"Место встречи - Монреаль" №1162

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

43­(1162)

4­ноября­2022

option3

Проб­ки­–­на­ше­всё rendez-vous a montreal - gratuit

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я ­ Н Е З А В И С И М А Я ­ Г А З Е ТА

meeting place-montreal

-

free

по­не­дель­ни­ка,­31­ок­тяб­ря,­ог­ра­ни­чен­въезд­в­тун­нель­Ип­по­лит-Ля­фон­тен С (Hippolite-Lafontaine),­со­еди­няю­щий­Мон­ре­аль­с­Юж­ным­бе­ре­гом­(RiveSud).­Еже­днев­но­тун­не­лем­поль­зу­ют­ся­120­ты­сяч­че­ло­век.­Из-за­ра­бот­по­его

ре­мон­ту,­ко­то­рые­про­длят­ся­3­го­да,­в­на­шем­го­ро­де,­из­му­чен­ном­не­пре­кра­щаю­щи­ми­ся­до­рож­ны­ми­ра­бо­та­ми,­воз­ник­ли­до­пол­ни­тель­ные­проб­ки. Тун­нель­по­стро­ен­40­лет­на­зад­и­ну­ж­да­ет­ся­в­ре­мон­те.­Стои­мость­ра­opt бот­со­став­ля­ет­2,3­мил­ли­ар­да­дол­ ла­рion4 ов.­Дли­на­тун­не­ля­–­два­ки­ло­мет­ра. Из-за­уси­лий­по­его­вос­ста­нов­ле­нию­путь­в­го­род-ост­ров,­ко­то­рый­долж­ны про­де­лать­жи­те­ли­Rive-Sud,­пре­вы­сил­пол­то­ра­ча­са.­Лю­ди­от­ка­зы­ва­ют­ся­от ра­бо­ты­в­Мон­реа­ле,­так­как­тра­тить­4­ча­са­в­день­на­пе­ре­езд­не­счи­та­ют воз­мож­ным.­В­свя­зи­с­этим­мно­гие­ком­па­нии,­да­же­Гид­ро-Кве­бек,­изу­ча­ют воз­мож­но­сти­уда­лен­ной­ра­бо­ты­(teletravail). Тун­нель­на­по­ло­ви­ну­за­крыт­для­про­ез­да,­сей­час­в­нем­ра­бо­та­ют­3­по­ло­сы:­две­–­в­Мон­ре­аль­и­од­на­–­из­Мон­реа­ля.­Дру­гие­мос­ты­на­Rive-Sud­за­гру­же­ны:­Вик­то­рия­и­Шам­плен.­На­мос­ту­Вик­то­рия­про­дол­жа­ет­ся­ре­монт,­там от­кры­то­все­го­две­по­ло­сы.­В­Мон­реа­ле­гос­под­ству­ют­проб­ки­пе­ред­мос­та­ми. До­би­рать­ся­на­Юж­ный­бе­рег­мож­но­на­об­ще­ст­вен­ном­транс­пор­те,­но это­не­со­кра­тит­вре­мя­пу­ти.­На­са­мом­Юж­ном­бе­ре­гу­соз­да­ны­бес­плат­ные­ав­то­бус­ные­мар­шру­ты,­иду­щие­к­мон­ре­аль­ским­стан­ци­ям­мет­ро.­Про­езд­в­мет­ро­пас­са­жи­рам­этих­ав­то­бу­сов­то­же­обе­ща­ют­бес­плат­ный.

До­би­рать­ся­на­Юж­ный­бе­рег­мож­но­по­во­де­–­ме­ж­ду­Ста­рым­пор­том и­Бу­шер­ви­лем­хо­дит­па­ром,­вто­рой­со­еди­ня­ет­Бу­шер­виль­и­Ош­ла­гу-Мэ­зон­нев.­Но­па­ром­в­Ста­ром­пор­ту­уже­за­крыл­ся­на­зи­му.­Вто­рой­па­ром все­еще­хо­дит.­Так­же­мож­но­ис­поль­зо­вать­ве­ло­си­пе­ды­для­про­ез­да­по­мос­там­Жак-Кар­тье­и­Са­мю­эль­де­Шам­плен.­Этот­путь­вы­би­ра­ют­до­3,6­ты­сяч че­ло­век­еже­днев­но.­А­вот­по­ез­да­элек­трич­ки­хо­дят­в­Rive-Sud­поч­ти­пус­тые:­по­срав­не­нию­с­до­пан­де­мий­ны­ми­вре­ме­на­ми­на­них­пе­ре­ме­ща­ет­ся ме­нее­5%­пас­са­жи­ров.­Так­же­ма­ла­до­ля­вы­би­раю­щих­ав­то­бу­сы.­Она­не дос­ти­га­ет­15%­от­до­пан­де­мий­но­го­уров­ня.

Празд­ни­ки­начинаются! Жен­ская­до­ля

В

Мон­реа­ле­ вновь,­ по­сле двух­лет­не­го­ пан­де­мий­но­го пе­ре­ры­ва,­прой­дет­Па­рад­Де­да­ Мо­ро­за­ (Сан­та-Клау­са). Как­обыч­но,­де­фи­ле­со­сто­ит­ся на­ули­це­Сен-Кат­рин.­Эти­тра­ди­ци­он­ные­ па­ра­ды­ (в­ се­ре­ди­не­ но­яб­ря)­ на­ча­лись­ в­ 1925 го­ду.­На­ка­ж­дый­при­хо­дят­сот­ни­ ты­сяч­ лю­дей.­ Па­рад­ оз­на­ча­ет­ на­ча­ло­ кам­па­нии­ по по­куп­ке­ празд­нич­ных­ по­дар­ков.­Сан­та-Клау­сов­в­бли­жай­ший­ ме­сяц­ мож­но­ бу­дет уви­деть­ в­ круп­ных­ тор­го­вых цен­трах,­ где­ они­ фо­то­гра­фи­ру­ют­ся­с­деть­ми. Па­рад­на­ули­це­Сен-Кат­рин со­сто­ит­ся­19­но­яб­ря.

ом­па­ния­ Centraide про­ве­ла­ис­сле­до­ва­ние,­ ка­саю­щее­ся­ фис­каль­ных К про­блем­ кве­бек­цев.­ Вы­яс­ни­лось,­ что

боль­шин­ст­во­лю­дей­оза­бо­че­ны­свои­ми фи­нан­са­ми.­Боль­ше­все­го­их­сре­ди­ма­ло­иму­щих,­ин­ва­ли­дов.­Ро­ди­те­ли­не­мо­гут­ обес­пе­чить­ де­тям­ дос­той­ное пи­та­ние,­эко­но­мя­на­про­дук­тах.­Во­мно­гих­ семь­ях­ не­ред­ки­ ссо­ры.­ Лю­ди­ пре­кра­ти­ли­по­езд­ки­в­от­пуск­на­ка­ни­ку­лы, что­бы­сэ­ко­но­мить­день­ги.

Ис­пы­ты­ва­ют­серь­ез­ные­труд­но­сти­до по­ло­ви­ны­оп­ро­шен­ных.­Боль­ше­по­ло­ви­ны­гра­ж­дан­ну­ж­да­ют­ся­в­до­пол­ни­тель­ном­за­ра­бот­ке.­Мно­гие­го­во­рят,­что­их зар­пла­ты­не­дос­та­точ­ны,­не­по­зво­ля­ют им­спра­вить­ся­с­ин­фля­ци­ей.­ Из-за­рос­та­бед­но­сти­в­на­шей­про­вин­ции­уси­ли­лась­экс­плуа­та­ция­фуд-бан­ков.­Они­не­справ­ля­ют­ся­с­на­груз­кой. Жен­щин­боль­ше,­чем­муж­чин,­бес­по­ко­ят­фи­нан­сы.­Не­ко­то­рые­из­них­хо­те­ли­ бы­ разъ­е­хать­ся­ с­ мужь­я­ми,­ но­ не мо­гут­по­зво­лить­се­бе­но­вое­жи­лье. По­доб­ные­ ис­сле­до­ва­ния­ Centraide бу­дет­про­во­дить­ре­гу­ляр­но,­два­раза­в год.­Их­цель­—­дер­жать­ру­ку­на­пуль­се со­бы­тий. Centraide­ еже­год­но­ тра­тит­ 200­ с лиш­ним­ мил­лио­нов­ дол­ла­ров­ на­ по­мощь­ма­ло­иму­щим.

Сер­гей­Го­л и­к ов Оттава

2

ЕСТü ЛИ жИçНü В КАНАДЕ?

¹43 (1162), 4 ноября 2022

Пло­ди­т есь­и­раз­мно­жай­т есь

анные переписи населения Канады сообщили, что доля иммигрантов увеличилась Д и достигла 23%. Так высока она не была с

начала XIX века. Тогда большинство мигрантов прибывали из Европы, сейчас – в основном из Юго-Восточной Азии. Во многих городах страны третьим по популярности языком стал пенджабский. Опрос двух тысяч канадцев выявил положительное отношение к иммигрантам и к иммиграции. Сегодня именно иммигранты обеспечивают прирост населения в стране. Рождаемость у белых канадцев низкая. Еще в 1990-е годы отношение к иммигрантам было противоположным. Иммиграцию пла-

нировали ограничить, однако в действительности она выросла. Сегодня в страну ежегодно въезжает почти 400 тысяч человек. С 1960-х действует балльная система доступа, отсеивающая людей, не владеющих нужными стране профессиональными навыками (это не касается беженцев). По расчетам социологов, в 2041 году в Канаде будет 50 миллионов жителей, из них 25 миллионов – иммигранты или их дети. На днях министр иммиграции Шон Фрэйзер объявил, что к 2025 году Канада начнет принимать по 500 тысяч иммигрантов ежегодно. Квебек настаивает на том, что на его территорию будут въезжать только франкофоны, по 50 тысяч человек в год.

Мес­т а,­где­ма­ло­мень­шинств

tatistics Canada опубликовало документы, касающиеся т.н. видимых меньшинств. В S Квебеке их присутствие заметнее всего в Мон-

реале, однако в целом в провинции их всего 4,4%. Квебекские города, которые рассматривались (с населением, превышающим 10 тысяч человек), оказались в конце списка по числу меньшинств. Среди них Бэ-Комо, Сагнэ, Ривьер-дю-Лу, Руэн-Нуранда. В этих городах доля видимых меньшинств не превышает 2%. Меньшинства голосуют, как правило, за оппозиционные партии. А поддержка правящей Coalition avenir Quebec сильна как раз

на периферии, где меньшинств практически нет. При этом премьер-министр Франсуа Лего отрицает факты расизма в провинции. В Монреале доля видимых меньшинств приближается к 30% населения. С 2016 года их прирост составил более 200 тысяч человек, это повышение примерно на 5%. Во всей провинции за последние 5 лет число представителей видимых меньшинств выросло на 1%. При этом, доля иммигрантов в Ванкувере (42%) и Торонто (47%) выше, чем в Монреале (24%).

Сер гей Го ли ков Оттава

ǍǐǒǚǟǞǟǏǛ ǜǛ ǟǝǠǑǛǠǞǟǝǛǖǞǟǏǠ

ǙnjǍǔǜnjǑǘ ǜnjǓǙǚǜnjǍǚǣǔǡ ǎnjǖnjǙǝǔǔ

ɢɦɟɸɳɢɯ ɩɪɚɜɨ ɪɚɛɨɬɵ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɤɨɦɩɚɧɢɸ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɢ ɛɨɧɭɫɨɜ

ǛǼǺǴdzǮǺǰǽǾǮǺ Ǵ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǶǺǹǰǴǾDZǼǽǶǴȁ ǴdzǰDZǷǴǵ Ǵ ȄǺǶǺǷǬǰǬ ǛǼǺǴdzǮǺǰǽǾǮǺ ǸǬǶǬǼǺǹǹȇȁ ǴdzǰDZǷǴǵ ǟǻǬǶǺǮǶǬ Ǵ ǸǬǼǶǴǼǺǮǶǬ ǶǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǺǵ ǻǼǺǰǿǶȂǴǴ ǜǬdzǹǺǼǬǭǺȃǴǵ ǹǬ ǽǶǷǬǰ ǠǴdzǴȃDZǽǶǬȋ ǼǬǭǺǾǬ ǰǷȋ ǸǿDzȃǴǹ ǽ ȁǺǼǺȄDZǵ ǺǻǷǬǾǺǵ ǛǺǽǾǺȋǹǹǬȋ ǼǬǭǺǾǬ ǻǺǷǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǺǻǷǬǾǬ ȃǬǽ

&9 ǹǬ LQIR#MRE DOO FD МЕ С ТО ВСТ Р Е× И- МО Н РЕ А Лü Независимая Газета

ИçДАТЕЛü:

адрес: 5253 Blvd. decarie, Suite 312, montreal, PQ H3W 3C3 РЕДАКТОР: ЛЕ В ШИФ

Редакция не нес¸т ответственности за содержание рекламы и мнения авторов публикаций.

rEndEz-vouS А montrEal

mE E tI ng Pla CE - mo ntr E al

Journal independant canadien en russe

Canada

the Independent Canadian russian newspaper

EdItEur:

l. C. CommunICat Ion

PuBlISHEr:

tel: (514) 369-4424; 726-9945 E-mail: lccom@total.net Envoi de Publication Canadienne # 1632795 rEdaCtEur: lE v CH I f le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.

WEB: www.russianmontreal.ca EdItor: l Ev CH I f

the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.

¹43 (1162), 4 ноября 2022

к ва ши м усл уга м

3

ǐǺǭǼǺ ǻǺDzǬǷǺǮǬǾȈ Ǯ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǿȊ ǶǷǴǹǴǶǿ

ǍǺǷDZDZ ǷDZǾ ǍǺǷDZDZ ǷDZǾ &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǛǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǜ ǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ 5$04 Ǵ 5$04 Ǵ

ǖ Ǯ ǖ ǮǬȄǴǸ ǬȄǴǸ ǿ ǿǽǷǿ ǷǿǯǬǸ ǯǬǸ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǝ ǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǝǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ ' U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ 'U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ' U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ 'U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ,QYLVDOLJQ ,QYLVDOLJQ

ǘȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǘȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǭ ǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǵ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ Ǵ

ǜ ǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǜǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ

Z ZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP ZZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP

DY GX 3DUF 0RQWUpDO 4F + 9 *

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

4

ЕСТь­лИ­ жИзНь­ В­ КаНаДЕ?

¹43­(1162),­4­ноября­2022

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ

ǒǔǗnjǫ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖnjǫ ǒ ǒǔ ǔǗnj Ǘnjǫ ǔ ǖǚǘǘ ǘǘǑ Ǒǜ ǜǣ ǣǑ Ǒǝǖnj ǖnjǫ njǫ ǙǑ Ǚ Ǒǐ ǐǎǔ ǔǒ ǒǔ ǔǘ ǘǚ ǚǝ ǝǞǞǨ Ǩ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

ǠnjǞǔǘnj ǗǔǠnjǙǚǎnj ǘnj Ǡ nj ǔǘ nj Ǘ ǔǠ nj Ǚǚ ǎnj Ǡnj njǞǞǞǔ Ǘǔ Ǡnj njǙ ǚǎ

*(1(5$/ $ $1' ( (67 67+(7, & ' '(17, 67 675<

nj njǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ

ZZZ OLIDQRYDIDWLPD FRP Z Z Z O L I D Q R Y D I D W L P D F R P

' 'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ U ǪǼǴ '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD

\\XUL XUL V KHHE EDDQRY QR #GU F RP

HOO FFHOO ǺǺȀǴǽ ȀǴǽ

Да­ле­ко­не­все­оче­вид­но

и­ше­лю­де­Мон­те­ню­оп­ре­де­лен­М но­ вы­па­ло­ жить­ в­ ин­те­рес­ное вре­мя­(а­это­XVI­век),­обя­зан­ное­этим

ка­че­ст­вом­пре­ж­де­все­го­ре­ли­гии.­Ка­то­ли­ки­и­гу­ге­но­ты­жес­то­ко­сра­жа­ют­ся за­ пра­во­ чи­тать­ и­ слу­шать­ Свя­щен­ное­Пи­са­ние­на­вы­бран­ном­ими­язы­ке.­Пап­ский­двор­об­су­ж­да­ет­при­над­леж­ность­ не­дав­но­ за­вое­ван­ных­ ин­дей­цев­к­ро­ду­че­ло­ве­че­ско­му,­со­лид­ной­ча­стью­слу­жа­щих­от­ка­зы­вая­им­в на­ли­чии­бес­смерт­ной­ду­ши.­Мон­те­ню ре­ли­ги­оз­ные­ гра­жд­ ан­ские­ вой­ны пред­став­ля­лись­та­кой­не­су­раз­но­стью, что­он­пред­по­чел­уе­ди­нить­ся­в­сво­ем зам­ке,­где­на­пи­сал­«Опы­ты»,­–­у­ме­ня­нет­ни­од­но­го­зна­ко­мо­го,­кто­хо­тя

UXH 3 UXH 3HHHO VXLWH HO VXLWH 0RQWUHDO 4& + $ 0 RQWUHDO 4& + $ 9 9 ZZZ \ ZZZ \ XXULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV

: ERXO 6W HHDQ DQ : ERXO 6W ' '2 + + $ + + $ ''2

бы­раз­в­го­ду­не­от­кры­вал­эту­кни­гу. Рас­су­ж­дая­о­сво­бо­де­со­вес­ти,­фи­ло­соф­скло­ня­ет­ся,­ско­рее,­к­ка­то­ли­циз­му­как­бо­лее­древ­ней,­тра­ди­ци­он­ной ре­ли­гии,­ но­ ни­ од­на­ из­ сто­рон­ не опи­ра­ет­ся,­по­его­мне­нию,­на­гар­мо­нич­ную­ кон­цеп­цию­ бо­га.­ Сам­ Мон­тень­по­ла­гал,­что­бог­–­аб­ст­ракт­ная сущ­ность,­ не­ имею­щая­ ни­ка­ких­ кон­крет­ных­ черт,­ веч­ная,­ вне­вре­мен­ная, не­оп­ре­де­лен­ная­ни­ка­ки­ми­ат­ри­бу­та­ми,­рас­тво­ри­мая­в­при­ро­де,­«в­ве­ли­ком­ це­лом».­ Бли­же­ к­ аг­но­сти­циз­му. Че­ло­ве­че­ский­ ра­зум­ слиш­ком­ слаб, что­бы­по­знать­«не­по­сти­жи­мую­пер­во­при­чи­ну»­и,­ра­зу­ме­ет­ся,­не­в­со­стоя­нии­ ра­цио­наль­но­ обос­но­вать­ ве­ру,

об­на­ру­жи­вае­мую­ толь­ко­ в­ от­кро­ве­нии:­ ты­ ее­ чув­ст­ву­ешь,­ слы­шишь,­ как вре­ме­на­ми­ –­ бие­ние­ соб­ст­вен­но­го серд­ца.­Или­нет. Клас­си­ки­ мар­ксиз­ма­ смот­ре­ли­ на во­прос­про­ще:­в­ос­но­ве­ре­ли­гии­ле­жит­ страх.­ По­ Эн­гель­су,­ че­ло­век­ по­на­ча­лу­ бо­ял­ся­ при­род­ных­ яв­ле­ний, на­де­ясь,­что,­при­дав­им­фор­му,­су­ме­ет­«со­страш­ным»­до­го­во­рить­ся.­Поз­же­ к­ это­му­ при­сое­ди­нил­ся­ страх­ пе­ред­не­объ­яс­ни­мы­ми­за­ко­на­ми­раз­ви­тия­ об­ще­ст­ва:­ «Фан­та­сти­че­ские­ об­ра­зы…­при­об­ре­та­ют­так­же­и­об­ще­ст­вен­ные­ ат­ри­бу­ты­ и­ ста­но­вят­ся­ пред­ста­ви­те­ля­ми­ис­то­ри­че­ских­сил».­ Так­ что­ же­ все-та­ки:­ страх­ или ощу­ще­ния­ бо­лее­ вы­со­ко­го­ по­ряд­ка? По­сле­дуй­ афо­риз­му­ «В­ око­пах­ атеи­стов­ не­ бы­ва­ет»,­ –­ без­ус­лов­но,­ ока­жет­ся­страх.­ Мож­но­ли­по­счи­тать­за­око­пы­бе­ды,­об­ру­шив­шие­ся­на­че­ло­ве­че­ст­во­в по­след­ние­три­го­да?­И­се­го­дня­жут­ко вспо­ми­нать­ Ита­лию­ до­ изо­бре­те­ния вак­ци­ны­ про­тив­ COVID-19,­ ко­гда вра­чам­ при­хо­ди­лось­ вы­би­рать,­ ко­му ока­зы­вать­ по­мощь.­ На­ всех­ со­вре­мен­ной­ ме­ди­ци­ны­ не­ хва­та­ло.­ Ес­ли со­гла­сить­ся­с­Эн­гель­сом,­в­пан­де­мию об­щая­ ре­ли­ги­оз­ность­ долж­на­ бы­ла бы­ под­ско­чить­ до­ мак­си­му­ма.­ Дей­ст­ви­тель­но,­ за­кры­тые­ хра­мы,­ ме­че­ти, си­на­го­ги­не­ос­та­но­ви­ли­ре­ли­ги­оз­ную жизнь.­ Мно­гие­ при­хо­ды­ пред­ла­га­ли при­сое­ди­нить­ся­к­служ­бам­он­лайн.­В ря­де­ хра­мов­ вме­сто­ ве­рую­щих­ на ска­ме­еч­ках­ раз­ме­ща­ли­ их­ фо­то­гра­фии­(оце­ни­вай­те,­как­хо­ти­те).­Но,­су­-

дя­по­оп­ро­сам,­бо­го­слу­же­ния­он­лайн лишь­час­тич­но­за­ме­ня­ли­оч­ное­по­се­ще­ние.­Пе­ред­ли­цом­пан­де­мии­лю­дям хо­те­лось­боль­ше­го.­ Воз­ник­ во­прос:­ дей­ст­ви­тель­но­ ли об­ру­шив­шая­ся­ на­ че­ло­ве­че­ст­во­ гло­баль­ная­бе­да­ук­ре­пи­ла­ве­ру­в­Бо­га? General Social Survey (GSS),­ Об­щее со­ци­аль­ное­ис­сле­до­ва­ние,­взя­лось­на не­го­ от­ве­тить.­ По­ дан­ным­ цик­ла­ оп­ро­сов,­со­б­ран­ных­в­пе­ри­од­с­ав­гу­ста 2020-го­ по­ ян­варь­ 2021-го,­ уро­вень уча­стия­в­груп­по­вых­ре­ли­ги­оз­ных­ме­ро­прия­ти­ях­сни­зил­ся­–­и­не­по­са­ни­тар­ным­ со­об­ра­же­ни­ям,­ но­ в­ рам­ках на­ме­чен­ной­ не­сколь­ко­ де­ся­ти­ле­тий на­зад­ тен­ден­ции.­ До­ля­ гра­ж­дан,­ ко­то­рые­хо­тя­бы­раз­в­ме­сяц­по­се­ща­ли дом­мо­лит­вы,­упа­ла­с­43%­в­1985-м до­23%­в­2019-м;­в­те­че­ние­2019-го –­ с­ 47%­ до­ 40%.­ В­ 2020­ го­ду­ спад уча­стия­ве­рую­щих­в­груп­по­вой­ре­ли­ги­оз­ной­дея­тель­но­сти­рез­ко­ус­ко­рил­ся­–­с­23%­до­19%.­Что­не­уди­ви­тель­но:­ сра­бо­та­ли­ нор­мы­ фи­зи­че­ско­го дис­тан­ци­ро­ва­ния.­ Бо­лее-ме­нее­ точ­ных­ дан­ных­ ка­са­тель­но­ уве­ли­че­нияумень­ше­ния­ вре­ме­ни,­ от­ве­ден­но­го гра­ж­да­на­ми­ в­ пан­де­мию­ на­ до­маш­нюю­мо­лит­ву,­не­су­ще­ст­ву­ет.

' 'U 0DUF :HL]PDQ U 0DUF :HL]PDQ

&OLQLTXH 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\ 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\

ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ±ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ± ÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ ÓÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ Ó ²µ³³¬°¥°¤°²Á»ª« ² µ ³ ³ ¬ ° ¥ ° ¤ ° ² Á » ª « ±§²³°¯¢­ ±§²³°¯¢­ ÎÑÍÂÏÔÝ w ªÎÑÍÂÏÔÝ ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww °ÒÔÐÆÐÏÔÊá °ÒÔÐÆÐÏÔÊá ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ww ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ ww ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ

(514)­726-9945­­ ­­ ­­ ­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ 4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ

Lccom@total.net­ ­­­ ­­ ­­www.russianmontreal.ca

¹43­(1162),­4­ноября 2022

НАШ­ДОМ­ -­КАНАДА

5

ǛǟǑǨǢǍǖǟǒ ǞǜǛǗǛǖǚǛ ǛǺǶǼȇǾǴDZ ǮǽDZȁ ȉǶǽǾǼDZǹǹȇȁ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǴȁ ǼǬǽȁǺǰǺǮ dzǬ ǼǿǭDZDzǺǸ ǮǶǷȊȃǬȋ ǖǚǎǔǐ ǛǺǶǼȇǾǴDZ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǴȁ ǼǬǽȁǺǰǺǮ ǰǷȋ ǮǬȄǴȁ ǯǺǽǾDZǵ ǻǼǴDZdzDzǬȊȅǴȁ Ǯ ǖǬǹǬǰǿ ǐǷȋ ǮǺǰǴǾDZǷDZǵ ǯǼǿdzǺǮǴǶǺǮ ǻǼǴ ǻǺDZdzǰǶǬȁ Ǯ ǝǤnj Ǵ ǘDZǶǽǴǶǿ

ǎ ǭǴdzǹDZǽDZ ǷDZǾ ǜǬǭǺǾǬȊ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮDZǰǿȅǴǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸǴ

ǎDzǽDzǰǵǿDz ǾDzǮȌ ǵ ǾǯǻǵȂ ǮǸǵǴǷǵȂ

ǝDZ ǝDZǼǯDZǵ ǝDZǼǯDZǵ ǙǑǣǔǙ ǝ DZǼ ǼǯǯDZ DZǵ ǵ ǙǑǣǔǙ ǙǑ Ǚ Ǒǣ ǣǔ ǔǙ ǝǾǼǬȁǺǮǺǵ ǭǼǺǶDZǼ ǝ ǾǼǬȁǺǮǺǵ ǭǼǺǶDZǼ PR PRQWPRVF#KRWPDLO FRP P RQ QWWP PR RV VF F# #K KR RWWP PD DLLOO FRP RP

При­ве­ден­ные­циф­ры­лег­ко­объ­яс­ни­мы­со­стоя­ни­ем­ здо­ро­вья­ ве­рую­щих.­ Те,­ кто­ по­ раз­лич­ным ос­но­ва­ни­ям­вхо­дил­в­груп­пы­рис­ка,­из­бе­га­ли­мест ско­п­ле­ния­лю­дей.­Ис­сле­до­ва­те­ли­так­же­вклю­чи­ли в­ кри­те­ри­аль­ный­ ряд­ при­над­леж­ность­ к­ той­ или иной­ре­ли­гии,­воз­раст­и­пол­ве­рую­щих;­зна­че­ние, при­да­вае­мое­ре­ли­ги­оз­ным­или­ду­хов­ным­убе­ж­де­ни­ям.­Пан­де­мия,­по-ви­ди­мо­му,­осо­бен­но­по­влия­ла­на­ре­ли­ги­оз­ную­прак­ти­ку­ка­над­цев,­для­ко­то­рых­их­ре­ли­ги­оз­ные­или­ду­хов­ные­убе­ж­де­ния­бы­ли­очень­важ­ны.­В­этом­сег­мен­те­до­ля­тех,­кто­в пре­ды­ду­щем­ го­ду­ хо­тя­ бы­ раз­ по­се­тил­ об­щую служ­бу,­сни­зи­лась­с­80%­в­2019­го­ду­до­70%­в 2020-м;­сре­ди­тех,­кто­счи­тал­свои­убе­ж­де­ния­хо­тя­бы­не­сколь­ко­важ­ны­ми­-­с­59%­до­46%;­сре­ди лю­дей,­не­при­знаю­щих­важ­но­сти­за­ре­ли­ги­оз­ны­ми­и­ду­хов­ны­ми­убе­ж­де­ния­ми­–­с­12%­до­8%.­Что до­име­ни­бо­га­–­у­буд­ди­стов­и­му­суль­ман­уча­стие хо­тя­бы­раз­в­год­в­об­щем­бо­го­слу­же­нии­упа­ло, со­от­вет­ст­вен­но,­с­74%­в­2019-м­до­50%­в­2020м­и­с­71%­до­57%­в­2021-м.­ С­при­хо­дом­пан­де­мии­оп­ти­ми­сты­по­пы­та­лись убе­дить­че­ло­ве­че­ст­во­в­том,­что­рас­пре­де­лен­ная на­ всех­ бо­язнь­ бо­лез­ни­ обо­ст­ри­ла­ эм­па­тию,­ а со­чув­ст­во­вать­ и­ по­мо­гать­ луч­ше­ все­го­ со­об­ща. Пред­по­ла­га­ет­ся,­ что­ для­ ис­тин­но­ ве­рую­ще­го при­ход­ ста­но­вит­ся­ прак­ти­че­ски­ ос­нов­ной­ ор­га­ни­за­ци­ей,­в­рам­ках­ко­то­рой­они­го­то­вы­из­ли­вать на­мир­ми­ло­сер­дие.­Это­не­так.­В­2020-м­лишь 12%­ка­над­цев­со­об­щи­ли,­что­в­те­че­ние­пре­ды­ду­щих­12­ме­ся­цев­бы­ли­тес­но­свя­за­ны­с­при­хо­дом, и­лишь­для­тре­ти­этих­лю­дей­(что­со­став­ля­ет­4% все­го­на­се­ле­ния)­ре­ли­ги­оз­ная­ор­га­ни­за­ция­бы­ла ос­нов­ным­ объ­е­ди­не­ни­ем,­ ко­то­ро­му­ они­ по­свя­ща­ли­боль­ше­все­го­вре­ме­ни,­при­чем­35%­из­них по­ срав­не­нию­ с­ пре­ды­ду­щим­ го­дом­ со­кра­ти­ли это­вре­мя;­22%­–­уве­ли­чи­ли,­43%­ни­че­го­не­ме­ня­ли.­ За­нят­но,­ что­ в­ этом­ ра­кур­се­ ре­ли­ги­оз­ная ор­га­ни­за­ция­ни­чем­не­от­ли­ча­ет­ся­от­лю­бой­дру­гой:­40%­оп­ро­шен­ных­со­об­щи­ли,­что­их­уча­стие в­об­ще­ст­вен­ной­ра­бо­те­умень­ши­лось;­13%­–­что оно­уве­ли­чи­лось,­а­46%­–­что­ос­та­лось­преж­ним. На­то,­как­час­то­рес­пон­ден­ты­за­ни­ма­лись­ин­ди­ви­ду­аль­ной­ре­ли­ги­оз­ной­или­ду­хов­ной­дея­тель­но­стью,­ на­при­мер,­ мо­ли­лись­ или­ ме­ди­ти­ро­ва­ли, пан­де­мия­и­во­все­не­по­влия­ла:­дан­ные­2020­го­да­не­от­ли­ча­лись­от­по­лу­чен­ных­го­да­ми­рань­ше. Пан­де­мия­ не­ по­влия­ла­ и­ на­ ре­ли­ги­оз­ную­ при­над­леж­ность:­ срав­ни­те­ 66%­ в­ 2020-м­ с­ 68%­ в 2019-м.­ Ос­та­ем­ся­ в­ рам­ках­ об­щей­ тен­ден­ции, ко­то­рая­су­ще­ст­ву­ет­уже­поч­ти­35­лет. Про­ве­ден­ная­в­2021­го­ду­пе­ре­пись­на­се­ле­ния за­да­ла­ рес­пон­ден­там­ го­раз­до­ бо­лее­ ши­ро­кий во­прос:­ име­ют­ ли­ они­ от­но­ше­ние­ к­ ре­ли­гии. Ока­за­лось,­что­ка­над­цы­те­ря­ют­ве­ру­в­бо­га­ре­корд­ны­ми­тем­па­ми.­Бо­лее­тре­ти­на­се­ле­ния­стра­ны­со­об­щи­ли­об­от­сут­ст­вии­ре­ли­ги­оз­ной­при­над­леж­но­сти.­Дан­ные­за­2021­год­по­ка­зы­ва­ют,­что до­ля­ не­ре­ли­ги­оз­ных­ ка­над­цев­ за­ по­след­ние­ 20 лет­уве­ли­чи­лась­бо­лее­чем­вдвое­–­до­34.6%­по срав­не­нию­с­16.5%­в­2001­го­ду.­Stat Canada от­ме­ча­ет,­что­этот­про­цесс­осо­бен­но­от­ра­зил­ся­на хри­стиа­нах:­ в­ 2001­ го­ду­ они­ со­став­ля­ли­ 77.1% на­се­ле­ния;­в­2011-м­–­67.3%;­в­2021-м­-­53.3%. Око­ло­11­390­че­ло­век­на­зва­ли­се­бя­гу­ма­ни­ста­ми.­ Джа­род­ Доб­сон,­ стар­ший­ ана­ли­тик­ StatCan (Socio-cultural statistics division),­ оце­нил­ си­туа­цию

(514)­726-9945­­­­­

сле­дую­щим­об­ра­зом:­«Спра­вед­ли­во­ска­зать,­что две­ве­щи,­ко­то­рые­мы­на­блю­да­ем­–­рост­не­ре­ли­ги­оз­но­го­ на­се­ле­ния­ на­ря­ду­ с­ со­кра­ще­ни­ем чис­ла­лю­дей,­со­об­щаю­щих­о­при­над­леж­но­сти­к хри­сти­ан­ским­ кон­фес­си­ям,­ –­ свя­за­ны­ ме­ж­ду­ со­бой».­В­США­на­блю­да­ет­ся­та­же­тен­ден­ция.­ Ис­сле­до­ва­ния­по­ка­зы­ва­ют,­что­со­вре­ме­нем зна­че­ние­ ре­ли­гии­ в­ жиз­ни­ лю­дей­ умень­ша­ет­ся, а­зна­чит,­гра­ж­да­нин­мо­жет­по­те­рять­не­толь­ко ве­ру,­но­и­об­щи­ну.­Од­на­ко­эту­по­те­рю­мож­но вос­пол­нить:­те,­кто­ощу­ща­ет­се­бя­атеи­стом­или аг­но­сти­ком,­ при­ же­ла­нии­ мо­гут­ оты­скать­ свет­скую­ ор­га­ни­за­цию,­ ко­то­рая­ при­дет­ся­ им­ по серд­цу.­ Пси­хо­ло­ги­ об­ра­ща­ют­ вни­ма­ние­ на­ то, что­ в­ зна­чи­тель­ной­ час­ти­ слу­ча­ев­ встре­чи­ на не­ре­ли­ги­оз­ной­поч­ве­пред­став­ля­ют­со­бой­за­ме­ще­ние­встреч­с­еди­но­вер­ца­ми.­Они­да­же­про­ис­хо­дят­в­то­же­вре­мя­–­в­вос­кре­се­нье,­в­пер­вой­ по­ло­ви­не­ дня.­ В­ пан­де­мию­ встре­чи­ ста­ли вир­ту­аль­ны­ми,­ но,­ в­ от­ли­чие­ от­ цер­ков­ных,­ со­хра­ня­ли­дос­та­точ­ную­пол­но­ту­об­ще­ния.­По­нят­но,­что­не­ка­ж­дый­не­ре­ли­ги­оз­ный­че­ло­век­ищет, к­ко­му­при­сло­нить­ся,­да­же­ес­ли­не­дав­но­вы­шел из­ мо­лит­вен­но­го­ до­ма.­ Но­ бо­гат­ст­во­ со­ци­аль­но-зна­чи­мых­тем,­ко­то­рые­мо­гут­по­тре­бо­вать­от лю­дей­ ак­тив­ной­ дея­тель­но­сти,­ –­ как­ пра­ви­ло, при­тя­га­тель­но.­ По­мощь­ без­дом­ным­ и­ бед­ным, ра­бо­та­ в­ про­до­воль­ст­вен­ных­ бан­ках,­ спа­се­ние при­ро­ды.­И­про­сто­клу­бы­по­ин­те­ре­сам­–­книж­ные,­спор­тив­ные,­ру­ко­дель­ные­и­проч. Спе­циа­ли­сты­уве­ре­ны,­что­со­вре­ме­нем­«аро­мат»­дей­ст­вий,­за­ме­щаю­щих­ре­ли­ги­оз­ный­об­ряд, раз­веи­ва­ет­ся.­Так,­Са­ра­Уил­кинс-Лаф­ламм,­адъ­юнкт-про­фес­сор­ со­цио­ло­гии­ University of Waterloo,­счи­та­ет,­что­от­ход­от­ре­ли­гии­на­рас­та­ет­из­по­ко­ле­ния­в­по­ко­ле­ние­и­свя­зан­с­воз­рас­том.­Для­ка­над­цев­65­лет­и­стар­ше­толь­ко­19% не­ ис­по­ве­ду­ют­ ни­ка­кой­ ре­ли­гии;­ в­ воз­рас­тной груп­пе­от­15­до­64­лет­–­это­36.5%;­в­воз­рас­те от­14­лет­и­млад­ше­–­42.5%.­Ины­ми­сло­ва­ми,­бэ­би-бу­ме­ры­пе­ре­ста­ли­ре­гу­ляр­но­по­се­щать­ре­ли­ги­оз­ные­служ­бы,­но­по-преж­не­му­ото­жде­ст­в­ля­ют се­бя­с­ре­ли­ги­оз­ной­тра­ди­ци­ей,­и­ве­ли­ка­ве­ро­ят­ность,­что­имен­но­та­кое­от­но­ше­ние­к­об­ря­до­вой сто­ро­не­ре­ли­гии­они­вос­пи­та­ют­в­сво­их­де­тях. Не­ сле­ду­ет­ за­бы­вать,­ что­ Ка­на­да­ –­ стра­на муль­ти­куль­тур­ная.­Чис­ло­хри­сти­ан­в­ней­умень­ша­ет­ся,­ но­ од­но­вре­мен­но,­ бла­го­да­ря­ им­ми­гра­ции, уве­ли­чи­ва­ет­ся­чис­ло­по­сле­до­ва­те­лей­дру­гих­ре­ли­гий­–­и­да­же­по­яв­ля­ют­ся­но­вые,­эк­зо­ти­че­ские.­В 2021­го­ду­вто­рым­по­зна­чи­мо­сти­стал­у­нас­ис­лам.­Поч­ти­5%­на­се­ле­ния­от­не­сли­се­бя­к­му­суль­ма­нам,­то­гда­как­в­2001­го­ду­их­до­ля­со­став­ля­ла все­го­2%.­2.3%­на­се­ле­ния­в­на­стоя­щее­вре­мя­от­но­сят­се­бя­к­ин­дуи­стам.­В­2001­го­ду­их­был­1%. 1645­че­ло­век­зая­ви­ли,­что­они­друи­ды,­а­4475­– что­не­оя­зыч­ни­ки.­В­про­шлых­оп­ро­сах­вик­ка­на­ми (языч­ни­ка­ми,­ по­сле­до­ва­те­ля­ми­ ро­га­то­го­ бо­га­ и трие­ди­ной­бо­ги­ни)­на­зы­ва­ли­се­бя­12 625.­Се­го­дня­их­ста­ло­45 325­че­ло­век.­На­лю­би­те­ля. Под­роб­ный­ ана­лиз­ дан­ных,­ со­б­ран­ных General Social Survey и­Stat Canada,­есть­в­се­ти. Но­мы­уже­вы­яс­ни­ли,­что­ре­ли­ги­оз­ные­чув­ст­ва­ка­над­цев­дер­жат­ся­не­на­стра­хе.­Что­уте­ши­тель­но.

°´¦°·¯ª´§ µ ¯¢³ ° ´¦°·¯ª´§ µ µ ¯ ¯¢³ ³

¯°¤¢Á £¢¯Á ǍǬǹȋ ǐDzǬǶǿdzǴ ǖǿǻǬǹǴDZ Ǯ ǺdzDZǼDZ ǛǼǺǼǿǭȈ ǖǺǸǹǬǾǬ ǺǾǰȇȁǬ

Ǜǜǔ ǚǞǑǗǑ

ǽǸǺǾǼǴǾDZ ȀǺǾǺ ǹǬ )%

66XSHU 6SHFLDO ǰǺ ǰDZǶǬǭǼȋ XSHU 6SHFLDO ǰǺ ǰDZǶǬǭǼȋ ǢDZǹȇ ǰǷȋ ǯǼǿǻǻȇ ǰǺ ȃDZǷ Ǣ DZǹȇ ǰǷȋ ǯǼǿǻǻȇ ǰǺ ȃDZǷ ǻǹǰ ȃǾǮ ǻǹǰ ȃǾǮ ȃǬǽǺǮ ȃǬǽǺǮ ǻǾǹ ǮǽǶǼ ǻǾǹ ǮǽǶǼ ȃǬǽǺǮ ȃǬǽǺǮ

))DFHERRN %DQLDOHQRUH DFHERRN % %DQLDOHQRUH FKHPLQ 3LHUUH 3HODGHDX 6W $GpOH FKHPLQ 3LHUUH 3HODGHDX 6W $GpOH

Ǜ ǛǜǚǠǑǝǝǔǚǙnjǗǨǙǧǕ ǍǜǚǖǑǜ ǜǚǠǑǝǝǔǚǙnj ǗǨǙǧǕ ǍǜǚǖǑǜ ǻǺ DzǴǷǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǻǺ DzǴǷǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ

ǗǔǢǑǙǓǔǜǚǎnjǙǙǧǕ ǔǙǝǛǑǖǞǚǜ ǗǔǢǑǙǓǔǜǚǎnjǙǙǧǕ ǔǙǝǛǑǖǞǚǜ ǻǺ DzǴǷǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǽ ǸǹǺǯǺǷDZǾǹǴǸ ǻǺ DzǴǷǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǽ ǸǹǺǯǺǷDZǾǹǴǸ ǺǺǻȇǾǺǸ ǼǬǭǺǾȇ Ǯ ǽȀDZǼDZ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǻȇǾǺǸ ǼǬǭǺǾȇ Ǯ ǽȀDZǼDZ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǽǾǮǬ

<RXUL 0LNODFKXN XUL 0LNODFKXN &RXUWLHU LPPRELOLHU UpVLGHQWLHO LHU LPPRELOLHU UpVLGHQWLHO

ǘǺǵ ǺǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǘǺǵ ǺǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ Ǯ ǺǭDZǴȁ ǺǭǷǬǽǾȋȁ Ǯ ǺǭDZǴȁ ǺǭǷǬǽǾȋȁ ǸǺDzDZǾ ǻǼǺǰǬǮȂǬǸ ǻǺǸǺDzDZǾ ǻǼǺǰǬǮȂǬǸ ǻǻǺǶǿǻǬǾDZǷȋǸ DzǴǷǺǵ ǺǶǿǻǬǾDZǷȋǸ DzǴǷǺǵ ǹǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ DZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǼǼDZȄǴǾȈ ǮǺǻǼǺǽȇ DZȄǴǾȈ ǮǺǻǼǺǽȇ ǷǷȊǭǺǵ ǽǷǺDzǹǺǽǾǴ ȊǭǺǵ ǽǷǺDzǹǺǽǾǴ

Алек­с ан­д ­р а­Ка­н а­ш ен­к о Монреаль

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

6

¹43 (1162), 4 ноября 2022

РЕАЛИИ

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

rjp`hm` понедельник 31 октября по всей Украине, В кроме аннексированных Россией территорий, была объявлена воздушная тревога в связи с са-

мым массированным обстрелом энергетической инфраструктуры на текущей неделе. Власти сообщили о взрывах в Киеве, Харькове, Запорожье, Кривом Роге и других украинских городах. В результате этих ударов часть столицы обесточена. В некоторых районах нет водоснабжения. После атаки харьковский метрополитен остановил работу. В городе остановились троллейбусы и трамваи. Идут работы по восстановлению транспортной системы. В городе Запорожье начались отключения электричества из-за обстрела. Ракетные удары по украинской инфраструктуре российские военные наносят с 10 октября. Минобороны России назвало целью ударов объекты систем военного управления, связи и энергетики. Министр энергетики Украины Герман Галущенко сообщил, что в результате российских обстрелов повреждено до 40% энергетической инфраструктуры страны. Нанесённый украинской энергетике ущерб составляет миллиарды долларов.

Главное управление разведки (ГУР) Украины и телеграм-канал Baza сообщили об повреждении вертолетов Ка-52 на аэродроме в Псковской области. По данным ГУР Украины, на военно-воздушной базе ВС РФ «Гарнизон Веретье» два вертолета Ка-52 ночью были уничтожены, еще два – существенно повреждены в результате мощного взрыва. Ведомство отмечает, что Ка-52 «Аллигатор» (Hokum B по классификации НАТО) - разведывательноударный вертолет российского производства, стоимость которого составляет около 16 миллионов долларов.

* * *

Частная военная компания (ЧВК) Вагнера, бойцы которой активно участвуют в войне РФ против Украины, на фоне значительных потерь ослабила критерии набора наемников, считает британская военная разведка. В ежедневной сводке, опубликованной Минобороны Великобритании, разведка обращает внимание на недавнее заявление владельца этой ЧВК, Евгения Пригожина, что его компания вербует российских заключенных, страдающих

серьезными заболеваниями, включая ВИЧ и гепатит С. По мнению разведки, это означает новый подход, при котором для ЧВК Вагнера на первое место выходит количество, а не качество. Вполне возможно, что часть новобранцев из числа заключенных сначала будут привлечены к строительству оборонительной «линии Вагнера» на востоке Украины, говорится в сводке.

* * *

Возле оккупированного Севастополя 29 октября Вооруженные силы Украины совершили атаку с помощью беспилотных надводных аппаратов на фрегат Черноморского флота России класса «Григорович». В состав Черноморского флота входят 3 фрегата этого класса, каждый из них способен запускать крылатые ракеты «Калибр». Также нанесены повреждения трем другим кораблям Черноморского флота России.

* * *

В тот же день Россия объявила о выходе из сделки по зерну. ООН 31 октября заявила, что не видит оснований считать, что атака на * * * Се ва сто поль на ру ши ла ус ло вия зер но вой Украина получила артиллерийское преимущесделки, и отказалась прекращать ство по высокоточным ракетам и артилдействие сделки. Суда с зерном пролерийским снарядам и по дальности должили ходить между украинскими и доступной обстрелу территории на южтурецкими портами. Уже 2 ноября ном театре боевых действий. Об этом Россия возобновила участие в согланаписала The New York Times. По сведешении по вывозу сельскохозяйственниям командиров ВСУ, стороны стреляной продукции из портов Украины. ют примерно равным количеством сна«Российская Федерация считает, что рядов, но украинские удары не только полученные гарантии на данный моболее дальние, но и более точные, так мент представляются достаточными, как применяются ракеты со спутникои возобновляет реализацию соглавым наведением и артиллерийские снашения – Инициатива по безопасной ряды, предоставленные Западом. По их транспортировке зерна и продовольсловам, интенсивность огня со стороны ствия из портов Украины», - сказано российских войск снизилась в 3 раза по в заявлении Минобороны РФ. Очепричине исчерпания боеприпасов. видно, такое решение было принято «Россия не в состоянии поддерживать Москвой ввиду ее неспособности пологистические поставки на западный влиять на позиции Турции и ООН, берег Днепра, где расположена больот казавшихся остановить поставки Дым после удара по объекту энергетической инфраструкшая часть Херсона», - сказал польский зер на из Украины. туры в Киевской области 31 октября был виден из Киева военный аналитик Конрад Музыка.

`gepa`idf`m

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

* * *

В столице самопровозглашённой Нагорно-Карабахской республики Степанакерте (Ханкенди) прошёл митинг за независимость, который собрал десятки тысяч человек. В это же время парламент самопровозглашённой республики подписал заявление о недопустимости перехода региона под контроль Азербайджана. Независимость Нагорно-Карабахской республики была провозглашена этническими армянами бывшей советской Нагорно-Карабахской автономной области в начале 1990 годов. Ни одна страна мира её не признала. После боевых действий 2020 года часть региона перешла под контроль Азербайджана. По данным главы правительства самопровозглашённой НКР Артака Бегларяна, на митинг вышли около 40 тысяч жителей, или почти треть всего населения самопровозглашённой республики. По независимым подсчётам, митинг собрал до 70 тысяч человек, что составляет уже половину всех жителей региона. Участники митинга несли среди прочих плакаты с требованием остановить «агрессию Азербайджана» и российские триколоры. На центральной площади, куда шли колонны людей, транслировалось внеочередное заседание Национального собрания Нагорно-Кара-

(514) 726-9945

бахской республики. По его итогам депутаты приняли заявление о недопустимости попыток перехода региона под контроль Баку и обращение к властям Армении и России. «Арцах (армянское название Нагорного Карабахаю) никогда не был и не будет в составе независимого Азербайджана. Эта идея должна быть положена в основу урегулирования азербайджано-карабахского конфликта», - говорится в заявлении. Также в нём содержатся требования к Армении «защищать общие интересы двух армянских республик». Кроме того, в документе прописан призыв к России «продолжать свою приверженность к обеспечению безопасности народа Арцаха». Депутаты предложили России «ввести дополнительные политические и военные механизмы» с учётом опасностей, угрожающих существованию республики. • По договору 2020 года, вызвавшему широкие протесты оппозиции в Ереване, Баку вернул себе значительную часть территорий Нагорного Карабаха, занятых армянскими войсками в начале 1990-х годов. В регионе размещены российские миротворческие силы. • Напряжённость в регионе сохраняется. Лидеры Армении и Азербайджана – Никол Пашинян и Ильхам Алиев – заявляли о планах заключить мирное соглашение до конца 2022 г.

`plemh“ Ар ме ния и Азер бай джан по итогам переговоров в Сочи «договорились воздерживаться от применения силы или угрозы ее применения». Об этом говорится в заявлении, обнародованном на сайте Кремля в понедельник, 31 октября, после трехсторонней встречи. В ней принимали участие президент Азербайджана Ильхам Алиев, премьер-министр Армении Никол Пашинян и президент РФ Владимир Путин. Стороны заявили о «готовности решать все проблемные вопросы на основе взаимного признания суверенитета и нерушимости границ в соответствии с Уставом ООН и АлмаАтинской декларацией 1991 года». Кроме того, было обращено внимание «на важность активной подготовки к заключению мирного договора» между Азербайджаном и Арменией «в целях достижения устойчивого и долгосрочного мира в регионе». Продолжающийся несколько десятилетий конфликт Еревана и Баку вокруг Нагорного Карабаха вновь обострился в середине сентября. По версии Минобороны Армении, Азербайджан в ночь на 13 сентября начал обстрелы в направлении приграничных населенных пунктов Варденис, Сотк, Артаниш, Ишханасар, Горис и Капан. В

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

Баку обвинили Ереван в «масштабной диверсии» на границе на Дашкесанском, Кельбаджарском и Лачинском направлениях. В результате с обеих сторон погибли более 280 человек, после этого при посредничестве США была достигнута договоренность о прекращении огня. В начале октября во время встречи с представителями более 40 европейских стран в Праге премьер-министр Армении Никол Пашинян и президент Азербайджана Ильхам Алиев одобрили создание гражданской наблюдательной миссии ЕС. Посредниками в урегулировании конфликта выступили президент Франции Эмманюэль Макрон и глава Европейского совета Шарль Мишель.

aek`prq| В еже год но со став ляе мом и публикуемом международной неправительственной организацией «Репортеры без границ» списке «Индекс свободы прессы» Беларусь в 2022 году заняла 153-е место из 180 и возглавила группу из 28 стран, где дела со свободой слова, по версии Организации, обстоят «очень плохо». И есть все основания полагать, что в рейтинге, который будет составляться в следующем году, Беларусь не улучшит свои показатели.

www.russianmontreal.ca

¹41 (1160), 21 октября 2022

РЕАлИИ

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ

Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶ

ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ

ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ

ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭ ǮǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸ ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ

77HO HO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Казахстан продолжает дистанцироваться от совместных проектов с российскими организациями. В стране заморожен проект по обеспечению кибербезопасности. Ра бо та по до го во ру ком па нии «Безопасная информационная зона» («Бизон», партнер Сбербанка, ранее входивший в его структуры) с одним из крупнейших казахстанских операторов связи «Транстелеком» по созданию платформы для оказания услуг кибербезопасности в Казахстане началась в июне 2019 года. Его целью было «объединение экспертизы и опыта собственных центров по мониторингу и оперативному реагированию на инциденты», а также создание в Казахстане облачного решения, которое позволит автоматизировать «обеспечение защиты от киберугроз». На решение казахстанской стороны отказаться от проекта повлияли санкции в отношении Сбербанка, которому «Бизон» принадлежал до июля 2022 года, считают эксперты, а также общая геополитическая обстановка. Казахстан сворачивает сотрудничество со Сбербанком и его структурами с начала военных действий России в Украине.

j{pc{gqŠ`m Фонд «Сорос-Кыргызстан» по случаю «Международного дня борьбы с безнаказанностью за преступления против журналистов» выпустил обращение. В заявлении фонд выражает обеспокоенность в связи «с атаками на свободу слова» в Кыргызстане: «Безнаказанность внушает страх журналистам и активистам, придает смелости преступникам, оказывает негативное влияние на общество и открывает пути для продолжения антидемократической цензуры. В это сложное время важна поддержка журналистов и солидарность медиа для противостояния давлению и атакам. [...] 24 октября мы отмечали 15 годовщину со дня смерти кыргызского журналиста Алишера Саипова, дата, которая до сих пор остается напоминанием о важности правосудия в делах журналистов». Общественный фонд «Институт Медиа Полиси» провел мониторинг ситуации со свободой слова в Кыргызстане в период с октября 2020

k`Šbh“ Большинство участников опроса Центра исследования общественного мнения SKDS (53%) согласны с тем, что существует «мировое правительство»: секретная организация или группа людей, влияющая на все мировые процессы, контролирующая работу правительств большинства стран мира. Данными этого опроса в Facebook поделился социолог, глава SKDS Арнис Кактиньш. С мнением, что такого «мирового правительства» не существует, согласны только 27% респондентов, 20% затруднились дать ответ. Всего были опрошены 1005 человек.

lnkdnb` Министерство иностранных дел Молдовы заявило о высылке сотрудника посольства России после инцидента с падением фрагмен тов рос сий ской ра ке ты на территорию страны. В понедельник 31 ноября прессслужба МВД Молдовы сообщила, что фрагменты ракеты, которую сбили силы украинской противовоздушной обороны, упали в молдавском населённом пункте Наславча, расположенном через реку от Винницкой области Украины. Украинские власти утверждают, что целью ракеты была Днестровская гидроэлектростанция. Отмечается, что в результате падения фрагментов никто не пострадал, нанесен ущерб некоторым строениям. В ответ на высылку российского дипломата, имя которого не сообщается, в МИД России заявили, что вышлют сотрудника молдавского посольства в РФ.

pnqqh“ МИД России выступил в среду 2 ноября с заявлением, озаглавленным «Заявление Российской Федерации о предотвращении ядерной войны». Документ опубликован на фоне войны в Украине и опасений, которые высказывают представители Украины и стран Запада в связи

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

с возможным применением Россией ядерного оружия в конфликте. О гипотетической возможности использования ядерного оружия, хотя и не всегда прямым текстом, говорили некоторые высокопоставленные российские представители. В заявлении МИД утверждается, что Россия «строго и последовательно руководствуется постулатом о недопустимости ядерной войны, в которой не может быть победителей и которая никогда не должна быть развязана», а российские доктринальные установки по вопросу применения ядерного оружия «носят сугубо оборонительную направленность и не допускают расширительного толкования». «Реагирование с применением ядерного оружия гипотетически допускается Россией исключительно в ответ на агрессию, осуществляемую с применением ОМУ, либо агрессию с использованием обычных вооружений, когда под угрозу поставлено само существование государства», - сообщает МИД России. Подобные положения действительно содержатся в доктринальных российских документах. При этом не вполне ясно, что российские власти могут считать агрессией, при которой под угрозу поставлено само существование государства. Накануне заместитель предсе да те ля Со ве та безо пас но сти России Дмитрий Медведев высказал мнение, что такой «агрессией» в Москве могут считать возвращение Украиной под свой контроль таких аннексированных Россией территорий, как Херсонская или Запорожская области (часть этих областей уже сейчас под контролем Украины). По словам Медведева, это будет «угрозой существованию нашего государства и распад нынешней России» и поводом для применения ядерного оружия. В заявлении МИД не содержится никаких комментариев относительно того, согласно ли ведомство с трактовкой Медведева. Президент России Владимир Путин ранее говорил, что «для защиты территориальной целостности» Россия может применить «все средства». Западные страны считают, что Кремль с февраля регулярно намекает на возможность использования ядерного оружия.

Lccom@total.net

Окончание на стр.8.

www.russianmontreal.ca

qmc h a`kŠh“

Премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили на заседании правительства в понедельник заявил, что с 1 января по 1 октября текущего года рост экономики страны составил 10,2%. По словам премьера, это «беспрецедентный рост для всей Европы». Гарибашвили подчеркнул, что индустрия туризма по числу гостей страны достигла показателей 2019 года - до начала пандемии коронавируса. Доходы отрасли увеличились до 4,5 миллиардов долларов по сравнению с 3 миллиардами долларов в 2019 году. Гарибашвили не упомянул, что рост экономики, увеличение числа туристов, а также выросший на 10% спрос на контейнерные перевозки через грузинские автомобильные и железнодорожные маршруты и через порты Поти и Батуми могли стать результатом вторжения России в Украину, западных санкций против Москвы и большого числа платежеспособных россиян, переехавших в Грузию после начала войны. С марта по октябрь, в Грузию приехали порядка 113 тысяч россиян. Денежные переводы из России в Грузию увеличились на 250% по сравнению с аналогичным показателем прошлого года. А с сентября, после объявления в России мобилизации - на 350%. Курс национальной валюты лари с начала года укрепился на 30%. В тот же период цена на новостройки премиум и среднего сегмента в Тбилиси и Батуми почти удвоилась. По данным Национального агентства публичного реестра, около 23 тысяч граждан России владеют домами или квартирами в Грузии. Только с января россияне купили более четырёх тысяч квартир в двух наиболее привлекательных для них городах – Тбилиси и Батуми. С начала войны в Украине в Грузии зарегистрировано около 6,5 тысяч российских предприятий. При этом, за последние 3 года более 70% случаев предоставления гражданства страны иностранцам пришлось на граждан России. Примечательно, что экономика соседней Армении, благодаря притоку российских граждан и российских денежных перечислений, а также открытия россиянами значительного числа предприятий в IT-секторе, также показывает значительный рост – на 7% с начала года.

года по март 2022 года и заявил о тенденции ухудшения ситуации со свободой слова, а международные правозащитные организации Human Rights Watch и Helsinki Committee призвали власти Кыргызстана прекратить преследование независимых журналистов и СМИ.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

j`g`uqŠ`m

qmc h a`kŠh“

cprgh“

(514) 726-9945

7

8

¹43 (1162), 4 ноября 2022

РЕАЛИИ

qmc h a`kŠh“ Окончание. Начало на стр. 6

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

khŠb` Оппозиционная Литовская социал-демократическая партия (ЛСДП) создает аналитический центр - Институт солидарности, который будет заниматься образовательной, исследовательской и аналитической деятельностью. В ознаменование начала деятельности института в Вильнюсском университете совместно с Фондом Фридриха Эберта и Европейским фондом прогрессивных исследований проводится международная научная конференция «Подорожание жизни: вызовы и решения солидарности в странах Балтии». Зампредседателя ЛСДП Лютаурас Гуджинскас отметил, что стратегической целью института является просвещение жителей Литвы. «До сих пор в Литве представление о том, что лекарство от всех болезней страны это как можно больше конкуренции между людьми и как можно меньше участия государства. Мы считаем это устаревшим мышлением. Чем дальше, тем больше мы ощущаем его последствия в последнее время. Нынешнее резкое повышение цен - это всего лишь один, но очень серьезный тревожный звоночек», - цитируются слова Гуджинскаса в сообщении партии. По словам заместителя председателя ЛСДП, для развития деятельности Института солидарности будет осуществляться сотрудничество с важнейшими аналитическими центрами европейских левых сил. Вступивший осенью в силу новый Закон о политических организациях позволил партиям создавать аналитические центры. Согласно ему, партии могут создавать некоммерческие организации, аналитические центры, целью которых является осуществление аналитической, исследовательской и образовательной деятельности. О создании аналитического центра также уже заявил правящий Союз Отечества-Христианские демократы Литвы (консерваторы). Они создают Институт европейского правого направления.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Š`dfhjhqŠ`m Глава Евросовета Шарль Мишель на встрече с президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном в Астане заявил, что Евросоюз поддержит республику в деле укрепления границы с Афганистаном. На прошлой неделе в Астане (Казахстан) прошел саммит «Центральная Азия – Европейский Союз». В нем, помимо Мишеля и Рахмона, приняли участие президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев, президент Киргизии Садыр Жапаров и глава узбекского государства Шавкат Мирзиёев. Рахмон на встрече заявил, что ЕС занимает особое место во внешней политике Таджикистана. На встрече была отмечена необходимость налаживания сотрудничества в сферах промышленности, добычи полезных ископаемых, строительства инфраструктуры, сельского хозяйства, туризма, образования и здравоохранения. Стороны рассмотрели вопросы укрепления партнерства с Евросоюзом в финансировании проектов «Зеленая экономика», «Цифровая экономика» и внедрении системы «Электронные торги» в Таджикистане. Граница Таджикистана с Афганистаном имеет протяженность более 1,4 тысячи километров. Это самый большой показатель среди стран постсоветской Центральной Азии, из которых с Афганистаном граничат также Узбекистан и Туркмения. Таджикистану требуется помощь в ее укреплении и охране.

ŠrpjlemhqŠ`m Туркменистан в очередной раз не попал в Индекс верховенства права, составляемый международной организацией World Justice Project. Рейтинг за 2022 год опубликован на сайте организации. Всего в рейтинг входят 140 государств, в том числе 3 страны Центральной Азии: Казахстан, оказавшийся на 65-м месте, Узбекистан, попавший на 78-е место и Кыргыз-

С­об­рат­ной­сто­ро­ны­Лу­ны

галерее «Арсенал», располоВ женной в Гриффинтауне, 4 ноября открывается канадская премьера экспозиции, посвященной рок-группе «Пинк Флойд». Участники коллектива предоставили четыре сотни экспонатов, среди которых концертная одежда, рукописные фрагменты, музыкальные инструменты, фотографии и т.д. Начинается экспозиция с сообщений о Монреале, где в 1977 году группа дала чрезвычайно популярный концерт на Олимпийском стадионе. Это было не первое ее шоу в нашем горо-

де. Первый концерт молодой команды «Пинк Флойд» прошел у нас в 1971 году. Последние ее шоу состоялись в 1994-м. На выставке представлены копии скульптур, выполненных для обложки альбома «Division Bell». Премьера выставки состоялась в Лондоне в 2017 году. С тех пор экспозиция побывала в Германии, Испании и США. Музыканты объясняют свою любовь к Монреалю местной франкоязычной символикой.

Не­пла­т еж­ная­спо­с об­ность

омпания Equifax опубликовала цифры, свидетельствующие о К росте использования кредитных

карточек канадцами. Средняя текущая задолженность сейчас равна $2121. Возмещать эти долги придется по новым ставкам кредитования.

(514) 726-9945

Они повышаются в Канаде с ранней весны. В ближайшие годы банки получат сверхдоходы от нынешней эксплуатации кредиток. Во время пандемии намечался спад кредитования, однако сейчас рост фиксируется шестой месяц подряд.

стан, занимающий 100-е место. Таджикистан и Туркменистан в рейтинг не попали - так же, как, например, Северная Корея. Наблюдатели отмечают, что World Justice Project вынуждено обходит вниманием слишком закрытые страны, из которых невозможно ни получить информацию, ни перепроверить ее. Туркменистана не было в рейтингах с самого начала, когда они начали публиковаться в 2015 году. Россия в рейтинге 2022 года находится на 107 месте, Турция – на 116-м, США – на 26-м. Первые три места занимают Дания, Норвегия и Финляндия, а последние три – Венесуэла, Камбоджа и Афганистан. Индекс отражает, в какой степени в государствах мира уважают закон, насколько он выше таких факторов, как коррупция, связи, дискриминация по различным критериям. В Туркменистане на практике действует тотальная диктатура, все зависит от неформальных распоряжений представителей власти всех уровней, от президента до сотрудника полиции. Законы этого государства написаны в соответствии с современными нормами и могут без проблем демонстрироваться международному сообществу, однако об их реальном исполнении речь не идет. Фабрикация уголовных дел против неугодных власти - обычная практика в Туркменистане. В тех международных правозащитных рейтингах, в которые Туркменистан все-таки включают, страна стабильно занимает последние места. Так, в рейтинге свободы прессы за 2022 год Туркменистан находится на 4-м месте с конца, а в рейтинге экономической свободы за 2021 год страну поместили на 167е место из 178. В рейтинге демократии за тот же год страна находилась на 6-м месте с конца.

rgaejhqŠ`m В тюрьмах Узбекистана планируют предусмотреть отдельные помещения для пользования электронными госуслугами и услугами нотариуса

}qŠnmh“ В стране на этой неделе началась кампания по энергосбережению «Вместе преодолеем энергетический кризис!» Она призывает людей, предприятия и другие организации экономить энергию в повседневной деятельности. Организаторы считают, что если каждый внесет свой маленький вклад и сделает небольшие шаги в сторону экономии, то общий спрос на электричество упадет, а, следовательно, упадет и общая цена на электроэнергию. Организаторы популяризируют самые простые меры от замены или отказа от старых неэкономных электроприборов до контроля за пассивным потреблением электричества (включенные приборы в режиме ожидания, зарядные устройства, которые постоянно находятся в розетке и пр.) и ненужным освещением. Организаторы кампании по энергосбережению хотят популяризировать в Эстонии разумное потребление по примеру развитых стран.

Своя рука -­владыка

омпания Société des alcools du Québec объявила об очередном повышении цен на будущей неделе. Оно коснется порядка 1500 наименований. В среднем цены вырастут на 2,4%. Это уже третий подобный шаг в нынешнем году. Таким обра-

К

для заключенных, содержащихся в учреждениях исполнения наказаний. Об этом говорится в вынесенном на всеобщее обсуждение проекте внутреннего документа МВД республики. Согласно проекту приказа, МВД Узбекистана вносит дополнения в правила внутреннего распорядка учреждений исполнения наказаний. «Такое помещение будет оснащено веб-камерой и компьютерным оборудованием, подключенным к всемирной информационной сети Интернет», - говорится в проекте документа. Данные дополнения согласовываются с Генеральной прокуратурой, Министерством здравоохранения, Министерством занятости и трудовых отношений и Верховным судом Узбекистана. По данным авторов проекта, все расходы, связанные с его реализацией, покроет централизованный фонд департамента исполнения наказаний при Министерстве внутренних дел.

зом компания-монополист пытается «справиться» с инфляционными требованиями. В середине мая цены были повышены почти на 4%. Прибыли корпорации в прошлом году выросли на 6,7%.

Учить­ся,­учить­ся­и­учить­ся!

Квебеке испытывается недостаток психологов. Примерно 900 В открытых позиций сегодня имеется в

этой необходимой профессии. Однако формировать специалистов в нашей провинции не спешат. Для подготовки психолога требуется не 3 года, как было когда-то, а 8-10 лет (бакалавриат, мастерская степень, докторантура). И для поступления в докторантуру необходимо иметь наилучшие отметки, без примесей «удовлетворительно». Чтобы

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

получить возможность работать психологом, с 2006 года необходимо защитить диссертацию. Защищают ее десятки человек из сотен, получающих соответствующее образование. Вместо того, чтобы писать диссертацию, многие меняют специализацию на криминологию или медицину. В Квебеке сегодня не хватает профессоров, чтобы курировать студентов докторантуры. Они требуют повысить им зарплату на 57%, до онтарийского уровня.

Сер гей Го ли ков Оттава

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹43 (1162), 4 ноября 2022

10 но яб ря до 7 де каб ря в Мон реа ле в 16-й раз про во дит ся один из наи С бо лее по пу ляр ных фес ти ва лей клас си че -

ской му зы ки. Основанный в 2005 году доктором музыковедения и специалистом в музыке барокко Александрой Шайблер, фестиваль стал в Северной Америке едва ли не самым ярким культурным событием, посвященным гению Иоганна Себастьяна Баха и его последователей в мире музыки. Ежегодно в ноябре и декабре фестиваль представляет более 30 мероприятий – сольных концертов, открытых репетиций знаменитых музыкальных коллективов, выступлений солистов с оркестром, ансамблей, утренников для детей, дискуссий и т.д. Вы сту п ле ния прой дут в са мых кра си вых рай онах го ро да: Quartier des spectacles, Downtown, Plateau-Mont-Royal и Westmount, и в са мых пре стиж ных кон церт ных за лах: Maison de symphonique de Montreal, Bourgie Hall, рас по ло жен ный в ком плек се Му зея изящ ных ис кусств, Saint Joseph's Oratory of Mont Royal и в не сколь ких церк вах. За 3 недели фестиваль посетит порядка 20 000 меломанов – как живущих в Квебеке, так и приехавших из-за границы, а в программу включены сотни знаменитых инструменталистов, певцов, дирижеров и других исполнителей: Orchestre sym-

И­ча­шеч­к а­ко­фе

phonique de Montréal, Orchestre Métropolitain, Arion Baroque Orchestra Les Violons du Roy. Почетными патронами Bach Festival являются Тон Купман и Жюли Пайетт. По словам основателя и художественного руководителя фестиваля, он начнется с острой, звенящей ноты: Sir Andras Schiff, знаменитый британский пианист и дирижер, приглашен исполнить Goldberg Variation. Хор International Bach Academy Stuttgart покажет St. John Passion. Оркестр и хор фестиваля порадуют меломанов исполнением

Жизнь­как­она­есть?

ном «документальное кино» челоТ(JohnервечемиGrierson). ство обязано Джону Грирсону Канадцы кланяются ему

особенно низко: в 1939-м Грирсон основал National Film Board of Canada, и долгие годы это местное Госкино сосредоточивало усилия на анимации и документалистике. Даже удивительно, что Montreal International Documentary Festival (RIDM, тел.: 514-499-3676, сайт c изложением программы: ridm.ca/en/films) про во дит ся все го чет верть ве ка, в 2022-м - с 17 по 27 но яб ря. Это одно из самых заметных мероприятий вынесенного в название жанра. Ежегодно на его экраны выходит более 140 канадских и международных фильмов. Кроме кинопоказов, администрация RIDM организует мастер-классы, кинокурсы, дискуссии. Миссия фестиваля – собрать воедино тех, кому небезразлична судьба планеты, и заодно - открыть молодые дарования. К слову: в этом году на сайт RIDM вынесены слова сочувствия и солидарности с Украиной. В международной категории будут вручены гран-при за лучший полнометражный фильм; специальный приз за полнометражный фильм; лучший короткометражный или фильм среднего метра; приз зрительских симпатий. RIDM обращается и к профессионалам, и к любителям. Но все 25 лет отличается сугубой дотошностью при формировании программы. Традиция работает. Есть у RIDM и другие особенности: поощрение новых художественных направлений, в частности – смелого синтеза игрового и документального кино и (ну, это, впрочем, само собой) пристальное внимание к тому, что снимают квебекские документалисты, в том числе представители коренных наций – индейцев и инуитов. Частью программы, как правило, являются классические образцы жанра, так что синефилы, приверженные документалистике, успели посмотреть, например, шедевры Дзиги Вертова.

Уже в конце ноября организаторы кинофорума объявили фильмы, обрамляю-

(514) 726-9945

щие фестивальную программу. 19 но яб ря в Cineplex Odeon Quartier Latin прой дет фильм фран ко-се не галь ско го ки но ре жис се ра, лау реа та и но ми нан та мно го чис лен ных ме ж ду на род ных на град Але на Го ми са (Alain Gomis), производства студий Sphere Films и I. Гомис отыскал не дошедшие до публики кадры снятого в 1969 году французского телешоу с гениальным пианистом и композитором Телониусом Монком. Из этих набросков он реконструировал фильм Rewind and Play, показывающий неизвестного Монка, который борется с формирующимися вокруг него стереотипами. В феврале 2022 года фильм был отмечен на 72-м Berlinale. За вер шит RIDM фильм Wochiigil lo: End of the Peace ре жис се ра Хи зер Хэтч, названный критиками самой значимой в документалистике социальной работой за последние годы. Речь в нем идет о спасении земель коренных наций – собственно, и наших тоже. Мы привыкли, что трубопроводы ответственны за экологические риски, но в центре внимания оказываются и друге потенциальные бедствия. Например, плотина Site C Dam, гигантский гидроэнергетический проект на реке Peace River, в северном регионе Британской Колумбии. 13-я по длине речная система на планете, Peace River пересекает провинцию в местах, населенных в основном коренными народами. 100 лет назад правительство заключило с исконными нациями соглашение, признающее их безусловное право на эти земли «пока светит солнце, растет трава и текут реки». 5 лет провела Хизер Хэтч, исследуя протесты и судебные иски против Site C – проекта, польза которого под вопросом. Зато очевидно, что, отняв у коренных народов их территорию, он лишит исконные нации избирательных прав и, вполне вероятно, вызовет экологическую катастрофу… Стоимость абонемента – $135, для студентов и лиц «золотого возраста» – $100. Билет на 1 сеанс: $13.50.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

АфИША

9

кантаты Magnificat. За дирижерским пультом – известный дирижер Masaaki Suzuki.

Обращу ваше внимание на несколько концертов. 24 ноября французский Ensemble Masques покажет пространную программу, собранную из произведений композиторов барокко, в том числе Розенмюллера, Джованни Легренци, Иоганна Шмельцера – и Иоганна Себастьяна Баха. 29 ноября лютнист Thomas Dunford дает сольный концерт, интерпретируя токкату Джироламо Капсбергера, сюиту для виолончели и чакону Баха. 4 декабря в Saint Joseph's Oratory органист базилики Винсент Бушер представит программу с участием приглашенных музыкантов. Дирижирует Adam Wills Begley. Ведущий - Françoise Davoine. Стоимость билетов: $20 - $90.

Кроме того, от крой те для се бя Off-Festival Bach, который предлагает широкий спектр мероприятий в дополнение к официальной программе Монреальского фестиваля Баха. На буль ва ре Saint-Lorain, ря дом с Place des Arts, OffFestival Bach пред ла га ет се рию бес плат ных 45-ми нут ных вы сту п ле ний са мо го раз но го жан ра. Тем, кто сумеет вовремя занять удобное место, удастся дополнить удовольствие от прекрасно исполненной музыки барокко чашечкой прекрасно сваренного кофе.

Да­вай­т е­по­сме­ем­ся!

о 13 но яб ря Sylvan Adams Theatre – на английском! – по ка зы ва ет в Segal Centre (5170 Ch.Cîte-Ste-Catherine) Д пьесу Гордона Гринберга и Стива Розена (Gordon Greenberg,

Steve Rosen) «Dracula, A Comedy of Terrors». Первая сценическая адаптация книги была сделана самим Брэмом Стокером, и стало ясно, что этот эпистолярный роман, состоящий из писем, записок и записочек и выдержек из дневников, режиссеру позволит в полной мере проявить свои способности к эксперименту, а литераторам – создать на основе любезно сформированного Стокером материала нечто свое, причем с любым пафосом – от трогательной мелодрамы до жуткого триллера.

Sylvan Adams Theatre открывает аннотацию пьесы признанием: «Так весело, что даже страшно!». Режиссер Гордон Гринберг, поставивший спектакль «Пиаф/Дитрих» (или «Ангел и воробей»), выносит на суд зрителя до сумасшествия динамичный, до колик смешной, дерзкий фарс, сочетающий классическую фантастику ужастиков с непобедимой наивностью и колкой сатирой. Пять первоклассных актеров справляются с ролями десятков забавных персонажей – на фоне почти натуральной магии и спецэффектов. Выходки Дракулы обязательно заставят пульс зрителя учащаться, а голосовые связки неконтролируемо формировать леденящие кровь крики и самый дурацкий смех. Критики восприняли пьесу на ура. Если суммировать их отзывы, получится примерно следующее: «Это живая, яркая комедия. Чрезвычайно удачный сюжет Гринберга и Розена полон остроумия, отсылок к поп-культуре и изящных сценических аллюзий». В спектакле заняты: James Daly, Ellen David, Naomi Ngebulana, Dàvid Noel и Colin Simmons. Сценография – Michael Gianfrancesco. Оригинальная музыка – Victoria Deiorio. Стоимость билетов - $67. Для зрителя «золотого возраста» – $63. Студенты и счастливчики, не достигшие 30 лет, заплатят по $30. От зрителя требуют сидеть в маске.

Аля Димкина Монреаль

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

10

ПУЛьС­ ПЛАНЕТы

¹43­(1162),­4­ноября 2022

Силь­н ый­да­Сил­в а

Это­вам­не­ас­т ро­н ав­т ы!

Быв­ший­ пре­зи­дент­ Бра­зи­лии­ Лу­ис­ Ина­сиу­ Лу­ла­ да­ Сил­ва­ по­бе­дил­ во вто­ром­ту­ре­на­вы­бо­рах­гла­вы­го­су­дар­ст­ва­дей­ст­вую­ще­го­пре­зи­ден­та­Жаи­ра­Бол­со­на­ру.­До­мо­мен­та­об­ра­бот­ки­двух­тре­тей­про­то­ко­лов­Бол­со­на­ру ли­ди­ро­вал,­од­на­ко­Лу­ла­да­Сил­ва­бы­ст­ро­со­кра­тил­от­ста­ва­ние­за­счёт­го­ло­сов,­по­дан­ных­за­не­го­в­се­ве­ро-вос­точ­ных­шта­тах­и­ма­лых­го­ро­дах,­тра­ди­ци­он­но­го­ло­сую­щих­за­ле­вых­кан­ди­да­тов.

Ки­тай­сде­лал­но­вый­зна­чи­тель­ный­шаг­в­де­ле­ос­вое­ния­кос­мо­са:­в­по­не­дель­ник­2­но­яб­ря­с­кос­мо­дро­ма­Вэнь­чан­с­по­мо­щью­ра­ке­ты-но­си­те­ля­Long March-5B («Чан­чжэн-5-Би»)­ к­ на­цио­наль­ной­ ор­би­таль­ной­ стан­ции­ «Тянь­гун» за­пу­щен­тре­тий­и­по­след­ний­мо­дуль­«Мэн­тянь».

77-лет­ний­Лу­ла­да­Сил­ва­–­ос­но­ва­тель­ле­вой­Пар­тии­тру­дя­щих­ся,­он­ру­ко­во­дил­Бра­зи­ли­ей­с­2003­по­2011­год,­два­ж­ды­по­бе­див­на­вы­бо­рах­пре­зи­ден­та­по­сле­трёх­не­удач­ных­по­пы­ток­в­1989,­1994­и­1998­го­дах.­В­2018 го­ду­он­был­осуждён­за­кор­руп­цию,­что­не­по­зво­ли­ло­ему­бал­ло­ти­ро­вать­ся­на­тре­тий­срок.­В­мар­те­про­шло­го­го­да­при­го­вор­был­от­менён. Бра­зи­лия­–­круп­ней­шая­эко­но­ми­ка­Юж­ной­Аме­ри­ки,­она­вме­сте­с­Рос­си­ей,­Ки­та­ем,­Ин­ди­ей­и­ЮАР­со­сто­ит­в­ме­ж­ду­на­род­ной­эко­но­ми­че­ской­ор­га­ни­за­ции­БРИКС,­соз­дан­ной­при­пре­зи­дент­ст­ве­да­Сил­вы.­

Осо­б о­опас­н ые­жур­н а­л и­с ты Вла­сти­Ира­на­об­ви­ни­ли­двух­жур­на­ли­сток,­пер­вы­ми­на­пи­сав­ших­о­ги­бе­ли 22-лет­ней­ак­ти­ви­ст­ки­Мах­сы­Ами­ни,­в­го­су­дар­ст­вен­ной­из­ме­не­и­ра­бо­те­на спец­служ­бы­США.­По­иран­ским­за­ко­нам­им­мо­жет­гро­зить­смерт­ная­казнь. Ра­нее­офи­ци­аль­ный­Те­ге­ран­уже­не­од­но­крат­но­за­яв­лял,­что­за­ох­ва­тив­ши­ми стра­ну­по­сле­смер­ти­Ами­ни­мас­со­вы­ми­про­тес­та­ми­сто­ят­США­и­сио­ни­сты.

По­сле­сты­ков­ки­с­дву­мя­дру­ги­ми­мо­ду­ля­ми,­уже­на­хо­дя­щи­ми­ся­на­ор­би­те,­ он­ со­ста­вит­ T-об­раз­ную­ кон­ст­рук­цию.­ Ожи­да­ет­ся,­ что­ по­сле­ за­вер­ше­ния­ сты­ко­воч­ных­ ра­бот­ на­ этой­ стан­ции,­ где­ уже­ тру­дят­ся­ трое­ ки­тай­ских кос­мо­нав­тов,­ в­ бли­жай­шее­ де­ся­ти­ле­тие­ бу­дут­ про­ве­де­ны­ ты­ся­чи­ раз­но­об­раз­ных­экс­пе­ри­мен­тов.

Ки­тай­про­дол­жа­ет­вкла­ды­вать­ог­ром­ные­сред­ст­ва­в­свою­кос­ми­че­скую­про­грам­му,­в­рам­ках­ко­то­рой­на­Марс­был­вы­са­жен­мар­со­ход,­а­к­Лу­не­от­прав­ле­но­не­сколь­ко­зон­дов.­Ус­пеш­ный­за­пуск­ор­би­таль­но­го­мо­ду­ля­стал­оче­ред­ным сви­де­тель­ст­вом­осу­ще­ст­в­ле­ния­са­мых­серь­ез­ных­кос­ми­че­ских­ам­би­ций­Пе­ки­на.­ Ки­таю­при­шлось­про­де­лать­дол­гий­путь,­что­бы­на­гнать­США­и­Рос­сию, чьи­ кос­ми­че­ские­ ко­раб­ли­ уже­ де­ся­ти­ле­тия­ми­ ус­пеш­но­ ос­ваи­ва­ют­ ближ­ний кос­мос.­Од­на­ко­вто­рая­по­ве­ли­чи­не­эко­но­ми­ка­ми­ра­смог­ла­по­зво­лить­се­бе­по­тра­тить­мил­ли­ар­ды­дол­ла­ров­на­то,­что­бы­пре­одо­леть­это­от­ста­ва­ние, и­те­перь­Ки­тай­уже­стро­ит­пла­ны­по­вы­сад­ке­экс­пе­ди­ции­на­Лу­не.­

Жур­на­ли­ст­ки­ Ни­лу­фар­ Ха­ме­ди­ и­ Элаэ­ Мо­хам­ма­ди­ бы­ли­ аре­сто­ва­ны вско­ре­по­сле­ги­бе­ли­Ами­ни­и­на­ча­ла­мас­со­вых­про­тес­тов.­Пред­по­ло­жи­тель­но,­они­со­дер­жат­ся­в­тюрь­ме­Эвин,­из­вест­ной­тем,­что­ту­да­са­жа­ют­об­ви­няе­мых­по­по­ли­ти­че­ским­стать­ям.

А­на­ча­ло­звезд­ным­ам­би­ци­ям­ки­тай­ских­ком­му­ни­стов­по­ло­жил­еще­пред­се­да­тель­Мао.­Вско­ре­по­сле­то­го,­как­СССР­в­1957­го­ду­от­пра­вил­в­кос­мос­пер­вый­в­ми­ре­спут­ник,­Мао­Цзе­дун­по­обе­щал:­«Мы­то­же­бу­дем­стро­ить­спут­ни­ки».­ Обе­ща­ние­ уда­лось­ вы­пол­нить­ лишь­ в­ 1970­ го­ду,­ ко­гда­ Ки­тай­ за­пус­тил свой­пер­вый­спут­ник.­Пер­во­го­ки­тай­ско­го­кос­мо­нав­та­в­кос­мо­се­жда­ли­дол­го, но­ в­ 2003­ го­ду­ про­рыв­ со­сто­ял­ся.­ Ра­ке­та-но­си­тель­ «Чан­чжэн»­ («Ве­ли­кий­ по­ход»)­ус­пеш­но­вы­ве­ла­в­кос­мос­ко­рабль­«Шэнь­чжоу-5»,­на­бор­ту­ко­то­ро­го­на­хо­дил­ся­Ян­Ли­вэй.­Крабль­за­21­час­со­вер­шил­14­вит­ков­во­круг­Зем­ли­и­бла­го­по­луч­но­вер­нул­ся.­С­тех­пор­Ки­тай­за­пус­тил­уже­7­пи­ло­ти­руе­мых­мис­сий.

В­це­лом­с­на­ча­ла­про­тес­тов­в­Ира­не­аре­сто­ва­ны­бо­лее­40­жур­на­ли­стов. Жур­на­ли­сты,­ос­тав­шие­ся­на­сво­бо­де,­со­об­щи­ли­бри­тан­ской­The­Guardian­о по­сто­ян­ной­слеж­ке­за­ра­бот­ни­ка­ми­прес­сы,­про­слу­ши­ва­нии­их­те­ле­фо­нов­и мо­ни­то­рин­ге­спец­служ­ба­ми­пе­ре­пис­ки.­Они­за­яв­ля­ют,­что­из-за­рис­ка­пре­сле­до­ва­ний­боль­ше­не­мо­гут­под­дер­жи­вать­свя­зи­с­ино­стран­ны­ми­кол­ле­га­ми, да­и­во­об­ще­с­лю­бы­ми­ино­стран­ца­ми,­и­не­чув­ст­ву­ют­се­бя­в­безо­пас­но­сти.

В­фев­ра­ле­2021­го­да­кос­ми­че­ская­плат­фор­ма­«Тянь­вэнь-1» от­пра­ви­ла­на Зем­лю­пер­вые­сним­ки­Мар­са,­а­за­тем­в­мае­вы­са­ди­ла­на­по­верх­ность­пла­не­ты­мар­со­ход­«Чжу­жун».

На­этой­не­де­ле­спец­служ­бы­Ира­на­опуб­ли­ко­ва­ли­со­вме­ст­ное­за­яв­ле­ние, в­ко­то­ром­на­зы­ва­ют­жур­на­ли­сток­аген­та­ми­ЦРУ.­В­за­яв­ле­нии­так­же­го­во­рит­ся,­что­про­тес­ты,­про­хо­дя­щие­в­стра­не­уже­боль­ше­ме­ся­ца,­ор­га­ни­зо­ва­ны­ЦРУ,­Мос­са­дом­и­дру­ги­ми­за­пад­ны­ми­раз­вед­ка­ми.

Жур­на­ли­сты­опа­са­ют­ся,­что­об­ви­не­ние­Ха­ме­ди­и­Мо­хам­ма­ди­в­го­сиз­ме­не­и­шпио­на­же­ста­нет­пре­це­ден­том­для­мас­си­ро­ван­ной­ата­ки­на­все­иран­ские­ме­диа­с­це­лью­не­до­пус­тить­по­па­да­ния­в­ми­ро­вую­прес­су­лю­бой­ин­фор­ма­ции­о­про­ис­хо­дя­щем­в­стра­не. В­Ира­не­бо­лее­ме­ся­ца­про­дол­жа­ют­ся­про­тес­ты­по­сле­смер­ти­22-лет­ней Мах­сы­Ами­ни,­аре­сто­ван­ной­по­ли­ци­ей­нра­вов­за­«не­пра­виль­ное» но­ше­ние хид­жа­ба.­Уча­ст­ни­ки­ак­ций­про­тес­та­об­ви­ня­ют­по­ли­цию­в­убий­ст­ве­де­вуш­ки. При­раз­го­не­про­тес­тов,­в­том­чис­ле­с­ис­поль­зо­ва­ни­ем­ог­не­стрель­но­го­ору­жия,­бы­ли­уби­ты­бо­лее­200­че­ло­век.

Не­всё­так­од­н о­з нач­н о­жёстко Объ­ём­им­пор­та­из­Рос­сии­рез­ко­упал­по­сле­вве­де­ния­про­тив­не­ё­санк­ций,­но­ряд­стран,­сре­ди­ко­то­рых­Ин­дия,­Тур­ция­и­Бра­зи­лия,­с­кон­ца­фев­ра­ля­зна­чи­тель­но­на­рас­ти­ли­по­став­ки.­Об­этом­пи­шет­The New York Times.

Ин­дия­уве­ли­чи­ла­им­порт­то­ва­ров­из­Рос­сии­на­430%,­Тур­ция­–­на­213%, Бра­зи­лия­–­на­166%.­Сре­ди­ев­ро­пей­ских­стран­ли­де­ра­ми­рос­сий­ско­го­им­пор­та­ ста­ли­ Бель­гия,­ ко­то­рая­ уве­ли­чи­ла­ им­порт­ на­ 130%,­ Ис­па­ния­ –­ на 112%­и­Ни­дер­лан­ды­–­на­74%,­от­ме­ча­ет­из­да­ние.

Вме­сте­с­тем­поч­ти­все­из­изу­чен­ных­The­New­York­Times­стран­со­кра­ти­ли­по­став­ки­то­ва­ров­в­Рос­сию.­Ис­клю­че­ние­со­ста­ви­ли­Тур­ция,­уве­ли­чив­шая свой­экс­порт­на­113%,­и­Ки­тай­с­по­ка­за­те­лем­24%. На­днях­агент­ст­во­Bloomberg со­об­щи­ло,­что­Ев­ро­со­юз­обес­по­ко­ен­рос­том по­ста­вок­бы­то­вой­тех­ни­ки­в­Рос­сию­из­Ар­ме­нии­и­Ка­зах­ста­на.­По­дан­ным­Ев­ро­пей­ско­го­ста­ти­сти­че­ско­го­агент­ст­ва,­за­пер­вые­8­ме­ся­цев­это­го­го­да­Ар­ме­ния­им­пор­ти­ро­ва­ла­из­ЕС­боль­ше­сти­раль­ных­ма­шин,­чем­за­по­след­ние­два го­да­ в­ со­во­куп­но­сти.­ Ка­зах­стан,­ как­ ут­вер­жда­ет­ Ев­ро­стат,­ им­пор­ти­ро­вал­ из Ев­ро­сою­за­хо­ло­диль­ни­ков­на­сум­му­21,5­мил­ли­он­дол­ла­ров­–­в­3­раза­боль­ше,­чем­за­ана­ло­гич­ный­пе­ри­од­про­шло­го­го­да.­Ис­точ­ни­ки­Bloomberg до­пус­ка­ют,­что­не­ко­то­рые­ком­по­нен­ты­и­мик­ро­схе­мы­из­бы­то­вой­тех­ни­ки­мо­гут­быть ис­поль­зо­ва­ны­в­во­ен­ных­це­лях.­Это­вы­зы­ва­ет­бес­по­кой­ст­во­Брюс­се­ля.

По­сле­на­па­де­ния­Рос­сии­на­Ук­раи­ну­США,­Ве­ли­ко­бри­та­ния­и­ЕС­вве­ли­санк­ции­в­от­но­ше­нии­Мо­ск­вы.­С­кон­ца­фев­ра­ля­санк­ции­не­од­но­крат­но уже­сто­ча­лись.

Смер­т ель­н ая­дос­т о­п ри­м е­ч а­т ель­н ость Не­ме­нее­142­че­ло­век­по­гиб­ли­из-за­об­ру­ше­ния­230-мет­ро­во­го­под­вес­но­го­ мос­та­ в­ ин­дий­ском­ шта­те­ Гуд­жа­рат­ на­ за­па­де­ стра­ны,­ ко­то­рое­ про­изош­ло­30­ок­тяб­ря.­Мно­гие­из­по­гиб­ших­-­де­ти,­ко­то­рые­прие­ха­ли­с­ро­ди­те­ля­ми­на­ка­ни­ку­лы­от­ме­чать­один­из­глав­ных­ин­дуи­ст­ских­празд­ни­ков­Ди­ва­ли. Мост­об­ру­шил­ся­спус­тя­не­сколь­ко­дней­по­сле­ре­кон­ст­рук­ции.­В­мо­мент об­ру­ше­ния­на­мос­ту­и­око­ло­не­го­на­хо­ди­лось­око­ло­500­че­ло­век.

Под­вес­ной­ мост­ был­ по­пу­ляр­ной­ ту­ри­сти­че­ской­ дос­то­при­ме­ча­тель­но­стью.­230-мет­ро­вое­со­ору­же­ние­бы­ло­по­строи­ли­еще­во­вре­ме­на­Бри­тан­ской­им­пе­рии­в­XIX­ве­ке.

В­2011­го­ду­бы­ла­за­пу­ще­на­ор­би­таль­ная­кос­ми­че­ская­ла­бо­ра­то­рия­«Тянь­гун-1»,­пред­вест­ник­ны­неш­ней­стан­ции.­С­бор­та­это­го­мо­ду­ля­вто­рая­жен­щи­на-ки­та­ян­ка­в­кос­мо­се­Ван­Япин­про­ве­ла­урок­для­де­тей­са­мой­на­се­лен­ной стра­ны­ми­ра.­«Тянь­гун-1» ис­поль­зо­ва­лась­так­же­для­ме­ди­цин­ских­экс­пе­ри­мен­тов­и­в­ка­че­ст­ве­по­ли­го­на­для­ис­пы­та­ний­воз­мож­но­стей­бу­ду­щей­стан­ции.­В 2016­го­ду­бы­ла­за­пу­ще­на­вто­рая­ла­бо­ра­то­рии­из­се­рии­«Тянь­гун»,­на­бор­ту ко­то­рой­эки­паж­экс­пе­ри­мен­ти­ро­вал­с­вы­ра­щи­ва­ни­ем­ри­са­и­дру­гих­куль­тур.

Ожи­да­ет­ся­что­стан­ция­«Не­бес­ный­дво­рец» (так­пе­ре­во­дит­ся­с­ки­тай­ско­го­«Тянь­гун»)­бу­дет­пол­но­стью­смон­ти­ро­ва­на­уже­к­кон­цу­те­ку­ще­го­го­да.­В со­б­ран­ном­ви­де­«Тянь­гун» бу­дет­ве­сить­око­ло­66­тонн,­зна­чи­тель­но­мень­ше,­чем­МКС,­вес­ко­то­рой­со­все­ми­мо­ду­ля­ми­дос­тиг­465­тонн.­Тре­тий­и­по­след­ний­мо­дуль­ве­сит­око­ло­20­тонн,­име­ет­в­дли­ну­поч­ти­18­мет­ров­и­ос­на­щен­ро­бо­ти­зи­ро­ван­ным­ма­ни­пу­ля­то­ром­для­удер­жи­ва­ния­не­боль­ших­гру­зов.­Мо­дуль­пред­на­зна­чен­для­про­ве­де­ния­мик­ро­гра­ви­та­ци­он­ных­ма­те­риа­ло­вед­че­ских­и­гид­ро­фи­зи­че­ских­ис­сле­до­ва­ний­и­не­сет­на­бор­ту­са­мое­со­вре­мен­ное­ на­уч­ное­ обо­ру­до­ва­ние,­ в­ том­ чис­ле­ -­ пер­вые­ так­ на­зы­вае­мые хо­лод­ные­ атом­ные­ ча­сы­ кос­ми­че­ско­го­ ба­зи­ро­ва­ния.­ Это­ ча­сы,­ в­ ко­то­рых ато­мы­ох­ла­ж­да­ют­ся­ла­зе­ром­до­поч­ти­аб­со­лют­но­го­ну­ля. Вслед­ за­ «Мэн­тя­нем» в­ кос­мос­ от­пра­вит­ся­ бес­пи­лот­ный­ гру­зо­вой­ ко­рабль,­ко­то­рый­со­сты­ку­ет­ся­со­стан­ци­ей­в­кон­це­но­яб­ря,­а­в­де­каб­ре­на­ор­би­ту­бу­дут­дос­тав­ле­ны­еще­трое­тай­ко­нав­тов­(ки­тай­цы­на­ме­рен­но­ис­поль­зу­ют­ свой­ тер­мин,­ что­бы­ от­ли­чать­ся­ от­ рос­сий­ских­ кос­мо­нав­тов­ и­ аме­ри­кан­ских­ас­тро­нав­тов).­Стан­ция­по­зво­ля­ет­раз­ме­щать­до­6­чле­нов­эки­па­жа.

В­сле­дую­щем­го­ду­Ки­тай­так­же­пла­ни­ру­ет­за­пус­тить­на­ор­би­ту­кос­ми­че­ский­те­ле­скоп­«Сюнь­тянь»,­ко­то­рый­бу­дет­вра­щать­ся­на­ор­би­те­син­хрон­но со­стан­ци­ей,­но­от­дель­но­от­нее,­и­при­этом­смо­жет­вре­мя­от­вре­ме­ни­при­сты­ко­вы­вать­ся­к­«Не­бес­но­му­двор­цу» для­об­слу­жи­ва­ния.­

Ка­з а­л ось­бы,­при­чем­тут­Нор­в е­г ия? Нор­ве­гия­во­втор­ник­1­но­яб­ря­при­ве­ла­свои­воо­ру­жен­ные­си­лы­в­со­стоя­ние­по­вы­шен­ной­бое­вой­го­тов­но­сти­в­рам­ках­уси­ле­ния­мер­безо­пас­но­сти­в от­вет­на­вой­ну­в­Ук­раи­не.­

Нор­ве­гия­в­на­стоя­щее­вре­мя­яв­ля­ет­ся­круп­ней­шим­экс­пор­те­ром­при­род­но­го­га­за­в­ЕС,­на­нее­при­хо­дит­ся­око­ло­чет­вер­ти­все­го­им­пор­та­ЕС­по­сле со­кра­ще­ния­рос­сий­ских­по­ста­вок. «Это­са­мая­тя­же­лая­си­туа­ция­в­сфе­ре­безо­пас­но­сти­за­по­след­ние­не­сколь­ко­ де­ся­ти­ле­тий,­ –­ ска­зал­ на­ пресс-кон­фе­рен­ции­ пре­мьер-ми­нистр­ Нор­ве­гии Йо­нас­Гар­Сте­ре.­–­Нет­ни­ка­ких­при­зна­ков­то­го,­что­Рос­сия­рас­ши­ря­ет­свои во­ен­ные­дей­ст­вия­на­дру­гие­стра­ны,­но­уси­ле­ние­на­пря­жен­но­сти­де­ла­ет­нас бо­лее­уяз­ви­мы­ми­для­уг­роз,­раз­ве­ды­ва­тель­ных­опе­ра­ций­и­кам­па­ний­влия­ния».

По­сло­вам­ми­ни­ст­ра­обо­ро­ны­Нор­ве­гии­Бьор­на­Арил­да­Гра­ма,­воо­ру­жен­ные­си­лы­бу­дут­тра­тить­боль­ше­вре­ме­ни­на­вы­пол­не­ние­опе­ра­тив­ных­за­дач,­а­Внут­рен­няя­гвар­дия­и­си­лы­бы­ст­рой­мо­би­ли­за­ции­бу­дут­иг­рать­бо­лее ак­тив­ную­роль. Во­ен­но-воз­душ­ные­си­лы­Нор­ве­гии­от­ме­ни­ли­под­го­тов­ку­в­США­сво­их­ис­тре­би­те­лей­F35,­пред­по­чи­тая­ос­та­вить­их­в­стра­не,­ска­зал­гла­ва­воо­ру­жен­ных сил­Нор­ве­гии­ге­не­рал­Эй­рик­Кри­стоф­фер­сен.­«Мы­ожи­да­ем,­что­эта­си­туа­ция про­длит­ся,­по­край­ней­ме­ре,­в­те­че­ние­го­да»,­–­ска­зал­Кри­стоф­фер­сен.

Нор­ве­гия­ впер­вые­ на­пра­ви­ла­ сво­их­ во­ен­ных­ для­ ох­ра­ны­ мор­ских­ плат­форм­и­бе­ре­го­вых­объ­ек­тов­по­сле­уте­чек­в­тру­бо­про­во­де­«Се­вер­ный­по­ток» 26­сен­тяб­ря­и­по­лу­чи­ла­под­держ­ку­от­бри­тан­ских,­фран­цуз­ских­и­не­мец­ких во­ен­но-мор­ских­сил.

¹43­(1162),­4­ноября 2022

ПУЛьС­ ПЛАНЕТы

11

Са мый страш ный Хэл лоу ин

Со об ще ние из зо ны

Из-за­дав­ки­во­вре­мя­празд­но­ва­ния­Хэл­лоу­и­на­в­сто­ли­це­Юж­ной­Ко­реи, Се­уле,­по­гиб­ли­как­ми­ни­мум­160­че­ло­век,­по­стра­да­ли­85.­Сре­ди­по­гиб­ших так­же­22­ино­стран­ца.­Боль­шин­ст­во­по­гиб­ших­– мо­ло­дые­лю­ди­в­воз­рас­те око­ло­20­лет.

В­ок­тяб­ре­по­тре­би­тель­ские­це­ны­в­ев­ро­зо­не­воз­рос­ли­на­10,7%­в­срав­не­нии­с­тем­же­ме­ся­цем­2021­го­да.­Та­ким­об­ра­зом,­по­ка­за­тель­ин­фля­ции дос­тиг­но­во­го­ис­то­ри­че­ско­го­мак­си­му­ма,­-­впер­вые­с­мо­мен­та­вве­де­ния­ев­ро­в­1999­го­ду­пре­вы­сив­10-про­цент­ную­от­мет­ку,­со­об­щи­ло­31­ок­тяб­ря­Ев­ро­пей­ское­ста­ти­сти­че­ское­ве­дом­ст­во­(Ев­ро­стат)­в­Люк­сем­бур­ге,­со­слав­шись на­пер­вую­оцен­ку­по­лу­чен­ных­дан­ных.

В­Юж­ной­Ко­рее­объ­яв­лен­тра­ур.­Он­про­длит­ся­до­5­но­яб­ря.­Го­су­дар­ст­во­пре­дос­тав­ля­ет­семь­ям­по­гиб­ших­сред­ст­ва­на­про­ве­де­ние­по­хо­рон,­со­об­щил­пре­мьер-ми­нистр­стра­ны­Хан­Дак­Су.

Так бу дет спо кой нее. Прав да, не всем Аме­ри­кан­ская­ авиа­нос­ная­ удар­ная­ груп­па­ во­ гла­ве­ с­ но­вым­ атом­ным авиа­нос­цем­USS Gerald Ford в­се­ре­ди­не­но­яб­ря­при­бу­дет­в­Ев­ро­пу.­Прессслуж­ба­Во­ен­но-мор­ских­сил­США­со­об­ща­ла,­что­авиа­но­сец­от­пра­вил­ся­с­ба­зы­Нор­фолк­(штат­Вирд­жи­ния,­США)­на­уче­ния­с­со­юз­ни­ка­ми­по­НАТО­в­Ат­лан­ти­че­ском­океа­не.­28­ок­тяб­ря­USS Gerald Ford при­был­с­ви­зи­том­в­на­шу стра­ну­в­порт­Га­ли­факс­(Nova Scotia).­На­бор­ту­авиа­нос­ца­ба­зи­ру­ет­ся­око­ло­90­са­мо­ле­тов­и­вер­то­ле­тов,­в­том­чис­ле­ис­тре­би­те­ли­F-35C.­Его­со­про­во­ж­да­ют­ра­кет­ный­крей­сер,­эс­мин­цы­и­удар­ная­атом­ная­под­вод­ная­лод­ка.

В­ев­ро­пей­ских­во­дах­сей­час­на­хо­дит­ся­удар­ная­груп­па­с­аме­ри­кан­ским авиа­нос­цем­ USS George Bush.­ Груп­пи­ров­ка­ дей­ст­ву­ет­ воз­ле­ Хор­ва­тии, авиа­ция­вы­пол­ня­ет­пат­руль­ные­по­ле­ты­в­ре­гио­не­Бал­кан.­В­со­став­вхо­дят ра­кет­ный­крей­сер,­4­эс­мин­ца­и­атом­ная­под­вод­ная­лод­ка­с­кры­ла­ты­ми­ра­ке­та­ми­Tomahawk.

У Мас ка не за ле жит ся

Пред­при­ни­ма­тель­ Илон­ Маск,­ став­ший­ вла­дель­цем­ Twitter,­ зая­вил,­ что со­ци­аль­ная­сеть­пе­ре­смот­рит­по­ря­док­ве­ри­фи­ка­ции­поль­зо­ва­те­лей.­Он­без под­роб­но­стей­на­пи­сал­на­сво­ей­стра­ни­це­в­Twitter­30­ок­тяб­ря:­«Весь­про­цесс­ве­ри­фи­ка­ции­(поль­зо­ва­те­лей)­пе­ре­смат­ри­ва­ет­ся­пря­мо­сей­час». Маск­стал­вла­дель­цем­од­ной­из­са­мых­влия­тель­ных­со­ци­аль­ных­се­тей­28 ок­тяб­ря,­офи­ци­аль­но­за­крыв­сдел­ку­на­по­куп­ку­ком­па­нии­за­$44­млрд.

Twitter рас­смат­ри­ва­ет­вве­де­ние­оп­ла­ты­за­про­вер­ку­под­лин­но­сти­учет­ных за­пи­сей­поль­зо­ва­те­лей­–­«го­лу­бой­зна­чок­ве­ри­фи­ка­ции».­Поль­зо­ва­те­лям­при­дет­ся­под­пи­сать­ся­на­сер­вис­Twitter Blue за­$4,99­в­ме­сяц,­или­они­по­те­ря­ют «под­твер­жден­ные»­знач­ки­сво­их­учет­ных­за­пи­сей.­Маск­еще­не­при­нял­окон­ча­тель­но­го­ре­ше­ния,­и­про­ект­все­еще­мо­жет­быть­от­ме­нен,­но­впол­не­ве­ро­ят­но,­что­про­вер­ка­ста­нет­ча­стью­сер­ви­са­Twitter Blue.­Кро­ме­то­го,­Twitter­ве­ро­ят­но­по­вы­сит­стои­мость­под­пис­ки­на­Twitter Blue с­$4,99­до­$19,99­в­ме­сяц.

Twitter Blue был­за­пу­щен­в­ию­не­2021­го­да­как­пер­вый­сер­вис­под­пис­ки на­плат­фор­ме,­ко­то­рый­пред­ла­га­ет­«экс­клю­зив­ный­дос­туп­к­пре­ми­ум-функ­ци­ям»­ на­ ос­но­ве­ еже­ме­сяч­ной­ под­пис­ки,­ вклю­чая­ воз­мож­ность­ ре­дак­ти­ро­ва­ния­тви­тов.­Са­ма­функ­ция­ре­дак­ти­ро­ва­ния­тви­тов­ста­ла­дос­туп­на­в­на­ча­ле­ок­тяб­ря­2022­го­да.

Еще­в­ап­ре­ле­2022­го­да­Маск­за­пус­тил­оп­рос­в­Twitter сре­ди­мил­лио­нов сво­их­под­пис­чи­ков,­нуж­на­ли­им­кноп­ка­ре­дак­ти­ро­ва­ния.­Бо­лее­70­%­от­ве­ти­ли:­«да­-­нуж­на».

За бо ри стые от но ше ния Поль­ша­на­ча­ла­стро­ить­за­бор­из­ко­лю­чей­про­во­ло­ки­на­гра­ни­це­с­Ка­ли­нин­град­ской­об­ла­стью­Рос­сии.­Об­этом­3­но­яб­ря­зая­вил­ви­це-пре­мьер­и гла­ва­ Мин­обо­ро­ны­ Поль­ши­ Ма­ри­уш­ Бла­щак.­ По­ его­ сло­вам,­ ре­ше­ние­ о строи­тель­ст­ве­бы­ло­при­ня­то­из-за­то­го,­что­«аэ­ро­порт­Ка­ли­нин­гра­да­стал от­крыт­для­рей­сов­из­Ближ­не­го­Вос­то­ка­и­Аф­ри­ки». Ми­нистр­ от­ме­тил,­ что­ за­гра­ж­де­ние­ бу­дет­ со­сто­ять­ из­ 3­ ли­ний­ ко­лю­чей про­во­ло­ки­вы­со­той­2,5­мет­ра­и­ши­ри­ной­3­мет­ра.

Ра­нее­Поль­ша­зая­ви­ла­о­за­вер­ше­нии­строи­тель­ст­ва­5-мет­ро­во­го­за­бо­ра­на­гра­ни­це­с­Бе­ло­рус­си­ей­дли­ной­186­км.­Стои­мость­за­гра­ж­де­ния­со­ста­ви­ла­по­ряд­ка­$353­млн.­Сте­на­при­зва­на­пре­дот­вра­тить­по­яв­ле­ние­вос­точ­но­ев­ро­пей­ско­го­мар­шру­та­для­не­ле­галь­ной­ми­гра­ции.

Не очень одоб ря ют Рей­тинг­одоб­ре­ния­пре­зи­ден­та­Джо­Бай­де­на­по­вы­сил­ся­за­не­де­лю­до­про­ме­жу­точ­ных­вы­бо­ров,­на­ко­то­рых­Де­мо­кра­ти­че­ская­пар­тия,­как­ожи­да­ет­ся,­по­те­ря­ет­кон­троль­над­Па­ла­той­пред­ста­ви­те­лей.­Об­этом­сви­де­тель­ст­ву­ют­ре­зуль­та­ты­оп­ро­са­об­ще­ст­вен­но­го­мне­ния,­про­ве­ден­но­го­Ipsos по­за­ка­зу­агент­ст­ва­Рей­тер.­Со­глас­но­ре­зуль­та­там­оп­ро­са,­ра­бо­ту­Бай­де­на­те­перь­одоб­ря­ет 40%­аме­ри­кан­цев,­что­на­один­про­цент­ный­пункт­вы­ше,­чем­не­де­лей­ра­нее.­ Не­смот­ря­на­этот­рост,­рей­тинг­одоб­ре­ния­Бай­де­на­ос­та­ет­ся­близ­ким­к­са­мо­му­низ­ко­му­уров­ню­за­вре­мя­его­пре­зи­дент­ст­ва,­а­его­не­по­пу­ляр­ность­по­вы­ша­ет­ожи­да­ния­то­го,­что­рес­пуб­ли­кан­цы­по­лу­чат­кон­троль­над­Па­ла­той­пред­ста­ви­те­лей­и,­воз­мож­но,­Се­на­том­на­вы­бо­рах,­ко­то­рые­прой­дут­8­но­яб­ря.

Кон­троль­да­же­над­од­ной­па­ла­той­Кон­грес­са­пре­дос­та­вит­рес­пуб­ли­кан­цам­ воз­мож­ность­ за­бло­ки­ро­вать­ реа­ли­за­цию­ за­ко­но­да­тель­ной­ стра­те­гии ад­ми­ни­ст­ра­ции­Бай­де­на. Джо­Бай­ден­всту­пил­в­долж­ность­в­ян­ва­ре­2021­го­да,­в­раз­гар­пан­де­мии COVID-19,­и­срок­его­пол­но­мо­чий­со­про­во­ж­да­ет­ся­гло­баль­ным­эко­но­ми­че­ским­кри­зи­сом,­по­влек­шим­за­со­бой­стре­ми­тель­ный­рост­ин­фля­ции.­В­этом го­ду­рей­тинг­одоб­ре­ния­Бай­де­на­па­дал­до­36%­в­мае­и­ию­не.

Как­и­в­про­шлом­ме­ся­це,­в­ок­тяб­ре­осо­бен­но­силь­но­вы­рос­ли­це­ны­на энер­го­но­си­те­ли­ -­ на­ 41,9%.­ Про­дук­ты­ пи­та­ния,­ та­бач­ные­ из­де­лия­ и­ ал­ко­голь­ная­про­дук­ция­по­до­ро­жа­ли­на­13,1%. Вы­со­кий­по­ка­за­тель­за­фик­си­ро­ван­в­Ни­дер­лан­дах­-­поч­ти­17%.­Уме­рен­нее,­чем­в­ос­таль­ных­стра­нах,­вы­рос­ли­по­тре­би­тель­ские­це­ны­во­Фран­ции (7,1%)­и­в­Ис­па­нии­(7,3%).­В­Гер­ма­нии,­по­дан­ным­Ев­ро­ста­та,­ин­фля­ция­в­ок­тяб­ре­со­ста­ви­ла­11,6%.­ В­сен­тяб­ре­ин­фля­ция­в­ев­ро­зо­не­со­ста­ви­ла­9,9­про­цен­та.

Не­смот­ря­на­ре­корд­ную­ин­фля­цию­и­про­дол­жаю­щую­ся­вой­ну­РФ­в­Ук­раи­не,­ эко­но­ми­ка­ ев­ро­зо­ны­ в­ треть­ем­ квар­та­ле­ не­зна­чи­тель­но­ воз­рос­ла. ВВП­стран­Ев­ро­груп­пы­за­пе­ри­од­с­ию­ля­по­сен­тябрь­уве­ли­чил­ся­на­0,2%­в срав­не­нии­со­вто­рым­квар­та­лом,­со­об­щил­Ев­ро­стат.

Ощу ще ние тя же сти

Тя­же­лая­ ра­ке­та­ Falcon Heavy ком­па­нии­ SpaceX,­ са­мая­ мощ­ная­ в­ ми­ре, впер­вые­бо­лее­чем­за­3­го­да­под­ня­лась­в­воз­дух­во­втор­ник­1­но­яб­ря­с­мы­са­Ка­на­ве­рал­во­Фло­ри­де.­Ком­па­ния­Ило­на­Мас­ка­от­пра­ви­ла­на­ор­би­ту спут­ни­ки­для­Кос­ми­че­ских­сил­США­и­груп­пу­спут­ни­ков­мень­ших­раз­ме­ров. Два­бо­ко­вых­ус­ко­ри­те­ля­Falcon 9 син­хрон­но­от­де­ли­лись­от­ос­нов­ной­сту­пе­ни­ра­ке­ты­при­мер­но­в­47­ки­ло­мет­рах­над­зем­лей­и­спус­тя­не­сколь­ко­ми­нут вновь­за­пус­ти­ли­свои­дви­га­те­ли­и­при­зем­ли­лись­на­две­пло­щад­ки­поч­ти­од­но­вре­мен­но.­При­зем­ле­ние­ос­нов­ной­ра­ке­ты-но­си­те­ля­не­пре­ду­смат­ри­ва­лось­– она­ис­поль­зо­ва­ла­все­свое­то­п­ли­во­для­за­пус­ка­спут­ни­ков­даль­ше­в­кос­мос. По­лет­ Falcon Heavy стал­ пер­вым­ с­ ию­ня­ 2019­ го­да,­ с­ тех­ пор­ SpaceX про­ве­ла­бо­лее­100­за­пус­ков­на­ра­ке­те­Falcon 9.

Не го то вит ся, но долж на быть го то ва Ар­мия­ Сер­бии­ при­ве­де­на­ в­ со­стоя­ние­ бое­вой­ го­тов­но­сти­ по­ при­ка­зу пре­зи­ден­та­ стра­ны­ Алек­сан­д­ра­ Ву­чи­ча.­ По­во­дом­ ста­ло­ всту­п­ле­ние­ в­ си­лу тре­бо­ва­ния­Ко­со­во­ме­нять­на­тер­ри­то­рии­этой­рес­пуб­ли­ки­ав­то­мо­биль­ные но­ме­ра­с­серб­ских­на­ме­ст­ные.­«Пре­зи­дент­рес­пуб­ли­ки­как­Вер­хов­ный­глав­но­ко­ман­дую­щий­от­дал­при­каз­ар­мии­Сер­бии­по­вы­сить­уро­вень­бое­вой­го­тов­но­сти,­что­бы­быть­го­то­вой­от­ве­тить­на­лю­бую­за­да­чу»,­-­ска­зал­ми­нистр обо­ро­ны­Сер­бии­Ми­лош­Ву­че­вич. «Ко­гда­ Сер­бия­ го­во­рит­ о­ ми­ре­ и­ ста­биль­но­сти,­ это­ не­ зна­чит,­ что­ мы сла­бы,­что­нас­мо­гут­бес­по­ко­ить­и­уни­жать»,­-­по­яс­нил­ми­нистр.­Он­от­ме­тил,­что­стра­на­не­го­то­вит­ся­к­вой­не,­но­долж­на­быть­го­то­ва­«ко­все­му». С­1­но­яб­ря­в­Ко­со­во­дей­ст­ву­ет­за­прет­на­серб­ские­ре­ги­ст­ра­ци­он­ные­зна­ки.­Вла­сти­Ко­со­во­со­би­ра­ют­ся­штра­фо­вать­на­150­ев­ро­тех,­кто­не­ус­пел сме­нить­ав­то­мо­биль­ные­но­ме­ра.­До­21­ап­ре­ля­2023­го­да­бу­дет­дей­ст­во­вать пе­ре­ход­ный­пе­ри­од,­по­сле­че­го­ко­сов­ские­вла­сти­нач­нут­кон­фи­ска­цию­ав­то­мо­би­лей­с­серб­ски­ми­но­ме­ра­ми.­Из­на­чаль­но­за­прет­дол­жен­был­всту­пить­в си­лу­с­1­ав­гу­ста,­но­из-за­обо­ст­ре­ния­си­туа­ции­в­ре­гио­не­его­от­ло­жи­ли.

Пе ре даст Рос сии Со­глас­но­раз­вед­дан­ным­США,­Иран­го­то­вит­ся­пе­ре­дать­Рос­сии­по­ряд­ка­ты­ся­чи­еди­ниц­ору­жия,­в­том­чис­ле­бал­ли­сти­че­ские­ра­ке­ты­ма­лой­даль­но­сти­клас­са­«зем­ля­-­зем­ля» и­бес­пи­лот­ни­ки.­Те­же­ис­точ­ни­ки­со­об­ща­ют, что­ра­нее­Рос­сия­по­лу­чи­ла­от­Ира­на­зна­чи­тель­ную­пар­тию­ору­жия,­вклю­чая­450­бес­пи­лот­ни­ков,­ко­то­рые­рос­сия­не­уже­при­ме­ни­ли­в­Ук­раи­не. Гла­ва­во­ен­ной­раз­вед­ки­Ук­раи­ны­Ки­рилл­Бу­да­нов­24­ок­тяб­ря­го­во­рил­о 1700­бес­пи­лот­ни­ков-ка­ми­кад­зе,­пе­ре­дан­ных­Ира­ном­Рос­сии.­По­став­ки­про­ис­хо­ди­ли­пар­тия­ми­по­300­штук.­Сей­час­рос­сий­ские­вой­ска­ис­поль­зу­ют­вто­рую­пар­тию,­зая­вил­он.

В­се­ре­ди­не­ок­тяб­ря­The Washighton Post пи­са­ла,­что­Иран­так­же­по­ста­вит­ Рос­сии­ бал­ли­сти­че­ские­ ра­ке­ты­ «Фа­тех-110» и­ «Зуль­фи­кар»,­ даль­ность ко­то­рых­со­став­ля­ет,­со­глас­но­пуб­ли­ка­ции,­300­и­700­ки­ло­мет­ров­со­от­вет­ст­вен­но,­а­так­же­де­сят­ки­бес­пи­лот­ни­ков­«Мо­хад­жер-6» и­«боль­шое­ко­ли­че­ст­во» дро­нов-ка­ми­кад­зе­«Ша­хед-136».­Оба­этих­бес­пи­лот­ни­ка­уже­ис­поль­зу­ют­ся­рос­сий­ски­ми­во­ен­ны­ми­про­тив­Ук­раи­ны.

Дмитрий­Канашенко Монреаль

12

¹43 (1162), 4 ноября 2022

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

ПОНЕДЕЛЬНИК, 7 НОЯБРЯ

11:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 12:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 13:00 “Нам надо поговорить”. Авторская программа Марианны Минскер 14:00 “Респиратор Бабушкина” 15:00 Многосерийный фильм “Гюльчатай. Ради любви” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “Час Speak” 18:45 “900 секунд” 19:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”. Откровенный разговор о том, что волнует общество с людьми, которые влияют на решения в своей области и задают тренды 20:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 21:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 22:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 23:00 Многосерийный фильм “Гюльчатай. Ради любви” 01:00 “AcademeG”. АвтоблогерШоу 02:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 03:00 “Час Speak” 03:45 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ”

11:45 “Новости Израиля” 12:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 13:00 “ДВА В УМЕ”. Интеллектуально-философская беседа-лекции о проблемах науки, философии и искусства 14:00 “РЕДАКЦИЯ” 15:00 Многосерийный фильм “Гюльчатай. Ради любви” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 19:00 “900 секунд” 19:15 “ЛЕГЕНДА”. Серия программ о жизни людей, которых помнит и знает вся страна 20:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 21:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 22:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 23:00 Многосерийный фильм “Гюльчатай. Ради любви” 01:00 “TOUR DE ...” 02:00 “ДВА В УМЕ”. Интеллектуально-философская беседа-лекции о проблемах науки, философии и искусства 03:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве

06:00 “Респиратор Бабушкина” 07:00 Мультфильмы 08:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО ЕРЕВАНУ” 10:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 11:00 “900 секунд” 11:15 “Редакция”. Спецвыпуск 11:45 “Новости Израиля” 12:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 13:00 “Дежурный по Казахстану” 14:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 15:00 Многосерийный фильм “Гюльчатай. Ради любви” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “Респиратор Бабушкина” 19:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 20:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 21:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 22:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” СРЕДА, 9 НОЯБРЯ 23:00 Многосерийный фильм ЧЕТВЕРГ, 10 НОЯБРЯ “Гюльчатай. Ради любви” 04:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 04:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИ- 04:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 01:00 “РЕДАКЦИЯ” ЛЮ”. Чем живёт Израиль? 04:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИ02:00 “Респиратор Бабушкина” Последние новости и их ЛЮ”. Чем живёт Израиль? 03:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Инанализ Последние новости и их тервью в студии на тему 05:00 “Раз го вор с Лаб ков ским”. анализ политики, экономики, обОб ще че ло ве че ские про бле 05:00 “Разговор с Лабковским”. ществ мы и пути их решения Общечеловеческие проблемы ВТОРНИК, 8 НОЯБРЯ 05:30 “Американские истории” и пути их решения 04:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 06:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИ- 05:30 “Американские истории” РА”. Откровенный разговор 06:00 “900 секунд” 04:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИо том, что волнует общест- 06:15 “ЛЕГЕНДА”. Серия проЛЮ”. Чем живёт Израиль? во с людьми, которые влияграмм о жизни людей, коПоследние новости и их ют на решения в своей обторых помнит и знает вся анализ лас ти и за да ют трен ды страна 05:00 “Разговор с Лабковским”. 07:00 Мультфильмы Общечеловеческие пробле- 07:00 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕ- 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕмы и пути их решения РИКА” РИКА” 05:30 “Американские истории” 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ06:00 “Дежурный по КазахстаЙОРКУ” ЙОРКУ” ну” 10:00 “TOUR DE ...” 10:00 “Терминальное чтиво”. 07:00 Мультфильмы Подкаст, в котором с гос08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕ- 11:00 “PROкудин”. Программа о со ци аль но-по ли ти че ских тями обсуждаются исслеРИКА” аспектах творчества Толстодования, феномены и 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮго, Достоевского, Чернытренды ЙОРКУ” шевского и других русских 11:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИ10:00 “AcademeG”. Автоблогерписателей и мыслителей РА” Шоу

kkÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÌÌËÎØÈËÔʽ¼ ËÎØÈËÔʽ¼ ÇÇËÉ̽Êż ËÉ̽Êż rr¿ÂÍÊËÆ Â¿ÂÍÊËÆ aaÉÂÍÅÇÅ ÉÂÍÅÇÅ ËËÏÈÅÔÊË ÏÈÅÔÊËÂ

ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǶǶǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ ǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ DzǰǰDZǹǴDZǸ ǽǽǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ ǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDz ȁȁǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzdzǬ ǰǹDZǵ ǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǰǹDZǵ ǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ

ÅÅ ¾¾ØÎÏÍË ØÎÏÍËÂ

ppÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏÂ

Ë˾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ ¾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ (514) 726-9945

ȃȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ Ǭǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǻǺǹ ȃǾǮ Ǻǹ ȃǾǮ ǻǻȋǾǹǴȂǬ ȋǾǹǴȂǬ

12:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 13:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 13:15 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 14:00 “ДВА В УМЕ”. Интеллектуально-философская беседа-лекции о проблемах науки, философии и искусства 15:00 Многосерийный фильм “Гюльчатай. Ради любви” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “Американские истории” 18:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 19:00 “Нам надо поговорить”. Авторская программа Марианны Минскер 20:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 21:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 22:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 23:00 Многосерийный фильм “Гюльчатай. Ради любви” 01:00 “Терминальное чтиво”. Подкаст, в котором с гостями обсуждаются исследования, феномены и тренды 02:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 02:45 “900 секунд” 03:00 “Американские истории” 03:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi ПЯТНИЦА, 11 НОЯБРЯ

04:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 04:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Последние новости и их анализ 05:00 “Разговор с Лабковским”. Общечеловеческие проблемы и пути их решения 05:30 “Американские истории” 06:00 “Нам надо поговорить” 07:00 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 10:00 “ЗАТО ЧЕСТНО”. Экономическая программа, основанная на исторических параллелях 10:45 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 11:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события

mËÈÁË¿Ð m ËÈÁË¿Ð ppËÈÙÕÐ ËÈÙÕÐ ttÇͽÅÊÐ ÇͽÅÊÐ

ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

04:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 04:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Последние новости и их анализ 05:00 “Разговор с Лабковским”. Общечеловеческие проблемы и пути их решения 05:30 “Американские истории” 06:00 Мультфильмы 07:00 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 10:00 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 10:30 “Дробышевский. Человек разумный” 11:30 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 12:15 “ДВА В УМЕ”. Интеллектуально-философская беседа-лекции о проблемах науки, философии и искусства 13:15 “ЛЕГЕНДА” 14:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО ЕРЕВАНУ” 15:00 Многосерийный фильм “На краю” 16:00 Многосерийный фильм “На краю” 17:00 Многосерийный фильм “На краю” 18:00 Многосерийный фильм “На краю”

19:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 20:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 21:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 22:00 “Респиратор Бабушкина” 23:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА” 00:00 “TOUR DE ...” 01:00 “Нам надо поговорить”. Авторская программа Марианны Минскер 02:00 “Час Speak” 02:45 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 03:45 “Американские истории” 04:15 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 НОЯБРЯ

05:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 06:00 Мультфильмы 07:00 Мультфильмы 08:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 09:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 10:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 11:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА” 12:00 “РЕДАКЦИЯ” 13:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 14:00 “Редакция”. КОНТЕКСТ 14:30 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 15:00 Многосерийный фильм “Секретарша” 16:00 Многосерийный фильм “Секретарша” 17:00 Многосерийный фильм “Секретарша” 18:00 Многосерийный фильм “Секретарша” 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК. ГЛАВНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ” 20:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 21:00 “РЕДАКЦИЯ NEWS” 21:30 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 21:45 “ЛЕГЕНДА” 22:30 “Американские истории” 23:00 “РЕДАКЦИЯ” 00:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 01:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 02:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА” 03:00 “РЕДАКЦИЯ NEWS” 03:30 “НАУКА ПРОТИВ” 04:00 “Терминальное чтиво” 05:00 “Культпросвет”

4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

f¿ÍËÌÐ ¿¿ f¿ÍËÌÐ

eËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ eËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ

sÂÈ sÂÈ c½ÎÅÈÅÆ c½ÎÅÈÅÆ $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; # $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; #

СУББОТА, 12 НОЯБРЯ

eËÎϽ¿È¼ÂÉ eËÎϽ¿È¼ÂÉ

kkÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÌÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ÎÎ ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ

eeȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎ٠ȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ

12:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 13:00 “РЕДАКЦИЯ” 14:00 “Культпросвет” 15:00 Многосерийный фильм “Гюльчатай. Ради любви” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 19:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 19:30 “РЕДАКЦИЯ. КОНТЕКСТ” 20:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 21:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 22:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 23:00 Многосерийный фильм “Гюльчатай. Ради любви” 01:00 “Культпросвет” 02:00 “РЕДАКЦИЯ” 03:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ”

dÍÐÄÅÛ dÍÐÄÅÛ kkÅÍÀÅÄÅÛ ÅÍÀÅÄÅÛ kk½Ä½ÒÎÏ½Ê ½Ä½ÒÎÏ½Ê ttľÂÇÅÎÏ½Ê Ä¾ÂÇÅÎϽÊ

Lccom@total.net

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447 www.russianmontreal.ca

¹43 (1162), 4 ноября 2022

требуются водители

13

14

Ин тер вью с ис пол ни тель ни цей ро ли И. Ста ли на в сту ден че ской по ста нов ке пье сы «Со ав то ры» Д. Ход жа – Али ной Иш му ра то вой

начале октября студенты второго курса актерского отделения монреальского колледжа Dawson поставили спектакль «Соавторы» («Collaborators») по пьесе английского драматурга Джона Ходжа (John Hodge), которая в 2012 была награждена премией Лоуренса Оливье как лучшая новая пьеса. Почти ничего не зная ни о ней, ни об авторе, что, конечно же, не делает мне чести, я отправилась на спектакль просто потому, что всегда с удовольствием хожу на студенческие постановки. Меня привлекло, что начинающие актеры взялись за пьесу о Булгакове и Сталине. А еще мне хотелось увидеть на сцене одну из участниц этого проекта – Алину Ишмуратову. Однажды я видела ее на большой сцене. Тогда она читала монолог Джульетты (из У. Шекспира) во время концерта монреальского оркестра Nouvelle Génération. Случилось это года четыре назад, но осталось в памяти. Наверное, потому, что прочитано было искренне и талантливо. Каково же было мое удивление, когда, открыв программку спектакля «Соавторы», я обнаружила, что именно Алине досталась роль Сталина. Сразу скажу, что ей удалось передать суть известной исторической личности. И мне очень жаль, что по правилам колледжа студенческие проекты не записываются на видео и не идут в повторе. Иначе я бы всем порекомендовала сходить на этот спектакль!

Как-то Сталин по звонил Булгакову

Наши читатели, я уверена, знакомы с биографией Михаила Афанасьевича Булгакова. Позволю себе только упомянуть о том, что в 1929 году из-за нападок критиков и запрета его произведений Булгаков практически лишился возможности зарабатывать на жизнь писательским трудом и стал впадать в депрессию. Он написал письмо в правительство с просьбой разрешить ему отъезд за границу или дать возможность работать. Вскоре после этого писателю позвонил Иосиф Сталин. В краткой беседе, записанной со слов Михаила Афанасьевича его последней женой Еленой Сергеевной, Сталин сказал: «- Мы Ваше письмо получили. Читали с товарищами. Вы будете по нему благоприятный ответ иметь… А, может быть, правда – Вы проситесь за границу? Что, мы Вам очень надоели? На это Булгаков, не ожидавший ни подобного вопроса, ни самого звонка, ответил: - Я очень много думал в последнее время – может ли русский писатель жить вне родины. И мне кажется, что не может». Согласившись с писателем, Сталин дал понять, что ему не откажут

(514) 726-9945

в предоставлении работы в Художественном театре, на что писатель высказал сомнение. Закончился разговор так: «- А Вы подайте заявление туда. Мне кажется, что они согласятся. Нам бы нужно встретиться, поговорить с Вами. - Да, да! Иосиф Виссарионович, мне очень нужно с Вами поговорить. - Да, нужно найти время и встретиться, обязательно. А теперь желаю Вам всего хорошего».

А если б они встретились?

Исследователи творчества М.А. Булгакова утверждают, что на протяжение 10 лет – последних 10 лет! – жизни Булгаков ждал этого разговора, но так и не дождался. Есть мнение, что молчание Сталина и убило Булгакова. В любом случае литературоведам ничего не известно о том, была ли у писателя возможность встречаться лично с правителем СССР. Тем не менее, сохранились устные рассказы, в которых Булгаков со свойственным ему юмором изображает свои встречи со Сталиным. Один из них был записан К. Г. Паустовским: «Сталин: – Так, значит, это вы – Булгаков? – Да, это я, Иосиф Виссарионович. – Почему брюки заштопанные, туфли рваные? Ай, нехорошо! Совсем нехорошо! – Да так... Заработки вроде скудные, Иосиф Виссарионович. Сталин поворачивается к наркому снабжения: – Чего ты сидишь, смотришь? Не можешь одеть человека? Воровать у тебя могут, а одеть одного писателя не могут! Ты чего побледнел? Испугался? Немедленно одеть. В габардин! А ты чего сидишь? Усы себе крутишь? Ишь, какие надел сапоги! Снимай сейчас же сапоги, отдай человеку. Все тебе сказать надо, сам ничего не соображаешь! И вот Булгаков одет, обут, сыт, начинает ходить в Кремль, и у него завязывается со Сталиным неожиданная друж-

ба. Сталин иногда грустит и в такие минуты жалуется Булгакову: – Понимаешь, Миша, все кричат: гениальный, гениальный! А не с кем даже коньяку выпить!» А вот рассказ, записанный Е.С. Булгаковой: «Сталин. – Теперь скажи мне, что с тобой такое? Почему ты мне такое письмо написал? Булгаков: – Да что уж!.. Пишу, пишу пьесы, а толку никакого!.. Вот сейчас, например, лежит в МХАТе пьеса, а они не ставят, денег не платят... Сталин: – Вот как! Ну, подожди, сейчас! Подожди минутку. Звонит по телефону. – Художественный театр, да? Сталин говорит. Позовите мне Константина Сергеевича. (Пауза.) Что? Умер? Когда? Сейчас? (Мише.) Понимаешь, умер, когда сказали ему. – Миша тяжко вздыхает. – Ну, подожди, подожди, не вздыхай. Звонит опять. – Художественный театр, да? Сталин говорит. Позовите мне Немировича-Данченко. (Пауза.) Что? Умер?! Тоже умер? Когда?.. Понимаешь, тоже сейчас умер. Ну, ничего, подожди. Звонит. – Позовите тогда кого-нибудь еще! Кто говорит? Егоров? Так вот, товарищ Егоров, у вас в театре пьеса одна лежит (косится на Мишу), писателя Булгакова

Фото Stéphane Beaulac

В

Такого Сталина мы еще не видели ¹43 (1162), 4 ноября 2022

РЯДОМ С НАМИ

Али на Иш му ра то ва не специалист в финансовых делах, но мне кажется, что за такую пьесу надо заплатить тысяч пятьдесят. Что? Шестьдесят? Ну, что ж, платите, платите! (Мише.) Ну, вот видишь, а ты говорил... После чего начинается такая жизнь, что Сталин прямо не может без Миши жить – все вместе и вместе. Но как-то Миша приходит и говорит Сталину: – Мне в Киев надыть бы поехать недельки бы на три. – Ну, вот видишь, какой ты друг? А я как же? Но Миша уезжает все-таки. Сталин в одиночестве тоскует без него. – Эх, Михо, Михо!.. Уехал. Нет моего Михо! Что же мне делать, такая скука, просто ужас!..»

… стали бы они соав торами?

пьеса... Я, конечно, не люблю давить на кого-нибудь, но мне кажется, это хорошая пьеса... Что? По-вашему тоже хорошая? И вы собираетесь ее поставить? А когда вы думаете? (Прикрывает трубку рукой, спрашивает у Миши: – Ты когда хочешь?) Булгаков: – Господи! Да хоть бы годика через три! Сталин: – Ээх!.. (Егорову.) Я не люблю вмешиваться в театральные дела, но мне кажется, что вы (подмигивает Мише) могли бы ее поставить... месяца через три... Что? Через три недели? Ну, что ж, это хорошо. А сколько вы думаете платить за нее?.. (Прикрывает трубку рукой, спрашивает у Миши: ты сколько хочешь?) Булгаков: – Тхх... да мне бы... ну хоть бы рубликов пятьсот! Сталин: – Аайй!.. (Егорову) Я, конечно,

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

Я позволила себе привести отрывки пересказанных очевидцами устных рассказов Булгакова о выдуманных им встречах со Сталиным, поскольку атмосфера юмора и игры, заданная в этих историях почти сто лет назад каким-то чудом перекочевала на страницы пьесы Джона Ходжа «Соавторы». Наш современник, рожденный в Шотландии в 1964 году, если предположить, что он ничего не знал об этих рассказах Булгакова, сумел удивительным образом угадать, как могли бы проходить подобные встречи. В своей пьесе он обратился к периоду в творчестве Булгакова, когда тот от бе зыс ход но сти ре ша ет ся на пи сать пьесу о юности Сталина. Известно, что Булгаков давно задумал такую работу, но она не шла, потому что кривить душой писатель не хотел. Обратившись к юности молодого революционера Иосифа Джугашвили, драматург тем самым пытался избежать разлада с собственной совестью и даже увлекся работой над пьесой. Пьеса «Батум» (первое название «Пастырь») вышла к 60-летию Сталина, над ней начали работать в Художественном театре, но внезапно Сталин постановку запретил. Правда, признал, что пьеса ему понравилась. Это сказалось на состоянии здоровья Булгакова: слишком много надежд было возложено на нее! Он стал слепнуть, слабеть и очень скоро умер.

www.russianmontreal.ca

РЯ ДО М С Н А МИ

¹43 (1162), 4 ноября 2022 Ходж предлагает свою версию того, каким образом Булгакову удалось написать пьесу о Сталине. Он делает Сталина соавтором Булгакова, и диктатор с увлечением и восторгом встречается с писателем для обсуждения пьесы о себе, а в какой-то момент, видя нерешительность Булгакова, даже завладевает пишущей машинкой. Вымысел и реальность так тесно сплетаются в сюжете, придуманном Ходжем, что практически невозможно отделить одно от другого. Сталин, к примеру, заявляет Булгакову, что посмотрел его спектакль «Дни Турбиных» 15 раз! И это, как мы знаем, действительно так. Имеются свидетельства очевидцев, что Сталин очень много раз видел эту постановку. И даже, когда она попала под запрет в 1938 году, Сталин дал разрешение на то, чтобы пьесу продолжали играть, но только во МХАТе.

«Мне дали роль Сталина, чего я никак не ожидала!»

Однако вернемся к студенческому спектаклю. Вместе со студентами над ним работала группа преподавателей, среди которых – режиссер-постановщик Мат Холанд (Matt Holland) и помощник режиссера и режиссер по свету Алекс Смит (Alex Smith). Надо признать, эти люди обладают изрядной долей творческой и преподавательской смелости! Представьте себе студентов колледжа. Это канадские дети 18-19 лет. Что они знают о Сталине? Что он для них? Кто? Может, кто-то из них что-либо и слышал об этом человеке и связанных с его именем репрессиях, но такие знания вряд ли входили в сферу их интересов. О творчестве Булгакова тоже, скорее всего, им ничего не известно. Для них эти исторические личности такие же далекие, как и страна, в которой они жили. И при всем этом начинающим артистам удалось со сцены передать и атмосферу времени, и показать те социальные слои и силы в Советском Союзе в 30-х годах, которые очень близки к реальным. Как им это удалось? Этот вопрос интересовал меня больше всего, поскольку я представляла себе, какой объем материала для подготовки роли каждому актеру пришлось переработать. Разумеется, было бы любопытно побеседовать со всеми участниками спектакля, но я остановила свой выбор на молодой актрисе, сыгравшей роль Сталина. Алине скоро исполнится 19 лет, помимо театра и учебы в колледже в ее жизни значительное место занимают поэзия и живопись.

- Али на, по здрав ляю те бя с та кой не ве ро ят ной ро лью! По сле спек так ля я не сколь ко дней только о нем и ду ма ла. Рас ска жи, ко му при шла идея по ста вить пье су «Со ав то ры», и как во об ще у вас это все про ис хо дит? - Обычно учителя сами выбирают материал для постановки, и наш преподаватель и режиссер Мат Холланд, узнав об этой пьесе, решил поставить ее с нами. Все учителя его в этом поддержали, и мы начали осваивать материал. - Как вас вво ди ли в кон текст ис то рии? Пе да го ги да ли что-то по чи тать о том вре ме ни, уст рои ли лек цию, рас ска за ли о Бул га ко ве, о Ста ли не? - Перед летними каникулами нам сообщили о пьесе, и мы начали сами «копать» материал. Времени было не так много. Мы сразу стали работать над спектаклем. Сами искали, что можно почитать и посмотреть о том времени и этих исторических личностях. А потом все вместе обсуждали прочитанное и увиденное. Я посмотрела «Утомленные солнцем» Никиты Михалкова, чтобы получить представление об эпохе. С этого я начала. Игра актеров фильма произвела на меня большое впечатление. Фильм

(514) 726-9945

очень сильный. В нем много света и белого цвета, что дает ощущение чистоты, радости, надежности. И все это рушится, все рушится по велению одного человека, с легкостью ломающего жизни других, которых он держит в своих руках. Когда я узнала, что буду играть Сталина, то поняла, что надо читать Булгакова. Я прочитала «Мастер и Маргарита» и посмотрела запись спектакля 2004 года «Белая гвардия», поставленного в МХАТе.

- Из ви ни за во прос: ты чи та ла ро ман на рус ском? - Да, конечно! Читать надо было очень много, потому что раньше у меня не было возможности познакомиться с творчеством Булгакова. Я только слышала о нем от родителей, но ничего не читала. Меня невероятно затянули его произведения. У него удивительно богатый язык! Он так точен во всем, о чем пишет. Сталин же очень ценил Булгакова как писателя, видел его гениальность и понимал, чем это может ему угрожать.

поклонялись ему, а были и те, кто его ненавидел. Я понимала, какой он был влиятельной фигурой, властной, харизматичной личностью.

- А что кон крет но ты о нем уз на ла, ра бо тая над этой ро лью? Был не кий се рый об раз, а в про цес се ра бо ты он, ве ро ят но, на пол нил ся крас ка ми. Ка ки ми? - Мне было чрезвычайно интересно разобраться, что он собой представляет. Я чувствовала, как он был мне недоступен. И, кстати, это чувство меня не отпускает до сих пор. Он был для меня очень абстрактный в начале работы над пьесой. Да и для всех студентов, занятых в спектакле. В английском есть такое выражение «larger than life». Вот и Сталин такой человек. Он человек, который привлекает внимание других, он самый яркий и интересный персонаж в пьесе. Он настоящая историческая личность. Я очень боялась его недоступности. Я испытывала страх перед этой ролью. От меня требовалось не показать всем известный,

15

- В мо ем дет ст ве бы ло при ня то на зы вать де душ кой Ле нина. В созна нии де тей мое го по ко ле ния он и был до б рым де душ кой. У нас у всех был один де душ ка! А Ста лин для по ко ле ния мо их ро ди те лей и лю дей по стар ше был от цом, от цом на ции. Отец родной. В мо ем по ко ле нии эта фа ми лия во об ще не упо ми на лась. Она бы ла изъ я та из учеб ни ка ис то рии, в текстах ко то ро го го во рилось, что все дос ти же ния и по бе ды были со вер ше ны со вет ским на ро дом под ру ко во дством Ком му ни сти че ской пар тии Со вет ско го Сою за. Пред став ля ешь, бы ло та кое вре мя! Да вай вер нем ся к те бе и тво ей ра бо те над ро лью. Да вай по го во рим о те ат раль ном, сце ни че ском чу де – пре вра ще ни ях. Как это ока за лось воз можным те бя, строй ную юную де вуш ку, пре вра тить в муж чи ну пре клон но го воз рас та? Твой пер со наж фи зи че ски выглядит го раз до тя же лее и ве со мее всех ос тальных на сце не. Как те бе это уда лось? - Все началось с походки! Я долго пыталась понять, как он ходит. На уроке по сценическому движению нам объяснили, в чем разница между тем, как ходит мужчина, и тем, как ходит женщина. Причина этого кроется в анатомических особенностях строения мужского и женского тела. Мужчины, когда садятся, расставляют ноги широко. И им так удобно. - Твой персонаж только так и сидит! - Да, так я заявляю о своем статусе. Я царь! Сталин должен занимать много места. И он это делает. Он везде чувствует себя, как у себя дома. Для него нет ограничений!

- О том, что ты бу дешь иг рать Ста ли на, ты уз на ла толь ко в сен тяб ре? На ка кие ро ли ты по да ва ла за яв ку? - На Елену – жену Булгакова и на Владимира – офицера НКВД. Но мне дали роль Сталина, чего я никак не ожидала! Я нашла книжку Соломонова о Шостаковиче и Сталине. Она мне очень помогла понять, как Сталин выстраивал отношения с теми, за кем он признавал талант или даже гениальность. Там описывается, как он приближал таких людей к себе, как удерживал, контролировал, манипулировал ими. В какой-то момент я поняла, что информации уже достаточно много. - Мне ка жет ся, та кое ко ли че ст во ин фор ма ции за один раз мо жет при да вить. Ты чув ст во ва ла се бя пе ре пол нен ной? - Нет. Мне все это много дало во время репетиций, когда мне надо было искать этого персонажа в себе. Сначала Сталин, каким он появляется в пьесе «Соавторы», казался мне очень серьезным и тяжелым, не допускающим шутки. Я не поняла его в начале. - А текст пье сы не по мог в этом? Там же очень мно го юмо ра! - Дело в том, что я сопротивлялась внутри себя тому, чтобы принять Сталина в качестве шутника. - Твое пред став ле ние об этой ис то ри че ской лич но сти не по зво ля ло те бе уви деть Ста ли на та ким, ка ким его соз дал в сво ей пье се Ходж. Те бе ме ша ла твое зна ние о нем? - Именно так! Я спрашивала родителей и близких людей, как они его воспринимают. Они пытались объяснить, как они его понимали, что он сделал, что он натворил. Они рассказывали, что были люди, которые в него верили,

ставший стереотипом образ тирана, а наполнить его жизнью. В какой-то момент я поняла: меня останавливало то, что я не позволяла себе увидеть в нем человека, понять его как обычного человека.

- То есть, по лю бить те бе его бы ло не за что! И что же по мог ло пе ре сту пить че рез эти ча ры? Что да ло те бе воз мож ность вдох нуть в не го жизнь, ожи вить его? - Я начала понимать, что он вырос в семье жестокого человека, страдающего пьянством и приступами ярости. Его отец регулярно избивал свою жену и сына. Его детство прошло в постоянных драках с мальчишками на улицах. - То есть в ра бо те над ро лью ты шла от жа ло сти к не му? - Нет. От сочувствия. Я пыталась понять, откуда в нем взялось зло. И я пыталась понять, как в его голове рождались схемы всевозможных манипуляций людьми. Я пришла к тому, что им двигал страх. - Этот страх жил и рос в нем с дет ских лет и вли ял на его ха рак тер. Ты глу бо ко коп ну ла! - Он говорил, что нет ничего хуже, чем быть избитым. Это идет из страха перед отцом, зародившегося в нем в детстве. Потом в Тбилиси, где он постоянно подвергался побоям. В детстве и юности он постоянно чувствовал себя жертвой насилия. И у него могла возникнуть устойчивая ответная реакция в виде озлобленности на весь мир, агрессия. Что интересно, от этого страха у него в то же время происходит и его потребность в шутке, остроумии, насмешке. Его веселость – это его маска, с помощью которой он контролирует окружающих и манипулирует ими. Он понимает, что никто не нападет на него, если все видят его таким – веселым дедушкой!

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

- А по ход ка? Я за ме ти ла, что ты ее дер жа ла до кон ца. Да же на вы хо де на по клон. Труд но бы ло? - Да. Вначале я пыталась понять, как он держит равновесие, откуда начинается его движение. Он идет головой, сердцем или бедрами? Об этом мы тоже много говорили. Я пыталась это понять. Это очень важный момент в создании образа. В какой-то момент я нашла видео, где он идет со своими друзьями. И я увидела, что первой у него начинает движение голова, а затем уже тело и ноги. Голова – самая главная часть его тела! Он все свои движения начинает с головы. У него все мысли идут вперед! - Ка кая ин те рес ная на ход ка! Хо ро шо, что ты это ска за ла. Я не мог ла по нять, ка ким сред ст вом те бе уда лось пе ре дать его по ход ку, как ты это по строи ла. Это было очень близ ко к то му, что име ет ся в мо ем пред став ле нии, как хо дил Ста лин. Во вре мя спек так ля я ви де ла на сце не Ста ли на, хо тя по ни ма ла, что его иг ра ет де вочка. Но это мне не ме ша ло. Я ви де ла по жи ло го че ло ве ка. - Я поняла, что я не могу ходить быстро, потому что мой персонаж - пожилой человек и у него есть страх упасть, оступиться, потерять баланс. Но есть и его энергия. Он был очень воодушевлен, когда узнал, что будет писать, творить. - Он же во об ще тво рец ис то рии! - Да-да-да. В принципе, на него давит вес его жизни, его опыт: революция, гражданская война, борьба за власть, уничтожение потенциальных конкурентов - и в этот момент вовсю идет уничтожение культурной прослойки, интеллигенции. И я пыталась эту тяжесть привнести в образ. У него, кстати, постоянно ноги болели, спина болела. - И са по ги у не го та кие тя же лые… Ты в са по ги се бе что-то по ло жи ла для ве са? - Нет!

Окончание на стр. 17

www.russianmontreal.ca

16

¹43 (1162), 4 ноября 2022

к вашим услугам

¿¬³¬­À©ª¤¯¢Á °±­¢´¢ ɡɚ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ 1- 3$ ɧɚ (DVW &RDVW

ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɤɨɧɬɪɚɤɬɚɦɢ

/|qm ~}

nzpt~qwt *2) - *+ - /*-. ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ )O DW EHG

v « « % /L;HMJILN

QQQ =DNL;HM =IG ɚɧɝɥ ɮɪ ɘɪɢɣ

(514) 726-9945

ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ />͕ /E͕ W ͕ E: ̛ ʫĂƐƚ ĐŽƐƚ Ɉɩɥɚɬɚ ɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɦɢɥɹ

7DU SV :DL W L QJ W L PH SL FN XS GU RS ERU GHU 3DL G Ɉɩɥɚɬɚ Ɉ Ɉ ɫ ɜɚɲɢɦ ɬɪɟɣɥɟɪɨɦ ɢɥɢ ɫ ɧɚɲɢɦ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɤɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɦ +HDO W K EHQHI L W V Ɍɪɟɛɭɸɬɫɹ /RFDO ' ULYHU ɱɚɫ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹43 (1162), 4 ноября 2022

РЯДОМ С НАМИ

Окончание. Начало на стр. 14

дить себя опять, заниматься вещами, которые тебе нравятся.

- А бы ло ощу ще ние, как буд то у те бя но ги тя же лые. - Здорово! Так и было задумано.

- Что те бе по мог ло рас стать ся со Ста ли ным? Не жа ле ешь, что боль ше не бу дешь его иг рать? - Честно? Я не очень жалею. Мне этот опыт очень много открыл, я многому научилась, столько всего узнала, это была объемная роль, и я рада, что сыграла ее. Но я чувствовала, что во мне живет протест против этого человека. У меня был такой момент, когда я была готова от него избавиться. Мне было немного страшно его играть, потому что он такой закрученный в своей злобе и страхе персонаж. Я не знала, как мне доверять ему и себе. Я обсуждала это с помощником режиссера, и он сказал, что таких огромных и тяжелых персонажей берешь за руку и отпускаешь с миром.

- По это му, ко гда в прыж ках ты вдруг взле та ла, это бы ло не ожи дан но. То есть на сце не на гла зах про ис хо ди ло пре об ра же ние. Че ло век с тя же стью в но гах вдруг взле та ет! - Это у него есть такая способность. Он очень воздушный. Таким он написан в пьесе. Он все время меняется. Режиссер мне очень помог в работе над образом. Он меня настраивал: «Тут надо немного поискреннее, повоздушнее». - Это сло во «воз душ нее» я бы ни ко гда не смог ла от не сти к Ста ли ну. Для ме ня это та кой при зем лен ный, при зе ми стый пер со наж, тя же лый, уве си стый. А упо мя ну тая то бой воз душ ность да ла очень ин те рес ную иг ру в этом об ра зе. Все-та ки ты, ко неч но, иг ра ла не са мо го Ста ли на, пра виль но? - Нет. Это была своего рода карикатура или гротеск. - На мой взгляд, ты иг ра ла ис ку си те ля, дья во ла. Он же все вре мя ис ку ша ет Бул га ко ва (в спек так ле его иг ра ет Leo Fillion), при ну ж дая то го стать бли же, стать друзь я ми, вме сте тво рить, вме сте пи сать пье су, стать со ав то ра ми, со тво рить. Пред ста вить се бе, что Бул га ков хо тел стать со ав то ром со Ста ли ным мож но лишь в страш ном сне… - Это очень страшно. Его движения, слова, юмор – все это очень легкое, невесомое, воздушное. Я добивалась этого очень долго. Именно эта воздушность и позволяет нам увидеть в конце пьесы тяжесть реальности. Эта воздушность далека от правды. Это не он, это обман. Я помню, когда я только начала читать пьесу, то ясно почувствовала, что она написана человеком, выросшим вне русской культуры. У меня есть представление о русской культуре и языке, потому что это меня окружает всю жизнь. А у автора пьесы, поскольку он англичанин, и юмор другой, шутки другие… Все несколько не так. Было очень странно для меня, потому что я не могла соединить вместе два языка, чтобы понять, как мне это использовать в работе над образом. - А как со еди ни ла? - Мы с режиссером много обсуждали комедийную сторону в этой пьесе. Мы пытались в это войти. Мы все вместе посмотрели английский фильм «Сталин» 2011 года. Там этот юмор, эта тема, эта мораль, там это все есть. У нас в спектакле очень быстро меняется настроение на сцене: кто-то кончает жизнь самоубийством, а через секунду входит веселый, смеющийся Сталин. И к концу спектакля весь этот ужас только усиливается. - Как сту ден ты, иг рав шие вме сте с то бой в спек так ле, по мо га ли те бе ра бо тать над тво им об ра зом? - На мой взгляд, это коллективная работа. Над любым образом работает вся команда! Они все молодцы. Самое первое упражнение, помогшее нам настроиться на одну волну, было упражнение на произнесение наших имен. - Дей ст ви тельно, все го во рят пра виль но рус ские име на - поч ти без ак цен та! - Если у ребят были вопросы, мы вместе с Полиной Кириленко (она украинка), игравшей Елену, помогали остальным студентам разобраться, поскольку мы все же больше других на тот момент знали об этом периоде. Некоторые ребята выучили советский гимн наизусть. Ребята выучили русские слова. Мы пели его на репетиции, чтобы войти в атмосферу этого мира. Когда мы во время спектакля находились за сценой, мы не переставали жить в своих персонажах. - Вам по сове товал так се бя вести ре жиссер? - Нет, мне кажется, это само собой происходило. Конечно, это было не постоянно. Но ты чувствуешь, как твой персонаж живет, даже находясь за кулисами. - То гда у ме ня та кой во прос. Как дол го в те бе еще жил Ста лин по сле спек так ля? Он жи вет еще в те бе? - Нет. Я его выкинула в окно. Помощник режиссера объяснил нам очень важную вещь для актера: как входить и выходить из роли, как нахо-

(514) 726-9945

17

- По лу чи лось? - Получилось! - Сла ва Бо гу! Мо жет, те бе са мой хо чет ся ска зать о том, к че му ты при шла, по ка вы в те че ние че ты рех не дель ра бо та ли над спек так лем. Что ты для се бя от кры ла та ко го, что са ма не ожи да ла от крыть? - Такой сложный вопрос! - Ка кая роль, та ков и во прос. Я ста ра юсь за да вать те бе во про сы ак ку рат но, по то му что по ни маю: с од ной сто ро ны, твой внут рен ний мир сей час по тре во жен всей этой об ру шив шей ся на те бя ин фор ма ци ей, свя зан ной со Ста ли ным. С дру гой, ты толь ко сей час по до шла к ис сле до ва нию ма те риа ла о том вре ме ни и лю дях. По это му нель зя не за дать те бе, как но во му ис сле до ва те лю этой те мы, та кой во прос. Эта го ра на те бя об ру ши лась сей час, и те бе на до с этим что-то сде лать. Внут ри се бя. Это во прос уже не только как к ак три се, а как к лично сти. Не смо жешь от ве тить – не страш но. - Я попробую. Мне кажется, что внутри меня произошел переворот. Видеть все то, что Сталин совершил: гибель огромного числа людей, его жестокость по отношению к миру. И его огромность. Это личность, по своему уровню претендующая на позицию бога! Я помню, как во время спектакля меня вдруг осенило: публика наблюдает за моими жестами, мимикой, словами и интонацией. Полное внимание публики досталось мне, моему герою. А ведь это то, с чем реальный Сталин жил, чего он добивался и добился! - Ти ран все гда лю бы ми ме то да ми до би ва ет ся вни ма ния к сво ей лич но сти. Пол но го! Ка ж дый дол жен об ра тить на не го свое вни ма ние. Это пи та ет его си лу, рас тит в нем уве рен ность в се бе и да ет чув ст во пол ной вла сти и без на ка зан но сти. - Это то, что ему дает жизнь, то, почему он живет до сих пор. Внимание к нему чрезмерно, и это дает ему бессмертие. Поэтому играть роль Сталина - большая ответственность. Опасность тут состоит в том, чтобы не переусердствовать и не сделать облик диктатора привлекательным для зрителя. Для нас было важно, чтобы во втором действии случился полный перелом в пьесе, все маски оказались сорваны и зрители увидели Сталина таким, каким он и был в действительности – страшным монстром, которого невозможно остановить. - Я пом ню, как зри те ли вдруг рез ко пе ре ста ли сме ять ся во вре мя спек так ля, и в за ле по вис ла ти ши на. Зал вдруг осоз нал, кто пе ред ним. - В начале работы над пьесой я не могла понять, как мне показать его силу. Но в этом мне помогли мои партнеры по спектаклю. Они играли страх. А страх дает ему эту силу. Если его никто не боится, то он никто, просто дедушка. Я, хотя и «отпустила» Сталина, но понимаю, что мне еще есть, о чем подумать в связи с этим спектаклем и с чем разобраться. Я благодарна нашим педагогам за то, что они выбрали именно эту пьесу для нашей постановки. В ней поднимаются темы, которые, к сожалению, актуальны и сейчас. - Спа си бо, Али на! Сча ст ли во го те бе пу ти в тво ей про фес сии и в тво ей жиз ни!

Свет ла на Ми гди со ва

Монреаль Фотографии сцен со спектакля Emma Melgoza

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

¨ © ·ª ½«¸º´½ ¸¾²»¸¬ )8// 7,0( 3$57 7,0(

ÅÁËÉÁ i iº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ­ ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ

­·µ ­·µ ­´È ­´È ¸·¯±´Ä¾ ¸·¯±´Ä¾

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ® È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ ­«Ã³· ¾¼¶¾®«· m ³¸¯³­³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ m µ«Â°¼½­°¸¸¹° »«²¹­¹° º³½«¸³° m »¾¼¼µ¹° ½°¶°­³¯°¸³° ³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°

ª ª ª ª

x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³

WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP Z ZZ P Z ZZ W ZZZ WLUDWFDUPHO FRP

7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/

*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *

Ï Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (

WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - Ï ¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË Ï¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǙnjǫ ǖ ǚ ǘ Ǜ Ǩ Ǫ Ǟ Ǒ ǜ Ǚ nj ǫ

ǝ ǖǚ ǜnj ǫ ǛǚǘǚǥǨ ǛǚǘǚǥǨ $ $57(+ ,QF 57(+ ,QF

ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǟǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǟ ǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǝǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ ǝ ǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ

ǞǴǯǼǬǹ ǞǴǯǼǬǹ Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

18

¹43­(1162),­4­ноября 2022

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы

4 - 10 ноября

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

В атаку идут танки

вчет­ве­ро.­ Не­мец­ких­ тан­ков­ здесь­ –­ ни од­но­го.­ Не­ де­ла­ла­ Гер­ма­ния­ тан­ки­ в 4 Пер­вой­ ми­ро­вой­ вой­не­ (отыг­ра­ет­ся­ по­ноября том­во­Вто­рой).­В­6­ут­ра­ар­ма­да­тан­ков, 105­лет­на­зад,­в­1917­го­ог­лу­ши­тель­но­ ры­ча­ мо­то­ра­ми­ и­ по­ли­вая ду,­в­вос­кре­се­нье,­на­За­пад­всё­ впе­ре­ди­ пу­лемётными­ оче­ном­фрон­те­Пер­вой­ми­ро­вой­вой­ны ре­дя­ми,­ дви­жет­ся­ на­ не­мец­кие на­чи­на­ет­ся­сра­же­ние­у­фран­цуз­ско­око­пы.­Ря­ды­ко­лю­чей­про­во­ло­ки го­го­ро­да­Кам­бре,­ко­то­рое­вхо­дит­в тан­ки­ рвут­ как­ пау­тин­ку.­ Пу­ис­то­рию­как­пер­вое­в­ми­ре­сра­же­лемётный­ огонь­ –­ а­ на­ тан­ках ние,­на­сы­щен­ное­тех­ни­кой,­–­в­нём по­2­пу­лемёта­–­го­ло­ву­не­вы­су­уча­ст­ву­ет­поч­ти­500­тан­ков­и­око­ло нуть­из­око­па.­Не­мец­кие­сол­да­1000­ са­мо­лётов.­ Та­кое­ мас­си­ро­ты­ в­ пер­вые­ ча­сы­ де­мо­ра­ли­зо­ван­ное­при­ме­не­ние­тан­ков­и­са­мо­ва­ны­ –­ к­ та­кой­ ата­ке­ они­ не лётов­–­впер­вые­в­ис­то­рии­войн.­В под­го­тов­ле­ны.­ Ата­кую­щие­ за­пла­нах­ со­юз­но­го­ анг­ло-фран­цуз­хва­ты­ва­ют­ пер­вую­ ли­нию­ обо­ско­го­ко­ман­до­ва­ния­–­боль­шая­на­ро­ны­и­про­дви­га­ют­ся­на­6-8­км. де­ж­да­ на­ тан­ки.­ На­ 10-ки­ло­мет­ро­За­день­за­хва­че­но­в­плен­8­ты­вом­про­рыв­ном­уча­ст­ке­–­476­тан­сяч­ сол­дат,­ 160­ офи­це­ров,­ 100 ков!­И­уча­сток­вы­би­ра­ют­со­от­вет­ст­Анг­ л ий­ с кий­танк­по­ п ал­в­за­ м ас­ к и­ р о­ в ан­ н ую­лов­ ору­ дий,­ а­ пу­лемётов­ не­счётно. вую­щий­–­ров­ный,­без­хол­мов­и­бо­чую­яму,­но­ я брь­1917 г. Ус­ п ех­оче­ ви­ден. лот.­А­в­под­мо­гу­тан­кам­–­92­ты­ся­-

5 ноября

Не старик сидит на кобыле…

65­лет­на­зад,­в­1957­го­ду,­во­втор­ник,­в­га­зе­те­«Со­вет­ская­куль­ту­ра»­ по­яв­ля­ет­ся­ ре­цен­зия­ на­ спек­такль «Мо­ло­дое­по­ко­ле­ние»,­иду­щий­в­мо­с­ков­ском­ те­ат­ре.­ Ав­тор­ пье­сы­ –­ 54-лет­ний Ми­ха­ил­ Ар­кадь­е­вич­ Свет­лов.­ Ге­рои­ пье­сы­–­по­ко­ри­те­ли­це­лин­ных­зе­мель.­Пье­са пре­иму­ще­ст­вен­но­в­сти­хах,­пье­са­изу­ми­тель­ная,­вся­в­мах­ро­вом­ду­хе­оп­ти­ми­сти­че­ско­го­бод­ро­го­соц­реа­лиз­ма.­Что­де­ла­ют­ ком­со­моль­цы­ на­ ос­вое­нии­ це­ли­ны? Ве­се­лят­ся­ и­ сме­ют­ся.­ Ре­цен­зент­ от­ме­ча­ет,­что­сти­хия­це­лин­но­го­ве­се­лья­и­сме­ха «чрез­мер­но­за­хлёстывает­спек­такль».­Вот вы­бо­роч­но­стро­ки­ком­со­моль­ских­пе­сен, ло­зун­гов­ и­ ре­п­ли­ки­ ге­ро­ев­ пье­сы:­ «Не ста­рик­си­дит­на­ко­бы­ле­–­Ком­со­мол­ле­-

6 ноября

Хрущёв: Русские съедят всякое дерьмо

55­ лет­ на­зад,­ в­ 1967­ го­ду,­ в­ по­не­дель­ник,­ -­ ка­нун­ 50-ле­тия­ Ок­тябрь­ской ре­во­лю­ции.­ Празд­ник­ этот­ ши­ро­ко­ от­ме­чал­ся­ в­ СССР.­ Од­на­ко­ вот­ что­ по это­му­ по­во­ду­ пи­шет­ быв­ший­ Пер­вый сек­ре­тарь­ ЦК КПСС­ и­ Пред­се­да­тель Со­ве­та­ Ми­ни­ст­ров­ СССР­ Ни­ки­та­ Сер­гее­вич­Хрущёв­в­сво­их­«Вос­по­ми­на­ни­ях» (Мо­ск­ва,­ 1997):­ «Мы­ ни­как­ не­ мо­жем дог­нать­ ка­пи­та­ли­сти­че­ские­ стра­ны.­ Нам при­хо­дит­ся­ ид­ти­ на­ по­клон­ к­ ка­пи­та­ли­стам.­Это­по­зор.­Возь­ми­те­на­ши­ра­дио­при­ёмни­ки,­ маг­ни­то­фо­ны,­ ав­то­ма­ши­ны. Ка­ко­вы­ они?­ Вот­ мы­ от­ме­ти­ли­ 50-ле­тие Ок­тябрь­ской­ ре­во­лю­ции­ по­куп­кой­ у «гни­ло­го­ка­пи­та­лиз­ма»­ав­то­за­во­да­мар­ки­«Фи­ат».­Та­кие­ав­то­ма­ши­ны­там­ус­та­ре­ли,­а­ка­пи­та­ли­сты­не­ду­ра­ки:­они­про­-

7 ноября

Игорь Курча тов решительно про тив

65­лет­на­зад,­в­1957­го­ду,­в­чет­верг, в­ Мо­ск­ве­ долж­но­ бы­ло­ прой­ти­ важ­ное Ме­ж­ду­на­род­ное­со­ве­ща­ние.­Од­на­ко­да­ту­ пе­ре­не­сли,­ со­ве­ща­ние­ про­шло­ 16-19 но­яб­ря.­Вот­что­по­это­му­по­во­ду­го­во­рит­ся­в­кни­ге­Юна­Чжа­на­и­Джо­на­Хол­ли­дея «Не­из­вест­ный­ Мао»­ (Мо­ск­ва,­ 2007): «Круп­ней­шая­из­всех­встреч­ком­му­ни­сти­че­ских­и­ра­бо­чих­пар­тий­все­го­ми­ра­бы­ла­на­зна­че­на­на­7­но­яб­ря,­на­день­40-й го­дов­щи­ны­ боль­ше­ви­ст­ской­ ре­во­лю­ции. Что­бы­ это­ ме­ро­прия­тие­ про­шло­ глад­ко, Мо­ск­ве­ бы­ло­ не­об­хо­ди­мо­ уча­стие­ Мао (ки­тай­ской­ де­ле­га­ции).­ Мао­ ис­поль­зо­вал си­туа­цию­пол­но­стью.­Он­зая­вил,­что­при­-

(514)­726-9945­­­­­

чи­пе­хо­ты­и­ка­ва­ле­рии,­1500­пу­лемётов, свы­ше­1000­ору­дий,­са­мо­лёты.­А­у­нем­цев­ здесь­ все­го­ 36­ ты­сяч­ че­ло­век,­ 224 ору­дия,­900­пу­лемётов.­То­есть­про­иг­рыш в­ жи­вой­ си­ле­ и­ тех­ни­ке­ –­ вдвое,­ втрое,

тит­в­пол­ной­си­ле!­//­Ком­со­моль­цы­влюб­- уме­ло.­ //­ Ты­ ду­ма­ешь­ –­ я­ со­вер­шен­но ле­ны­в­ос­во­е­нье­це­ли­ны!­//­Я­пу­те­ше­ст­- пус­той?­Во­мне­со­дер­жа­ния­мно­го!­//­Чу­во­вал­по­Сою­зу,­я­ещё­не­был­за­ру­бе­- де­са,­чу­де­са­–­поя­ви­лась­кол­ба­са!» жом.­ –­ По­едешь!­ У­ ме­ня­ блат­ –­ я те­бе­всё­уст­рою.­//­Лю­бовь­–­это це­ли­на.­ Вспа­хать­ бы­ её!­ –­ Ми­тя! Са­дись­ря­дом­со­мной.­Я­ну­ж­да­юсь в­лас­ке.­//­Вы­пей,­будь­соз­на­тель­ным!­ Не­ пьют­ на­ Ру­си­ од­ни­ лишь на­се­ко­мые.­ //­ Бу­дет­ сов­хоз­ наш меж­этих­трёх­ре­чек­рас­ти­и­цве­сти, как­ рос­кош­ный­ тюль­пан.­ //­ Ми­ро­вая­ре­во­лю­ция­нам­род­ней­род­ной се­ст­ры!­//­Ми­ро­вая­ре­во­лю­ция,­ты к­ нам­ бли­же­ по­дой­ди!­ //­ На­ша слав­ная­мо­лодёжь­с­юно­ше­ским­за­до­ром­ тру­дит­ся­ на­ бла­го­ на­шей ро­ди­ны­ для­ при­ум­но­же­ния­ её­ бо­гатств.­//­Вез­де­у­нас­в­Рос­сии­есть Со­в ет­с кий­пла­кат:­«Де­в уш­к и!­При­е з­ж ай­т е де­ла,­ но­ толь­ко­ на­до­ де­лать­ их к­нам­на­це­ли­н у!»

Ни­ки­та­Сер­гее­в ич­Хрущёв­ (1894-1971) мет­ уча­стие­ толь­ко­ в­ том­ слу­чае,­ ес­ли рус­ские­ под­пи­шут­ со­гла­ше­ние,­ га­ран­ти­ро­вав­шее­пе­ре­да­чу­Ки­таю­ма­те­риа­лов­и об­раз­цов­ для­ про­из­вод­ст­ва­атом­но­го­ору­жия­и­средств­его­дос­тав­ки.­ За­ 3­ не­де­ли­ до на­ча­ла­со­ве­ща­ния­Мо­ск­ва­ под­пи­са­ла­ судь­бо­нос­ное­для­ми­ра­со­гла­ше­ние,­в­со­от­вет­ст­вии­ с­ ко­то­рым­ она обя­зы­ва­лась­пре­дос­та­вить­ Мао­ об­ра­зец атом­ной­ бом­бы.­ Ру­ко­во­ди­те­лям­ со­вет­ских ми­ни­стерств­бы­ло­при­ка­за­но­ снаб­жать­ ки­тай­цев­ всем,­ что­ им нуж­но­ для­ соз­да­ния

да­ют­нам­ту­мо­дель,­ко­то­рую­сни­ма­ют­с про­из­вод­ст­ва,­са­ми­же­за­ло­жи­ли­но­вую. Не­ мо­жем­ мы­ ра­бо­тать­ как­ сле­ду­ет. Ска­жут,­что­мы­бы­ли­пре­ж­де­от­ста­лы­ми. Возь­ми­те­ Япо­нию:­ она­ бы­ла­ со­вер­шен­но­ра­зо­ре­на­по­сле­вой­ны,­а­сей­час­за­ня­ла­ ве­ду­щее­ ме­сто­ в­ ми­ре.­ Спо­рит­ в во­п ро­с ах­ тех­н и­ч е­с ко­го­ про­грес­с а­ с США­и­За­пад­ная­Гер­ма­ния,­то­же­ле­жав­шая­в­руи­нах.­Ко­гда­мы­на­лег­ли­на­раз­ви­тие­ до­бы­чи­ неф­ти,­ нам­ по­на­до­би­лись бу­риль­ные­ус­та­нов­ки.­Аме­ри­кан­ские­ус­та­нов­ки­не­идут­ни­в­ка­кое­срав­не­ние­с на­ши­ми.­ Тут­ США­ да­ле­ко­ обо­гна­ли СССР.­ Или­ вот­ бол­гар­ские­ по­ми­до­ры. По­лу­ча­ем­дрянь.­Бол­га­ры­при­вык­ли,­что рус­ские­съе­дят­вся­кое­дерь­мо,­вот­и­сни­ма­ют­ по­ми­до­ры­ зелёными,­ а­ крас­не­ют они­при­транс­пор­ти­ров­ке.­Это­же­су­щая дрянь!­ Они­ по­ми­до­ры­ в­ За­пад­ную­ Гер­ма­нию­то­же­вы­во­зят,­но­не­та­кие,­по­то­му­что­там­их­не­ку­пят.­А­у­нас­что­про­да­дут,­то­по­тре­би­тель­и­съест». сво­ей­ атом­ной­ бом­бы.­ В­ Ки­тай­ в­ сроч­ном­по­ряд­ке­бы­ло­на­прав­ле­но­та­кое­ко­ли­че­ст­во­ спе­циа­ли­стов­ по­ ра­кет­ной­ тех­ни­ке,­ что­ это,­ по­ сло­вам од­но­го­ ве­ду­ще­го­ со­вет­ско­го­ кон­ст­рук­то­ра,­ вне­сло­ «сму­ту»­ в­ про­из­вод­ст­во­со­вет­ских­ра­кет.­Хо­тя­«отец­со­вет­ской­атом­ной­ бом­бы»­ Игорь­ Кур­ча­тов­ре­ши­тель­но­воз­ра­жал­ про­тив­ это­го, Хрущёв­ по­ру­чил­ ве­ду­ще­му­ учёному-ядер­щи­ку­ Ев­ге­нию­Во­робь­ёву­ку­ри­ро­вать­соз­да­ние­ки­тай­ско­го атом­но­го­ору­жия».

Ки­т ай­ский­пла­кат времён­Мао­Цзе­ду­н а

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹43­(1162),­4­ноября 2022

ИСТОрИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

8 ноября

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

Я­ду­мал­о­ка­пи­т а­не «Нау­ти­лу­с а»

0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ

ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1

ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ

ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ

прой­ден­ный­на­ми­путь.­-­Ка­пи­тан­Не­мо­от­кла­нял­ся и­вы­шел.­Я­ос­тал­ся­на­еди­не­со­свои­ми­мыс­ля­ми.­Я

155­лет­на­зад,­в­1867 го­ду,­ в­ пят­ни­цу,­ в­ Ти­хом океа­не­та­ин­ст­вен­ный­ка­пи­тан­Не­мо­ре­ша­ет­на­чать­пла­ва­ние­во­круг­све­та­на сво­ей­ уни­каль­ной­ под­вод­ной­ лод­ке «Нау­ти­лус».­Он­со­об­ща­ет­об­этом­про­фес­со­ру­Пье­ру­Аро­нак­су,­слу­чай­но­по­пав­ше­му­ на­ борт­ лод­ки.­ Об­ этом­ дне до­воль­но­ под­роб­но­ рас­ска­зы­ва­ет Жюль­Верн­в­своём­зна­ме­ни­том­фан­та­сти­че­ском­ ро­ма­не­ «20­ ты­сяч­ лье­ под во­дой»­(ци­ти­ру­ет­ся­в­со­кра­ще­нии):­«Ка­пи­тан­про­дол­жал:­-­Итак,­се­го­дня,­8­но­яб­ря,­в­пол­день,­на­чи­на­ет­ся­на­ше­кру­го­свет­ное­ пу­те­ше­ст­вие­ под­ во­дой.­ Я при­ка­зал­ взять­ курс­ на­ вос­ток-се­ве­ровос­ток­и­ид­ти­на­глу­би­не­50­мет­ров.­На кар­те­ еже­днев­но­ бу­дет­ от­ме­чать­ся

9 ноября

Са­мый­боль­шой­ал­маз

115­лет­на­зад,­в­1907­го­ду,­в­суб­бо­ту,­юж­но­аф­ри­кан­ская­ко­ло­ния­Ве­ли­ко­бри­та­нии­Транс­ва­аль­пре­под­но­сит­бри­тан­ско­му­ко­ро­лю­ал­маз­«Кул­ли­нан»,­он­же­«Звез­да­Аф­ри­ки»­ -­ са­мый­ круп­ный­ в­ ми­ре­ ал­маз.­ Его­ мас­са бо­лее­пол­ки­ло­грам­ма,­точ­нее­621­грамм,­то­есть 3107­ка­ра­тов­(ка­рат­–­0,2­г).­Ал­маз­10­см­дли­ной, его­раз­ме­ры­100х65х50­мм.­В­нём­бы­ли­мик­ро­тре­щи­ны,­так­что­один­ги­гант­ский­брил­ли­ант­из­ал­ма­за­из­го­то­вить­бы­ло­нель­зя.­Не­сколь­ко­ме­ся­цев­луч­ший­спе­циа­лист­по­ал­ма­зам­изу­чал­эти­мик­ро­тре­щи­ны,­ что­бы­ най­ти­ ту­ точ­ку,­ уда­ром­ в­ ко­то­рую мож­но­бы­ло­бы­раз­де­лить­ал­маз­на­как­мож­но­бо­лее­ круп­ные­ час­ти.­ И­ он­ эту­ точ­ку­ на­шёл.­ По­сле уда­ра­ по­лу­че­ны­ 2­ круп­ных­ ал­ма­за,­ 7­ сред­них­ и око­ло­ 100­ мель­чай­ших­ ос­кол­ков.­ На­ ог­ран­ку­ ал­ма­зов­уш­ло­2­го­да.­По­лу­че­но­2­ог­ром­ных­брил­ли­ан­та,­ 7­ круп­ных­ и­ 96­ мел­ких.­ Са­мый­ боль­шой брил­ли­ант,­ про­зрач­ный,­ чис­тей­шей­ во­ды,­ ка­п­ле­-

10 ноября

Пер­вая­де­воч­к а­ «из­про­бир­ки»

45­лет­на­зад,­в­1977­го­ду,­в­чет­верг,­в­Анг­лии,­в­од­ной­био­ло­ги­че­ской­ла­бо­ра­то­рии­ пе­ре­са­жи­ва­ют­ в­ мат­ку­ жен­щи­ны­ 6-днев­но­го эм­брио­на,­то­есть­оп­ло­до­творённую­на­чав­шую­де­лить­ся­яй­це­клет­ку.­У­жен­щи­ны­не­про­хо­ди­мость­ма­точ­ных­труб,­и­ес­те­ст­вен­ным­путём­ей­не­за­бе­ре­ме­неть.­По­сле­пе­ре­сад­ки­эм­брио­на,­в­по­ло­жен­ный срок,­ в­ ию­ле­ 1978­ го­да,­ ро­ж­да­ет­ся­ здо­ро­вая­ де­воч­ка­Луи­за­Джой­Бра­ун.­Да­та­10­но­яб­ря­вхо­дит­в ис­то­рию­ ме­ди­ци­ны­ как­ на­ча­ло­ ре­во­лю­ци­он­но­го ме­ди­цин­ско­го­ме­то­да­ЭКО­–­Экс­т­ра­кор­по­раль­но­го­ (то­ есть­ «вне­ те­ла»)­ оп­ло­до­тво­ре­ния.­ На­ обы­ден­ном­ язы­ке­ воз­ни­ка­ет­ вы­ра­же­ние­ «ребёнок­ из про­бир­ки»,­хо­тя,­ес­ли­быть­ис­то­ри­че­ски­точ­ным,­то 10­но­яб­ря­со­еди­не­ние­спер­ма­то­зои­да­с­яй­це­клет­кой­про­изош­ло­от­нюдь­не­в­про­бир­ке,­а­в­чаш­ке Пет­ри­–­пло­ской­про­зрач­ной­по­су­ди­не.­Ме­тод­бы­-

(514)­726-9945­­­­­

19

вид­ной­фор­мы,­ве­сом­530­ка­рат,­име­ет­74­гра­ни.­Имен­но он­ук­ра­ша­ет­ски­петр­бри­тан­ских­ мо­нар­хов.­ Вто­рая­ по раз­ме­ру­ часть­ ал­ма­за­ по­сле об­ра­бот­ки­ве­сит­317­ка­ра­тов и­ ук­ра­ша­ет­ ко­ро­ну­ бри­тан­ских­ мо­нар­хов.­ Круп­ные­ ос­кол­ки­по­шли­на­из­го­тов­ле­ние бро­шей­ и­ под­ве­сок,­ ко­то­рые в­ осо­бо­ тор­же­ст­вен­ных­ слу­ча­ях­ на­де­ва­ют­ бри­тан­ские ко­ро­ле­вы­или­суп­ру­ги­ко­ро­ля. «Кул­ли­нан»­не­вы­став­лял­ся­на тор­ги,­ и­ очень­ со­мни­тель­но, что­ его­ мог­ бы­ кто-ли­бо­ ку­пить,­ так­ как­ его­ стои­мость, ис­хо­дя­из­раз­ме­ра­и­чис­то­ты кам­ня,­ спе­циа­ли­сты­ оце­ни­ва­ют­в­2­млрд.­дол­ла­ров­или­в 9 т­зо­ло­та.

ду­мал­о­ка­пи­та­не­«Нау­ти­лу­са».­Уз­наю­ли­я­ко­гдани­будь,­ка­кой­на­цио­наль­но­сти­этот­за­га­доч­ный­че­ло­век,­ от­рек­ший­ся­ от­ сво­ей­ ро­ди­ны? Что­вы­зва­ло­в­нём­не­на­висть­к­че­ло­ве­че­ст­ву,­ воз­мож­но,­ не­на­висть,­ жа­ж­дав­шую­от­мще­ния?­Не­из­тех­ли­он­не­при­знан­ных­ учёных,­ не­ из­ тех­ ли­ ге­ни­ев, ко­то­рых­ «оби­дел­ свет»?­ Не­из­вест­но! Слу­чай­бро­сил­ме­ня­на­борт­его­суд­на,­и­жизнь­моя­бы­ла­в­его­ру­ках.­Он встре­тил­ме­ня­хо­лод­но,­но­не­от­ка­зал в­гос­те­при­им­ст­ве.­Ни­ра­зу­не­по­жал­он мо­ей­про­тя­ну­той­ру­ки.­Ни­ра­зу­не­по­дал­мне­сво­ей­ру­ки!­Це­лый­час­про­вёл я­ в­ раз­мыш­ле­ни­ях,­ ста­ра­ясь­ про­ник­нуть­в­вол­ную­щую­тай­ну­это­го­че­ло­ве­ка.­Не­ча­ян­но­взгляд­мой­упал­на­кар­ту Зем­ли,­раз­ло­жен­ную­на­сто­ле;­и­я,­во­дя­ паль­цем­ по­ кар­те,­ на­шёл­ точ­ку скре­ще­ния­ дол­го­ты­ и­ ши­ро­ты,­ ука­зан­ные­ка­пи­та­ном­Не­мо».

Са­м ый­боль­ш ой­в­ми­р е­брил­ли­ант­встро­е н­в­ски­п етр­ Бри­т ан­с кой­им­п е­рии

ст­ро­ рас­про­стра­ня­ет­ся­ по­ все­му­ зем­но­му­ ша­ру, ста­но­вит­ся­ру­тин­ным,­по­то­му­что­бес­плод­ных­жен­-

щин­не­ма­ло,­и­ме­ди­ци­на­их­те­перь­здо­ро­во­вы­ру­ча­ет.­Уже­не­со­счи­тать,­сколь­ко­де­тей­ро­ди­лось­в ми­ре­ не­ ес­те­ст­вен­ным­ спо­со­бом,­ а­ с по­мо­щью­ ЭКО­ –­ на­зы­ва­ет­ся­ циф­ра свы­ше­ 8­ мил­лио­нов.­ ЭКО­ по­зво­ля­ет жен­щи­не­стать­ма­те­рью­и­че­рез­мно­го лет­ по­сле­ кли­мак­са­ –­ не­дав­но­ в­ Ав­ст­ра­лии­ста­ла­ма­те­рью­жен­щи­на­в­63­го­да.­А­сред­ний­воз­раст­жен­щин,­ис­поль­зую­щих­ ЭКО­ –­ 35­ лет,­ ко­гда­ они­ уже убе­ди­лись,­ что­ ес­те­ст­вен­ным­ об­ра­зом за­бе­ре­ме­неть­не­по­лу­ча­ет­ся.

Сей­час­Луи­зе­Джой­Бра­ун,­пер­в ой де­воч­ке­«из­про­бир­ки»,­44­го­да. Она­ра­бо­та­е т­ня­н ей,­вы­ш ла­ за­м уж,­ро­д и­л а­2­сы­н о­вей.­ В­от­ли­чие­от­ма­м ы,­ее­сы­н о­в ья ро­ди­лись­ес­т е­ст­в ен­н ым­путём

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

20

¹43 (1162), 4 ноября 2022

объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина • Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688, Валерий

• Лечебный массаж с учетом правильной работы лимфатической системы. Опыт работы более 20 лет. (450) 350-0070; (514) 369-1686, Эрик

• Продаются товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашает по адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI). Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда

• Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com • Житель Монреаля 1961 года рождения (рост 176, вес 90 кг) познакомится с женщиной. Не курю, не пью, обеспечен. nicolaevster@gmail.com

• Пожилой энергичный обеспеченный мужчина хотел бы познакомиться с женщиной 55-65 лет, чтобы было, для кого жить. Может быть я - Ваш лотерейный билет? О себе подробно по телефону или при встрече. (514) 743-3843, Геннадий

ЧаСтные Уроки

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Возможны занятия ОН-ЛАЙН. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com • Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр • Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс

• Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых (любой уровень) в лучших традициях советской фортепианной школы. Уникальная авторская методика занятий с малышами (включает элементы пения, рисования, ритмики). (438) 410-1579, Светлана

• АНГЛИЙСКИЙ язык. Большой опыт работы в Европе и Канаде. IELTS, CELPIP, TOEIC. Любой возраст. Пробное занятие бесплатно. (514) 550-8178, Юлия • МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможны занятия он-лайн. (514) 262-0514

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир • Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933 • Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на Van Ford. (438) 406-4267, Георгий

• ДЕШЕВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989 • Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749 • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003, Анатолий

• AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей • ВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБыХ КОМПЬЮТЕРНыХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТы, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей • Компьютерная помощь: ремонт, восстановление потеряных данных, установка любого софта, защита от вирусов. Профессионально, в сжатые сроки. (514) 443-9483, Роман

• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935, Александр

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

¥Ô Èɾ½Ä¹¼¹¾Å ¥ Ô È É ¾ ½ Ä ¹ ¼ ¹ ¾ Å

Ɇɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ Ɇ ɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɤɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɞ ɨɦɚɲɧɟɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ȼ ȼ ɩɪɨɞɚɠɟ ɩɪɨɞɚɠɟ ɤɤɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɩ ɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɧɚɦɢ ɧɚɦɢ Ȼ ɚ ɤ ɚ ɥ ɟ ɣ ɧ ɵ ɟ ɬɨ ɜɚ ɪ ɵ Ȼɚɤɚɥɟɣɧɵɟ ɬɨɜɚɪɵ ɢ ɡ ɪ ɚɡ ɧ ɵ ɯ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɵ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ȿɜɪɨɩɵ ɚ ɬɚ ɤ ɠ ɟ ɲ ɢ ɪ ɨ ɤ ɢ ɣ ɚ ɫ ɫ ɨ ɪɬ ɢ ɦ ɟ ɧ ɬ ɚ ɬɚɤɠɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɤ ɨ ɧ ɞ ɢ ɬɟ ɪ ɫ ɤ ɢ ɯ ɢ ɡɞ ɟɥ ɢ ɣ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ

¹¹ÎǽÁ˾ à ƹŠÎǽÁ˾ à ƹŠ%RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2 %RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2

¹43 (1162), 4 ноября 2022 услуги швейников

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

услуги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033 • ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020

услуги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348, Владимир

• Ремонтные работы всех видов. Ванные, керамика, сантехника, гипс, полы и т.д. (438) 889-5245, Денис

• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого. (514) 660-5136

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129, Александр

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, электрика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 835-3364; (438) 930-5349 • Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей • СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616, Александр

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354, Николай • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122, Вадим • Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801. (514) 443-8687, Алекс • ВСЕ ВИДЫ ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Большой опыт работы. Монреаль и регионы. Быстро, качественно, гибкие цены. (450) 210-3939

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

объявления, classified - tel: (514) 726-9945 • Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий

³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʞʘ

ʵ

ǔǛǚǞǑǖnj

ǝnjǘǧǕ ǙǔǓǖǔǕ ǛǜǚǢǑǙǞ

ǛǚǖǟǛǖnj , ǖǜǑǐǔǞǧ ǜǑǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ

ǘǬǶǽǴǸ ǐnjǙǔǗǚǎ

11. услуги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

услуги бухгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777 • Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca; (514) 462-0199 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

Ǟ ǜ Ǒ Ǎǟ ǍǟǪǞǝǫ

21

5%4 4 ,1& ,1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ

ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɠ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

22 объявления,

cla ssified - tel: (514) 726-9945

К вашим услугам

•­ ­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­т ро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

ǖ ǖǺǸǻǬǹǴǴ ǺǸǻǬǹǴǴ 3UDQD %LRYHJDQ 3UDQD %LRYHJDQ

ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǩ ǩǗǑǖǞǜǚǘǑǡnjǙǔǖ ǗǑǖǞǜǚǘǑǡnjǙǔǖ

ǹǬ ǻǺǷǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǹǬ ǻǺǷǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ

Ɉɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɞɚ Ɉɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɞɚ Ȼɚɡɨɜɵɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɢɥɢ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ Ȼɚɡɨɜɵɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɢɥɢ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ Ɂɧɚɧɢɟ 9)' YYDULDEOH IUHTXHQF\ GULYH Ɂɧɚɧɢɟ 9)' DULDEOH IUHTXHQF\ GULYH ɋɟɪɶɟɡɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɋɟɪɶɟɡɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɪɚɛɨɬɟ Ȼɵɬɶ ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɦ ɢ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɦ Ȼɵɬɶ ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɦ ɢ ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɦ

ɉ ɪɦɛɭɛ ɲɛɬ ɉɪɦɛɭɛ ɲɛɬ ɬɬ ɥɩɨɭɫɛɥɭɩɧ ɨɛ ɧɠɬɺɱɠɝ ɥɩɨɭɫɛɥɭɩɧ ɨɛ ɧɠɬɺɱɠɝ ǚ ǾǻǼǬǮǷȋǵǾDZ &9 ǚǾǻǼǬǮǷȋǵǾDZ &9 ǻǻǺ ǬǰǼDZǽǿ Ǻ ǬǰǼDZǽǿ NNEDNDUGMLHY#SUDQDRUJDQLF FD EDNDUGMLHY#SUDQDRUJDQLF FD ǖ ǖǴǼǴǷ ǴǼǴǷ

rsqgchut z h s pc pc k msc ǏDZǹǹǬǰǴǵ

•­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­4784­Van­Horne,­suit­105, метро­Plamondon.­(514) 343-0543 •­ Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548;­ (514) 488-7029,­Алек­сан­д­ра

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472,­Эми­лия •­Handy man.­Все виды работ. Установка­навеса-тента­для­машин. (438) 406-4267,­Георгий

•­GARAGE­d’Auto­ALEX­PLUS­в Longueuil.­Все­ви­ды­ме­ха­ни­че­ских ра­бот,­элек­три­ка,­ан­ти­кор­ро­зия,­свар­ка,­ком­пь­ю­тер­ная­ди­аг­но­сти­ка,­за­ме­на­дви­га­те­лей,­транс­мис­сий­и­мн.­др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том? Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск­дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей на­лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но и­не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем ав­то­мо­би­лей.­ (514) 249-9986,­Ев­ге­ний

требуются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость. Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый. Обращайтесь­(514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

¹43 (1162), 4 ноября 2022 •­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549 •­Строи­тель­ной­ком­па­нии­на ремонтные работы срочно тре­бу­ют­ся ра­бочие с опытом и без.­Оплата -­ от $15.­(438) 777-8303,­Евгений •­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Строительной­компании­требуются­опытные­мастера­разных­специальностей­и субконтракторыы. Хорошая­оплата,­постоянная­занятость.­(514) 929-2484 •­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты. (514) 443-8687 •­Компании­Consolidated Technologies на­постоянную­хорошо оплачиваемую­работу­требуются CNC оператор, ученик­CNC­оператора,­разнорабочий.­ ( 5 1 4 ) 7 1 3 - 9 2 0 2,­Борис •­Профессиональной­новой­клинике­“Maison Natali”­в­Longueuil требуются­работники(цы)­с­дипломом­массотерапевта­для­ведения самостоятельного­бизнеса.­По условиям­оплаты­звоните (514) 699-4182 до­21:00 •­Требуются­сборщики­мебели­с опытом­и­без.­Оплата­$18-$25/час (в­зависимости­от­опыта).­ (514) 963-9365 •­Требуются­массажистки­до 40 лет (с опытом и без).­Район Snowdon.­(514) 349-9066

•­Гаражу­требуется­механик. Хорошая­зарплата.­ (514) 916-6317,­Александр

•­Требуются­крепкие­мужчины­на уборку­снега­в­Laval (Chomedey). Гибкие­условия­работы.­Хорошая оплата.­(514) 577-5003,­Анатолий•­

•­Требуются­швеи­с­опытом­и­без для­работы­на­фабрике.­Оплата­по договоренности.­(514) 969-8420

• Салону­на­Queen Mary требуются специалисты:­по­маникюру/педикюру­и­по­уходу­за­проблемными­ногтями.Отличные­условия­работы. (514) 826-2536,­Анна •­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условия­ работы,­дружный­коллектив.­ (438) 526-2894,­Влад •­Требуется­водитель­для­поездок из­Монреаля­в­Шербрук­на­20футовом­грузовике.­Ночная­смена, $150­за­поездку, 7/8­остановок.­От одного­до­пяти­дней­в­неделю. (438) 869-4152,­Алекс •­Строительной­компании­требуются­работники­разных­специальностей­с­различным­уровнем квалификации­(с­опытом­и­без). (514) 570-3817 •­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу 20­лет.­ (514) 995-4289,­Ирина •­Ча­ст­но­му­са­ло­ну­(мет­ро­Atwater) с­на­ра­бо­тан­ной­кли­ен­ту­рой­тре­бу­ют­ся­мас­са­жи­ст­ки­с­опы­том­и­без.­ (514) 692-4644, Тать­я­на •­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь к­Любе­(514) 731-2176

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты. (514) 443-8687 •­Компании­ProntoDrain­требуются люди для инспекции и чистки канализационных труб,­ливнестоков и т.д..­Опыт приветствуется.­ (438) 938-6920

•­Требуются­работницы­на­уборку­квартир­и­домов,­любой­возраст. Знание­языков­необязательно.­ (514) 966-5576 (англ.,­фр.)

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

ǜǝǛǑǫǟǞǬ ǛǺǽǷDZ dzǬǶǼȇǾǴȋ Ǵdz dzǬ ǻǬǹǰDZǸǴǴ ǽǾǼDZǷǶǺǮǺǯǺ ǾǴǼǬ 7LU GX 6ROHLO ǺǽǾǬǷǺǽȈ ǸǹǺǯǺ ǻǹDZǮǸǬǾǴȃDZǽǶǺǯǺ ǺǼǿDzǴȋ ǩǾǺ ǮǴǹǾǺǮǶǴ ǽ ǺǻǾǴȃDZǽǶǴǸ ǻǼǴȂDZǷǺǸ ǻǴǽǾǺǷDZǾȇ Ǵ ǼDZǮǺǷȈǮDZǼȇ ǎȇ ǸǺDzDZǾDZ ǻǼǴǺǭǼDZǽǾǴ Ǵȁ ǽDZǯǺǰǹȋ ǎ ǖǬǹǬǰDZ ǮǷǬǰDZǷȈȂǬǸ ǻǹDZǮǸǬǾǴȃDZǽǶǺǯǺ ǺǼǿDzǴȋ ǷǴȂDZǹdzǴȋ ǹDZ ǾǼDZǭǿDZǾǽȋ

ǐǷȋ ǻǺǶǿǻǶǴ dzǮǺǹǴǾDZ

¹43 (1162), 4 ноября 2022 • Требуются работники на уборку офисов по выходным в центре города, рядом с метро Square Victoria, а также по вторникам в дневное время. Оплата - переводом на счет. Также требуется женщина на уборку днем в центре города. (514) 431-0556, Лариса

Разносчикам Рекламы

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120). (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата чеком. (514) 924-3292 • Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942 • Требуется водитель 1 класса для работы по городу. (438) 391-9894, Олег

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur). Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514, Лариса; (514) 663-0475, Женя

купля – пРодажа

• Продается качественная черная икра по цене производителя. Баночки по 125, 250 и 500 гр. (514) 969-8420

• Продаются двухрядная гармонь “Беларусь” и трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок. (514) 577-5003, Анатолий

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580. (438) 815-5375, Алекс

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено. (438) 876-6577, Ольга

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800, Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220 • Детский сад «ЦВЕТОЧЕК» в LaSalle. Домашнее питание, образовательная программа, большой стаж работы. (514) 914-5973

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991, Евгения

• Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕЙКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки. (514) 909-7217, Яна

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на

Разное

• Перевод денег в Россию на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по биржевому курсу после подтверждения перевода. (438) 342-8536 • Ищу комнату на подселение (желательно в Монреале). (438) 921-3159, Юрий

• Двум молодым девушкам беженкам из Украины требуется жильё (комната) на 2-3 месяца. Желательно в районе Snowdon / Plamondon. (514) 941-0781, Эдик

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ǾǾǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ 0&' 75$',1* ǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ 0&' 75$',1*

§ ¨ § ¨ ,, ǶǷǬǽǽǬ ǖǬǹǬǰǬ ǝǤnj Ƕ ǶǷǷǬǽǽǬ ǖǬǹǬǰǬ ǝǤnj ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ 92/92 92/92 ǏǬǼǬǹǾǴȋ ǸǴǷȈ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǏǬǼǬǹǾǴȋ ǸǴǷȈ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǼǬǭǺǾȇ ³ ȉǾǺ 'URS ǼǬǭǺǾȇ ³ ȉǾǺ 'URS 6ZLWFK 6ZLWFK 'U\ YDQ 'U \ YDQ ǎ ǾǼǬǶDZ DZǽǾȈ ȁǺǷǺǰǴǷȈǹǴǶ ǎ ǾǼǬǶDZ DZǽǾȈ ȁǺǷǺǰǴǷȈǹǴǶ ǸǴǶǼǺǮǺǷǹǺǮǶǬ ǸǴǶǼǺǮǺǷǹǺǮǶǬ ǞǞǼDZǭǺǮǬǹǴȋ ǼDZǭǺǮǬǹǴȋ ǘǴǹǴǸǿǸ ǯǺǰǬ ǺǻȇǾǬ ǘǴǹ ǓǹǬǹǴDZ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǓǹǬǹ

RIILFH#PFGWUDGLQJ FRP

23

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,'LJXV ,'LJXV

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

Ǐnjǜnjǒ

ZZZ PLQWDXWRVSD FD

ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ $$QWLURXLOOH 5XVWSURRI QWLURXLOOH 5XVWSURRI ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

UXH 6DLQW -DFTXHV SRUWH 0RQWUpDO UXH 6DLQW -DFTXHV SRU WH 0RQWUpDO

*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ

ǰȏȧ

tº Ò Ë °ÈąÒ ĉ°« m º²ãÈÎąËÓÓ Ċ äÈĈÒÓ ãË ºä" ° ÈÓÈmãÒmÈĊ ąÒ° ÈÓĆÒºÓÓ©® Ïȹ °} ąmÒĄÈ Ëã« Ò º }¯© ÒË ąm˯ˮ ÓÈ ãĊ­©Ë äÈĈÒÓ© ąº­Óº ÓÈąËÎÓº Ò ÓËąº¯ºĄº È}ÎË ¯ËäºÓ ªãË} ¯º°Ò° Ëä Èm ºäº­Òã«

pmĄËÓÒ®

t g c u t Ä ' 7 0

ºÇÃÂÂо ¹ÃÁ Ƶȵ ·ÂÈÇŠµÅÈ» ¶µÆƺ¾Â ˺ÂÈ ·¿À ÃÇÃÄÀ ½ ¸ÃÅ ·Ã¹µ

µÂ¸À ÉÅ ÅÈÆÆ¿½¾

¤Å½Êù½Çº ÄÃÆÁÃÇźÇÑ

ZZZ FRWHVDLQWOXFDSDUWPHQWV FD

ǞǞǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ

ª ª

§ § µ¶«¼¼« µ ¶ « ¼ ¼ « ǜǬǭǺǾǬ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ ǜǬǭǺǾǬ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ Ǵ ǺǶǼDZǽǾǹǺǽǾȋǸ Ǵ ǺǶǼDZǽǾǹǺǽǾȋǸ ǝ ǻǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶǬ ǝ ǻǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶǬ ǻǺ ǻȋǾǹǴȂǿ ǻǺ ǻȋǾǹǴȂǿ ǎ ǮȇȁǺǰǹȇDZ ǎ ǮȇȁǺǰǹȇDZ ǰǺǸǬ ǰǺǸǬ

ǚǷDZǯ

24

МН ЕН ИЕ

Про­щай,­рос­сий­ская­нау­к а!

¹43 (1162), 4 ноября 2022

Про щай, рос сий ская нау ка! Ты умер ла поч ти без зву ка. Все гу ще тьма, все мень ше све та. Спа си бо Пу ти ну за это! Эту эпиграмму я написал, когда «реформировали» РАН. О науке и поговорим ниже. В нынешней войне необходимо настолько ослабить Россию, чтобы она не угрожала соседям и всему миру. Это означает демилитаризацию, денуклеаризацию и дефашизацию. Демократизация? О ней тоже говорят, но сие вряд ли возможно. Достижению этой цели служит десайентификация. Для усмирения бодливой коровы, то есть чересчур агрессивной страны, необходимо лишить ее острых научно-технологических рогов. Снижение российского военно-технического потенциала невозможно, как показал пример Веймарской республики, без снижения общего уровня промышленности и научного потенциала. Это уже делается и дает результаты – Владимир Соловьёв (не путинский телемерзавец, упаси боже, а известный философ, коему Григорий Сковорода приходился двоюродным прадедом) не зря писал: «Утверждаясь в своем национальном эгоизме, обособляясь от прочего христианского мира, Россия всегда оказывалась бессильною произнести что-нибудь великое или хотя бы просто значительное. Только при самом тесном, внешнем и внутреннем общении с Европой русская жизнь производила действительно великие явления (реформа Петра, поэзия Пушкина)». Его слова верны во все времена и относятся ко всему без исключения, особенно к науке. Поскольку же Россия все более изолируется, то налицо обвал НИОКР и науки в целом. РФ и до войны занимала малопочетное 10-е место в мире по количеству научных публикаций, индексируемых в Scopus, к тому же востребованность российских публикаций была на четверть ниже, чем у стран-лидеров. Таковы результаты анализа за 2018-2021 гг. информационно-аналитической компании Elsevier. При этом, согласно Web of Science, в 2020 г. почти 30% всех российских публикаций были написаны в соавторстве с иностранными исследователями. Ну а сейчас идет быстрое сворачивание научных связей, научно-технологического сотрудничества и совместных проектов. Так, Массачусетский технологический институт прекратил сотрудничество со Сколтехом; правительства ряда стран разорвали контакты с российскими учёными; их перестают публиковать научные журналы, закрыт доступ на международные экспериментальные

В

установки, даже те, в которые Россия внесла существенный научный и финансовый вклад. Разорвано партнёрство в крупных космических проектах (в европейском «ЭкзоМарс-2022), отключен телескоп eROSITA на орбитальной обсерватории «Спектр-РГ» и т.д. Прекращаются поставки иностранного научного оборудования, комплектующих, реактивов (большинство их поступает из Европы и США), программного обеспечения и литературы. Эти меры крайне чувствительны, ибо доля импортного научного оборудования выше 37%. Но эти данные не полностью отражают упадок российской науки. Степень ее фальшивости вскрыл проект Диссернет. Это сетевое сообщество экспертов, исследователей и репортеров, разоблачающих мошенников и фальсификаторов в науке. Основано в январе 2013 года, и по его итогам название «Диссернет» было признано третьим популярнейшим неологизмом года после слов «Евромайдан» и «титушки»! Уже через год работы команда проекта выявила около двух тысяч диссертаций с обширными некорректными заимствованиями, в их числе и докторская министра культуры РФ В.Р. Мединского, и диссертация губернатора СанктПетербурга Г.С. Полтавченко. Затем обнаружили грехи многих высокопоставленных чиновников и депутатов Госдумы, а в 2019 году было показано, что 20% ректоров России имеют неоригинальную диссертацию! Последние данные свидетельствуют о 10 тыс. липовых диссертациях за 20 лет – я другой такой страны не знаю, где производство научного фальсификата поставлено на поток и стало массовым явлением. Диссернет подмочил репутацию власть предержащих, и они отомстили. 28 августа этого года был задержан один из его основателей, ученый-физик Андрей Заякин. ОМОН устроил штурм его квартиры, высадил десант на балкон, выбил окна и двери, в ходе обыска изъята вся компьютерная техника, телефоны, диски и пр., а сам Заякин подвергся многочасовому допросу и провел ночь в изоляторе. Его обвиняют в финансировании экстремистской деятельности – он якобы перевел 1000 рублей на счет ФБК на следующий день после того, как организация Навального была объявлена экстремистской. Ему грозит лишение свободы на срок от 3 до 8 лет. Отношение власти к науке выражается и в арестах десятков ученых за «измену родине», и в недавних выборах президента Академии наук. Так, президента РАН А. Сергеева вынудили снять свою кандидатуру. Летом он говорил, что его критикуют за конъюнктурность

и сотрудничество с властью, но ведь наука в России зависит от госбюджета. Гибкость не помогла. Против его кандидатуры выступило руководство страны, заявил академик Юрий Соломонов, а так как, согласно поправкам в правила выборов главы РАН, которые приняли в 2017 году, кандидатов должны согласовывать с правительством, а главу Академии наук утверждает президент РФ, то протестовать смысла не было. В итоге президентом РАН стал академик Геннадий Красников, которого называют бизнесменом от науки. Его несколько раз не избирали академиком, и в одном из интервью он заявил, что «Академия должна неминуемо погибнуть, как Римская империя». Причиной его «избрания» (голосовало чуть более половины академиков, остальные отказались участвовать в фарсе) стал Юрий Ковальчук, миллиардер, председатель совета директоров банка «Россия» – и личный друг Путина...

Хайтек и война

Да, с большой наукой Россия прощается, ее угасание ускоряет тотальная мобилизация: хватают даже докторов наук! Что ж, cartago delenda est (лат. Карфаген должен быть разрушен – ред.)... Но идет война, и украинского читателя больше интересует способность РФ производить современное оружие. Так ведь в этой области дела плохи. Западные санкции и вызванное ими ограничение импорта привели к разрыву производственных и технологических цепочек, а российская индустрия высоких технологий критически зависит от импортных комплектующих, брони, компонентов, программ и пр. В электронике, станко- и приборостроении импортозависимость достигает 60-90%, и это быстро сказалось на способности выпускать современное оружие. Обратимся к примерам. За время войны в Украине российская армия израсходовала две трети своего арсенала высокоточных ракет, сейчас, по данным министра обороны Украины Алексея Резникова, у нее осталось 609 ракет различных типов. До войны она имела 1844: 900 ракет для комплексов «Искандер» (осталось 124), 500 «Калибров» морского базирования (сейчас 272) и 444 крылатые ракеты типа Х-101 и Х-555 воздушного базирования (осталось 213). Спрашивается, неужели за 8 месяцев оборонка не могла компенсировать расход? Да, не сумела. Западные спецслужбы и эксперты подтверждают данные Резникова, они не раз заявляли, что Россия испытывает проблемы с производством новейших систем вооружения, для которых требует-

ся современная электроника. У нее кончаются боеприпасы, заявил директор Центра правительственной связи Великобритании Джереми Флеминг 10 октября, после первого дня массированного обстрела гражданских объектов и инфраструктуры Украины. Ему вторит заместитель министра финансов США Уолли Адейомо: Россия больше не может производить и обслуживать вооружение, критически важное для войны, ее ВПК испытывает нехватку, в частности, микроэлектроники. По его словам, два крупнейших производителя микроэлектроники вынуждены остановить производство изза нехватки критически важных зарубежных компонентов. Ожидается дальнейшая деградация российской техники и ее Вооруженных сил в целом. Самые современные вооружения зависят от иностранных компонентов: крылатые ракеты, бомбардировщики Ту-22, подводные лодки, система ПВО «Нудоль» и зенитные радары, танки Т-80 и Т-90 и пр. О танках: в цеха 103-го Бронетанкового ремонтного завода (Забайкалье) поступили старые Т-62, давно снятые с вооружения. Завод получил трехлетний госзаказ на ремонт и модернизацию 800 этих танков. Их хотят оснастить современной электроникой и улучшить бронезащиту. Основными боевыми единицами армии были Т-72 и Т-80, но пишут, что Т-62 легче в обслуживании, ниже эксплуатационные расходы, он проще при обучении экипажей, а главная причина, конечно, в ином: современные танки сожжены или брошены в Украине. Компенсировать потери промышленность не в силах. Попутно сообщается о модернизации самого завода – закупаются новые станки, «хотя вполне нормально функционируют и станки производства 30-х годов». Хотелось бы знать, у кого закупаются современные станки, если импорт столь специфического оборудования пресекся в результате санкций, а доля отечественных станков, прессов и пр. в приобретаемом заводами в 2021 году оборудовании составляла всего лишь 20-32%, комплектующих к ним 15%, промышленных роботов 6%. Замкнутый круг, из которого нет выхода. Мобилизация убила последние надежды, и развить собственную производственную базу не удастся, так как страну покинули сотни тысяч наиболее толковых специалистов, а еще сотни тысяч попали или попадут на фронт. Так что Россия надолго, скорее всего, навсегда останется без острых научнотехнологических рогов, и мир наконецто вздохнет с облегчением.

Юрий Кир пи чев

Монреаль – Флорида

ПОТЕРЯ СЛУХА – ЭТАПЫ КОРРЕКЦИИ

ы подозреваете ухудшение слуха у себя или у кого-то из ваших близких? Что делать? К кому обратиться? Вот краткие сведения о различных специалистах в области слуха, а также шаги по его восстановлению.

Ау дио лог (Audiologiste) – это специалист по проверке слуха. Он сделает аудиограмму и произведет полное исследование слуховых функций. Врач-ото ла рин го лог ЛОР (ORL (фр.) / ENT doctor (англ.)), а проще, Ухо-Гор ло-Нос – специализируется на лечении заболеваний уха, горла и носа. Слу хо про те зист (Audioprothésiste (фр.) / Hearing aid specialist (англ.)): – его роль заключается в подборе, продаже, настройке и в обеспечении дальнейшего технического обслуживания слуховых аппаратов.

Итак, с че го на чать? С кем про кон суль ти ро вать ся в пер вую оче редь? 1. Для определения степени потери слуха надо сначала пройти тестирование у аудиолога. Поэтому не спешите назначать встречу с Лор-врачом. Врачу понадобятся результаты теста для понимания того,

что происходит с ушами. Аудиограмма – тест у аудиолога – стоит от $80 до $120, в зависимости от клиники. Эта сумма может быть задекларирована в налоговой декларации как медицинские траты или покрыта частной медицинской страховкой. 2. В большинстве случаев, если потеря слуха не превышает возрастной нормы, последует направление напрямую на коррекцию к слухопротезисту. В случае отклонения аудиолог должен сначала направить к ЛОРу. Врач, при надобности, назначит дополнительные тесты, пропишет лечение или оперирование. В Квебеке услуги отоларинголога покрываются медицинской картой (RAMQ). 3. Если врач-отоларинголог сочтет, что проблемы с ушами не поддаются лечению, то он также направит на ушное протезирование. Профессионально подготовленный слухопротезист поможет с подбором оптимальных слуховых аппаратов с их персональным программированием и последующим техническим обслуживанием. Современные слуховые аппараты практически незаметны, легки в ношении и употреблении. Единственным сожалением останется лишь то, что не обра-

тились за помощью, как только закрались подозрения, что со слухом не все в порядке. Исправление слуха повысит качество жизни, вернув в нее щебет птиц, журчание воды, детский лепет, звуки музыки, а главное – возможность общения с окружающими.

Если вам кажется, что вы теряете слух, то до 30 ян ва ря 2024 го да у нас в клинике возможно пройти БЕСПЛАТНУЮ ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ ПРОВЕРКУ Test de dépistage gratuit (фр.) / free screen test (англ.). В случае выявления глухоты здесь вам предоставят услуги всех трех вышеперечисленных профессионалов. Об ра щай тесь в Clinique Auditive et RVO Lachine по ад ре су: 3186 rue Notre Dame, Lachine, H8S 2H1

Вам ос та ет ся толь ко по зво нить, что бы на зна чить встре чу: (514) 639-1000.

Ан на Ван да лов ская

Слухопротезист (Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec) Го во рю по-рус ски

к ва ши м услу га м

¹43 (1162), 4 ноября 2022

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

25

www.russianmontreal.ca

¹43 (1162), 4 ноября 2022

к ва шим ус луг а м

SUpYHQWLR

ǝ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj Ǟ ǚǘnjǞ nj Ǟ ǚ Ǘ ǚ Ǐ ǔ ǣ Ǒ ǝ ǖ nj ǫ ǖ Ǘ ǔ Ǚ ǔ ǖ nj

RYDWLRQ

ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ

LQQ

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

Q VD Wp Q

ǐ ǐ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ

26

ǣǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣ ǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ

ǎ ǝǑ ǎǔǐǧ ǝ Ǟ ǚǘnjǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǟǝǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ ǝ ǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ Ǚ ǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐ ǚǎ njǙǔǑ ǙǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǞǞǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǩ ǖǝ ǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǩǖǝǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖ ǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ ǖǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚ nj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ Ǚnj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ ǷDZǾ ǺǻȇǾǬ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǷDZǾ ǺǻȇǾ Ǭ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ

: ::: ,352'(17 &$ :: ,352'(17 &$

KH QL [ $ VVXUDQFH Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3 Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $ VVXUDQFH

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH 'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH &{WH 6W /XF 4& + ; 7 &{WH 6W /XF 4& + ; 7 1DPXU 1DPXU ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹43 (1162), 4 ноября 2022

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

к вашим услугам

Lccom@total.net

27

www.russianmontreal.ca

28

¹43 (1162), 4 ноября 2022

к ва шим ус луг а м

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

ǝǩǖǚǙǚǘǨǞǑ ǝǚ ǘǙǚǕ ǎǜǑǘǫ ǔ ǐǑǙǨǏǔ

njǎǞǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

ǏǑǙǙnjǐǔǕ Ǐ Ǒ Ǚ Ǚ nj ǐ ǔ Ǖ ǖ ǖǜǔǝǞǑǗ ǜǔǝǞǑǗ

D DJHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV JHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV

(514) 726-9945

J JKHQDGLɟFULVWHO#JPDLO FRP KHQDGLɟFULVWHO#JPDLO FRP

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca