Географія Подкарпатськоѣ Руси

P03HA3A8T>

16

TO

OHTOEPII 1920 POHA HA

nPEflOflABATEJl bHOMb

m h x a hji "t

BEMEPH „C0H0/1A“

rp

hramiô

ÄHpeKTopi> pyctKoi ropoJKaHctKot inKoju

MtCTOCT^poCTa

,CoKOia"

BT»

y^tropo^-fe.

a) ropirfc

cncTeMH.

Ha 3eMHôä

Kyjfe MoaceMe HaflTH Tpnaick rpyn&i ropHBix'B CHCTeiB 1.

Upacmapm

šopu,

KOTp'h

cyTB

flyace

AaBH'b MaccHBHt aacTHHBi mKypBi 3eMHOfe H O^TE. ^yate ^aBHBIX'B B'llKfiB’B 3HOinyiOTBca, 6TnpaiOTBCH h npona.naioTB.CaK'íi ropBi Ha np.— hk'b aaeHBi BapncKycoBot

—

^paHpyscK'li Cepe^Ht ropBi, HtMer^Kt Cepe^nt ropBi h Cy,a,eT&i.

aacTHHBi

—

2.

Kepajiajibmb župu,

KOTpt

o;pB rpiBiia

ho 3aTO enje e TenepB (J)opMyiOT&ca.

Ceofe ropní ojspb 3ana,a;a Ha boctok’b, ATJiaHTiHoro OKeaHa £0 Tnxoro Mopa TarnyTBca hk'b llnpenc/fc, Axbhbi, Kap:

naTBi. BaxKaH'B, Hnxa, KaBKasij,

Ajsbitbi-

HHapH HBi, HoHTycB, TaypycTb, Apajfeiicbkí ropB, Eaôypc'B, llapouaHTicye'B, TehflyKycB, 3arpocB, Koxpy^, B e CyaefíMaH'B npHcaxHyTB IíaMip'B, otke Ha xpn aacTH po3JiyHeHO TarnyTBca e^ b TaxoMy one-

,ZI1

1

r

,

aHy.

Ha

cfeBepo-BOCTOK'B

:

Tieiiiuiiu

,

,

;

;y

y

4 Tafi, Hôjiohoboh, Ha boctgk'b Kbghjibihte., Ha K>rO“BOOTOKTE> EapaKopyivrB, HMajiaH, TpaHcrHMajiaH h po3Tp facKaH fc Sa^Ht-HnjUhcbkí ropní. Cecfe ropní 3BHHcyTB Espony 3B> A3Íeio, 3aTO 30ByTB hxte>: EBponaÁ3ÍajiBHi>iMH a6o kopotko Eepa3ÍajbHUMu a r^tjioro KOHTHHeHTa: Ebpohbi-A3Íh— ,

Eepa3iu.

3.

r

'

IIaitu$uHHTz>

šopu.

Ty

npnHa.a.JieHca-

cyTB HaHMOJio^urfe. Ohh (f>opMyiOTBca TenepB h yKaäyiOTB CTpanie3HBIH ByjIBKaHH3M'B. IIai];HtJ)HHH k TOpBI, hk'b nepcTeHB OKpyacaiOTB Thxíô OKeamb h nepeTaryíOTBCH na 3ana#HÔH nacTA ctBepHOÍ H lOHCHO'fe AMepHKH, a Ha BOCTOHr Hônt HaCTH A3ÍH. v ropní

r

,

I.

Topti CjiOBeHCbKa CT.KO'fe

h

Ilo,ii,KapiiaT-

r'ycn.

Fopti HecKoeioBeHCBKot PenyôJHKH fpynti pos^taniOTtca. Topti y Ha Hexin, MopaBÍa h Ciuie3ÍH npHHa^aeacaTb IIpacTapi.iM'B BapncKycoBtiMi.

Ha CkoBeHCbKy h Ha Ho^KapnaTCBKÔHi PycH npHHa^JieHcaTjb h,h,te. EBpa-

iropaM'b, ropbi

3ÍasbHBiM rb KapnaTaMT>.

Popti EBpasiajiHt accHMeTpieuBHO cyTB 36y^,OBaHt. Ha BHyTp'femHôfi qacTH ecTb Mope, ado na ^aKOJiMniHÔM'b míctí M opa pÓBHHHa. Hh'B CerO ByCKOHHTL HO-

5

HCTb 3Tb ByjibKaHaMH,

cero cjrb^ye KpncTajibHbm dohcte*, 3a cnMTb hohctb sanMHCTbrä, a Ha BHtHIHÔH HaCTH nocTeneHho (|)HJiacTO cna^aioniS irfecKOBMft hohcte,.

H^eajibHbiô npop'fes'B ojrfe^yiOHiH 06 pa3Tb

nocjrfe

ynasye

Bjab.

n.

Kp.

ir.

Ban.

n.

Hhc.

n.

Ecjm cecB npop'fcs'B ^.epaceMe nepe^'B oqaMH npeKpacHO MoaceMe. rpynnHpoBaTH ropt Ha CjOBeHCbKy h Ha IIo,n,KapnaTCBKôM PycH. Popti CjroBeHCBKa MycHMe S'fejKyHH .1

y T'fecHôM'B coiosB cyT& ropaMH nOAKapnaTCBKOi PycH.

neperjiHHyTH, óo 3TE>

IIo 3 HpaHMe aeM't

Ha Many, n BtiptocMe TOTy TeppHTopiio, Koxpa Ha cteepoBOCTOKt p 03 HIHpHeCH O^Tb ptlCH MopaBBI h .UjHaa a>KrB £0 ^oimhbi IIonpafl'B h T onojb. Ca TeppHTopia He aeM'B Ha bh^x.

Tana Kpyraa ana aôpe, ho h reoaornHHO o^HOCTOHHa, h Ha c.rlyij Karh eispaBiajiBirl’.

30 hbi po 3fl'bjraeca 1. BH’feHIHBIÔ HOHC'B HÍCKOBBIÔ CJfe.nyioH'fe ropní cocxaBJíaTB Btat-Kapnatbi, Sana^Ht BecKH^Bi #0 pián toiipa^a. :

I

/

<rZ

*

•

I

s i

6

2. noao'B BanHHCTfcifl; He mohc'b y Bexhkhx’b H’bnax’B, jtom/b y CKaxa'x'B (ropCTax’B) HaôTH, Ha kotpbix'b r^eTaMt npepyHHBi bhKpacHt jrHn,apcKÍ 3aMKH Bara: saHOKT. TpeH^,hm6. Chkí y HHHa, Een;KOBa, y .n.ojrHH'k OpaBBi 3aMOKTi>

mh

OpaBti.

HaHÔôa&miä, HafiqaMHHtôinit noacB KpncTajiLHtiH. ítoro MoaceMe po3^tJIHTH Ha BHtlUIIBIÉ H Ha BHy Tp eHHBlfi HOacB. HjieHBi BH^mHO^ aacTH Majit-KapnaTBi, Maaa-OaTpa, BBicoKa-TaTpa h kohaaTBca ropoio BpaHtcKO. HaäôôjiBma bbieoaHHa y BBicoKHX'B-Taipax'B TepxaxoBKa, KOTpa ecTB BBiooKa 2263 m. Bhcth BHyTp’bniH’fe BeaHKa-^aTpa, Hn3Ka-TaTpa 3B 2045 M. BBIOOKHM'B BépHXKOM'B 3.

:

:

:

^lOMÔiep’B. 4.

^OnOBHHTB

eBpa3ÍaXBHBIÔ

pa^.'B

ByxBKaHHaH'fe BepxH-CaaHKH, KOTpt reo-

xorHHHO npo,a,OBjKaK)TBCH b’b Ma^apipHHt ByjtBKaHaMH ToKaHCKHMH, ByKOBBIMH, MaTpoio H c4epxaTOM B. ,

,

IIo3HpaÔMe TenepB ^pyry TeppnTopiio, KOTpa THHecH ort* ^ojihhbi nonpa,z];a H Tonoxii ^0 Kjnoaa Thcbi. eca ^.pyraTepaacTH pHTopia, KOTpa nojíHTHano Ha posfl’feaeHa Ha BooToaHy. CaoseHCKy h Ha IIo^KapnaTCBKy PycB, reoaorHHHO o^hoCTofina. OHa ecTB 36y,n,0BaHa H3T. o^Horo roioBHoro a H3B o^Horo noôoaHoro noáca. :

BHtmHE.10 rOJIOBHBIM H&CKOBBlä hohcb MoaceMe po 3^,i»irHTH Ha e.rii.nyiOH'fc o^b pliKH íonpa^a ^,0 ^yKejiijaacTH ctKoro nepexo^a TarHymca JlicHt-Kapo^'B naTBi, HyKeBBCBKoro nepexo.ua ,a;o Bepen;c&Koro nepexo.ua BoctohhIj BecKnÄ&i, a cwb Bepen;cBKoro nepexo.ua £0 acepejB Thobi MapaMopomcBK'Ji-nojiOHHHBi. HaôôôiBxna, B&icoHHHa y Boctohhbixb Be1.

:

l

CKH,a;ax'B IIojioHHHa

y

ioro- 3 anaÄH ô H

CKHX’B-IIojiOHHHax'B

a IIôn'&

PyHa 1482 m. BBicoKa. nacra MapaMopomToBepaa Ha 2058 m.,

HBaH'B noXKHMaeca Ha 1940

2 IlapajieaHO 3B híckobbimb .

m.

hohcomb

Haä^eMe

Byji&KaHHHHBiH hohcb. ByjiBKaHHaH’fe ropní o^,hh b 3 a .npyrHMB chkb cjfe^yiOTB BnropjiaT'B Meatn pinaMU JlaOopepB h Yhcb, MaKOBHn;a Meacn yacoMB h JIaTopHn;eio, Byacopa Meacn JlaTopnijeio h BopmaBOH), CeBjHomcK'k ropní Meacn BopniaBOK) a Píkoio. Ty npHHaflaeatHTB eme h Abehib, ho ceca ByaBKaHHHHa ropa yace 3 a Thcoh) ecTB h seim o^Ha aa-, CTHHa npHna^aeacHTB h^te. naMB. ,

:

1

cect ByaBKaH&i y TpeTBOMB nepio.a.'íi 3eMirfe y TaKB 3BaHh*mb Tepijiep'fe. Ha m a^a p cbkômb BeaaKe noHymcBKe Mope KoanOanoca h IlpeRpaciit

ôbtjih

Mopa oOíraBajra ioro-3ana^,Ht aaCTHHBI HaniHXB ByXBKaHÔBB, KOTpt y címb nepioÄ’b .HBarHynnca ropt h Kypn(JjejtIi

cero

i

8

BeJEbMH ÄOOTOÄHO.

•IIICH

Ho

flaKOJIH cxpa-

h Tor^a He JeMT, noByatKaHH, ho h Tant Maat, Ha kotp&ixt. Tenepi. yacropo^CBKin; MyKaHeBCBKÍH, ryCTCBKifi SaMOKTE. CTOHT&, BfcinycTBäH H3B ce6e napy, BHmyjra OHBOBBIH nOJIOM'feH'B, rOpHHt KEMÍiHH MeTajrn, a Ha Konen^B Jiasy po3JfHBaan. TenepB hk’b B&iracjb ByjiBKaH&i chokoôho H THXO CTOHTB. me3Ho

3arpcM'I’.jiu,

MHírayT'ii

BejinKi.

P^kh IIoÄKapnaTCbKot Pycn.

II.

PÍKH no^KapnaTCBKOt PyCH O^HOCTOTo 3HaHHTB eCTB O^Ha OJIOBHa pina Tnca h .npyrfc pfeKH Bcfe y cecio pOHH’fe.

cntniaTB hs'b cteepa Ha K>r&. IlepexHHaIOTB Cfe p^KH TOpBI, 3B CHM'B Hpé^CTaBihtb nepexoÄ&i, cnocoô’B ^a^yTB Ha 6y^,OBaHH acejb3HBixr& floponE>, a naB npaBOÍ CTOpOHBI 3ajTIH)TBCH B’B TnCy. Tnca H3B äbox'b HcepeaTE. B&iTiKae '

h Biura-Tnca. Coe^HHHBmHca lor'B Tene, o^tm na ho koxo Hona napaä'B oCepneca 3ana,a,'B, Ha loro-saua.a.'B h noKH^ae Hamy 3eMjno. epemBa, HaôôjiBnrfe nodoHHi pliiui Tepeôaa, Piica, BopmaBa, JlaTopnur, Ymn> S'B Typôoio, JIa6open;B h On^aBa. liocjrbflHt HOTBipH piKH COe^HHHTBCH H HK'B Boflpor'B xootbcji y Tiicy. Ha poBHitirív hicb ’íopHa-

£0 Tpe6yni&i Ha

:

/

&

Mestu piKaMH JIaTopHn,a, BopinaBa h Thca ecTB ôojtoTO CepHte. :

.

}Kent3HHp'b cjrk,ay,roTb ^ojtHHaMii piict.

TojiOBHa atea fe3HHHHa annia y äojibhí Thcbi Be^e nepe3t Hont, BaivkoBO, ycTt, MapaMopomcnroTt, TaTapetKiä nepexo^t ^0 rajmHHHM. y ÄOJiHH'b JlaTopnut nepe3t Hont, BaT'feoBO.MyKaaeBO, CBajaBy, BepepcfcKm nepexo^'B, y äojihhíi yaca nepe3t Hont, Yacropo^t, IlepeáHHt, Bepe3Hy, y«Kon,ci.KÍô nepexo^t £0 rajraniiHM, Tant caMO y ^.ojraH'h JIa6open;H nepe 3 t JlynKOBCBKin nepexo^t ^0 IIojrbmH ro^iniCbMe nepenTH. ,

—

III.

KjiHMaTT), €>jiopa, cpayHa

Hepajibi

O

h mh-

IIoaKapnaTCbKO^ PycH.

pOCJHHaXt, O p'feíKHBIXt 3B fepaxt h o MHnepanaxt cjfe^yione moKJIHMaTii, O

r

JKeMe roBopnTH.

KanMaTt no^KapnaTCBKO'b Pycn 3araxoMt yM’fepeHHBifi, ho Bt MapaMoponrk n Ha BepmHHaxt 3HMa cypoBa n noBra. Cepe^na TeiinepaTypa Bt Kaoo.iepKôfl IIojiaH'b (Gyertyánliget) o^t 1871 1900 p.

MtcHHHO cat^yiona 6bijra

—

10

*

B'B yj

m.

aHBap t:

40°

„

$eBpa.di

1-9°

Map rt

2-6°

r

r

n »

„

n

„

„

anp'feÄ'fc ,

iohio

M

90°

:

13*4°

Ha io

16‘2°

:

EíKeroAHO <

\

;a,0JKA6

1871

na^an

M. 10.00

B'B

ji

1

18‘0°

:

aBrycTi

»J

„

eenTeMÓpi: 13’7°

n

OKToópi

„

HOBeMÔp'fe

:

n

,,,

Aeu.eMÓp'fe

:

:

Ha

:

2‘6° 2'2°

7’8°

— 1905

s

eaceroAHO

:

12B1 mm.

Mope

IIjionopouHy noaBy jieM-b

Ha

9*1°

„

n

Mici'O MCTeopo^oriiiino'li CTaepiH no

II

17‘5°

:

y

:

410

m.

flOJranax'b

MOHCeMe HaflTH, HO MaJiôH TeppHTopm, htq He po-

TOIKHÓfl pOBIIIIIlt

TaK.ôít

ypoacaa, kojibko Tyreprat. noTpe6yiOT&.

PojiOBHbní ypôataií acHTejrfe Iia KOKHblX’b pOBHHHaX'B HHieHHpH, SKHTO, tojihko

fljä'tb

h'imIvhb,

TeiírepHu,s,

KpyMHfffe h OBecB. rfe.

JIícm

HO’feHbOB'fe.

ixaco.ua,

Popu

na

eiiBep t>. r

al’.eaMH saKpbi-

flyôoBt h MeJKH IMOHOHOCblXTb flepeBTb tojiobho

OyKOBli,

BHHIIMe HaHHaCTH'feHHie CJIHBKH, rpyiiiRH H HÔJIOHKH. H3 E HepBeiIBIX'B jDflHBOK'b OJIIIBKH ObíCTpiipii, CJIHBJIHHKy BapHTB, rpyíHKH h íiQjíoksl cyniai’b. Ecjih noOptiH y p osta ecTB, aôaOKa h sa rpaHHipo nponaiOTb.

Ha Honáap naTCKMIi Pycn

3näMe-

HHTO BHHO pOUHTbCH:

B Ta

HepTejífe, B'b

CojiotbhhIí

B'b

Cepem-ibOBi h

bte>

(yjKr.

jk.),

BeperoBSM'b (Beregszász).

OKpeMTi noManiHbix'b ckotôb'B HafineMe B'b Jbcaxrb nonKapnaTCKO'fe Pycn sbIj 1 pte-b

:

CBHHK),

3aan;a, jraimcy, cepHy, oireHa, flinty

Me^Bt^a, BOBKa,

AfiKoro KOTa

H

lt

MapaMopomcKHX'B no.iOHHHax'B Tpa(jjHTtea H ptlCB. B'b MHHepaaaxt TaKoacB He xy^oÔHa no^KapnaTCBKa PycB. Cojib He aeMi. Ha Harae xocHOsaHa MaeMe, ho h Ha npobí.

#ajK& 3a rpaHHipo ôoraTO oócxaHe. B x. ropax'B KaM'liHHBiH yrojiB, sojioto cptôpo, ^ar^e b'b ^o-1H Hax'B h 3eMHa pona (Hacj)Ta) Haä^ecH, ho äo xenepn He #yate inyKa.ui 3 a hhmh. -MuuepaaBH'h acepeia h Kynejit MaeMe b b yacropo^’É, b'b YacKy, b'b I^HraHOBn;HX'B, CBajiaB’fe,

bte»

Ityst, b>b

Ka6oHen;KÔH lIojtflH'íi h b'b C oaoTBHH'b (MapaM. jk.). Hb’b ,Hy6pHHHqa KaoiHH’B ein;e h ho.h’b Botooio necjiH ^,0 Herná (Ma^apra;. jk. BapaHa), r^e h3b!jcthí cy^HHBi: MafloJíHKU npaBHJiti. ^OBrôM'B,

b'b

*

<

IV.

ETHopa^ia IIoflKapnaTCbKot Pycn.

y ,nojiHTHqHO'ii noAKapnaTCBKoi Pycn Hafl^yTBca 319,364 PyeHHBi 169,434

Ma^apBi

62,187 H'bMn;’fe 15,387

PyMyHBi

4,057 CjiOBaKH 1,692 gpyr'fe HapojBi

Pa30MB: 572,121 jKHTejfeB'B.

•OíOtíBd CttOHaO

BoaxÁVoa h jCaBdnÁow ‘LXMMao'odoj Ä. axtHBM hojCj

-tfodoj MOH'Bdpifi -bo 'ixaii'^'

'íponaoximdBHlíOj] iaíodoj t^niaifogHBjj

íiKBXOOdBXO HH0HO0K0O <18 0 >i>kíxIh a,M9dBX0H Koolfoa BHiKi’dH bh Koaxoiair^tíeod a,aoH8 Hj^dMO /OSOH •

9

13

peópajiH cnoBa q^hhtb o;vb Äpyroro Tan/B,

hto ^HecB Ty rpaHHfEO tohho He MonceMe Ha3HaqHTH, 7JOKH p03Hp0CTpaHHJIHCH Pychhbi aa sana^T*, a6o CjroBaKH Ha boctok'b.

Bt^epMaHHT> h 7I,o6phhckíh TOTy rpaHHipo o^Tb KOTopoi Ha sana^rb hcthhhí CjiOBaKH

CnHHicbKy-Marypy h TojiHBOK) Ha3HaHHJIH. Ti CjIOBaKH, KOTpi Ofl.'B

jkíiotb nepe3T>

cei .thhíí na B06T0KTB hcííotb, ynce He hhctí, 6o nepeMiniaHi 3T> PycHHaMH. ,3,Hecí> Ty TeppHTopÍH), ryje MaíiHce heictí Py chhbi ÓBiBaiOTB cjii^yiOHOK) rpa HHpeK) MoaceMe Ha3HaqHTH B^ixotjhhh H3TB ^ojihhbi noapa^a, Be-

yMeHHOBO, yncropo^T,, CTpaÔHHOBo, KnpajiBra3a, MapaMopomcH-

pe3T> BapnioB'B,

roTTb,

^ojiHHy BninaBa anc B #0 r

hoí rpaHHpi, KOTpa Hacib

0,3,13

hojihthh-

rajiHiicBKHX'B

PycHHÔB'B poBJíyHaeHhCJIO TyTeÍÍIHHX B PyCHHÔBT. r

ióny CTaTHCTHKa 1840 1870 442,903 469,42

CJlt^iy-

ynaaye

1880

1890

1920

1900

153,229 379,686 424,774 464,270

—

Ma^apcKy CTaTHCTHKy xothh H e TOHHa ro^HHCBMe hphhhth h to Ka3aTH, HTO PyCHHÔB'B y LIeCKOCJIOBeHCKÔHPeCecio

nyôjiHp'fe

—

npn6jiH3H0

V2

Haxo-

mhjtjiíoh'b

flHTBCH.

ETHorpa(|)Bi na qoTBipn rpynBi po3^,tjuhotb IlQT^KapnaTCK0x B PycnaoB^ r

:

Bepxoeunipm,

hkí JKHByTB

1) bt, ropax^, 6e3nocepe^Ho npujiHraiOHH ro rajiHHHHBi

14

n 3aceaiOK)TB komiitíiti.! MapaMoponiCBKiä BepeacaHCbKiä h yacropo^cbRiô.

2) ffoAuusme, aitli acHByTb pOBHBIX'B M J}CTHOCTHXH> THIXTb r

m3me JK 6

bh.

KOMH7

TaTÔBa>.

3)

KpaÚHHKU JKHBJTB

B'b

KOMIlTaTaX'J>

3eMnjIHHOKÔMTb, II^apHniCKÔM'b.

4) Cnmuattu

,

bte>

CnHixrcKÔM rb KOMHTaTk.

Bepxoeumfn poCTOMH> BenHK'ij, xeMHe BOJioca MaiOTt. CTapi m y>k'uiiui ji ioojití, HOCHTH flQBrt 6op.OÄM. TOJOBHO 3a,HHMalOTBCa CKOTOBOflCTBOMH.. EaiKABIH pOKa. 3b b e oh oh) BBixo^aTi. 3 r£> xy,a,o6oK> Ha.noao-

HHHy, jKHByTb Tasia. no Kojraôaxa., poôjihtb OBOHÍH CbipTb H BTE> OCÓHH BOpTaiOTÍ. £0môbtb.

BepxoBmmt

MaioTtca bhhbi.

Mano,

BoraTO

xjrfeôopoÔCTBOMa. aafiHa Kpaip Bepxo-

xHa

poÓJiaTt.

npa

cnjiaBÍ.

de-

peša a npn BBipyôoBäHio jrbcí>Ba>. BepxoBHHHb MaiOTt ay^oBbiH flOManiH&i npoMbicjb: flepeBaHbiH, TKan,cí>KÍH, roHaapcbkíh. ^yate hoôojkh', au e pa 3 bMa. 3 a.Ti.iMa.

H

SaÔOÔOHH'fe.

ÓHH

MaiOTi. BeJCHKiH

HaXHJB

BepxoBHHH.'b ,ny>Ke cn’bByaiH napoja., nxa. ntcHÍ. BejniKy cajry MaiOTt. Hafijiroô’bHHiiô TaHeny. Hxa. KOJiOMtiKa.

äo áapKH.

JKííhkh BepxoBinin,'fcBa. Ha BBiraa^Tb iipachíi, riajiKi oa h h Ha^,3BbiqaflH0 Maaeni.K'fe Horn MaiOTt., aie no,a,a. Baroio TaatKO'b npaiít CKopo CTaptwxb. Mícto aoboía.

Tana> MyaíHHHbi aica.

h

;Kemmiin:»i

hochtl.

15

HepeBHKH

SonKopm.

BepxoBHHBCK'fe cejia posKH^airk no rop6KaxTb. XaTBi He ôtjreHt, 3^ MajiBiMH okocóÔxHB'b

ropcnt

:

BepxoBMHeub.

HoqKaMH. TaMT> paao.vB jkíiotb h :no;;e a xynoôa, 3aTO noB^Tpa CTpaniHe. JXojiuusme uaíijv])aemii“i h Moace h naíiCHJifcH’fetmiS Tnn'B HoAKapnaTCE.K0XTb Py-

16

chhôbt.. Boubiuoctí, hxí> Bbi3Haaaeca flyase Be^HKHM'B pOCTOM'B. B'B npOTfiaeHCHOCTfc

ÄQ BepxoBHHpiiB'B TeMnepaMeHT'B y ^cwrahhh b 6ojibnie ropaaifl, Bnaaa 6ojrt.iue eHepriÔHa, ohh Soatrne no^npieMiHBt, ,

nanick Ta ayTjmBii.

CTapoAaBtia AepeaaHa UepKOBi* Ha 3 epxoBHHt.

Ca

p’feacHBB.a

3ajieaíHTi»

o^t>

ptac-

HHiub xapaKTepa M’feen.eBOCTH h 3arajr&HBSB yMOBHHT. JKHTH. 0Kp6MT> rO^OBJlt xyinoôbi ^ojmnane saíiiviaiOTca rpe xatCoPOÔOTBOMT. a HHOffb H peM6CJiaMH. 3aB^fl-

KH

pO,a,K)qôä

36MJIH

II

TCMOMy

KJIHMaTy,

17

flO/MHHHKHa.

XMffia

tata ^ohuhhh'b Kpacma h iroactiToqHtHiiia.

SB&iqataa tata OBoqa, ca.no, CBHHLraa/ Cí.ip't h xjrt6 b KyKypy3pHBi0. opt.iKy :

r

Ce/>o

AOJiwHfiH-b.

ne TaKt oxoae, a ôojibine JnoÔJtaTb BHHO. XaTBI MXTb >JHCT k, 3TE> CBÍi>KMM HOnbioTi.

r

19

bítphmi., HaStseHi, o6Ma3ant rjumoio.

Ce,ia po3THriienl'» ^oBrHMi. pa^OMt s.hobjk'b .HOjihh&i h noTOKa. ^ojrHHBHe MeHme peaHriäH fe hkte> BepxoBHHn;ii b MeHíne 3a,

J

ÔOÔOH’fe.

h

Cnuuianu u KpaúwiKu bi. (Jfhshhhómh

MopaaBHôMi. o^HomeHio CToaTb HanHH3me o^n. ycfex'b PycHHOBTE.. Cxaôbin CKxa.a.'B xarfejia, ôpa.K'B MycKya^BT., 6jfe,n,e anije

—

paKTepH3yK)Ti>

ohxte.

ôí.hhbix'b

aio^efl.

IlaocKt h BBiKpiiBJíeirk HorH y hhxtb th-

noBe aBnm;e. Ohh 3,a;e6oabnioro JfeiiHB HeeHeprifiife, ocnank, .nyace HaxiiaBBi #0 naHCTBa, mToô'í. sarayimiTa acyp^y h 3aMOpHTH rOJO^t. ÍKHByTb Ôil^HO 3Tb XJfeÔOpOÔCTBa, H31> CBOHX'B KOpOBH. H OBnaTTb a Haäóojibine xo^;aT& no 3apo6oTiiax b no mBipoKÔM'b cBfrrív. Ta Bce BepTaiOTB Ha po^ny 3 eMafo n KptnKO ^epácaTtea po#Hot mobbi. CnnmaKH n KpanHHKH .nyace 3a6o6oHÍ. XaTBi noxoaeb p,o BepxoBHHcbkhx'b. Bna^,ae y hhx'b bt> oko kojihkh r

fc>,

,

1

cnaa noflymoKTb Ta nepiim..

V. IIojíHTiíHa IIoÄKapnaTCbKa Py ct. nojraTHHHy no,a;KapnaTCBKy PycB

—

—

OKpeMTB TpspHnumo'b rpaHnnfe iiaaiia'iMTb TOTa aarna, KOTpy noTarnyaa aKT. rpahhe[H) po3iyneHHy ott. OjioBeHBCKa napnncCBKa MnpoBa KOHtfjepeHnia. Cecio jthhífo

Mafiace to í ho lia

npe^CTasHTb

yatiía

;i,o

Ho-

iiaM'b hst.

iKe.rh;tmnpi.

KapnaTCbK'fe Pjchhbi chmobojibho

Ho,n,-

irp

k.uo-

hhjthch #0 HecKocaoBeHCbKoi PenyôanKH, aaTo MnpoBa Koo(f)'epeHn,ÍH TaKT. cy^Hira, HTO y H3bIKOBbIXT., peJI0rÍHHblXT> H IHKOItb/yfcjiaxT. aBTOHOMiio (caMoynpaBy) ôy^yTb Mara h y chxt. n,'fejiax rb bt, yacropo^CKôM'B coAmIí óy^yra ptmara. Bt.o6ih;hxt. .a/kiaxb #o HpaatCKoro napjiaMeHTa Ki.ic.iairh nocxbi yny rr, coBkroBa-

hbixt.

r

raca,

pa30MT>

3T.

apyrHMH

.nejreraTaMH.

Ilo^KapnaTCbKa Pycb BbicbLiära 6y^e p,o íäpjiaMeHTa bt. Ilpask 9, ji;o cenaTy 4, a ^;o

IIo^KapríaTctKoro

Ha

coiiMa 45 nocaôBT..

Ho^KapnaTCbKok Pycn ctohtb o^hht. ryôepnaTopT. h oähht. BHn;eHO.ib

rySepnarapT. HasíiaTeirt. npe3H,zi;eHTOMT. penyôJíHKH. Ohh na^uparora Ha ffmxobbixt. pec|)epeHTÓB b IIoÄKapnaTCKO'b Pycn, HK'i. Be^yra ^tjioiiiKOJibHe, cJiHiiaHCOBe, oyÄeficKe, no.THu;atHe, 3,zi,opoBejibHe ôkohor

MMHe

H lIOJIHTHHHft. A^MHHHCTpaTHBHO Ho^KapuaTCbKa Pycb pos^kíHTbCH Ha acynbi, HK. 1) BocToqim noaoBHHa óbiBinot :

yjKropó^obKot jKynbi.

3)

yronaHCbKa acyna.

2)

BepeatobKa acyna.

4)

MapaMapoincbKa

acyna.

Ha

aiymb ctohtb acynaHbi. JKynbi pqsfl’fejiHioTbCH Ha okpyrn hojií

;

bt.

rojroBHbixT. M'hcTaxT. oKpyroBT. MeuiKaiOTb

-9

n ‘koh EB inq,won HHBaoEQ h ramojfj BH K0OEBX0 HjHBX 03K0BJ\[ •‘xaoHHOiíj avxiHHmHEOHBtí

BH

KIJHEOd BHt[HEOXBH-OH0dj <1X0 <xh 0 e adanax oxíi ‘<xhbx KO 0 EHlndKtfBwo ‘HEHB^Hodon q/BHiaae ^hhebhoiíibh ‘HEIH 9 -B 8 H HIH 8 K H^HO OEBKOH OJJ *0HBH00jf (J nidoxoja ^hoh 9 HC 0 M 0 BdJH HEod nmiiE 0 a OiCH'BJBH

k

1

>

-m^d0H0X <XH h OH ‘<XXKXq,EOX0 ‘LXHmH^H -HBl £ <XM 0 E 0 H BdxOH 'BTJ 0 E 0 d BEHBÁJTSOd <1X0 Hianfi^Eeod BdKBJ^ <xtfo 09 ‘<Ld0X>IBdBX 0IHHHEBHOIÍIBH HoHO HEBHídoon ‘<XHIH 8 B

IHHHOXj OH IHdKÍBJ/\[ 0E0H£OHH -odon odoHO ^Eia^Ey bh hebxoo q,dxon xaq.E 0 XKHdu 0 H bpíhe «xaoHH 0 Í‘ ci <xxiaj[ 0WIHX0 -O' HAodOH <1X0 HEiadHB 8 0MBOqjJ* -£ji ,^dxOH IHXBHdB}J 0H0W K00EÍHJBTB8 MJVtBtíBHBH HWHHÍI0di*X H HPíHHOdBXBX ‘Xi'OH BtíEIH(|)Ey <180 ‘IHoHHOÍ’.J OaXOHHHiaEOg •HHBHBaÔEQ <18 K00EBm^W8 odo HO 09 ‘HXO^aOH OHHCHX a^KzCtí O1 ÍI 0 H -Bdj ixmox a^xXx OH ‘‘itíBHBS BH OI 0 XOBB OJ^Otí aSKifff

t

£

‘iaeBjatíad^jj

oiojjfdtf

otf sl^kb

XHHHaod

dKBW

BH OÍ0X0BH OIOHtfO KO0E0XOÍ!h <180 don BHOxooaodaaqx* <180 jCebmoh oebh KOHmaHE 0 O 0 d 0 n i mno£ j JÍH0 l

iaxBndB}j

t

i

j

KidoxoH HjHBH

sixoBtí

<ix^h

^ HEHE00BH HQi'j q,OH9XBHdBH -tojj Hidoxnddox <xokoh iiiaHHBMHEi'a n HiaaoH0q,n <iw0E ohhox iaHHOifj oxn ‘0 xbxo OX K0OEBK <HK ‘jfHHBTC ^HHHCfmdXOHXO BH KO 0 H 0 a 0 tí OHoatfjfii ‘Ltína Etiaadan B£[

-XO HIHJ0Jj*

/

51

1)

YoKaopodcbKa otcyna. Tojiobhi>IH ropo^'B

jacropo.ncfcKO'fe >Kynti

h n.'fejco’fe Ho^KapnaT-

cbkoí Pyca y»:ropo^ B. Ha npeicpacHôM'B M tc rl’, aeacHTi>, po3 a,'kieHBiH Ha ;urli hucth ptKoio yntOMt. ropoÄ't Ha npaBôMt 6er

:

r

r

1

Ha X OJI M HOT 0 lfT> ropilCTÔM'I. míctí, «a jrkBôM'B 6epe3"fe Ha hjiockôô pobhhhí pe3Í

*

po3iHHpjíecH. niyM't,

MaeRpacni ôy^HHKH ryôep-

Teaxp’t, atynaHCBKin

:

h ropoflCBKiá

a,OM rb,rp.KaT.enncKoncí>Ka najiaTa,

n;epKOBB v n npeKpacHbiô MOHacTBipB oo. BacHJiiaH B, KpacHt ihkojibi: pycBKa peajiBHa rnMHa3ÍH,

(

r

pycBKa ropoJKaHCBKa niKOJia, pycBKa h cjick BanjCBK^ Hapo^aa niKOjia. H3B fecTHBift bx* y^ropo^t CTapo^aBHBiii 3aM0iB, r^e xenepB rp. Kax. xeojiorHHHBiH C6MHHap B noMtm.eHBiH, OKpearB xoro kb acKO b ó^hhbih.

KyirkiB h cfmopHKa MeóejrfeB'B. r

r

Ymr. pycbKa ropoHt. iuuo/ia.

•

v

.

Ha ctBepo-BOCTOK^

ox'b

y^Kropo^a

Hepemim, BejíHKe c^aôpEraie Mfecxo, rjje aBexoH'B npaBHXB, Béjiuna Eepe3na okpyjKHe rojiOBHe mícxo, Yoícokz 3x> jrfexoMTB Äynce raa^aHBiMTb h rapHBiMH KynejiHMH, IJmaHoe'yrs He ^ajieKO Ha C'feBepo-BoexoK'B ecTB

,

ojvb

yncropo^a

3Tb

KynejiHMH.

BOCTOK'B eCTB CoJlOmeUHd

Bx*

Ha

loro-

KynHJIHMH, Ce-

24 jpedH'boeo

h ¥epnemz 3Tb ^ajieKO H3 BÍcthbim b m ,

rjra.naHBiM^ bhhomtb.

epeMcepna otcyna HafiôoJiBmiií ropo^pB Myvaueeo jreaoiTB Ha jrtBÔM'B ôoii/fe 2)

.

*

JlaTopHHi'fe.

Ilo

yjKropoja.'fe

HafiôojiBnim

Ky JIBTy p HBIH H TOprOBBIH H,eHTp B Ho#KapnaTKoi Pycn. KpacHBm ropo^CKin^OMTb pycBKy rHMHa3Íio yaHTejiBCKy ceMHHapiio r

y*ropoflCKÍä 3aiH0M>.

h pycBKy ropoHcaHCBKy niKOJiy 3 eb MHornMH HHTepHaTaMH Mae. My Kane bo bte. HaäHObíhhiôm'b qacb CTa.no CTOJrapeio hoboí MyKaBeBCKot Hty-ni»i. JIgjkhtb oho Ha roaOBHÔH TOprOBÔH fl0p03Í MeJKH FaJIHBHHOK) h IIo^KapnaTCBKOioPyceH) h b e e BeaHKy TOprOBUO. Kojio ropo^a Ha íoro- 3 anaflB aejKHTB ti,

noataHKa

(Värpalánka).

TyTt

ecTt ,,MyKa-

25

—

hgbckíô“ CTapo^aBHBiä ho enje h Tenept ÄOÔpBiH saMOK'B, kotpbth óbibtb MaeTKOM'B BOHC^H IIo.H.KapnaTCBKBX'B PyCHHÔB'B

—

<Ppani^a Panoeijin.

Ha

C'feBepo-BOCTOK'B

MyKaneBa

ot'b

ctohtb HepHecBKa-ropa, Ha Kopnmoeum, KHH3B PyCHKOTopôä HÔB'B, 3aJIOHCHB MOHaCTBipB ,3,JIH BaCHJlihhob'B. Ceajixea h Jlyeu cjiaBH/fc cyTB CBoeio .

Teodopz

r JE>

MHHepajiBHOK) bo^oio. B'B ejpezoe^Mz (Bereg-

MoHaCTbipb

BacM/iiflHOB-b

Ha MepHC.'.oDUD ropt.

Haxo^HTbca acynaHaT’B h oicpyjKHa cjÄeÔHa naaaTa. Kpacay Ma^apctKy h pyctKy rHMHa3Íio h Maji,apcBKy ropoSKaHCBKy mKOJiy Mae. Koso ropo^a po3IHHpaiOTBCa BeJIHKi BMHHHDb. 3) y'zoHfiHCbKa oicyna, 3 B tojiobhbim'B roszász)

hobí pycBKÍi (ropoacaHCBKa, Hapo^Ha niKOJia h

po^.OM’B CeBjnonioMB. Kpacife hikojibi

26

3axopoHKa) Mae y

o^hM

rpyni. Kupcuibeaaa

iiaiinoirhnme ^yíKe BaacHe mIícto a i, ronoBiia CTannia ,n,o PyMymn BBixo^HHO’fe r

ace)fe3HO'fe

topora.

4) MapiiMopoiucbKa oicyna. HaíióojiBmiíí ropoÄt Tycmz 3 £» pycBKOK) rop oacaHCBKOio h napo^HOio niKoxoio a 3 i. CTapwMa, aaMKOM'B. CoMmeuua TenepB mIicto #sa acynaHaTa, Mae Kyirfejrfe h conaHi saKonbi.

J^pyri TaMoniHt ropo^Bi h cena: Ekjiku, BCJiiiive ceno y ^ojihkí. EopiiiaBBi, Eomtoez 3’BH3BtCTHOK>XeMHaHOK)i4>a6pHKOIO, fíoezoe H EaôoHeynafi-EoMHa 3 'B KyrrfejiHMH, Cyjiueyjiu 3 'B H3BÍ1CTHOK) KBäCHOIO BOHOM, PazOBO r

r

Mase KyxBTypHe pycBKe mícto b'b nonaHi hu Thcbi s'b cjiaBHBiMK KyirfejiHMH, nocjit^Ha CTaHpia ^,0 ranHHHHBi bbixoHanok aíejt.3HOÍ. topora bt. ^ojuiHt aop-

Em

ho'Ii

Thcbi.

'V

\

I

i

COÄBPJKAHIE. ») I.

r©pHÍ CHCT0MH

ropu OíoieHCiKa n

.

H. Píkh IIojiKapnaTetKot Pjcsr.

HL

BxHuarfc,

<j>Jiopa,

<J>ajHa

.

.

.

3

.

.

IIojnKapiia®ei>KO'ii

Pjch

4

..

8

h MBHepaiM Ilo^Kapa. Pjch

IV. ETHorpA(J>i« IIoÄKapnaTCfcKoi Pjch

.

\

.

. .

Y. HoxHTHqna IIoAKapiiaTCbiia Pjct

9 11

19

\

Ha Hafidoxfciiiiä acaji, aepeai, He^oriA^'B npHSbtaiiie x;pyKapHÍ np®Kpaaoea MHoro apoÓHHXTb noMHioKi>, aB’i BHzrpar ..;th y»ce ho Mast ohmt> HacoM'b mojkjhboctm. :

fit

rpurauiiií.

,

\

•

I

f

té

1

i

\