A A T N E T Z A ŁA G ZP BE
JUŻ W ŚRODĘ 17 KWIETNIA
DERBY TRÓJMIASTA
SOPOT DOPŁACI DO WYWOZU ŚMIECI Sopoccy radni uchwalili stawki opłat za wywóz śmieci. Powstał system dopłat dla najbardziej potrzebujących.
Piątek, 12 kwietnia 2013 r. Nr 14 (77) NAKŁAD 15 000 EGZ.
Najchętniej czytana gazeta w Gdańsku Dodatek DEWELOPERSKI 19 kwietnia
Do projektu zgłoszonego przez Prezydenta Miasta Sopotu wprowadzona została na wniosek radnego PO Grzegorza Wendykowskiego jedna poprawka – stawka za odbiór odpadów zmieszanych za każdy rozpoczęty m2 powierzchni lokalu mieszkalnego dla części powierzchni nie przekraczającej 110 m2 została obniżona z 1,04 do 0,78 zł. Radni odrzucili projekt zgłoszony przez Jarosława Kempę i Wojciecha Fułka z Kocham Sopot, zakładający rozliczanie od osoby – 10 zł w przypadku śmieci segregowanych i 20 zł w przypadku odpadów zmieszanych. - Wybrana przez radnych metoda jest wg mnie najbardziej sprawiedliwa – uważa prezydent Sopotu Jacek Karnowski – Propozycja zgłoszona przez Jarosława Kempę i Wojciecha Fułka
z „Kocham Sopot” uderzała w najuboższych mieszkańców Sopotu, rodziny wielodzietne oraz przerzucała koszty wywozu śmieci z mieszkań „pustych” zajętych przez niezameldowanych na zameldowanych mieszkańców. Niedopuszczalne jest aby ciężar podwyżki poniosły osoby o najniższym statusie majątkowym. Dla porównania, rodzina 4 osobowa zajmująca mieszkanie o pow. 50 m kw. zapłaci wg nowej metody 26 złotych w przypadku segregacji i 39 zł w przypadku braku segregacji. Według propozycji „Kocham Sopot” byłoby to odpowiednio 40 i 80 złotych. Miasto wprowadza także do końca stycznia 2014 roku system wsparcia dla osób najbardziej potrze-
bujących. Osoby prowadzące samotnie gospodarstwa domowe oraz rodziny wielodzietne 3+ otrzymają 25 proc. kwoty od ewentualnej podwyżki opłat za wywóz śmieci. POR Stawki opłat za wywóz odpadów: 1. Stawka za odbiór odpadów segregowanych: 0,52 zł/m2 miesięcznie za każdy rozpoczęty m2 powierzchni lokalu mieszkalnego dla części powierzchni nie przekraczającej 110 m2, 0,10 zł/m2 miesięcznie za każdy rozpoczęty m2 powierzchni lokalu mieszkalnego, dla części powierzchni przekraczającej 110 m2. 2. Stawka za odbiór odpadów zmieszanych: 0,78 zł/m2 miesięcznie za każdy rozpoczęty m2 powierzchni lokalu mieszkalnego dla części powierzchni nie przekraczającej 110 m2, 0,20 zł/m2 miesięcznie za każdy rozpoczęty m2 powierzchni lokalu mieszkalnego dla części powierzchni przekraczającej 110 m2.
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
Express Deweloperski 18 i 19 kwietnia REKLAMA W DODATKU - b.stanalowska@expressy.pl, tel. 791 764 155
Autochodziki dla przedszkoli EDUKACJA | Pierwsze 16 gdańskich przedszkoli otrzymało Autochodziki, specjalne zestawy dydaktyczne dla maluchów służące nauce prawidłowych zachowań w ruchu drogowym. Według statystyk – co roku na polskich drogach ginie kilkaset dzieci. Polska zajmuje drugie miejsce w Europie pod względem liczby ofiar śmiertelnych wśród dzieci uczestniczących w wypadkach. Budowanie więc wśród tej właśnie grupy wiekowej właściwych nawyków może być kluczem do zwiększenia bezpieczeństwa na drodze. Większość programów edukacyjnych o podobnym charakterze skierowanych jest do dzieci starszych (w tzw. wieku „rowerowym”), Autochodzik tymczasem przeznaczony jest dla grupy wiekowej 4-8 lat. Udowodniono bowiem, że wczesna edukacja spełnia swoje zadania, gdyż - podobnie jak
np. nauka języków – przekazana w określonym okresie rozwoju dziecka, pozwala na trwalsze budowanie właściwych postaw i zachowań. - Ten program nie jest skierowany tylko do dzieci, kierujemy go także do rodziców. Przypominamy dorosłym o ich odpowiedzialności w kształtowaniu i wychowywaniu młodych ludzi,
także jako uczestników ruchu drogowego – mówi Agata Lewandowska, specjalista d/s inżynierii ruchu w Zarządzie Dróg i Zieleni, która koordynuje całą akcję. – Dlatego tak ważne jest, aby dorośli pamiętali o właściwym zachowywaniu się w ruchu drogowym, o przestrzeganiu przepisów i zasadach bezpieczeństwa. Docelowo Autochodziki otrzy-
gle24.pl gwe24.pl pomorski.info Express Biznesu
Bilety nie podrożeją
mać mają wszystkie gdańskie przedszkola publiczne i niepubliczne (łącznie 90). Pomysłodawcą akcji przekazywania Autochodzików jest działająca przy Zarządzie Dróg i Zieleni w Gdańsku – Miejska Rada Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego. Sponsorami były firmy: EDF Wybrzeże S.A., Strabag Sp. z o.o. w Gdańsku, WPRD Gravel Sp. z o.o. oraz Rada Dzielnicy Chełm. - Bezpieczeństwo jest bardzo ważnym elementem każdej dziedziny życia. Jako energetycy dobrze o tym wiemy. W EDF Wybrzeże produkujemy bezpieczne ciepło, a co ważne, produkujemy je bezpiecznie. Ponad 1000 dni pracy bezwypadkowej, to nasze obecne osiągnięcie – mówi Swietłana Reszka, rzecznik prasowy EDF Wybrzeże. – Cenimy i popieramy inicjatywę nauki dzieci bezpiecznych zachowań. Autochodzik skierowany do przedszkolaków daje możliwość nauki poprzez zabawę. (miro)
KOMUNIKACJA | Gminy zrzeszone w Metropolitalnym Związku Komunikacyjnym Zatoki Gdańskiej podjęły decyzję o utrzymaniu dotychczasowych cen biletów komunikacji miejskiej w 2013 roku. To oznacza, że gdańska komunikacja miejska pozostanie jedną z najtańszych w Polsce. Spośród polskich miast, w których przewóz osób w publicznym transporcie zbiorowym odbywa się więcej niż jednym rodzajem środków transportu ( autobus oraz tramwaj lub trolejbus), ceny gdańskich biletów jednorazowych należą do najniższych. Podobnie jest z biletami 1-godzinnymi. W przypadku biletów całodobowych niższą o złotówkę cenę za bilet oferuje jedynie Wrocław. W porównaniu z innymi miastami bardzo atrakcyjnie kształtuje się w Gdańsku koszt podróży komunikacją do 60 minut z możliwością przesiadek. Pasażer zapłacić musi za to 3,60 zł - niemal połowę mniej niż w Warszawie i znacznie taniej niż w Krakowie, Katowicach, Wrocławiu, Łodzi i Poznaniu. Z komunikacji miejskiej w Gdańsku w minionym roku skorzystało 162 mln pasażerów. To o 5 mln więcej niż rok
sku docelowo będzie pierwszym w Polsce hubem morskim o pojemności magazynowej 700 tys. m sześc. na ropę naftową, produkty ropopochodne i chemikalia. Stanie się oknem na świat dla polskich i niemiec-
kich rafinerii oraz traderów operujących w basenie Morza Bałtyckiego, a także ważnym elementem zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego Polski. POR
Terminal coraz bliżej PORT | PERN „Przyjaźń” podpisał umowę z generalnym wykonawcą na wykonanie inwestycji - Terminal Naftowy w Gdańsku Etap I. Nowoczesna infrastruktura na gdańskim wybrzeżu ma zostać oddana do użytku pod koniec 2015 roku. Inwestycja obejmuje budowę bazy przeznaczonej do magazynowania i przeładunku ropy naftowej, produktów naftowych i chemikaliów, o łącznej pojemności 700 tys. metrów sześciennych, z czego 400 tys. dla ropy naftowej, a 300 tys. dla pozostałych produktów. Projekt, będzie przebiegał dwuetapowo. W
pierwszym etapie zostanie zrealizowana część dedykowana ropie naftowej, w drugim (którego kształt będzie zależał od potrzeb rynku) część paliwowa i chemiczna. Terminal będzie połączony z Naftoportem i krajową siecią przesyłu ropy, a tym samym znacząco zwiększy możliwości wykorzystania istniejącej już infrastruktury i wzmocni bezpieczeństwo energetyczne kraju.Zakończenie pierwszego etapu inwestycji ma nastąpić w 2015 r. - Dzisiaj Gdańsk, Trójmiasto, Pomorze staje się dla Polski oknem energetycznym na cały świat. Terminal
naftowy w Gdańsku, którego proces budowy rozpocznie się jeszcze w tym roku i który zostanie ukończony w 2015 r. wprowadzi Polskę, po raz pierwszy w historii, do grupy krajów, która zajmuje się handlem międzynarodowym ropy naftowej, paliw oraz produktów chemicznych. To więc bardzo ważna inwestycja z punktu widzenia państwa, która pokazuje, że spółka Skarbu Państwa potrafi tego typu ambitne i trudne projekty realizować i nie potrzebuje do tego zewnętrznych partnerów – powiedział minister skarbu Mikołaj Budzanowski. Terminal Naftowy w Gdań-
Kobieta z pasją fotografowania ZAPROSZENIE | W środę 17 kwietnia Polskie Stowarzyszenie Kobiet Biznesu zaprasza do Hotelu Haffner w Sopocie na trzecie spotkanie z cyklu „Kobieta z Pasją”. Tym razem wydarzenie poświęcone będzie pasji fotografowania. O swojej fotograficznej pasji, doświadczeniach i przeżyciach związanych z fotografią opowiedzą: Renata Dąbrowska, absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi oraz Anna Maria Biniecka, absolwentka Sopockich Szkół Fotografii WFH a także Marzena Sławińska, członkini Polskiego Stowarzyszenia Kobiet Biznesu. Wstęp na spotkanie jest bezpłatny. Początek o godz.
17.30. Warunkiem udziału jest rejestracja pod adresem: pskb@pskb.pl. W programie spotkania od godz. 17.30 do 18.00 rejestracja uczestniczek. Między godz. 18.00 a 20.00 fotografki opowiedzą o swojej pasji, doświadczeniach i anegdotach związanych z fotografią. Rozmowę poprowadzi Anna Fibak, wiceprezeska zarządu PSKB. Od godz. 19.30 do 20.00 przerwa kawowa i czas
na oglądanie wystawy zdjęć. Natomiast między godz. 20.00 a 21.00 odbędzie się rozstrzygnięcie konkursu na najlepszą fotografię pt. „Kobieta z pasją” oraz wręczenie nagród i loteria wizytówkowa. Spotkaniu towarzyszy konkurs na najlepszą fotografię pod hasłem „Kobieta z pasją”, skierowany do fotografek amatorek i fotografów amatorów (regulamin na www. pskb.pl). Zapraszamy. (DD)
3
wcześniej. Z roku na rok przybywa też pasażerów, którzy zdecydowali się na zakup biletów okresowych - w 2007 roku stanowili oni ok. 30 proc. wszystkich pasażerów, natomiast w 2012 już blisko 50 proc. - To pokazuje, że nasza polityka zachęcania mieszkańców do regularnego korzystania z komunikacji przynosi rezultaty. Zachętą może być też stosunkowo niska cena - najdroższy bilet miesięczny kosztuje 102 zł co stanowi równowartość 34 biletów jednoprzejazdowych. Łatwo policzyć, że inwestycja w „sieciówkę” zwraca się już w połowie miesiąca - przekonuje Maciej Lisicki, zastępca prezydenta Gdańska. red.
4
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
Gdański Festiwal Muzyczny KULTURA | Inauguracja Festiwalu odbędzie 12 kwietnia 2013 roku. Zabrzmi Pasja wg. św. Jana Jana Sebastiana Bacha w wykonaniu słynnej Cappelli Amsterdam i renomowanej belgijskiej orkiestry barokowej Il Gardellino. Gdański Festiwal Muzyczny 2013 jest kontynuacją projektu który po raz pierwszy zrealizowano w roku 2008 . Formuła Festiwalu jest otwarta niemniej indywidualne piętno programowe każdej kolejnej jego edycji nadaje towarzyszące jej przesłanie
oraz postać Artysty Rezydenta. Rezydentem Gdańskiego Festiwalu Muzycznego 2013 będzie znakomity kompozytor, aranżer i pianista – Włodzimierz Nahorny, a jego program poświęcony będzie w dużej mierze ukazaniu wzajemnych relacji pomiędzy muzyką klasyczną, jazzem, sztuką improwizowania. Ramy programowe całego Festiwalu jak i niektórych pojedynczych koncertów stanowić będą dzieła jednego z największych mistrzów sztuki improwizowania w historii muzyki - Jana
Sebastiana Bacha. Dyrygować będzie jeden z największych autorytetów muzyki tego okresu Daniel Reuss. Dzieło J. S. Bacha będzie również ostatnim akcentem Festiwalu. 20 kwietnia z udziałem Polskiego Chóru Kameralnego i Capelli Bydgostiensis pod dyrekcja Jana Łukaszewskiego wykonana zostanie jego Wielka Msza h-moll. Włodzimierz Nahorny wystąpi ze swoim sextetem oraz w zagra w trio własne transkrypcje utworów kompozytorów polskich: F.Chopina, K.Szymanowskiego,
M.Karłowicza,R.Maciejewskiego oraz specjalnie przygotowane na tę okazje opracowania utworów J.S.Bacha. Wydarzeniem Festiwalu będzie z pewnością Gala wokalna z udziałem solistów słynnego Teatru Marińskiego w St.Petersburgu, Orkiestry Polskiej Filharmonii Bałtyckiej, która poprowadzi pierwszy gościnny dyrygent Teatru, Włoch Fabio Mastrangelo i koncerty nawiązujące do setnej rocznicy Witolda Lutosławskiego: nadzwyczajny recital fortepianowy Ewy Pobłockiej. POR
Eurovision Young Dancers KULTURA | 14 czerwca 2013 roku właśnie w Gdańsku odbędzie się finał tegorocznego konkursu Eurovision Young Dancers, ale już w ostatnią niedzielę, w trakcie transmitowanych przez TVP Kultura eliminacji ogólnopolskich poznaliśmy reprezentanta Polski w tym prestiżowym konkursie. 19-letni Kristóf Szabó z Warszawy wygrał krajowe eliminacje do Konkursu Eurowizji dla Młodych Tancerzy. Będzie reprezentował Polskę na międzynarodowym finale w Operze Bałtyckiej i Bałtyckim Teatrze Tańca w Gdańsku 14 czerwca. W krajowych eliminacjach konkursu, które odbyły się 7 kwietnia w studiu TVP Kultura na scenie w tańcu współczesnym zmierzyło się 10 tancerzy wybranych na podstawie ich dotychczasowych osiągnięć artystycznych przez TVP Kultura, Ministerstwo
Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Instytut Muzyki i Tańca. Każdy z uczestników wykonał 1,5-minutowy solowy układ choreograficzny do dowolnie wybranej muzyki, a następnie zaprezentował się w choreografii grupowej, przygotowanej pod okiem Jacka Tyskiego – solisty Polskiego Baletu Narodowego, tancerza, choreografa. „Wybór był bardzo trudny, cała dziesiątka jest bardzo utalentowana ale myślę, że Kristof Szabó ma największe szanse na wygranie w finale Konkursu Eurowizji dla Młodych Tancerzy, który odbędzie się już za dwa miesiące” – tak uzasadniła wybór laureata Ewa Wycichowska Przewodnicząca jury krajowych eliminacji do Konkursu Eurowizji dla Młodych Tancerzy, w skład którego weszli: jeszcze Jacek Przybyłowicz i Grzegorz Pańtak. red.
Kraina Hollywood ROZRYWKA | Czy chcielibyście znaleźć się na planie filmowym indyjskiego megahitu „Czasem Słońce, Czasem Deszcz”? Okazją będzie przystanek w podróży dookoła świata w ramach akcji „Godziny dla Rodziny” W sobotę, 13 kwietnia, w godzinach od 13.00 do 17.00 Centrum Handlowe Osowa przemieni się w bollywoodzki plan filmowy. Do dyspozycji gości będzie kącik z kolorowymi strojami w stylu indyjskim oraz unikatową biżuterią, a każda chętna osoba zostanie odpowiednio ucharakteryzowana oraz wystylizowana przez wizażystkę i stylistkę. Ważną częścią całego wydarzenia będzie prezentacja tradycyjnych tańców indyjskich połączona z warsztatami tanecznymi.
Wspólnie ze scenarzystami powstanie także film wzorowany na bollywodzkich produkcjach, w którym zagrają uczestnicy sobotniego spotkania. - Każdy, kto odwiedzi w najbliższą sobotę naszą galerię będzie mógł stać się jednym z głównych bohaterów filmu, jaki planujemy nakręcić w Centrum Handlowym Osowa. To doskonała okazja do poznania z bliska kultury indyjskiej oraz udziału w warsztatach filmowych – mówi Agnieszka Wojtaszczyk, Dyrektor Centrum Handlowego Osowa. Patronat medialny nad akcją „Godziny dla Rodziny” w 2013 roku objęły: Radio Gdańsk, portale Gogaga.pl, Osowa24.pl i Pomorski.info oraz Expressy.
PROGRAM 13.00-14.45 – goście Centrum korzystają z usług wizażystki, która wykonuje makijaż filmowy i tradycyjne wzory henną, oraz z zasobów przygotowanej kolekcji strojów, akcesoriów i biżuterii w stylu Bollywood pod okiem stylistki 15.00-16.00 – warsztaty tańca Bollywood dla gości Centrum prowadzone przez profesjonalną instruktorkę 16.00-16.50 – kręcenie przez reżysera filmu Bollywood - układu choreograficznego prezentowanego przez uczestników warsztatów 16.50-17.00 – podziękowanie za udział i wręczenie nagród filmowych uczestnikom warsztatów
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
Hołd dla byłych burmistrzów Gdańska
5
Gdańsk żegna Margaret Thatcher
HISTORIA | W ubiegłym tygodniu minęła 602. rocznica zamordowania Konrada Leczkowa, Arnolda Hechta oraz Bartłomieja Grossa. Szóstego kwietnia 2013 minęła 602 rocznica zamordowania przez krzyżaków burmistrzów gdańskich: Konrada Leczkowa i Arnolda Hechta oraz rajcy Bartłomieja Grossa. W rocznicę ich śmierci, w sobotę 6 kwietnia, o godz. 12.00, w Bazylice Mariackiej odbyło się uroczyste złożenie kwiatów. W uroczystości udział wzięli: Bogdan Oleszek, przewodniczący Rady Miasta Gdańska, Jacek Teodorczyk, wiceprzewodniczący Rady Miasta Gdańska, ks. infułat Stanisław Bogdanowicz, Honorowy Obywatel Miasta Gdańska i proboszcz Bazyliki Mariackiej oraz Adam Koperkiewicz, dyrektor Muzeum Historycznego Miasta Gdańska. Zamordowanie gdańszczan miało związek z konfliktem między Zakonem Krzyżackim, a Polską i Litwą w latach 1409-11. Tuż po bitwie pod Grunwaldem władze pozostającego dotąd pod panowa-
niem krzyżaków Gdańska oddały się pod opiekę króla Polski, a mieszkańcy Gdańska złożyli hołd i przysięgę wierności monarsze. W wyniku zawarcia I pokoju toruńskiego - miasto miało wrócić pod władzę krzyżaków. Władze i mieszkańcy chcieli
jednak pozostać wierni Polsce. Krzyżacy nałożyli wówczas na miasto ogromny podatek. Chcąc wymusić posłuszeństwo gdańszczan by go wyegzekwować, gdański komtur zablokował wejście do portu. 6 kwietnia 1411 roku burmistrzowie i rajca udali się do
zamku krzyżackiego w Gdańsku, by wynegocjować z komturem gdańskim Henrykiem von Plauen warunki porozumienia i zażegnania konfliktu. Krzyżacy jednak zatrzymali ich i zamordowali. Burmistrzów pochowano w Bazylice Mariackiej. Historyczne źródła podają, że pogrzeb odbył się w zupełnej ciszy, bez bicia dzwonów. Na znak trwogi, jaka ogarnęła miasto… Gdańszczanie dobrze zapamiętali ten zdradziecki czyn. Na wzięcie odwetu musieli jednak czekać jeszcze 43 lata, aż do 1454 r. Gdy wybuchło powstanie antykrzyżackie, z krzyżackiego zamku nie pozostał kamień na kamieniu, a król Kazimierz Jagiellończyk inkorporował Gdańsk wraz z Prusami do swojego państwa. Zamordowani 602 lat temu burmistrzowie Konrad Leczkow i Arnold Hecht pozostali symbolem wolnościowych aspiracji bogatego miasta i jego oporu przeciw krzyżackiemu panowaniu. red.
Kwiaty w rocznicę katastrofy smoleńskiej 10 kwietnia o godzinie 11.00 pod tablicami upamiętniającymi gdańskie ofiary katastrofy smoleńskiej – śp. Macieja Płażyńskiego, śp. Arkadiusza Rybickiego oraz śp. Anny Walentynowicz – kwiaty w imieniu prezydenta Gdańska i przewodniczącego Rady Miasta Gdańska złożyła Dyrektor Kancelarii Prezydenta Miasta Gdańska Helena Chmielowiec.
„Głębokim żalem przepełnia nas wiadomość o śmierci „Żelaznej Damy”, Premier Wielkiej Brytanii i jednocześnie Honorowej Obywatel Miasta Gdańska – Lady Margaret Thatcher” – czytamy w oświadczeniu władz Gdańska. „Świat stracił wielkiego lidera, wspaniałego, odważnego polityka, ogromną patriotkę, a my – Polacy straciliśmy przede wszystkim wielką przyjaciółkę, orędowniczkę spraw polskich i ambasadora Solidarności. Lady Margaret Thatcher jest dla Gdańszczan przede wszystkim symbolem bezkompromisowej walki o wolność – niezapomnianą rzeczniczką obrony polskiej demokracji - ostro krytykowała wprowadzenie w Polsce stanu wojennego i czynnie wspomagała działalność opozycji solidarnościowej w Polsce. W sierpniu 2000 roku Rada Miasta Gdańska przyznała Lady Thatcher najwyższe wyróżnienie jakim jest obywatelstwo honorowe miasta. Margaret Thatcher odebrała dyplom Honorowego Obywatela Miasta Gdańska osobiście spotykając się przy tej okazji z Lechem Wałęsą. Zmiany w polityce we-
wnętrznej i zagranicznej Wielkiej Brytanii wprowadzone w czasie rządów Margaret Thatcher, czasem ostro krytykowane za ich radykalność, przynoszą owoce do dzisiaj. Jak mówi Lady Thatcher ustami aktorki Meryl Streep: “Jeśli podejmujesz trudne decyzje, ludzie Cię za nie dzisiaj znienawidzą, ale kolejne pokolenia Cię za nie pokochają” (If you take the tough decisions, people will hate you today, but they will love you in generations). Pamiętajmy jednak, że dzisiaj odeszła nie tylko „Żelazna Dama” - polityk, ale i czuła i kochająca kobieta - matka i żona. Świat stracił wielkiego człowieka – polityka, rodzina – bliską sercu osobę.” Na znak żałoby po śmierci Lady Margaret Thatcher do połowy masztu opuszczona została flaga na budynku Rady Miasta Gdańska, a w Nowym Ratuszu (ul. Wały Jagiellońskie 1) wyłożona została księga kondolencyjna dla mieszkańców. W imieniu władz miasta wpisów do księgi dokonali Zastępca Prezydenta Gdańska Ewa Kamińska i Przewodniczący Rady Miasta Bogdan Oleszek. red.
SPRZEDAM DOM w Wejherowie, budynki gospodarcze, działka 640 m2, pilnie sprzedam, dzwonić po 17, tel. 58 672 34 13 SPRZEDAM działkę 0,85 ha w Somoninie, domek, staw, tel. 608 671 710 GOWINO, dom, 320 mkw pow. całk., 212 mkw, pow. użytk., działka 1179 mkw., 5 pok., jadalnia, salon z antresolą, dom podpiwnicz., piec na ekogroszek, kolektory słoneczne, tel. 559 tys.,tel. 516 091 944 SPRZEDAM mieszkanie, 1p., 40 m.kw., 2 pokoje, kuchnia, łazienka, garaż, piwnica, ogród, 70 tys., Nawcz, tel. 880 356 068 SPRZEDAM działkę budowlaną, 1939 mkw, w Bolszewie, 200 m od kościoła i szkoły, tel. 512 867 750 SPRZEDAM miejsce postojowe w hali garażowej, Gdynia Witomino, 26 tys zł, tel. 511 745 863 SPRZEDAM kiosk drewniany, ul. Sobieskiego 243, Wejherowo, tel. 513-00-59-44
GDYNIA Redłowo, mieszkanie 2-pokojowe, 43 m2, tel. 58 671 25 05, dzwonić po 19
DZIAŁKĘ położoną w dolinie Słupi z dostępem do rzeki, 7 km do Ustki, 4700 m2, 180 zł/m2, tel. 502 686 196
WEŹ mnie! seksi blondi o kobiecym ciałko pozna wesołych sponsorów! Tel. 514 670 725 Sopot
SPRZEDAM SPRZEDAM Lanosa 1,6 z 2000 r, tel. 501 970 450 KUPIE punkty Shell smart, każde 1000 pkt za 25 zł, tel. 791 419 500 SPRZEDAM Opel Corsa; 1,2, 1996 r, po remoncie, stan bdb., czarny, 3900 zł, tel. 511 745 863 SPRZEDAM Suzuki Bandit 2003r. nowe opony, stalowe oploty, motocykl po delikatnym szlifie, zerwana lampa, zegary i lusterka, 3,5 tys. zł, tel. 785 663 492
KUPIĘ SKUP aut, kasacja, złomowanie, wystawiamy kwit ze złomowania, wyrejestrowane, każda marka, dojazd do klienta, Wejherowo, Gdańsk, tel. 789 345 593
SPRZEDAM komputer, dysk 120 GB, klawiatura Vobis, monitor LCD TV Samsung z pilotem, 2000 zł, 505-56-70-34 POŻYCZKA do domu Kartuzy, tel. 608 671 870
TELEFONY INNE
SPRZEDAM wersalkę, komodę, biurko plus regał, tel. 606 156 158 SPRZEDAM maszynę do wyrobu siatki ogrodzeniowej ocynkowanej i PCV, tel. 660 826 408
DAM PRACĘ
ZBIERAM gazety, czasopisma, książki i złom, Gdańsk, SMS: 791 150 096
SZUKAM PRACY KIEROWCA C+E, doświadczenie UE, karta kierowcy, zezw. na przewoź rzeczy, ksiaż. Sanepid -u, uczciwy, solidny bez nałogów szuka uczciwego pracodawcy, tel. 662 797 508
SPRZEDAM firany nowe, szer. 5,20m, dł. 135 cm i szer. 3m, dł. 2,12m, Markizeta, taśma podwójny smok, cena: 100 zł, tel. 660 731 138 SPRZEDAM żyrandol listwa, 4 i 2 punktowe, szare, nowe, 100 zł, 505-567-034 SPRZEDAM stojak do płyt CD, metalowy. Pojemność około 100 płyt. Wysokość 50 cm. Cena 50,00 zł. Telefon 660 731 138 SPRZEDAM wózek inwalidzki, nowy, 650 zł, informacje pod numerem 516 764 157, Lębork
SPRZEDAM meble sklepowe - 4 lady + oszklona wysoka gablota, kolor olcha, stan bdb tel. 603 288 689 SPRZEDAM nowy wózek inwalidzki elektryczny „Meyra”, z prostownikiem doładowania, cena 5 tys. zł, tel. 533 514 295
CHWILÓWKI do 7000 zł, pozabankowe, także oddłużenia i pożyczki pod hipotekę, Gdańsk, Do Studzienki 28, pok.8, tel. 601 832 048
SPRZEDAM drzwi 80, zewnętrzne - prawe, NOWE, zbrojone, z wizjerem i kompletem kluczy, wraz z futryną, cena 650 zł, tel. 600 702 048
PROFESJONALNA fotografia ślubna (prace_do_obejrzenia_ na_fotoreklama.org) tel. 58 622 25 11 lub 602 886 477 POŻYCZKI w tempo finanse bez BIG i BIK od 300 zł do 5000 zł, Wejherowo i okolice, tel. 516 357 627
INNE
wy, wym. 1,45 m x 1,75 m, jednoskrzydłowe, otwierane, u góry lufcik, nowe, 50 zł, 517782-024 SPRZEDAM lampa sufitowa, 3 punktowa, klosze, nowa, 100 zł, 505-56-70-34
KOMPUTERY
SPRZEDAM działkę budowlaną, 600 m kw, Wejherowo, tel. 513005-898
DZIAŁKA z domem, Gdynia Witomino, 512 m2, 900 tys. zł, tel. 502 686 196
miny maj, czerwiec, wrzesień, tel. 660 310 311
POSZUKUJĘ
SPRZEDAM mieszkanie 36 m kw, 2 pokoje, I piętro, po remoncie, os. Harcerskie, Wejherowo, tel. 505-896-681
SPRZEDAM działkę 434 mkw. nad morzem w Karwińskich Błotach, 1 km do pięknej plaży, z prawem budowy, media przy drodze, tel. 534 071 994
w tym uczę matematyki, Wejherowo, tel: 58 677 01 50
FOTOGRAF – śluby, wolne ter-
MATA dla dziecka do leżenia i przewijania, kolor pomarańczowy, wym.85 cm x 75 cm, nowa, 20 zł, 505-567-034
JEŚLI jesteś kobieta zdecydowaną po smsować na każdy temat..., tel. 798 074 499
KALOSZE dziewczęce, rozm. 30, kolor czerwono-biały, stan idealny, 10 zł, tel. 505-56-70-34 OKNO drewniane, kolor sosno-
SPRZEDAM opony używane letnie, 155/80R13, 155/70R13, 205/55R16, 245/45R18 oraz zimowe 205/55R16, 195/65R15, 185/65R15, tel. 785 611 901
KUPIĘ ZAMIENIĘ ZAMIENIĘ działkę, własność notarialna, 434mkw, nad morzem w Karwińskich Błotach, 1 km do pięknej plaży, zamienię na kawalerkę, tel. 516 260 766
DO WYNAJĘCIA GDYNIA, hala targowa, box handlowy, wyposażony, dobry punkt na handel, usługi, najem, 450 zł, tel. 607 139 117 GARAŻ murowany wynajmę, Wejherowo, ul. Okrężna, prąd, osobna brama, tel. 511 015 514 WYNAJMĘ mieszkanie w Wejherowie, 25 m, 2 pokoje, kuchnia, łazienka ogrzewanie piec, tel. 696 795 878 WYNAJMĘ 1 pokojowe mieszkanie M2 od zaraz na Suchaninie, tel. 503 743 353 WEJHEROWO komunalne, 76 m, 4 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, ogrzewanie gazowe, zamienię na mniejsze, za dopłatą lub 2 oddzielne, może być inna okolica, tel. 505 637 420
REDAKCJA Aleja Zwycięstwa 24, 80-219 Gdańsk, tel. fax. 58 55 333 40, tel. 58 736 33 22 REDAKTOR NACZELNY: Piotr Ruszewski DYREKTOR HANDLOWY: Rafał Laskowski DZIENNIKARZE: Robert Purzycki, Daria
KOREPETYCJE matematyka, poziom gimnazjum, liceum, matura, 4 lata doświadczenia, tel. 607 192 499 KOREPETYCJE z chemii i fizyki
Dunajska, Rafał Korbut, Łukasz Krzemiński GRAFIKA: Jagoda Lezner SKŁAD: Alfa Skład Łukasz Bieszke redakcja@expressgdynski.pl www.expressgdynski.pl Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie
prawo ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. ISSN 2083-9421 WYDAWNICTWO NORDAPRESS PPHU, 84-200 Wejherowo, ul. Gniewowska 7, NIP 588-131-07-65
BIURO OGŁOSZEŃ ogłoszenia@expressy.pl Wejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7 tel.fax 58 736 16 92
tel. 791 764 155 reklama@expressy.pl
BIURO REKLAM Beata Stanałowska, b.stanalowska@expressy.pl,
Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawnictwa jest zabronione.
G R U PA M E D I A L N A
DRUK Agora SA NAKŁAD 15 000 egzemplarzy
REDAKACJA WEJHEROWO: ul. Gniewowska 7, 84-200 Wejherowo, tel. fax. 58 736 16 92, tel. 736 33 22 REDAKACJA LĘBORK: Plac Pokoju 3, piętro II, pokój 7, 84-300 Lębork, tel. fax. 59 843 42 71
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
Hotel Mistral Sport Cup już od soboty PIŁKA NOŻNA | Na początku kwietnia odbyło się losowanie grup do Międzynarodowego Turnieju Hotel Mistral Sport Cup dla chłopców z kategorii wiekowej U-12. W turnieju zagra kadra Pomorza oraz Lechia Gdańsk. Łukasz Krzemiński Do Gniewina zawitają reprezentacje europejskich potęg piłkarskich takich jak Everton, Sporting Lizbona, Hannover 96, Slavia Praga, Panathinaikos Ateny oraz polskie kluby takie jak Legia Warszawa, Lechia Gdańsk, Arka Gdynia, Zagłębie Lubin, Pogoń Szczecin, Warta Poznań oraz kadra Pomorskiego Związku Piłki Nożnej. Turniej będzie rozgrywany w ciągu dwóch dni - 13 - 14 kwietnia. W sobotę odbędą się kwalifikacje. Mecze rozpoczną się od godz. 10. Ostatnie spotkanie zaplanowano na godz. 16.30. Natomiast w niedzielę drużyny będą walczyć o poszczególne miejsca na podium. Losowanie przeprowadził dyrektor sportowy turnieju Pan Włodzimierz Majdowski wraz z przedstawicielem Pomorskiego Związku Piłki Nożnej Panem Jackiem Dziubińskim znanym i szanowanym trenerem oraz działaczem na Pomorzu.
Fot.Materiały Prasowe
l.krzeminski@expressy.pl
Drużyny zostały rozlosowane do trzech grup. W grupie „A” rywalizować będą takie składy jak: Slavia Praga, Everton FC, Legia Warszawa i Pogoń Szczecin. W grupie „B” rozlosowane zostały następujące drużyny Hannover 96, Panathinaikos
Ceremonię losowania przeprowadził znany pomorski szkoleniowiec, były trener kadr młodzieżowych Polski - Jacek Dzióbiński Ateny, Warta Poznań oraz także Zagłębie Lubin. W ostatniej grupie ‘C” rozlosowano Sporting Lizbona, Arka Gdynia i Lechia Gdańsk oraz Pomorską reprezentację OZPN. Niesamowitą ciekawostką dla wszystkich kibiców oraz gości ma być mecz gwiazd pomiędzy
Polską i Europą. Polskę reprezentować mają m.in. Włodzimierz Lubański, czy Andrzej Juskowiak. A w drużynie Europy mamy zobaczyć trenerów zagranicznych drużyn zaproszonych na turniej. Mecz ma się odbyć 13 kwietnia o godz. 17.30.
7
Wystartowała II edycja CHICO CUP PIŁKA NOŻNA | W niedzielne przedpołudnie zainaugurowana została II edycja turnieju CHICO CUP, w którym na boiskach gdyńskiej Checzy rywalizują młodzi zawodnicy z roczników 2002 i młodsi. Dopisała pogoda i dzieci mogły pokazać pełnię swoich umiejętności. W tegorocznej edycji turnieju wystartowało 13 zespołów podzielonych na dwie grupy. W 1 kolejce pauzował ubiegłoroczny zwycięzca a więc Młody JR Pogórze Oczywiście chłopcy nie zamierzali także schodzić z boisko jako pokonanym. Tylko w dwóch przypadkach mieliśmy pewne i wysokie zwycięstwa Arki Gdynia 2002. Obie wystawione przez żółto-niebieskich drużyny pokazały futbol na zdecydowanie wyższym poziomie niż rywale i stąd tak wysokie rezultaty. Emocji nie brakowało w pozostałych meczach. W zgodnej opinii obserwatorów najlepszym meczem było spotkanie Bałtyku Gdynia ze Spartą Gdańsk. Obie drużyny zaprezentowały się bardzo dobrze pod względem piłkarskim. Akcje były płynne, w dobrym tempie przenosiły się z jednej bramki pod drugą. Zwycięzcą mogła zostać każda z drużyn, ale ostatecznie lepsza okazał się Sparta, która zwyciężyła Bałtyk 5:3. Dopiero w ostatniej akcji meczu zwycięstwo zapewniła sobie UKS Cisowa. Mecz z NAP Checz był bardzo emocjonu-
jący i trzymał licznie zgromadzoną widownię w napięciu do ostatniej akcji. Zawodnicy UKS Cisowa trzy razy obejmowali prowadzenie, ale gdy Maks Murszewski wyrównał stan meczu na 3:3 wydawało się, że NAP Checz tego meczu przegrać już nie może. Zwłaszcza, że młodzi zawodnicy ze szkółki trenera Grzegorza Nicińskiego mieli jeszcze kilka doskonałych okazji, aby wyjść na prowadzenie. Tak się nie stało a w ostatniej akcji meczu Cisowa wykorzystała błąd w ustawieniu rywali i ostatecznie zwyciężyła 4:3. Ł.Krzemiński Wyniki 1 kolejki II edycji CHICO CUP: Arka 2003-Huzar Choczewo 3-5 Arka: Zalewski Maciej, Kozłowski Patryk, Pyrek Jaromir Huzar: Mariusz Piotrowski, Kamil Kalicki, Kacper Erdman, Wojciech Świtała,Bartosz Klejsa Bałtyk Gdynia - Sparta Gdańsk 3-5 Bałtyk: Igor Jankowski, Dawid Muszyński Sparta: Michał Hawrylik, Dawid Tuszyński, Szymon Szczygielski, Jakub Pogonowski 2 NAP Checz-UKS Cisowa 3-4 NAP: Jacek Wojtkiewicz-2, Maks Murszewski UKS Cisowa: Lipski-2, Jan Domaradzki, Paul Surow Rozstaje Gdańsk-Arka Sommer 3-24 Rozstaje: Nikodem Marciniak 2 ,Pachur Adam Arka: Michał Stefański 4, Filip Sobiecki 8, Kuba Życzyński 2, Kacper Stec 3, Kacper Monczak, Oli Dobek 3, Bartek Niedźwiedzki3 Sztorm II-Arka Heliodor 0-38 Arka:Chojnicki, Supronowicz, Posmyk 3, Kijek 9, Mierzejewski 9, Sułomski 6, Częścik 5, Roman 4
8
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
Już w środę wielkie Derby Trójmiasta
lowy kryzys i po serii trzech porażek wygrał po dramatycznym pojedynku z faworytem do mistrzowskiego tytułu – Stelmetem Zielona Góra. Czy żółto-czarna banda zgarnie kolejny łup w starciu z rywalem zza miedzy? Początek wielkich Derbów Trójmiasta już w środę, 17
Beniaminek wygrywa po raz pierwszy w GL6 PIŁKA NOŻNA | W swoim trzecim meczu w Ekstraklasie FC Orłowo zainkasowało pierwsze punkty. Co więcej zwycięstwo nad ekipą Classic trzeba rozpatrywać w kategorii małej niespodzianki. Pierwszej porażki doznał także KKS Pogórze. W II lidze zwycięstwa MojaMonaVie.pl i Pralni Gniewino dają tym drużynom prowadzenie w ligowej tabeli. W poniedziałek rozpoczęła się 5 kolejka a już we wtorek mieliśmy pierwsze interesujące wyniki. Emocji i niespodzianek nie brakowało na boiskach Ekstraklasy. Na pierwszy plan wysuwa się porażka Classicu, która po dwóch zwycięstwach z rzędu musiał uznać wyższość FC Orłowa. Dla beniaminka to pierwsze punkty w Ekstraklasie. Interesująco był w meczu JR Pogórze z KP Grabówek. Wydawało się, że zdecydowanym faworytem jest JR. Po pierwszej połowie nikt nie miał wątpliwości, że tak jest. JR prowadził 5:0. Gdy na początku drugiej odsłony obie drużyny strzeliły po golu i był 6:1 nic nie zapowiadało dramatycznej końcówki. Tymczasem ekipa z Grabówka z każdą minutą grała coraz lepiej i strzelała kolejne gole doprowadzając do stanu 6:5. JR przebudził się w końcówce i ostatecznie zwyciężył 8:6. W poniedziałek rozegrano Mecz Kolejki. Tym razem Organizatorzy wytypowali pojedynek Babilon UnitedGOSiR. Już podczas rozgrzewki widać było, że obie drużyny
bardzo profesjonalnie podchodzą do rozgrywek. Odpowiednia rozgrzewka miała zapewnić dobre wejście w mecz. Ten zdecydowanie lepiej rozpoczęła ekipa GOSiR. Dwie szybkie akcje spowodowały, że już po niecałych 10 minutach beniaminek prowadził 2:0. Przewaga dwóch goli nieco rozluźniła GOSiR i powoli do głosu zaczęła dochodzić drużyna Babilonu. W przeciągu zaledwie pięciu minut stworzyła trzy groźne sytuacje, których jednak nie udało się zamienić na bramki. Udał się chwilę później po składnej akcji całego zespołu. Babilon chciał iść za ciosem, ale popełnił katastrofalny błąd. Zagranie piłki w światło bramki nigdy nie jest dobrym pomysłem. W tej sytuacji okazało się fatalnym. Piłka przeleciała pod nogą zawodnika Babilon a samobójcza bramka nieco podcięła skrzydła żółto-zielonym. Wykorzystał to GOSiR, który przed przerwą zdołał zdobyć jeszcze czwartą bramkę. Babilon odpowiedział golem z rzutu wolnego na 2:4 i takim rezultatem zakończyła się pierwsza połowa .W drugiej połowie GOSiR w ciągu minuty przeprowadził dwie szybkie kontry i wyszedł na prowadzenie 6:2. Babilon w końcówce odrobił dwa gole, walczył o kolejne trafienia, ale GOSiR dowiózł dwubramkowe prowadzenie do końcowego gwizdka i tym samym zwyciężył 6:4. Wszystkie wyniki i informacje związane z rozgrywkami na www.gl6. futbolowo.pl. Ł.Krzemiński
kwietnia o godzinie 19.30. Bilety na to prestiżowe spotkanie do piątku można nabywać w normalnych cenach, zaś w dniu meczu ich ceny będą wyższe o 5 złotych. Przyjdź na mecz i pomóż żółto-czarnym piratom w walce o panowanie na trójmiejskich wodach. (mr)(luk)
Siatkarskie szlagiery w ERGO Arenie SIATKÓWKA | Niedzielna wygrana Atomówek w Muszynie sprawiła, że kibice już w najbliższy weekend obejrzą dwa siatkarskie szlagiery w ERGO Arenie. Pierwszy z meczów już w piątek o godzinie 20.00. Jak na razie stan rywalizacji to 1:1, ale jako że teraz dwa mecze odbędą się w Trójmieście, to więcej szans na awans do finału mają Atomówki. Na taką sytuację wpływ miała przede wszystkim niedzielna wygrana sopocianek 3:2. - Myślę, że to niezwykle istotne, że udało się nam lepiej zagrać całym zespołem. Ważne jest również to, że w końcu udało się nam pokonać Muszynę, co w fazie zasadniczej nam się nie udało. Wygrana na pewno umocni nas przed następnymi meczami – mówiła po meczu Erika Coimbra. Warto zaznaczyć, że i w sobotę ATOM Trefl miał szansę na zwycięstwo. Niepotrzebna nerwowość w grze spowodowała, że to gospodynie schodziły z parkietu zwycięskie. - W sobotę też była szansa na zwycięstwo, niestety w pewnym momencie straciłyśmy koncentrację, a Mu-
Fot.Ł.Krzemiński
Pojedynki drużyn z Sopotu i Gdyni od 2009 roku elektryzują kibiców koszykówki nie tylko z Trójmiasta, ale z całej Polski. Mecze Trefla z Asseco są zawsze widowiskami stojącymi na najwyższym poziomie sportowym, a ich rozstrzygnięcia zwykle decydowały o najważniejszych trofeach w kraju. Tym razem stawką pojedynku jest przede wszystkim lepsze rozstawienie przed fazą play-off oraz oczywiście dominacja w trójmiejskiej koszykówce. Na trzy kolejki przed końcem drugiej części sezonu zespoły dzieli w tabeli zaledwie jeden punkt. Asseco Prokom mimo panujących w klubie problemów i odejścia z drużyny czołowych graczy, jak Jerel Blassingame, Łukasz Koszarek, czy Adam Hrycaniuk, wciąż są jednym z najsilniejszych zespołów w kraju, który z pewnością zrobi wszystko, by pokrzyżować szyki sopockim zawodnikom. Trefl przezwyciężył z kolei chwi-
Fot. Ł.Krzemiński
KOSZYKÓWKA | 17 kwietnia sopoccy piraci stoczą swoją ostatnią domową bitwę w fazie „szóstek” Tauron Basket Ligi. Tym razem stawką pojedynku będzie dominacja na wodach Trójmiasta, bowiem w derbowym pojedynku podejmą oni Asseco Prokom Gdynia.
szynianka zaczęła grać lepiej i wygrała ten mecz - stwierdziła Erika Coimbra. W podobnym tonie wypowiadała się kapitan ATOM Trefla. - Przegranie pierwszego meczu w play offach to tak jak przegranie seta w meczu, chociaż ten set jest bardzo długi i wymaga wiele poświęcenia dużo siły i emocji. Wiadomo, że tak, jak w meczu, trzeba wygrać trzy razy, aby przejść dalej. – mówił Izabela Bełcik. Na dwa mecze w Sopocie
klub przygotował dla kibiców specjalną promocję biletową. Każdy, kto wybierze się na piątkowy mecz (12 kwietnia, godz. 20:00), będzie mógł za okazaniem biletu z piątkowego spotkania nabyć wejściówkę na mecz sobotni (13 kwietnia, godz. 17:00) w promocyjnej cenie 10 zł. Biletów w cenie promocyjnej nie można nabywać poprzez sprzedaż internetową. Ł.Krzemiński Tak było w Muszynie: MKS Muszyna 3:1 ATOM Trefl Sopot (25:17, 19:25, 25:22, 25:22)
Bank BPS Muszynianka Fakro: Werblińska, Dziękiewicz, Bednarek-Kasza, Popović, Jagieło, Serena, Maj (L) oraz Kasprzak, Rousseaux, Kaczmar ATOM Trefl Sopot: Coimbra, Bełcik, Shelukhina, Łukasik, Rourke, Kaczorowska, Zenik (L) oraz Podolec, Wilk, Kwiatkowska MKS Muszyna 2:3 ATOM Trefl Sopot (19:25, 26:24, 23:25, 25:21, 13:15) Bank BPS Muszynianka Fakro: Werblińska, Bednarek-Kasza, Popović, Anioł, Jagieło, Serena, Maj (L) oraz Kaczmar, Rousseaux, Kasprzak ATOM Trefl Sopot: Coimbra, Bełcik, Pykosz, Shelukhina, Rourke, Kaczorowska, Zenik (L) oraz Łukasik, Podolec, Cabrera