"Место встречи - Монреаль" №1143

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ÑÒÐ. 27

ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

24­(1143)

17 июня 2022

rendez-vous a montreal - gratuit

meeting place-montreal

Сво­бо­да,­брат,­сво­бо­да!­Сво­бо­да?

а 14 июня цифры о вакцинации от COVID-19 Н в провинции не изменились: 91% квебекуа получил, по крайней мере, одну дозу вакцины;

55% - третью дозу и 14% - четвертую дозу. 1016 человек с COVID-19 попали в госпиталь, 21 из них - в реанимацию. 7 человек погибло. По причинам, связанным с COVID, ряды борцов с болезнями временно уменьшились на 4156 медицинских работников. Коронавирус постепенно уходит из нашего быта. Федеральное правительство объявило, что уже на этой неделе, вероятно, будет закрыта – за ненадобностью – программа COVID Alert. Но много больше, и не первую неделю, граждан интересовал вопрос: когда наконец можно будет путешествовать, не теряя драгоценные часы отпуска в очередях на выборочные доказательства вакцинации, прежде чем сесть в общественный, прежде всего авиационный транспорт. С 30 октября

2021 года летать внутри Канады и за границу можно было лишь по предъявлении «паспорта вакцинации». Во вторник канадские власти пришли к частичному соглашению с медиками. Итак, с 20 июня для путешественников по Канаде все ограничения снимаются. Если совсем точно - приостанавливаются, поскольку правительство оставляет за собой право отреагировать, если пандемия «поднимет голову». Федеральным служащим ничего доказывать, как и прятать лицо под маской, не нужно. Даже те, кто по разным соображениям, отказался в свое время вакцинироваться, могут приступить к работе. Что касается канадцев или иностранных граждан, прибывших на поезде или самолете из-за границы, или тех, кто туда направляется, в транспорт им нужно будет садиться в маске и в течение полета-поездки лица не открывать. О вакцинации в этом пункте – ни слова.

Ка­кой­из­Фран­суа­Ле­го­лин­гвист?

2019 году квебекское Министерство иммиграВ ции заказало исследование, отчет по которому должен был показать: сможет ли иммигрант выучить французский язык за первые 6 месяцев нахождения в стране. Ответ: скорее всего, нет. На 147 страницах отчета помещен список рекомендаций по оказанию помощи иммигрантам в изучении французского языка. Первая, и важнейшая: дать учащимся время обосноваться в Квебеке, прежде чем посылать их на языковые курсы. Другие, также важные: установить более тесное сотрудничество с общественными группами, чтобы помочь новичкам, особенно тем, кто пережил психологическую травму, и пересмотреть методику обучения на курсах французского как второго языка. Были опрошены 58 взрослых, недавно прибывших из разных стран мира, большинство из Сирии, Афганистана, Пакистана и Бурунди. Только в Бурунди французский относится к государственным

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я ­Н Е З А В И С И МА Я ­Г А З Е ТА

языкам, так что есть вероятность, что приехавшие оттуда не столкнутся с трудностями коммуникации. Для остальных язык де Голля, судя по всему, окажется terra incognita. А порой – вообще любой письменный язык: некоторые из опрошенных не знали грамоты и на родном языке. Но главное: беженцев и иммигрантов одолевает такое множество проблем, что посвятить все свое время изучению языка они не в состоянии. Обустройство на новом месте, поиски работы, преодоление шока – через это нужно прорваться. В апреле 2021 года власти Квебека прочли отчет. Через месяц правительство Coalition Avenir Quеbec представило в Национальную ассамблею проект Loi 96. Отчет не просто проигнорировали, но и не показали публике: на веб-сайте Министерства иммиграции он не появлялся. В течение следующих 6 месяцев, то есть уже после выборов 3 октября, в провинции будет создано Министерство французского языка, с тем чтобы

-

free

Не привитым канадцам всегда разрешалось вернуться в Канаду. Но на веб-сайте федерального правительства говорится, что они должны соответствовать всем прежним требованиям: тестированию перед прибытием, 8-дневному карантину, заполнению анкеты ArriveCAN. При попытке обвести власти вокруг пальца им грозит штраф до $5000 или уголовное преследование. Очевидно, что до 20 июня второпях поданная правительством информация будет уточняться.

разработать лингвистическую политику для всего государственного аппарата, на всех уровнях власти. А пока народ протестует. Вчера – школьники и студенты. Сегодня – предприниматели, которым боязно остаться без работников. Ну, и т.д. Продолжение на стр. 2

2

åСТü ЛИ жИçНü В КАНАДå?

¹24 (1143), 17 июня 2022

¦ ¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞ ǜ njǍǚǣǔǑ ǜnjǍǚǣǔǑ

ª §¨´«§¥ ¡ ª §¨´«§¥ ¡ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ ©¨¤ « § © ¥¸ © ¨ ¤ « § © ¥ ¸

Вот уж точно: легче сказать Продолжение, начало на стр. 1

В

период с 14 по 20 апреля 18% канадских домовладельцев сетовали, что уже не могли бы позволить себе купить жилье. Согласно новому опросу, проведенному Manulife Bank of Canada в связи с долгами по банковским займам, сегодня почти каждый четвертый домовладелец боится, что из-за роста процентных ставок, оказывающего «значительное негативное влияние» на ипотечное, долговое и финансовое положение, ему придется продать свой дом. Две трети канадцев не считают, что владение собственным жильем доступно работающему большинству. Почти половина задолжавших канадцев жалуются, что долг влияет на их психическое здоровье и что им будет трудно справиться с неожиданными расходами. 1 июня Bank of Canada повысил ключевую процентную ставку на полпроцента, до 1.5%, пытаясь затормозить инфляцию в 6.8%, что является максимумом за последний 31 год. Во время пандемии ставки резко понизились, и, хотя цены на жилье подскочили, люди полагали, что справятся с выплатой займа. Вероятно, некому было подсказать, что подобная банковская политика – явление временное. Ипотечный долг канадцев en mass составил почти 2 триллиона долларов, а неипотечные кредиты - $706.2 млрд. Но аналитики предупреждают: важно помнить, что опрос является показателем того, как канадцы относятся к своему финансовому положению, а не отражением реального финансового риска. Действительно, по данным Statistics Canada, поскольку доходы в последние месяцы росли быстрее, чем долг (3.3% к 2%), сумма долга канадцев по отно-

ǗǝǛǏǘǬ

Ав томагистрали vs учителя

е успел только что переизбранный премьерминистр Онтарио Даг Форд назначить новый Н кабинет, как заявила о себе одна из самых боль-

ших проблем, с которыми столкнется его новое правительство. Четыре из пяти крупных профсоюзов сферы образования сделали первый шаг к началу переговоров до 31 августа - срока истечения действия их контрактов. Уведомление о намерении заключить сделку требует, чтобы правительство ответило в течение 15 дней, однако высокопоставленные чиновники предупреждают, что это не возможно: отвечать некому – нет кабинета, так что придется подождать. По крайней мере, один из профсоюзов с этим не согласен. Канадский союз государственных служащих, представляющий 55 000 работников сферы образования провинции, ждать не хочет и готов передать этот вопрос в Совет по трудовым отношениям Онтарио. А пускать дело на самотек нельзя ни в коем случае. Под угрозой оказывается плановое начало учебного года. Карен Литтлвуд, президент Федерации учителей средних школ Онтарио, сказала, что профсоюзы не знают, чего ожидать за столом переговоров на этот раз: не принятый бюджет про-

грессивных консерваторов, который служил их предвыборной платформой, в значительной степени игнорировал образование: «Автомагистрали упоминались более 150 раз, а образование почти не упоминалось, что указывает на приоритеты». Вообще, учителя государственных школ не оченьто жалуют своего работодателя. Разумеется, тут существенную роль сыграл Bill 124, в соответствии с которым входящие в профсоюз служащие государственного сектора по истечении срока действия контракта 3 последующих года имели право на повышение зарплаты лишь на 1%. Но этого мало: правительство разозлило учителей, увеличив число учащихся в классах и введя обязательные онлайн-курсы для выпускников средней школы. Кстати, министр образования в кабинете, сформированном Фордом в его первую каденцию, подумывал о сокращении числа субсидируемых детских садов, рассчитанных на полный рабочий день. Работники сферы образования столкнулись также с тем, что при предыдущем либеральном правительстве заработная плата замораживалась на годы. В этот раз Bill 124 учителей не коснется (если Форд не решит принять новый закон об ограничении заработной платы). Но в целом обе партии потрудились над тем, чтобы работники сферы образования отставали от трудящихся в иных отраслях по росту уровня жизни. Не удивительно, что, по словам членов администрации учительского профсоюза, приоритетными на переговорах станут вопросы повышения заработной платы и защиты рабочих мест: «Пришло время серьезно поговорить о том, как мы платим и как мы относимся к тем людям, которые находятся на передовой во время пандемии».

Аля Дим ки на

Окончание на стр. 8

ǘǫǎǨǒ ǏǕǑǨ ǝǍǎǛǟ ǘǫǎǨǒ ǏǕǑǨ ǝǍǎǛǟ

ʁʞʬʛʣʝʞʦʤʘʖʣʣʤʛ ʤʘʖʣʣʤʛ ʘʖʣʞʛ ʥʞʡʤʨʞʦʤʘʖʣʞʛ

in i inrpfkwi nrrppffkkw wi i kkq kqocli qooccl cli i inrpfkwi kqocli ssfplocihoqom sf fpplloocci ihhooqqoom m sfplocihoqom rr eqona eq qoonna a e eqona

шению к их доходу снизилась в первом квартале 2022-го по сравнению с рекордным уровнем, установленным в четвертом квартале 2021 года (182.5% к 185%). Другими словами, на каждый доллар дохода 3 месяца назад приходилось $1.83 кредита. Так что не отчаивайтесь, но последуйте совету неравнодушных людей: найдите себе «действительно хорошего сертифицированного финансового консультанта, который привык иметь дело с подобными сценариями».

ÈÇ ÉÌÊÊÃÁ ÈÇ ÉÌÊÊÃÁ

7RLWXUH YHUWH GXUH LQF

inrpfkwi inrpfkwi coeorsoxn|f rirsfm| coeorsoxn|f rirsfm| monsag nocoj kq|yi monsag nocoj kq|yi ÎǽÏʽ¼ ʽÌͽ¿È¼Âɽ¼ ÎǽÏʽ¼ ʽÌͽ¿È¼Âɽ¼ ɽÊνÍÁʽ¼ ihol wi i cfnsil wi ihol wi i cfnsil wi xfqeaka trsanocka okon c kq|yf trsanocka okon c kq|yf qfmons ½¿½ÍÅÆÊØÆ qfmons ½¿½ÍÅÆÊØÆ ÏÂÇÐÖÅÆ Ç½ÌÅϽÈÙÊØÆ ÏÂÇÐÖÅÆ Ç½ÌÅϽÈÙÊØÆ

Ë¿ËÍÅÉ ÌË ÍÐÎÎÇÅ Ë ÍÐÎÎÇÅ ÀÌÀË¿ËÍÅÉ

ìå С ТО ВСТ Р åЧ И-ìО Н Рå А Лü Независимая Ãазета

ИçДАТåЛü:

адрес: 5253 Blvd. decarie, Suite 312, Montreal, PQ H3W 3C3 РåДАКТОР: Лå В øИФ

Редакция не нес¸т ответственности за содержание рекламы и мнения авторов публикаций.

rEndEz-vouS А MontrEal

ME E ti ng Pla CE - Mo ntr E al

Journal independant canadien en russe

Canada

the independent Canadian russian newspaper

EditEur:

l. C. CoMMuniCat ion

PuBliSHEr:

tel: (514) 369-4424; 726-9945 E-mail: lccom@total.net Envoi de Publication Canadienne # 1632795 rEdaCtEur: lE v CH i f le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.

WEB: www.russianmontreal.ca Editor: l Ev CH i f

the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.

¹24 (1143), 17 июня 2022

WWLWXODLUH G·XQ SHUPLV GX 4XHEHF LWXODLUH G·XQ SHUPLV GX 4XHEHF

к ва ши м усл уга м

ǖǼ ǖ ǼǬ Ǽ Ǭǽ Ǭ ǽ ǴǮ ǽǴ ǮǬ Ǭȋ ȋ ǿǷȇǭǶǬ ǿǿǷȇǭǶǬ ǿǷ Ƿ ȇǭ ȇ ǭǶ ǶǬ Ǭ ǖǼǬǽǴǮǬȋ ǖǼǬǽǴǮǬȋ Ǯ ǷǷȊ Ȋǭ ǭǺ ǭ ǺǸ Ǹ ǮǺdzǼǬǽǾDZ ǮǺ Ǯ ǺdzdzǼ ǼǬ Ǭǽ Ǭ ǽǾǾDZ DZ ǷȊǭǺǸ Ǯ ǷȊǭǺǸ

77D[V 7D 7D[V D[ [V V 23& LQFO 23 2 23& 3& & LLQ LQFO QF FOO

¾½°Ã°¼½­¾´½°¼¸«·³ 9R\DJHV $)52/<03,& 7UDYHO

«¼º»¹¯«±« «­³«¬³¶°½¹­ «¼º»¹¯«±« «­³«¬³¶°½¹­ ­½¾ËϽÂÉ Ê½ÌÍÜÉÐÛ ¾ÂÄ ÌËÎÍÂÁÊÅÇË¿

Ɍɚɬɶɹɧɚ

Î ÇËÉ̽ÊÅÜÉÅ 'HOWD $LU 0ROGRYD ./0 /+ $LU )UDQFH $LU &DQDGD 6ZLVVDLU ¿ÎÏÍÅÆÎÇÅÉÅ ½¿Å½ÈÅÊÅÜÉÅ

¹ ¹»Êij° ¹»Êij° º¾½°­µ³ ¸« É® » Ä ³ ° º »Ê º¾½°­µ³ ¾ ° ­ µ ³ ¸ ¾½ ¸« « É É® ®

§Ð¾½ ¡ËÉÅÊÅǽÊØ ©ÂÇÎÅǽ Íо½ § ¾ ¡ © ¾ ½¿½ÆÅ Æ

ɉ ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɪ ɟ ɞ ɨ ɫ ɬ ɚ ɜ ɥ ɹ ɟ ɦ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɧ ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɰ ɢ ɸ ɨ ɨ ɩ ɩɪɚɜɢɥɚɯ ɪ ɚ ɜ ɢ ɥ ɚ ɯ ɩɟɪɟɥɟɬɚ ɩ ɟ ɪ ɟ ɥɟɬ ɚ ɫ ɨ ɨɬ ɜɟɬɫ ɬ ɜɭ ɸ ɳ ɭ ɸ ɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɩ ɨɥɨɠɟ ɧ ɢ ɸ &RYLG & R Y L G ɜ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɪ ɚ ɡ ɧ ɵ ɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ

¿¹»·¶°¸³° ¼½»«À¹­¹µ ¿¹»·¶°¸³° ¼½»«À¹­¹µ ¹½ &RYLG ·°¯³Á³¸¼µ³° ¹½ &RYLG ·°¯³Á³¸¼µ³° ®¹¼½°­Æ° ®¹¼½°­Æ°

ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆDZǸǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǜ ǜ ǚ Ǟ Ǒ Ǔ ǧ Ǚnj Ǚ nj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǔǘǛǗnj ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇ ȄǴǹȇ ǛǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ Ǜ ǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ njnjǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǖǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ ǖ ǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDzDZǾǬǹǴǴ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDz ǚǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ ǚ ǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ

«­°»°¸³° «­°»°¸³° ¯¹µ¾·°¸½¹­ ¯¹µ¾·°¸½¹­ 4XHHQ 0DU\ ȱ 4XHHQ 0DU \ ȱ

$KQEMP GSQ

DY 'X 3DUF DY 'X 3DUF ·°½»¹ 3ODFH GHV $UWHV ·°½»¹ 3ODFH GHV $UWHV

3

6QRZGRQ

ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǻǻǺ Ǻ ǾǾDZǷDZȀǺǹǬǸ DZ ǷDZȀǺǹǬǸ

ǼǬȃ ǻǼǺǾDZdzǴǽǾ Ǯ ǮǼǬȃ ǻǼǺǾDZdzǴǽǾ Ǡ njǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' ' Ǡnjǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' '

ǐǺǭǼǺ ǻǺDzǬǷǺǮǬǾȈ Ǯ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǿȊ ǶǷǴǹǴǶǿ ǐǺǭǼǺ ǻǺDzǬǷǺǮǬǾȈ Ǯ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǿȊ ǶǷǴǹǴǶǿ

ǍǺǷDZDZ ǷDZǾ ǍǺǷDZDZ ǷDZǾ &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǛǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǜ ǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǵ 5$04 5$04 Ǵ

ǖ ǮǬȄǴǸ ǿǽǷǿǯǬǸ ǖ ǮǬȄǴǸ ǿǽǷǿǯǬǸ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǝ ǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǝǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ ' U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ 'U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ' U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ 'U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ,,QYLVDOLJQ QYLVDOLJQ

ǘ ǘȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǭ ǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǵ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ Ǵ

ǜ ǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǜǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ

Z ZZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP ZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP

DY GX 3DUF 0RQWUpDO 4F + 9 * (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

4

НАШ­ ДОМ­ -­ КАНАДА

¹24­(1143),­17­июня 2022

ǭȓȍȕȈ ǸȖȋȖȊȈ

FRXUWLHU LPPRELOLHU HOHQD URJRYD#\DKRR FD

«º®¾ «±­·« ¶®­«±¯±µ·º»±

З

Боль­шие­на­де­ж­ды

нае­те­ли­вы,­что­гу­ман­ное­от­но­ше­ние­к­за­клю­чен­ным­воз­ник­ло­в­об­ще­ст­ве­ед­ва­ли­не­од­но­вре­мен­но­ с­ при­об­ре­те­ни­ем­ тюрь­мой­ но­вой,­ при­выч­ной­для­нас,­функ­ции?­В­са­мом­на­ча­ле­XVII­ве­ка,­в­по­ру­за­се­ле­ния­ев­ро­пей­ца­ми­Се­вер­ной­Аме­ри­ки,­прие­хав­шие­из­Анг­лии­ква­ке­ры­уже­вы­сту­па­ли­про­тив­смерт­ной­каз­ни­и­те­лес­ных­на­ка­за­ний­и при­зы­ва­ли­ ис­поль­зо­вать­ тю­рем­ное­ за­клю­че­ние­ в ка­че­ст­ве­ бо­лее­ гу­ман­ной­ аль­тер­на­ти­вы.­ Из­ ох­ра­няе­мо­го­ мес­та,­ где­ впо­вал­ку­ со­дер­жа­лись­ не­доб­ро­со­ве­ст­ные­или­по­не­сча­стью­по­те­ряв­шие­сред­ст­ва­долж­ни­ки­и­осу­ж­ден­ные,­до­жи­дав­шие­ся­на­ка­за­ния­ –­ от­ пор­ки­ до­ по­ве­ше­нья,­ –­ тюрь­ма­ пре­вра­ща­лась­в­ин­сти­тут,­обес­пе­чи­ваю­щий­дол­го­вре­мен­ную­изо­ля­цию­пре­ступ­ни­ка.­Че­рез­не­сколь­ко­де­ся­ти­ле­тий­гу­бер­на­тор­Пен­силь­ва­нии­Уиль­ям­Пенн­от­ме­нил­смерт­ную­казнь­за­все­пре­сту­п­ле­ния,­кро­ме убий­ст­ва­ и­ го­су­дар­ст­вен­ной­ из­ме­ны.­ Для­ срав­не­ния:­в­лон­дон­ской­Нью­гейт­и­па­рой­сто­ле­тий­поз­же­ за­ кра­жу­ ве­ша­ли.­ Пенн­ зая­вил,­ что­ тюрь­мы долж­ны­ пре­дос­тав­лять­ за­клю­чен­ным­ не­ко­то­рую сво­бо­ду,­что­бы­те­мог­ли­«тру­дом­обес­пе­чи­вать­се­бя­по­стель­ны­ми­при­над­леж­но­стя­ми,­про­дук­та­ми­пи­та­ния­и­всем­не­об­хо­ди­мым».­В­идеа­ле,­ос­во­ив­про­фес­сию,­они­го­то­ви­лись­к­жиз­ни­по­сле­ос­во­бо­ж­де­ния.­На­ис­хо­де­XVIII­ве­ка­до­б­рые­ду­ши­уже­не­про­сто­ при­зы­ва­ли­ «ми­лость­ к­ пад­шим»,­ но­ вы­дви­га­ли тео­рии­по­ор­га­ни­за­ции­пе­ни­тен­ци­ар­ной­сис­те­мы­и

го­то­вы­ бы­ли­ спо­рить­ с­ те­ми,­ кто­ пред­ла­гал­ свои. Од­но­му­ из­ от­цов-ос­но­ва­те­лей­ США­ Бенд­жа­ми­ну Франк­ли­ну­(с­еди­но­мыш­лен­ни­ка­ми)­ин­сти­тут­тюрь­мы­обя­зан­ка­ме­ра­ми,­нов­ше­ст­вом­про­грес­сив­ным, по­зво­ляв­шим­ со­дер­жать­ раз­дель­но­ муж­чин,­ жен­щин­и­де­тей­и,­по­мыс­ли­ре­фор­ма­то­ров,­ис­поль­зо­вать­от­но­си­тель­ную­ти­ши­ну­«для­нрав­ст­вен­но­го­со­вер­шен­ст­во­ва­ния».­А­в­XIX­ве­ке­воз­ник­ло­оди­ноч­ное­ за­клю­че­ние,­ в­ ко­то­ром­ лю­дей­ со­дер­жа­ли­ го­да­ми,­прак­ти­че­ски­ли­шая­ра­зу­ма.­ Что­бы­ по­нять,­ в­ ка­кую­ сто­ро­ну­ дви­га­лось­ об­ще­ст­во­ в­ но­вей­шей­ ис­то­рии,­ оты­ски­вая­ рав­но­ве­сие­ме­ж­ду­не­об­хо­ди­мо­стью­за­щи­тить­ся­от­пра­во­на­ру­ши­те­ля­ и­ же­ла­ни­ем­ со­хра­нить­ су­дей­ским, при­сяж­ным­и­пуб­ли­ке­креп­кий,­здо­ро­вый,­не­пре­ры­вае­мый­ уг­ры­зе­ния­ми­ со­вес­ти­ сон,­ дос­та­точ­но оз­на­ко­мить­ся­с­веб-сай­та­ми­Управ­ле­ния­ООН­по нар­ко­ти­кам­и­пре­ступ­но­сти.­В­сфе­ру­его­дея­тель­но­сти­ вклю­че­на­ борь­ба­ с­ не­за­кон­ным­ обо­ро­том нар­ко­ти­ков­и­ору­жия,­с­ор­га­ни­зо­ван­ной­пре­ступ­но­стью,­тор­гов­лей­людь­ми,­ме­ж­ду­на­род­ным­тер­ро­риз­мом.­ За­ на­зван­ны­ми­ стать­я­ми­ сто­ит­ ог­ром­ное чис­ло­ жертв.­ От­кры­вая­ стра­ни­цу­ Управ­ле­ния, пред­по­ла­га­ешь­най­ти­на­ней­ви­ды­воз­мез­дия,­ко­то­ро­му­под­верг­нут­ся­со­вер­шив­шие­эти­зло­дея­ния. Но­ нет.­ Гу­ма­ни­сты­ за­ня­ты­ раз­бо­ром­ ед­ва­ ли­ не про­ти­во­по­лож­ных­про­блем:­оп­рав­да­но­ли­на­ка­за­ние,­на­ла­гае­мое­об­ще­ст­вом­на­пре­ступ­ни­ка?­Чем оп­рав­да­но­ли­ше­ние­сво­бо­ды?­ Це­ли­убить­(око­за­око)­раз­ви­тое­об­ще­ст­во­ пе­ред­ со­бой­ не­ ста­вит.­ Вре­ме­на,­ ко­гда на­ции,­ объ­е­ди­нив­шись,­ убе­ж­да­ли­ друг­ дру­га в­том,­что­смерт­ная­казнь­се­бя­из­жи­ла,­ос­та­лись­по­за­ди.­С­1990­го­да­выс­шую­ме­ру­на­ка­за­ния­от­ме­ни­ли­око­ло­40­стран,­в­том­чис­ле­ Ве­ли­ко­бри­та­ния,­ Гон­конг,­ Гру­зия,­ Кир­ги­зия,­Мек­си­ка­(об­ра­ти­те­вни­ма­ние­на­гео­гра­-

«Про­гул­ка­за­ключённых»­-­кар­т и­н а­Вин­сен­та ван­Го­га,­на­п и­сан­н ая­в­фев­ра­ле­1890­го­д а фи­че­ский­ и­ со­ци­аль­ный­ раз­брод).­ В­ Ка­на­де­ это про­изош­ло­ еще­ в­ 70-х,­ а­ пред­ме­том­ ны­неш­не­го об­су­ж­де­ния­ ста­ли­ нрав­ст­вен­ные­ пред­по­сыл­ки,­ за­став­ляю­щие­тео­ре­ти­ков­и­прак­ти­ков­пе­ни­тен­ци­ар­ной­сис­те­мы­пом­нить,­что,­убив,­из­на­си­ло­вав,­рас­тлив­се­бе­по­доб­ных,­пре­ступ­ник­не­пе­ре­ста­ет­быть че­ло­ве­ком.­Со­гла­сить­ся­не­про­сто,­хо­тя­имен­но­на при­ня­тии­ это­го­ те­зи­са­ стро­ят­ся­ все­ со­вре­мен­ные тю­рем­ные­ре­фор­мы.­Сто­ит­ли­да­рить­жизнь,­что­бы пре­вра­щать­ее­в­бес­ко­неч­ные­му­че­ния.­

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675< *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675<

'U 'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ' U ǪǼǴǵ ǪǼǴ ǤDZǭǬǹǺǮ '0' '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' ' 'HQWDO HQWD 6XUJHRQ

\\XULVKHEDQRY#GU FRP XULVKHEDQR UXH 3HHO VXLWH UXH 3HHO VXLWH 0RQWUHDO 4& + $ 9 0 RQWUHDO 4& + $ 9 ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV

( 514)­ 726-9945­­ ­­ ­­­ ­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Lccom@total.net­ ­­­ ­­ ­­www.russianmontreal.ca

¹24 (1143), 17 июня 2022

НАШ ДОМ - КАНАДА

5

ɽʉɷʃʑɻ ɽʉ ɷ ʃ ʑ ɻ ʅʆʄʈɻɽʑ ʅʆʄʈɻ ɽʑ

ʈɶ ɸʇɻ ɸɾɺʑ ɸʇɻ ɸɾɺʑ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧʡʛ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧ ʡʛ ʃɶ ɾ ɾʂʅʁɶʃʈ ɶʋ

ʇʨ ʇ ʨʛ ʛʪ ʪʠ ʠʖ ʖ ʅʄ ʅ ʄʅ ʅʄ ʄɸ ɸɶ ɶ % % % % % ʇʨʛʪʠʖ ʇʨʛʪʠʖ ʅʄʅʄɸɶ % % ʅʄʅʄɸɶ % % ʖʣʙʡ ʪʦ ʦʩʧ ʗʤʡʙʖʦ ʖʣʙʡ ʪʦ

t ɾʝʙʤʨʤʘʡʛʣʞʛ t ʅʤʭʞʣʠʖ ʦʛʧʨʖʘʦʖʬʞʵ t ʄʨʡʞʭʣʤʛ ʠʖʭʛʧʨʘʤ t ʄʨʡʞʭʣʱʛ ʬʛʣʱ

$F $ FMMMM $FMM $FMM TTPMVUJPOTPVSJSF DB TP PMMV VUUJJP PO OTTP PV VSSJJSSF F DDB B E EFOUVSJTUF FOUVSJTUF 3VF EF #FMMFDIBTTF 3VF EF #FMMFDIBTTF .POUSÏBM ) 5 " .POUSÏBM ) 5 " SVF 'BCSJDF SVF 'BCSJDF -BWBM ) 1 $ BWBM ) 1 $ Цель защитить общество от преступника, посадив его за решетку или изолировав как-то иначе, теснейшим образом связана с целью снизить риск рецидива или даже вовсе его избежать, что возможно лишь в том случае, если пребывание в тюрьме изменит человека. Раньше основным инструментом воздействия почитали страх. В наши дни – работу, которую проводит с заключенным психолог, социолог, медик, учитель, священник, спортивный тренер. И надежду на условно-досрочное освобождение.

В 2011 году консервативное правительство Стивена Харпера уполномочило судей добавлять 25-летний период ожидания условно-досрочного освобождения (УДО) за каждую отнятую преступником жизнь. Звучит издевательски, но рядышком, в США, применяется вовсю, так что по совокупности человек может быть осужден лет на 200. Верховный суд США до сих пор оставляет в силе смертную казнь - за убийство с отягчающими обстоятельствами, совершенное вменяемым совершеннолетним человеком. Чуть больше, чем в половине штатов это привилось, а потому пожизненное заключение считается в определенной степени выигрышем (его отбывают 56 000 американцев). Вот они, плоды квакерства. 27 мая 2022-го Верховный суд Канады единогласно отменил самое суровое в стране наказание: отбытие пожизненного срока без права на помилование. Если при Харпере сроки приплюсовывали, теперь лишение свободы на 25 лет без права на помилование будет, в определенном смысле, насчитываться за каждую жертву одновременно, то есть существует вероятность, что заключенному удастся выйти на свободу. Осужденный за убийство первой степени преступник сможет просить о снисхождении через четверть века, за убийство второй степени – через 10-25 лет. Верховный суд постановил, что отсутствие права на УДО является нарушением Хартии прав и свобод, и даже придал закону обратную силу, что обычно не практикуется.

Под новое постановление подпадают 12 человек. Например, Александр Биссоннетт, застреливший шестерых верующих в квебекской мечети в 2017 году, был осужден на 150 лет. Алек Минасян, который в 2018 году выехал на арендованной машине на тротуар улицы Янг в Торонто, где убил 10 человек и 15 ранил, был в марте прошлого года приговорен к пожизненному заключению без права на УДО. 24-летний Джастин Бурк из Нью-Брансуика, застреливший троих полицейских, получил по совокупности 99 лет тюремного заключения. Пол Кеннет Бернардо, убийца и насильник, осужден в 1995 году на пожизненное с правом на УДО после 25 лет. В 2020-м пытался его реализовать - не вышло.

Причины, по которым эти убийцы отнимали жизнь, иногда совершенно ясны. Нет ничего таинственного в поведении правого по взглядам Биссоннетта, поднявшегося на «священный бой против иммигрантов», или Бернардо – серийного садиста-убийцы. Что до Минасяна и Бурка, ни одно их заявление не было признано судом как правдивое. При этом, главный судья Рихард Вагнер назвал наказание Биссоннетта «смертным приговором в виде лишения свободы». Жизнь без наУ нас сажать преступника в одиночную камеру дежды на условно-досрочное освобождение «сотрясает самые основы канадского уголовного запрещено с 2019 года. права» и не совместима с сохранением человеАлек сан д ра Ка на шен ко ческого достоинства. Подчеркнув, что это «невыМонреаль разимо ужасное» преступление «оставило глубокие и мучительные шрамы» в мусульманском сообществе и Канаде в целом, Его Честь все же склонился к тому, что заключенному следует дать шанс для реабилитации. Министр юстиции и генеральный прокурор Дэвид Ламетти высказался о судьбоносном событии так: «Я хотел бы признать Z ZZZ JX]XQOHJDO FD ZZ JX]XQOHJDO FD боль и гнев, возрожденные сегодняшним решением среди жертв ужасного нападеǏǏǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ния в Квебеке, среди выживших, их семей и друзей, а также среди мусульманского сообщества в Квебеке и по всей стране». За две с небольшим недели, прошедшие после этого решеǝ DZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ния, канадские парламентарии поǟǟǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ лучили десятки гневных писем от выживших, их семей и друзей. ǔ ǸǸǴǯǼǬȂǴǺǹǹǺDZ ǻǼǬǮ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴǺǹǹǺDZ ǻǼǬǮǺ

ǚ ǚǛǞǔǖnj ǛǞ ǔ ǖ ǖnj nj

ǛǜǑǐǗnjǏnjǑǘ ǝǖǔǐǖǔ Ǜ ǜ Ǒ ǐ Ǘ nj Ǐ nj Ǒ ǘ ǝ ǖ ǔ ǐ ǖ ǔ ǬǹǯǷ ȀǼ

ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ

ǷDZǾ Ǯ ǭǴdzǹDZǽDZ

ǚǞǗǔǣǙǧǕ ǝǑǜǎǔǝ

ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ Ǜǚ ǓnjǛǔǝǔ Ǜ ǜ ǔ Ǚ ǔ ǘ nj Ǒ ǘ Ǜ ǚ Ǔ nj Ǜ ǔ ǝ ǔ 'HFDULH %OYG 0RQWUHDO + : & 'HFDULH %OYG 0RQWUHDO + : &

(514) 726-9945

Внесенные изменения касаются правил учета сведений о заключенных и ведения их личных дел, обращения с женщинами-заключенными, иностранными гражданами, а также применения специальных мер повышенной безопасности или охраны: раздельного содержания, одиночного заключения, средств усмирения беспорядков, обеспечения нужного числа персонала, формирования системы инспекций и независимого отслеживания работы учреждений. Ядром рекомендаций стал вопрос об одиночном заключении, под которым подразумевается содержание под стражей более 22 часов в сутки без контактов с другими людьми. Важно, чтобы оно применялось как можно реже и включало как можно более короткие периоды времени, поскольку доказано, что содержание в одиночной камере имеет негативные последствия для физического и психического состояния заключенного. Рекомендации предписывают государствам «установить в национальном законодательстве максимальный срок одиночного заключения». А инспекторам и омбудсмену вменяется в обязанность отслеживать, чтобы посаженных в «одиночку» ежедневно посещали ответственные тюремные работники.

ǍǑǏǛǗǍǟ Ǎ Ǒ Ǐ Ǜ Ǘ Ǎ ǟ Ǚ ǙǍǝǕǚ Ǎ ǝ Ǖ ǚ ǐǐǠǔǠǚ ǠǔǠ ǚ

Замечательная страна – Канада.

1 июля 2020 года Комитет министров Совета Европы принял Рекомендацию, которая обновляет Европейские пенитенциарные правила 2006 года, представляющие собой «основные правовые стандарты и принципы в отношении управления пенитенциарными учреждениями, персоналом, а также нормы обра ще ния с за клю чен ны ми». Это признанный мировой эталон в системе наказаний, которым руководствуются 47 государств-членов Совета Европы в теории и практике.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǒ ǴǷǴȅǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǒǴǷǴȅǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ Ǚ ǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ

ǿǿǽǷǿǯǴ ǘǑǐǔnjǞǚǜnj ǽǷǿǯǴ ǘǑǐǔnjǞǚǜnj

PJX]XQ#DYRFDWJX]XQ FRP PJX]XQ#DYRFDWJX]XQ FRP

5XH 1RWUH 'DPH (VW EXU 0WO + < % 5XH 1RWUH 'DPH (VW EXU 0WO + < % 7HO I D [ 7HO ID[ Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

6

¹24 (1143), 17 июня 2022

РЕАЛИИ

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

rjp`hm` ет ООН, с начала войны свои доК акма сопообкища нули около 14 миллионов украинцев.

112-й день войны. По сведениям ВСУ, в Луганской области продолжаются бои за населенные пункты, еще не захваченные российской армией, – Северодонецк, Лисичанск, Врубовку и Тошковку. На Северодонецком направлении противник вел обстрелы украинских позиций из минометов, артиллерии и реактивных систем залпового огня. Снаряды попадают по химзаводу «Азов», повреждена проходная предприятия. Подразделения ВСУ вместе с несколькими сотнями мирных жителей укрываются в подземных бункерах химзавода. На Харьковском направлении российские подразделения при поддержке вертолетов пытались не допустить дальнейшего продвижения украинских войск и обстреливали гражданскую инфраструктуру в районах Победы, Русской Лозовой, Старой Гнилицы, Байрака, Верхнего Салтова и Замуловки. Продолжаются бои в районе Рубежного. На Славянском направлении ВС РФ продолжает наступать на Славянск, ведется наступление на Краснополье. Украинские силы успешно отбили штурмовые действия в районах населённых пунктов Богородичное и Долина. Число погибших российских военных (по неподтвержденным данным) возросло до 32 750 человек.

судебные процессы над военнопленными равносильны военным преступлениям.

В Мариуполе возникла острейшая гуманитарная катастрофа. Разрушение инфраструктуры привело к отсутствию воды. Зарегистрированы случаи холеры. Власти РФ уверяют, что холера наблюдается также в Одессе и Николаеве и возможное начало эпидемии не связано с действиями ВС РФ. Однако в названных РФ городах не зарегистрировано ни одного случая болезни. Мариуполь оказывает активное сопротивление оккупантам. 9 июня партизаны подожгли 2 тягача и 3 больших грузовых прицепа.

12 июня оккупационные власти попробовали провести в Херсоне День России. В сети появился ролик: на центральную площадь, вмещавшую в праздники несколько тысяч человек, тремя автобусами были привезены примерно 100 человек, половина – люди весьма преклонного возраста, скорее всего, – обитатели дома престарелых. 15 июня в Брюсселе около 50 стран, входящих в так называемую Контактную группу по Украине, обсудили дальнейшие поставки Киеву оружия. Перед началом заседания власти Ук-

Уточнены данные о пострадавших за время войны украинских детях: 313 убито, 579 ранено.

Пророссийские сепаратистские власти в самопровозглашенной ДНР приговорили 3 иностранцев, захваченных в плен во время боевых действий на стороне Украины, к смертной казни. Это граждане Великобритании Эйден Аслин и Шон Пиннер и гражданин Марокко Саадун Брахим. Связанное с сепаратистами Донецкое информационное агентство сообщило, что им предъявлены обвинения в нарушении 4 статей Уголовного кодекса ДНР, включая попытку «захвата власти» и «подготовку к ведению террористической деятельности». Организация Объединенных Наций объявила, что несправедливые

`gepa`idf`m Как передает Report.az, представитель Азербайджана при ООН Яшар Алиев отправил на имя генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша письмо, в котором призвал обратить внимание на «бесчинства армянских властей, допущенные на карабахских территориях»: « В период оккупации историческое, культурное и религиозное наследие нашей страны было уничтожено, оскорблено, повреждено… На этих землях разграблены и исчезли сотни тысяч исторических и религиозных памятников». Алиев подчеркнул, что охрана памятников истории и культуры на территории Азербайджана включена в сферу международной ответственности, поскольку культурное наследие республики является признанной частью мировой культуры. Освобождение в 2020 году более 300 городов и поселков Азербайджана «обнаружило множество свидетельств разрушений и грабежей, совершенных агрессорами». Из 67 мечетей и исламских религиозных святынь пострадали 65. Более 900 кладбищ были уничтожены или подверглись вандализму. Все это противоречит принципам Гаагской конвенции (1954 г.), Конвенции ЮНЕСКО об охране культурного и природного наследия (1972 г.) и Европейской конвенции об охране археологического наследия (1992

(514) 726-9945

Суд в ДНР приговорил к смертной казни граждан Британии и Марокко за наемничество

г.) и требует немедленной реакции мирового сообщества.

`plemh“ В результате расследования, проведенного независимым изданием fip.am, выяснилось, что Армен Пашинян, старший брат премьерминистра Никола Пашиняна, переехавший в Армению из РФ после революции 2018-го, за последний год был назначен директором сразу 4 компаний, в каждой из которых пришел на пост руководителя по одной и той же схеме и с помощью одних и тех же лиц, причем предприятия в срочном порядке перешли из разряда убыточных в доходные. Так, из Государственного реестра юридических лиц следует, что 9 апреля прошлого года Пашинян-старший стал директором компаний «ГоТрейд» и «Мина-Майя». По данным Комитета государственных доходов (КГД), ООО «Го-Трейд» занимается прокатом и лизингом сельскохозяйственной техники и оборудования. В 2019-м на должность ее директора был назначен Тигран Геворкян, брат жены председателя Антикоррупционного комитета Сасуна Хачатряна, а 9 апреля 2021 года директорское кресло перешло к Армену Пашиняну. Компания «Мина-Майя» была основана еще в 2001 году и эксплуатировала малые ГЭС «Ехегнадзор» и «Ехегнадзор МГЭС-1», построенные на реке Ехегис. С 2008 года, через

раины призвали предоставить ей тяжелое вооружение, в том числе, танки и гаубицы. Ллойд Остин объяснил задачи совещания: одна страна может иметь артиллерийское оружие, другая – боеприпасы, третья – запасные части, необходимые для ремонта техники. Контактная группа – это способ координировать действия наций, чтобы вывести укомплектованное вооружение на передовую. Согласно опросу института Forsa, 68% жителей Германии одобряют курс канцлера Олафа Шольца по отношению к войне в Украине и уверены, что войну можно закончить только дипломатическим путем. Лишь 25% верят в возможность достижения победы на полях сражений. 83% поддерживают продолжение диалога с Владимиром Путиным, всего 14% выступают против.

15 июня Эммануэль Макрон должен впервые с начала войны посетить Украину. Перед вероятным визитом он едва не в ультимативной форме предупредил Киев, что с установлением режима прекращения огня Украине придется сесть с РФ за стол переговоров. Накануне министр иностранных дел Дмитрий Кулеба в интервью информационному каналу Украина 24 заявил, что предложение Макрона неприемлемо, поскольку предполагает официальный переход к РФ временно оккупированных ее армией территорий. На сегодня это пятая часть страны.

Еще 23 февраля, за день до вторжения российских войск в Украину, посольство России в Оттаве попросило город вывесить российский флаг и осветить крыло мэрии красным, белым и синим цветом, чтобы 12 июня отметить День России. Город отказался. Согласно официальной политике Оттавы, город «будет вывешивать флаг любой страны, с которой Канада имеет дипломатические отношения». Однако город «не будет вывешивать флаг группы или организации, чьи действия или философия противоречат политике или уставу города Оттавы, поддерживают ненависть, насилие или расизм, политически или религиозно мотивированы или представляют другие личные убеждения».

месяц после того, как Серж Саргсян стал президентом, акционеры компании меняются, и ее владельцами становятся близкие к властям политики и бизнесмены, в частности, глава партии «Свободные демократы» Хачатур Кокобелян. В 2018-м директором «Мина-Майя» был назначен тот же Тигран Геворкян, а 9 апреля 2021 года его сменил Армен Пашинян. 27 апреля брат премьера становится директором принадлежащей Кокобелянам компании ООО «Аргишти-2», тут же начавшей вырабатывать электроэнергию и приносить доход. В октябре прошлого года семья Кокобелян создает ООО «Мит Агро», которое занимается торговлей мясом. Далее – схема та же: директором компании назначен Тигран Геворкян, но 19 февраля им становится Армен Пашинян. Еще одним привлекшим особое внимание фактом стало закрытие уголовных дел, возбужденных до прихода в компании старшего брата премьера в связи со злоупотреблениями должностных лиц.

aek`prq| Решением Александра Лукашенко в Беларуси учрежден День отца (Дзень бацькі), который будет праздноваться 21 октября. «До этого года в нашей стране официальный праздничный день был только у матерей 14 октября. Сейчас праздник, посвященный отцам, получил официаль-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

ный общегосударственный статус наравне с другими семейными праздниками: Днем матери и Днем семьи», - отметила министр труда и социальной защиты Ирина Костевич. По ее словам, Конституция страны связывает воедино задачи защиты семьи, материнства, отцовства и детства. Костевич подчеркнула, что «новый праздник несет в себе посыл - быть папой почетно», и еще раз напоминает о важной роли, отведенной мужчине в воспитании детей, повышает престиж отцовства и «способствует укреплению института семьи, традиционных семейных ценностей». Министр также надеется, что День отца станет поводом «поделиться вдохновляющими примерами осознанного отцовства. Может быть, это заставит некоторых мужчин переосмыслить свою роль в семье и быть достойным примером и крепкой опорой для своих детей и жены». Советники Лукашенко объяснили, что дата 21 октября была выбрана для празднования Дня отца, поскольку в Беларуси сложилась многолетняя традиция отмечать 14 октября День матери, и теперь появится возможность с 14 по 21 октября проводить родительскую неделю. Реализация в этот период соответствующих мероприятий будет способствовать дальнейшему сохранению традиционных семейных ценностей и повысит значимость проводимой государством семейной политики.

www.russianmontreal.ca

№24 (1143), 17 июня 2022

РЕАЛИИ

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ

Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶ

ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ

ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ

ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭ ǮǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸ ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ

77HO HO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“

j`g`uqŠ`m

(514) 726-9945

от президента Токаева активных действий. В частности, должен быть пересмотрен закон «О первом президенте», позволявший Назарбаеву править государством, а членов его семьи наделявший неприкосновенностью; усовершенствована экономическая сфера; созданы новые рабочие места, улучшен бизнес-климат и повышено благосостояние граждан страны, значительная часть которых, однако, живет на грани нищеты. Политологи дают Токаеву время только до конца года, после чего в обществе возможен очередной рост напряженности. Впрочем, у президента есть способ защиты: он может попытаться отвлечь внимание казахстанцев от экономических проблем, предложив провести внеочередные выборы в парламент, что входило в поправки по вопросам партийного строительства.

j{pc`gqŠ`m Золотодобывающий рудник Кумтор, бывший предметом спора между Кыргызстаном и Канадой, вновь попал в центр внимания, поскольку на одном из участков его центрального карьера образовалась трещина. Оттуда уже вывезли всех сотрудников и технику. Добыча руды прекращена. Занимающаяся разработкой месторождения «Кумтор Голд Компани» допускает, что из-за этого в 2022 году не сможет добыть запланированных 17 тонн золота. Президент Садыр Жапаров допустил, что катастрофы на руднике «будут случаться и впредь», и предложил не обвинять в них администрацию рудника. С 18 мая работает срочно созданная межведомственная комиссия, изучающая причины увеличения скорости движения Восточного и Северо-Восточного бортов участка «Центральный». Образовавшаяся на Восточном борту центрального карьера трещина может привести к сходу земляной массы. Членам комиссии предстоит изучить возможный объем схода земли и его последствия для рудника. Комментируя ситуацию, руководитель национального холдинга «Наследие великих кочевников» Тенгиз Болтурук напомнил, что «это природное явление» уже несколько раз было отмечено вокруг центрального карьера: «Такое было в 2002 и в 2006 годах. Карьер очень большой

– 3 км в длину, 2 – в ширину, а глубина составляет 1 км. В таких случаях бывают движения. Мы изучаем каждый миллиметр». Однако последние выводы комиссии указывают, что медлить с введением мер, останавливающих обвалы, нельзя: если трещина с участка №20 пойдет вверх, она может коснуться участка №21. В таком случае есть риск приостановки работы всего центрального карьера.

k`Šbh“ Алвис Херманис, главный режиссер Нового Рижского театра, объявил о более строгих условиях посещения спектаклей представителями иностранной прессы, в том числе российскими журналистами. Театр изменил сезонные планы и подготовил 2 спектакля, посвященные теме украинской войны. Это спектакль «Плохие пути», рассказывающий о начале украинской войны на Донбассе 8 лет назад, в постановке режиссера Кристине Крузе, и «Пост Скриптум» - спектакль о коллективном русском подсознании в контексте последних событий. Авторы пьес - Алвис Херманис и актриса Чулпан Хаматова. Премьерные показы прошли к середине июня. В связи с новыми постановками администрация театра получает много запросов на аккредитацию от иностранных журналистов. Поскольку в это же время идет пропагандистская война, Новый Рижский театр предупредил, что, согласно новым правилам, все представители СМИ, находящиеся в зале, самим этим фактом автоматически подтвердят, что они безоговорочно осуждают российскую агрессию в Украине и публично признают, что Путин является военным преступником.

khŠb` Депутат Государственной Думы РФ Евгений Федоров, прославившийся в свое время инициативой создать российский «Чебурнет», внес в нижнюю палату парламента законопроект об отмене признания независимости Литовской Республики. По словам Федорова, 6 ноября 1991 года Госсовет СССР без проведения референдума, то есть в нарушение законов страны, лишил государство СССР территориаль-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ной целостности и начал отдавать его территории. Поскольку РФ является правопреемником СССР, нужно навести порядок в вопросах территориального устройства республики. Федоров добавил, что сейчас Литва ведет «агрессивную политику» в отношении России, поэтому необходимо запускать правовые основания для переговорного процесса. Депутат ставит под сомнение членство Литвы в НАТО, открывая, тем самым, выход на Калининградскую область, «регулирование вопросов коридора, прав человека и всех остальных вопросов, которые могут осложнить жизнь жителей Калининградской области». Политик пояснил, что его предложение имеет целью «повысить имидж России», и выразил уверенность, что в конце концов оно будет принято. Несколько членов Госдумы уже высказались в его поддержку. Политолог Александр Носович, главный редактор прокремлевского портала ReBaltic.Ru, увязал предложение Федорова с внешней политикой РФ: «То, что Россия не подчиняется западным правилам, а создаёт собственные, по которым те государства, которые она признает, существуют, а те, которые не признает, могут исчезнуть, вызывает у литовского политического класса ярость, ненависть, ужас и паралич мозга». В Вильнюсе на слова депутата отреагировали с иронией. Пресс-служба президента страны Гитанаса Науседы отказалась «комментировать абсурд», а один из основателей независимой Литовской Республики Витаутас Ландсбергис подчеркнул: «То, что они говорят - это полный ноль. Это не имеет значения. Это просто сигнал, что они могут сойти с ума и напасть. И скажут: «Такого государства не существует, а если его нет, то мы и не нападали». Депутат Сейма Матас Малдейкис выступил с контрпредложением - расторгнуть Поляновский мирный договор 1634 года, заключенный между Россией и Речью Посполитой по итогам Смоленской войны, и потребовать от России «вернуть все оккупированные территории Великому Княжеству… Смоленск – это Литва!». В Кремле заявили, что не знакомы с инициативой Е. Федорова.

Lccom@total.net

Окончание на стр 10.

www.russianmontreal.ca

qmc h a`kŠh“

В Казахстане подведены окончательные итоги референдума «О внесении изменений и дополнений в Конституцию Республики Казахстан». По итогам закрытия всех участков для голосования явка составила 68.6%. Из них более 77% поддержали внесение 56 поправок в 33 статьи Конституции. Почти 19% выступили против изменений. 1.5% голосовавших приняли оба варианта ответа, а 2.5% свои бюллетени испортили. Любопытно, что на малой родине Касым-Жомарта Токаева, в Алматы, референдум признан практически несостоявшимся, поскольку в нем приняли участие лишь чуть больше 33% жителей. По сообщениям СМИ, основной причиной для подачи голоса граждане назвали нежелание возвращаться к «назарбаевским временам», когда изза игр какой-то влиятельной семьи тысячи людей в одночасье могли лишиться работы. С другой стороны, те, кто остался дома, сделали это, поскольку категорически не верят в добросовестность властей, которые по традиции «нарисуют» явку свыше 65%, а проголосовавшими назовут от 75% до 80% жителей страны. В настоящий момент население ждет

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Согласно постановлению правительства, сбор за пользование дорогами при транзитном проезде фур в Грузии увеличится на 75% - с 200 до 350 лари. Новые тарифы начнут действовать с 20 июня 2022 года. От оплаты сбора освобождаются лишь те машины, которые осуществляют перевозку груза с территории морского порта до ближайшей зоны таможенного контроля в радиусе 10 км или в обратном направлении. Финансисты утверждают, что доходы республики от транзита грузов увеличатся на десятки миллионов долларов. За первый квартал 2022-го количество грузов, проехавших через страну транзитом, превысило 116 000, в связи с чем поступления в бюджет составили 23.2 миллиона лари (порядка $7.9 млн). Предполагается, что в 2023 году через Грузию пройдет не менее 355 000 грузовиков, а общий доход превысит 130 миллионов лари.

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“

cprgh“

7

8

¹24 (1143), 17 июня 2022

РЕАЛИИ

qmc h a`kŠh“ Окончание. Начало на стр. 6

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

lnkdnb` Премьер-министр Молдовы Наталья Гаврилица посетила с официальным визитом Катар, где 12 июня встретилась со своим коллегой шейхом Халидом бин Хамадом аль-Тани. Стороны обсудили сотрудничество между странами и инвестиционные возможности в Молдове. По итогам встречи были подписаны 2 соглашения - об отмене краткосрочных виз для владельцев обычных паспортов и об экономическом и научно-техническом сотрудничестве в области сельского хозяйства. Гаврилица отметила, что, несмотря на трудности нынешнего периода, привлечение иностранных инвестиций в национальную экономику остается приоритетом властей. Это позволит обеспечить стабильность и возобновить развитие. Кроме того, стороны договорились о сотрудничестве в агропродовольственной сфере, энергетике, а также об инвестициях в возобновляемые источники энергии и о диверсификации доступа к различным долгосрочным источникам энергии. В завершение встречи Гаврилица поздравила коллегу с прогрессом, достигнутым Катаром в области экономики, и пожелала ему успехов в организации первого чемпионата мира по футболу в арабском государстве, который состоится в конце 2022 года.

pnqqh“ В РФ с чрезвычайной помпой прошел День России, совмещенный с празднованием 350-летия со дня рождения Петра I. Выступая 9 июня перед молодыми предпринимателями, Путин в очередной раз объяснил цели нападения на Украину, сравнив себя с первым российским императором, а действия РФ по захвату чужих территорий – с возвращением исконно русских земель: «Там, где Петербург основан, – он, когда заложил новую столицу, ни одна из стран Европы не признавала эту территорию за Россией, все признавали ее за Швецией. А там испокон веков наряду с финно-угорскими народами жили славяне, причем территория находилась под контролем российского государства. То же самое и в западном направлении. Это касается Нарвы – его первых походов. Чего он полезто туда? Возвращал. И укреплял. Вот чего делал… Ну, судя по всему, на нашу долю тоже, значит, выпало возвращать и укреплять». На вопрос молодежи, что будет дальше, Путин в очередной раз пообещал –

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

лет через 10 – замечательную жизнь. Претензии и обещания Путина послужили появлению массивного корпуса карикатур и афоризмов («метил в Петры – попал в Петрушки») и заставили в очередной раз вспомнить, что, будучи президентом, он провалил буквально все взятые на себя задачи.

12 июня в газете «Известия» мысли шефа, а также его претензии продолжил первый заместитель Руководителя администрации президента РФ Сергей Кириенко, который курирует захваченные области Украины: «России довелось пережить драматические перемены. И я, работая сегодня над присоединением новых территорий к нашей Родине, как никто другой, глубоко понимаю: Мариуполь, Мелитополь, Бердянск, Херсон, Симферополь и Севастополь - это не просто названия. Это общая трагедия русских людей, на десятилетия оторванных друг от друга чьими-то ситуативными политическими решениями, из-за которых они оказались разделены со своей исторической Родиной насильственными запретами говорить на своем родном языке, любить близких им поэтов, петь знакомые им песни. Больше так не будет. Я готов это гарантировать сегодня, завтра, через 10 лет… Президент России Владимир Путин очень точно отметил, что Петр I заложил основы сильной российской государственности, возвращая земли и укрепляя страну. Так же действовала и Екатерина Великая, носившая, в том числе, кроме прочих, и титул «Царица Херсонеса Таврического». Статья Кириенко показалась комуто слишком острой и с сайта «Известий» ее убрали, однако она сохранилась в архивах Google.

Š`dfhjhqŠ`m 11 июня прошла церемония передачи Таджикистану индийско-таджикского госпиталя Дружбы (ITFH), совершенная от имени страны индийским послом Вирадж Сингхом. Таджикистан представлял заместитель министра обороны республики Абдусаттор Шохиён. Таджикской стороне передан, в том числе, полный комплект медицинского оборудования, медикаментов и вспомогательного оборудования, включая операционное, рентген-аппараты, лаборатории, машины скорой помощи и административный транспорт. Госпиталь был реконструирован правительством Индии и открыт в октябре 2014 года на основании Меморандума о взаимопонимании, подписанного сторонами в январе

2013 года. Полноценный стационар на 50 коек в течение последних 8 лет оказывал бесплатные медицинские услуги военнослужащим вооруженных сил и гражданскому населению Таджикистана. В настоящее время он имеет множество отделений, в том числе ЛОР, отделения хирургии, гинекологии, педиатрии и стоматологии. Помимо работы ITFH, правительство Индии также оказывало медицинскую помощь Таджикистану в других формах. Это, в частности, 2 млн. доз оральной вакцины против полиомиелита, переданные через ЮНИСЕФ в 2010 году, а в марте 2018 года передача в дар регионам Таджикистана 10 машин скорой помощи.

ŠrpjlemhqŠ`m Первый зарубежный официальный визит президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов совершил в Россию. В московском Международном аэропорту «Внуково-2» Бердымухамедова встретили официальные лица, на флагштоках были подняты государственные флаги Туркменистана и Российской Федерации, выстроен почётный караул. По сообщению туркменских СМИ, в ходе переговоров обсуждались политические, торгово-экономические и гуманитарные вопросы, различные направления дальнейшего развития двустороннего сотрудничества, а также региональные и международные вопросы. По итогам встречи был подписан меморандум об углублении стратегического сотрудничества между Туркменистаном и Россией на 2022-2024 годы. Российские издания отмечают точку зрения Бердымухамедова, утверждающего, что партнерство России и стран Центральной Азии выгодно всем сторонам. Особо отмечено сотрудничество в области спорта. Имеется в виду обмен опытом по развитию спортивной отрасли, установления прямых контактов между заинтересованными спортивными федерациями и ассоциациями, проведение совместных тренировочных мероприятий национальных сборных команд, а также активизация сотрудничества между национальными олимпийскими комитетами. По мнению экспертов, для России это демонстрация дружественных отношений, позволяющая показать, что она имеет друзей и союзников. Ашхабад поддерживает Россию, но молча, не комментируя ситуацию. Власти Узбекистана и Казахстана пытаются оставаться нейтральными и, похоже, не хотят ехать в Москву и встречаться с Путиным.

За фарш обидно

Окончание, начало на стр. 2

H

ealth Canada предлагает ввести обязательную маркировку пищевых продуктов с высоким содержанием натрия, сахара и насыщенных жиров на лицевой стороне упаковки. Цель – облегчить потребителям получение информации, помогающей выбрать более полезный продукт. Но Канадская ассоциация скотоводов (Canadian Cattlemen's Association) выступила с протестом, заявив, что предлагаемые правила не позволят, например, понять разницу между свежим говяжьим или свиным фаршем и полуфабрикатами. Эксперты ассоциа-

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

rgaejhqŠ`m По сообщению министерства юстиции, 10 июня президент подписал постановление «О мерах по созданию эффективной системы борьбы с деградацией земель». Документом определено, что Минсельхоз отвечает за ведение в этой области единой государственной политики и должен заниматься разработкой государственных программ и перспективных стратегий по борьбе с процессами деградации земель, а также координировать деятельность министерств и ведомств, участвующих в их реализации. В обязанности Минсельхоза входит мониторинг деградации земель и опустынивания, а также организация мероприятий по восстановлению, рекультивации и мелиорации земель, по обороту пастбищ, их охране и фитомелиорации, мониторинг процессов севооборота сельскохозяйственных культур, создания лесополос и защитных лесных насаждений. Определено также, что министерство может требовать от руководителей предприятий, учреждений и организаций и других должностных лиц, ответственных за проведение работ по борьбе с деградацией земель, обязательного выполнения его указаний. Тем же постановлением в Министерстве сельского хозяйства созданы Департамент по вопросам борьбы с процессами деградации земель и Отделы борьбы с деградацией земель.

}qŠnmh“ 10 июня Министерство иностранных дел Эстонии вызвало российского посла Владимира Липаева, чтобы осудить «достойные сожаления» высказывания президента РФ о городе Нарва. Это «абсолютно неприемлемо», особенно в условиях, когда РФ «проводит реваншистскую политику под соусом распространения «идеологии русского мира», разрушая украинскую государственность и уничтожая украинскую нацию. В связи с вышесказанным законопроект об отмене признания независимости Литвы, а также угрозы «денацификации» и «демилитаризации» в адрес других стран обнаруживают безответственность российских властей и их опасность для демократического мира. В дополнение к военным действиям Россия пытается использовать пропаганду для реализации своих империалистических амбиций, в том числе путем фальсификации истории. Эстония предупредила, что ни одна подобная попытка не останется без ответа.

ции объясняют, что, хотя говяжий фарш содержит насыщенные жиры, он является прекрасным источником белка и питательных веществ. Говядина – это продукт, часто включаемый в группу первой необходимости наряду с молоком, яйцами, овощами и фруктами. Маркировать их подобным образом – глупо. Кроме того, производители мясных продуктов напоминают, что цены на продукты находятся сегодня на рекордно высоком уровне, и предложенная чиновниками от здравоохранения мера способна заставить потребителя в принципе отказаться от мяса.

Аля Дим ки на Монреаль

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹24 (1143), 17 июня 2022

МОНРЕАЛИНКИ

Пе­ред­крат­кой­раз­лу­кой

rchester Metropolitain под ру ко во дством Ян ни ка Не зе-Се ге на в пол ном со ста ве ухо дит в от пуск. Публика, которая, как известно, исключительно тепло относится к этому музыкальному коллективу, давно приготовилась прослушать предшествующие лету выступления. 18 ию ня, в 19.30, в Maison symphonique про зву чат 4 раз но пла но вые ве щи, ка ж дая – яр кое яв ле ние в клас си че ской му зы ке.

O

Откроется программа Концертом для фортепиано с оркестром Иоганнеса Брамса. Созданное в 1881 году, произведение «достигает вагнеровских масштабов», а главная его тема позже по-новому была решена Малером в его Второй симфонии. Солирует корейский пианист Сон-Джин Чо, победитель Международного конкурса пианистов имени Фредерика Шопена в 2015 году (второе место занял тогда уроженец Lanaudière Шарль Ришар-Амлен).

9

' ' 9 $OXPLQLXP 9 $OXPLQLXP WK $YH 0RQWUHDO + = * WK $YH 0RQWUHDO + = *

ȼ ȼɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɘɆɂɇɂȿȼɕȿ ɢ 39& ȺɅɘɆɂɇɂȿȼɕȿ ɢ 39& Ɉ Ʉ ɇ Ⱥ ɂ Ⱦ ȼ ȿ Ɋ ɂ ɈɄɇȺ ɂ ȾȼȿɊɂ

лись и другие инструментовки. Последним стал вариант для симфонического оркестра.

Завершит концерт Хореографическая поэма для оркестра Мориса Равеля La Valse (1920). Композитор раскрыл ее замысел в «Краткой автобиографии»: «Я задумал этот «Вальс» как нечто вроде апофеоза венского вальса, который вовлекается во все нарастающий фантастический и фатальный вихрь… в обстановке императорского дворца примерно в 50-х годах прошлого столетия». В 1929-м Ида Рубинштейн поставила поэму в Парижской опере. Позже были сделаны фортепианные переложения. Но симфонический вариант наиболее любим публикой.

Во вторую программу (дата концерта будет объявлена дополнительно) дирижер включил вокально-инструментальные произведения, в исполнении OSM и Chœur Métropolitain: созданный в 1868 году «Немецкий реквием» Брам-

Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ ɥɭɱɲɭɸ ɰɟɧɭ ɢ ɥɭɱɲɭɸ ɰɟɧɭ ɢ ɥ ɭ ɱ ɲ ɟ ɟ ɤ ɚ ɱ ɟ ɫ ɬ ɜ ɨ ɥɭɱɲɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ Ɇ ɵ ɩ ɪ ɨ ɢ ɡ ɜ ɨ ɞ ɢ ɦ Ɇɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦ ɢ ɢ ɩɪɨɞɚɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩ ɪ ɨ ɞ ɚ ɟ ɦ ɚ ɬ ɚ ɤ ɠ ɟ

ɭ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦ ɫ ɬ ɚ ɧ ɚ ɜɥ ɢ ɜɚ ɟɦ ɋ ɩ ɟ ɰ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɰ ɟ ɧ ɵ ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɵ ɧ ɚ ɞ ɨ ɯ ɨ ɞ ɧ ɵ ɟ ɞ ɨ ɦ ɚ ɧɚ ɞɨɯɨɞɧɵɟ ɞɨɦɚ ɛ ɨ ɥ ɶ ɲ ɢ ɟ ɡ ɚ ɤ ɚ ɡ ɵ ɛɨɥɶɲɢɟ ɡɚɤɚɡɵ

ɨ ɨɰɟɧɤɚ ɰ ɟ ɧ ɤ ɚ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ Ȼ ȿ ɋ ɉ Ʌ ȺɌ ɇ Ɉ Z Z G Y D O X P L Q L X P F R P Z ZZZ GYDOXPLQLXP FRP

nj njǐǎǚǖnjǞ ǐ ǎ ǚ ǖ nj ǞǞ

ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ Ǐ ǼǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǬDz DzǰǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǺǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ &ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ

ǾǾDZǷ DZǷ

ǽǽHOO HOO N\USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP N\USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP «Погребальная песнь» Игоря Стравинского стала данью любви и памяти композитора его учителю, Николаю Римскому-Корсакову. Позже Стравинский назвал эту работу «лучшей до «Жар-птицы». Музыковеды согласны с автором, полагая, что «Песнь» демонстрирует удивительную зрелость молодого Стравинского в оркестровке. При неясных обстоятельствах она была утеряна на столетие, но в 2015-м чудом обретена вновь. В Монреале будет исполнена впервые.

Французский композитор Лили Буланже прожила лишь 24 года, но в музыке успела сказать многое. Покоренный ее талантом, русско-французский астроном Вениамин Жеховский назвал в честь Буланже астероид – Lilith. Инструментальные, вокальные, хоровые сочинения композитора включены сегодня в репертуар известных артистов и коллективов. D'un matin de printemps – произведение, первоначально написанное как дуэт для скрипки и фортепиано, однако позже у автора появи-

kkÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÍÐÌÊÂÆÕ½¼

rr¿ÂÍÊËÆ Â¿ÂÍÊËÆ

Стоимость билетов на концерты: от $31.04 до $149.47 US.

Анна Кор сун ская Монреаль

kkÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ

ÌÌËÎØÈËÔʽ¼ ËÎØÈËÔʽ¼ ÇÇËÉ̽Êż ËÉ̽Êż

са и Oraison, pour chœur et orchestre кубинского композитора Луиса Эрнесто Пенья Лагуна (Luis Ernesto Pena Laguna). В отличие от латинских, наполненных Божьим гневом и покаянием, «Немецкий реквием» представляет собой «умиротворяющую оду человеческому духу» и, безусловно, уникален. Специалисты до сих пор гадают, кого оплакал полный сил молодой человек в этом произведении. Наиболее распространенная точка зрения – Шумана. Брамс был его близким другом и переживал уход создателя «Крейслерианы» как глубочайшую утрату. Есть, однако, иное мнение: в 1865 году умерла мать композитора, Кристиана Ниссен. Сын не успел с ней попрощаться, о чем, по воспоминаниям людей его круга, долго сожалел.

eeËÎϽ¿È¼ÂÉ ËÎϽ¿È¼ÂÉ ¿¿ qËÎÎÅÛ qËÎÎÅÛ m ËÈÁË¿Ð mËÈÁË¿Ð

ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǚ ǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǶǶǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ ǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ eeËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ǽǽǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ ǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ Ç Ë Í ½ ¾ È ÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ȁȁǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ

aaÉÂÍÅÇÅ ÉÂÍÅÇÅ ËËÏÈÅÔÊËÂ ÏÈÅÔÊËÂ

ppËÈÙÕÐ ËÈÙÕÐ ttÇͽÅÊÐ ÇͽÅÊÐ

νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ

ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǷǷǬǼǺǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǮǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ

ÅÅ ¾ØÎÏÍË ¾ØÎÏÍË ppÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏÂ

Ë˾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ ¾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ (514) 726-9945

ȃȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ Ǭǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǻǺǹ ǻǾǹ Ǻǹ ǻǾǹ

3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % & 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % &

ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ DzDZ ǻǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶDzDZ Ǻ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶǶDz Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ

ddÍÐÄÅÛ ÍÐÄÅÛ bbÂȽÍÐÎÙ ÂȽÍÐÎÙ kk½Ä½ÒÎÏ½Ê ½Ä½ÒÎϽÊ

eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ

ssÂÈ ÂÈ c½ÎÅÈÅÆ c½ÎÅÈÅÆ $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; # $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; #

kkÅÍÀÅÄÅÛ ÅÍÀÅÄÅÛ ttľÂÇÅÎÏ½Ê Ä¾ÂÇÅÎϽÊ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

10

ПУЛьС­ ПЛАНеТы

Enough­is­enough

В­суб­бо­ту­по­всей­тер­ри­то­рии­Со­еди­нен­ных­Шта­тов,­бо­лее­чем­в­300 на­се­лен­ных­пунк­тах,­про­шли­ми­тин­ги­и­де­мон­ст­ра­ции,­ор­га­ни­зо­ван­ные­об­ще­ст­вом­«Марш­за­на­ши­жиз­ни».­Двух­со­вер­шен­ных­в­мае­рас­стре­лов,­ко­гда­в­ма­га­зи­не­в­Баф­фа­ло­по­гиб­ли­10­чер­но­ко­жих­по­ку­па­те­лей,­а­в­те­хас­ской­шко­ле­–­19­уче­ни­ков­и­двое­взрос­лых,­оче­вид­но,­пе­ре­пол­ни­ли­ча­шу тер­пе­ния­аме­ри­кан­цев.­Лю­ди­со­бра­лись,­что­бы­по­тре­бо­вать­от­пра­ви­тель­ст­ва­ и­ за­ко­но­да­те­лей­ при­ня­тия­ сроч­ных­ мер,­ обес­пе­чи­ваю­щих­ кон­троль над­ ис­поль­зо­ва­ни­ем­ ог­не­стрель­но­го­ ору­жия.­ По­ сло­вам­ гла­вы­ ад­ми­ни­ст­ра­ции­ок­ру­га­Ко­лум­бия­Мю­ри­эл­Бау­зер,­это­уже­вто­рой­ми­тинг,­в­ор­га­ни­за­ции­ ко­то­ро­го­ она­ при­ня­ла­ уча­стие,­ с­ тем­ что­бы­ «от­ име­ни­ мил­лио­нов аме­ри­кан­цев­и­мэ­ров­Аме­ри­ки»­за­ста­вить­Кон­гресс­ра­бо­тать:­«А­его­ра­бо­та­-­за­щи­щать­нас,­за­щи­щать­на­ших­де­тей­от­на­си­лия­с­при­ме­не­ни­ем ог­не­стрель­но­го­ ору­жия».­ На­ ми­тин­ге­ в­ Ва­шинг­то­не,­ уст­ро­ен­ном­ у­ па­мят­ни­ка­ пер­во­му­ пре­зи­ден­ту­ США,­ ора­тор­ за­ ора­то­ром­ при­зы­ва­ли­ чле­нов Се­на­та­ оду­мать­ся,­ пе­ре­смот­реть­ пра­ви­ла­ при­ме­не­ния­ вто­рой­ по­прав­ки, ко­то­рая­обес­пе­чи­ва­ет­гра­ж­да­нам­США­пра­во­на­хра­не­ние­и­ис­поль­зо­ва­ние­ору­жия­-­с­1791­го­да.­Уча­ст­ни­ки­ми­тин­гов­дер­жа­ли­пла­ка­ты:­«Де­ти­не за­ме­ни­мы,­ се­на­то­ры­ за­ме­ни­мы.­ Го­ло­суй­те!».­ Имен­но­ се­на­то­ров­ счи­та­ют ос­нов­ным­пре­пят­ст­ви­ем­для­при­ня­тия­за­ко­на,­ко­то­рый­спа­сет­ты­ся­чи­жиз­ней.­На­род­уже­дав­но­по­нял,­что,­ко­гда­вы­со­кие­чи­ны­от­вер­га­ют­са­му­воз­мож­ность­его­на­пи­са­ния,­ими­дви­жет­не­прин­ци­пи­аль­ность,­но­страх­по­те­рять­свое­ме­сто­в­Кон­грес­се:­у­ору­жей­ни­ков­ед­ва­ли­не­са­мое­мощ­ное­в стра­не­лоб­би.­На­фо­не­рас­ту­ще­го­чис­ла­жертв,­в­ат­мо­сфе­ре­стра­ха,­ох­ва­тив­ше­го­стра­ну,­при­во­ди­мый­чле­на­ми­Кон­грес­са­до­вод­–­«Стре­ля­ет­не ору­жие,­а­че­ло­век»­–­зву­чит­как­от­го­вор­ка.­На­этой­не­де­ле­вы­жив­шие­по­сле­мас­со­вых­рас­стре­лов­и­дру­гих­ин­ци­ден­тов­с­при­ме­не­ни­ем­ог­не­стрель­но­го­ору­жия­да­ва­ли­по­ка­за­ния­на­Ка­пи­то­лий­ском­хол­ме.­Сре­ди­них­бы­ла Миа­ Сер­ри­льо,­ 11-лет­няя­ де­воч­ка,­ пе­ре­жив­шая­ стрель­бу­ в­ на­чаль­ной шко­ле­Роб­ба­в­Увал­де,­штат­Те­хас,­24­мая.­Она­рас­ска­за­ла­за­ко­но­да­те­лям,­как­ис­пач­ка­ла­се­бя­кро­вью­мерт­во­го­од­но­класс­ни­ка,­что­бы­из­бе­жать смер­ти.­Та­кое­слу­чи­лось­с­ней­уже­вто­рой­раз.

Нам­это­зна­к о­м о Ка­на­да,­ис­пы­ты­ваю­щая­не­хват­ку­ме­ди­цин­ско­го­пер­со­на­ла­сред­не­го­зве­на,­увы,­не­оди­но­ка.­Со­глас­но­но­вым­дан­ным­National Health Service (NHS) Бри­та­нии,­ рост­ чис­ла­ вы­зо­вов­ ско­рой­ по­мо­щи­ в­ 10­ раз­ пре­вы­ша­ет­ рост чис­ла­ ее­ ра­бот­ни­ков.­ Ад­ми­ни­ст­ра­ция­ проф­сою­за­ General Medical (GMB) об­на­ро­до­ва­ла­ста­ти­сти­ку,­по­ко­то­рой­в­2010-2011­го­дах­на­стан­ции­ско­рой­по­мо­щи­бы­ло­сде­ла­но­7.9­млн.­звон­ков.­Од­на­ко­к­2021-2022­го­дам­их чис­ло­вы­рос­ло­до­14­млн.,­т.е.­на­77%,­а­чис­ло­ра­бот­ни­ков­ско­рой­по­мо­щи­за­тот­же­пе­ри­од­уве­ли­чи­лось­все­го­на­7%.­По­мне­нию­ана­ли­ти­ков,­за эти­ми­циф­ра­ми­сто­ит­це­лый­ряд­по­ка­за­те­лей:­уве­ли­че­ние­чис­ла­лю­дей,­об­ра­щаю­щих­ся­за­не­от­лож­ной­по­мо­щью;­не­хват­ка­вра­чей­об­щей­прак­ти­ки, спо­соб­ных­спра­вить­ся­со­спро­сом,­и­со­кра­ще­ние­ви­дов­про­фи­лак­ти­че­ской по­мо­щи.­C­2018­го­да­бо­лее­1000­ра­бот­ни­ков­ско­рой­по­мо­щи­уво­ли­лись­в по­ис­ках­ гар­мо­нии­ ме­ж­ду­ ра­бо­той­ и­ лич­ной­ жиз­нью,­ по­вы­ше­ния­ за­ра­бот­ной­пла­ты­или­дос­роч­но­го­вы­хо­да­на­пен­сию.­На­груз­ка­на­мед­ра­бот­ни­ков уве­ли­чи­ва­ет­ся,­то­гда­как­безо­пас­ность­па­ци­ен­тов­под­вер­га­ет­ся­рис­ку­из-за вре­ме­ни­ожи­да­ния­ско­рой­по­мо­щи.­Сред­нее­вре­мя­реа­ги­ро­ва­ния­на­серь­ез­ные­вы­зо­вы­в­ап­ре­ле­2022­го­да­со­ста­ви­ло­51­ми­ну­ту­по­срав­не­нию­с­20 ми­ну­та­ми­го­дом­ра­нее.­Не­од­но­крат­но­со­об­ща­лось,­что­со­кра­ще­ние­со­ци­аль­ной­по­мо­щи­так­же­име­ет­кос­вен­ные­по­след­ст­вия,­по­сколь­ку­служ­бы­экс­трен­ной­ по­мо­щи­ вы­ну­ж­де­ны­ за­ни­мать­ся­ па­ци­ен­та­ми­ в­ кри­зис­ной­ си­туа­ции.12­ию­ня­ра­бот­ни­ки­ско­рой­по­мо­щи­про­ве­ли­де­мон­ст­ра­цию­пе­ред­еже­год­ным­кон­грес­сом­GMB,­ко­то­рый­на­чи­на­ет­ся­в­Хар­ро­гей­те.­Один­из­ло­зун­гов­ де­мон­ст­ран­тов­ –­ от­ка­жи­тесь­ от­ со­кра­ще­ния­ со­ци­аль­ной­ по­мо­щи, по­сколь­ку­это­при­во­дит­к­уве­ли­че­нию­спро­са­на­служ­бы­не­от­лож­ной­по­мо­щи,­в­том­чис­ле­в­сфе­ре­пси­хи­че­ско­го­здо­ро­вья.­В­ито­ге­па­ци­ен­ты­по­па­да­ют­в­про­филь­ную­сис­те­му­поз­же­и­с­бо­лее­слож­ны­ми­сим­пто­ма­ми.­На­цио­наль­ная­ служ­ба­ здра­во­охра­не­ния­ пы­та­ет­ся­ ре­шить­ про­бле­му­ до­та­ция­ми: для­ уст­ра­не­ния­ на­груз­ки­ на­ служ­бы­ ско­рой­ по­мо­щи­ вы­де­ле­но­ £150­ млн. до­пол­ни­тель­но­го­ сис­тем­но­го­ фи­нан­си­ро­ва­ния.­ В­ про­шлом­ го­ду­ со­труд­ни­кам­NHS­по­вы­си­ли­за­ра­бот­ную­пла­ту­на­3%,­уве­ли­чив­вы­пла­ты­мед­се­ст­рам в­сред­нем­на­£1000,­и­к­кон­цу­это­го­го­да­ра­бот­ни­ков­NHS­ждет­еще­од­но­по­вы­ше­ние­за­ра­бот­ной­пла­ты.

(514)­726-9945­­­­­

¹24­(1143),­17­июня 2022

По­к а­ме­т о­д ом­ты­к а По­све­де­ни­ям­ме­диа­ком­па­нии­Bloomberg,­бо­лее­все­го­от­неф­тя­но­го­кри­зи­са­это­го­го­да­по­стра­да­ли­раз­ви­ваю­щие­ся­стра­ны.­Мно­гие­из­них­за­ви­сят от­им­порт­но­го­то­п­ли­ва­и­в­пол­ной­ме­ре­ощу­ти­ли­урон,­на­не­сен­ный­со­че­та­ни­ем­вы­со­ких­ми­ро­вых­цен,­сла­бо­стью­на­цио­наль­ной­ва­лю­ты­и­кон­ку­рен­ци­ей­со­сто­ро­ны­раз­ви­тых­стран,­ус­пеш­но­вос­ста­нав­ли­ваю­щих­по­сле­пан­де­мии­свою­эко­но­ми­ку.­Ми­ро­вая­эта­лон­ная­нефть­мар­ки­Brent идет­се­го­дня­по це­не­око­ло­$120­за­бар­рель,­что­при­мер­но­на­70%­вы­ше,­чем­ее­сред­няя це­на­в­2021­го­ду.­Рост­цен­на­то­п­ли­во­усу­гу­бил­ин­фля­цию­и­в­со­че­та­нии­с рас­ту­щи­ми­ це­на­ми­ на­ про­дук­ты­ пи­та­ния­ на­нес­ двой­ной­ удар­ по­ кар­ма­ну по­тре­би­те­лей,­что,­в­свою­оче­редь,­соз­да­ло­си­туа­ции,­в­ко­то­рых­пра­ви­тель­ст­ву­лег­ко­по­те­рять­по­пу­ляр­ность­и­власть.­Пра­ви­тель­ст­ва­сто­ят­пе­ред­ди­лем­мой:­ли­бо­смяг­чить­удар­за­счет­уве­ли­че­ния­суб­си­дий­или­сни­же­ния­на­ло­гов,­ что­ на­не­сет­ урон­ го­су­дар­ст­вен­ным­ фи­нан­сам,­ ли­бо­ до­пус­тить­ рост цен­на­то­п­ли­во,­рис­куя­вы­звать­гнев­ин­ди­ви­ду­аль­ных­по­тре­би­те­лей­и­пред­при­ятий,­ко­то­рые­не­мо­гут­по­зво­лить­се­бе­до­пол­ни­тель­ные­рас­хо­ды.­В­ин­тер­вью­ кон­сал­тин­го­вой­ ком­па­нии­ Energy Aspects,­ Ви­рен­д­ра­ Чау­хан,­ гла­ва Ази­ат­ско-Ти­хо­оке­ан­ско­го­ ре­гио­на­ в­ Син­га­пу­ре,­ пред­ска­зал­ в­ стра­нах третье­го­ ми­ра­ ве­ро­ят­ное­ воз­ник­но­ве­ние­ бес­по­ряд­ков,­ «по­сколь­ку­ раз­ви­ваю­щие­ся­ эко­но­ми­ки­бо­лее­чув­ст­ви­тель­ны­к­це­нам­на­то­п­ли­во.­<…>­Хо­тя­ис­то­ри­че­ски­ боль­шин­ст­во­ из­ них по­ла­га­лись­на­суб­си­дии­на­то­п­ли­во,­что­бы­ус­по­ко­ить­на­се­ле­ние,­ из-за­ рас­ту­ще­го­ бре­ме­ни им­пор­та­под­дер­жи­вать­эти­суб­си­дии­ мо­жет­ быть­ слож­но». Шри-Лан­ка,­ Па­ки­стан,­ Ла­ос, Ар­ген­ти­на,­Юж­ная­Аф­ри­ка­ищут­вы­ход­из­по­ло­же­ния.­Пе­ре­жи­ваю­щая­бес­пре­це­дент­ное­па­де­ние­эко­но­ми­ки­Шри-Лан­ка,­что­бы­оп­ла­тить­им­порт­то­п­ли­ва,­ об­ра­ти­лась­ за­ по­мо­щью­ к­ Ме­ж­ду­на­род­но­му­ ва­лют­но­му­ фон­ду,­ Ки­таю,­Япо­нии­и­Ин­дии.­Ле­тя­щим­в­стра­ну­авиа­ком­па­ни­ям­пред­ло­же­но­брать с­со­бой­дос­та­точ­но­го­рю­че­го­для­об­рат­но­го­рей­са­или­за­прав­лять­ся­в­дру­гом­мес­те.­Па­ки­стан­так­же­ищет­по­мо­щи­у­МВФ,­но­фонд­на­сто­ял­на­том, что­бы­пра­ви­тель­ст­во­пре­ж­де­под­ня­ло­це­ны­на­то­п­ли­во.­В­Лао­се­в­про­шлом ме­ся­це­бы­ло­вве­де­но­нор­ми­ро­ва­ние­от­пус­ка­го­рю­че­го,­по­сколь­ку­про­цесс по­лу­че­ния­то­п­ли­ва­от­по­став­щи­ков­в­Таи­лан­де­и­Вьет­на­ме­дви­жет­ся­мед­лен­но.­Юж­ная­Аф­ри­ка­вхо­дит­в­чис­ло­тех,­кто­вре­мен­но­сни­зил­на­ло­ги­на­то­п­ли­во.­Тем­не­ме­нее,­ав­то­мо­би­ли­сты­в­стра­не­бо­рют­ся­с­рос­том­цен­на­го­рю­чее­поч­ти­на­80%­по­срав­не­нию­с­низ­ким­це­но­вым­уров­нем,­вы­зван­ным пан­де­ми­ей­ 2020­ го­да.­ Bloomberg за­вер­ша­ет­ об­зор­ ожи­дае­мым­ те­зи­сом: мир­ столк­нул­ся­ с­ не­об­хо­ди­мо­стью­ обес­пе­чи­вать­ соб­ст­вен­ные­ ис­точ­ни­ки энер­гии­и­пе­ре­хо­дить­от­ме­ж­ду­на­род­ной­це­поч­ки­по­ста­вок,­ори­ен­ти­ро­ван­ной­на­ис­ко­пае­мое­то­п­ли­во,­к­эко­ло­ги­че­ски­чис­той­энер­ге­ти­ке.

Вы­в е­р яй­ча­с ы­по­взры­в у Уче­ные­ Уни­вер­си­те­та­ Юж­ной­ Ка­ли­фор­нии­ (USC)­ об­на­ру­жи­ли­ до­ка­за­тель­ст­ва­ то­го,­ что­ яд­ро­ Зем­ли­ ко­леб­лет­ся.­ На­ша­ пла­не­та­ раз­де­ле­на­ на слои,­ в­ цен­тре­ ко­то­рых­ на­хо­дят­ся­ внут­рен­нее­ яд­ро,­ за­ ко­то­рым­ сле­ду­ют внеш­нее­ яд­ро,­ ниж­няя­ ман­тия,­ верх­няя­ ман­тия­ и Зем­ная­ ко­ра.­ Внут­рен­нее­ яд­ро­ –­ са­мая­ го­ря­чая часть­пла­не­ты­с­тем­пе­ра­ту­рой­око­ло­5400­гр.­C, что­ ана­ло­гич­но­ тем­пе­ра­ту­ре­ по­верх­но­сти­ Солн­ца.­ Счи­та­ет­ся,­ что­ оно­ со­сто­ит­ в­ ос­нов­ном­ из спла­ва­же­ле­за­и­ни­ке­ля,­пред­став­ляя­со­бой­шар с­ра­диу­сом­око­ло­1220­км.­Пре­ж­де,­а­имен­но­с 1996­го­да,­бы­ла­при­ня­та­точ­ка­зре­ния,­со­глас­но ко­то­рой­ внут­рен­нее­ яд­ро­ вра­ща­ет­ся­ с­ по­сто­ян­ной,­не­мно­го­боль­шей,­чем­у­по­верх­но­сти­пла­не­ты,­ско­ро­стью,­опе­ре­жая­ее при­мер­но­ на­ 1­ гра­дус­ в­ год.­ Од­на­ко­ из­ ста­тьи,­ опуб­ли­ко­ван­ной­ 10­ ию­ня 2022­г.­в­жур­на­ле­Science Advances,­сле­ду­ет,­что,­со­глас­но­ана­ли­зу­сейс­ми­че­ских­дан­ных,­за­шес­ти­лет­ний­пе­ри­од­с­1969­по­1974­год­внут­рен­нее­яд­ро­ ме­ня­ло­ век­тор­ и­ за­мед­ля­ло­ ско­рость­ дви­же­ния.­ По­ мне­нию­ уче­ных,­ их от­кры­тие­час­тич­но­объ­яс­ня­ет­из­ме­не­ние­про­дол­жи­тель­но­сти­дня.­Она,­как вы­яс­ни­лось,­ по­сто­ян­но­ ко­леб­лет­ся­ в­ те­че­ние­ по­след­них­ не­сколь­ких­ де­ся­ти­ле­тий.­Ав­то­ры­ста­тьи­рас­ска­за­ли,­что­пред­стоя­щие­ис­сле­до­ва­ния­бу­дут­за­ви­сеть­от­об­на­ру­же­ния­дан­ных,­дос­та­точ­но­точ­ных­для­срав­не­ния.­Ис­поль­зуя­сейс­мо­ло­ги­че­ские­дан­ные­атом­ных­ис­пы­та­ний,­сум­ми­ро­ван­ные­в­пре­ды­ду­щих­ис­сле­до­ва­ни­ях,­они­смог­ли­оп­ре­де­лить­точ­ное­ме­сто­и­вре­мя­по­во­рот­но­го­ сейс­ми­че­ско­го­ со­бы­тия.­ Но­ эра­ под­зем­ных­ атом­ных­ ис­пы­та­ний­ в США­по­до­шла­к­кон­цу,­а­это­оз­на­ча­ет,­что­ис­сле­до­ва­те­лям­при­дет­ся­по­ла­гать­ся­на­срав­ни­тель­но­не­точ­ные­дан­ные­о­зем­ле­тря­се­ни­ях.

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹24 (1143), 17 июня 2022

Бы ст ро теч ное вре мя Японское правительство впервые разрешило жителям некоторых населенных пунктов, пострадавших в 2011 году в связи с аварией на атомной электростанции Фукусима-дайити, вернуться домой. В общей сложности более 300 кв. км земли в 7 муниципалитетах префектуры Фукусима по-прежнему считаются «трудновозвратной» зоной. Жители деревни Ноюки были вынуждены эвакуироваться из-за высокого уровня радиации. Всего здесь зарегистрировано 30 домохозяйств, или 82 человека, но пока только 8 человек из 4 домохозяйств выразили заинтересованность в возвращении.

ПУЛьС ПЛАНЕТы

11

ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨǢnjǘǔ"

ǝǞnjǙǨǞǑ ǛnjǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞǚǜǚǘ ǔ ǎnjǤǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐǚǡǚǐ

ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ

Мэр деревни Шиноки Хироси рассказал о трудностях, пережитых теми, кто 11 лет провел в эвакуации. Тем не менее, люди не спешат, хорошо представляя себе опасность, которой могут подвергнуться, и все-таки Хироси надеется, что этот район станет местом, где люди смогут жить спокойно.

ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈDZǮ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ

ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ

ª ª¥´¢ ¥´¢ « « ª¢ ®¯«¥¯ ª¢ ®¯

ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ

9ODGLVODY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ :KLWH+DYHQ FD

Раз го вор меж ду двумя или несколькими лицами

Фукусимская авария не только напомнила о сложностях эксплуатации атомных электростанций, но и подвигла специалистов отрасли на активизацию внедрения безопасных источников электроэнергии. Ishikawajima-Harima Heavy Industries, известная как IHI Corporation, более 10 лет разрабатывала установку для извлечения электроэнергии из океанских глубин. В 2017 году IHI начала испытание проекта, успешно завершив его в феврале нынешнего года. Созданный корпорацией прототип, получивший название Caryu, представляет собой 330-тонную установку, предназначенную для работы на глубине от 30 до 50 метров. Caryu намечено использовать в водах Куросио – теплого течения у южных и восточных берегов Японии в Тихом океане, одного из самых сильных в мире. Опытная установка оснащена двумя турбинными вентиляторами, которые вращаются в противоположных направлениях, и особой системой регулировки плавучести. Полученная от турбин электроэнергия будет передаваться по морскому кабелю. По оценкам японской Организации по развитию новых энергетических и промышленных технологий (NEDO), течение Куросио потенциально способно генерировать до 200 гигаватт энергии – это около 60% нынешних генерирующих мощностей Японии. Если все пойдет по плану, уже через 10 лет можно будет увидеть станцию подводных электрогенераторов. Однако, несмотря на огромный интерес к этому малоиспользуемому резерву возобновляемой энергии, попытки получить киловатты из мирового океана часто заканчиваются провалом. Делу мешают высокие инженерные затраты, экологические ограничения, близость прибрежных районов. Если IHI Corp. преодолеет эти препятствия, Caryu действительно обеспечит от 40% до 70% потребностей Японии в электроэнергии.

У Мак ро на не без про блем

По сообщению агентства Reuters, альянсу президента Франции Эммануэля Макрона предстоит тяжелая борьба за большинство в парламенте, что позволило бы ему брать верх над новым левым альянсом, который оказался довольно успешен на воскресных выборах в первом туре, когда на 577 мест в Национальном собрании претендовали более 6000 кандидатов. Прогнозы, основанные на частичных результатах выборов, обещали, что на общенациональном уровне партия Макрона и ее союзники получат от 25% до 26% голосов, не сумев обогнать новую левую коалицию, состоящую из сторонников крайне левых, социалистов и партии зеленых. В то же время практически никто не сомневается, что кандидаты от Макрона победят в большем количестве округов, чем их левые соперники, так что чаемое большинство президент, скорее всего, получит. Ни один опрос не показал, что новая коалиция – NUPES – получит большинство голосов, что ввергнет Францию в период нескончаемых потрясений, вызванных тем, что президент и премьер-министр принадлежат к разным политическим группировкам. Парламентские выборы в Пятой Республике проводятся в 2 тура, причем общенациональная поддержка той или иной партии может и не сыграть решающей роли. После переизбрания Макрона его центристская коалиция, естественно, стремилась к абсолютному большинству, которое позволило бы выполнить его предвыборные обещания, включая снижение налогов и повышение пенсионного возраста с 62 до 65 лет. Явка в воскресенье оказалась для парламентских выборов рекордно низкой: проголосовало менее половины из 48.7 млн. французских избирателей.

(514) 726-9945

В Сингапуре прошел азиатский саммит по безопасности «Диалог Шангри-Ла», в котором приняли участие министры обороны и другие чиновники военных министерств – 575 делегатов из 40 стран. Россия, обычно посещавшая саммит, в этом году не была на него приглашена. В центре внимания на нынешней встрече оказались война в Украине и возрастающая напряженность американо-китайских отношений. Президент Украины Владимир Зеленский обратился к форуму по видеосвязи, чтобы еще раз донести до мировой общественности мысль, что вторжение РФ в его страну угрожает международной системе правопорядка и толкает человечество к продовольственному кризису. Обсуждая отношение Китая к поведению РФ, делегаты выслушали министра обороны КНР Вэй Фэнхэ, который выразил точку зрения Пекина на вопрос: поставки вооружения в Украину и наложенные на РФ санкции не служат прекращению конфликта, однако Пекин не предоставляет России никаких материальных средств. В речи, произнесенной 12 июня, Вэй Фэнхэ обвинил Соединенные Штаты в том, что они противодействуют политике Пекина, осуществляемой в отношении Тайваня. По утверждению министра, «Тайвань – это, прежде всего, Тайвань Китая», и Поднебесная «без колебаний» подавит любую попытку самоуправляемого острова «отделиться». Четкая цель правящей Коммунистической партии КНР, не подлежащая пересмотру, – воссоединение с Тайванем. Вэй также обвинил в предвзятости министра обороны США Ллойда Остина, подчеркивающего, что действия Китая носят принудительный и агрессивный характер, угрожая «подорвать безопасность, стабильность и процветание в Индо-Тихоокеанском регионе». В соответствии с политикой США Вашингтон предоставляет Тайваню оборонительное оружие, но остается неясным, примет ли он непосредственное участие в военных действиях в случае нападения Китая на остров. Основа американской позиции состоит в том, что Тайвань может рассматриваться как часть Китая, но США никогда официально не признают претензии Пекина жестко руководить островом, живущим под самоуправлением. От имени Китая Вэй отверг инициативу министра обороны США о создании в регионе коалиции США и о проведении совместных военных учений с Японией, Австралией, Индией и Индонезией. Пекин увидел в этом шаге «навязывание региону силовой политики». Делегаты от союзников США, таких как Австралия и Канада, подвергли критике нарушения Пекином международного права, в том числе перехваты их самолетов, работающих в регионе. Премьер-министр Японии Фумио Кисида, со своей стороны, не называя Китая, предупредил, что ситуация с безопасностью в Азии побуждает Токио существенно увеличить оборонный бюджет и рассмотреть вопрос о приобретении «противоударного оружия», которого сейчас нет в арсенале страны.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Дмитрий Канашенко

Монреаль

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

12

¹24 (1143), 17 июня 2022

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ИЮНЯ

00:15 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 00:45 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 01:45 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 02:45 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 03:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 03:30 “Московский Weekend”. Прогулка двух ведущих по Москве: один изучает её днём, второй - ночью 04:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 05:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Все последние новости и их анализ 06:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 07:00 “ДВА В УМЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “Респиратор Бабушкина” 11:00 “ЛЕГЕНДА” 11:45 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 12:45 “Новости Израиля” 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Американские истории” 14:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 15:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 16:00 “РЕДАКЦИЯ” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 17:30 “Редакция”. Спецвыпуск 18:00 “Американские истории” 18:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “РЕДАКЦИЯ” 22:00 Многосерийный фильм “Демон революции” ВТОРНИК, 21 ИЮНЯ

00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “Респиратор Бабушкина” 02:00 “ЕСЛИ НАСТУПИТ ЗАВТРА”. Спикер программы Алексей Венедиктов

03:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 04:00 “Редакция”. Спецвыпуск 04:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:00 Многосерийный фильм “Демон революции” 07:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “Московский Weekend”. Прогулка двух ведущих по Москве: один изучает её днём, второй - ночью 10:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 11:00 “Час Speak” 11:45 “Справочник иммигранта” 12:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА” 15:00 “РЕДАКЦИЯ” 16:00 “BIG MONEY” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 17:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 18:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 18:30 “СПОЙЛЕР” 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА” 22:00 Многосерийный фильм “Демон революции” СРЕДА, 22 ИЮНЯ

00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 01:30 “Редакция”. Спецвыпуск 02:00 “Час Speak” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “Нам надо поговорить” 04:00 “Московский Weekend”. Прогулка двух ведущих по Москве: один изучает её днём, второй - ночью 04:30 “СПОЙЛЕР” 05:00 Многосерийный фильм “Демон революции” 07:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА”

10:00 “Редакция”. Спецвыпуск 10:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 11:00 “ЛЕГЕНДА” 11:45 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 12:45 “Новости Израиля” 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Американские истории” 14:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 15:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 16:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 17:30 “Справочник иммигранта” 17:45 “ЛЕГЕНДА” 18:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 18:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 22:05 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” 23:00 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” ЧЕТ ВЕРГ, 23 ИЮ НЯ

00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “BIG MONEY” 02:00 “ЛЕГЕНДА” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 04:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 04:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 05:05 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” 06:00 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” 07:00 “Редакция”. Спецвыпуск 07:30 “НАУКА ПРОТИВ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “Московский Weekend” 10:00 “ДВА В УМЕ”

11:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 11:45 “Справочник иммигранта” 12:00 Документальный фильм 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Американские истории” 14:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 15:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 16:00 “ЛЕГЕНДА” 16:45 “Справочник иммигранта” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 17:30 “Разговор с Лабковским”. Общечеловеческие проблемы и пути их решения 18:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 18:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “ЛЕГЕНДА” 21:45 “Справочник иммигранта” 22:05 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” 23:00 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” ПЯТНИЦА, 24 ИЮНЯ

00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 01:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 02:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 04:00 “Московский Weekend” 04:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:05 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” 06:00 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” 07:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 10:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 11:00 “РЕДАКЦИЯ” 12:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 13:00 “НОВЫЕ ИТОГИ”

14:00 “ЕСЛИ НАСТУПИТ ЗАВТРА”. Спикер программы Алексей Венедиктов 15:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 15:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 16:00 “РЕДАКЦИЯ” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 17:30 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 18:00 “СПОЙЛЕР” 18:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Все последние новости и их анализ 19:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “ЕСЛИ НАСТУПИТ ЗАВТРА”. Спикер программы Алексей Венедиктов 22:05 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” 23:00 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” СУББОТА, 25 ИЮНЯ

00:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 01:00 “РЕДАКЦИЯ” 02:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 03:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 04:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Все последние новости и их анализ 04:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Все последние новости и их анализ 05:05 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” 06:00 Многосерийный фильм “Смерть в объективе-2” 07:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “НОВЫЕ ИТОГИ” 10:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 11:00 “Час Speak” 11:45 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 12:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 13:00 “ЕСЛИ НАСТУПИТ ЗАВТРА”. Спикер программы Алексей Венедиктов 14:00 “BIG MONEY” 15:00 “Что это было?”

16:00 Многосерийный фильм “Балабол-4” 17:00 Многосерийный фильм “Балабол-4” 18:00 Многосерийный фильм “Балабол-4” 19:00 Многосерийный фильм “Балабол-4” 20:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 21:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 22:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА” 23:00 “Час Speak” 23:45 “ЛЕГЕНДА” ВОСКРЕСЕНЬЕ. 26 ИЮНЯ

00:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 00:30 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 01:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 02:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 03:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 03:30 “Московский Weekend” 04:00 “Час Speak” 04:45 “ЛЕГЕНДА” 05:00 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 05:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 06:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 11:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 12:00 “РЕДАКЦИЯ” 13:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА” 14:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 15:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 16:00 Многосерийный фильм “Балабол-4” 17:00 Многосерийный фильм “Балабол-4” 18:00 Многосерийный фильм “Балабол-4” 19:00 Многосерийный фильм “Балабол-4” 20:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 21:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 22:00 “РЕДАКЦИЯ NEWS” 22:30 “СПОЙЛЕР” 23:00 “ЛЕГЕНДА” 23:45 “Американские истории”

4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447 (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹24 (1143), 17 июня 2022

требуются водители

13

14

¹24 (1143), 17 июня 2022

ряДОМ С НаМи

Ис­кус­с т­во,­объ­е­ди­няю­щее­кон­ти­нен­ты

Таинственная красота знаменитой петриковской росписи стала мечтой и смыслом жизни для многих художников, видящих искусство как самовыражение. Галина Бойчук, владелица арт-студии в городе Монреаль, организовала канадско-украинский конкурс творческих работ "Цветы осени".

Первое место. Светлана Самойленко

(514) 726-9945

Галина Николаевна точно знает тонкости проведения таких мероприятий, ведь благодаря ей в свое время налаживался творческий мостик между Петриковкой и Канадой - страной, которая стала вторым домом для украинских переселенцев, которые за десятки тысяч километров болеют за родную землю. Когда-то госпожа Галина, очарованная неповторимой красотой петриковской росписи, переступила порог профессионального училища с целью овладеть древнейшей сакральной техникой настенной росписи. Народное искусство одело Петриковку в невиданные доспехи и стало визитной карточкой Украины.

Чтобы понять масштабность и космичность творческого воображения петриковских мастеров, достаточно собственными глазами увидеть 4-х метровую тарелку, которую ультрахудожники презентовали на ежегодной этноярмарке "Петриковский Дивоцвет". Пристальное внимание к ручной работе позволило популяризировать петриковскую роспись как безупречный бренд народного творчества, который имеет географическое указание, признан объектом нематериального культурного наследия человечества и внесен в список мирового наследия ЮНЕСКО. Это историческое событие, состоявшееся в 2013 году, лишь подтвердило вековечную истину, что Петриковка - дочь природы - рождена побеждать, потому что ее основателем был выдающийся украинский государственный, культурный и религиозный деятель, кошевой атаман Войска Запорожского Петр Калнышевский! Более двухсот лет лучшие художники украшали райскими цветами и птицами необычайный венец для чернобровой Петриковки, а она, подхватив современную тенденцию возрождения

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

культурного наследия, высоко подняла пламенный скипетр, в котором талант, трудолюбие и терпение сплелись воедино. Сегодня Петриковка – особенная, удивительная жемчужина в несравненном украинском ожерелье. Она поражает и очаровывает неопровержимой действительностью, что с помощью только кошачьей кисточки и пальцев можно создать филигранное произведение. Эта колоритная харизма ослепляет красотой, привлекает гармонией, создавая исключительную оду могущества петриковской росписи, ставшей новейшей культурной парадигмой, которая будто эксклюзивный отпечаток вызывает живой интерес и объединяет континенты.

Lccom@total.net

Ев ге ния Сто ро жук

журналист газеты "Петриківські вісті".

www.russianmontreal.ca

к вашим услугам

¹24 (1143), 17 июня 2022

TXHU ]RQ

ʇ ʣʖʢʞ ʣʖʢʞ ʇ

°¬ ­®¬¯ ʞ ʣʖʚʛʜʣʤ ʞ ʣʖʚʛʜʣʤ

Z ZZZ TXHUL]RQ FD ZZ TXHUL]RQ FD

ɷɻ ɽʁɾʂɾʈʃʑɿ ɾʃʈɻʆʃɻʈ ɾ ʃ ʈ ɻ ʆ ʃ ɻ ʈ ɷɻɽʁɾʂɾʈʃʑɿ ɷɻʇʅʁɶʈʃʄɻ ʅʄɺʀʁʔʍɻʃɾɻ ʅʄɺʀ ʁʔʍɻʃɾɻ ɷɻʇʅʁɶʈʃʄɻ ɷɻʇʅʁɶʈʃʑɿ ʂ ʄɺɻʂ ɷɻʇʅʁɶʈʃʑɿ ʂʄɺɻʂ $BCMF $BCMF

0ELW V ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

ǹDzǾ

ǼDzǽǯȈDz ǹDzǾȌȃDzǯ ǼǻǾǸDz

ǹDzǾ

ǼDzǽǯȈDz ǹDzǾȌȃDzǯ ǼǻǾǸDz

6XSHU ǍǗǣǕǬ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ

0ELW V ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

15

ǹDzǾ ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ ǗǭǺǭDZǭ ǵ ǞǥǍ

ǹDzǾ ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

Ǽǻ ǗǯDzǮDzǷȀ $BMMFS *% $BMMFS *% $BMM XBJUJOH $BMM XBJUJOH

Ɍ Ɍɨɥɶɤɨ ɭ ɧɚɫ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɨɥɶɤɨ ɭ ɧɚɫ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ

m

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

16

¹24 (1143), 17 июня 2022

обучение

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹24 (1143), 17 èюíÿ 2022

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ИЮНЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 2 серия 10:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:50 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:40 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:20 «ИХ НРАВЫ» 16:50 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:10 Многосерийный фильм «КУБА-2» 17 серия 18:05 «ЗА ГРАНЬЮ» 19:00 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 3 серия 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 11 и 12 с. 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:10 Многосерийный фильм «КУБА-2» 17 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ЗА ГРАНЬЮ» 02:20 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 3 серия 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» ВТОРНИК, 21 ИЮНЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 3 серия 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «ДОКТОР СВЕТ» 11:45 «СВОЯ ИГРА» 13:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 11 и 12 с. 15:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:50 Многосерийный фильм «КУБА-2» 18 серия 17:45 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 4 серия 19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 13 и 14 с. 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:10 Многосерийный фильм «КУБА-2» 18 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «ЗА ГРАНЬЮ» 02:40 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 4 серия 03:35 «СВОЯ ИГРА» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» СРЕДА, 22 ИЮНЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 4 серия 09:55 «ОДНАЖДЫ» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «ЕДИМ ДОМА» 11:30 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:40 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 13 и 14 с. 15:25 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:05 «ДОКТОР СВЕТ» 16:50 Многосерийный фильм «КУБА-2» 19 серия 17:45 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 5 серия 19:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 15 и 16 с. 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:10 Многосерийный фильм «КУБА-2» 19 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «ЗА ГРАНЬЮ» 02:40 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 5 серия 03:40 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» ЧЕТВЕРГ, 23 ИЮНЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

ï Ð î à РÀ Ì Ì À Ò Â - ï å Ð å ä À×

09:00 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 5 серия 10:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:40 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 15 и 16 с. 16:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:55 Многосерийный фильм «КУБА-2» 20 серия 17:45 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 6 серия 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 17 и 18 с. 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:10 Многосерийный фильм «КУБА-2» 20 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «ЗА ГРАНЬЮ» 02:40 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 6 серия 03:40 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 04:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ»

06:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 19 и 20 с. 07:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 08:40 «ЖДИ МЕНЯ» 09:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «ДОКТОР СВЕТ» 11:00 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 14:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:20 «СВОЯ ИГРА» 17:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 18:00 Художественный фильм «ЧЕРНЫЙ ПЕС» 21:15 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 23:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 00:00 «ПРОРЫВ» 01:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:05 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 02:35 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 03:30 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 05:10 «СВОЯ ИГРА»

ПЯТНИЦА, 24 ИЮНЯ

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 ИЮНЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 6 серия 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «ТЫ СУПЕР! 60+» 13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:10 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 17 и 18 с. 16:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:45 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 18:05 «ДНК» 19:00 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 7 снотя 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ВСПЫШКА» 19 и 20 с. 23:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:15 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 09:05 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:45 Многосерийный фильм «ВИЖУ-ЗНАЮ» 23 и 24 с. 14:30 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:20 «ОДНАЖДЫ» 16:10 «СВОЯ ИГРА» 17:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 18:30 «ТЫ СУПЕР! 60+» 21:00 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 22:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 23:40 Многосерийный фильм «ВИЖУ-ЗНАЮ» 23 и 24 с. 01:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 02:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 02:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:40 «ОДНАЖДЫ» 04:25 «ЕДИМ ДОМА» 04:55 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 05:20 «СВОЯ ИГРА»

02:00 Многосерийный фильм «ПЁС-4» 7 серия 02:50 «ТЫ СУПЕР! 60+» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУББОТА, 25 ИЮНЯ

Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "ÍÒ Àìåðèêà" è RTVi. Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.

(514) 726-9945

17

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

klinika htbnodo pqosfhiqocani op|s qabos| bolff lfs # *#&+ & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka

ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ

4XHHQ 0DU\ 0RQWUHDO 4& + : ;

5019&10

po qtrrki obqazajsfr} k aneqf

::: '(17852/2*,(+$', &20 i iº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ­ ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ

­·µ ­·µ ­´È ­´È ¸·¯±´Ä¾ ¸·¯±´Ä¾

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ® È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ ­«Ã³· ¾¼¶¾®«· m ³¸¯³­³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ m µ«Â°¼½­°¸¸¹° »«²¹­¹° º³½«¸³° m »¾¼¼µ¹° ½°¶°­³¯°¸³° ³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°

ª ª ª ª

x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³

WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP ZZ P Z ZZZ WLUDWFDUPHO FRP ZZ W

7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/

*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *

Ï Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (

WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - Ï ¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË Ï¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǙnjǫ ǖ ǚ ǘ Ǜ Ǩ Ǫ Ǟ Ǒ ǜ Ǚ nj ǫ

ǝ ǖǚ ǜnj ǫ ǛǚǘǚǥǨ ǛǚǘǚǥǨ $ $57(+ ,QF 57(+ ,QF

ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǟǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǟ ǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǝǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ ǝ ǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ

ǞǴǯǼǬǹ ǞǴǯǼǬǹ Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

18

¹24­(1143),­17­июня 2022

ИСТОРИя ОТ ПяТНИЦы ДО ПяТНИЦы

17­-­23­июня

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

17 июня

На­этот­раз­ про­нес­ло…

18 июня

Ка­пи­т а­лизм­ вы­ру­ча­ет­Мо­ск­ву

20­лет­на­зад,­в­2002­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­ас­тро­но­мы­за­ме­ча­ют­круп­ный­ас­те­ро­ид,­ко­то­рый уда­ля­ет­ся­ от­ Зем­ли.­ Из­вест­но,­ что­ не­бес­ная­опас­ность­от­кос­ми­че­ских­бу­лыж­ни­ков­ впол­не­ ре­аль­на,­ но­ зем­ная­ служ­ба­на­блю­де­ний­за­ле­таю­щи­ми­ка­меш­ка­ми,­ счи­та­ет­ся,­ пре­ду­пре­дит­ об­ опас­но­сти,­и­в­слу­чае­уг­ро­зы­че­ло­ве­че­ст­во­при­ду­ма­ет,­как­от­этой­опас­но­сти­из­ба­вить­ся.­Мож­но­на­встре­чу­ас­те­рои­ду­по­слать ра­ке­ту­ и­ не­ од­ну,­ с­ во­до­род­ным­ за­ря­дом,­ко­то­рый­ес­ли­не­ис­пе­пе­лит­ас­те­ро­ид,­то,­во­вся­ком­слу­чае,­из­ме­нит­его­ор­би­ту­ и­ из­ба­вит­ Зем­лю­ от­ па­де­ния.­ Но вот­в­этот­день­–­вы­об­ра­ти­ли­вни­ма­ние? –­ ас­тро­но­мы­ уви­де­ли­ не­ при­бли­жаю­-

45­лет­на­зад,­в­1977­го­ду,­ в­ суб­бо­ту,­ со­вет­ское­ пра­ви­тель­ст­во, да­бы­на­кор­мить­со­вет­ский­на­род­хле­бом, ре­ша­ет­ за­ку­пить­ зер­но­ за­ гра­ни­цей.­ Из кни­ги­ Дмит­рия­ Вол­ко­го­но­ва­ «7­ во­ж­дей» (кни­га­2,­Мо­ск­ва,­1999):­«В­Кремлёвском Двор­це­ съез­дов­ со­стоя­лось­ тор­же­ст­вен­ное­ за­се­да­ние,­ по­свящённое­ 60-ле­тию Ок­тяб­ря.­ Док­лад­ Бреж­не­ва­ на­зы­вал­ся «Ве­ли­кий­Ок­тябрь­и­про­гресс­че­ло­ве­че­ст­ва».­Зая­вив­в­на­ча­ле­док­ла­да,­что­на­стоя­щая­эпо­ха­–­это­эпо­ха­пе­ре­хо­да­к­со­циа­лиз­му­и­ком­му­низ­му,­ген­сек­за­нял­ся­про­ро­че­ст­вом:­по­это­му­пу­ти­су­ж­де­но­пой­ти все­му­ че­ло­ве­че­ст­ву.­ Пред­ре­кая­ ги­бель ка­пи­та­лиз­ма­ на­ пла­не­те­ и­ тор­же­ст­во ком­му­низ­ма,­ Бреж­нев­ как­ бы­ за­был,­ что

19 июня

Ждать­звон­к а­ от­ара­бов

20 июня

Са­мая­мощ­ная пуш­к а

55­ лет­ на­зад,­ в 1967­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­в­Из­раи­ле­пра­ви­тель­ст­во­че­рез­9­дней­по­сле­ по­бед­ной­ Шес­ти­днев­ной­ вой­ны­ пы­та­ет­ся­ реа­ли­зо­вать­ идею «Тер­ри­то­рии­ в­ об­мен­ на­ мир». Оно­ го­ло­су­ет­ за­ воз­вра­ще­ние Егип­ту­ и­ Си­рии­ за­хва­чен­ных­ в­ ре­зуль­та­те­вой­ны­тер­ри­то­рий:­Егип­ту –­Си­най­ский­по­лу­ост­ров,­Си­рии­– Го­лан­ское­ пла­то.­ Воз­вра­ще­ние мо­жет­быть­осу­ще­ст­в­ле­но­в­об­мен на­ мир­ное­ со­гла­ше­ние,­ а­ воз­вращённые­ тер­ри­то­рии­ долж­ны быть­де­ми­ли­та­ри­зо­ва­ны.­В­тот­пер­вый­ по­сле­во­ен­ный­ пе­ри­од­ в­ Из­раи­ле­ силь­ны­ уто­пи­че­ские­ на­строе­ния,­ ко­то­рые­ ещё­ 12­ ию­ня вы­ра­зил­ ми­нистр­ обо­ро­ны­ Мо­ше

без­пре­да­вае­мо­го­ана­фе­ме­им­пе­риа­лиз­ма­ СССР­ про­сто­ жить­ не­ мо­жет… ЦК КПСС­ и­ Со­вет­ Ми­ни­ст­ров­ СССР­ 18 ию­ня­ 1977­ го­да­ уже при­ня­ли­ре­ше­ние­о­за­куп­ке­за­гра­ни­цей­11,5 млн.­ тонн­ зер­на.­ Но ока­за­лось,­ что­ воз­ник­ла­на­стоя­тель­ная­не­об­хо­ди­мость­ за­ку­пить­ за гра­ни­цей­ на­ сво­бод­но кон­вер­ти­руе­мую­ ва­лю­ту­ до­пол­ни­тель­но­ 10 млн.­ тонн­ зер­на­ (пше­ни­цы,­ку­ку­ру­зы,­яч­ме­ня). До­пол­ни­тель­ная­ за­куп­ка­зер­на­по­зво­лит,­хо­тя­и­не­в­пол­ной­ме­ре, удов­ле­тво­рить­ по­треб­но­сти­на­род­но­го­хо­зяй­-

ст­ва».­Ка­пи­та­лизм­вы­ру­ча­ет­Мо­ск­ву.­Ес­ли бы­не­бы­ло­на­пла­не­те­ка­пи­та­лиз­ма­–­где бы­то­гда­мог­ли­ку­пить­хле­буш­ка?

Со­вет­с кий­пла­к ат

от­ара­бов».­Ара­бы,­ко­неч­но,­хо­тят­пе­ре­мен,­ но­ со­всем­ не­ путём­ об­ще­ния­ с­ ев­рея­мя.­ В­ сен­тяб­ре­ то­го­ го­да­ про­иг­рав­шие­ араб­ские­ ли­де­ры­ по­со­ве­ща­ют­ся­и­вы­ска­жут­3­«нет»:­нет­–­пе­ре­го­во­рам­с­Из­раи­лем,­нет­–­при­зна­нию­Из­раи­ля,­нет­–­ми­ру­с­Из­раи­лем.­ Вме­сто­ об­ра­ще­ния­ к­ Из­раи­лю­ с­ мир­ны­ми­ пред­ло­же­ния­ми они­нач­нут­с­по­мо­щью­Со­вет­ско­го Сою­за­ ин­тен­сив­но­ го­то­вить­ся­ к ре­ван­шу,­ что­ и­ по­пы­та­ют­ся­ пред­при­нять­че­рез­6­лет,­в­1973­го­ду, в­вой­ну­Суд­но­го­дня,­но­без­ус­пеш­но.­ Со­ вре­ме­нем­ Еги­пет­ пой­мёт пре­иму­ще­ст­во­ми­ра­с­Из­раи­лем­– за­клю­чит­ мир­ный­ до­го­вор­ и­ без еди­но­го­ вы­стре­ла­ вернёт­ се­бе весь­Си­най­ский­по­лу­ост­ров.­А­Си­Зна­чи­тель­н ая­тер­р и­т о­р ия­Го­лан­ских­вы­с от­ рия­упрётся­–­и­до­сих­пор,­спус­ок­ру­ж е­н а­ко­л ю­чей­про­в о­л о­к ой­–­там­мин­н ые­ тя­бо­лее­по­лу­ве­ка,­толь­ко­меч­тать по­ля,­опас­н ые­до­сих­пор мо­жет­о­Го­лан­ском­пла­то.

80­лет­на­зад,­в­1942­го­ду,­в­суб­бо­ту,­а­так­же­в­пред­ше­ст­вую­щие и­по­сле­дую­щие­дни­для­раз­ру­ше­ния­обо­ро­ни­тель­ных­ со­ору­же­ний­ осаждённого Се­ва­сто­по­ля­ не­мец­кое­ ко­ман­до­ва­ние при­ме­ня­ет­ мощ­ную­ пуш­ку.­ Из­ кни­ги А.Б. Ши­ро­ко­ра­да­ «4­ тра­ге­дии­ Кры­ма» (Мо­ск­ва,­2006):­«К­20­ию­ня­ли­ния­фрон­та­про­хо­ди­ла­в­30­км­от­стан­ции­Сю­рень (ны­не­ пе­ре­име­но­ва­на­ в­ Си­рень,­ не­да­ле­ко­ от­ Бах­чи­са­рая­ и­ Се­ва­сто­по­ля).­ Под Се­ва­сто­поль­ нем­цы­ от­пра­ви­ли­ са­мую мощ­ную­ пуш­ку­ в­ ис­то­рии­ че­ло­ве­че­ст­ва. При­ по­се­ще­нии­ за­во­да­ Круп­па­ Гит­лер по­тре­бо­вал­ соз­дать­ сверх­мощ­ную­ арт­сис­те­му.­Сис­те­ма­долж­на­об­ла­дать­даль­но­бой­но­стью­ 35-45­ км.­ Про­ни­каю­щая спо­соб­ность­сна­ря­да­пред­по­ла­га­лась­та­кой:­бро­ня­–­1­м;­бе­тон­–­7­м;­твёрдый

(514)­726-9945­­­­­

щий­ся­ас­те­ро­ид,­а­уда­ляю­щий­ся!­То­есть, ска­ла­раз­ме­ром­до­120­м­про­ле­те­ла­на рас­стоя­нии­все­го­120­ты­сяч­км­от­Зем­ли. Это­втрое­бли­же,­чем­рас­стоя­ние­до­Лу­ны!­Ес­ли­та­кой­ка­ме­шек­на­сво­ей­ско­ро­сти­10­км­в­се­кун­ду­вре­зал­ся­бы­в­Зем­лю,­ то­ вы­де­ли­лась­ бы­ энер­гия,­ эк­ви­ва­лент­ная­ взры­ву­ мощ­ной­ во­до­род­ной бом­бы.­Всё­бы­ло­бы­раз­ру­ше­но­на­пло­ща­ди­до­2­тыс.­кв.­км,­то­есть­в­диа­мет­ре­150­км.­Упа­ди­он­на­лю­бой­ма­те­рик, ма­ло­ бы­ не­ по­ка­за­лось.­ Наи­боль­шее Зна­м е­н и­т ый­ме­т ео­рит­н ый­кра­т ер­ сбли­же­ние­ с­ Землёй­ бы­ло­ 14­ ию­ня,­ ко­в­шта­те­Ари­з о­н а­–­диа­м етр­1200­м, гда­ ни­ од­на­ ас­тро­но­ми­че­ская­ об­сер­ва­глу­б и­н а­230­м,­край­кра­т е­ра­вы­со­той то­рия­об­этом­и­не­по­доз­ре­ва­ла.­Лег­ко 46­м.­По­рас­чётам­учёных,­сю­д а­упал на­блю­дать­ за­ ас­те­рои­да­ми,­ ле­тя­щи­ми ка­м е­шек­диа­м ет­ром­око­л о­50­м. из­да­ле­ка­к­Солн­цу­и­тем­са­мым­к­Зем­ле. Взрыв­при­па­де­н ии­был­эк­в и­в а­л ен­т ен А­этот­«пар­ти­зан»­ле­тел­со­сто­ро­ны­Солн­взры­ву­8­ты­с яч­атом­н ых­бомб,­ ца­с­его­ак­тив­ным­из­лу­че­ни­ем­и­ни­ка­ки­ми сбро­ш ен­н ых­на­Хи­р о­с и­м у зем­ны­ми­при­бо­ра­ми­за­ме­чен­не­был…

Да­ян:­ «Ес­ли­ ара­бы­ хо­тят­ пе­ре­мен,­ пусть они­к­нам­об­ра­тят­ся».­Прес­са­транс­фор­ми­ро­ва­ла­эти­сло­ва­в­«Мы­ждём­звон­ка

грунт­–­30­м.­Пер­вое­ору­дие­бы­ло­за­кон­- 48­ км.­ Из­ «До­ры»­ с­ учётом­ по­ли­гон­ных че­но­ в­ на­ча­ле­ 1941­ го­да.­ Его­ на­зва­ли ис­пы­та­ний­ бы­ло­ сде­ла­но­ око­ло­ 300­ вы­«До­ра»­ в­ честь­ же­ны­ глав­но­го­ кон­ст­рук­- стре­лов,­ и­ ствол­ вви­ду­ пол­но­го­ из­но­са то­ра.­Дли­на­ство­ла­32,5 м,­а­вес­400 т. от­пра­ви­ли­на­ре­монт.­Ре­зуль­та­ты­при­ме­В­ бое­вом­ по­ло­же­нии­ дли­на­ ус­та­нов­ки не­ния­«До­ры»­ока­за­лись­ни­чтож­ны». 43 м,­ши­ри­на­7 м,­вы­со­та­ 11,6 м.­ Пол­ный вес­ сис­те­мы­ 1350 т. Ус­та­нов­ка­ бы­ла­ же­лез­но­до­рож­ной,­стре­лять­ мог­ла­ толь­ко­ со спе­ци­аль­но­го­ сдво­ен­но­го­ же­лез­но­до­рож­но­го­ пу­ти.­ «До­ра» стре­ля­ла­ 7,1-тон­ны­ми бе­то­но­бой­ны­ми­и­4,8тон­ны­ми­ фу­гас­ны­ми сна­ря­да­ми,­со­дер­жав­ши­ми­250­кг­и­700­кг взрыв­ча­то­го­ ве­ще­ст­О­раз­м е­рах­су­п ер­п уш­ки­«До­ра»­мож­н о­су­д ить­ ва.­ Мак­си­маль­ная в­срав­н е­н ии­с­тан­к ом­–­вни­з у­сле­в а даль­ность­ стрель­бы

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹24­(1143),­17­июня 2022

ИСТОРИя ОТ ПяТНИЦы ДО ПяТНИЦы

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

21 июня

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

Он­тре­бо­вал­ пе­ре­мен

60­ лет­ на­зад,­ в­ 1962­ го­ду,­ в чет­верг,­ в­ Ле­нин­гра­де­ ро­дил­ся Вик­тор­ Ро­бер­то­вич­ Цой­ –­ по­эт,­ ав­тор­ пе­сен, рок-му­зы­кант,­ху­дож­ник,­ки­но­актёр,­ос­но­ва­тель и­ ли­дер­ рок-груп­пы­ «Ки­но».­ Цой­ снял­ся­ в­ 8 филь­мах,­ и­ по­сле­ ки­но­кар­ти­ны­ «Иг­ла»­ (1988) жур­нал­ «Со­вет­ский­ эк­ран»­ на­зы­ва­ет­ Цоя­ луч­шим­актёром­1989­го­да.­Что­бы­из­бе­жать­при­зы­ва­ в­ ар­мию,­ Цой­ ло­жит­ся­ на­ 1,5­ ме­ся­ца­ в пси­хи­ат­ри­че­скую­ боль­ни­цу.­ За­тем­ ра­бо­та­ет­ в ба­не,­ мо­ет­ по­ме­ще­ния­ из­ по­жар­но­го­ ство­ла, по­том­ ста­но­вит­ся­ ко­че­га­ром­ в­ ко­тель­ной.­ На од­ном­из­кон­цер­тов­ему­за­да­ют­во­прос­из­за­ла:­«Счи­тае­те­ли­вы­се­бя­«звез­дой»­ле­нин­град­ско­го­ро­ка?»­Цой­от­ве­ча­ет:­«Труд­но­счи­тать­се­-

22 июня

Тот­са­мый­Ван­ку­вер

265­лет­на­зад,­в­1757­го­ду,­в­сре­ду,­в­Анг­лии­ро­ж­да­ет­ся­Джордж­Ван­ку­вер­ –­ мо­ре­пла­ва­тель,­ ис­сле­до­ва­тель.­ На­ во­ен­ном­ фло­те­ он­ с­ 15­ лет,­ при­чём­ на­чи­на­ет­ служ­бу юн­гой­на­ко­раб­ле­про­слав­лен­но­го­Джейм­са­Ку­ка, при­ни­мая­ уча­стие­ и­ во­ вто­ром,­ и­ в­ треть­ем­ его кру­го­свет­ном­пла­ва­нии.­Ме­ж­ду­про­чим,­он­счи­тал се­бя­че­ло­ве­ком,­ко­то­рый­был­бли­же­к­Юж­но­му­по­лю­су,­чем­кто-ли­бо­из­лю­дей.­Из­вес­тен­эпи­зод:­Кук на­па­рус­ни­ке­пы­та­ет­ся­про­бить­ся­к­Юж­но­му­по­лю­су,­ не­ ве­дая­ о­ ле­дя­ном­ кон­ти­нен­те,­ но­ встре­ча­ет тяжёлые­ льды­ и­ ре­ша­ет­ по­вер­нуть­ на­зад.­ В­ этот мо­мент­ юный­ Ван­ку­вер­ за­би­ра­ет­ся­ на­ са­мый­ ко­нец­буш­при­та­ко­раб­ля­–­и­та­ким­об­ра­зом­дей­ст­ви­тель­но­был­на­не­сколь­ко­мет­ров­бли­же­к­Юж­но­му­по­лю­су,­чем­кто-ли­бо­дру­гой­из­эки­па­жа.­Ван­-

23 июня

Ин­дия­ста­но­вит­ся­ анг­лий­ским­ вла­де­ни­ем

265­лет­на­зад,­в­1757­го­ду,­в­чет­верг,­в­Ин­дии­ про­ис­хо­дит­ сра­же­ние­ ме­ж­ду­ анг­лий­ски­ми вой­ска­ми,­воз­глав­ляе­мы­ми­пол­ков­ни­ком­Ро­бер­том­Клай­вом,­и­ин­дий­ски­ми­вой­ска­ми,­воз­глав­ляе­мы­ми­на­бо­бом,­то­есть­ме­ст­ным­пра­ви­те­лем Си­рад­жем­ уд-Дау­лом.­ Сра­же­ние­ это­ во­шло­ в ис­то­рию­как­на­ча­ло­бри­тан­ско­го­вла­ды­че­ст­ва в­ Ин­дии.­ Си­лы­ сто­рон­ бы­ли­ очень­ не­рав­ны. Под­ ко­ман­до­ва­ни­ем­ Клай­ва­ 950­ сол­дат-ев­ро­пей­цев,­ 100­ ар­тил­ле­ри­стов-ев­ро­пей­цев­ с­ 9 пуш­ка­ми,­ 2100­ си­па­ев,­ то­ есть­ на­ёмных­ сол­дат-ин­дий­цев­ –­ ито­го­ 3500­ че­ло­век.­ Под­ ко­ман­до­ва­ни­ем­ уд-Дау­ла­ 35­ ты­сяч­ пе­хо­ты­ и­ 15 ты­сяч­ка­ва­ле­рии­–­ито­го­50 000­че­ло­век.­Ка­за­лось­бы,­ис­ход­сра­же­ния­оче­ви­ден­–­что­та­кое 3500­ сол­дат­ про­тив­ 50­ ты­сяч?­ Но,­ во-пер­вых, сол­да­ты,­ обу­чен­ные­ по­ ев­ро­пей­ским­ ус­та­вам, –­это­со­всем­не­то,­что­ме­ст­ная­ин­дий­ская­ар­мия.­А­во-вто­рых,­пол­ков­ник­Клайв­пе­ред­сра­же­ни­ем­ под­ку­пил­ од­но­го­ из­ ин­дий­ских­ вое­на­чаль­ни­ков­ по­ име­ни­ Мир­ Джа­фар,­ по­обе­щав

(514)­726-9945­­­­­

19

0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ

ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1

ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ

ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ

Поч­т о­в ая­мар­к а­Рос­сии­в­честь­ Вик­то­ра­Ро­б ер­т о­в и­ча­Цоя­(1962-90) ку­вер­уча­ст­ву­ет­и­в­по­след­ней­вы­сад­ке­Ку­ка­ на­ Га­вай­ские­ ост­ро­ва,­ где­ Кук­ по­гиб. На­брав­бес­цен­ный­опыт­даль­них­пла­ва­ний, по­лу­чив­зва­ние­офи­це­ра,­Ван­ку­вер­ста­но­вит­ся­ на­чаль­ни­ком­ боль­шой­ мор­ской­ экс­пе­ди­ции,­ ко­то­рая­ на­прав­ля­ет­ся­ в­ Ти­хий оке­ан­для­ис­сле­до­ва­ния­и­точ­но­го­на­не­се­ния­на­кар­ту­ост­ро­вов­Га­вай­ско­го­ар­хи­пе­ла­га­и­за­пад­но­го­по­бе­ре­жья­Юж­ной­и­Се­вер­ной­ Аме­рик.­ Он­ ис­сле­ду­ет­ по­бе­ре­жье со­вре­мен­ных­ аме­ри­кан­ских­ шта­тов­ Ка­ли­фор­нии,­Оре­го­на­и­Ва­шинг­то­на.­Под­ни­ма­ясь­ к­ се­ве­ру­ вдоль­ по­бе­ре­жья­ Се­вер­ной Аме­ри­ки,­ Ван­ку­вер­ на­хо­дит­ боль­шой­ ост­ров­и­на­но­сит­его­на­кар­ту.­Ост­ров­ны­не но­сит­ имя­ Ван­ку­ве­ра.­ По­ми­мо­ ост­ро­ва име­нем­ Ван­ку­ве­ра­ на­зва­ны­ 2­ го­ро­да­ – один­в­Ка­на­де,­дру­гой­в­США.

бя­«звез­дой»­и­ра­бо­тать­в­ко­тель­ной».­Он­по­ги­ба­ет­ в­ 28­ лет­ в­ ав­то­ка­та­ст­ро­фе.­ Со­глас­но офи­ци­аль­ной­вер­сии,­Цой­за­снул­за­рулём­сво­его­«Мо­ск­ви­ча»,­на­ско­ро­сти­не­ме­нее­130­км в­час­вы­ехал­на­встреч­ную­по­ло­су,­столк­нул­ся с­ ав­то­бу­сом­ и­ по­гиб­ мгно­вен­но.­ Ал­ко­го­ля­ в кро­ви­не­бы­ло,­но­ана­лиз­кле­ток­моз­га­сви­де­тель­ст­ву­ет­ об­ их­ пе­ре­утом­ле­нии.­ Му­зы­кан­та хо­ро­нят­в­Ле­нин­гра­де,­про­щать­ся­с­Цо­ем­при­шли­ты­ся­чи­че­ло­век,­око­ло­40­его­фа­на­тов­кон­ча­ют­ жизнь­ са­мо­убий­ст­вом.­ В­ 2018­ го­ду­ на аук­цио­не­ пас­порт­ Цоя­ про­дан­ за­ 9­ млн.­ руб­лей.­ Од­на­ из­ са­мых­ по­пу­ляр­ных­ его­ пе­сен­ из пе­рио­да­со­вет­ско­го­за­стоя­–­тре­бо­ва­ние­пе­ре­мен­ со­ сло­ва­ми:­ «Пе­ре­мен­ тре­бу­ют­ на­ши серд­ца.­ Пе­ре­мен­ тре­бу­ют­ на­ши­ гла­за.­ В­ на­шем­сме­хе­и­в­на­ших­сле­зах,­и­в­пуль­са­ции­вен -­Пе­ре­мен,­мы­ждём­пе­ре­мен».

Джордж­Ван­ку­вер­(1757-98) ему,­что­в­слу­чае­по­бе­ды­анг­ли­чан­ имен­но­ он­ бу­дет­ на­зна­чен но­вым­на­бо­бом.­В­7­ут­ра­пер­вы­ми­ в­ ата­ку­ идут­ ин­дий­ские час­ти.­ Один­ из­ ин­дий­ских­ ко­ман­дую­щих­воз­глав­ля­ет­ата­ку­– и­вско­ре­по­ги­ба­ет.­Это­вы­зы­ва­ет­па­ни­ку­сре­ди­ин­дий­ских­сол­дат­–­им­со­вер­шен­но­оче­вид­но, что­бо­ги­на­сто­ро­не­анг­ли­чан… Мир­ Джа­фар­ при­ка­зы­ва­ет­ от­сту­пать,­от­сту­п­ле­ние­ста­но­вит­ся бег­ст­вом.­ По­те­ри­ анг­ли­чан­ – 76­ уби­тых­ и­ ра­не­ных.­ По­те­ри ин­дий­цев­–­500­уби­тых­и­ра­не­ных.­ Анг­ли­ча­не­ обес­пе­чи­ва­ют се­бе­вла­де­ние­Ин­ди­ей­на­2­ве­ка,­вплоть­до­1947­го­да.

Фраг­м ент­кар­т и­н ы­«Встре­ча Ро­б ер­т а­Клай­в а­и­Ми­р а­ Джа­ф а­ра­по­с ле­бит­вы».­ Своё­сло­во­пол­к ов­н ик­ Клайв­сдер­ж ал,­и­Джа­ф ар­ был­на­з на­ч ен­на­бо­б ом

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

20

¹24 (1143), 17 июня 2022

объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина • Продаются натуральные продукты из Южной Кореи для оздоровления: восстановление и поддержка имунной системы, эффективная профилактика Ковида, сердечно-сосудистых, онкологических и др. заболеваний. (514) 805-6518, Геннадий

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

УСлУги парикмахероВ

• Профессиональные парикмахерские услуги для мужчин и женщин (р-он CSL). (514) 839-7875, Татьяна

• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю. (514) 744-2415, Алла • Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (5307 Queen Mary – около м. Snowdon), предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. Прием по записи. (514) 497-0227

• Салон «Svetlana» ПЕРЕЕХАЛ по адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI). Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда

• Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com

ЧаСтные Уроки

• МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Возможны занятия ОН-ЛАЙН. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 2745246; plusprofesseur@gmail.com • Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр • Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс

• Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых (любой уровень) в лучших традициях советской фортепианной школы. Уникальная авторская методика занятий с малышами (включает элементы пения, рисования, ритмики). (438) 410-1579, Светлана

• АНГЛИЙСКИЙ язык. Большой опыт работы в Европе и Канаде. IELTS, CELPIP, TOEIC. Любой возраст. Пробное занятие бесплатно. (514) 550-8178, Юлия

• Уроки игры на ФОРТЕПИАНО для взрослых и детей. Любой уроветь. Подготовка к экзаменам. Метро Snowdon. Педагог с дипломами бакалавра и McGill Conservatory. ninacho26@gmail.com, Нино • Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможны занятия он-лайн. (514) 262-0514

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир • Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей

• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989 • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com • Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на Van Ford. (438) 406-4267, Георгий

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003, Анатолий

• AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей • ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей

• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935, Александр

УСлУги СантехникоВ

• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258 • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

Ɍɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɣ ɥɟɱɟɛɧɵɣ ɜɢɫɰɟɪɚɥɶɧɵɣ ɠɢɜɨɬɚ ɤɪɚɧɢɚɥɶɧɵɣ ɝɨɥɨɜɵ ɜ ɬ ɱ ɥɢɰɚ ɥɨɝɨɩɟɞɢɱɟɫɤɢɣ ɚɧɬɢɰɟɥɥɸɥɢɬɧɵɣ ɥɢɦɮɨɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɛɚɧɧɨɱɧɵɣ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɤɢɧɟɡɢɨɬɟɣɩɨɜ ɢ ɤɪɨɫɫ ɬɟɣɩɨɜ ɘɠɧɚɹ Ʉɨɪɟɹ Ç»´½Ç®¬Ê ½¾¼¬Áº®Ç± ¼±½´¾Ç ´·´ ¹¬ ¾¬¶½Ç º°¬¼ºÃ¹Çµ ½±¼¾´À´¶¬¾ °·Ë ­·´³¶´Á ´ °¼¿³±µ

LO\D PV #JPDLO FRP

ɂɥɶɹ

&OLQLF ©4XHHQ (OL]DEHWK +HDOWK &RPSOH[ª $Y GH 0DUORZH ʋ $ 0RQWUHDO 0HWUR ©9HQGRPHª

§ £

À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨

·¶¹º¶ÇµµÃ± µ¨©¶¸ ³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹

¯º®º¼´¸ »º ¼¿½½¶´

ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±

½ °º

ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

¹24 (1143), 17 июня 2022 • ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744, Alex

• Услуги сантехника: замена ванн, туалетов, посудомоечных машин, кранов, труб, прочистка канализации. (438) 873-0701 • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020

УслУги строителей

• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии). (514) 994-9220 • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348, Владимир

• Ремонтные работы всех видов. Ванные, керамика, сантехника, гипс, полы и т.д. (438) 889-5245, Денис

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129, Александр • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354, Николай • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122, Вадим • Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801. (514) 443-8687, Алекс

• Все виды ремонтных работ, покраска, полы. Ремонт крыш, установка ventbox, skylight. Сборка и установка мебели, кухни. (514) 677-7729, Павел

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий • СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616, Александр

• Все виды строительных работ: покраска, шпаклевка, керамика, джипрок, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 835-3364; (438) 930-5349

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777 • Налоговые декларации и бухгалтерские услуги для БИЗНЕСА. Заполнение отчетов TPS & QST и других бухгалтерских отчетов. (514) 546-1177, Диана

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca; (514) 462-0199 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана

к вашим УслУгам

• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543

• Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548; (514) 488-7029, Александра

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

ǺǾǺǻǷDZǹǴDZ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼ

ǍǺǷȈȄǺǵ ǮȇǭǺǼ ǸǬȄǴǹ

tqoki cogefni ¤ÃÀÂо ¿ÈÅÆ Ã¶ÈÌºÂ½Ô ¹ÀÔ ÂµÌ½ÂµÓÎ½Ê ÇºÃÅ½Ô ½ Äŵ¿Ç½¿µ ¢µ¼ÂµÌºÂ½º Ò¿¼µÁºÂµ · ¶À½»µ¾Í½¾ ÆÅÿ ½ÇºÅµÇÈŵ ½ &' ¹ÀÔ ÇºÃźǽ̺ƿøà ҿ¼µÁºÂµ ¤Åº¹ÃÆǵ·ÀºÂ½º ÁµÍ½ÂРµ Ò¿¼µÁºÂ

qËɽÊ

¢Ã¸ÂÁ·³µ³À»¸ µ¸·¸ÅÄÒ À³ ³À¶¾»¼Ä½Á¿ ÇóÀÉƺĽÁ¿ » ÃÆÄĽÁ¿ Һν³È

ǏǬǼǬǹǾǴȋ ǹǬ ǸǬȄǴǹȇ ǹǬ ǿǽǾǬǹǺǮǶǿ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǺȂDZǹǶǬ ǼǬǭǺǾ

ǓǮǺǹǴǾDZ ǽDZǯǺǰǹȋ

ǐDZǹǴǽ

21

Ǜ ǛǜǚǠǑǝǝǔǚǙnjǗǨǙǚ ǜǚǠǑǝ ǝǔǚǙnj ǗǨǙǚ ǟ ǝ Ǟ nj Ǚ ǚ ǎ ǖ nj ǜ Ǒ ǘ ǚ Ǚ Ǟ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǑ Ǒ ǝǔǝǞǑǘ ǖ Ǘ ǔ ǘ njǞ ǔ Ǔ nj Ǣ ǔ ǔ

ǞǑǜǘǚǛǚǘǛǧ ǘǔǙǔǝǛǗǔǞǧ ǢǑǙǞǜnjǗǨǙǧǑ ǝǔǝǞǑǘǧ ǓǓnjǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ njǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ ǚǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǚ ǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǗǗǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾȇ ǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽ Ǿȇ

Ǫ ǪǼǴǵ ǝDZǼǯDZǵ Ǽ Ǵ ǵ ǝ DZ Ǽ ǯ DZ ǵ

5%4 4 ,1& ,1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ

ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɠ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʞʘ

ʵ

22 объявления,

cla ssified - tel: (514) 726-9945

ǜǞǕǢǛǘǛǐǕǤǒǞǗǍǬ ǜǛǙǛǦǩ ǏǵǷǿǻǽǵȌ ǐǻǸ

ǘǬǯǴǽǾǼ ǛǽǴȁǺǷǺǯǴǴ ǖǬdzǏǟ ǣǷDZǹ ,&) ǙǗǛ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾ ǏǼǬǹǰ ǘǬǽǾDZǼ ǜDZǵǶǴ

ǼǻǹǻdzDzǿ ǯǭǹ

ǝǛǜnjǎǔǞǨǝǫ ǝǚ ǝǞǜǑǝǝǚǘ ǍǧǝǞǜǚ njǐnjǛǞǔǜǚǎnjǞǨǝǫ ǖ Ǚǚǎǧǘ ǟǝǗǚǎǔǫǘ ǒǔǓǙǔ ǔǓǍnjǎǔǞǨǝǫ ǚǞ ǞǜǑǎǚǒǙǚǝǞǔ ǔ ǍǑǝǛǚǖǚǕǝǞǎnj ǟǗǟǣǤǔǞǨ ǗǔǣǙǧǑ ǔ ǐǑǗǚǎǧǑ ǚǞǙǚǤǑǙǔǫ

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǖǚǘǛnjǙǔǔ

ǟǝǒǎǠǫǟǞǬ

ǜnjǓǙǚǜnjǍǚǣǔǑ %LOO\ ǔ ǘnjǝǞǑǜnj Ǚnj ǜǑǘǚǙǞǙǧǑ ǔ ǚǞǐǑǗǚǣǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ

ǎȇǽǺǶǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ

ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǺǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ Ƕ ǐǬǮǴǰǿ YLVWD UHQRYD#JPDLO FRP

pomoz} pqfoeolfnif sqtenorsfj aeapsawii chaimoosnoyfni mfget paqami pqfoeolfnif rsqfrra i rsqavoc pqiobqfsfnif tcfqfnnorsi c rfbf ~mowional}na poeefqgka lixnorsnof qahcisif

cÅÇÏËÍż man}ko Ɇɚɝɢɫɬɪ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɍɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ʌɩɨɬɮɦɷɭɛɱɣɣ ɪɫɩɝɩɟɺɭɬɺ ɩɲɨɩ ɪɩ ɭɠɦɠɯɩɨɮ ɣ RQ OLQH PDQNRYLND #JPDLO FRP

К вашим услугам

•­ ­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­т ро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472,­Эми­лия •­Handy man.­Все виды работ. Устанавливаю кондиционеры. (438) 406-4267,­Георгий

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том?­Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей­на лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но­и не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем­ав­то­мо­би­лей. (514) 249-9986,­Ев­ге­ний

требуются

•­Предприятие­по­уборке­Belnuage inc.­набирает­сотрудников­для­работы в­домах­по­уборке,­мытью­окон­и мелкому­ремонту.­Районы­NDG, Saint-Laurent,­Rosemont.­Оплата­-­ от­18­$/час,­скользящий­график. Обращайтесь­(514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549 •­Строи­тель­ной­ком­па­нии­на ремонтные работы срочно тре­бу­ют­ся ра­бочие с опытом и без.­Оплата -­ от $15.­(438) 777-8303,­Евгений •­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Строительной­компании­требуются­опытные­мастера­разных­специальностей­и субконтракторыы. Хорошая­оплата,­постоянная­занятость.­(514) 929-2484

¹24 (1143), 17 июня 2022 •­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты. (514) 443-8687 •­Требуется­разнорабочий­на общие­работы­в­загородном­доме.­ (514) 983-5718

•­Компании­Consolidated Technologies на­постоянную­хорошо оплачиваемую­работу­требуются CNC оператор, ученик­CNC­оператора,­разнорабочий.­ ( 5 1 4 ) 7 1 3 - 9 2 0 2,­Борис •­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­и­раз­но­ра­бо­чие.­ (514) 531-2126 • Требуются­крепкие­мужчины­на demenagement (moving).­Гибкие условия,­хорошая­оплата. (514) 577-5003 •­Профессиональной­новой­клинике­“Maison Natali”­в­Longueuil требуются­работники(цы)­с­дипломом массотерапевта.­По­условиям­оплаты звоните­(514) 699-4182 до­21:00 •­Требуются­сборщики­мебели­с опытом­и­без.­Оплата­$18-$25/час (в­зависимости­от­опыта).­ (514) 963-9365

•­Требуется­работник­на­фабрику по­производству­декоративного камня.­40­часов­в­неделю.­Начальная з/п­$17/час.­(514) 992-1857,­Алексей

•­Частному­салону­(метро­Atwater) с­наработанной­клиентурой­требуются­массажистки­с­опытом­и­без. (514) 692-4644,­Татьяна •­Требуются­швеи­с­опытом­и­без для­работы­на­фабрике.­Оплата­по договоренности.­(514) 969-8420

•­Компании­требуются­работники на­производство­окон­и­дверей,­а также­офисный­работник.­ (514) 322-5345

•­Компании­по­установке­окон­требуется­работник.­Опыт­необязателен. Хорошая­оплата.­ (514) 629-1506,­Алекс

• Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условия­ работы,­дружный­коллектив.­ (438) 526-2894,­Влад •­Требуется­помощь­пожилой­женщине­(район­CDN):­покупка­продуктов,­стирка,­уборка,­общая­помощь. 3-4­часа­ежедневно.­Хорошая­оплата. (514) 737-0353,­Мария •­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь к­Любе­(514) 731-2176 •­Строительной­компании­требуются­работники­разных­специальностей­с­различным­уровнем квалификации­(с­опытом­и­без). (514) 570-3817 •­Требу.тся­работники­уборку. офисов.­Район­Plateau,­метро Laurier,­Rosemont,­Beaubien. Семейные­пары­приветствуются. (514) 431-0556,­Лариса •­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу 20­лет.­ (514) 995-4289,­Ирина •­Требуются­люди,­желательно семейная­пара,­­на­уборку­офисных помещений.­Еженедельно,­центр города­рядом­с­метро­Square Victoria.­(514) 431-0556, Лариса

•­Требуется­женщина-компаньон для­проживания­с­пожилым­мужчиной­(91­год).­Необходима­помощь: легкая­уборка,­приготовление­еды. Предоставляем:­бесплатное­проживание­и­питание,­оплата­-­по­договоренности.­Необходим­разговорный английский­или­греческий.­ (514) 886-5076, Jack (англ.)

•­Требуется­женщина­на­дневную уборку.­Стабильная­нетяжёлая­работа­в­центре­города,­5­минут­от­метро, русскоговорящий­коллектив,­можно выбирать­дни­работы.­ (514) 431-0556,­Лариса

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

«© ¬·«ª¸ © §«¦¡£¡ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ» )8// 7,0( 3$57 7,0(

ÅÁËÉÁÂ

& &RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ¯¢ ±°³´°Á¯¯µÀ ¯¢ ±°³´°Á ·°²°º° °±­¢¹ª¤¢§®µÀ ·°²°º° °±­¢¹ ²¢£°´µ ²¢£°´

ͻͻ ʿ̨̬̬̥̐̌​̛̥̭̯ W> ʿ̨̬̬̥̐̌​̛̥̭̯ ͻͻ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌ ˁE ̨̨̪̖̬̯̌ ͻͻ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌̌ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨ ͻͻ ˀ̸̨̨̛̦̬̜̌̌̍̚ ˀ̸̨̨̛̦̬̌̌̍̚ ͻͻ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏

ʥʥ̨̛̬̭ ̨̛̬̭

¹24 (1143), 17 июня 2022 Разносчикам Рекламы

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120). (514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата чеком. (514) 924-3292 • Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий

ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942

купля – пРодажа

• Продается качественная черная икра по цене производителя. Баночки по 125, 250 и 500 гр. (514) 969-8420

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580. (438) 815-5375, Алекс • Сдается кабинет в парикмахерском салоне (Decarie / Queen Mary, метро Snowdon). (514) 655-4274, Соня

• Сдается большая 5½ на 2-ом этаже дуплекса (Lachine). Новые окна, двери, балконы. Кондиционер. Рядом - все сервисы. Отличное месторасположение. $1180 (514) 777-9978

• Сдается красивый коттедж на берегу озера с частным песочным пляжем. 45 минут езды от Монреаля на север. Коттедж рассчитан на 8 человек, имеет 3 спальни, 1 ванную комнату. (438) 887-2655 • Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено. (438) 876-6577, Ольга

деТям

• Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕЙКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки. (514) 909-7217, Яна

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800, Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220 • Детский сад «ЦВЕТОЧЕК» в LaSalle. Домашнее питание, образовательная программа, большой стаж работы. (514) 914-5973

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на • РАЗВИТИЕ РЕЧИ (Ст.-Петербургский университет): задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи, интеллекта, памяти. (514) 367-1647

Разное

• МАГИЯ. Заговоры, прогноз на картах ленорман, оракул дыхание ночи, кабалистические карты урим ве тумим. Обучение магии. Диагностика негатива. Помощь в решение семейных проблем, зарядка талисманов и камней, практическая кабала, снятия негативных програм. Просьба не обращаться, если вы хотите сделать приворот, порчу, присушку или разрушить другому человеку жизнь. Всем мира добра и любви. email: migelnatur@yahoo.com; 1 (732) 523-2626 • Редакция газеты получила небольшое количество билетов по сниженной цене в парк Safari: взрослые (12+) - $40, детские (4-12 лет) -$25. (514) 726-9945

• Перевод денег из Канады в любой банк России по курсу ЦБ РФ. Никаких дополнительных комиссий. Мгновенное зачисление денег. (514) 473-3743

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǯǼǿdzȃǴǶǴ Ǵ ǯǼǿdzȃǴǶǴ ǮǺǰǴǾDZǷǴ ǙǬȃǬǷȈǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǛǺǰǼǺǭǹǺǽǾǴ

ɉɢɰɰɟɪɢɢ *XVWD ɪɚɣɨɧ Ⱦɨɪɜɚɥɶ

ʈʆɻɷʉʔʈʇʕ ʈʆɻɷʉʔʈʇʕ ʘʤʚʞʨʛʡʞ ʚʤʧʨʖʘʯʞʠʞ

23

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

ǯǬǼǬDz 5HG %XFK

ǖǟǓǚǎǙǚǕ ǜǑǘǚǙǞ ǗǪǍǚǕ ǝǗǚǒǙǚǝǞǔ ǍǑ&ǛǚǖǜnjǝǚǣǙǚǑ

ǿǰǬǷDZǹǴDZ ǮǸȋǾǴǹ

UXH +LFNVRQ 9HUGXQ + * / ǎǴǾǬǷǴǵ

0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

Ǐnjǜnjǒ

ZZZ PLQWDXWRVSD FD

ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ $$QWLURXLOOH 5XVWSURRI QWLURXLOOH 5XVWSURRI ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

UXH 6DLQW -DFTXHV SRUWH 0RQWUpDO UXH 6DLQW -DFTXHV SRU WH 0RQWUpDO

*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ

ǰȏȧ

´²§£µÀ´³Á ¤°¦ª´§­ª ɥɦɛɬɬɛ ɨɛ ɟɩɬɭɛɝɥɮ ɪɛɦɠɭɩɝ ɣ ɥɩɫɩɜɩɥ º»·¬¾¬ º¾ ì½ ­º¹¿½ ³¬ »¼º°¿¶¾´®¹º½¾È °¹±µ ® ¹±°±·Ê ¹¬ ®Ç­º¼

£ÂÉÝ Ä 'RUYDO 6W -HURPH

Ȼɦɠɥɬɛɨɟɫ k{ |bz| $ k { | b z | $

$5<2 $5<2

¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4 ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4

ɂɜɚɧ

t g c u t Ä ' 7 0

¢Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ¢ Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ Í À ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ï ÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

ºÇÃÂÂо ¹ÃÁ Ƶȵ ·ÂÈÇŠµÅÈ» ¶µÆƺ¾Â ˺ÂÈ ·¿À ÃÇÃÄÀ ½ ¸ÃÅ ·Ã¹µ

µÂ¸À ÉÅ ÅÈÆÆ¿½¾

¤Å½Êù½Çº ÄÃÆÁÃÇźÇÑ

ZZZ FRWHVDLQWOXFDSDUWPHQWV FD

ɽʖʦʥʡʖʨʖ ʭʖʧ ʣʖʡʞʭʣʱʢʞ ʭʖʛʘʱʛ

ʖʣʙʡ ʪʦ ʦʩʧ

{ {ãÈĆÒäÒ¯ ãÈĆÒäÒ¯ ËmÒ ËmÒ

ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ LLQIR#DU\R EL] QIR#DU\R EL] 2XWUHPRQW 2 XWUHPRQW

9DQ +RUQH 9DQ +RUQH 2 2XWUHPRQW XWUHPRQW

24

Ми­лая­ты­на­ша…

¹24­(1143),­17­июня 2022

НЕМУЖСКОй РАЗГОВОР

Рос­сии­ в­ ста­ри­ну­ су­ще­ст­во­вал обы­чай,­ по­ ко­то­ро­му,­ пе­ре­хо­дя В из­ млад­ше­го­ клас­са­ в­ стар­ший,­ уче­-

ни­ки­при­но­си­ли­в­шко­лу­горш­ки­с­ка­шей.­ Ка­шу­ со­вме­ст­но­ съе­да­ли,­ а горш­ки­ раз­би­ва­ли.­ От­сю­да­ и­ по­шло вы­ра­же­ние­«од­но­каш­ни­ки».­А­что­же за­ка­ша­бы­ла­в­тех­горш­ках?­Ко­неч­но,­греч­не­вая­–­са­мая­по­лез­ная,­на­сы­щаю­щая,­сба­лан­си­ро­ван­ная­по­со­ста­ву,­ даю­щая­ ра­бот­ни­кам­ боль­ше си­лы,­чем­рав­ные­пор­ции­дру­гих­каш. Гре­чи­ха­ –­ близ­кая­ род­ст­вен­ни­ца ре­ве­ня­и­ща­ве­ля,­а­ее­«зер­на» на­са­мом­де­ле­–­трех­гран­ные­се­ме­на.­Это тра­вя­ни­стое­ рас­те­ние­ про­ис­хо­дит­ из гор­ных­рай­онов­Ин­дии,­Бир­мы­и­Не­па­ла,­ где­ его­ на­ча­ли­ куль­ти­ви­ро­вать бо­лее­ 4­ ты­сяч­ лет­ на­зад.­ Из­ Ин­дии «чер­ный­ рис» по­пал­ в­ Ки­тай,­ Сред­нюю­ Азию,­ Аф­ри­ку,­ на­ Кав­каз­ и­ в Гре­цию.­Счи­та­ет­ся,­что­сла­вя­не­на­ча­ли­ воз­де­лы­вать­ гре­чи­ху­ в­ VII­ ве­ке.­ В Ки­ев­ской­Ру­си­ее­раз­ве­де­ни­ем­за­ни­ма­лись­в­мо­на­сты­рях­гре­че­ские­мо­на­хи.­Ви­ди­мо,­по­это­му­ее­и­ста­ли­на­зы­вать­«гре­че­ской» кру­пой.­ К­со­жа­ле­нию,­се­го­дня­мно­гие­ста­рин­ные­блю­да­из­греч­ки­не­за­слу­жен­но­за­бы­ты.­На­при­мер,­ка­ша­с­гри­ба­ми­–­си­ме­ну­ха,­или­ня­ня,­так­ап­пе­тит­но­опи­сан­ная­Го­го­лем­в­«Мерт­вых­ду­шах»:­«Щи,­моя­ду­ша,­се­го­дня­очень хо­ро­ши!­ –­ ска­зал­ Со­ба­ке­вич,­ хлеб­нув­ши­щей­и­от­ва­лив­ши­се­бе­ог­ром­ный­ ку­сок­ ня­ни,­ из­вест­но­го­ блю­да, ко­то­рое­по­да­ет­ся­к­щам­и­со­сто­ит­из ба­рань­е­го­ же­луд­ка,­ на­чи­нен­но­го греч­не­вой­ка­шей,­моз­гом­и­нож­ка­ми. –­Эда­кой­ня­ни,­–­про­дол­жал­он,­об­-

ра­тив­шись­к­Чи­чи­ко­ву,­–­вы­не­бу­де­те­есть­в­го­ро­де,­там­вам­черт­зна­ет что­ по­да­дут!..» Ня­ню­ ста­ви­ли­ уп­ре­вать­в­печь­ча­са­на­3­в­гли­ня­ной­по­су­де­и­по­да­ва­ли­к­щам. Греч­не­вой­ка­шей,­под­жа­рен­ной­на по­ст­ном­ мас­ле,­ рань­ше­ на­чи­ня­ли­ и по­ст­ную­ку­ле­бя­ку,­и­со­всем­не­по­ст­но­го­по­ро­сен­ка:­греч­ка­«близ­ка­по­ду­ху» сви­ни­не­–­она­хо­ро­шо­про­пи­ты­ва­ет­ся со­ка­ми,­«сра­ста­ясь» вку­сом­с­мя­сом,­и про­дол­жа­ет­ там,­ внут­ри­ по­ро­сен­ка, уп­ре­вать­ и­ раз­бу­хать.­ По­про­буй­те при­го­то­вить­ рас­сып­ча­тую­ греч­не­вую ка­шу­ так,­ как­ это­ де­ла­ли­ в­ ста­ри­ну: сна­ча­ла­ от­ва­ри­те­ кру­пу­ в­ ку­ри­ном буль­о­не,­а­за­тем­по­то­ми­те­в­ду­хов­ке, уло­жив­ в­ гли­ня­ный­ гор­шок­ и­ че­ре­дуя со­слоя­ми­неж­ных­моз­гов­из­го­вяжь­их. Ев­ро­пей­цы­ на­зы­ва­ли­ греч­ку­ «рус­ским­хле­бом».­Впро­чем,­им­кру­па­то­же­бы­ла­хо­ро­шо­зна­ко­ма.­Вот­что­пи­шет­Алек­сандр­Дю­ма­в­сво­ем­«Ку­ли­нар­ном­сло­ва­ре»:­«Дос­то­ин­ст­ва­это­го рас­те­ния­в­том,­что­оно­лег­ко­куль­ти­ви­ру­ет­ся­ по­всю­ду,­ раз­ви­ва­ет­ся­ и­ со­зре­ва­ет­ так­ бы­ст­ро,­ что­ на­ од­ном мес­те­ спо­соб­но­ да­вать­ два­ уро­жая, ес­ли­год­бла­го­при­ят­ный.­Зер­но­гре­чи­хи­весь­ма­по­лез­но­для­здо­ро­вья,­пи­та­тель­но­ и­ лег­ко­ пе­ре­ва­ри­ва­ет­ся.­ Од­на­ко­ нель­зя­ умол­чать­ и­ о­ том,­ что хлеб­ из­ это­го­ зер­на­ по­лу­ча­ет­ся­ пло­хой:­на­сле­дую­щий­же­день­по­сле­вы­печ­ки­ он­ чер­ст­ве­ет­ и­ кро­шит­ся».­ А знае­те­ ли­ вы,­ что­ на­ За­па­де,­ где­ мы сей­час­ жи­вем,­ греч­ка­ (kasha,­ как­ ее на­зы­ва­ют)­–­это­вновь­от­кры­тый­ор­га­ни­че­ский­про­дукт,­на­рав­не­с­древ­не­ац­тек­ски­ми­ ама­ран­том­ и­ ки­ноа?

Греч­не­вая­ка­ша­рас­сып­ча­т ая­

Про­д ук­т ы:­ 200­ г­ греч­ки,­ 0,5­ л­ во­лы,­ 1­ ст.­ л. жи­ра,­соль.­ В­ ки­пя­щую­ во­ду­ до­ба­вить­ жир,­ соль,­ слег­ка про­жа­рен­ную­греч­ку­и­про­ва­рить.­По­су­ду­с­греч­кой­плот­но­за­крыть­крыш­кой,­по­мес­тить­в­го­ря­чую ду­хов­ку­или­про­дол­жать­ва­рить­на­во­дя­ной­ба­не или­ на­ сла­бом­ ог­не­ до­ тех­ пор,­ по­ка­ греч­ка­ не ста­нет­мяг­кой.

Фар­ш и­ро­ван­ный­гусь

Изю­мин­ка­это­го­блю­да­– в­двух­ви­дах­на­чин­ки. При­чем­один­вид­фар­ша­ук­ла­ды­ва­ет­ся­под­ко­жи­цу, а­вто­рой­– внутрь­пти­цы.­При­го­тов­ле­ние­фар­ши­ро­ван­но­го­ гу­ся­ – про­цесс­ дос­та­точ­но­ тру­до­ем­кий­ и тре­бу­ет­оп­ре­де­лен­ных­ку­ли­нар­ных­на­вы­ков.­Впро­чем,­до­ро­гу­оси­лит­иду­щий... Про­д ук­т ы: Гусь­ве­сом­2,5-3­кг,­2­крас­ные­лу­ко­ви­цы,­горсть­очи­щен­ных­грец­ких­оре­хов,­1­яб­ло­ко, 150­ г­ греч­не­вой­ кру­пы,­ 1­ мор­ковь,­ 1­ сте­бель­ че­реш­ко­во­го­ сель­де­рея.­ Для­ ма­ри­на­да:­ 1­ бу­тыл­ка бе­ло­го­су­хо­го­ви­на,­1­ли­мон,­соль,­пе­рец. Гу­ся­вы­мыть,­об­су­шить,­при­не­об­хо­ди­мо­сти­опа­лить.­ От­ре­зать­ гуз­ку,­ вы­ре­зать­ тол­стые­ слои­ под­кож­но­го­ жи­ра.­ По­тро­ха­ вы­нуть­ и­ тща­тель­но­ про­мыть.­По­ло­жить­гу­ся­на­спин­ку.­Ост­рым­но­жом­сде­лать­раз­рез­вдоль­груд­ки­от­од­но­го­края­до­дру­го­го.­Про­вес­ти­но­жом­вдоль­кос­ти­и­по­реб­рам. Раз­вер­нуть­ гу­ся­ на­ 180°.­ По­вто­рить­ то­ же­ са­мое­с­дру­гой­сто­ро­ны­и­ос­во­бо­дить­вто­рую­часть гу­си­ной­груд­ки.­Нож­ни­ца­ми­для­раз­дел­ки­пти­цы­от­де­лить­ реб­ра­ вме­сте­ с­ груд­ной­ ко­стью­ от­ туш­ки. Гу­ся­еще­раз­про­мыть­внут­ри­и­сна­ру­жи.­Ли­мон­вы­мыть,­ об­дать­ ки­пят­ком.­ Раз­ре­зать­ сна­ча­ла­ вдоль по­по­лам,­за­тем­– тон­ки­ми­по­лу­кружь­я­ми.­Гу­ся­на­те­реть­ внут­ри­ и­ сна­ру­жи­ со­лью­ и­ пер­цем,­ по­ло­жить­ в­ глу­бо­кую­ ши­ро­кую­ фор­му,­ пе­ре­ло­жить доль­ка­ми­ли­мо­на,­влить­бе­лое­су­хое­ви­но.­На­крыть пи­ще­вой­ плен­кой­ и­ ос­та­вить­ в­ про­хлад­ном­ мес­те на­10-12­ч.­(Де­ло­в­том,­что­весь­жир­на­хо­дит­ся­у гу­ся­под­ко­жей,­а­не­в­мя­се­– са­мо­по­се­бе­оно до­воль­но­ по­ст­ное­ и­ же­ст­ко­ва­тое.­ По­это­му­ туш­ку гу­ся­сле­ду­ет­пред­ва­ри­тель­но­за­ма­ри­но­вать).­Ра­зо­греть­ ду­хов­ку­ до­ 200°С.­ При­го­то­вить­ пер­вый­ вид

Прав­да,­ по­че­му-то­ счи­та­ет­ся,­ что греч­ку­пе­ред­вар­кой­на­до­обя­за­тель­но­сме­шать­со­взби­тым­бел­ком­–­ина­че,­дес­кать,­она­не­по­лу­чит­ся­рас­сып­ча­той.­Ну­нам­ли­слу­шать­та­кие­со­ве­ты?­ Хо­ро­шую­ греч­ку­ мож­но­ про­сто об­жа­рить­ с­ рас­ти­тель­ным­ мас­лом­ – хоть­бы­и­на­про­тив­не­–­и­пусть­она по­про­бу­ет­по­том­не­рас­сы­пать­ся!­Не знаю,­ на­до­ ли­ го­во­рить­ о­ том,­ что греч­ка­ очень­ хо­ро­ша­ с­ жа­ре­ным­ лу­ком,­ чрез­вы­чай­но­ хо­ро­ша­ с­ мор­ков­ка­ми-пер­ца­ми-бак­ла­жа­на­ми­и­про­сто чер­тов­ски­ хо­ро­ша­ с­ гри­ба­ми?­ За­то вы­ на­вер­ня­ка­ по­ня­тия­ не­ имее­те­ о том,­что­греч­ку­с­боль­шим­удо­воль­ст­ви­ем­едят­в­Ко­рее!­Из­нее­де­ла­ют­саэ ме­дук­–­па­ро­вые­бу­лоч­ки.­Для­это­го бе­рет­ся­греч­не­вая­му­ка,­не­мно­го­со­ли­ и­ столь­ко­ во­ды,­ что­бы­ по­лу­чи­лось кру­тое­тес­то.­Его­вы­ме­ши­ва­ют,­рас­ка­ты­ва­ют­тол­щи­ной­в­сан­ти­метр­и­на­ре­за­ют­на­не­боль­шие­квад­ра­ти­ки,­ко­то­рые­на­до­сма­зать­рас­ти­тель­ным­мас­лом­ и­ по­ло­жить­ в­ па­ро­вар­ку­ на­ 10 ми­нут.­По­да­ют­это­уди­ви­тель­ное­блю­до­ те­п­лым,­ по­ боль­шим­ празд­ни­кам. Япон­цы­де­ла­ют­из­греч­ки­лап­шу,­в­ев­рей­ской­ кух­не­ не­обык­но­вен­но­ по­пу­ляр­на­ка­ша­«вар­ниш­кес»:­на­до­по­жа­рить­не­множ­ко­реп­ча­то­го­лу­ка­(в­ори­ги­на­ле­ –­ на­ ку­ри­ном­ жи­ре),­ сва­рить от­дель­но­ка­шу,­от­дель­но­–­в­два­раза боль­ше­ ма­ка­рон­ных­ из­де­лий­ ти­па «бан­ти­ков».­ Со­еди­нить­ все­ это,­ про­греть,­есть­и­на­сла­ж­дать­ся. Го­во­рят,­что­на­стоя­щую­греч­не­вую ка­шу­сва­ришь­толь­ко­в­рус­ской­пе­чи с­ ее­ уни­каль­ным­ тем­пе­ра­тур­ным­ ре­жи­мом.­Это­не­так.­Про­стей­шие­пра­-

фар­ша.­Лук­очи­стить­и­мел­ко­на­шин­ко­вать.­Яб­ло­ко­ вы­мыть,­ раз­ре­зать­ на­ 4­ час­ти,­ уда­лить­ пло­до­нож­ку­и­се­ме­на,­мя­коть­на­ре­зать­очень­ма­лень­ки­ми­ку­би­ка­ми.­Оре­хи­из­мель­чить­в­блен­де­ре­или­по­ру­бить­но­жом.­Все­тща­тель­но­пе­ре­ме­шать. Ак­ку­рат­но,­ста­ра­ясь­не­по­рвать,­при­под­нять­по кра­ям­ко­жу­гу­ся­и­с­по­мо­щью­лож­ки­уло­жить­под нее­фарш.­Опус­тить­ко­жу­и­ру­ка­ми­рас­пре­де­лить на­чин­ку­так,­что­бы­она­за­ни­ма­ла­как­мож­но­боль­шую­по­верх­ность. По­сколь­ку­у­гу­ся­мя­са­не­так­уж­мно­го,­его­на­до­ обя­за­тель­но­ фар­ши­ро­вать­ из­нут­ри.­ Во­пре­ки рас­хо­же­му­мне­нию­на­чин­ка­не­впи­ты­ва­ет­гу­си­ный жир.­ При­го­то­вить­ вто­рой­ вид­ фар­ша.­ Рас­ка­лить сухую­ско­во­ро­ду,­всы­пать­греч­ку­и,­по­сто­ян­но­по­ме­ши­вая,­про­ка­лить­ее­в­те­че­ние­4­мин.­В­ка­ст­рю­ле­вски­пя­тить­300­мл­во­ды,­до­ба­вить­соль,­дать­за­ки­петь­ и­ всы­пать­ греч­ку.­ Ко­гда­ во­да­ за­ки­пит­ еще раз,­ снять­ шу­мов­кой­ пе­ну,­ умень­шить­ огонь­ и­ ва­рить­7­мин.­Ос­тав­шую­ся­во­ду­слить.­Греч­ка­долж­на­быть­не­мно­го­не­до­ва­рен­ной.­ Ра­зо­греть­в­ско­во­ро­де­рас­ти­тель­ное­мас­ло.­Гу­си­ные­по­тро­ха­(пе­чень,­серд­це,­же­лу­док)­на­ре­зать не­боль­ши­ми­ку­соч­ка­ми,­об­жа­ри­вать­10­мин.,­вы­ло­жить­из­ско­во­ро­ды.­Лук,­мор­ковь­и­сель­де­рей­очи­стить,­мел­ко­по­ре­зать­и­об­жа­ри­вать­в­той­же­ско­во­ро­де­5­мин.­ Сме­шать­греч­ку,­об­жа­рен­ные­по­тро­ха­и­ово­щи. По­со­лить,­по­пер­чить­по­вку­су,­тща­тель­но­пе­ре­ме­шать.­Уло­жить­фарш­внутрь­гу­ся.­Фарш­на­до­ук­ла­ды­вать­не­очень­плот­но,­по­то­му­что­при­даль­ней­шей­ тер­ми­че­ской­ об­ра­бот­ке­ греч­ка­ уве­ли­чит­ся­ в объ­е­ме.­За­шить­раз­рез­час­ты­ми­стеж­ка­ми.­Пе­ре­вя­зать­ гу­ся­ од­ним­ кус­ком­ бе­чев­ки­ по­се­ре­ди­не,­ вто­рым­ -­ бли­же­ к­ шее,­ так,­ что­бы­ кры­лья­ ока­за­лись плот­но­при­жа­ты­ми­к­туш­ке.­Треть­им­кус­ком­бе­чев­ки­ свя­зать­ кон­цы­ но­жек.­ За­вер­нуть­ гу­ся­ в­ фоль­гу, по­ста­вить­в­ду­хов­ку­и­за­пе­кать­2­ча­са.­За­30­мин. до­го­тов­но­сти­снять­фоль­гу,­что­бы­гусь­под­ру­мя­нил­ся.­ Го­то­во­го­ гу­ся­ ос­во­бо­дить­ от­ бе­чев­ки,­ а­ за­тем ак­ку­рат­но­вы­нуть­нит­ки.­Обыч­но­гу­ся­раз­де­лы­ва­ют на­10­час­тей:­2­нож­ки,­2­бед­ра,­2­пред­пле­чья­и­2 груд­ки,­раз­ре­зан­ные­по­по­лам.­ Гу­си­ные­по­тро­ха­мож­но­ис­поль­зо­вать­как­один из­ ком­по­нен­тов­ на­чин­ки­ или­ как­ ос­но­ву­ для­ под­-

ви­ла,­пред­ло­жен­ные­пат­ри­ар­хом­рос­сий­ской­ку­ли­на­рии­Виль­я­мом­По­хлеб­ки­ным:­вдвое­боль­ше­во­ды,­чем­кру­пы, 5­ ми­нут­ силь­но­го­ ог­ня,­ по­том­ ма­лый огонь­ми­нут­10,­по­сле­это­го­дать­по­сто­ять,­ ва­рить­ под­ плот­ной­ крыш­кой, ко­то­рую­ни­в­ко­ем­слу­чае­не­под­ни­мать­ по­чем­ зря­ –­ все­ это­ даст­ пре­крас­ный­про­дукт.­Еще­он­со­ве­ту­ет­за­пра­вить­та­кую­ка­шу­руб­ле­ным­лу­ком, тол­че­ным­ бе­лым­ гри­бом,­ мас­лом­ и мел­ко­ на­ре­зан­ным­ кру­тым­ яй­цом. Вкус­но...­ Но­ и­ про­сто­ с­ мас­лом­ не­пло­хо.­Луч­ше­та­кую­ка­шу­не­ра­зо­гре­вать,­ есть­ прак­ти­че­ски­ пря­мо­ с­ ог­ня. Не­зря­же­у­за­по­рож­цев­су­ще­ст­во­вал обы­чай­ но­вич­ку­ при­ка­зы­вать­ ва­рить ка­шу.­«Смот­ри­же,­ва­ри­так,­что­бы­не бы­ла­ сы­ра­ и­ не­ пе­ре­ки­пе­ла.­ А­ мы пой­дем­ ко­сить.­ Ко­гда­ бу­дет­ го­то­ва, вый­ди­на­кур­ган­и­зо­ви­нас».­При­ка­жут­так,­возь­мут­ко­сы­и­за­ле­зут­в­кус­ты­ на­блю­дать.­ Па­рень,­ сва­рив­ ка­шу, вы­хо­дит­на­кур­ган­и­зо­вет,­но­они­не вы­хо­дят.­По­звав­их­не­сколь­ко­раз,­па­рень­ час­то­ ки­дал­ся­ в­ сле­зы:­ «Ка­ша пе­ре­ки­пит,­ они­ при­дут­ и­ по­ко­ло­тят!» Ка­за­ки­вы­хо­ди­ли,­да­ва­ли­де­нег­на­до­ро­гу­и­ко­ня­и­от­прав­ля­ли­его­до­мой. Не­по­до­шел,­зна­чит.­А­как­вы­ду­мае­те,­ что­ дол­жен­ был­ сде­лать­ тот­ па­рень,­ что­бы­ его­ при­ня­ли­ в­ ка­зац­кое то­ва­ри­ще­ст­во?­ Пра­виль­но­ – по­звав не­сколь­ко­раз,­от­пра­вить­ся­есть­ка­шу од­но­му.­Ес­ли­кто­тру­да­ка­ше­ва­ра­не ува­жа­ет,­че­го­с­та­ки­ми­це­ре­мо­нить­ся? Не­пре­мен­но­ рас­ска­жи­те­ эту­ бай­ку ва­шим­до­маш­ним­– чтоб,­ко­гда­по­зо­вут­к­сто­лу,­от­ры­ва­лись­сра­зу­хоть­от ин­тер­не­та,­хоть­от­те­ле­ви­зо­ра!

лив­ки­и­буль­о­на.­В­этом­слу­чае­при­го­дят­ся­не­толь­ко­ пе­чень,­ серд­це­ и­ же­лу­до­чек,­ но­ так­же­ шея­ и кон­чи­ки­крыль­ев.

Ку­п е­че­ская­ка­ш а­

Про­д ук­т ы:­Греч­ка­(кру­па)­– 200­г,­шам­пинь­о­ны – 400-500­г,­яй­ца­– 3­шт.,­лук­реп­ча­тый­– 2­шт., май­о­нез.­ Сва­рить­греч­ку.­Об­жа­рить­лук­и­гри­бы,­вкру­тую сва­рить­яй­ца.­Яй­ца­на­те­реть­на­мел­кой­тер­ке­или рас­кро­шить­но­жом.­Сме­шать­с­гри­ба­ми­и­греч­не­вой­ка­шей.­Слег­ка­под­со­лить­и­по­да­вать­к­сто­лу­с май­о­не­зом.­

Ка­ша­по-ви­теб­ски­ (бе­ло­рус­ская­кух­ня)­

Про­д ук­т ы: Кар­то­фель­ – 8­шт.,­греч­ка­ – 1­ста­кан,­ мо­ло­ко­ – 1,5­ ста­ка­на,­ мас­ло­ сли­воч­ное­ – 2 сто­ло­вые­лож­ки.­ Кар­то­фель­ от­ва­рить,­ про­те­реть,­ раз­вес­ти­ те­п­лым­ мо­ло­ком.­ В­ при­го­тов­лен­ную­ мас­су­ до­ба­вить про­мы­тую­кру­пу,­пе­ре­ме­шать­и­по­ста­вить­в­ду­хов­ку­на­30-40­ми­нут.­Пе­ред­по­да­чей­по­лить­мас­лом.­

Ка­ш а­вар­ниш­к ес

Про­д ук­т ы­на­4-6­пор­ц ий:­ 1­ста­кан­греч­не­вой яд­ри­цы,­ 1­ яй­цо,­ 350­ мл­ ку­ри­но­го­ буль­о­на,­ 200­ г фар­фал­ле­ (ма­ка­рон­ные­ из­де­лия­ ти­па­ «бан­ти­ки», 150­г­ку­ри­но­го­жи­ра,­2­лу­ко­ви­цы. Греч­ку­под­су­шить­в­ду­хов­ке,­го­ря­чей­всы­пать­в мис­ку­со­взби­тым­яй­цом,­рас­те­реть.­Пе­ре­сы­пать­в ка­ст­рю­лю,­го­то­вить­на­сред­нем­ог­не,­встря­хи­вая,­1 мин.­ Влить­ ки­пя­щий­ буль­он,­ ва­рить­ под­ крыш­кой, по­ка­жид­кость­не­впи­та­ет­ся,­снять­с­ог­ня,­уку­тать­в одея­ло­на­10-20­мин.­Сва­рить­фар­фал­ле­со­глас­но ин­ст­рук­ции­ на­ упа­ков­ке,­ от­ки­нуть­ на­ дур­шлаг, сбрыз­нуть­ рас­ти­тель­ным­ мас­лом.­ Лук­ на­ре­зать тон­ки­ми­ по­лу­коль­ца­ми,­ ку­ри­ный­ жир­ из­мель­чить, вы­то­пить­в­ско­во­ро­де,­об­жа­рить­в­нем­лук­на­ма­лень­ком­ог­не,­20-25­мин.­До­ба­вить­в­ско­во­ро­ду­с го­то­вым­ лу­ком­ греч­ку­ и­ фар­фал­ле,­ пе­ре­ме­шать, при­пра­вить­со­лью­и­пер­цем.

О.­Б.­Жор­к и­н а Монреаль

We Support Ukrainians

¹24­(1143),­17­июня 2022

МО Н РеА л ии

25

Мы­про­д ол­ж а­е м­ин­ф ор­м и­р о­в ать­на­ш их­чи­т а­т е­л ей­о­це­л е­в ых­рас­х о­д ах­соз­д ан­н о­го­га­з е­т ой­ «Ме­с то­встре­ч и­–­Мон­р е­а ль»­бла­го­т во­р и­т ель­н о­го­фон­д а­We­Support­Ukrainians. Оче­ред­ной­пе­ре­вод­сде­лан­(на­пря­м ую)­На­та­лье­Раз­ке­вич,­вдо­ве­Сер­гея­Раз­ке­ви­ч а.

Со­слов­суп­р у­ги­Сер­г ея­На­т а­л ьи: «Мы­с­Сер­ге­ем­во­лонтёрили:­во­зи­ли­во­ду­и­еду­ма­мам­с­деть­ми,­ко­то­рые­пря­та­лись­в­под­ва­ле­на­шей­шко­лы.­В­тот­страш­ный­день­я­не­бы­ла­до­ма,­по­то­му­что­на­ка­ну­не­ве­че­ром­ок­руж­ны­ми­пу­тя­ми­пе­ре­ве­ла сы­на­к­сво­им­ро­ди­те­лям,­ко­то­рые­жи­ли­в­бо­лее­безо­пас­но­сти­мес­те. Мы­до­го­во­ри­лись­с­Серёжей,­что­встре­тим­ся­воз­ле­шко­лы,­ко­гда­он­при­везёт­ту­да­еду.­Мы­встре­ти­лись,­он­креп­ко­ме­ня­об­нял­и­ска­зал,­что очень­со­ску­чил­ся.­Это­бы­ло­на­ше­по­след­нее­объ­я­тие.­В­этот­мо­мент рай­он­шко­лы­ста­ли­об­стре­ли­вать.­Там­мно­го­этаж­ные­жи­лые­до­ма,­боль­шой­са­дик­и­ма­га­зи­ны.­Мы­бро­си­лись­в­сто­ро­ну­под­ва­ла,­я­уви­де­ла,­что до­бе­жать­не­ус­пе­ем­-­упа­ла­на­зем­лю­и­свер­ну­лась­ка­ла­чи­ком.­Ко­гда об­стрел­за­кон­чил­ся,­я­от­кры­ла­гла­за­и­не­мог­ла­по­нять:­я­жи­ва­или­уже нет!­А­по­том,­я­уви­де­ла­но­гу­Серёжки,­ко­то­рая­ле­жа­ла­не­да­ле­ко­от­ме­ня.­"Это­не­он!"­-­уго­ва­ри­ва­ла­я­се­бя.­Даль­ше­бы­ло­ещё­страш­нее…» Ко­гда­я­учи­лась­в­шко­ле,­мы­бы­ли­в­клас­се­«Б»­и­час­то­драз­ни­лись: «Аки-за­да­ва­ки!»,­«Бэ­ки-че­ло­ве­ки!».­Класс­у­нас­был­друж­ный,­и­да­же­ес­ли­про­гу­ли­ва­ли­урок,­то­все­вме­сте.­А­еще­мы­дру­жи­ли­с­«Бэ­ка­ми»­на год­стар­ше,­и­это­бы­ло­не­обыч­но­и­класс­но.­Был­в­этом­клас­се­один очень­хо­ро­ший­па­рень;­как­все­мы,­он­вы­рос,­же­нил­ся,­рас­тил­дво­их­де­тей­и,­ко­неч­но­же,­стро­ил­пла­ны­и­меч­тал.­А­по­том­в­Ук­раи­ну­при­шла вой­на,­и­ко­гда­рос­сий­ские­тан­ки­без­вся­кой­жа­ло­сти,­как­буд­то­иг­рая­в ви­део­иг­ры,­еха­ли­по­на­ше­му­по­сёлку­и­стре­ля­ли­по­до­мам,­они­уби­ли это­го­хо­ро­ше­го­че­ло­ве­ка.­Они­об­стре­ли­ва­ли­наш­обыч­ный­по­се­лок,­в ко­то­ром­нет­ни­стра­те­ги­че­ских­объ­ек­тов,­ни­ар­мии.­Они­ли­ши­ли­же­ну му­жа,­ук­ра­ли­от­ца,­раз­би­ли­серд­це­ма­те­ри­и­про­дол­жа­ют­уби­вать­и гра­бить­мой­на­род.

Ок­с а­н а­Кия­н и­ц а

Фо­то­се­мьи­Раз­ке­в и­чей­до­вой­н ы Фонд­We­Support­Ukrainians­бу­дет­бла­го­да­рен­вам­за­лю­бое по­жерт­во­в а­ние,­ко­то­р ое­под­дер­жит­тех,­кто­дей­ст­ви­тель­н о­ се­го­дня­ну­ж ­да­ет­ся­в­по­мо­щи.

От­п рав­л яй­т е­по­ж ерт­в о­в а­н ия­с­по­м о­щ ью­e-transfer­ на­MTLOPPORTUNITY@gmail.com или­че­к ом­на­имя­We­Support­Ukrainians­по­ад­р е­с у­га­з е­т ы:­ Meeting Place Montreal 5253 Blvd. Decarie, #312 Montreal, QC, H3W 3C3

(514)­726-9945­­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Lccom@total.net­­­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

26

RYDWLRQ

LQQ

Q VD Wp Q

SUpYHQWLR

¹24 (1143), 17 июня 2022

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

ǝ Ǟ ǚǘnjǞ njǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj ǖǗǔǙǔǖnj ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

ǐ ǐ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ

ǍǔǓǙǑǝ ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ ǐǚǘ njǎǞǚ

ǣ ǣǷDZǹ ǣǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǷDZǹ ǚ ǚǼǰDZǹǬ ǼǰDZǹǬ ǰǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖ ǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ ǖǮDZǭDZǶǬ

ǎ ǝǑ ǎǔǐǧ ǝ Ǟ ǚǘnjǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǟǝǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ ǝ ǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ Ǚ ǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐ ǚǎ njǙǔǑ ǙǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǞǞǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǩ ǖǝ ǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǩǖǝǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖ ǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ ǖǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚ nj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ Ǚnj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ ǷDZǾ ǺǻȇǾǬ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǷDZǾ ǺǻȇǾ Ǭ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ

: ::: ,352'(17 &$ :: ,352'(17 &$

' HFDULH 6TXDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH 'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH &{WH 6W /XF 4& + ; 7 &{WH 6W /XF 4& + ; 7 1DPXU 1DPXU ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH

75$163257 , 1 ( 9 75$163257 ǻ ǹ Ǽ ǭ Ǻ ǵ ǵ ' ǽ ǭ Ǻ Ǿ Ǽ ǻ ǽ ǿ Ǻ ǻ Ƕ Ƿ ǿǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǷǻǹǼǭǺǵǵ ǷǻǹǼǭǺǵǵ ',1(9 ',1(9

ǍǟǪǞǝǫ 7ǜǑǍǟ 7ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǷǸǭǾǾǭ ǷǸǭǾǾǭ ǛǑǕǟǒǘǕ Ǐ ǏǛǑǕǟǒǘǕ ǏǛǑǕǟǒǘǕ ǵ ǮDzǴ ǮDzǴ ǻǼȈǿǻǹ Ǽ Ȉ ǿ ǻ ǹ ǵ ǻ ǾǾ ǻǼȈǿǻǹ

ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz WHDP ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ ROYR ǽ ǭ Ƿ ǵ 9 ǻǯȈDz ǿǿǽǭǷǵ ǚ ǚǻǯȈDz ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9ROYR 9ROYR ǭǯǿǻǹǭǿ ǯǿǻǹǭǿ ǭ

Ȍ Ǹ ǵ ǹ Ǎ ǟ Ǎ ǘ Ǜǜ HDFK HDFK 3LFN XSV Ǵ GHOLYHULHV 3LFN XSV Ǵ GHOLYHULHV HDFK //D\RYHUV D\RYHUV HDFK 0HHW LQVSHFWLRQ DW WKH ERUGHU HDFK HDFK 0 HHW LQVSHFWLRQ DW WKH ERUGHU

ǺǷǯǬǼǽǶǴǵ ǿǽǽǶǴǵ ǭǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ ǼǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹24 (1143), 17 июня 2022

Дети должны смеять ся

22 ию ня по 24 ию ля в Theatre SaintDenis (1594 Rue Saint-Denis) мон ре аль С цы – ве ро ят но, всей семь ей –

р! В конце концов Райли решил, что неплохо бы оповестить о юной рассказчице мир. Оцените фрагмент:

Так кто же это – сиротка Энни? Живущая на ферме в штате Индиана 9-летняя девочка, лишившаяся родителей, а потому взятая капитаном, дальним родственником, в свою семью. Относились к ней хорошо. С родными детьми Райли она подружилась. Привыкшая рано заботиться о себе, стала в дому помощницей. Но в чем Энни действительно многим дала бы фору – так это в сочинении страшных историй. Малыши не могли дождаться вечера, когда вокруг них начинала плести свои козни всякая нечисть. Бр-р-

От подлинной истории Энни в комиксе остались только имя и сиротство, кстати, неполное: девочка знает, что у нее есть любящий отец, которому в жизни так страшно не повезло, что он был вынужден отдать дочку в приют и не может взять ее оттуда, не желая обрекать на тяжкие скитания. Приют здесь – ключевое слово. Конечно же, им управляет настоящая злодейка. Дети ей в принципе отвратительны, но особенно раздражает независимая, добрая, душевно стойкая не по годам Энни. Настрадавшись, девочка решает бежать – и находит на улице верного друга, собаку по имени Сэнди. Дальше следует приключение за приключением, одно веселей другого, - несмотря на атмосферу Великой Депрессии (именно тогда разворачиваются события) и отголоски английских историй о детях-сиротах, вроде Оливера Твиста… Углубляться в содержание не стану, тем более, что оно есть в интернете. Но некоторые сведения практического характера сообщить необходимо. Стоимость билетов: от $25 (для детей 12 лет и младше) до $125, в промежутке предусмотрены варианты.

по зна комят ся с си рот кой Эн ни. Популярность этой девочки, которая стала известна миру в конце XIX века благодаря грешившему сочинением стишков американскому капитану Джеймсу Райли, росла буквально с каждым десятилетием. В 1918-м ее историю впервые экранизировали. В 1924-м по ее мотивам начали выпускать комикс Little Orphan Anny. Не прошли мимо драмтеатр и оперетта. И вот в 1977 году композитор Чарльз Страус, сценарист Томас Михан и поэт-песенник Мартин Чарнин создали мюзикл «Annie», основываясь на комиксе. Поставленный на Бродвее, мюзикл был удостоен 7 Tony Awards, а уж аплодисментов, смеха, вздохов и радостных возгласов – не сосчитать.

…Но только вечер наступил И кончили мы есть, Велела Энни нам с сестрой К огню поближе сесть. И сделав страшные глаза И посмотрев на нас, Сиротка Энни начала Про гоблинов рассказ. Мол, гоблины вас сцапают, Уволокут и схряпают! А потому вы слушайтесь И будьте начеку! (пе ре вод Оле га Его ро ва)

МОНРЕАЛИКИ

27

С Днем Квебека тебя! (на из вестный мотив)

а сайте La Fête nationale du Québec идет отсчет времени, отделяющего провинцию от ее самого важного праздника, который чтут все франкоязычные жители Канады. За долгие годы - кто говорит, с 1834-го, кто – с 1925-го, кому-то помнится 1977-й – сложился ритуал, в качестве центрального события включающий парад. Прошлым летом пандемия не позволила квебекуа продемонстрировать свою верность традициям, но все-таки (опасливо, камерно) народ почтил Иоанна Крестителя – с надеждой глядя в будущее.

Н

В этом году парад состоится непременно. И необычный. Организаторы праздника, вероятно, учли пожелания властей, а потому проложили по Boulevard De Maisonneuve литературный маршрут, дабы еще раз оценить богатство французского языка, на коем держится «самобытность и гордость жителей Квебека». Лозунг праздника – «наш язык с тысячей акцентов» - воплотится в 8 красочных картинах, позволив по-новому оценить разновидности возникших и процветающих в Прекрасной провинции словесных жанров. Детали грядущего праздника смотрите в разбросанных по сети программках. Напоследок: в Квебеке живет порядка 202 500 человек, относящих себя к этническим шотландцам, так что рождество Иоанна Крестителя как Independence Day of Scotland празднуют не только в Эдинбурге, Абердине, Инвернессе… У нас тоже.

Анна Корсунская Монреаль

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

28

¹24 (1143), 17 июня 2022

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

ǝnjǘǚǑ ǐǚǜǚǏǚǑ ǙǟǒǐnjǑǞǝǫ ǎ ǓnjǥǔǞǑ

njǎǞǚ ǒǔǗǨƾ ǒǔǓǙǨ ǛǟǞǑǤǑǝǞǎǔǑ

ǏǏǑǙǙnjǐǔǕ Ǒ Ǚ Ǚ nj ǐ ǔ Ǖ ǖ ǖǜǔǝǞǑǗ ǜǔǝǞǑǗ

D DJHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV JHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV

J JKHQDGLɟFULVWHO#JPDLO FRP KHQDGLɟFULVWHO#JPDLO FRP

'D 5RFKD :HEVWHU 3D\VDJHV ǎ ǭǴdzǹDZǽDZ ǭǺǷDZDZ ǷDZǾ UXH 6DLQW 3DWULFN ǺȀǴǽ ǘǺǹǼDZǬǷȈ + ( $

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǾǬǷǬǹǾǷǴǮȇDZ Ǵ ǸǺǾǴǮǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǹǬ ǽDZdzǺǹ ǹǬ ǼǬdzǹȇDZ ǰǺǷDzǹǺǽǾǴ ǼǿǶǺǮǺǰǴǾDZǷǴ ǯǼǿǻǻ ǼǬǭǺȃǴDZ

ǝǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǸǽȋ ǹǬ ǼǬdzǼǬǭǺǾǶDZ Ǵ ǽǺdzǰǬǹǴǴ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇȁ ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹȇȁ ǻǼǺDZǶǾǺǮ ǷǬǹǰȄǬȀǾǹǺǯǺ ǰǴdzǬǵǹǬ DzǴǷȇȁ ǰǺǸǺǮ

ǚǾǷǴȃǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǼǬǭǺǾȇ ǡǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǓǹǬǹǴDZ ȉǷDZǸDZǹǾǬǼǹǺǯǺ ȀǼ ǴǷǴ ǬǹǯǷ ȋdzȇǶǬ

ǰǺǻ 'DYLG ȀǼ ǬǹǯǷ (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca