne czytanie. Zagadki: Migotki /Detektywa Pozytywki. Zabawy się z wierszykami – zabawy ruchowe kształcące motorykę i koordynację ruchowo - słuchową - BAJKOWO- BAŚNIOWE I KOLOROWE ZABAWY, ZAGADKI I ZAJĘCIA SURYKATKI, piątek, godz. 15.00 –16.00. Dla wszystkich chętnych dzieci Kalambury baśniowe/ Zagubieni w bajkach – zagadki i zabawy z

rysunkiem. Kolorowe /Bajkowe origami – zajęcia plastyczno – techniczne. Przyjaciel natury/ Sekrety przyrody – zajęcia o tym, jak obserwować i badać przyrodę? Filia nr 13 Oksywie, ul. Podchorążych 10a, tel. 58 625 48 24 - SPRYTNE RĄCZKI MAM WSZYSTKO ZROBIĘ SAM!, czwartek, godz.15.00. Zajęcia plastyczne - KĄCIK SZARADZISTY!, czwartek, godz.14.00. Rozwiązujemy łamigłówki, zagadki,

krzyżówki, labirynty itp. - WIERSZYKARNIA!, piątek, godz.14.00. Polscy autorzy dzieciom - głośne czytanie wierszy - FIGLE, PSOTY I CHICHOTY!, piątek, godz.15.00. Zabawy i gry integracyjne Filia nr 11 Mały Kack, ul. Łowicka 51, tel. 58 664 84 70 - WAKACYJNY TURNIEJ GIER, czwartek, godz. 15.0016.00. Gry edukacyjne: Mistrz słowa, Scrabble, Sowa gra w słowa, gra w Państwa i miasta. Gry planszowe: Owczy pęd, Chiń-

czyk, Grzybobranie, Farmer. Gry manualne: Skaczące czapeczki, Bierki, Futbol. Gry komputerowe oraz inne gry typu: Statki, Puzzle, Warcaby, Szachy, Domino. - WĘDRÓWKA PRZEZ SŁÓWKA, piątek, godz. 15.00-16.00. Zagadki wesołej gromadki – guizy, zgadywanki, siecio-rebusy, krzyżówki i przysłowia. - GŁOŚNE CZYTANIE BAJEK, piątki, godz. 17.00-17.30. Młodzieżowy Dom Kultury W czwartek i piątek ostatnie zajęcia w MDK, z których mogą skorzystać jeszcze dzieci nie tylko z gdyńskich osiedli. - godz. 9.00 - 10.30 warsztaty gimnastyczno-taneczne dla grupy 5-6 lat - godz.10.30 - 12.00 warsztaty gimnastyczno-taneczne dla grupy 7-9 lat - godz.12.00 - 13.30 warsztaty gimnastyczno-taneczne dla grupy 10 - 13 lat - godz. 10.30 - 12.00 instrumenty klawiszowy dla grupy w wieku 13 - 18 lat; - godz. 10.00 - 12.00 szachy dla grupy w wieku 6 - 13 lat; - godz. 12.00-14.00 szachy dla grupy w wieku 14 - 18 lat; - godz. 9.00 - 10.30 śpiew dla grupy w wieku 7 - 12 lat; - godz. 10.30 - 12.00 śpiew dla grupy w wieku 13 - 18 lat; - godz. 12.00 - 13.00 śpiew solowy; - godz. 9.00 - 10.30 żonglerka dla grupy w wieku 7 - 9 lat; - godz. 10.30 - 12.00 żonglerka dla grupy w wieku 10 -12 lat; - godz. 16.00 - 19.00 rysunek dla grupy w wieku 13 -18 lat.


Mobilny tłumacz Katedra Multimediów Polsko-Japońskiej Wyższej Szkoły Technik Komputerowych wraz z jednostkami badawczymi z 23 krajów, opracowała mobilną aplikację głosową umożliwiającą automatyczne tłumaczenie mowy na mowę w 23 językach. Aplikacja „VoiceTra4U-M” eksperymentalnie uruchomiona została dla iPhone’ów. Umożliwia ona tłumaczenie zarówno podczas rozmowy telefonicznej, jak i w trakcie bezpośredniego spotkania. Wystarczy uruchomić aplikację, wybrać język rozmówcy i wypowiedź po kilku sekundach jest automatycznie tłumaczona. Aplikacja umożliwia równoczesną rozmowę w 23 językach 5 osobom. Komputerowy system tłumaczenia łączy się z serwerami U-STAR. Zainteresowane instytucje mogą korzystać z wypracowanych rozwiązań, podłączając swoje serwery tłumaczące do serwera U-STAR. Ogólnoświatowy test potrwa do końca marca 2013 roku. Rozwiązanie wypracowane zostało przez Międzynarodowe Konsorcjum Badawcze „Universal Speech Translation Advanced Research Consortium” (U-STAR). Polskim konsorcjantem jest Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych. Prace nad aplikacją prowadzone są od 2009 roku. Więcej informacji na temat projektu: www.ustarconsortium.com

Studia po studiach Chcesz awansować, marzy Ci się lepsza praca, wyższe zarobki? Pomyśl o studiach podyplomowych – Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu w Gdyni jest jedną z placówek, które przygotowały bogatą ofertę. Na rynku pracy wygrywają te osoby, które mają otwartą głowę i wciąż przyswajają nową wiedzę. Uczelnia im. E. Kwiatkowskiego w Gdyni zaprasza do skorzystania z bogatej oferty studiów podyplomowych, których ukończenie wiąże się ze zdobyciem aktualnej i nowoczesnej wiedzy. Osobom, które pragną zyskać nowe kompetencje zawodowe, uaktualnić wiedzę i rozwinąć umiejętności szkoła proponuje 20 kierunków studiów podyplomowych. Słuchacze studiów podyplomowych w WSAiB nabywają praktyczne umiejętności, które są przydatne w poszukiwanych na rynku pracy obszarach. Patronaty nad poszczególnymi kierunkami studiów obejmują znane i cenione firmy z Pomorza i kraju, a renomowane instytucje zapewniają najlepszą kadrę praktyków. Efektem współpracy są przygotowywane wspólnie programy studiów, których charakterystyczną cechą jest duża dawka praktycznych zajęć. Oto, krótka charakterystyka wybranych kierunków: - Celem unikatowych studiów Marketing i Public Relations w Internecie jest przygotowanie profesjonalnych

kadr, posiadających kwalifikacje i umiejętności wykorzystania nowoczesnych narzędzi internetowych w działaniach marketingu i PR, tworzenia strategii i realizowania kampanii w oparciu o najlepsze praktyki - Marta Szadowiak, współwłaścicielka agencji Projekt PR. - Wykładowcy to najwyższej klasy eksperci w obszarze nowoczesnej komunikacji, specjaliści od prowadzenia kampanii wizerunkowych, praktycy mający doświadczenie pracy w firmach i agencjach z zakresu e-PR i e- marketingu.

- Program studiów Kreowanie i Zarządzanie Wizerunkiem Firmy powstał w odpowiedzi na głębokie zainteresowanie wielu osób i instytucji problematyką zarówno wizerunku osobistego, jak i jego wpływem na zarządzanie wizerunkiem firmy – mówi Grażyna Paturalska, stylistka. Celem zajęć jest rozwijanie przez słuchacza świadomości siebie w różnych aspektach życia oraz rozwijanie kompetencji interpersonalnych oraz komunikacyjnych, umiejętności pracy w zespole i zarządzania zespołem.

Zajęcia w formie warsztatów prowadzą praktycy i eksperci zarządzania wizerunkiem. - Słuchacze studiów Mediacje i Negocjacje Gospodarcze i Pracownicze w ramach wykładów, ćwiczeń i case study zdobywają wiedzę oraz umiejętności z zakresu prawa, psychologii konfliktu i komunikacji społecznej niezbędną do przeprowadzania mediacji w sporach sądowych i pozasądowych – wyjaśnia Katarzyna Stryjek, Prezes Polskiego Centrum Mediacji. - Ukończenie studiów, które zostały opra-

cowane zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości w sprawie kształcenia kandydatów na mediatorów, umożliwia wpis na listę stałych mediatorów w sprawach gospodarczych i pracowniczych. - W toku studiów Administracja Publiczna oprócz wiedzy z zakresu administracji, zarządzania i prawa wprowadzamy akredytowane szkolenie z metodyki PRINCE2®, umożliwiające podejście do egzaminu PRINCE2® Foundation – opowiada Tadeusz Alster, Prezes Altkom Akademia. - Jest to wyjątkowa okazja dla pracowników administracji, aby nie tylko uzyskać dyplom studiów podyplomowych, ale dodatkowo zakończyć studia z międzynarodowym certyfikatem i wiedzą w zakresie stosowania nowoczesnych standardów prowadzenia projektów. Słuchaczami studiów podyplomowych mogą być osoby posiadające dyplom ukończenia studiów wyższych – licencjackich, inżynierskich i magisterskich. Absolwentom studiów I i II stopnia w WSAiB przysługuje zniżka na studia podyplomowe. Zajęcia rozpoczną się w październiku. Zgłoszenia i informacje pod tel. 58 660 74 28 lub e-mail: podyplomowe@wsaib.pl. red.

Polsko-izraelska wymiana na UG 20 studentów trójmiejskich uczelni wraz ze studentami z Izraela weźmie udział w szeregu zajęć i warsztatów międzykulturowych. Wymiana polsko-izraelska odbywa się w ramach projektu Żywy Most. Współorganizatorem akcji jest Wydział Nauk Społecznych UG. Zajęcia i warsztaty dla studentów odbywać się będą w dniach 23.0831.08.2012 w Instytucie Psychologii na Wydziale Nauk Społecznych UG. Ich tematyka obejmować będzie zagadnienia Holokaustu, komunikacji międzykulturowej, rozwiązywaniu konfliktów, ale także zagadnienia kulinarne, teatralne oraz taneczne. Wymiana polsko-izraelska odbywa się w ramach projektu Żywy Most. Realizowany jest on dzięki porozumieniu rządów Polski i Izraela, a bezpośrednimi organizatorami akcji są stowarzyszenia Zaprzyjaźnieni w Kulturze z Gdańska oraz Spark Pro z Izraela we współpracy z Wydziałem Nauk Społecz-

nych UG. Żywy Most ma na celu stworzenie płaszczyzny dialogu młodych ludzi z obu krajów. Studenci z Polski i Izraela będą poszukiwać wspólnych punktów kultury i tradycji, pozwalających w przyszłości na rozwój oraz polepszenie wzajemnych relacji i przeciwdziałaniu wzajemnym uprzedzeniom. W czasie pobytu na Pomorzu studenci zwiedzą także Trójmiasto, Hel i środkowe Kaszuby. Projekt jest współfinansowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej. red.


pomorski.info

wchodzisz i wiesz

OGŁOSZENIA

9

Podziel się informacją | redakcja@expressy.pl SPRZEDAM miejsce postojowe w hali garażowej, Gdynia Witomino, 26 tys zł, tel. 511 745 863

562 510

zarobki, wyjazdy w sprawdzone miejsca, tel. 58 732 08 55 PRACA salon Plus GSM zatrudni sprzedawcę, CV na adres: C.H. Albatros, ul. Towarowa 27, Władysławowo

SPRZEDAM mieszkanie 36 m kw, 2 pokoje, I piętro, po remoncie, os. Harcerskie, Wejherowo, tel. 505-896-681

Dodaj swoją firmę do informatora medycznego

SZUKAM PRACY

SPRZEDAM działkę budowlaną, 600 m kw, Wejherowo, tel. 513-005-898

ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem, tel. 784 310 105

SPRZEDAM działkę ogrodnicza Rodzinne Ogrody Działkowe w Gdyni, 500 m2, altana drewniana woda, prąd, cena 16 tys, tel. 517 330 166

POŻYCZKI pozabankowe bez BIK, do 100 tys., pod zastaw mieszkania, oproc. od 11% rocznie, decyzja gratis w 48h. Zadzwoń, tel. 536 865 228

ZAMIENIĘ

DO WYNAJĘCIA KAWALERKA, 27 m, umeblowana od 1.09., 900 zł, czynsz, kaucja, tel. 501 830 172 WYNAJMĘ mieszkanie, 45,5 m, 2 pokoje, nowe budownictwo, mały Kack, 1500 zł + opłaty, tel. 511 745 863

POSZUKUJĘ

KUPIE komodę w kolorze j. orzech za 100 zł., tel. 694 955 400 PILO – frezarko – wyrówniarkę, 900w, blat 30/50 – 800 zł, tel. 509 023 988 SPRZEDAM kanapę 120 zł, stół 40 zł, wersalka 80 zł, meble do recepcji 1500 zł, półkotapczan 50 zł, biurko 80 zł, stół pingpongowy, tel. 697 423 338 SPRZEDAM szachy drewno wypalane, rzeźbione, 50 zł, tel. 695 971 399

KUPIĘ

ZAMIENIĘ mieszkanie 3 pokojowe 64m na mniejsze. Może być kawalerka. Mieszkanie w kamienicy w centrum blisko dworca, tel. 728 792 813

żowy dla dziecka, tel. 506 327 217

INNE

SPRZEDAM wapno nawozowe z dowozem do klienta, tel. 509 847 602

SPRZEDAM zestaw wypoczynkowy skórzany 3+2+1w bardzo dobrym stanie. Gdynia, tel. 58 573 33 60 WÓZEK inwalidzki, nowy, 850 zł, tel. 604 915 138 LAMPY okrętowe, mosiężne, bulaje, tel. 601 163 000 KOMINEK ekologiczny, tel. 601 163 000

NAUCZYCIEL muzyki emeryt w Wejherowie uczy gry na gitarze i akordeonie wyłącznie z nut za niewielką opłatą, tel. 665 570 808

KOMPLET wyp. - kanapa, sofa m- rozkładane + fotel, welur, 1650 zł, tel. 604 915 138 ZLEWOZMYWAK, okrągły, biały, 45 zł, tel. 604 915 138

NAUCZYCIEL muzyki w Wejherowie, emeryt, udziela lekcji muzyki wyłącznie z nut, na gitarze i akordeonie za niewielką oplatą, tel. 665 570 808

2 DYWANY 2,5 m x 3,5 m po 150 zł, tel. 604 915 138

KOREPETYCJE z chemii i fizyki w tym uczę matematyki, Wejherowo, tel: 58 677 01 50

SPRZEDAM mieszkanie 40 m,+ garaż, piwnica, pomieszczenie na drewno, ogród, 75 tys zł, Nawcz, tel. 880 356 068 SPRZEDAM pianino, tel. 664 697 812

tel. 791 764 155 SPRZEDAM działki budowlane w Gowinie 1000 mkw cena to 60 zł za mkw. tel. 698 741 145

SPRZEDAM KARTUZY, działka 553m, zabudowana, ogrodzona i zagosp, media, pilnie sprzedam, tel. 695 813 159 DOM w Helu, tel. 531 511 350 SPRZEDAM 30 m2 kawalerkę na Sokółce w Gdyni, tel. 510 336 287 SPRZEDAM działkę budowlaną w Zbychowie 554m2, woda i prąd na działce, ogrodzona, tel. 601 981 627 SPRZEDAM mieszkanie 3 pok-67m2 -2p., balkon, duża piwnica, Wrzeszcz, ul. Kościuszki, dobra lokalizacja, niski czynsz, tel. 604 889 280 SPRZEDAM działkę ogrodniczą przy ul. Sucharskiego, zadbana, zagospodarowana, szklarnia, altana, 300 m2, tel. 510 501 955 GARAŻ na Obłużu ul. Knyszyńska, tel. 601 163 000 SPRZEDAM mieszkanie bez pośredników 53 m2, dwa pokoje, Gdynia Leszczynki, tel. 604 876 721

DZIAŁKA budowlana, 499m2, w Żarnowcu, wszystkie media na działce + pozwolenie na budowę + projekt, cena 50 tys., tel. 725 594 038 SPRZEDAM działkę budowlaną, 3000 m2, w Tylowie, niedaleko jeziora Żarnowieckiego, dojazd droga asfaltowa, cena 80 tys. zł, tel. 725 594 038 SPRZEDAM działkę 0,85 ha, staw, domek w Somoninie 49zł/m2, tel. 608 671 710 DZIAŁKA rolna 18800 m2 z możliwością podziału na działki siedliskowe, okolice Lęborka, pilnie sprzedam, tel. 695 813 159 SPRZEDAM działkę ogrodniczą, przy ul. Sucharskiego, zadbana, zagospodarowana, szklarnia, altana, 300 m2, tel. 510 501 955 2 POKOJOWE, 45m, wys parter, z garażem, w Rumi Janowie, w budynku 2p, piwnica, balkon, ładne, dobry rozkład i lokalizacja, 255 tys, tel. 506 972 999 SPRZEDAM dom o pow. 103 m2 na działce o pow. 650 m2 w Wejherowie Śmiechowie, cena do negocjacji, tel. 604 936 572

REDAKCJA Aleja Zwycięstwa 24, 80-219 Gdańsk fax: 58 736 16 92 tel. 58 736 33 22 REDAKTOR NACZELNY: Piotr Ruszewski DYREKTOR HANDLOWY: Rafał Laskowski

SPRZEDAM

ZAMIENIĘ działkę 434 m kw, w Karwińskich Błotach, nad morzem, z prawem budowy domu o lekkiej zabudowie, 1 km do pięknej plaży, zamienię na kawalerkę, tel. 516 260 766

SPRZEDAM koła na zimówkach do Golfa 2, tel. 507 944 068 RENAULT Trafic 1.9 dci, 2003 r 9 osób, tylko 110 tys km, hak, 25000 zł, tel. 509 023 988 NISSAN Micra poj .1 0, rok 96 1xPP, RM, RR, SD, WK, przegląd i OC aktualne 1900 zł, tel. 695 971 399 SPRZEDAM Opel Vectra 2002r, silnik 2.2 diesel, granatowy, sedan skra, podgrzewane fotele, pełna opcja, cena: 16300 zł, tel 503 142 942

SPRZEDAM Opel Corsa; 1,2, 1996 r, po remoncie, stan bdb., czarny, 3900 zł, tel. 511 745 863

KUPIĘ

SKUP aut złomowanie, kasacja, wyrejestrowane, do wyrejestrowania, dojazd do klienta, Wejherowo, Gdańsk, tel. 506

DZIENNIKARZE: Waldemar Gabis, Andrzej J. Gojke, Łukasz Krzemiński, Rafał Korbut, Daria Dunajska Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. SKŁAD: Alfa Skład Łukasz Bieszke

PANI po 50, pozna pana w tym samym wieku, zmotoryzowanego i kulturalnego, cel matrymonialny, tel. 660 886 808

PIECYK gazowy REM 450 CR do ogrzewania, przenośny, na kółkach, szer. 330 x wys. 760, waga 11 kg, 270 zł, tel. 512-875-955

KOMPUTERY

INNE TELEWIZOR Telestar, 32 cale, z wbudowanym DVD, 150 zł, tel. 604 915 138 SPRZEDAM meble - 3 komody, biblioteczka, biurko, szafka + nadstawka na telewizor lub monitor – 1000 zł, Wejherowo, tel. 513 961 837

DAM PRACĘ OPIEKUNKI osób starszych – Niemcy, oferujemy legalną pracę, atrakcyjne

redakcja@expressgdynski.pl www.expressgdynski.pl ISSN 1899-6132 WYDAWNICTWO NORDAPRESS PPHU, 84-200 Wejherowo, ul. Gniewowska 7, NIP 588-131-07-65 DRUK Agora SA (Piła) NAKŁAD 15 000 egzemplarzy

MATA dla dziecka do leżenia i przewijania, kolor pomarańczowy, wym.85 cm x 75 cm, nowa, 20 zł, 505-567-034 KALOSZE dziewczęce, rozm. 28, kolor fioletowo-różowy w kwiatki, stan idealny, 10 zł, tel. 505-56-70-34 OKNO drewniane, kolor sosnowy, wym. 1,45 m x 1,75 m, jednoskrzydłowe, otwierane, u góry lufcik, nowe, 50 zł, 517-782-024

TELEFONY

POMORSKIE centrum skupu aut, czynne 24h, skupujemy każdy pojazd, tel. 722 140 886 KUPIE punkty shell smart, tel. 794 627 840

KURTKI skórzane, 4 zamszowe, damskie, czerwony (nowa), beżowy, brązowy, stan idealny, 40 zł/szt, Wejherowo, 505-56-70-34

WDOWA, lat 59 pozna pana w zbliżonym wieku na dobre i złe, bez żadnych nałogów, zmotoryzowanego, kulturalnego, zadbanego, religijnego z mieszkaniem, panom w separacji szukających przygód dziękuję, na smsy i zastrzeżone nie odpowiadam, tel. 881 237 164

MATIZ Supa FS0 2007, granatowy ze srebrnymi zderzakami, serwisowany w salonie, przebieg 39 tys., tel. 604 915 138 SPRZEDAM komplet felg stalowych Mercedes z oponami zimowymi w rozmiarze 185/65, R 15. cena - 250 zł, tel. 517 477 927

SAMOTNA, niezależna, 68/165 o sympatycznej aparycji, pozna Pana bez nałogów, bez zobowiązań, masz dość samotności tak jak ja, daj o sobie znać, Pan do 70 l., tel. kom. 797 672 828

KUPIĘ glebogryzarkę elektryczną lub paliwo, tel. 511 039 937 MAM do sprzedania rower górski młodzie-

ELEKTRONICZNE WYDANIE: www.expressgdynski.pl BIURO REKLAM reklama@expressgdynski.pl Beata Stanałowska b.stanalowska@expressy.pl tel. 791 764 155 Rafał Laskowski r.laskowski@expressy.pl,

KURTKA zimowa CoolClub, ciemnoczerwona, kaptur odpinany z futerkiem, na zamek i zatrzaski, kieszenie, rozm. 116, stan idealny, 30 zł, tel. 505-567-034 KURTKA dziecięca, wiatrówka beżowa z kapturem, na zamek, rozm. 98, stan idealny, 10 zł, tel. 505-56-70-34 BUTLE szerokootworowe, w funkcjonalnym koszu, pojemność 20 l i 30 l, do domowej produkcji wina, 50 zł, 512 875 955

tel. 791 980 155 BIURO OGŁOSZEŃ ogłoszenia@expressgdynski.pl Wejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7 tel. 58 736 33 22 Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawnictwa jest zabronione.


wchodzisz i wiesz

pomorski.info

SPORT

Podziel się informacją | sport@expressy.pl

Rekord na trasie Hel – Gdynia!

Bałtyk jedzie do Barlinka PIŁKA NOŻNA | Podopieczni trenera Szymona Hartmana mają okazję do rehabilitacji. W sobotę w 3 kolejce III ligi Bałtyckiej zagrają w Barlinku z miejscową Pogonią. Początek spotkania o godzinie 16.00. Przypomnijmy, że w miniony weekend Bałtyk Gdynia niespodziewanie na własnym stadionie uległ Pogoni Szczecin 1:2. Kibice biało-niebieskich zadowoleni mogą być jedynie z formy strzeleckiej Mateusza Toporkiewicza, który znów trafił do siatki rywali. (luK)

PŁYWANIE | Bułgar Petar Stoychev najszybciej pokonał dystans ponad 18 km z Helu do Gdyni. Potrzebował do tego godziny 51 min 49 sek.

Fot.Ł.Krzemiński

Siatkarze grają z Rosją

Fot.A.J.Gojke

10

Łukasz Krzemiński l.krzeminski@expressy.pl To duże osiągnięcie, zwłaszcza, że rekord z 1966 roku został poprawiony o niemal dwie godziny. Drugie miejsce zajął Australijczyk Trent Grimsey, któremu do zwycięzcy zabrakło ok. 2 minut. Najlepszą kobietą okazała się Amerykanka, Christine Jennings (4 godz. 40 sek.). Wyścig ukończyli wszyscy zawodnicy BCT Gdynia Marathon. Warto również odnotować bardzo dobry wynik polskiej

zawodniczki. Natalia Charłos, która jeszcze niedawno startowała na Igrzyskach Olimpijskich, zajęła ostatecznie drugie miejsce. Na przepłynięcie trasy z Helu do Gdyni potrzebowała 4 godz., 2 min. 29 sekund. Najlepszym mężczyzną wśród Polaków okazał się Krzysztof Pielowski – dopłynął jako piąty mężczyzna z czasem 4 godz. 14 min. 44 sek. Co ważne podkreślenia ekstremalny wyścig ukończyli wszyscy zawodnicy, którzy stawili się na starcie, w tym pięć kobiet. Maraton zakończył się

po dopłynięciu ostatniego zawodnika, czyli dokładnie po 5 godzinach i 21 minutach. BCT Gdynia Marathon stanowił wyzwanie również dla organizatorów, którzy zapewnili najwyższy poziom bezpieczeństwa imprezy, zgodny ze standardami światowej Federacji Pływackiej FINA. - Naszym celem jest to aby Światowa Federacja Pływacka objęła w przyszłości patronat nad naszą imprezą – powiedziała Dagmara Łuczka, rzecznik prasowy BCT Gdynia Marathon. - W związku z tym

dostosowaliśmy się do bardzo restrykcyjnych wymogów narzucanych przez FINA. Zawodom przyglądali się sędziowie FINA, którzy czuwali nad prawidłowym przebiegiem maratonu. Jesteśmy dumni, nie tylko ze sportowców, ale też z tego, że sprostaliśmy trudnemu zadaniu przeprowadzenia wyścigu zgodnie z najwyższymi standardami i na światowym poziomie.

SIATKÓWKA | Od soboty w Gdyni trwają Mistrzostwa Europy juniorów w siatkówce. Polacy na razie prezentują się nieźle. Pokonali na inaugurację 3:1 Finlandię, uporali się także 3:2 z Włochami. Przegrali jedynie z Belgami 2:3. W środę wieczorem (po oddaniu gazety do druku) grali niezwykle ważny mecz z Serbią (relacja na www. gwe24.pl) a już dziś wieczorem kończą zmagania grupowe mecze z Rosją. Pojedynek oczywiście w gdyńskiej hali widowiskowo-sportowej o godzinie 20.30. (luK)


Powtórzyć wynik z przed roku

Arka zagra w Baltic Futtboll Cup MŁODZIEŻ | Już w czwartek w Gdyni startuje letnia edycja turnieju Baltic Futtboll Cup. Arka wystawi do rywalizacji dwie drużyny. Turniej zorganizowany został dla rocznika 2001, ale żółto-niebiescy do gry zgłosili także zespół z rocznika 2002. Oficjalna inauguracja imprezy odbędzie się w czwartek 30 sierpnia o godz.13.00 na Narodowym Stadionie Rugby. W turnieju BALTIC FOOTBALL CUP 2012 Summer zagrają w sumie 32 drużyny. Początkowo miało być ich 28, jednak duże zainteresowanie imprezą spowodowało zwiększenie ilości zespołów. Zostały one podzielone na 4 grupy

eliminacyjne, w których rywalizować będą systemem każdy z każdym. Arkowcy z rocznika 2002 trafili do jednej grupy m.in. z Legią Warszawa, AP 21 Kraków, Chojniczanką Chojnice czy białoruskim BATE Borysow. Natomiast zespół Arki 2001 zagra w grupie D z takimi zespołami jak: UKP Zielona Góra, Neman Grodno czy Lwy Kaliningrad. Mecze grupowe rozpoczynają się w czwartek o godzinie 9.00. W piątek rywalizacja w grupach mistrzowskiej i pocieszenia a także półfinały i wielki finał turnieju zaplanowany na godzinę 14.35. Ł. Krzemiński

Fot.www.arka.gdynia.pl

Ponad rok temu Arka pokonała pewnie Zawiszę 5:2. Kibice liczą na powtórkę wyniku w najbliższą sobotę

ZAPOWIEDŹ | Wszyscy pamiętają jak prawie rok temu Arka pokonała na własnym stadionie Zawiszę Bydgoszcz 5:2. Łukasz Krzemiński l.krzeminski@expressy.pl To było pasjonujące widowisko. Żółto-niebiescy nabierali właśnie wiatru w żagle. Trener Petr Nemec po pierwszych problemach w klubie w końcu znalazł właściwe ustawienie i gdynianie zaczęli grać coraz lepiej. Błysnął zwłaszcza Bartosz Flis strzelec dwóch bramek. Jak wiele zmieniło się od tego spotkania można zobaczyć na przykładzie prawdopodobnego składu Arki na

sobotnie spotkanie. Wkład w zwycięstwo 5:2 nad Zawiszą mają Damian Krajanowski, Marcin Radzewicz, Tomasz Jarzębowski i Mateusz Szwoch z obecnej kadry żółto-niebieskich. Pozostały aktorów tamtego meczu dziś już w Gdyni nie ma. Mniejsze zmiany zaszły w Zawiszy a właściwie trzon zespołu z poprzedniego sezonu został utrzymany. Dodatkowo bydgoszczanie w tym sezonie nie ukrywają swoich planów związanych z awansem do Ekstraklasy. Po

pastnik Ruchu Chorzów w tym sezonie zdobył już 5 bramek w tym 4 w I lidze. Także Paweł Zawistowski będzie chciał się przypomnieć gdyńskiej pu4 kolejkach nie ma podstaw, bliczności. Przy Olimpijskiej Arka w tym aby w takie zapewnienia nie wierzyć. Zawisza wygrał trzy sezonie nie straciła jednak namecz i jeden zremisował. Bi- wet bramki, więc i Zawiszy nie lans bramkowy 11-1 budzić będzie łatwo. Mecz w sobotnie musi respekt. Punkty najbliż- popołudnie o godzinie 19.45. szemu rywalowi Arki odebrał Gdynia w sezonie 2012/2013 jedynie GKS Tychy, choć w Arka Arka-Warta Poznań 2:0 tym meczu Daniel Mąka nie Arka-Bogdanka Łęczna 2:0 wykorzystał rzutu karnego. Kolejarz Stróże-Arka 1:1 Arkę w meczu Kolejarzem Cracovia Kraków-Arka* 29.08 środa wieczór – wynik i ostrzegaliśmy przed Marci- *mecz relacja na www.gwe24.pl nem Kowalczykiem. Niestety Zawisza Bydgoszcz w sezonie napastnik zdołał w 90 minu- 2012/2013 Nowy Sącz-Zawisza 0:5 cie pokonać Macieja Szlagę. Sandecja Zawisza-GKS Tychy 0:0 Teraz warto zwrócić uwagę Miedź Legnica-Zawisza 1:2 na Pawła Abbotta. Były na- Zawisza-Okocimski Brzesko 4:0

Pierwsze derby Trójmiasta rezerw

Fot.www.arka.gdynia.pl

ARKA II | W 3 kolejce żółtoniebiescy zagrają pierwsze w tym sezonie spotkanie derbowe. Rywalem będzie Polonia Gdańsk. Będzie to mecz dwóch drużyn, które po 2 kolejkach III ligi Bałtyckiej zamykają ligową tabelę. Polonia od początku skazywana była na walkę o utrzymanie, ale po Arce spodziewano się lepszej pozycji. Na jej poprawę jest okazja w sobotę przedpołudniem. Mecz w Gdańsku rozpocznie się bowiem już o godzinie 11.00. Ze względu na niedaleką odległość można się

Tabela III ligi Bałtyckiej: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Lechia II Gdańsk Drawa Drawsko Pomorskie Pogoń Barlinek Cartusia Kartuzy Kotwica Kołobrzeg Pogoń II Szczecin Dąb Dębno Koral Dębnica Energetyk Gryfino Błękitni Stargard Szczeciński Gwardia Koszalin Bałtyk Gdynia Gryf Słupsk Chemik Police Polonia Gdańsk Arka II Gdynia

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 1

0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1

3-0 3-1 3-1 2-3 1-3 3-3 2-2 2-2 2-2 2-4 5-3 3-2 2-2 0-0 1-3 2-5

spodziewać, że trener Robert Wilczyński będzie miał do dyspozycji zawodników, którzy nie załapią się do 18 meczowej pierwszego zespołu. Gdyńska młodzież nie popisała się w miniony weekend, gdy to na własnym stadionie przegrała wyraźnie z Gwardią Koszalin 1:4. Jedyną bramkę dla żółto-niebieskich strzelił Paweł Wojowski. (ŁuK) Arka II Gdynia - Gwardia Koszalin 1:4 (1:4) Bramki: Wojowski 16’ - Shibusawa 3 (7’, 30’, 35’), Nowacki 12’, Arka II: Kamola – Sulewski, P. Robakowski, Haberka, Wojowski – Jędrzejowski (46’ K.Patelczyk), Czoska, Ziętarski (61’ Bębenek), Róg (46’ Strzelecki) – Słowiński (61’ Wardziński) – Formella


12

pomorski.info

SPORT

wchodzisz i wiesz

Podziel się informacją | sport@expressy.pl

Michalski: Związek będzie dla klubów, a nie kluby dla związku WYWIAD | Radosław Michalski, były pomocnik reprezentacji Polski oraz Legii Warszawa i Widzewa Łódź, został prezesem Pomorskiego Związku Piłki Nożnej – pokonał 65-letniego Andrzeja Szczepańskiego, który bossem wojewódzkiego futbolu był od grudnia 2008 roku.

Skrzynka wiadomości w telefonie jest zapchana? - Rzeczywiście, dostałem mnóstwo SMS-ów z gratulacjami. Wiele osób też dzwoniło. Nie spodziewałem się, że moje zwycięstwo w wyborach na Pomorzu, będzie wydarzeniem ogólnopolskim. Jakie życzenia powtarzały się najczęściej? - W wielu SMS-ach królowała fraza, że każda rewolucja zaczyna się w Gdańsku. Nie mam nic przeciwko, aby od Pomorza zaczęła się też piłkarska przemiana. Skoro polskiego futbolu nie udało się zreformować od góry, to trzeba spróbować od dołu. Roman Kosecki namówił Pana do startowania w

wyborach? - Sporo osób mnie do tego nakłaniało, Roman także. Długo się zastanawiałem, ale uznałem, że jestem wolny i niezależny, powinienem spróbować. Stwierdziłem, że ewentualna przegrana niewiele zmieni w moim życiu, nie mam nic do stracenia. Dobrze, że udało się ze wszystkim zdążyć, ponieważ Szczepański zaczął kampanię dwa miesiące przede mną. Kosecki przekonał Pana do startowania w wyborach na Pomorzu, a sam ma kandydować na prezesa PZPN-u. - Zostałem prezesem Pomorskiego Związku i na razie nie planuję walczyć o władzę w centrali.

Zostało tylko dwóch. Zmiany na Pomorzu!

Jaka była Pana pierwsza decyzja jako prezesa? - Na piątek zwołałem zarząd. Trzeba się poznać i ustalić wspólny plan działania. Myślałem, że podobnie jak prezes Grzegorz Lato, na dzień dobry podwyższy Pan sobie pensję. - O tym nie pomyślałem

Na czym chce Pan oprzeć zmiany? - Obiecałem, że związek będzie dla klubów, a nie kluby dla związku. Chcę z nimi współpracować i im pomagać. Zwłaszcza tym biedniejszym, bo wiadomo, że większe i bogatsze jakoś same sobie poradzą. Proszę nie sądzić, że będziemy cały czas chwalić i pomagać – karać też, jeśli tylko ktoś na to zasłuży. Grunt, aby cały czas być sprawiedliwym. Czuje Pan ciężar odpowiedzialności za zmiany w polskie piłce? - Za chwilę pewnie okaże się, że łatwiej było wygrać wybory, niż rządzić, ale spróbuję poukładać pomorski futbol. Wiele lat byłem w piłce, nigdy nie potrafiłem przegrywać i teraz też nie zamierzam. Rozmawiał Paweł Drażba, futbolnews.pl

Fot. mat. prasowe

Po wyborach spojrzał Pan w lustro i przy goleniu powiedział: „Dzień dobry, prezesie”? - Nie było zbyt dużo czasu na przeglądanie się w lustrze, ponieważ w Cetniewie gościli przedstawiciele federacji berlińskiej. Stary prezes ich przywitał, a nowy – pożegnał.

(śmiech). A tak całkiem serio, to cieszę się, że spotkam się z wieloma osobami, które mają świeże spojrzenie na piłkę.

Nowy Zarząd Pomorskiego ZPN: Radosław Michalski - prezes Jacek Dziubiński Paweł Kryszałowicz Piotr Wojdakowski Stanisław Mikołajczyk Anna Moritz Marek Jankowski Rafał Szlas Andrzej Góra Tomasz Bocheński Eugeniusz Krawczyk Józef Dąbrowski Delegaci Pomorskiego ZPN na Zjazd PZPN: Michał Globisz Paweł Kryszałowicz Andrzej Góra Andrzej Szczepański


Express Gdynski 154