Dorpsblad Op de Milsbèk nr. 5-2020

OP DE MILSBÈK OP DE MILSBÈK

Dorpsblad Milsbeek | Jaargang 8 | Nummer 5 | juli 2020

75 JAAR ‘JUF’-ERVARING STOPT ERMEE!

IN DEZE UITGAVE:

GEBOREN

DE HAAS VERHUUR

IN THE SPOT

OP DE MILSBÈK

2

OVERLEDEN

GEBOREN

16 mei 2020 Thea Kersten-Mans, 77 jaar Bloemenstraat 44 31 mei 2020 Karin Spikmans, 47 jaar echtgenote van Pieter van den Berg Langstraat 17 14 juni 2020 Nel Reiniers, 84 jaar weduwe van Wim Pik Zandberg 17

Chloé 8 juni 2020 Dochter van Ramon & Viona van der Meer zusje van Estelle Langstraat 37D

Bram 13 juni 2020 Marthe & Rámon van Raaij Langstraat 39

De redactie wenst u een fijne, zonnige maar bovenal een gezonde zomervakantie!

OP DE MILSBÈK VERSCHIJNINGSDATA 2020

4 GENERATIES

nummer 6 inlevering kopij: do 20 augustus verschijning: begin september

Afgelopen maart werd Noor Gaertner geboren als de vierde generatie in de familielijn: overgrootmoeder Ciska Rutten-Mans blies in november 82 kaarsjes uit; oma Miranda HendriksRutten is 55 jaar; moeder Nicole Hendriks, die in maart 28 werd schonk op 30 maart 2020 het levenslicht aan dochter Noor Gaertner.

nummer 7 inlevering kopij: do 8 oktober verschijning: eind oktober nummer 8 inlevering kopij: do 26 november verschijning: medio december

3

ONTDEK JE PLEKJE! DOET U MEE? Onder de goede inzendingen verloten we twee St. Jansberg likeurtjes of een attentie voor de jeugd!

COLOFON OPLAGE 1.250 exemplaren BEZORGING COÖRDINATIE Truus Frederix T 513267 REDACTIE Nelly Keukens Willeke de Haas Gerda Franken Chris Janssen Henk Oldenhof Marcel Bons Remi van Bergen ADVERTEREN/REDACTIE RvB Media Kerstenberg 5, 6596 CE Milsbeek T (0485) 515667 M info@opdemilsbek.nl De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen niet of verkort te plaatsen.

DRUK DMprintmedia, Malden

SL!M wil graag dat ook u trots bent op Milsbeek, er is immers veel om trots op te zijn. We maakten het kiekje links van een mooi plekje. Weet u waar de foto

is gemaakt en waarvan? Dien uw reactie uiterlijk 1 augustus 2020 in via het contactformulier op de website van SL!M: www.milsbeek-slim.nl. Heeft u geen computer? Er is vast wel iemand in uw omgeving die u kan helpen. Vergeet niet uw naam en adresgegevens volledig in te vullen. Geef de plaats van de foto zo nauwkeurig mogelijk aan. Let op! De likeur is niet voor de jeugd.

In de vraag van de mei-editie waren de keramieken potten te zien bij de ingang van Museum ‘de Oude Pottenbakkerij’. Wist u dat Milsbeek midden vorige eeuw een belangrijk pottenbakkerscentrum was met tientallen pottenbakkers.

In het museum is de geschiedenis van de pottenbakkers te zien, de werkplaats met een houtoven die uniek is voor West-Europa. Het keramieken orgeltje van Geert Jacobs is er ook te bewonderen. Het is uniek in de wereld. Wilt u meer weten over het museum? Kijk op www.deoudepottenbakkerij.nl. Prijswinnaar van de mei-editie is Diny Hermsen.

Diny proficiat er wordt contact met je opgenomen. Het reglement van de prijsvraag is in te zien op de website van SL!M. Fijne vakantie De redactie wenst u een fijne zomervakantie!

4

OP DE MILSBÈK

DE HUISKAMER IS WEER GEOPEND! U BENT WELKOM Na 3,5 maand sluiting vanwege het Corona virus, kon de Huiskamer eind juni eindelijk haar deur weer openen.

Natuurlijk wel volgens de richtlijnen van het RIVM en de overheidsmaatregelen.

Vanaf maandag 29 juni is de Huiskamer geopend maandag t/m vrijdag van 14.00 tot 17.00 uur. We starten met de open inloop. De eerste weken zijn er nog geen binnenactiviteiten.

U bent van harte welkom om wat te komen drinken en om gezellig bij te kletsen. Want daar is iedereen, na al die weken van zoveel mogelijk thuisblijven wel weer aan toe, toch?

Om alles goed en veilig te laten verlopen is er een protocol opgesteld; hieronder staan de belangrijkste maatregelen.

DE ALGEMENE RIVM-RICHTLIJNEN: • Blijf thuis bij verkoudheids-/griepklachten, zoals neusverkoudheid, loopneus, niezen, keelpijn, lichte hoest of verhoging.

• Houd 1,5 meter afstand van elkaar.

• Schud geen handen.

• Was je handen regelmatig; bij binnenkomst en vertrek, nadat je je neus hebt gesnoten en na ieder toiletbezoek.

• Hoest en nies in de binnenkant van je elleboog.

• Gebruik papieren zakdoekjes, eenmalig gebruiken en dan direct weggooien.

Heb je een kwetsbare gezondheid? Wees dan extra voorzichtig. Het kan verstandiger zijn om voorlopig nog zo veel mogelijk thuis te blijven.

DE RICHTLIJNEN BIJ AANKOMST EN VERTREK: • Er zijn maximaal 10 personen (incl. vrijwilligers) toegestaan.

• In verband met de 1,5 meter afstand kan er geen gebruik worden gemaakt van de haal- en brengservice • Kom naar de Huiskamer zoveel mogelijk op reservering.

Bel voordat u komt naar de Huiskamer, tel. 0485 218303.

Dan checkt de gastheer/-vrouw of u geen verkoudheids-/ griepklachten heeft en hoort u of er nog plaats is. De Huiskamer is telefonisch bereikbaar tijdens de open inloop.

• Als u toch besluit om spontaan aan te komen, dan moet u eerst aanbellen bij de voordeur (de voordeur zit op het slot). Dan komt de gastvrouw/gastheer naar de voordeur om u welkom te heten of om u te vragen om een andere keer terug te komen. Ook hier wordt er vóór binnenkomst gecheckt of u geen verkoudheids-/griepklachten heeft.

Dit alles gebeurt natuurlijk ook weer op 1,5 meter afstand en geldt ook voor vrijwilligers die spontaan komen.

• Er is een looproute. Ingang via de voordeur en vertrek via de tuindeur en de poort achterom.

DE RICHTLIJNEN TIJDENS UW VERBLIJF IN DE HUISKAMER: • Er is een aangepaste vaste opstelling van stoelen en tafels.

Het is niet toegestaan om af te wijken van deze opstelling.

• Alert op de 1,5 meter afstand; * geef elkaar de ruimte bij binnenkomst, vertrek en toiletbezoek. * daarom vragen we u om tijdens uw bezoek zoveel mogelijk op uw stoel te blijven zitten m.u.v. toiletbezoek.

• Wij vragen u om de aanwijzingen van de dienstdoende vrijwilliger op te volgen.

ACTIVITEITEN: Naast de open inloop is er vanaf dinsdag 30 juni van 10.00 tot 11.00 uur ook weer Taiso gymles. Taiso is een soort gymnastiek met als doel het behoud van de gezondheid van de gewrichten. Dit zal voorlopig buiten op het speelveld tegenover de Huiskamer gegeven worden.

En op dinsdagmiddag kan er jeu de boules gespeeld worden onder begeleiding.

Vanaf week 29 willen we onder voorbehoud en in aangepaste vorm ook het gezamenlijk eten en handwerken weer opstarten.

Handwerken; maandag van 10.00 tot 12.00 uur vanaf 13 juli. Maximaal 10 personen (incl. vrijwilligers).

Gezamenlijk eten; Om de heropening te vieren wordt er in week 29 drie keer gekookt voor de vaste gasten; op dinsdag 14 juli, donderdag 16 juli en vrijdag 17 juli. De vrijwilligers zullen hierover contact opnemen met de vaste eetgasten. Daarna is er wekelijks op vrijdag gezamenlijk eten voor maximaal 8 personen (6 wisselende vaste gasten en er zijn wekelijks 2 open inschrijfplaatsen beschikbaar).

Crea-avond met diverse technieken; vanaf 15 juli op woensdagavond in de oneven weken vanaf 19.00 uur. Maximaal 10 personen (incl. vrijwilligers).

Ook bij alle activiteiten volgen we het Huiskamer-Coronaprotocol. Voor buitenactiviteiten is er geen maximaal aantal deelnemers, maar moet wel de 1,5 meter afstand aangehouden worden.

Het zal er de komende tijd dus wel wat anders aan toe gaan in de Huiskamer dan u gewend bent, maar we rekenen erop dat de gezelligheid blijft. Samen kunnen we ervoor zorgen dat de Huiskamer op een veilige en verantwoorde manier open kan zijn en blijven. We houden de landelijke richtlijnen en voorschriften natuurlijk goed in de gaten en passen waar mogelijk en verantwoord de maatregelen aan.

Bij vragen, opmerkingen en/of onduidelijkheden kunt u contact opnemen met • Hans Cobussen (vrijwilligers coördinator), tel: 06 5580 4507 • Gwen ten Haaf (penningmeester), tel: 06 5595 7555 Kijk voor actuele informatie en activiteiten op onze website www.huiskamermilsbeek.com en volg ons op Facebook Huiskamer Milsbeek Wij zien u graag binnenkort weer in de Huiskamer.

Bestuur Stichting BLOM – Huiskamer Milsbeek

OP DE MILSBÈK LOB VAN GENNEP

BESTUUR SL!M NAAR HET GOUVERNEMENT De commissie RLN van het provinciebestuur had op 28 mei de Lob van Gennep op de agenda staan. Het bestuur van SL!M was uitgenodigd om in de vergadering een toelichting vanuit het gebied te geven. Deze uitnodiging namen we graag aan. Han de Kreuk en Ronald Starrenburg (secretaris en voorzitter) waren daarom op 28 mei te gast bij het provinciehuis in Maastricht.

Aan de statenleden van de commissie hebben we toegelicht dat het project veel onrust geeft. Er zijn zelfs actiegroepen en de emoties lopen soms hoog op. Die onrust begrijpen we, maar tegelijk pleiten we voor objectieve informatie, rust en respect.

De status ‘rivierbed’ is onbegrijpelijk en de ongelijke behandeling bij schadevergoedingen onrechtvaardig. Daarom hebben we ook bij de statenleden gepleit voor het opheffen van de bijzondere status en de beperkingen op de Wet Tegemoetkoming Schade bij Rampen. De brief aan de Minister hierover hebben we uiteraard onder de aandacht gebracht. Aanwezig was de gedeputeerde Carla Brugman. Zij heeft waterbeleid in haar portefeuille en is tevens lid van de stuurgroep Lob van Gennep. Nadrukkelijk hebben we aangegeven dat met spoed duidelijk moet worden wat de consequenties zijn van de Lob van Gennep voor burgers en bedrijven. Het uitblijven van duidelijkheid zal ruimte blijven geven voor onrust, angst en veronderstellingen. De communicatie rondom het project moet beter.

Inhoudelijke vragen vanuit de commissieleden hebben we kunnen beantwoorden. Opvallend vonden we dat een deel van de commissieleden niet goed op de hoogte was met de Lob van Gennep of zelfs het hoogwaterrisico ontkende. Onze oproep om te kiezen op basis van goed onderzoek en concrete informatie bleek ook daar niet overbodig.

BESLUIT MINISTER OVER DE GEBIEDSSTATUS Al tijdens de eerste bijeenkomst in 2019 in Milsbeek over de Lob van Gennep hebben we als SL!M aangegeven dat de burgers en bedrijven in de Lob van Gennep dezelfde rechten zouden moeten hebben als elders in Nederland. Het kan niet zo zijn dat we beschermd worden door dijken en tegelijk in een rivierbed wonen.

Samen met de andere dorpsraden in de Lob van Gennep hebben we een brief gestuurd naar de Minister van Infrastructuur en Waterstaat met het verzoek de status rivierbed op te heffen. Ook overheden die betrokken zijn bij de Lob van Gennep hebben zich hiervoor ingespannen. Op 18 juni maakte de Minister bekend dat de status ‘rivierbed achter de dijken’ komt te vervallen zodra de werkzaamheden starten om de dijken op wettelijke hoogte te brengen. Daarmee vervallen ook de beperkingen van de wet Tegemoetkoming Schade bij Rampen. Dit besluit is een stap in de goede richting, maar we realiseren ons dat het slechts een bouwsteen is in de discussie over de Lob van Gennep. Er zal nog veel onderzocht en duidelijk moeten worden voordat er keuzes kunnen worden gemaakt.

Zie ook onze website voor informatie www.milsbeek-slim.nl Ronald Starrenburg, voorzitter SL!M

5

ONZE JEUGD IN THE SPOT! In deze rubriek stellen we een jeugdige dorpsgenoot telkens een aantal vragen. Wij stellen hem/haar kort aan u voor en zijn erg nieuwsgierig hoe de jeugd over Milsbeek denkt. Vorige keer was het Pip Reiniers die erin stond, deze keer is Lucas Wientjens aan de beurt.

Lucas Wientjens

Wat is je leeftijd?

9 jaar.

Wie zijn je ouders?

Zira en Frank Wientjens.

Waar en met wie woon je?

Op de Langstraat 18 met mijn ouders en mijn zus Rosanna.

Waar zit je op school?

De Drie Vijvers.

Wat zijn je hobby’s?

Skaten.

Wat wil je later worden?

Dat weet ik nog niet.

Waar ben je actief in Milsbeek?

Trommelen bij de slagwerkgroep Crescendo.

Met welke Milsbekenaar zou je op een onbewoond eiland willen zijn?

Met al mijn vrienden.

Wat vind je bijzonder aan Milsbeek?

Het is leuk in Milsbeek, er is veel te doen.

Met welke Milsbekenaar zou je weleens een dag willen ruilen?

Met papa, dan kan ik ook leuke dingen maken.

Zou jij later, als je op jezelf gaat wonen, in Milsbeek willen wonen?

Jazeker!

Tijdens de eerste weken van de Corona pandemie werd gevraagd zoveel mogelijk thuis te blijven.

Fotografie Arieta kwam met het idee om deze toch bijzondere tijd vast te leggen d.m.v.‘voordeurportretten’.

Een kleine greep uit ruim 100 voorbeelden ziet u hier.

fotografiearieta.nl

OP DE MILSBÈK

7

75 JAAR ‘JUF’-ERVARING STOPT ERMEE! Twee boegbeelden van basisschool De Drie Vijvers zullen na de zomervakantie niet meer terugkeren op school. ‘Juf’ Liny Lukassen en ‘juf’ Marjan Post gaan genieten van hun welverdiende pensioen. De dames kijken met veel plezier terug op resp. 45 en 30 jaar juf zijn op De Drie Vijvers.

Liny Lukassen weet het nog heel goed, nu 45 jaar geleden. “Ik kwam hier werken in de tijd dat de banen niet echt voor het oprapen lagen”, begint ze. “Ik dacht als ik hier eerst een jaar of vijf ervaring op kan doen, kan ik rustig verder kijken.

Maar vijf jaar, werden er vijfenveertig. En ik kan je vertellen elk jaar was bijzonder en elk jaar heb ik erg veel leuke momenten meegemaakt.”

Marjan Post stak haar hoofd dertig jaar geleden om de hoek in Milsbeek. “Ik was vanuit Utrecht naar Milsbeek verhuisd vanwege het werk van mijn man”, zegt Marjan. “In Utrecht stond ik al tien jaar voor de klas, in Milsbeek mocht ik beginnen als invalster, maar dat werd al snel een vaste aanstelling, inmiddels dertig jaar terug. Ja en als ik terugkijk op de eerste jaren, moet ik achteraf wel een beetje lachen. Ik kwam met tien jaar ‘stadse’ ervaring op een kleine dorpsschool. In het begin moest ik wel even nadenken wat men bedoelde met ‘mag het raam los?’ of ‘zal ik wat limonade inschudden’ maar dat went erg snel hoor, ik heb het echt reuze naar mijn zin gehad.”

“Ja en weet je, de kinderen die wij vroeger in de klas hadden zijn nu de ouders van de kinderen die tegenwoordig op school zitten. We hebben nog net geen opa’s en oma’s van nu vroeger in de klas

gehad”, zegt Liny. Liny en Marjan hebben alle groepen gehad. Van groep 3 t/m groep 8, oftewel zoals het vroeger heette klas 1 t/m 6. “Ja klopt, we hebben alle klassen gehad, behalve de kleuters.

En elke klas was leuk, had zijn charmes en hebben we veel leuke herinneringen aan. De leuke schoolfeesten de kampen, met een omweg naar Overloon fietsen door Liny, het mooie feest toen collega Piet Claassen Prins carnaval werd en ga zomaar door. Of wat te denken van het bouwfeest. We hadden met de kinderen schitterende bouwwerken gemaakt die de ouders de volgende dag zouden komen bekijken, ware het niet dat een heuse windhoos alles omver blies en we konden gaan opruimen. Tja, achteraf leuk om terug te kijken, dat wel”.

“We hebben eigenlijk ook veel geleerd van onze collega’s en zeker de laatste jaren. Wij zijn de oudsten en het is leuk om te zien hoe de jeugdige leraren met het schoolvak omgaan. En ons, daar waar nodig, te helpen met de digitalisering van ons vak. Vroeger had je krijtjes te kort om een mooie tekening te maken, of een dictee uit te schrijven.

Nu heb je alleen een probleem als internet eruit ligt. Echt een hele vooruitgang ten opzichte van vroeger. Hoe werkt iets precies? Vroeger had je handen en voeten nodig om het uit te leggen, nu staan er tientallen filmpjes op YouTube die voor zich spreken, erg leuk. We zijn dan wel wat ouder dan de rest, maar zeker niet ouderwets!!”, lachen de dames.

“Jonge collega’s houden ons ook jong, dat is echt zo.”

Als ik vraag naar de verschillen tussen vroeger en nu is het digitale tijdperk wel

de grootste verandering. Daarbij behoren de volgsystemen van de kinderen en de snelheid van de technische ontwikkelingen. “Kinderen zijn tegenwoordig zo snel en begaan met de laatste snufjes, ze zijn vaak sneller dan wij. Dat is leuk om te zien hoor, ze zijn altijd enthousiast en delen veel met ons, dat voelt vertrouwd. Je hoort ook vaak dat de jeugd tegenwoordig veel mondiger is dan vroeger, dat is ook zo, dat kan ook niet anders. Maar wat we steeds terugzien en dat ligt zeker aan ons gezamenlijke beleid hier, de kinderen van De Drie Vijvers zijn respectvol, beleefd en netjes. We komen nog geregeld kinderen tegen die hier allang van school zijn, die zijn altijd beleefd en maken ook regelmatig een praatje met ons om te vertellen hoe het met ze gaat.”

Tja en dan nu. Vrijdag 10 juli jullie laatste werkdag, en wat dan? Beiden gaan lekker genieten, heerlijk uitrusten en straks reizen. “En natuurlijk zal het in eerste instantie echt wel wennen zijn, dat zeker.

Maar we gaan echt lekker genieten van onze vrije tijd, al weten we op voorhand al dat we alle lieve kinderen heel erg zullen gaan missen.”

We willen al onze lieve leerlingen, onze ex-leerlingen, onze geweldige collega’s en oud-collega’s en natuurlijk alle ouders, verenigingen en andere Milsbeekse mensen bedanken voor alles wat ze voor ons gedaan hebben.

Tot ziens van Liny & Marjan!

Remi van Bergen

8

OP DE MILSBÈK

“HET IS MAR NET HOE GE DUR NAOR KIEKT!” Beste lezer, In een tijd waar het op zijn zachts gezegd erg onrustig is in ons kikkerlandje zat ik op een zondagmorgen met een heerlijk bakkie koffie op internet te surfen en een beetje door social media heen te bladeren. Waar ons nieuwsbeeld de afgelopen maanden grotendeels werd bepaald door het corona nieuws gaat het de laatste weken vnl. over racisme en de hele discussie daaromheen.

Onderstaande tekst is dan ook niet door mijzelf geschreven maar heb ik van internet geplukt en eigenlijk dacht ik hierbij gelijk: “Het is mar net hoe ge dur naor kiekt!”

In ons kleine Nederlandje: Worden net als in de rest van de wereld, naast mensen met een ander kleurtje, ook kleine mensen, hele grote mensen, dikke mensen, schele mensen, stotterende mensen, manke mensen, al wat oudere mensen, verlegen mensen, ADHD en ADD mensen, andere seksuele-geaardheid mensen, minder slimme mensen, juist hele slimme mensen of gewoon omdat je bent zoals je bent, dikwijls anders aangekeken …

En toch probeert iedereen er in dit landje het beste van te maken.

In ons kleine kikkerlandje: Is Aboutaleb burgemeester van Rotterdam en Marcouch van Arnhem...

Wonen er in Amsterdam meer dan 180 nationaliteiten...

Won Humberto Tan ooit de Televizier ring en het programma het Perfecte Plaatje...

Is Spong een beroemde advocaat...

En maken o.a. Braboneger, Theo Maassen of Najib heel Nederland aan het lachen.

In ons piepkleine landje: Is Khadija Arib voorzitter van de Tweede Kamer...

Ali B het populairste gezicht van The Voice of Holland...

Zijn Depay, Dumfries en Wijnaldum topspelers in Oranje...

Was Gullit de aanvoerder van het succesvolste Oranje ever...

En Sanders troetelbeer bij de Leeuwinnen...

Martina een sprintende big smile import-Antilliaan...

En Özcan Akyol een topcolumnist in het AD...

In dit Nederlandje: Zijn politieagenten op straat wit, bruin, geel of zwart...

Hebben leraren hippe baarden, kale koppen of dragen hoofddoeken...

Is de slager en groenteboer Nederlands, Turks, Antilliaans of Marokkaans...

Heet de friettenteigenaar Corry, Hassan of ChengX...

Heet personeel in de kroeg of restaurant Willem of Nasrin...

Worden we in de sportschool gecoached door Admir of Ronnie...

Worden muren gestukadoord door Wladimir, Piotr of Jeroen...

Eten we couscous bij Mo, shoarma bij Eufraat en rookworst bij de HEMA...

Leren we Ethiopiërs uit het AZC fietsen en laten zij op hun beurt ons bij de Zevenheuvelenloop weer zien hoe je echt hard moet rennen...

Wordt Braziliaans carnaval uitbundig gevierd of wordt er met de buren het Suikerfeest meebeleefd én is er ruimte voor de Gaypride...

In dit mooie Nederlandje: Kan iedereen bereiken wat ie wil, worden mensen leiders en professoren of wat dan ook omdat ze simpelweg de capaciteiten hebben.

Wordt er geklapt en gejuicht voor mensen ongeacht de hoeveelheid pigment.

Eten we waar we zin in hebben ongeacht de kleur van het snuutje dat boven de pannen hangt.

Volgens mij hebben we het in Nederland én zeker ‘Op de Milsbèk’ over het algemeen best leuk met elkaar en is er in algemene zin niet veel te klagen.

“Het is mar net hoe ge dur naor kiekt!”

Vanaf deze plaats wens ik iedereen ‘Op de Milsbèk’ alvast een fantastische zomer en vakantie toe.

Geniet ervan!

Ut kumt allemaol goed!

Marco Derks

Persoonlijk en begripvol

Spectaculaire razendsnelle jubileumactie!

Dag en nacht bereikbaar 0485-523 043 www.goemansuitvaartzorg.nl 2e Dwarsweg 54, 6591 XR Gennep | Elzenstraat 7, 5831 LH Boxmeer

Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid

Wie gaat er met ‘t Töpke racen?

Lees elders in deze editie Rijksweg 28 Milsbeek www.topke.nl Tel: (0485) 516390

OP DE MILSBÈK PRIJSWINNEND GEDICHT WORDT GEPUBLICEERD Dit jaar bestaat Stichting Cultuurbehoud Milsbeek 15 jaar.

Hèt moment voor een culturele inspanning van alle Milsbekenaren. Wij dagen u uit een gedicht van 16 regels te schrijven over Milsbeek; de woorden Stichting Cultuurbehoud Milsbeek moeten er natuurlijk wel in voorkomen.

Het bestuur van SCM vormt de jury die beoordeelt welk gedicht wint en gepubliceerd gaat worden in ..., maar dat verraden we nog even niet.

Milsbeek pak de uitdaging aan en neem de pen op!

Gedichten kunnen tot uiterlijk 1 augustus 2020 opgestuurd worden naar: inge@cultuurbehoudmilsbeek.nl of in de bus gedaan worden op Langstraat 93.

DIEPE BUIGING VOOR TEUN Teun Theunissen, de schrijver van de twee delen van het boek ‘De minse op de Milsbèk’, wordt door Stichting Cultuurbehoud Milsbeek heel hartelijk bedankt voor zijn noeste arbeid. Er was eerder gepland om hem in het zonnetje te zetten, maar dat moest in verband met de Coronamaatregelen afgezegd worden.

Voorzitter Ton Frenken maakt een diepe buiging voor de ruim 2.500 uren die Teun in de boeken heeft gestoken. Zijn vrouw Nellie krijgt bloemen als compensatie voor alle tijd dat ze Teun heeft moeten missen toen hij aan het werk was. Een flesje Sint Janslikeur hoort er standaard bij en een bon om gezellig samen te gaan dineren completeert het geheel.

Teun is inmiddels al weer aan een volgend boek begonnen, maar daarover later meer.

RIJKSWEG 35B 6596 AA MILSBEEK TEL: (0485) 530 400 MOBIEL: 06 - 51 28 25 73

9

• Specialist in het vervaardigen van uitneembare gebitsprotheses Zwarteweg 51A 6596 AE Milsbeek Tel.: (0485) 383852 Mobiel 06-48576493 E-mail info@jdriessen-tandtechniek.nl

• Reparatie van gebitsprotheses • Nieuwe gebitsprotheses • Advies • Bemiddeling vergoeding zorgverzekering • Klikgebit

Voor o.a. scheiding, alimentatie, omgang en gezag.

Daarnaast begeleiden wij mediationtrajecten.

U kunt ons altijd bellen voor het maken van een geheel vrijblijvend en gratis informatiegesprek.

MR. LINDA ZANDERS ADVOCAAT

MR. STÉPHANIE HOPPERS ADVOCAAT

NANCY HERMANS MFN MEDIATOR

Wij hanteren scherpe tarieven en denken met u mee om de kosten zoveel mogelijk te beperken.

www.familierechthuis.nl • info@familierechthuis.nl • Spoorstraat 155 Gennep • Bemmelstraat 2 Horst • T 077 398 3000

Als familiebedrijf zijn wij, de Emons Group, onderscheidend binnen onze nichemarkten.

We bieden onze klanten innovatieve en duurzame logistieke oplossingen die leiden tot lagere kosten en milieuvoordelen.

INNOVATIEF DUURZAAM MILIEUVRIENDELIJK

VOLG ONS OP

WWW.EMONS.EU

OP DE MILSBÈK

11

MOOIE CULTUUR/NATUURWANDELING IN MILSBEEK BESCHIKBAAR OP PDF De groep Wandelgidsen Milsbeek kan door de COVID-19 matregelen op het moment geen groepen gidsen. Daarom hebben leden van de werkgroep een van de wandelingen vastgelegd in een PDF die door steun van Stichting Cultuurbehoud Milsbeek gratis ter beschikking kan worden gesteld.

Met deze PDF in de hand kunt u de wandeling van ca 3,5 km, zelfs in Coronatijd in alle rust lopen en kunt u genieten van de prachtige natuur in de omgeving van de Maas, westelijk van Milsbeek. De PDF vertelt u over de achtergronden en de bezienswaardigheden van dit gebied. Bovendien wordt er informatie gegeven over planten en bloemen, vogels en andere dieren. Het is relatief onbekend als wandelgebied: heerlijk om te ontdekken.

De PDF kunt u aanvragen via de site van wandelgidsen Milsbeek : www.wandelgidsenmilsbeek.nl of door een mail te sturen aan martien@wandelgidsenmilsbeek.nl De wandelgidsen Milsbeek wensen u veel wandelplezier!

SPECTACULAIRE RAZENDSNELLE JUBILEUMACTIE VAN RESTAURANT ‘T TÖPKE In de maanden juli en augustus houdt Restaurant ’t Töpke een spectaculaire actie. In samenwerking met Dutch Dream Cars uit Vierlingsbeek geven zij tweemaal een spectaculaire rit weg in een van de luxe auto’s uit het wagenpark van Dutch Dream Cars.

Bij besteding van € 65,- kunt u uw naam achterlaten in de tombola. zowel in juli als in augustus maken ze een winnaar bekend. Dutch Dream Cars heeft verschillende luxe auto’s in zijn stal. Wat dacht u van een Ferrari 488 GTB of een Porsche GT3 RS? Dus wie weet maakt u straks een tour in een van deze snelle en flitsende auto’s.

Reserveer dus snel bij Restaurant ’t Töpke in Milsbeek (0485) 51 6390 of kijk op www.topke.nl.

Alvast wat mooie auto’s bekijken van Dutch Dreams Cars?

Kijk daarvoor op www.dutchdreamcars.nl

HET ASPERGESEIZOEN ZIT ER WEER OP Wij danken u hartelijk voor het vertrouwen, uw bezoek en aankopen bij ons in deze roerige tijden.

Eind maart 2021 staan wij weer voor u klaar met onze heerlijke asperges, aardbeien en aanverwante artikelen.

KWEKERIJ BERNS ASPERGES

12

OP DE MILSBÈK

HOE HOUDEN WIJ DE TENT DRAAIENDE?!

René, Rick en Eddy

Met deze pakkende titel wil ik jullie meenemen in het gesprek dat ik enkele weken geleden mocht hebben met Rick, René en Eddy de Haas van het gelijknamige evenementenbedrijf in ons dorp. Gewone Milsbekenaren, zonder kapsones, die inzet en kwaliteit willen leveren; dat zijn ze en dat is herkenbaar voor ons als gemeenschap!

Voor deze editie van Op de Milsbèk heb ik hen gevraagd om eens stil te staan bij het ondernemerschap in onze woonplaats. Hoe is het om ondernemer te zijn en waarom kies je ervoor om in Milsbeek actief te zijn. Natuurlijk staan we ook stil bij de effecten van de coronamaatregelen op de sector waar De Haas Verhuur actief is; de evenementenbranche.

Wat is De Haas Verhuur voor een onderneming?

De Haas Verhuur is actief in de evenementensector. Hiermee is kort weergegeven wat zij doen en wie hun klanten zijn. Door het hele land leveren zij niet alleen de bekende tafels en stoelen maar eigenlijk alles om een feest of evenement te laten slagen. Hierbij kun je denken aan koelkasten en koelcontainers maar ook tapeilanden, chalets,

bankensets, kapstokken, etc. Eddy: “De koelcontainers die je bij ons op de plaats ziet staan worden bij de brouwerij geladen met drank en vervolgens op een evenement geplaatst.”

Een groot aantal opdrachten komt binnen via tussenkomst van brouwerijen.

Maar ook zelf doen ze het nodige om klanten te krijgen en te behouden. Of het nou North Sea Jazz, Pinkpop, de Libelle Zomerweek, de 4-Daagse of een groot congres is; de spullen van De Haas Verhuur kom je echt overal tegen.

Rick: “Het mooie aan het werk is dat je overal komt en veel ziet. Van backstage op grote festivals naar intiemere settings in bijvoorbeeld een oud klooster.

En dan is het toch wel leuk als je foto’s of tv-beelden ziet waar je de naam van onze firma kunt lezen!”

Het overgrote deel van hun opdrachten zijn (jaarlijks) terugkerend. Of het nou een buurtfeest, sportevenement of festival is, direct na afloop wordt door de organisatie voor het jaar daarop besteld: “graag weer hetzelfde als dit jaar!” Hieruit blijkt de tevredenheid over en de professionaliteit van de dienstverlening door de mensen van De Haas Verhuur.

Hoe is het ooit begonnen?

Het bedrijf is in 1971 gestart door de ouders van René en Eddy. Vader Henk werkte bij drankenhandel Timmermans in Gennep en ontdekte bij zijn contacten met kasteleins dat zij vaak stoelen en tafels te kort kwamen. “Nou”, dacht ie, “daar kan ik wel wat mee!”

En zo begon hij met het maken en leveren van 200 stoelen vanuit de garage bij zijn huis in Gennep. Al spoedig ontdekte hij dat dit toch wel interessant was. Om die reden verhuisde de activiteit naar het Sprokkelveld om in 2005 - toen de opslagruimte ook daar te klein werd - de huidige bedrijfsruimte aan de Ovenberg te gaan betrekken.

Momenteel bestaat de onderneming uit 10 medewerkers (incl. leiding) en is men actief door geheel Nederland (en ook in het buitenland).

Waarom hebben jullie gekozen voor Milsbeek?

Het antwoord van René en Eddy op deze vraag is simpel en duidelijk: “Hier kochten onze ouders een huis met een grotere opslagruimte dan we in Gennep hadden.”

OP DE MILSBÈK

13

De houten klapstoelen kom je overal tegen u

Rene en Eddy - jong geleerd is oud

gedaan

Koelcontainer met drank plaatsen bij het Waldrakkersfeest u

Koning Willem-Alexander op een

stoeltje uit Milsbeek

Je vrienden onder de tafel drinken op Down The Rabbit Hole

De kracht van de onderneming wordt gevormd door de mensen die er werken en dat zijn allen mensen uit de regio. Betrokkenheid, kwaliteit en flexibiliteit zijn kenmerkend voor de diensten die De Haas Verhuur levert. Vooral in de evenementensector moet je kunnen inspelen op onverwachte zaken en weet je vooraf niet altijd wat er verwacht wordt. Met de klant meedenken en meebewegen is essentieel. Dit zorgt ervoor dat meer dan 70% van het werk gebeurt bij klanten die telkens terugkomen! En dat de medewerkers trots op hun bedrijf zijn, blijkt uit het enthousiasme dat ze uitstralen.

En als dan ook koning Willem Alexander nog op je stoel zit, kan het natuurlijk helemaal niet meer stuk. En bij de levering van meubilair voor een nudistencamping zorg je natuurlijk dat de stoelen geen splinters hebben! De vermelding in het Guinness Book of Records door de langste ontbijttafel neer te zetten, laat je natuurlijk ook niet onberoerd!

In het kader van het ondernemersklimaat in onze gemeente ervaren de heren van De Haas dat de samenwerking met de gemeente goed verloopt. Een soepele en bereidwillige opstelling en bijdrage ervaren zij in de contacten die er zijn.

Binnenkort komt ook de derde generatie aan boord. Rick, Boyan en Roel vormt het trio dat de onderneming vanaf volgend jaar de volgende fase in gaat leiden. Na een gedegen opleiding en werkervaring bij andere ondernemingen hebben de opvolgers tal van ideeën om de dienstverlening verder vorm te geven en op een nog hoger plan te brengen!

Goed om te weten is ook dat de onderneming volgend jaar in april het 50-jarig jubileum viert!

Hoe ervaren jullie de huidige (Corona)tijd?

De Coronamaatregelen raken de onderneming in het hart. Immers, evenementen met grote groepen mensen die dicht bij elkaar zijn vormen de kern van de activiteiten van het bedrijf!

Begin maart van dit jaar stond de agenda van de onderneming nog boordevol met opdrachten. Per 16 maart klapte dit volledig in elkaar. Verbijstering op alle gezichten. Hoe nu verder?

Momenteel werken de medewerkers nog twee dagen per week waar dit voorheen in de zomer vaak meer dan fulltime was. René: “We zijn actief bezig om samen met klanten te kijken naar wat wél kan. Daar is creativiteit voor nodig.”

Onzeker hoe de toekomst er uitziet is men toch driftig aan het nadenken wat het antwoord kan zijn om de continuïteit van de onderneming en haar medewerkers vorm en inhoud te geven. Vaak samen met klanten worden suggesties besproken en voorzichtig al uitgewerkt.

Voorzichtig omdat het vaak om ingrijpende ideeën gaat die een grote investering vergen. Voor de klant geldt hierbij dan nog de vraag of de suggesties die ontwikkeld worden gehuurd of gekocht moeten worden.

Ondernemend als ze zijn, verwachten ‘De Haas Brothers’ echter dat ook in deze fase er een uitkomst zal zijn. Vertrouwen in je eigen kwaliteit, hard willen werken en een goede relatie met je klanten en opdrachtgevers vormen hiervoor de basis.

In de stralende zon op mijn fiets zonder tegenwind, draai ik het Sprokkelveld af met een gevoel van trots voor deze ondernemers die zo zichzelf blijven maar ook een oprechte wens dat zij zullen slagen in hun doelen in een situatie die uniek is maar daardoor ook ongekende kansen biedt.

Succes mensen! Marcel Bons

BAKKERIJ

&

CAFETARIA

LUNCHROOM

WAARDEBON

Met ‘afstand’ de lekkerste

Zomeropeningstijden Open van 11.00 tot 21.00 uur

WE ZIJN GESPECIALISEERD IN • Thaimassage • Aromatische olie Tegen inlevering van deze advertentie € 10,op een behandeling vanaf een uur!

reserveren gewenst

Somlis Thaimassage & Spa Kerkstraat 32 Milsbeek Tel: 06 34092006 • www.somlis.nl

geldig tot 30 september 2020 en max. 1 bon per persoon. niet geldig in combinatie met andere acties

OPENINGSTIJDEN Maandag: Op afspraak Dinsdag t/m Zondag: 10.00 - 22.00 uur

U bent van h♥rte welkom in onze • Woensdag Schoteldag: onze complete zaak en op ons terras schotels voor een speciale prijs! (wij houden ons aan de RIVM richtlijnen)

• Zondags om 9.30 uur vers gebakken broodjes!

Kerkstraat 10, 6596 AL Milsbeek Brood van de warme bakker!

T. (0485) 21 53 05 info@eetwinkeldeaanloop.nl www.eetwinkeldeaanloop.nl Openingstijden:

Kerkstraat 10 6596 AL Milsbeek

1 mei - 30 september di. - za.

08.30 - 21.00 uur zo.

09.30 - 21.00 uur

OP DE MILSBÈK

15

EERSTE MILSBEEKSE OOIEVAARS GERINGD Vrijdag 29 mei werden de drie ooievaars die bij Riny en Sjang Emons aangrenzend aan hun tuin, hun nest gebouwd hebben geringd. Een ooievaar ringen is niet zomaar even gedaan.

Het is een hele happening en er komt best wel wat bij kijken.

Een ooievaar wordt geringd zodat deze als individu herkenbaar is. Op de ring staat voor ieder afzonderlijke vogel een uniek nummer. Met een goede kijker of telescoop is het nummer af te lezen.

Het ringen wordt landelijk voor alle vogelsoorten georganiseerd door het Vo-

geltrekstation te Arnhem.

Hier houdt men de gegevens bij van alle geringde vogels. Als een vogel aan de hand van een gevonden ring wordt teruggemeld wordt de waarneming aan de bestanden gekoppeld. Zo wordt inzicht verkregen in het verplaatsingsgedrag van een vogel en hoe oud deze is geworden.

Het ringen van ooievaars wordt in Nederland verzorgd door medewerkers van STORK (STichting Ooievaars Research & Knowhow) Van ooievaars verzamelt men hier een aantal extra gegevens zoals over de voortplanting en verspreiding.

Van het broedgedrag wordt bijgehouden met welke partner een specifieke ooievaar broedt in een bepaald jaar, op welk nest en het aantal jongen dat uitvliegt.

Daarnaast vindt er jaarlijks landelijk een zomer- en een wintertelling plaats.

Naast het ringen van de ooievaars vertelden de vrijwilligers van STORK ook een aantal leuke wetenswaardigheden over de vogels.

Remi van Bergen

WAAROM ZITTEN KLEERMAKERS IN KLEERMAKERSZIT? De kleermakerszit is een ongewone, maar geen onhandige houding. Want de kleermakers zijn natuurlijk niet voor niks bovenop de tafel gaan zitten met hun benen over en in elkaar gevouwen.

Deze zithouding is ontstaan in tijden dat kleding nog lang en zwaar was, de vloeren nog vuil waren en het enige goede licht het daglicht was. Om de stoffen niet vies te maken en genoeg licht te hebben ging de kleermaker op de tafel

voor het raam zitten. Een deel van de kleding rustte zo niet op de grond, maar op het tafelblad en de rest bij de kleermaker op schoot. De knie werd als een soort aambeeld gebruikt, wat het werken gemakkelijker maakte. Op zich is dit helemaal niet verkeerd. Per slot van rekening is het nog steeds een populaire meditatiehouding. Maar urenlang zo zitten is natuurlijk andere koek. Een kleermakersgezel leerde dan ook niet alleen het vak, maar tevens het zitten.

Als hij zijn benen durfde te strekken kreeg hij van de patroon een klap met de persplank op zijn schenen. Zo kreeg hij de kleermakerszit wel onder de knie. En als je elke dag in zo’n ‘opgevouwen toestand’ zit, dan raak je er uiteindelijk ook wel aan gewend.

Nu de vloeren schoner zijn, het licht beter is en de kleding korter en lichter, hoeven kleermakers niet meer zo nodig op tafel bij het raam te zitten. Toch komt de kleermakerszit nog steeds voor in de ambachtelijke kleermakerij. Daarmee houden kleermakers een traditie in ere. En dat niet alleen. Op elke vloer ligt toch nog wel een stofje. En de hele precieze kleermaker wil voorkomen dat zijn stoffen de grond raken.

Ook in Milsbeek had men een kleermaker in de persoon van Jan Doensen. Hij woonde aan de Langstraat, zijn bijnaam was ‘Jan de Snèjer’, of ook wel ‘den Doens’ genoemd.

Bron: WegWijs en De Limburger Chris Janssen

16

OP DE MILSBÈK

VERTREK PASTOOR MARTINUS RIJS Namens pastoor Martinus Rijs maakt het kerkbestuur bekend dat de pastoor na goed overleg met het bisdom eervol ontslag heeft gekregen als pastoor van de parochies van het parochiecluster Ven-Zelderheide, Ottersum, Milsbeek, Middelaar, Mook en Molenhoek (parochiecluster VOMMMM). Sinds 2017 was Martinus pastoor van deze parochies, nadat hij voorheen een aantal jaren als kapelaan zijn voorganger pastoor René Schols had bijgestaan.

Met vreugde en grote toewijding verrichtte hij zijn pastorale werk, met name in de verkondiging van het evangelie, het gebed, de geloofsverdieping en de

viering van de sacramenten. Parochies en parochianen gingen hem aan het hart.

Midden vorig jaar raakte hij oververmoeid en ging met ziekteverlof. Al vlug bleek dat zijn herstel langer zou gaan duren. Hoewel zijn herstel nu voorspoedig verloopt, is er nog een weg te gaan en is niet duidelijk wanneer hij weer volledig inzetbaar is.

Na zijn herstel zal in overleg met het bisdom naar een nieuwe benoeming gekeken worden, elders in het bisdom Roermond. Dat betekent dat we afscheid moeten nemen van onze pastoor.

Dat doen we met begrip voor de situatie, maar ook met pijn in het hart. Na een zestal jaren van samen werken dankt

het kerkbestuur hem op deze plek reeds voor zijn inzet en zal te zijner tijd op gepaste wijze een afscheid organiseren.

Kapelaan M. Kessels zal zoals ook in de voorbije tijd de pastorale zorg voor de parochies blijven voortzetten, terwijl deken E. Smeets van Venray voorlopig administrator van de parochies blijft, in afwachting van de benoeming van een nieuwe pastoor voor ons parochiecluster.

Deken, kapelaan en kerkbestuur vragen uw aller gebed voor pastoor Martinus en voor de geloofsgemeenschappen van ons cluster.

Met vriendelijke groet, Kerkbestuur VOMMMM

EEN VERHAAL OVER SINT JAN DE DOPER (MATTEÜS 3, 1-17; 14, 1-12) Deze Johannes is een profeet. Dat wil zeggen dat hij geen blad voor de mond neemt. Hij woont in de woestijn, spoort de mensen aan zich ten goede te keren en hij doopt hen met water. In het Evangelie wijst hij zijn neef Jezus aan als de Messias.

Johannes zegt, dat koning Herodes de vrouw van Filippus, Herodias, niet tot vrouw mag hebben. Johannes wordt gevangen genomen. Op de verjaardag van Herodes danst zijn dochter voor het gezelschap. Dit bevalt de koning zozeer dat hij een eed zweert haar alles te geven wat zij zal vragen.

Op aanraden van haar moeder vraagt ze het hoofd van Johannes de Doper.

Wegens de tafelgenoten en de eed geeft de koning de opdracht hem te onthoofden. Zijn hoofd wordt op een schotel binnengebracht.

Feest van Johannes 24 juni en de datum: einde asperges steken.

Het feest van deze heilige wordt op 24 juni gevierd. Hij is nu de patroon van de parochie in Ottersum. Er wordt lang geleden een datum gezocht voor het

afsluiten van asperge steken en St. Jan is gekozen. De data van heiligenfeesten kon men goed onthouden. Na St. Jan korten de dagen in juni al 5 minuten. Asperges hebben licht nodig om door te groeien en voedingsstoffen te vormen voor het komende jaar. Johannes doopt met water. Asperge bestaat hoofdzakelijk uit water. Het Latijnse ‘Asperges me’ betekent ‘Besproei mij’. Hij woont in de woestijn, de beste grond voor de asperge is zandgrond.

Hij gaat net zoals Jezus ten dode toe.

Hij wordt onthoofd. Zijn hoofd wordt op een schaal binnengebracht. Het lekkerste van de asperge is de bovenkant, het kopje. Uit de donkere aarde komt de asperge tevoorschijn een teken van opstanding uit de dode.

Hoe groeien asperges Lambert Bardoel Zaadjes van de aspergeplant worden gezaaid en na een jaar groeien gepland in rijen op 20 cm diepte. In twee jaar tijd vormt zich een ronde wortelstok waarop knoppen zitten en wortels die tot een meter diep gaan.

In het voorjaar groeien de knoppen uit tot een stengel: de asperge. Door het steken, het oogsten, van de eerste asperge gaan nieuwe knoppen groeien zolang de teler blijft oogsten.

Om de asperges 30 cm lang en wit te laten groeien worden er bedden geploegd. Om het volgende jaar weer te oogsten moet een aantal stengels doorgroeien en groen worden en voedingsstoffen vormen, die opgeslagen

worden in de schijf in de grond. Voordat het groen in de herfst afsterft moet daarvoor voldoende daglengte, lichtsterkte en temperatuur zijn. Uit ervaring weten we dat stoppen met oogsten rond St. Jan belangrijk is voor een goede oogst in het volgende seizoen.

Van een aspergeveld kan 10 á 12 jaar geoogst worden, daarna daalt de opbrengst en wordt de asperges harder.

Het veld wordt dan geruimd. Het Witte Goud is een inkomstenverbetering voor de arme zandboeren.

Oude Humor rond Asperges (Pastoorskrans) De bisschop vraagt aan een kapelaan: “Weet je de overeenkomst tussen een kapelaan en een asperge?” “Nee”, is het antwoord. “Nou, als hij de kop opsteekt, dan wordt hij gestoken.” De kapelaan - ook niet mis - vraagt “En tussen een asperge en een bisschop?”

“Ik ben benieuwd?” “Nou, als de asperge een paarse kop krijgt, dan is hij niet veel meer waard.”

Bert Paquay

OP DE MILSBÈK

17

KERKDIENSTEN EN MISINTENTIES zo 12 jul wo 15 jul

do 16 jul

09.30u kerk Ottersum 09.00u kerk Milsbeek Wim Barten en overleden fam. Barten-van den Bosch 09.00u kerk (dagkapel) Ottersum

za 18 jul zo 19 jul

wo 22 jul do 23 jul

zo 26 jul wo 29 jul

do 30 jul

19.00u kerk Ven-Zelderheide 11.00u kerk Milsbeek Peter en Petronella Derks-Rutten (ST); Lei en Truus Bindels-Arts (ST); Leo en Frans Bindels (ST); 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kerk (dagkapel) Ottersum

za 01 aug zo 02 aug wo 05 aug do 06 aug

19.00u 11.00u 09.00u 09.00u

kerk Ven-Zelderheide kerk Milsbeek kerk Milsbeek Kerk (dagkapel) Ottersum

zo 09 aug

09.30u

kerk Ottersum

09.30u kerk Ottersum 09.00u kerk Milsbeek Wim Barten en overleden fam. Barten-van den Bosch; 09.00u kerk (dagkapel) Ottersum

H. MISSEN WEER HERVAT Vanaf 1 juni zijn de Missen weer hervat en met ingang van 1 juli mogen 100 mensen aanwezig zijn.

De voornaamste aandachtspunten zijn: - Zoals overal moet ook in de kerken de 1,5 meter afstand in acht genomen worden, behalve voor mensen van hetzelfde huishouden.

- Afhankelijk van de parochie zal er orgelspel zijn met of zonder voorzang door de priester of een cantor. Kerkgangers zingen niet mee.

wo 12 aug 09.00u kerk Milsbeek

Wim Barten en overleden fam. Barten-van den Bosch; do 13 aug 09.00u kerk (dagkapel) Ottersum za 15 aug zo 16 aug wo 19 aug do 20 aug

19.00u 11.00u 09.00u 09.00u

kerk Ven-Zelderheide kerk Milsbeek kerk Milsbeek kerk (dagkapel) Ottersum

zo 23 aug 09.30u wo 26 aug 09.00u do 27 aug 09.00u

kerk Ottersum kerk Milsbeek kerk (dagkapel) Ottersum

za 29 aug

zo 30 aug wo 02 sep do 03 sep

19.00u kerk Milsbeek Marinus ten Haaf (ST); Wim Barten en overleden fam. Barten-van den Bosch; 09.30u kerk Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kerk (dagkapel) Ottersum

zo 06 sep 09.30u wo 09 sep 09.00u do 10 sep 09.00u

ROOSTER H. MISSEN – WEEKEND Ven-Zelderheide Ottersum 4/5 juli 19.00 11/12 juli 9.30 18/19 juli 19.00 25/26 juli 9.30 1/2 aug 19.00 8/9 aug 9.30 15/16 aug 19.00 22/23 aug 9.30 29/30 aug 9.30

5/6 sept

kerk Ottersum kerk Milsbeek kerk (dagkapel) Ottersum

Milsbeek 11.00

Mook 9.30

19.00 11.00

11.00

19.00

11.00

Molenhoek

9.30

11.00

11.00 9.30

19.00 19.00*

11.00 9.30 11.00

19.00

9.30

11.00

19.00

* 15 aug. Middelaar Maria Hemelvaart: in de kerk (i.p.v. kapel Eindweg)

H. MISSEN – DOOR DE WEEK Dinsdag Molenhoek Woensdag Milsbeek Donderdag Ottersum Vrijdag Mook

19.00 uur; Rozenkransgebed om 18.30 uur 09.00 uur 09.00 uur; aansluitend Aanbidding 09.00 uur; aansluitend Barmhartigheidsrozenkrans

OPENINGSTIJDEN KERKEN EN MARIAKAPELLEN In de volgende kerken en kapellen is er gelegenheid voor persoonlijk gebed en het aansteken van een kaarsje.

Ven-Zelderheide - Kapel: dagelijks open, hele jaar door.

Ottersum - Dagkapel in de kerk: dagelijks open 10.0017.00 uur (maart t/m oktober) Milsbeek - De openstelling van de kerk op woensdagmiddag komt te vervallen.

Middelaar

Middelaar - Kapel Eindweg en Kapel Riethorst: altijd open Mook -Z ondag 12 juli: Kerk open 9.30-10.30 uur; daarna vervalt deze extra openstelling - Boskapel de Biesselt: altijd open Molenhoek - Kerk open: elke woensdag 10.00-11.30 uur - op zondagen zonder H. Mis: 10.00-12.00 uur

18

OP DE MILSBÈK

WIE – WAT – WAAR

ALGEMEEN ALARMNUMMER GEEN SPOED, WEL POLITIE

112 0900-8844

Kerkdiensten Milsbeek

AED LOCATIES IN MILSBEEK Sprokkelveld 42, Heiveld 60, Heiveld 70, Schuttersplein 1

Eucharistie: iedere woensdag om 09.00 uur. Weekendvieringen: op zondagen om 11.00 uur. op zaterdagen om 19.00 uur (uitzonderingen daargelaten)

AVOND- EN WEEKENDDIENSTEN (huisartsenpost Boxmeer): 0900-8880

Doop: aanmeldingen en voorbereidingen Wanneer u uw kind wilt laten dopen kunt u het hiervoor aanmelden via het aanmeldingsformulier. Dit kunt u downloaden via de website van de parochies: www.vommmm.nl/parochie-nodig/sacramenten/ doop of aanvragen via administratie@vommmm.nl. Mail het formulier naar administratie@vommmm.nl en naar mpmrijs@gmail.com Voor elke parochie zijn er zondagen vastgesteld waaruit u kunt kiezen voor het doopsel van uw kind: • 2e zondag van de maand: Middelaar en Ven-Zelderheide • 3e zondag van de maand: Mook en Ottersum • 4e zondag van de maand: Milsbeek en Molenhoek Het tijdstip wordt vastgelegd in overleg met pastoor Martinus Rijs.

Voor ouders die hun kind willen laten dopen is er voorafgaand aan de doop een gezamenlijke doopvoorbereiding op een maandagavond van 20.00 uur tot 22.00 uur in pastorie Mook, De Hove 1.

Dringend een priester nodig?

Tel. 0485- 51 1426 / 06 11194630 (kapelaan Marc Kessels) Bij geen gehoor: tel. 06-2376 6873 (parochietelefoon, Vera Dijkman)

APOTHEEK GENNEP 0485-54 55 00 BUURTZORG MILSBEEK 06-13 28 23 83 CANISIUSZIEKENHUIS NIJMEGEN 024-365 76 57 DIERENAMBULANCE NIJMEGEN E.O. 024-355 02 22 DORPSONDERSTEUNER DOLINDA WIJNHOVEN 06-82 29 87 90 of mail: dolinda@dorpslab.org GEMEENTE GENNEP 0485-49 41 41 HUISARTSENPRAKTIJK MILSBEEK 0485-51 70 00 HUISARTSENPRAKTIJK GENNEP 0485-51 23 17

Adressen en telefoonnummers parochie: Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand pastorie: Kerkstraat 25, 6596 AK Milsbeek telefoon: 0485-516323 e-mail: parochiemilsbeek@planet.nl Openingstijden pastorie: woensdag-donderdag 10.00-12.00 uur Kapelaan Marc Kessels bereikbaar via 06-11194630.

HUISARTSENPRAKTIJK OTTERSUM 0485-51 27 17

Het opgeven van een misintentie (€ 17,50) via de pastorie.

Kerkbijdrage Parochie Milsbeek: NL46 RABO 0140 6014 06 / NL24 INGB 0001 0329 29

MAASZIEKENHUIS PANTEIN 0485-84 50 00

Luiden bij overlijden Wanneer de familie het wenselijk vindt om bij een overlijden de kerkklokken te laten luiden, kan men dit doorgeven bij de pastorie of via koster op nr. 513908. Men zal dan bij de eerst mogelijke gelegenheid om 11.00 uur de klokken luiden. (uitgezonderd op zondag).

RADBOUDZIEKENHUIS NIJMEGEN 024-361 11 11

Communie thuis Voor zieken en thuiszittenden bestaat de mogelijkheid om de heilige Communie thuis te ontvangen. In de parochie Milsbeek: iedere eerste woensdag van de maand, aansluitend aan de Eucharistieviering van 9.00 uur Stelt u het op prijs, dat ook bij u de Communie thuisgebracht wordt, kunt u dat opgeven via de pastorie tel. 0485-516323 of via de contactpersoon van de parochie 0485-513908.

Ophaalschema oud papier 2020 Op de volgende zaterdagen wordt het oud papier opgehaald: 25 juli, 26 september, 28 november. Graag het aanbieden van uw oud papier tijdig op zaterdagochtend doen. Zorg dat het papier gebundeld wordt aangeboden zodat het makkelijk is om op te halen. Op het parkeerterrein van SV Milsbeek staan 2 tot 3 grote containers waar men ook terecht kan met oud papier.

KINDERTELEFOON 0800-0432 KLUSSENDIENST SL!M coordinator: Herm ten Haaf 06-21851517

MILIEUKLACHTEN TELEFOON 043-361 70 70

STORINGEN GAS EN ELEKTRICITEIT 0800-9009 THUISZORG PANTEIN 0900-8803 THUISZORG PROTEION 088-8500000 WATER (WML) 0800-023 30 40 WENSBUS 06-14 70 64 05 WONINGSTICHTING DESTION 088-199 00 00 ZONNEBLOEM AFD. MILSBEEK/OTTERSUM/VEN-ZELDERHEIDE 0485-34 22 21

Stichting Cultuurbehoud Milsbeek zoekt een assistent(e) webmaster De werkzaamheden bestaan uit het actualiseren van en onderhoudswerkzaamheden aan de website www.cultuurbehoudmilsbeek.nl De assistent(e) werkt zelfstandig onder de directe verantwoordelijkheid van de webmaster(s). De tijdbesteding bedraagt volgens verwachting gemiddeld 2-3 uren per week. Hij/zij is bekend met de opmaaktaal HTML, beheerst de scripttaal PHP, back-end CMS Joomla! en heeft kennis van fotobewerkingsprogramma’s. Kennis van Linux is een pre. Affiniteit met computers en websitebeheer is een vereiste. Meer informatie bij John van de Ven - webmaster@cultuurbehoudmilsbeek.nl

Nieuw

ook OCE opgravingen

Muizen/Ratten?

Omdat je er met een goed gevoel op terug wilt kijken

G. JANSSEN GRONDVERZET Milsbeek V or het uitgraven van bouwputten, inritten, sloten, tuinen, Vo het rooien van struiken, wortels en slopen van gebouwen.

Ook voor vulzand, straatzand, teelaarde, menggranulaat, enz.

Kloosterstraat 73, Groesbeek T: 024 - 397 67 00 I:begrafenisondernemingjacobs.nl

Meer info: Te T l. 06-5342 9944 meubilair - chalets tapbuffetten - koelingen

PME Cast Iron Matinique Dstrezzed Blue Industry

...t hu is in gro en!

• Aanleg & onderhoud • Groenvoorziening • Boomverzorging

• Sierbestrating • Tuinberegening • Verkoop tuinplanten

Ovenberg 2 - Milsbeek 0485-516797 www.dehaasverhuur.nl

Didi Janssen-Driessen Schoolstraat 7 6596 AN Milsbeek 06-51447581 www.didistrimsalon.nl

Langstraat 5 Milsbeek T 0485 – 541979 www.jbgroenprojecten.nl

Elke zaterdag van 9.00 tot 13.00 verkoop van tuinplanten.

Kwekerijadres: Potkuilen - Milsbeek

De winkel is gewoon geopend!

• Specialist in het vervaardigen van uitneembare gebitsprotheses Steendalerstraat 67 6591 EC Gennep Tel/Fax: (0485) 383852 / 330839 Mobiel 06-48576493 E-mail info@jdriessen-tandtechniek.nl

0485-514675

• Reparatie van gebitsprotheses

• Nieuwe gebitsprotheses • Advies • Bemiddeling vergoeding zorgverzekering • Klikgebit

Ovenberg 2828 OVENBERG

maar: 2 klanten tegelijk in de winkel.

Als u TIJDIG telefonisch besteld Reparatie alle automerken, gratis leenauto Bellen we als de bestelling klaar is.

Reparatie alle automerken, gratis leenauto

Voor in het weekende : Barbeque vlees of compleet Graag tm woensdag bestellen.

WWW.SLAGERIJGIESBERTS.NL Kerkstraat 8.Milsbeek, telefonisch bestellen 0485-516278 Open Di,Wo,Do,Vr ,Za* van 8.30 -12.30/13.30-18.00 uur *Zaterdags’s tot 16 uur. U kunt bij ons pinnen.

Carrier for Carrier

Uw betrouwbare, logistieke dienstverlener

24/7 inzetbaar

Meer dan 15 jaar ervaring

Van 1 tot 25.000 kg

(inter)­ nationaal

Wij zoeken graag samen met u naar een passende oplossing voor uw transport.

Bel ons op +31 628122004 of mail naar info@carrierforcarrier.nl carrierforcarrier.nl

De zekerheid van kwaliteit Platte en Hellende daken Bitumen dak Bouw- en vastgoed onderhoud FAKRO specialist

Theo Vissers | 0652344608 www.dt-nl.nl | info@dt-nl.nl

- Woningbouw

- Woningbouw

- Verbouw & Renovatie

- Verbouw & Renovatie

- Utiliteitsbouw

De Groote Heeze 4 | Heijen | Tel. (0485) 511 141 | www.hopmans-heijen.nl

- Projectmatige bouw

- Utiliteitsbouw - Projectmatige bouw - Dakkapel

Tel: 0485-513027 * Mobiel: 06-25064707 www.moorenmilsbeek.nl

- Dakkapel

Hulsbroek 15 | Groesbeek | Tel: (024) 397 5700 www.aannemersbedrijfkaal.nl

Hulsbroek 15 | Groesbeek | Tel: (024) 397 5700 www.aannemersbedrijfkaal.nl