Op de Milsbèk juli 2018

OP DE MILSBÈK OP DE MILSBÈK

Dorpsblad Milsbeek | Jaargang 6 | Nummer 5 | juli 2018

FIJNE VAKANTIE! IN DEZE UITGAVE:

AAN TAFEL MET

INTERVIEW MET NIEKE

IN THE SPOT

OP DE MILSBÈK

2

OVERLEDEN

GETROUWD

22 mei Yvon Arts, 32 jaar Koenselberg 29 31 mei Frans Thielen, 81 jaar Verpleeghuis Norbertushof (voorheen Kanonskamp) 13 juni 2018 Mia Cuijpers-Rutten, 90 jaar (Zorgcentrum St. Anna, Boxmeer)

8 juni Koen Berns en Mieke Hermsen Weegbreepad 1

Internetbankieren op je mobiel

Altijd en overal jouw saldo bij de hand

Samen aanpakken. Rabobank Land van Cuijk & Maasduinen. www.rabobank.nl/lvcm

15 juni Peter Jonkman en Wilma Baron Heiveld 80

OP DE MILSBÈK VERSCHIJNINGSDATA 2018 nummer 6 inlevering kopij: do 30 augustus verschijning: medio september nummer 7 inlevering kopij: do 11 oktober verschijning: eind oktober nummer 8 inlevering kopij: do 22 november verschijning: begin december

3

GESLAAGDE BUSREIS KBO Ruim 50 leden hadden zich aangemeld.

We vertrokken om 8.30 uur met de bus uit Milsbeek en de prettige chauffeur bracht ons via allerlei binnenwegen, terwijl hij ons leuke informatie verstrekte, naar de plaats van bestemming: Terschuur.

De koffietafel was goed verzorgd en na een uurtje museum kijken werd de reis vervolgd met een rondrit o.l.v. van een gids door Gelderland. Leuke informatie en van de prachtige omgeving genoten.

Na de koffie met gebak hebben we het museum doorgewandeld. Heel veel (oude) bezienswaardigheden en herkenbare artikelen van vroeger bekeken.

Een van onze leden (Martin Janssen) heeft de zittende accordeonist nog geassisteerd en gezellige muziek gespeeld.

Dit verhoogde de ambiance nog meer.

Omdat in overleg met Clara, het diner ter afsluiting niet in het Trefpunt gehouden kon worden, werd na de tourrit aangemeerd in Logement Kriebelz in Terwolde, waar ons een smakelijk Dekselse Pannetjes menu voorgeschoteld werd.

Rond 8 uur waren we weer in Milsbeek, waar we tevreden uit de bus stapten met een prettige herinnering aan dit geslaagde uitstapje.

COLOFON OPLAGE 1.250 exemplaren BEZORGING COÖRDINATIE Truus Frederix T 513267 REDACTIE Nelly Keukens Willeke de Haas Gerda Linders Chris Janssen Henk Oldenhof Remi van Bergen info@opdemilsbek.nl ADVERTEREN/REDACTIE RvB Media Kerstenberg 5 | 6596 CE MILSBEEK T (0485) 51 56 67 M info@opdemilsbek.nl VOLGENDE EDITIE medio september De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen niet of verkort te plaatsen.

DRUK DMprintmedia, Malden

Ries Caspers

STRUINPAD IN DE GEBRANDE KAMP PER 1-7-2018 WEER GEOPEND In 2018 heeft Rijkswaterstaat de Gebrande Kamp opnieuw ingericht. Een nieuw aangelegde waterloop doorsneed de route van het struinpad. In 2018 hebben we daarom laten weten dat het Struinpad in de Gebrande Kamp tot nader order niet belopen kon worden. Per 1-7 is het Struinpad in de gebrande Kamp echter weer beschikbaar.

Volgens Johan Kruijff “heb elk nadeel zijn voordeel”, zo ook hier. De route gaat nu met een lus om de plas heen en loopt

nu deels echt langs de Maas. De plattegrond links laat de oude situatie zijn.

In de nieuwe route is de lus langs Maas duidelijk zichtbaar (afbeelding rechts).

De wijziging betekende flink wat overleg en werk. De routebordjes zijn verzet, er is ca. 130 m afrastering geplaatst en er is gesnoeid. We zijn nog bezig met het aanpassen van de brochure en er komt nog een extra informatiepaneel langs de kwelgeul die door Rijkswaterstaat is aangelegd. Er is een prachtig nieuw gebiedje ontstaan en als de natuur zich weer heeft ontplooid wordt het nog mooier. Wij zijn blij dat we dit moois met het nieuwe stukje struinpad konden ontsluiten. Rijkswaterstaat betaalde de aanpassingen, de grondeigenaar van de wei achter de steenfabriek stemde in met de route over zijn grond en vrijwilligers zorgden voor nieuwe routebordjes en onderhoud. Wederom danken we iedereen voor de medewerking en ondersteuning.

De werkgroep Struinpad (Wim Bindels, Martien Holthuysen, Ronald Starrenburg)

4

OP DE MILSBÈK

DE HUISKAMER VORDERT SNEL De Huiskamer aan de Plateel is bijna gereed. Een website is gebouwd, een diensten en goederenveiling is aanstaande en daarna zal ergens in september de officiële opening plaatsvinden. Tientallen vrijwilligers zijn dagelijks actief om te zorgen dat alles volgens plan verloopt. Ik spreek met een van deze vrijwilligers en tevens voorzitter van Stichting BLOM: Sarina van der Klis.

“Het ontstaan van de Huiskamer komt vanuit de dorpsbewoners uit Milsbeek”, zegt Sarina. “In 2012 is de basis gelegd voor een ‘dorpshuiskamer’. Tijdens bijeenkomsten van SL!M en uit het DOP bleek overduidelijk dat er, met name bij ouderen, behoefte is aan een ruimte waar dorpsgenoten elkaar kunnen ontmoeten. Erg belangrijk vinden wij het dat ouderen, alleenstaanden, mensen met een beperking of gewoon mensen die het fijn vinden even aan te lopen voor een beetje gezelligheid, dit kun-

GESLAAGDE TWEEDE ASPERGEFEESTEN Op deze manier willen wij iedereen bedanken die ook onze tweede Aspergefeesten tot een fantastisch geslaagd evenement hebben gemaakt. Waar een klein dorp groot in kan zijn!!

We gaan geen namen noemen, want dan vergeten we vast en zeker iemand, dus iedereen super bedankt!!!

nen vinden in Milsbeek. De Huiskamer wil hieraan een bijdrage leveren door een gastvrij, open huis te zijn. Wij zien de Huiskamer als een plaats waar mensen elkaar kunnen ontmoeten, gezellig samen kunnen zijn en aan activiteiten kunnen deelnemen. Daarnaast moet de Huiskamer een goed bekende, bereikbare en makkelijk toegankelijke plek zijn die mensen, waar mogelijk, ondersteuning kan bieden op sociaal maatschappelijk gebied als zij hier behoefte aan hebben. Met de Huiskamer willen we een plek bieden, waar inwoners van Milsbeek zich thuis voelen. Een Huiskamer voor, maar zeker ook dóór de inwoners/bezoekers, waar eigen wensen en ideeën onbeperkt worden! Wij werken momenteel al samen met De Zonnebloem, KBO Milsbeek, St. Agnes en dat zullen er straks veel meer gaan worden.

Zoals het nu gaat wordt de Huiskamer half juli opgeleverd en dan kunnen we beginnen met schilderen, poetsen en alles naar wens inrichten”, zegt Sarina.

“Tot die tijd hebben we ook nog genoeg te doen. Onze veiling op 8 juli is in de tussentijd uitgegroeid tot een veiling met ruim 150 kavels. En op het moment van schrijven komen er nog steeds kavels binnen. Heel Milsbeek moet hier gewoon bij aanwezig zijn! De kavels zijn online te bezichtigen op: WWW.HUISKAMERMILSBEEK.COM. Meer informatie over de veiling elders in ‘Op de Milsbèk’. tekst: Remi van Bergen

WANDELGIDSEN UIT DE STARTBLOKKEN "Koffie met gebak" stond er op de uitnodiging. Tijdens een eenvoudige bijeenkomst op 19 mei heeft de toen nog kersverse wethouder Rob Peperzak de aftrap gegeven voor de wandelgidsen Milsbeek.

Behalve de kersverse wandelgidsen waren vertegenwoordigers aanwezig van de startpunten van de wandelroutes en van betrokken organisaties. Tijdens de koffie en het gebak trok wethouder Peperzak de strik van de verpakking van de routebeschrijvingen (handleidingen)

voor de wandelgidsen. Martien Holthuysen kreeg daarna uit handen van de wethouder de eerste handleiding om vervolgens de rest van de handleidingen door te geven aan de aanwezige wandelgidsen. Wij wensen de wandelgidsen veel succes.

Wilt u een wandelgids boeken? Kijk dan op www.wandelgidsenmilsbeek.nl De werkgroep wandelgidsen (Martien Holthuysen, Wim Bindels, Ronald Starrenburg).

CV De Diepenkikkers

LUIZENMARKT SPES 2018 In het weekend van 16 en 17 juni organiseerde SPES wederom haar jaarlijkse Luizenmarkt. Ook dit jaar hadden de inwoners van Milsbeek de zolders, kasten en schuren opgeruimd en konden de vrijwilligers en leden veel spullen ophalen. De belangstelling voor de markt op zondag was weer groot en de verkoop verliep goed. De Luizenmarktcommissie kan tevreden terugkijken op een geslaagd weekend. Graag willen zijn dan ook iedereen, die op wat voor manier dan ook ervoor gezorgd heeft dat ook dit jaar de Luizenmarkt een succes geworden is, hartelijk bedanken.

OP DE MILSBÈK

5

Zondag 8 juli:

MILSBEEKSE GOEDEREN- EN DIENSTENVEILING TEN BATE VAN DE HUISKAMER Misschien heeft u het al wel gelezen in lokale kranten of gezien op Gennep News dat de bouw van de Milsbeekse Huiskamer bijna voltooid is.

Woningbouwvereniging Destion levert het hele complex (huiskamer en seniorenwoningen) op 17 juli op.

Op dinsdag 19 juni 2018 heeft Destion de deur op een kier gezet om de nieuwe bewoners, de buurt en natuurlijk het bestuur van Stichting BLOM met klus- en inrichtingswerkgroep een kijkje te laten nemen. Er is na het overhandigen van de sleutel nog veel te doen. De afwerking van de wanden, de verlichting en ook de aansluiting van internet, radio en televisie behoren tot de werkzaamheden. De vloer moet gelegd worden, de keuken geplaatst, de gordijnen opgehangen en als laatste komt het meubilair. Er is dus nog veel te doen door de klussers en leveranciers, voordat de opening in oktober kan plaatsvinden.

Om deze hele inrichting te kunnen bekostigen hebben veel instellingen en lokale bedrijven zich betrokken gevoeld en dit mooie initiatief financieel gesteund.

Maar dat is nog niet genoeg! Om meer geld in te zamelen en ter afsluiting van fondsenwervingstraject, wordt een goederen- en dienstenveiling georganiseerd. Inwoners en ondernemers uit Milsbeek en omliggende dorpen hebben al mooie, leuke en originele items ter veiling aangeboden. En ook de taarten voor de veiling wer-

den door een aantal thuisbakkers gedoneerd. Dank u wel hiervoor! Vorige week heeft u een boekje ontvangen, waar het programma van de veiling in staat én een lijst van de aangeboden goederen en diensten. Hiervan kunt u de foto’s bekijken op de website www. huiskamermilsbeek.com. Ook kunnen wij u de website van Gennep News van harte aanbevelen! www.gennep.news.

Op beide sites kunt u nog veel meer nieuws en informatie vinden!

De veiling vindt plaats op zondag 8 juli vanaf 13.30 uur in het Trefpunt (Kerkstraat 31 in Milsbeek) AMUSEMENT VOOR DE KINDEREN Naast de veiling wordt er gezorgd voor amusement en activiteiten voor de kinderen. Zij krijgen een gratis strippenkaart voor o.a. het springkussen, een workshop, spelletjes, de grabbelton en natuurlijk ook voor wat te drinken met een lekkere traktatie. Verder is er tijdens deze middag ook een loterij. Bij binnenkomst krijgt u al een gratis lot!

Wilt u meer kans maken op de mooie prijzen, dan kunt u natuurlijk loten bij kopen.

NAAM EN SUGGESTIES VOOR DE HUISKAMER De Huiskamer moet natuurlijk ook nog een naam krijgen. Hiervoor kunt een suggestie inleveren in de ‘miniatuurhuiskamer’ op de veilingmiddag. Ideeën voor activiteiten in de Huiskamer zijn welkom en die kunt u hier ook in deponeren.

VRIJWILLIGERS En tot slot willen we nog graag een oproep doen: Na de opening zijn er veel vrijwilligers nodig om alles goed te laten draaien. U kunt zich aanmelden voor diverse werkzaamheden, zoals gastheer/gastvrouw, haal- en brengservice, schoonmaak, onderhoud en natuurlijk activiteiten bedenken en organiseren. Bent u enthousiast over dit project en wilt u zich aanmelden als vrijwilliger dan kan via huiskamermilsbeek@gmail.com Kom ook naar deze gezellige Milsbeekse Goederen- en Dienstenveiling.

Samen kunnen we er een succes van maken!

19 juli ortocht Sfeervolle do muziek met gezellige

OP DE MILSBÈK

7

OUD WORDEN IN MILSBEEK! Op je vertrouwde plekje oud worden in eigen dorp; is dat niet de wens van iedereen? Langer en gezond blijven wonen in je eigen huis, eventueel met hulp van anderen. Maar:….

• • • • • •

Wie helpt je bij het doen van de boodschappen?

Wie begeleidt je naar een bezoek aan de huisarts, een specialist of naar het ziekenhuis?

Wie ondersteunt je bij de gesprekken van hulpverleners op het gebied van lichamelijke verzorging of psychosociale zorg?

Heeft ons dorp voldoende voorzieningen om hier zo lang mogelijk te kunnen blijven wonen?

Heeft Milsbeek nu en in de toekomst voldoende vrijwilligers en mantelzorgers om de noodzakelijke ondersteuning te bieden?

Kan Milsbeek alleen deze knelpunten oplossen of is daarbij hulp nodig.

De gemeente Gennep vindt het van groot belang, dat de bewoners prettig en lang in hun eigen vertrouwde omgeving kunnen blijven wonen. En de gemeente wil daarin ook investeren.

Milsbeek zal moeten aangeven op welke wijze en met welke voorwaarden dit moet gebeuren. Daarvoor moeten we onze eigen (dorps)verantwoordelijkheid nemen. Het bestuur van S.L.!.M. ziet bovenstaande vragen ook graag beantwoord en heeft mij, Mart van Boekel gevraagd te inventariseren, wat de wensen en behoeften van de inwoners zijn. Niet alle inwoners kan ik naar hun mening vragen, maar dit zal steekproefsgewijs gebeuren. Om het dorp/ de inwoners te helpen bij bovenstaande vragen hebben vele gemeenten /dorpen/ dorpsraden in afgelopen jaren gekozen voor een dorpsondersteuner.

WAT IS DE TAAK VAN EEN DORPSONDERSTEUNER EN BIJ WIE IS HIJ IN DIENST? De dorpsondersteuner is het aanspreekpunt voor alle inwoners met vragen op het gebied van welzijn, zorg en wonen.

De dorpsondersteuner vormt de schakel tussen de hulpvragers in Milsbeek en de formele hulp (bijv. maatschappelijk werk, team toegang) en informele hulp (vrijwilligershulp, mantelzorg). Hij /zij verbindt mensen en partijen met elkaar en is de ogen en oren van het dorp. De dorpsondersteuner zoekt met de hulpvrager naar de beste manier waarop hulp kan worden aangeboden, maar voert deze niet zelf uit. Hij/zij is een professional en is in dienst van ons dorp. Wellicht ook een idee voor ons dorp?

Dus, wanneer ik bij u langs kom, heb ik in feite twee vragen: 1. Wat heeft Milsbeek/u nodig om zo lang mogelijk en met plezier in Milsbeek te kunnen blijven wonen?

2. Kan een dorpsondersteuner voor u een rol spelen om dit te realiseren?

Ik kan dus bij u aanbellen, maar nog liever, neem zelf contact met mij op, zodat ook uw mening telt...

Mart van Boekel, tel.: 51 4013 of 06-5367 1876. Reageren n.a.v. dit artikel kan natuurlijk ook: martvanboekel@home.nl

JUBILEUM 25E ALBO TOERNOOI MILSBEEK In verband met het 25e ALBO toernooi zullen er naast de discotheek op vrijdagavond extra activiteiten zijn op zondag. Behalve o.a. het springkussen is er ook live muziek.

Elke bezoeker van het toernooi maakt kans op het winnen van de nieuwe IPhone maar zal wel op zondagmiddag om 17.30 aanwezig moeten zijn. Ook zal er een opluisteringswedstrijd worden gespeeld tussen een team van 'oud' EFC uit Eersel en uit Milsbeek.

ALBO TOERNOOI 2018 Het 25e ALBO toernooi, gespeeld op het sportpark aan de Zwarteweg te Milsbeek heeft het volgende definitieve speelschema.

Donderdag 23 augustus aanvang 19.00 uur

Leones - Quick'1888 veld 1

Vitesse'08 - Stormvogels'28 veld 2

Vrijdag 24 augustus aanvang 19.00 uur

SV Milsbeek - Achilles'29 veld 1

De Treffers - Eendracht'30 veld 2

Groesbeekse Boys - Achates veld 3 Zondag 26 augustus aanvang 11.45 uur !!!!!!!!

Quick'1888 - Vitesse'08 veld 1

Eendracht'30 - Leones veld 2 Zondag 14 augustus aanvang 14.45 uur !!!!!!!!!

SV Milsbeek - Groesbeekse Boys veld 1

RKOSV Achates - De Treffers veld 2

Stormvogels'28 - Achilles'29 veld 3

8

OP DE MILSBÈK

MILSBEEK VROEGER EN NU DE KERKSTRAAT Hier twee foto’s van de Kerkstraat, beide gemaakt vanaf de helling van de Kerkstraat naar de Rijksweg. De eerste foto is gemaakt rond 1970, de tweede foto in mei 2018.

Links de vele speciaalzaken van Wiel en Betsie van de Loo. Wiel heeft onder andere grasmaaiers buiten uitgestald, dus waarschijnlijk is de foto in het voorjaar gemaakt. Nu is in dit pand de SPAR-supermarkt gevestigd.

Rechts drie in de zestiger jaren gebouwde bedrijven. Vooraan de drogisterij van Henk van Tön (Janssen). Daarnaast slagerij Giesbers die daar nog steeds is gevestigd. De derde zaak is groentezaak en cafetaria ‘Tiendiejo’ van het gezin van Tien Roelofs. Hier is nu ‘Eetwinkel De Aanloop’ gevestigd.

De lantaarnpalen staan nog steeds op dezelfde plaats als vroeger maar zijn wel vervangen door nieuwe exemplaren. Wat ook opvalt is dat alle TV-antennes op de onderste foto zijn verdwenen.

WAAROM ZIJN DE HUIZEN IN THORN WIT? Het plaatsje Thorn in Midden-Limburg trekt jaarlijks 350.000 toeristen. Thorn is dan ook een bezienswaardigheid met z’n vele monumenten, prachtige kerk en mooie ligging aan de Maasplassen. Het historische centrum bestaat uit witte huizen.

Voor een antwoord op de vraag waarom die huizen wit zijn moeten we terug naar de 10e eeuw. Thorn werd bestuurd door een abdis, die aan het hoofd stond van een kloostergemeenschap. Zij werd terzijde gestaan door maximaal twintig dames van hoge adel. Deze adellijke dames waren niet gebonden door religieuze geloften. Ze waren vrij om uit te treden en te huwen. Ze maakten van Thorn een stadje met veel hoofs vertoon. Dat

leverde werk en welvaart op voor een grote groep mensen in de streek. Acht eeuwen lang maakten vrouwen de dienst uit in Thorn.

Aan dit bolwerk van vrouwelijke heerschappij met eigen rechtspraak, minileger en zelfs enige tijd een eigen munt, kwam abrupt een einde met de inval van de legers van Napoleon in 1794. Drie jaar later werden de abdij en het vorstendom Thorn formeel opgeheven. De laatste vorstin-abdis, Maria Cunegondis, prinses van Saksen en Polen, werd afgezet. Na de komst van de Franse bezetters werden de paleisgebouwen en eigendommen in beslag genomen en verkocht. Aan acht eeuwen van weelde kwam een einde. Thorn verviel onder

de Fransen in armoede. Er ontstond veel werkloosheid. De duizend inwoners moesten van de ene op de andere dag overschakelen van de dienstensector naar het boerenbedrijf. In korte tijd werden schuren en paardenstallen gebouwd, opgetrokken uit oud materialen. Om het niet al te armoedig te laten lijken, werden alle gebouwen gewit met het goedkoopste dat er beschikbaar was: witte kalk. De inwoners schaamden zich dat ze armoedig waren geworden.

Het witten was bedoeld om de slechte staat van de gebouwen te verbloemen.

De huidige staat van witheid heeft het stadje te danken aan Den Haag. Het Rijk besloot in 1973 de historische kern van Thorn de status van ‘beschermd dorpsgezicht’ te geven. Ruim honderd gebouwen kregen de monumentenstatus en er kwam geld om de panden te onderhouden. Die subsidie liep in de tonnen per jaar. Maar daarvoor waren de bewoners wel verplicht hun huizen te kalken. Het was een eis die verbonden was aan subsidie: wit je woning. Pas vijftien jaar later mocht ook verf gebruikt worden.

De subsidies zijn inmiddels drastisch teruggeschroefd, tot zo’n tien procent van de kosten. Vandaag de dag houden de inwoners van Thorn het witten van hun woning zelf bij.

Bron: WegWijs & De Limburger

OP DE MILSBÈK

9

AAN TAFEL MET…

THEA WEIJERS, TROTS OP HAAR ‘MINI BIEB’ Heeft u het ook al gezien: de ‘mini bieb’ aan de Zwarteweg 45a? Misschien al een boek eruit gehaald en gelezen? Nou, ik nog niet, want ik ben niet zo’n boekenwurm. Maar het mooie houten kastje is me wel opgevallen. Sinds begin april staat het er en inmiddels weet ik wie hierachter zit.

Thea Weijers en haar partner Jan van den Berg wonen sinds oktober 2016 aan de Zwarteweg in Milsbeek. Thea houdt erg van lezen en heeft kasten vol boeken. Ze leest voornamelijk romans, thrillers en pockets. Als kind op ieder vrij moment, later wat minder, maar inmiddels geniet ze weer volop van haar boeken. “Lezen is heerlijk, vooral tijdens een dagje sauna”, aldus Thea. “Dubbele ontspanning! Ik verdwijn dan helemaal in het verhaal.”

Enkele jaren geleden zag ze tijdens de Vierdaagse aan de Voerweg in Nijmegen een veilingkist met boeken staan.

“Het trok mijn aandacht en heb bij het huis aangebeld. Een enthousiaste man deed open en vertelde dat de boeken door iedereen meegenomen konden worden. En als men zelf een boek kwijt wilde dan kon dat in de kist. Een soort ruilbeurs. Later zag ik hetzelfde in Leuth.

Vaak ben ik gestopt om te kijken of er weer nieuwe interessante boeken in stonden. Ik heb er vele uitgehaald en ook enkele toegevoegd.

Toen wij in Milsbeek kwamen wonen vond ik het hoog tijd worden om ook zo’n boekenkastje aan de weg te zetten.

Met mijn vele boeken moest het zeker lukken om dat kastje te vullen. En zo geschiede. Jan, die graag met hout werkt,

heeft een prachtig kastje gemaakt, ik heb er 25 boeken ‘van alles wat’ ingezet, schriftje erbij voor reacties en mijn ‘mini bieb’ was geboren.”

Bijna iedere dag kijkt Thea of er boeken uit dan wel toegevoegd zijn en of er reacties in het schriftje staan. “Soms wordt er gevraagd naar een specifiek boek of schrijft iemand dat ze morgen op de fiets komt om dan rustig haar neus in het kastje te kunnen steken, omdat ze nu met de auto in de weg staat…” Thea

vertelt enthousiast verder: “Als er een interessante boek toegevoegd is, haal ik hem eruit om zelf te lezen. Moet ik eigenlijk niet doen, want zo krijg ik mijn eigen boekenkast nooit leeg. En als ik op een rommelmarkt ben, gaat mijn blik altijd naar de boeken en moet je niet gek opkijken als ik er met een stuk of vijf thuiskom. Ik kan het niet laten. Eén voordeel: de komende jaren hoef ik mij niet te vervelen!”

Willeke de Haas-Theunissen

ADVERTENTIE

Als familiebedrijf zijn wij, de Emons Group, onderscheidend binnen onze nichemarkten.

We bieden onze klanten innovatieve en duurzame logistieke oplossingen die leiden tot lagere kosten en milieuvoordelen.

INNOVATIEF DUURZAAM MILIEUVRIENDELIJK

VOLG ONS OP

WWW.EMONS.EU

10

OP DE MILSBÈK

INTERVIEW MET NIEKE WICHGERS

OVER WATERSCOUTING EN ZEILKAMP IN FRIESLAND Tijdens een wandeling rondom de Grote Siep (Mookerplas) in Plasmolen heb ik mij wel eens afgevraagd waarom er twee aken nabij restaurant De Loopplank in het water liggen. Ook staat er een gebouwtje (blokhut) aan de wal.

Dankzij Nieke Wichgers weet ik nu welke leuke activiteiten daar elke week plaatsvinden.

Nieke is 14 jaar en woont samen met haar ouders en twee broertjes Harm (12) en Rens (10) in Milsbeek. Ze zit in Nijmegen op het Kandinsky College in het tweede schooljaar.

ZEEVERKENNERS CANISIUS Al een aantal jaren is Nieke lid van de Zeeverkenners Canisius.

Zeeverkenners Canisius is een waterscouting groep waar elke zaterdag van 11.00 tot 16.00 uur zo’n 30 jongens en meisjes van 10 tot 18 jaar bijeen komen om samen plezier te beleven. Zeilen, roeien, spelletjes, kampen, instructie, zwemmen, wedstrijden, kortom: alles wat met het water of watersport te maken heeft kun je doen. Eén van de aken heet de Wildevaer II en is omgebouwd tot wachtschip van de zeeverkenners Canisius. Het wachtschip gaat elk jaar mee op zomerzeilkamp in Friesland en er worden verschillende activiteiten op georganiseerd. De andere aak is van een andere zeeverkennersgroep uit Nijmegen. Het gebouw aan de kant is in gebruik als clubhuis bij diverse andere verenigingen.

Nieke vertelt enthousiast waarom ze lid is geworden van de zeeverkenners. “Mijn oppas Benthe vertelde dat zeilen heel leuk is. Toen ik 7 jaar was heb ik een keertje bij De Dolfijn gezeild in een Valkje. Een Valkje is een zeilboot van polyester.

Toen bleek dat ik moest wachten tot ik 10 jaar was om bij de zeeverkenners verder te kunnen gaan met zeilen. Benthe vertelde dat bij de verkenners van Paulus wel jongere kinderen mochten zeilen. Uiteindelijk ben ik naar Canisius gegaan omdat daar meer leeftijdsgenootjes zaten.”

Elke zaterdag gaat Nieke naar de Mookerplas waar ze van 11.00 uur tot 16.00 uur met de andere kinderen op het water is. Soms krijgen ze les (instructie) of gaan ze vrij zeilen. Bij het opstellen (11.00 uur) en het afstellen (16.00 uur) hebben de kinderen hun uniform aan. “Maar als je je uniform vergeten bent, dan word je het water ingegooid,” lacht Nieke. “Als het slecht weer is gaan we spelletjes doen in het clubhuis en in de wintermaanden schuren en verven we de boot . Dat noemen ze winteronderhoud.”

Nieke zeilt nu in een lelievlet. Dit is een stalen boot voor 6 personen waarmee geroeid en gezeild kan worden. Voor een langere periode zeil je met dezelfde kinderen in dezelfde vlet.

Iedereen heeft een eigen functie: de Boots is de eerst verantwoordelijke (eigenlijk de Kapitein), de Kwartier de tweede verantwoordelijke, daarna komt de 3e man, de 4e man, de 5e man en de 6e man. Er kunnen diverse instructies gevolgd worden. Dit zijn theorie- en praktijklessen met een examen.

Nieke is nu 3e man en bezig met de instructie ‘Roeien 2’. Ze hoopt binnenkort Kwartier en daarna Boots te worden. “Je blijft maximaal 2 jaar Boots en daarna ga je over naar de groep van de Wilde Vaart voor 2 jaar,” aldus Nieke. “Daar word je dan weer opgeleid tot staf.” De leden van de vereniging komen uit de omliggende dorpen en Nijmegen. Ook Harm en Rens zijn lid van de vereniging en Matthijs Augustijn uit Milsbeek is staflid.

ZEILKAMP Aan het begin van het jaar is er een admiraliteitskamp voor alle zeilverenigingen die op de Mookerplas en Cuijk zeilen en dan worden er zeilwedstrijden gehouden. Daarnaast worden er elk jaar drie zeilkampen georganiseerd voor alleen eigen leden.

Het lentekamp en herfstkamp (Kraaienbergse plassen) duren drie dagen en het zomerkamp wordt in Friesland gehouden.

Het zomerzeilkamp duur twee weken en vindt Nieke altijd heel erg leuk. “Dan beginnen we in Sneek en de tweede week varen we rond. Op de zondag tussen de twee weken in, is er papa- en mamadag met een barbecue,” zegt Nieke blij. “We kijken altijd uit naar de donderdagavond dan krijgen we een plek toegewezen waar we de volgende dag met onze vlet naar toe moeten varen. We moeten dan zelf een gratis slaapplek zoeken en met zakgeld voor ons eigen eten zorgen. We hebben zelfs een keer in een hotel geslapen. Vorig jaar konden we kiezen tussen een luxe villa en onze eigen vlet. Toen hebben we gekozen voor de vlet, want dat wilden we wel eens een keer ervaren. Het was wel erg krapjes om met z’n allen in de vlet te slapen.”

ANDERE ACTIVITEITEN Naast watersportactiviteiten worden er ook nog andere dingen georganiseerd, zoals een zwemmiddag in Nijmegen en een collecte voor Jantje Beton. Elk jaar is er een kerstdiner.

OP DE MILSBÈK

11

ONZE JEUGD IN THE SPOT! In deze rubriek stellen we een jeugdige dorpsgenoot telkens een aantal vragen. Wij stellen hem/haar kort aan u voor en zijn erg nieuwsgierig hoe de jeugd over Milsbeek denkt. De vorige keer was Noud Kamps aan de beurt, hij geeft dit keer de pen aan

Anika Valentijn.

“Dan vaart de schipper met de staf de Wildevaer II naar de Lindeberghaven in Nijmegen,” vertelt Nieke. “In galakleding hebben we dan een diner, dat is klaar gemaakt door de leiding.”

Er worden ook activiteiten gehouden om nieuwe leden te werven. “Rond de meivakantie wordt een zeildriedaagse voor kinderen van 10 tot 15 jaar georganiseerd om ze kennis te laten maken met zeilen,” legt Nieke uit. “Laatst hebben we ook bij de Spiegelwaal in Nijmegen gezeild en kon iedereen met ons meezeilen.” Nieke vindt het steeds leuker worden bij de vereniging, omdat ze de kinderen en leiding steeds beter leert kennen. Ze wil later graag ook bij de Wilde Vaart. Nieke heeft nog een boodschap voor andere kinderen: “Kom ook allemaal naar Canisius!”

Uit het verhaal van Nieke blijkt dat de Zeeverkenners Canisius een fijne vereniging is waar je niet alleen leert zeilen, maar ook op een respectvolle en gezellige manier met elkaar leert omgaan. Kijk voor meer informatie over de vereniging op www.zvcanisius.nl Gerda Linders-Franken

Wat is je leeftijd?

Mijn leeftijd is 12 jaar Wie zijn je ouders/verzorgers?

Mijn moeder is Francien Valentijn. Mijn biologische vader speelt geen rol.

Waar en met wie woon je?

Ik woon aan de Plateel en ik woon daar met mijn moeder Francien en zusje Emilie Valentijn. En met Eric van Dam en zijn tweeling Glenn en Jason Waar zit je op school? En waar ga je naar toe?

Ik zit op de Drie Vijvers en ga na de grote vakantie naar Elzendaal Gennep.

Wat zijn je hobby’s? Als eerste ben ik dol op paarden en paardrijden en ben ik elk vrij moment op de manege of bij Jan Hoenselaar in de wei te vinden. Verder houd ik van knutselen en logeren met en bij mijn vriendinnen.

Wat wil je later worden? Stewardess en of eigenaresse van een manege worden en les geven Waar ben je actief in Milsbeek? In de wei bij de paarden van Jan Hoenselaar of bij de paarden bij de Diepen.

En samen met mijn vrienden en vriendinnen in de nieuwbouw en met mooi weer bij de Siep.

Met welke Milsbekenaar zou je op een onbewoond eiland willen zijn? Met Mila Lamers Wat vind je bijzonder aan Milsbeek? Er wonen leuke mensen en een mooie omgeving met heel veel paarden.

Met welke Milsbekenaar zou je weleens een dag willen ruilen? Met mijn moeder!

Wat vind je het mooiste plekje van Milsbeek?

De Milsbeekse bossen.

Zou jij later, als je op jezelf gaat wonen, in Milsbeek willen wonen? JA Als je burgemeester van Milsbeek was, wat zou je dan veranderen? Dan zou ik voor ons een huis regelen in Milsbeek zodat we hier kunnen blijven wonen.

Wie zou je graag de volgende keer ‘in the spot’ zien?

Mila Lamers

12

OP DE MILSBÈK

DOE MEE MET HET SPES4FUN KORFBALTOERNOOI Op zondag 2 september 2018 kan iedereen vanaf 14 jaar weer meedoen aan het SPES4FUN korfbaltoernooi.

Het is een 4 tegen 4 korfbaltoernooi waar plezier voorop staat.

Een team bestaat uit minimaal 4 en maximaal 7 spelers (mannen en vrouwen). Een team mag maximaal 2 ervaren spelers (die op dit moment actief lid zijn van een korfbalvereniging) tegelijkertijd in de wedstrijd opstellen. Ook dient per wedstrijd minimaal één heer / jongen mee te spelen. Het inschrijfgeld bedraagt € 10,00 per team en dient op 2 september bij de wedstrijdleiding te worden betaald.

Teams kunnen zich tot 1 augustus 2018 aanmelden voor dit gezellige toernooi via het inschrijfformulier dat je kunt

downloaden op www.svmilsbeek.com en mailen naar spes4fun@gmail.com of afgeven bij de Oudebaan 68 in Milsbeek. Voor de kinderen is er een springkussen en er is een barbecue.

SCHUTTERIJ DE MILSBEEK NEDERLANDS KAMPIOEN 2018

Tot zondag 2 september 2018!

Kijk voor meer informatie over het SPES4FUN korfbaltoernooi op www.svmilsbeek.com of Facebook.

DOORTOCHT VIERDAAGSE 2018

Zondag 24 juni jl. vertrok een viertal leden van onze vereniging naar Nuenen om deel te nemen aan het Nederlands Kampioenschap Wipschieten Opgelegd.

Als twintigste korps begonnen we aan de ‘beruchte 12’. Vóór ons had nog geen enkel viertal 12 punten weten te schieten. De eerste 12-punter werd door ons geschoten. Ná ons schoot alleen St. Joris Udenhout de eerste 12 punten vol. Bij de volgende ronde wisten onze schutters als enige de 12 punten weer vol te schieten. Direct na de eerste kampronde was het dus al beslist.

Ons viertal, bestaande uit: Raymond van der Meulen, Chris van der Meulen, Niels Thomassen en Richard Straatman is Ne-

derlands Kampioen! Mannen, gefeliciteerd!

Verder scoorden op het onderdeel Personeel Raymond nog een 7e prijs en werd Niels 10e. Na 33 jaar is de titel weer in Milsbeek en mogen wij volgend jaar het Nederlands Kampioenschap organiseren. Zet maar vast in je agenda: zaterdag 22 juni 2019 NK Jeugd. Zondag 23 juni 2019 Nederlands Kampioenschap Wipschieten Opgelegd. Locatie: Teelebeekstraat 60, 6596 CK Milsbeek.

Nijmeegse Vierdaagse editie 102 staat op punt van beginnen. De Walk of the World wordt gelopen van 17 tot en met 20 juli! Ook dit jaar staan de tenten in Milsbeek weer opgesteld op de parkeerplaats om de ruim 40.000 lopers te verwelkomen op de laatste rustmogelijkheid, voordat de verschrikkelijke St. Jansberg wordt bestegen.

Op donderdag, de dag van de ‘DOORTOCHT’ hebben we het eerste optreden van DJ Nick ( en zeker niet de laatste keer) die op zijn eigen manier de lopers en alle gasten zal vermaken met gezellige en opzwepende muziek, meezingen mag natuurlijk ook! Of anderen de microfoon nog pakken om een bijdrage te leveren aan de feeststemming blijft een verrassing…

We hopen dat de andere Milsbeekse groepen zich bij ons aansluiten om er samen een leuk feestje van te maken. Met een koel biertje, lekkere broodjes en andere versnaperingen zorgen we dat de ‘kijkers’ op de Zwarteweg het ook aan niets zal ontbreken.

OP DE MILSBÈK WIST U DAT… ER EEN VOLLEYBALCLUB BESTAAT… NET-IN VOLGEND JAAR 40 JAAR! In september 1979 is door een aantal dames o.l.v. Koos Jaspers begonnen met volleybal, met als doel op recreatieve wijze en op basis van gezelligheid de volleybalsport te gaan beoefenen. Meteen werd hierop gereageerd door 23 dames.

In 1986 werd in januari gestart met een herengroep o.l.v. Louis van Beuningen die het presteerde om in de recreantencompetitie, in een jaar tijd te promoveren van de c- naar de a-klasse. De volleybalclub bestond uit ongeveer 50 leden, waarvan alle leden deelnamen aan de recreantencompetitie van NEVOBO. Drie dames- en drie herenteams speelden in verschillende klassen hun competitiewedstrijden.

Inmiddels is de competitie overgenomen door een eigen recreantencompetitie – VRC Boxmeer. In deze competitie worden op een avond drie wedstrijden gespeeld, waarvan je er één mag fluiten en twee spelen. De wedstrijden zijn op verschillende avonden in de week gepland (maandag t/m donderdag) zodat andere hobby’s op de andere avond gewoon door kunnen gaan. Wij trainen elke donderdagavond in de sporthal

in Milsbeek en hierbij is iedereen welkom – we zijn een vereniging van jong tot oud. Alleen trainen is ook mogelijk.

Op dit moment bestaat de volleybalclub nog uit één dames- en twee herenteams. We zijn dus ook nog op zoek naar versterking voor zowel de damesals de herenteams. Geïnteresseerd?!

Gewoon een avond lekker meedoen is geen enkel probleem – iedereen is van harte welkom – jong en oud.

13

ONTDEK JE PLEKJE! Onder de goede inzendingen verloten we een St.Jansberg likeurtje!

SL!M wil graag dat ook u trots bent op Milsbeek, er is immers veel om trots op te zijn. We maakten een leuk kiekje. Weet u waar de foto is gemaakt en waarvan? Dien uw reactie uiterlijk eind juli in via het contactformulier op de website van SL!M: www.milsbeek-slim.nl. Heeft u geen computer?

Er is vast wel iemand in uw omgeving die u kan helpen. Vergeet niet uw naam en adresgegevens volledig in te vullen. Geef de plaats van de foto zo nauwkeurig mogelijk aan. Let op! De likeur is niet voor de jeugd. In de vraag van de mei-editie was een detail te zien van het monument voor burgerslachtoffers van de 2e wereldoorlog. Dit monument, op de hoek van de Kerkstraat en de Langstraat, is een initiatief van de Milsbeekse gemeenschap uit 1950. Wist u dat de gebroken tegels een betekenis hebben en dat de Milsbeekse wandelgidsen u daarover kunnen vertellen? De prijswinnaar is Ton Frenken. Proficiat!

We nemen contact op met de prijswinnaar. Het reglement van de prijsvraag is in te zien op de website van SL!M.

Interesse? Informatie bij Louis van Beuningen, mobiel: 06-5429 2510 of mail: louis.van.beuningen@home.nl

4-DAAGSE-WANDELAARS, SAMEN ALS PELGRIMS ONDERWEG WELKOM IN DE PAROCHIEKERK IN MILSBEEK Nog even en het 4-Daagse wandellegioen gaat weer op pad. Dit jaar voor de 102e Nijmeegse Internationale-Vierdaagse afstandsmarsen, dinsdag 17 t/m 20 juli a.s. Voorafgaand aan deze 4-Daagse wordt op zondag 15 juli traditiegetrouw (voor de 57e keer) de 4-Daagse kerkdienst gehouden in de St. Stevenskerk te Nijmegen.

Het wandellegioen zal daarna vier dagen op pad gaan door het Land van Maas en Waal, het Rijk van Nijmegen en door de kop van Noord-Limburg.

Op donderdag 19 juli begroet Milsbeek via de Langstraat het wandellegioen op de 40 en 50 km. Nieuw is dat alleen de 50 km. via de Langstraat, rechtsaf de Kerkstraat inlopen en deze vervolgen door een mooi natuurgebied, richting Gennep.

‘4-DAAGSE WANDELAARS ZIJN OOK PELGRIMS, SAMEN ONDERWEG’ De 4-Daagse lopen is een evenement dat verschillende redenen kent, die de wandelaar bezighoudt. Dit kan zijn uit sportiviteit, gezondheid, lol en plezier. Maar ook gebeurtenissen in het persoonlijk leven. Het kan helpen om deze tijdens

een langere wandelperiode een plaats te geven. Samen optrekken vier dagen lang met mede-wandelaars met hun verhalen, als pelgrims onderweg zijn.

WELKOM IN DE PAROCHIEKERK IN MILSBEEK. Enige jaren geleden is in Mook het initiatief genomen de parochiekerk H. Antonius Abt, open te stellen voor de 4-Daagse wandelaars, die deze kerk op de route passeren. Wandelaars krijgen dan de gelegenheid, als er behoefte aan is, zich even terug te trekken en rust te nemen, voor hun persoonlijke gedachten en intenties. Dit initiatief zal nu ook plaatsvinden in onze parochiekerk in Milsbeek. Op donderdag 19 juli, tijdens de doorkomst, zal de kerk geopend zijn.

Alle 4-Daagse lopers uit Milsbeek, veel succes, sportiviteit en doorzettingsvermogen toegewenst op weg naar de Via Gladiola, vrijdag 20 juli! Willen is kunnen!

Chris Janssen

14

OP DE MILSBÈK

WOORDJE VAN DE PASTOOR: ‘EVEN OP VAKANTIE IN DE HEMEL?’ VREES NIET, HET IS EEN RETOURTJE! Als je Gods Woord ter harte neemt en naar de hemel kijkt, dan gaat die open. Je ziet hoe God de Vader naar jou kijkt met een glimlach en hoe Hij zich verheugt over jou zijn kind. Je hoort hoe Hij je toespreekt: ”Ik heb jou uit liefde het leven gegeven en Ik heb je mooi gemaakt. Jij bent kostbaar in mijn ogen. Nooit laat Ik jou alleen en in je moeilijkste momenten luister Ik naar je, om je te troosten en te sterken. Met open armen wacht Ik op jou, kom naar Mij toe. Laat Mij jouw zonden afwassen en jouw gewonde hart genezen. Laat mij jouw Vader zijn en laat je liefhebben. Rust even bij Mij uit.

Kom naar Mij toe met je ziekte, je worstelingen en je moeite en leg al je zorgen bij Mij neer. Vertrouw op Mij, Ik zal je leiden. Ik zal je helpen om die mensen te vergeven die jou hebben gekwetst, zodat je vrij wordt van het verleden en een nieuw begin kunt maken.

Ik geef je een vrede, die niemand jou kan roven en een liefde die elke hindernis overwint. Ik zal niet al het lijden van je wegnemen, maar er is geen lijden dat jij alleen moet dragen.

Geen enkel moment van lijden is zinloos, Ik gebruik het voor de redding van al mijn kinderen. Ik zal jouw gebeden verhoren en jouw lijden gebruiken om jou en je al degenen die je liefhebt dichter bij Mij te brengen.

Ik draag jou als jij je aan Mij toevertrouwt. Ik luister graag naar je, spreek tot Mij, vertel me alles wat in je hart leeft.

Je bent van Mij. Niets kan jou scheiden van Mijn liefde. Ik, God, jouw Vader, ben trouw. Ik heb je geschapen om met je leven anderen gelukkig te maken en straks eeuwig te leven in de hemel.”

En als deze woorden in je hart hebben geklonken en je even in gebed en liefde was verzonken, kun je het leven aan en staat God weer helemaal bovenaan.

Het is net alsof je even op vakantie bent geweest, want er is vrede, dankbaarheid en ontspanning in je Geest.

Laat deze woorden je hart vervullen bij het opstaan en voor het slapengaan.

Dan kun je elke dag even bij God de Vader op vakantie gaan. Van dit verblijf bij Hem knap je helemaal op en je spaarcenten gaan er niet aan op.

Alle mensen, die binnenkort aan hun welverdiende vakantie beginnen, wens ik een fijne, gezegende tijd en een behouden terugkeer toe!

Met vriendelijke groet en Gods zegen, pastoor Martinus

SPORTIEVE WANDEL/BEZINNINGSTOCHT Vele jaren gaan wij vanuit Dichterbij wandelend naar Kevelaer. Een tocht van bijna 30 kilometer met bijzondere ontmoetingen, gesprekken en muziek.Deze dag is op vrijdag 7 september.

Thema van dit jaar: ‘Vreugde in verbondenheid’ Start: DAC aan de Dopheide, Stiemensweg 17, Gennep.

7.00u Ontvangst met een kopje koffie of thee.

7.30u Openingsviering geleid door Tiny School en

Juul Gerits.

8.00u Op weg naar Kevelaer 1e stop Siebengewald, met koffie en cake 2e stop Büsch bioboerderij Duitsland waar we ons

meegebrachte brood eten met twee consumpties 3e stop Het Zwijnenbos, hier worden we ontvangen

met muziek en een pakje drinken.

4e stop Hubertus kapel, dienst geleid door Tiny School.

Hierna is het nog maar een klein stukje naar Kevelaer. Hier is gelegenheid om kaarsen aan te steken bij de genadekapel, te winkelen of een terrasje te pikken.

19.00u Diner in restaurant Alt Derp,

Hauptstrasze 63, Kevelaer.

21.00u We vertrekken vanaf Peter Plumpeplatz

met de bus terug naar Gennep.

Spreek je dit aan dan ben je van harte welkom om met ons op tocht te gaan. Opgeven kan bij Ingeborg Scheepers.

Kosten: € 35,00 all in, behalve de drankjes bij Hollandia, voor 4 augustus over te maken op rekeningnummer NL72 RBRB 0939 656 361 o.v.v. ‘Kevelaer’.

Mocht je, na betaling, onverhoopt toch verhinderd zijn om deel te nemen, dan restitueren wij een gedeelte van het overgemaakte bedrag, wanneer je vóór 15 augustus annuleert.

Helaas zullen wij wel € 15,00 in moeten houden voor reeds gemaakte kosten.

Laten we hopen dat de weergoden ons goed gezind zijn. Heb je nog vragen laat ons dat weten.

De Kevelaer commissie.

Ingeborg Scheepers: ingeborgscheepers@gmail.com of 06-2030 1205 Berna Pubben: b.pubben1@kpnplanet.nl Carla Kersten: carla.kersten@tele2.nl

OP DE MILSBÈK

15

EERSTE COMMUNIE 2019 Op woensdag 10 oktober om 20.00 uur is er in de sacristie in Molenhoek een informatieavond voor ouders die overwegen hun kind Eerste Communie te laten doen. Nadere informatie hierover volgt in september, in de parochiebladen en in een brief aan de ouders van de kinderen van groep 4.

VORMSEL 2019 Op maandag 1 oktober om 20.00 uur is er in de sacristie in Molenhoek een ouderavond over de betekenis van het Vormsel en de praktische organisatie van de voorbereiding. Nadere informatie over de aanmelding volgt in september, in de parochiebladen en middels een brief die de leerlingen van groep 8 via school ontvangen.

JAARLIJKSE BEDEVAARTWEKEN Maandag 30 juli: Dagbedevaart naar de heilige Apollinaris in Remagen (D) In Remagen aan de Rijn worden al meer dan 800 jaar de relieken van de heilige Apollinaris van Ravenna bewaard en vereerd. Deze heilige uit de tweede eeuw was bisschop en bracht velen op de weg van het geloof door zijn liefde voor de kerk, zijn krachtige verkondiging en de vele wonderen die ermee gepaard gingen. Tot op vandaag wordt hij vereerd en aangeroepen en zijn er talloze getuigenissen van mensen die troost, kracht en genezing ontvingen op zijn voorspraak.

Gedurende de bedevaartweken van 21 juli tot 5 augustus wordt de hoofdreliek uit de Krypte naar de bovenkerk gebracht. Elke dag zijn er om 10.30 uur en 18.00 uur mooi opgeluisterde Eucharistievieringen en elke middag om 15.00 uur een Pelgrimslof.

Na elke dienst is er gelegenheid om ook persoonlijk de zegen te ontvangen met de hoofdreliek door de zogenaamde ‘Hauptaufsetzung’.

Elke pelgrim wordt dan afzonderlijk gezegend met de hoofdreliek van de heilige Apollinaris. Men kan de zegen voor zichzelf ontvangen of plaatsvervangend voor een ander die er zelf niet bij kan zijn. Aansluitend worden alle pelgrims in klooster en tuin gastvrij ontvangen met soep en brood of koffie met gebak.

De kerk ligt 50 meter boven de Rijn en vanuit de tuin kan men genieten van een prachtig uitzicht op de rivier met zijn aangrenzende dorpen en op het Siebengebirge.

Maandag 30 juli: een dag voor de Nederlanders Op deze ‘Holländertag’ zijn alle vieringen in het Nederlands. Dan gaan ook wij erheen om Gods zegen op voorspraak van de H. Apollinaris te ontvangen.

Wij vertrekken om 7.15 uur vanaf het kerkplein in Mook en om 7.30 uur vanaf het kerkplein in Ottersum. Het vervoer regelen we met eigen auto’s. Rond 20.00 uur zijn we weer thuis.

De kosten voor deze dag zijn € 20,- p.p. en kunnen op de dag van vertrek contant worden voldaan. Eten en drinken worden door het klooster aangeboden tegen een vrijwillige bijdrage. U hoeft dus zelf niets mee te nemen, tenzij u een dieet heeft.

Deelname U kunt zich opgeven via de parochietelefoon 06-2376 6873 (Vera Dijkman).

Graag aangeven of u kunt rijden en hoeveel personen er daarnaast nog mee kunnen als passagier. De chauffeur krijgt de benzinekosten vergoed. Pastoor Martinus en kapelaan Sebastian zullen beiden meegaan.

Woensdag 15 augustus: H. Mis Mariakapel Eindweg Op woensdag 15 augustus vieren we het feest van Maria ten Hemelopneming met een H. Mis om 19.00 uur bij de Mariakapel aan de Eindweg in Middelaar. Iedereen is van harte welkom!

Zondag 2 september: Dagbedevaart naar Kranenburg Volgens jaarlijkse gewoonte is er op de eerste zondag van september de mogelijkheid om op bedevaart te gaan naar Kranenburg. De wandelaars vertrekken om 6.30 uur vanaf de Martinuskerk in Gennep onder begeleiding van pastoor Kessels. De fietsers vertrekken om 8.00 uur, eveneens vanaf de Martinuskerk in Gennep. We vieren in Kranenburg de H. Mis om 9.30 uur. Na de Mis is er nog een samenzijn met Kaffee und Kuchen, aangeboden door de parochie Kranenburg.

Iedereen is van harte welkom! In het VOMMMM zijn er dit weekend daarom alleen op zaterdagavond H. Missen: om 17.30 uur in Middelaar en om 19.00 uur in Milsbeek.

Met vriendelijke groet en Gods zegen, Pastoor Martinus

16

OP DE MILSBÈK

PRIVACYWET In het kader van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) die sinds 25 mei 2018 van kracht is, informeren wij u over het volgende: In de ledenadministraties van de VOMMMM-parochies zijn gegevens opgeslagen van onze parochianen. Toegang tot deze gegevens hebben alleen de vrijwilligers die ermee moeten werken ten behoeve van de onderlinge contacten en de administratie van de kerkbijdrage. We geven ze niet door aan derden. Meer informatie over de manier waarop we met uw gegevens omgaan vindt u in de Privacyverklaring.

Deze verklaring is opgesteld op basis van het Algemeen Reglement Bescherming Persoonsgegevens Parochies. Hierin zijn de regels vastgelegd die de RK Kerk in Nederland

heeft opgesteld over het omgaan met persoonsgegevens en privacy in parochies. Dit kunt u downloaden op onze website www.vommmm.nl/Contact/Privacy. Als u uw gegevens wilt inzien, wijzigen of verwijderen, kunt u dat doorgeven via administatie@vommmm.nl. Om zeker te weten dat dit verzoek door u zelf is gedaan, zal u om een legitimatie gevraagd worden. Voor al onze vrijwilligers is tevens het volgende van belang: In elke parochie zijn lijsten met de contactgegevens van de in de betreffende parochie werkzame vrijwilligers. Deze zijn toegankelijk voor de vrijwilligers die de contacten met de vrijwilligersgroepen onderhouden.

Als u hier bezwaar tegen heeft, kunt u via administratie@vommmm.nl doorgeven welke gegevens u wilt verwijderen.

PRIVACYVERKLARING R.-K. PAROCHIES In bepaalde situaties is het voor parochies verplicht informatie over verwerking van persoonsgegevens schriftelijk ter beschikking te stellen. Dit geldt in alle gevallen wanneer personen (voor het eerst) worden opgenomen in de R.-K. ledenadministratie. In onderstaande situaties moet bijvoorbeeld aan de betreffende personen een privacyverklaring worden verstrekt (dit kan ook digitaal, bijvoorbeeld via e-mail): • Aan ouders van een dopeling bij de aanmelding voor het sacrament van het Doopsel; • Aan volwassenen bij de registratie van de opname in het catechumenaat; • Aan de huwelijkskandidaat(aten) indien hij of zij niet is ingeschreven in de ledenadministratie van de R.-K. Kerk; • Aan contactpersonen opgenomen in het nabestaanden en/of begraafplaatsregister (grafrechten) indien de contactpersoon niet is ingeschreven in de ledenadministratie van de R.-K. Kerk.

• Aan de vrijwilliger, indien de vrijwilliger niet is ingeschreven in de ledenadministratie van de R.-K. Kerk.

1. Identiteit en contactadres van de gegevensverwerker (= in te vullen door de parochie) • Naam: Parochies VOMMMM1 • Postadres: Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum • E-mail parochiesecretariaat: administratie@vommmm.nl 2. Welke persoonsgegevens worden verwerkt door de parochie?

• In het ledenadministratiesysteem staan diverse persoonsgegevens over onze parochianen en hun eventuele huisgenoten (partner, kinderen) opgenomen, zoals namen en adresgegevens. In het navolgende worden deze parochianen ook aangeduid als “betrokkenen”.

• In het financieel systeem staan bepaalde financiële gegevens over kerkbijdragen vastgelegd.

• In het parochieblad staan namen en contactgegevens van de pastores en diverse vrijwilligers. Ook staan er foto’s in van parochieactiviteiten waarop personen herkenbaar kunnen staan afgebeeld.

• Op de website staan namen en contactgegevens van de pastores en vrijwilligers.

Ook staan op de website foto’s van parochieactiviteiten waarop personen herkenbaar kunnen staan afgebeeld.

• In de kerkelijke registers staan gegevens genoteerd over de sacramenten (doop, vormsel, huwelijk, overlijden) die in een van de kerkgebouwen van de parochie zijn voltrokken. Het gaat daarbij over de datum van uitvoering van het sacrament en de namen van de daarbij betrokken personen.

• Tot het cluster VOMMMM behoren de parochies: • H. Antonius Abt (Ven-Zelderheide) • H. Johannes de Doper (Ottersum) • OLV van Altijddurende Bijstand (Milsbeek) • H.H. Lambertus en Brigida (Middelaar) • H. Antonius Abt (Mook) • OLV van zeven Smarten (Molenhoek) • De aard van de opgeslagen persoonsgegevens vindt u in meer detail in artikel 5 van het Algemeen Reglement Bescherming Persoonsgegevens Parochies 2018.

3. Wat zijn de doeleinden van de parochie voor opslag en gebruik van de persoonsgegevens?

• Te kunnen voldoen aan de administratieve verplichtingen die door het Canonieke Recht worden gesteld voor de deelname aan het kerkelijk leven of; • Een doelmatige administratieve organisatie van de parochiële gemeenschap en parochiële archivering te verzekeren of; • Te kunnen bijdragen aan het actualiseren van de kerkelijke ledenadministraties en archieven van andere kerkelijke rechtspersonen (zoals andere parochies) of; • Te dienen als bron voor historische, statistische of wetenschappelijke doeleinden.

4. Wat zijn de rechtsgronden voor de gegevensverwerking door de parochie?

• Het gerechtvaardigde belang van de parochie bij: • a) het instandhouden van een doelmatige organisatie van de parochiële gemeenschap door het bijhouden van de ledenadministratie, financiële administratie en kerkelijke registers; • b) het onderhouden van contact met haar parochianen en • c) het uitoefenen van haar kerkelijke opdracht.

• De uitvoering van een overeenkomst waarbij de betrokkene partij is; • De nakoming van een wettelijke verplichting van de burgerlijke (bijvoorbeeld de

•

belastingdienst) of kerkelijke overheid; De toestemming die de betrokkene heeft verleend (bijvoorbeeld door als vrijwilliger toe te treden tot een werkgroep of zich op te geven als abonnee op het parochieblad of bijeenkomst van de parochie).

5. Bewaartermijn • De persoonsgegevens opgeslagen in andere bestanden worden niet langer bewaard dan nodig is voor het gebruik er van.

• Uitzonderingen zijn gegevens die niet zonder onredelijke inspanning verwijderd kunnen worden (zoals oude gedrukte nummers van het parochieblad), gegevens die bewaard moeten worden op grond van een kerkelijk voorschrift (bijvoorbeeld de registratie van sacramenten in de kerkelijke registers) of in het algemeen belang worden bewaard in het parochiearchief.

6. Verstrekking van persoonsgegevens aan derden • Persoonsgegevens worden alleen verstrekt aan (en zijn grotendeels afkomstig van) kerkelijke instellingen die onderdeel zijn van het R.-K. Kerkgenootschap in Nederland. Voorbeelden daarvan zijn andere parochies, het bisdom en IPAL (het interdiocesane platform voor de financiële en ledenadministraties).

• Uitzondering op het voorgaande is het - op verzoek - verstrekken van bepaalde gegevens aan de Belastingdienst op grond van een wettelijke plicht of een verwerker die door de parochie is belast met een opdracht (zoals bijvoorbeeld een salarisadministrateur of arbodienst).

7. Beveiliging van de opgeslagen persoonsgegevens • De beveiligde toegang tot het ledenadministratiesysteem is beperkt tot de ledenadministrateurs en de leden van het parochiebestuur. Andere personen hebben geen toegang.

• De beveiligde toegang tot het financieel systeem is beperkt tot de financieel administrateur(s) en de leden van het parochiebestuur. Andere personen hebben geen toegang.

• Vrijwilligers kunnen bestanden met persoonsgegevens krijgen voor zover die nodig zijn voor de uitoefening van hun functie (bijvoorbeeld de verspreiding van het parochieblad of de uitvoering van de Actie Kerkbalans). Zij vernietigen deze bestanden zodra deze niet langer nodig zijn.

8. Recht op inzage en correctie • Iedere parochiaan heeft recht op inzage in de over hem/haar opgeslagen persoonsgegevens. U kunt daarvoor een verzoek indienen, voorzien van identificatie, bij het parochiesecretariaat. De contactgegevens staan bovenaan deze privacyverklaring vermeld.

• Als u een fout aantreft, kunt u deze doorgeven aan het parochiesecretariaat.

9. Verwijderen van gegevens • Een verzoek om contactgegevens, financiële of andere algemene persoonsgegevens te verwijderen kunt u richten aan het parochiesecretariaat. De contactgegevens van het parochiesecretariaat vindt u bovenaan de privacyverklaring. De ledenadministrateurs of de leden van het parochiebestuur behandelen uw verzoek.

• Indien u zich wilt uitschrijven als parochiaan vragen wij u de geldende procedure in- en uitschrijving R.-K. Kerk te volgen. Informatie over deze procedure en het formulier daarvoor vindt u op de website www.rkkerk.nl. Dit formulier stuurt u naar het parochiesecretariaat. De contactgegevens van het parochiesecretariaat vindt u bovenaan deze privacyverklaring. De ledenadministrateurs van de parochie of de leden van het parochiebestuur behandelen uw verzoek.

10. Klachtrecht • Verzoeken of klachten m.b.t. de behandeling van persoonsgegevens kunnen door de betrokkene worden gestuurd aan het parochiebestuur. De contactgegevens vindt u bovenaan deze privacyverklaring.

• Betrokkene krijgt schriftelijk bericht over het resultaat van het ingediende verzoek of de ingediende klacht.

• Indien het parochiebestuur het verzoek of de klacht niet of slechts gedeeltelijk honoreert kan de betrokkene desgewenst een klacht inzake het geschil met de parochie richten aan de Autoriteit Persoonsgegevens: Autoriteit Persoonsgegevens T.a.v. de klachtencoördinator Postbus 93374 2509 AJ DEN HAAG

OP DE MILSBÈK

17

KERKDIENSTEN EN MISINTENTIES za 14 jul zo 15 jul zo 15 jul

di 17 jul wo 18 jul do 19 jul

19.00u kerk Ven-Zelderheide 09.30u kerk Ottersum 11.00u kerk Milsbeek Theodora van Duin-Lamers; Jan van Duin (ST); Truus Bindels-Arts; Lei Bindels (ST); Leo en Frans Bindels (ST); 09.00u kapel Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 21 jul

zo 22 jul di 24 jul wo 25 jul do 26 jul

19.00u kerk Milsbeek Peter Derks; Petronella Derks-Rutten (ST); 09.30u kerk Ottersum 09.00u kapel Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 28 jul zo 29 jul zo 29 jul

di 31 jul wo 1 aug do 2 aug

19.00u kerk Ottersum 09.30u kerk Ven-Zelderheide 11.00u kerk Milsbeek Frans Huijbers en Bink; Frans Poeth (vw. KBO Milsbeek); 09.00u kapel Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 4 aug

zo 5 aug di 7 aug wo 8 aug do 9 aug

19.00u kerk Milsbeek Herenkoor Jacob en Joke Peters-Aangenent; 09.30u kerk Ottersum 09.00u kapel Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 11 aug zo 12 aug zo 12 aug

di 14 aug wo 15 aug do 16 aug

19.00u kerk Ven-Zelderheide 09.30u kerk Ottersum 11.00u kerk Milsbeek Lambert Driessen (ST); Petronella Mostertman 09.00u kapel Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 18 aug

zo 19 aug di 21 aug wo 22 aug do 23 aug

19.00u kerk Milsbeek Marinus ten Haaf (ST); Caat van Duin-Lamers; Frans van Duin; 09.30u kerk Ottersum 09.00u kapel Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 25 aug zo 26 aug zo 26 aug di 28 aug

19.00u 09.30u 11.00u 09.00u

kerk Ottersum kerk Ven-Zelderheide kerk Milsbeek kapel Ven-Zelderheide

wo 29 aug do 30 aug

09.00u 09.00u

kerk Milsbeek kapel Ottersum

za 1 sep di 4 sep wo 5 sep do 6 sep

19.00u 09.00u 09.00u 09.00u

kerk Milsbeek kapel Ven-Zelderheide kerk Milsbeek kapel Ottersum

za 8 sep

zo 9 sep zo 9 sep di 11 sep wo 12 sep do 13 sep

19.00u kerk Milsbeek Dora Tillemans-Janssen; 09.30u kerk Ottersum 11.00u kerk Ven-Zelderheide 09.00u kapel Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 15 sep

zo 16 sep di 18 sep wo 19 sep do 20 sep

19.00u kerk Milsbeek Peter Derks; Petronella Derks-Rutten; 09.30u kerk Ottersum 09.00u kapel Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 22 sep

zo 23 sep di 25 sep wo 26 sep do 27 sep

19.00u kerk Milsbeek Gerrit Peters; Overl. familie Peters (ST): 09.30u kerk Ottersum 09.00u kapel Ven-Zelderheide 09.00u kerk Milsbeek 09.00u kapel Ottersum

za 29 sep zo 30 sep zo 30 sep

19.00u kerk Ottersum 09.30u kerk Ven-Zelderheide 11.00u kerk Milsbeek Hendrikus van den Hoogen; Maria van den Hoogen-Lamers (ST); Siebert Laemers; Harrie Laemers; Petronella Laemers-van de Loo; Sjef Laemers; Jan Laemers (ST);

Geef voor je kerk

Een plek om tot jezelf te komen of juist anderen te ontmoeten.Waar je een luisterend oor vindt en stilte om te bezinnen.Een plek om te vieren en te geloven.

Waar je bemoedigd en geïnspireerd raakt. Waar mensen voor je bidden en klaarstaan met praktische steun, of je nu lid bent of niet. Waar we samen een gemeenschap zijn en geven aan anderen. Dankzij uw bijdrage kan onze kerk voortbestaan. Uw bijdrage is welkom op rekeningnummer:

NL46 RABO 0140 6014 06 NL24 INGB 0001 0329 29 t.n.v. RK Kerkbestuur Milsbeek AFTREK 100% BIJ PERIODIEKE GIFT ZONDER NOTARIS Met ingang van 1 januari 2014 kunt u zonder tussenkomst van een notaris ‘periodiek schenken’ aan een goed doel. Zo’n periodieke gift is fiscaal aantrekkelijk, omdat deze volledig aftrekbaar is van de inkomstenbelasting. Voor ‘gewone’ giften geldt een drempel op basis van uw inkomen. De Belastingdienst stelt wel eisen aan een periodieke gift. Zo moet de schenking minimaal vijf jaar jaarlijks een vaste gift bedragen en er tussen u en het goede doel (bijv. de parochie) een duidelijke afspraak op papier worden gezet. De parochie kan een formulier aan u verstrekken. Voor nadere informatie bel: 0485-516323.

18

OP DE MILSBÈK

WIE – WAT – WAAR Kerkdiensten Milsbeek Eucharistie: iedere woensdag om 09.00 uur.

Weekendvieringen: op zondagen om 11.00 uur. op zaterdagen om 19.00 uur (uitzonderingen daargelaten) Doop: aanmeldingen en voorbereidingen Wanneer u uw kind wilt laten dopen kunt u het hiervoor aanmelden via het aanmeldingsformulier 2018. Dit kunt u downloaden via de website van de parochies: www.vommmm.nl/parochie-nodig/sacramenten/doop of aanvragen via administratie@vommmm.nl.

Mail het formulier naaradministratie@vommmm.nl en naar mpmrijs@gmail.com Voor elke parochie zijn er zondagen vastgesteld waaruit u kunt kiezen voor het doopsel van uw kind: • 2e zondag van de maand: Middelaar en Ven-Zelderheide • 3e zondag van de maand: Mook en Ottersum • 4e zondag van de maand: Milsbeek en Molenhoek Het tijdstip wordt vastgelegd in overleg met pastoor Martinus Rijs 06 13 47 67 98.

Voor ouders die hun kind willen laten dopen is er voorafgaand aan de doop een gezamenlijke doopvoorbereiding op een maandagavond van 20.00 uur tot 22.00 uur in pastorie Mook, De Hove 1.

In 2018 zijn de doopvoorbereidingsavonden op 9 april / 7 mei / 2 juli / 10 september / 5 november.

Het is bedoeling dat u aan één van de bovengenoemde avonden deelneemt vóór de gekozen doopzondag. Deze deelname is verplicht. De doopvoorbereiding wordt gegeven door pastoor Martinus en kapelaan Sebastian.

Adressen en telefoonnummers parochie: Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand pastorie: Kerkstraat 25, 6596 AK Milsbeek telefoon: 0485-516323 e-mail: parochiemilsbeek@planet.nl Openingstijden pastorie: woensdag-donderdag 10.00-12.00 uur Het opgeven van een misintentie (€ 15,00) via de pastorie.

Kerkbijdrage Parochie Milsbeek: NL46 RABO 0140 6014 06 / NL24 INGB 0001 0329 29

Ophaalschema Oud papier 2018: 28 juli | 29 sept. | 24 nov.

Graag het aanbieden van uw oud papier tijdig op zaterdagochtend doen. Zorg dat het papier gebundeld wordt aangeboden zodat het makkelijk is om op te halen.

Op het parkeerterrein van onze accommodatie staan 2 tot 3 grote containers waar men ook terecht kan met oud papier.

ALGEMEEN ALARMNUMMER: 112 GEEN SPOED, WEL POLITIE: 0900-8844 AED LOCATIES IN MILSBEEK: Sprokkelveld 42, Heiveld 60, Heiveld 70, Schuttersplein 1 AVOND- EN WEEKENDDIENSTEN (huisartsenpost Boxmeer): 0900-8880 APOTHEEK GENNEP: 0485-54 55 00 BUURTZORG MILSBEEK: 06-13 28 23 83 CANISIUSZIEKENHUIS NIJMEGEN: 024-365 76 57 DIERENAMBULANCE NIJMEGEN E.O. 024-355 02 22 GEMEENTE GENNEP 0485-49 41 41 HUISARTSENPRAKTIJK MILSBEEK: 0485-51 70 00 HUISARTSENPRAKTIJK GENNEP: 0485-51 23 17 HUISARTSENPRAKTIJK OTTERSUM: 0485-51 27 17 KINDERTELEFOON: 0800-0432 MAASZIEKENHUIS PANTEIN: 0485-84 50 00 MILIEUKLACHTEN TELEFOON 043-361 70 70 RADBOUDZIEKENHUIS NIJMEGEN: 024-361 11 11 STORINGEN GAS EN ELEKTRICITEIT 0800-9009 THUISZORG PANTEIN 0900-8803 THUISZORG PROTEION 088-8500000 WATER (WML) 0800-023 30 40 WENSBUS 06-14 70 64 05 WONINGSTICHTING DESTION: 088-199 00 00 ZONNEBLOEM AFD. MILSBEEK/OTTERSUM/VEN-ZELDERHEIDE 0485-51 20 08

Nieuw

ook OCE opgravingen

- Woningbouw

- Woningbouw

- Verbouw & Renovatie

Milsbeek & Renovatie - Verbouw

- Utiliteitsbouw

- Utiliteitsbouw

Voor het uitgraven van bouwputten, inritten, sloten, tuinen, het rooien van struiken, wortels en slopen van gebouwen.

Ook voor vulzand, straatzand, teelaarde, menggranulaat, enz.

- Projectmatige bouw

- Projectmatige bouw

Meer info: Tel. 06-5342 9944

- Dakkapel

- Dakkapel

Hulsbroek 15 | Groesbeek | Tel: (024) 397 5700 www.aannemersbedrijfkaal.nl

Hulsbroek 15 | Groesbeek | Tel: (024) 397 5700 www.aannemersbedrijfkaal.nl

meubilair - chalets tapbuffetten - koelingen

PME Cast Iron Hilfiger Denim Dstrezzed Blue Industry

Omdat je er met een goed gevoel op terug wilt kijken Steendalerstraat 67 6591 EC Gennep Tel/Fax: (0485) 383852 / 330839 Mobiel 06-48576493 Kloosterstraat 73, Groesbeek E-mail T: 024 - 397 67 00 I:begrafenisondernemingjacobs.nl info@jdriessen-tandtechniek.nl

Ovenberg 2 - Milsbeek - 0485-516797 info@dehaasverhuur.nl www.dehaasverhuur.nl

• Specialist in het vervaardigen van uitneembare gebitsprotheses

0485-514675

• Reparatie van gebitsprotheses

• Nieuwe gebitsprotheses • Advies • Bemiddeling vergoeding zorgverzekering • Klikgebit

Ovenberg 2828 OVENBERG

Reparatie alle automerken, gratis leenauto

Reparatie alle automerken, gratis leenauto

Tel: 0485-513027 * Mobiel: 06-25064707 www.moorenmilsbeek.nl

*BBQ vlees bv.

satévlees varkenshaas per 100 gram € 1.30 (stokjes gratis) Filetlapjes gemarineerd per 100 gram € 1,25

...t hu is in gro en !

*KANT EN KLAAR,

dus alleen nog warm maken, Regelmatig hebben wij: gehaktballen, boerengehaktschijf, saté in saus, babi pangang, Bourgondische hammetjes, spareribs

• Aanleg & onderhoud • Groenvoorziening • Boomverzorging

• Sierbestrating • Tuinberegening • Verkoop tuinplanten

Langstraat 5 Milsbeek T 0485 – 541979 www.jbgroenprojecten.nl

WWW.SLAGERIJGIESBERTS.NL Kerkstraat 8.Milsbeek, telefonisch bestellen 0485-516278

Elke zaterdag van 9.00 tot 13.00 verkoop van tuinplanten.

Kwekerijadres: Potkuilen - Milsbeek

Open Di,Wo,Do,Vr ,Za* van 8.30 -12.30/13.30-18.00 uur *Zaterdags’s tot 16 uur .

U kunt bij ons pinnen.

Didi Janssen-Driessen Schoolstraat 7 6596 AN Milsbeek 06-51447581 www.didistrimsalon.nl

Wij serveren al een 3 gangen menu voor € 16,95 pp Rijksweg 28 Milsbeek www.topke.nl Tel: (0485) 516390

Deenen tandprothetische Deenen Mondzorg tandprothetische praktijk Mondzorg

praktijk tandprothetische praktijk Problemen met uw kunstgebit ?? praktijk Problemen uw Problemen met met uw kunstgebit kunstgebit ?

De Groote Heeze 4 | Heijen | Tel. (0485) 511 141 | www.hopmans-heijen.nl

Op zoek naar een Problemen met uw kunstgebit ?

Op zoek naar een Op zoek naar een tandarts? tandarts? tandarts?

Wij nemen nog patiënten aan!

Nieuwe Nieuwe gebitsprothese, gebitsprothese, implantaten implantaten (klikgebit), (klikgebit), gratis gratis intake intake en en advies. advies.

Nieuwe gebitsprothese, implantatenTERWIJL (klikgebit), gratis intake en advies.

REPARATIE REPARATIE KLAAR KLAAR TERWIJL U U WACHT WACHT REPARATIE KLAAR TERWIJL U WACHT Vanaf gebitsprothese, nu ook ook een een mondhygienist mondhygienist in(klikgebit), onze praktijk praktijk voor het reinigen reinigen Nieuwe implantatenin gratis intake en advies.

Vanaf nu onze voor het Vanaf nu ook een mondhygienist tanden in onze en praktijk voor het reinigen van REPARATIE KLAARtanden TERWIJL U WACHT van implantaten, implantaten, en kiezen. kiezen. www.tppdeenen.nl Europaplein 2 6591 AV Gennep van implantaten, tanden en kiezen. www.tppdeenen.nl Europaplein 2 ook 6591een AV Gennep Vanaf nu mondhygienist in onze praktijk voor het reinigen www.tppdeenen.nl info@tppdeenen.nl Europaplein 2 6591 AV Gennep tel: tel: 0485 0485 479 479 071 071 van implantaten, tanden en kiezen. info@tppdeenen.nl info@tppdeenen.nl tel: 0485 479 071

Wij Wij nemen nemen nog nog patiënten patiënten aan! aan!

Wij nemen nog patiënten aan!

Europaplein 2 6591 AV Gennep tel: 0485 479 071

www.tppdeenen.nl info@tppdeenen.nl

Tandarts, Implanteren, Mondhygiënist, Tandprotheticus Tandarts, Tandarts, Implanteren, Implanteren, Mondhygiënist, Mondhygiënist, Tandprotheticus Tandprotheticus Tandarts, Implanteren, Mondhygiënist, Tandprotheticus Europaplein 26591 6591AV AV Gennep Gennep Telefoon 0485 479479 071 071 Europaplein 2 Telefoon 0485 Europaplein 2 6591 AV Gennep Telefoon 0485 479 071 Europaplein 2 6591 AV Gennep Telefoon 0485 479 071 Kloosterstraat 18C 6562 AW Groesbeek Telefoon 024 397 25 75 info@deenenmondzorg.nl www.deenenmondzorg.nl www.deenenmondzorg.nl info@deenenmondzorg.nl Europaplein 2 6591 AV Gennep Telefoon 0485 479 071 info@deenenmondzorg.nl www.deenenmondzorg.nl info@deenenmondzorg.nl www.deenenmondzorg.nl info@deenenmondzorg.nl www.deenenmondzorg.nl