ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ÑÒÐ. 14
ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА
PUBLIE DEPUIS 1998
PUBLISHED SINCE 1998
22(1141)
3 июня 2022
rendez-vous a montreal - gratuit
Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Н Е З А В И С И М А Я Г А З Е ТА
meeting place-montreal
Возвращаяськпрежнимнавык ам
COVID-19, к сожалению, не дает о себе забыть, и, например, гражданам, страдающим иммунодефицитом, ненавязчиво подсказывают, что 4-я прививка им не повредит. На 1 июня 91% не имеющих противопоказаний жителей провинции (в возрасте от 5 лет и старше) получили по крайней мере одну дозу вакцины; 55% - третью дозу и 14% (на 1% больше, чем неделю назад) - 4-ю дозу. Зарегистрировано 513 новых случаев заболевания COVID-19 и 8 случаев смерти. В госпитале находится 1181 человек (на 4 человека больше, чем накануне), в том числе 32 - в реанимации (на 1 человека меньше, чем накануне). В марте Квебек возобновил мониторинг сточных вод на наличие COVID-19. Ключевыми инструментами мониторинга и измерения количества вируса во время пандемии COVID-19 стали наблюдение и
анализ сточных вод. Возникает вопрос, не могут ли данные, собранные в ходе этих исследований, привести к проблемам с конфиденциальностью, особенно потому, что образцы часто собираются из общедоступных источников без личного согласия граждан? Практически все медики отвечают на него с недомолвками. Стив Хруди, почетный профессор факультета медицины и патологии University of Alberta, напомнил, что «биоэтика, которая должна лежать в основе того, что делают медицинские работники, исторически была основана на принципе «не навреди» и на идее информированного согласия. Однако для такого рода техники исследования информированное согласие действительно невозможно». Профессор убежден, что преимущества наблюдения за сточными водами явно перевешивают этические риски.
Диапазонмнений
31 мая агентство Health Canada объявило, что на границе связанные с COVID-19 санитарные меры будут действовать как минимум еще месяц. Решение было вынесено после того, как парламент отклонил предложение консервативной оппозиции вернуться к допандемическим правилам. В канадских аэропортах и на сухопутных границах сегодня остались несколько ограничений, в том числе требование (доказательство) обязательной вакцинации, выборочные тесты на COVID19 и заполнение иностранными путешественниками анкеты в приложении ArriveCan, позволяющей понять, не успел ли путешественник подхватить коронавирус. Пассажиры также должны носить маски в международных самолетах и поездах. Детали ограничений зависят от возраста путешественников, гражданства и статуса вакцинации.
Бизнес-группы и члены консервативной оппозиции выступили с резкой критикой этого решения, поскольку в целом санитарные меры, связанные с COVID-19, почти сняты. Canadian Airports Council обвинил правительство в провоцировании массовых задержек на таможне по всей стране. Как и две недели назад, в некоторых аэропортах длинные очереди на регистрацию выходят за пределы залов, поэтому пассажиров порой задерживают в самолетах. Однако канадский министр транспорта Омар Альгабра заявил, что приоритетом для правительства останется здоровье граждан, и, хотя требуемые меры общественного здравоохранения в аэропортах оказывают некоторое влияние на задержки рейсов, задача властей состоит в том, чтобы найти баланс между охраной здоровья населения и возвращающейся к прежним темпам эко-
-
free
Одним из тяжелых побочных явлений пандемии стала несвоевременная диагностика онкологических заболеваний. Эксперты предупреждают, что в предстоящие годы у большего числа канадцев может быть диагностирован рак на поздней стадии. В настоящее время объемы диагностики еще не вернулись к допандемическим цифрам.
номикой. Альгабра подчеркнул, что задержки рейсов и регистрации пассажиров вызваны комплексом условий, характерным не только для Канады. Что касается снятия ограничений, правительство постоянно консультируется с медиками и юристами, проводя по возможности гибкую по-
литику. В частности, главный санитарный врач страны Тереза Тэм предложила отказаться от требования второй вакцинации, поскольку в настоящее время эта мера не обеспечивает максимальную защиту. Продолжение на стр. 2
2
Еñòü ЛИ ЖИçНü В КАНАДЕ?
¹22 (1141), 3 июня 2022
¦ ¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´
ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞ ǜ njǍǚǣǔǑ ǜnjǍǚǣǔǑ
ª § ¨ ´ « § ¥ ¡ ª §¨´«§¥ ¡ ® § © § ± ¡ ¬ ª ¤ § ¡ ¸ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ ©¨¤ « § © ¥¸ © ¨ ¤ « § © ¥ ¸
Еслинадо–уколюсь! Продолжение, начало на стр. 1
лавный санитарный врач Квебека доктор Люк ГобъБуа ло провел пресс-конференцию, на которой явил, что в провинции подтверждено 25 случаев
обезьяньей оспы. 14 из них - в Монреале. От 20 до 30 случаев еще расследуются. Чтобы остановить распространение вируса, провинция начнет вакцинацию лиц, подвергшихся высокому риску заражения, в частности, из-за того, что вступали в контакт с больными или недавно посещали Африку. Буало
подчеркнул, что общество, безусловно, столкнулось с «серьезной ситуацией», но вирус оспы менее заразен, чем вирус COVID-19. Для передачи вируса необходим тесный и продолжительный контакт. Органы здравоохранения провинции считают, что в ближайшее время вряд ли следует ожидать вспышки заболевания. Буало заверил общественность в том, что провинция имеет доступ к сотням готовых доз, но вакцинация будет проводиться только после официальной рекомендации общественного здравоохранения и в ограниченных масштабах, так называемая «кольцевая вакцинация». Доктор Кэролайн Куах, председатель комитета по иммунизации Квебека, сообщила, что вакцина, одобренная в 2020 году для профилактики оспы, на 85% предотвращает и обезьянью оспу. Если препарат вводится в течение 4 дней от начала болезни, он, как правило, купирует ее развитие. Если между 5-м и 14 днем – болезнь разовьется, но в легкой форме.
Нужныхвсегдамало
минувшие выходные на дороги Монреаля и Лаваля не выехало 24 машины скоВ рой помощи: фельдшеры устали и отказыва-
ются работать сверхурочно. Обычно на ночь в выходные дни в оба региона требуется 104 фельдшера, но 28-29 мая не досчитались более 40 человек. По словам Жан-Пьера Руло, руководителя службы Urgences-Santе, число ответивших на вызовы бригад сократилось вдвое. Базы скорой помощи делают все возможное, чтобы как можно быстрее доехать до пациентов, особенно остро нуждающихся в присутствии
ǗǝǛǏǘǬ
медика, а тем, кто может потерпеть, приходится ждать вдвое дольше, чем прежде. Если их состояние ухудшится, следует вновь набрать 911 и оставаться на связи со службами экстренного реагирования. Или обратиться в Info-Santе по телефону 811, чтобы поговорить с медсестрой. Нехватка кадров среднего звена особенно сказалась в активный период пандемии. Как и в других отраслях, молодые люди предпочитали, оставаясь в изоляции, менять профессию, а пожилые выходили на пенсию. Urgences-Santе надеется на выпускников
образовательных учреждений и сегодня нуждается минимум в 50 парамедиках. Восполняя кадровые «дыры», летом начнут работать специализированные курсы. Вообще-то, службе нужно вырасти, как минимум, на сотню фельдшеров, но число молодых людей, получивших подходящие диплом или лицензию, не бесконечно. Кадровики медицинских учреждений предлагают различные способы «приманок», и кое-что уже выяснено: даже самые поверхностные опросы показали, что тяжелейшая учеба и сумасшедшая работа, какая обычно бывает у медиков неотложной помощи, по мнению молодежи, должны лучше вознаграждаться.
Аля Дим ки на
Окончание на стр. 8
ǘǫǎǨǒ ǏǕǑǨ ǝǍǎǛǟ
ʁʞʬʛʣʝʞʦʤʘʖʣʣʤʛ ʤʘʖʣʣʤʛ ʘʖʣʞʛ ʥʞʡʤʨʞʦʤʘʖʣʞʛ
inrpfkwi kqocli in i nrrppffkkw wi i kkqqooccl cli i ssfplocihoqom sf fpplloocci ihhooqqoom m rr eqona eqqoonna a e
ÈÇ ÉÌÊÊÃÁ ÈÇ ÉÌÊÊÃÁ
7RLWXUH YHUWH GXUH LQF
inrpfkwi coeorsoxn|f rirsfm| monsag nocoj kq|yi ÎǽÏʽ¼ ʽÌͽ¿È¼Âɽ¼ ɽÊνÍÁʽ¼ ihol wi i cfnsil wi xfqeaka trsanocka okon c kq|yf qfmons ½¿½ÍÅÆÊØÆ ÏÂÇÐÖÅÆ ǽÌÅϽÈÙÊØÆ
Ë¿ËÍÅÉ ÌË ÍÐÎÎÇÅ Ë ÍÐÎÎÇÅ ÀÌÀË¿ËÍÅÉ
МЕ ñ òО Вñò Р ЕЧ И- МО Н РЕ А Лü Независимая Газета
ИçДАòЕЛü:
адрес: 5253 Blvd. Decarie, Suite 312, montreal, PQ H3W 3C3 РЕДАКòОР: ЛЕ В øИô
Редакция не нес¸т ответственности за содержание рекламы и мнения авторов публикаций.
rEnDEz-VOUS А mOntrEal
mE E tI ng Pla CE - mO ntr E al
Journal independant canadien en russe
CanaDa
the Independent Canadian russian newspaper
EDItEUr:
l. C. COmmUnICat IOn
PUBlISHEr:
tel: (514) 369-4424; 726-9945 E-mail: lccom@total.net Envoi de Publication Canadienne # 1632795 rEDaCtEUr: lE V CH I f le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.
WEB: www.russianmontreal.ca EDItOr: l EV CH I f
the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.
¹22 (1141), 3 июня 2022
WWLWXOD LWXO DLLUH G·XQ UH G· XQ S SHUPLV G HUPLV GX X 4XH 4 XHEHF HF
9R\DJHV $)5 2/<03, & 7UDYHO
Ɍɚɬɶɹɧɚ
к ва ши м усл уга м
ǖǼ ǖǼǬǽǴǮǬȋ ǖ ǼǬ Ǽ Ǭǽ Ǭ ǽ ǴǮ ǽǴ ǮǬ Ǭȋ ȋ ǿǷȇǭǶǬ ǿǷ ȇǭ ǿǷ ȇ ǭǶ ǶǬ Ǭ Ǯ ǷȊǭǺǸ ǮǺdzǼǬǽǾDZ Ǯ ǷǷȊ Ȋǭ ǭǺ ǭ ǺǸ Ǹ Ǯ ǮǺ ǺdzdzǼ ǼǬ Ǭǽ Ǭ ǽǾǾDZ DZ
7D[V 7 7D D[ [V 23 2 3 3& & LQFO & LLQ QF FO O
«¼º»¹¯«±« «³«¬³¶°½¹ ½¾ËϽÂÉ Ê½ÌÍÜ ÉÐ Û ¾ÂÄ ÌËÎÍÂÁÊÅÇ Ë¿
Î Ç ËÉ̽ÊÅÜ ÉÅ 'HOWD $LU 0R OGRY D . / 0 / + $LU )UDQFH $LU &DQDGD 6ZLVVDLU ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉÅ ½¿Å½È ÅÊÅÜ ÉÅ
¹»Êij° º¾½°µ³ ¸« É® ¹ » ij° º¾½ »Ê ¾ ° µ ³ ¸ « É ®
§Ð ¾½ ¡ ¡ËÉÅÊÅÇ ½ÊØ ©ÂÇ © ÎÅÇ ½ ÍÐ ¾½ ½¿½ÆÅ Æ
ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɉ ɪ ɟ ɞ ɨɫ ɬ ɚ ɜɥ ɹ ɟɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɧ ɮɨ ɪɦɚ ɰ ɢ ɸ ɨ ɨ ɩɪɚɜɢɥɚɯ ɩ ɪ ɚ ɜ ɢ ɥ ɚ ɯ ɩɟɪɟɥɟɬɚ ɩ ɟ ɪ ɟ ɥɟɬ ɚ ɫ ɨ ɨɬ ɜɟɬɫ ɬ ɜɭ ɸ ɳ ɭ ɸ ɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɩ ɨɥɨɠɟ ɧ ɢ ɸ &RYLG R Y L G ɜ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɪ ɚ ɡ ɧ ɵ ɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ
¿¹»·¶°¸³° ¼½»«À¹¹µ ¹½ &RYLG ·°¯³Á³¸¼µ³° ®¹¼½°Æ°
ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆDZǸǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǜ ǜ ǚ Ǟ Ǒ Ǔ ǧ Ǚnj Ǚ nj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǔǘǛǗnj ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇ ȄǴǹȇ ǛǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ Ǜ ǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ njnjǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǖǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ ǖ ǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDzDZǾǬǹǴǴ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDz ǚǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ ǚ ǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ
«°»°¸³° ¯¹µ¾·°¸½¹ 4XHHQ 0DU\ ȱ 4XHHQ 0DU \ ȱ
$KQEMP GSQ
DY 'X 3DUF ·°½»¹ 3ODFH GHV $UWHV
3
6QRZGRQ
ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǻǻǺ Ǻ ǾǾDZǷDZȀǺǹǬǸ DZ ǷDZȀǺǹǬǸ
ǼǬ ȃ ǻ ǻǼǺ ǾDZdzǴ ǽǾ Ǯ ǮǼ Ǭȃ ǺǾDZdz ǴǽǾ Ǡnj njǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' ' ǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' '
ǐǺǭǼǺ ǻǺDzǬǷǺǮǬǾȈ Ǯ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǿȊ ǶǷǴǹǴǶǿ
ǍǺǷDZDZ ǷDZǾ ǍǺǷDZDZ ǷDZǾ &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǛǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǜ ǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǵ 5$04 5$04 Ǵ
ǖ ǮǬȄǴǸ ǖ ǮǬȄǴǸ ǿ ǿǽǷǿ ǽǷǿǯ ǬǸ ǬǸ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǝ ǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǝǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ ' U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ 'U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ' U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ 'U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ,QYLVDOLJQ ,QYLVDOLJQ
ǘȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǘȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǭ ǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǵ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ Ǵ
ǜ ǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǜǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ
Z ZZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP ZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP
DY GX 3DUF 0RQWUpDO 4F + 9 * (514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
4
НАШ ДОМ - КАНАДА
¹22(1141),3июня 2022
ǭȓȍȕȈ ǸȖȋȖȊȈ
FRXUWLHU LPPRELOLHU HOHQD URJRYD#\DKRR FD
«º®¾ «±·« ¶®«±¯±µ·º»±
Сегодня
Где мы ос тановились
ыступая30мая2022годавОттавенапрессконференции,посвященнойзаконамоконтроВ ле над огнестрельным оружием, премьер-министр
КанадыДжастинТрюдоприподдержкезначительногочислаправительственныхчиновниковпредложил полностью запретить покупку и продажу в стране любого огнестрельного оружия, прежде всегокороткоствольного.Канадскиезаконывэтой областиужедавностроже,чемвСША,и,принимая их, власти не только анализировали сложившуювКанадеситуацию,ноиоглядывалисьнаюжногососеда.Неслучайно,чтопредложениеТрюдопоступилочерезнесколькоднейпослесмертоноснойстрельбывначальнойшколеТехаса,стоившейжизни19детямитремвзрослым(мужубитой учительницыумеротразрывасердца). Новыйзакондолженсделатьневозможнымпокупку, продажу, передачу или ввоз пистолетов в любуюточкустраны,атакжелишитьлицензиина огнестрельноеоружиелиц,причастныхкдомашнемунасилиюилидомогательствамвдругихместах, вдополнениекстатьеоконфискацииогнестрельногооружиявсоответствиисУголовнымкодексом. Трюдоподчеркнул,что«помимоиспользования огнестрельного оружия для спортивной стрельбы иохоты,нетникакихпричин,покоторымкому-либо в Канаде понадобилось бы оружие в повсе-
дневной жизни». Законопроект такжетребуетизмененияконфигурации винтовочных магазинов, чтобы они могли вмещать не более5патронов.
Вчера
Кажется, во всех частях света обществосталкивалосьсприменениемогнестрельногооружиявмассовых расстрелах. Из последних частовспоминаемыйпример-Новая Зеландия. В 2019-м после стрельбы в Christchurch, когда в 2 мечетях был убит 51 верующий, страна приняла закон, запрещающийиспользованиеоружия.Менее прем ьер-мин истр Кан ад ыДжас тинТрюд о предл ож ил чем через год по государственной полн ос тьюзап рет итьпок упк уипрод аж у встран е схемевыкупабыловозвращено50 люб ог оогн ес трельн ог ооруж ия 000егоединиц. С июля 2021-го по 18 мая 2022-го вступили посколькузапоследниенескольколетповсей Канаденаблюдаетсяростпреступности,связанной всилудополнительныеправилапроверкилиценсприменениемогнестрельногооружия,правитель- зии и ведения делопроизводства в отношении ствоужесточилозаконывэтойсфере,касающие- огнестрельного оружия, не подпадающего под сякакпотребителей,такипроизводителейоружия. ограничения: все его единицы, находящиеся на ЗаконопроектC-71,получившийв2019годуко- рукахуграждан,должныбытьразряженыизаролевскую санкцию, уже предусматривал «практи- пертывспециальноотведенномдляэтогометалческие,целенаправленныеивзвешенныешаги»,ко- лическом шкафу, а любой, кто хочет купить огторые помогут обеспечить безопасность ка- нестрельное оружие, должен пройти тщательнадцев. правительство дотошно обсудило ную проверку биографических данных. Более проблему и обеспечило «беспристрастное, чемважно,чтозаконодательствотребуетисслепрофессиональное, точное и последователь- дованиявсейжизнизаявителя,стремящегосяпоноеопределениеклассификацииогнестрель- лучитьлицензиюнаогнестрельноеоружие,ане ногооружия»как«неограниченного»,«огра- только5лет,непосредственнопредшествующих ниченного»или«запрещенного»,тоестьвос- подаче заявления. Напомню: о техасском убийстановило систему, в которой парламент на цеизвестно,чтоонносилсясмысльюрасстреоснове технической экспертизы определяет лятьвсёивсяс14лет,записиобэтомостались классы,соотнесенныесУголовнымкодексом. всоциальныхсетях.
ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675< *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675<
'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ' U ǪǼǴ '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD
\\XULVKHEDQRY#GU FRP XULVKHEDQR UXH 3HHO VXLWH UXH 3HHO VXLWH 0RQWUHDO 4& + $ 9 0 RQWUHDO 4& + $ 9 ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV
( 514) 726-9945 5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3
Lccom@total.net www.russianmontreal.ca
¹22(1141),3июня 2022
НАШДОМ -КАНАДА
5
ɽʉɷʃʑɻ ɽʉ ɷ ʃ ʑ ɻ ʅʆʄʈɻɽʑ ʅʆʄʈɻ ɽʑ
ʈɶ ɸʇɻ ɸɾɺʑ ɸʇɻ ɸɾɺʑ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧʡʛ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧ ʡʛ ʃɶ ɾ ɾʂʅʁɶʃʈ ɶʋ
ʇʨ ʇ ʨʛ ʛʪ ʪʠ ʠʖ ʖ ʅʄ ʅ ʄʅ ʅʄ ʄɸ ɸɶ ɶ % % % % % ʇʨʛʪʠʖ ʇʨʛʪʠʖ ʅʄʅʄɸɶ % % ʅʄʅʄɸɶ % % ʖʣʙʡ ʪʦ ʦʩʧ ʗʤʡʙʖʦ ʖʣʙʡ ʪʦ
t ɾʝʙʤʨʤʘʡʛʣʞʛ t ʅʤʭʞʣʠʖ ʦʛʧʨʖʘʦʖʬʞʵ t ʄʨʡʞʭʣʤʛ ʠʖʭʛʧʨʘʤ t ʄʨʡʞʭʣʱʛ ʬʛʣʱ
$F $ FMMMM $FMM $FMM TTPMVUJPOTPVSJSF DB TP PMMV VUUJJP PO OTTP PV VSSJJSSF F DDB B E EFOUVSJTUF FOUVSJTUF 3VF EF #FMMFDIBTTF 3VF EF #FMMFDIBTTF .POUSÏBM ) 5 " .POUSÏBM ) 5 " SVF 'BCSJDF SVF 'BCSJDF -BWBM ) 1 $ BWBM ) 1 $ Законодательствотакжерасширилокругкритериев,которыенеобходимоучитыватьприпринятии решения о выдаче лицензии, в частности, нужно доказать, что заявитель не подвергался запретительнымсудебнымприказаминеможетпричинить вредкакому-либолицу. Далее,посуществующемузакону,физическиеи юридические лица, передающие или продающие огнестрельное оружие, обязаны прежде подтвердитьличностьприобретающегоеголицаи,связавшись с регистратором огнестрельного оружия RCMP,проверить,насколькодействительналицензияэтогочеловеканавладениеоружием. Отпредприятий,занимающихсяпроизводством огнестрельногооружия,требуетсяхранениезаписейопродажахиинвентарныхзапасахоружия,не подпадающего под ограничения, чтобы усилить практику комплексной проверки коммерческой розничной торговли и поддержать отслеживание огнестрельногооружия.Предприятиеобязанохранитьсвоиреестрынеменее20лет,однакополиции, желающей получить эти документы в связи с расследованием, потребуются разумные основания для доступа к ним, часто с разрешения суда. Обратитевнимание:личныеправа,особлюдении которыхособеннопекутсязащитникиприобретенногогражданамиоружия,насамомделе,ненарушаются. Предприятия, которые прекратят свою деятельность,должныбудутпередатьзаписииобязанностьхранитьдокументывтечениеследующих 20летРегистраторуогнестрельногооружия(должностномулицуRCMP).Ивновьполициидлядоступакнимпонадобитсяспециальноеразрешение. Непосредственно по вступлении в силу модифицированногозаконаС-91консерваторыобвинилиправительствоввозрождениинациональногореестрадлинноствольногооружия,созданного либераламив1990годахиупраздненногоправительством Стивена Харпера. Правительство, однако,заявило,чтосуществуютключевыеразличия между новой системой и старым реестром оружия: а) пока предприятие работает, оно будет обязанохранитьзаписиопродажах.Регистратор ихполучитлишьвтомслучае,еслионозакроет-
ся;б)полициипотребуютсяразумныеоснования, ачастоивыданныйсудомордер,чтобыполучить доступкэтимдокументам.
Позавчера
жия в истории Канады, превзошедшее по числу жертвубийствовмонреальскойПолитехнической школе, произошло всего 2 года назад: 18 и 19 апреля2020-говНовойШотландии,вмуниципалитетеПортапик,в130кмотГалифакса,ГабриэльУортманубил22человека,поджег5зданий. Был застрелен полицейским. Мотивы преступления не установлены. Общественность Канады пришла в такое возбуждение, что правительство пообещало запретить более 1500 видов огнестрельногооружия,включаяColt AR-15. Любопытно, что в своей реакции на трагедии общество,какправило,делилось,покрайнеймере, надвое. Большинство граждан, разумеется, требовало запрета огнестрельного оружия, рассматриваявозможностьегоприобретениякаксоблазн,длякого-тонепреодолимый.Лоббистыоружейников затевали горячие споры, и Канадский консультативный комитет по огнестрельному оружию (CFAC), в состав которого входят гражданскиепользователиогнестрельногооружия,фермеры,охотникииспортивныестрелки,правоохранительные органы, организации общественного здравоохранения, женские группы, представители организации коренных народов и юридического сообщества,-былимнеуказ.
Новое положение о проверке лицензий было воспринятокак«основополагающаяиздраваямера» группой по контролю над оружием PolySeSouvient,вкоторуювходятстудентыивыпускники Политехнической школы Монреаля. 6 декабря1989годаМаркЛепин,вооруженныйзаконно полученной полуавтоматической винтовкой и охотничьимножом,вошелвклассl'École polytechnique.Онприказалженщинамотойтивсторону,а мужчинам уйти. Заявив, что «борется с феминизмом», Лепин открыл стрельбу по женщинам, убив шестерых. В течение 20 минут он продолжил стрельбу в других помещениях, убив еще 8 женщин,преждечемвыстрелилвсебя.ГодовщинатрагедииотмечаетсякакНациональныйденьпамятии борьбыснасилиемвотношенииженщин.Но,ксожалениюиужасу,этодалеконеединственныйпримермассовогоубийствавКанаде. 13 сентября 2006 года в Доусон-колледже, в Монреале, Кимвир Сингх Гилл открыл стрельбу, имея на руках полуавтоматический карабин Beretta Cx4 Storm, Glock 21 калибра и Norinco HP9-1. Он убил 1 человека и тяжело ранил 19. Посмотрим. Покончилссобой. 15июня2012г.вЭдмонтоне21-летнийохранникТрэвисБаумгартнер,сотрудниккомпанииG4S Алекс анд р аКан аш енк о Cash Solutions,застрелилчетырехсвоихколлег,укМонреаль ралбронированныйгрузовикиденьгисвоегоработодателя. Был арестован на следующий день в Британской Колумбии, когда планировалпересечьграницуСША.Приговорен кпожизненномузаключениюбезвозможности досрочного освобождения на 40 лет, что является одним из самых длинных и Z ZZZ JX]XQOHJDO FD ZZ JX]XQOHJDO FD строгих тюремных приговоров, вынесенных кому-либовсовременнойисториистраны. ǏǏǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ 29декабря2014годавжиломдомена севере Эдмонтона 53-летний Фу Лам застрелилсемерыхродственников,втомчиследвоихдетейввозрастедо10лет. Потомзастрелилсясам. 22 января 2016 года в Ла-Лош ǝ DZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ (Саскачеван) 17-летний подросток ǟǟǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ убил 4 человек и ранил семерых. Былзаключенподстражуиприговоǔ ǸǸǴǯǼǬȂǴǺǹǹǺDZ ǻǼǬǮ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴǺǹǹǺDZ ǻǼǬǮǺ рен к пожизненному заключению ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ без возможности досрочного освоǒ ǴǷǴȅǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǒǴǷǴȅǹǺDZ ǻǼǬǮǺ бождениявтечение10лет. ǖ ǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ В Торонто в ночь на 22 июля 2018годаФейсалХуссейнубил2чеǙ ǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ ловекиранил13изпистолетаSmith & Wesson M&P 40-гокалибра.ПоконǿǿǽǷǿǯǴ ǘǑǐǔnjǞǚǜnj ǽǷǿǯǴ ǘǑǐǔnjǞǚǜnj чил жизнь самоубийством после перестрелкисофицерамиполиции. 10августа2018годавоФреде риктоне (Нью-Брансуик) Мэтью ВинPJX]XQ#DYRFDWJX]XQ FRP PJX]XQ#DYRFDWJX]XQ FRP сент Рэймонд застрелил 4 человек, включая2полицейских.Признанне 5XH 1RWUH 'DPH (VW EXU 0WO + < % 5XH 1RWUH 'DPH (VW EXU 0WO + < % виновнымвсвязисшизофренией. Самоесмертоносноенападение 7HO I D [ 7HO ID[ сприменениемогнестрельногоору-
Завтра
ǍǑǏǛǗǍǟ Ǎ Ǒ Ǐ Ǜ Ǘ Ǎ ǟ Ǚ ǙǍǝǕǚ Ǎ ǝ Ǖ ǚ ǐǐǠǔǠǚ ǠǔǠ ǚ
ǚ ǚǛǞǔǖnj ǛǞ ǔ ǖ ǖnj nj
ǛǜǑǐǗnjǏnjǑǘ ǝǖǔǐǖǔ Ǜ ǜ Ǒ ǐ Ǘ nj Ǐ nj Ǒ ǘ ǝ ǖ ǔ ǐ ǖ ǔ ǬǹǯǷ ȀǼ
ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ
ǷDZǾ Ǯ ǭǴdzǹDZǽDZ
ǚǞǗǔǣǙǧǕ ǝǑǜǎǔǝ
ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ Ǜǚ ǓnjǛǔǝǔ Ǜ ǜ ǔ Ǚ ǔ ǘ nj Ǒ ǘ Ǜ ǚ Ǔ nj Ǜ ǔ ǝ ǔ 'HFDULH %OYG 0RQWUHDO + : & 'HFDULH %OYG 0RQWUHDO + : &
(514)726-9945
5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h a`kŠh“
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h a`kŠh“
6
¹22 (1141), 3 июня 2022
РЕАЛИИ
qmc h a`kŠh“
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
rjp`hm` инобороны РФ перебросило на украинМ ский фронт военные силы с Дальнего востока, чтобы обеспечить российское наступление в Северодонецке и Лисичанске по обе стороны стратегически важной реки Северский Донецк, что, в свою очередь, является частью тотального наступления.
По сообщению британской разведки, в течение 30-31 мая усилились бои на улицах Северодонецка. Более половины города оккупировано российскими войсками. За пределами Донбасса Россия продолжает наносить ракетные удары большой дальности по инфраструктуре на всей территории Украины. Объектом нападения является также стратегически важный мост, соединяющий Украину с Румынией и украинскими портами на Дунае, которые стали критическими для украинского экспорта после блокады Россией украинских черноморских портов. В то же время президент Зеленский заявил об успехах ВСУ в Харьковской и Херсонской областях, где Украина идет в контрнаступление. Потери личного состава армии РФ (по непроверенным данным) возросли до 30 700 человек.
Джон Байден опубликовал в The New York Times статью «Что Америка будет и чего не будет делать в Украине»: «Цель Америки проста: мы хотим видеть демократическую, независимую, суверенную и процветающую Украину со средствами для сдерживания и защиты от дальнейшей агрессии… Мы не стремимся к войне между НАТО и Россией. Хотя я не согласен с Путиным и считаю его действия возмутительными, Соединенные Штаты не будут пытаться совершить его свержение в Москве. Пока Соединенные Штаты или наши союзники не будут атакованы, мы не будем напрямую участвовать в этом конфликте, отправляя американские войска воевать в Украину или атакуя российские силы». США продолжат предоставлять Украине современное вооружение, в том числе противотанковые ракеты Javelin, зенитные ракеты Stinger, мощные артиллерийские и высокоточные реактивные системы, радары, беспилотные летательные аппараты, вертолеты Ми-17 и боеприпасы. Решено, что США все же передадут Украине реактивные системы залпового огня HIMARS (с ограниченной дальностью), превосхо-
`gepa`idf`m В парламенте Азербайджана во втором чтении были заслушаны изменения в Закон «О трудовых пенсиях». Одним из самых спорных вопросов стала необходимость снижения пенсионного возраста. Парламентарии, высказавшиеся за принятие этой меры, привели доводы, которые опираются на анализ жизни большинства пожилых азербайджанцев. В 2017 году Министерство труда и социальной защиты населения (МТСЗН) повысило пенсионный возраст до 65 лет, официально объяснив это тем, что в республике работающие лица трудоспособного возраста уже не могут содержать пенсионеров, которых становится все больше по причине старения населения. С тех пор минимальный возраст выхода на пенсию ежегодно повышается на полгода и в период с 1 июля 2021 года по 30 июня 2022 года для мужчин составляет 65 лет, для женщин – 62 года и 6 месяцев. Однако за последние 30 лет продолжительность жизни в стране возросла только на 2 года, причем после 60 лет люди, как правило, приобретают хронические болезни. По сведениям аналитиков, достаточно сложно найти среди пенсионеров тех, кто после выхода на пен-
(514) 726-9945
дящие по точности и дальности поражения те, что применяет в Украине российская армия. Однако в администрации Байдена заверили, что применять новые системы по целям на российской территории ВСУ не будет. Президент США выразил убеждение в том, что, «если Россия не заплатит высокую цену за свои действия, она пошлет сигнал другим потенциальным агрессорам, что они тоже могут захватить территории и подчинить другие страны. Это поставит под угрозу выживание других мирных демократий. И это может означать конец основанного на правилах международного порядка и открыть двери агрессии в других местах с катастрофическими последствиями во всем мире». Министерство обороны РФ сообщило, что в Ивановской области начались учения, в которые включены интенсивные маневренные действия с участием ядерного оружия - автономных пусковых установок подвижного грунтового ра-
кетного комплекса «Ярс». Государственные телеканалы продолжают ежедневно пугать мир ядерной атакой, уверяя, что «Путин не может проиграть». 31 мая глава Евросовета Шарль Мишель заявил, что страны Евросоюза согласовали частичное эмбарго на импорт российской нефти. Запрет распространяется на две трети поставок. Лидеры ЕС также одобрили отключение Сбербанка от SWIFT. Кроме того, в санкционном пакете значится запрет на вещание 3 российских телеканалов и ограничительные меры, направленные против отдельных лиц.
Собор Украинской православной церкви выразил несогласие с позицией патриарха Московского и всея Руси Кирилла по поводу боевых действий на Украине и принял изменения в устав, которые означают полную самостоятельность УПЦ и ее независимость от Московского патриархата.
Собор Украинской православной церкви объявил о ее полной независимости от Мос ков ского пат ри архата
сию проживает определенные государством 12 лет - так называемый «срок дожития», на протяжении которого гражданин, согласно имеющимся расчетам, будет получать пенсию. Получается, что при выходе на пенсию в 65 лет человек, согласно расчетам чиновников, доживет до 77 лет, что, к сожалению, удается далеко не всем. Кроме того, если в 2017-м соотношение работающих граждан и пенсионеров было 1.5:1, то теперь это 3:1. Исходя из вышесказанного, парламентарии делают вывод: будет оптимальным, если (нижний) возрастной предел выхода на пенсию для мужчин составит 60, а для женщин – 55 лет.
`plemh“ Расположенный в Ереване экспертно-аналитический центр Институт Кавказа выступил с характеристикой сложившегося в стране конфликта между властью и протестующими против правительства гражданами. По мнению политологов, власть рассчитывает либо на автоматический спад протестного движения до степени, когда разогнать его не составит особого труда, либо на то, что протест «рассосется сам собой», начав раздражать не принимающих в нем участия граждан. «Бо-
лее того, власти уже перестали видеть в протестном движении угрозу: полиция перестала задерживать оппозиционеров». С другой стороны, спада активности уличной оппозиции не наблюдается, но дополнительных ресурсов, которые обеспечили бы развитие протестов, не наблюдается также. То есть в краткосрочной – среднесрочной перспективе создать реальный риск для власти протестное движение неспособно. Причиной подобного положения дел является наличие в обществе не только двух резко поляризованных групп, но также и третьей – самой массовой – апатичной группы, которая не имеет собственного мнения, но при этом никому не доверяет. Как считают аналитики института, серьезная политическая турбулентность может продлиться на значительный срок, но угрозы режиму не составит до тех пор, пока в стране не усугубятся социально-экономические проблемы или переговоры с Азербайджаном не пойдут по прогнозируемому оппозицией наихудшему сценарию. В этом случае число людей на улицах может вырасти до критического.
aek`prq| На очередном со ве ща нии в Минобороны Александр Лукашен-
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
ко заявил, что из-за напряжённой обстановки на территории соседней Украины в вооруженных силах Беларуси будет создано южное оперативное командование. Советник президента Украины Алексей Арестович назвал заявление Лукашенко вбросом: «Пока призна ков фор ми ро ва ния удар ных группировок или каких-то действий со стороны Беларуси в отношении Киева или севера Украины мы не видим». Однако никто не оспорит того факта, что Лукашенко поручил создать в стране «народное ополчение». Во время общения с журналистами на сборе «Военная безопасность и оборона государства» министр обороны Беларуси Виктор Хренин заявил, что «в рамках кор рек ти ро ва ния во про сов развития вооруженных сил главнокомандующим поставлена задача, в том числе, создать у нас в стране и «народное ополчение»…. Самое главное – что у нас есть для этого и люди, и вооружение». По словам Хренина, вопрос необходимо обсудить с губернаторами и оформить законодательно, и в результате «количество защитников нашей родины увеличится в разы», что особенно важно «в свете замечания президента о вероятной войне на территории Беларуси».
www.russianmontreal.ca
¹22 (1141), 3 июня 2022
РЕАЛИИ
ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ
Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶ
ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ
ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ
ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ
ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭ ǮǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸ ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ
ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ
77HO HO
0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX
ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW
qmc h a`kŠh“ cprgh“
(514) 726-9945
ровкой вопроса: «Принимаете ли вы изменения и дополнения в Конституцию Республики Казахстан, изложенные в проекте Закона Республики Казахстан «О внесении изменений и дополнений в Конституцию Республики Казахстан», опубликованном в средствах массовой информации 6 мая 2022 года?».
j{pc{gqŠ`m По сообщению радио «Аззатык» (кыргызстанская редакция радио «Свобода»), помощник госсекретаря США по делам Центральной и Южной Азии, бывший посол в КР Дональд Лу, во время встречи с представителями власти Кыргызстана обсудил новое соглашение о сотрудничестве между двумя странами: «Мы с нетерпением ждем его подписания в скором времени. Министр иностранных дел Кыргызстана приглашен в Вашингтон, где состоится его встреча с государственным секретарем Блинкеном. Недавно в Вашингтоне прошла встреча с рядом министров стран Центральной Азии, и мы желаем установить отношения на высоком уровне и с вашим правительством». В мае 2021 года, перед завершением дипломатической миссии в Кыргызстане, Дональд Лу, который почти 3 года работал над принятием нового соглашения, сообщал о завершении переговоров по техническим вопросам, отмечая, что «для подписания соглашения требуется политическая воля Бишкека и Вашингтона».
k`Šbh“ Как сообщает латвийская пресса, Испания намерена усилить свой контингент в Восточной Европе, разместив в Латвии зенитные ракетные комплексы. Как пишет испанская газета El Pais со ссылками на источники в Министерстве обороны страны, речь идет о зенитноракетных комплексах NASAMS, которые будут защищать воздушное пространство региона в случае «возможного вторжения России». По данным источников в правительстве, Испания разместит ЗРК в соответствии с мониторингом военных баз в России. NASAMS оснащаются 6 ракетами AMRAAM типа Fire-and-forget («выстрелил и забыл»). Вооружение такого типа не требует управления после запуска
и может поражать цели вне зоны прямой видимости. Комплекс также оснащен специализированным радаром Sentinel. Дальность его действия - 10 километров.
khŠb`
Телекомпания Laisves TV организовала акцию в помощь украинской армии: сотни литовцев объединились, чтобы в знак солидарности с борьбой Украины против российской агрессии купить для ВСУ современный беспи лот ник.
правонарушения: пассивную коррупцию, незаконное обогащение, государственную измену и финансирование политической партии преступной организацией. Частично удовлетворив требование прокуратуры о содержании Додона в изоляторе, судьи вынесли обвиняемому меру пресечения в виде 30 суток домашнего ареста. После заседания суда Додон заявил, что уголовный процесс инспирирован президентом Майей Санду и посольством США и представляет собой месть за его пророссийские взгляды. Додон также сказал, что его делом занимаются 53 прокурора, и их задача – отправить его в тюрьму. Дмитрий Песков выразил сожаление, что в Молдове подвергаются преследованиям политики, выступавшие за развитие отношений с РФ.
Жители Литвы собрали 5 миллионов евро на «Байрактар» для Украины Сбор средств начался 25 мая, и всего за три с половиной дня, в основном небольшими суммами, было собрано $4.7 млн. – для финансирования покупки военного беспилотника «Байрактар» (Bayraktar TB2). Журналисты агентства Reuters взяли интервью у литовцев, принявших участие в акции. Выяснилось, что, как правило, с началом войны люди в той или иной форме стараются помочь Украине, и кроме желания поддержать отважную страну многими движет опасение, что Россия может напасть и на Литву. В интервью Laisves TV посол Украины в Литве Бешта Петро отметил, что это первый случай в истории, когда мирные жители собирают деньги, «чтобы купить что-то вроде «Байрактара. Это невероятно». Беспилотники «Байрактар» доказали свою эффективность в борьбе против российских войск и их союзников в конфликтах в Сирии и Ливии. Закупка беспилотника организована Министерством обороны Литвы, которое планирует передачу аппарата из Турции на следующей неделе.
lnkdnb`
По сообщению Newsmaker, прокуратура республики задержала бывшего президента Молдовы Игоря Додона. Ему вменяют следующие
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Игорь Додон в здании суда Однако представители генеральной прокуратуры республики отметили, что арест Додона не связан с политикой. Во время обыска правоохранители нашли в его доме зна чи тель ную сум му на лич ных, банковские чеки на крупные суммы, ценную посуду, шахматы из драгоценных материалов и другие доказательства богатого образа жизни семьи, что не может быть объяснено доходами Додона от дея тель но сти в пра ви тель ст ве. Врио ген про ку ро ра Мол до вы Дмитрий Робу подписал постановление о возобновлении резонансного уголовного «дела о кульке»: речь идет о видеокадрах 2019 года из офиса Демократической партии, на которых тогдашний лидер Демпартии, ныне беглый олигарх Вла ди мир Пла хот нюк, пе ре да ет Додону пакет («кулек»), предположительно с деньгами. Из беседы Плахотнюка с Додоном становится понятно, что деньги, которые Додон берет у Плахотнюка, по сути, представляют собой взятку.
Lccom@total.net
Окончание на стр 10.
www.russianmontreal.ca
qmc h a`kŠh“
5 июня в Казахстане пройдет референдум о принятии поправок в Конституцию РК. Основные из них: Казахстан переходит от суперпрезидентской формы правления к президентской с сильным парламентом; родственникам президента запрещается занимать высокие государственные должности; земля и её недра должны принадлежать народу; казахстанцы смогут самостоятельно обращаться в Конституционный суд; в стране будет отменена смертная казнь; депутатский корпус нижней палаты парламента будет формироваться по смешанной избирательной системе; президентскую квоту в сенате сократят, квоту Ассамблеи народа Казахстана – консультативно-совещательного органа при президенте – в нижней палате упразднят; мажоритарная система позволит отозвать депутата по желанию избирателей; положения об особой роли и привилегиях первого президента будут исключены. На республиканский референдум проект закона будет вынесен со следующей формули-
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
j`g`uqŠ`m
ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW
qmc h a`kŠh“
На пресс-конференции, проведенной 27 апреля, премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили ответил на предположения о сотрудничестве с российскими властями за спиной международной общественности: «Я хотел бы однозначно и недвусмысленно заявить о принципиальной позиции нашего правительства: правительство Грузии не позволит ни одному юридическому или физическому лицу, подвергшемуся санкциям, осуществлять незаконную деятельность на территории Грузии или использовать нашу территорию для обхода санкций. Это наша принципиальная позиция, которая пересмотрена не будет». Премьер подчеркнул, что по данному вопросу налажено тесное сотрудничество и координация с партнерами и он хотел бы «положить конец любым спекуляциям на этой теме». Гарибашвили отметил, что по сей день не зафиксировано ни одного порочащего грузинские власти факта и, несмотря на это, звучат «совершенно безосновательные обвинения, по сути, клевета» как со стороны оппозиции, так и со стороны правительства Украины.
7
8
¹22 (1141), 3 июня 2022
РЕАЛИИ
qmc h a`kŠh“
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h a`kŠh“
qmc h a`kŠh“ Окончание. Начало на стр. 6
pnqqh“ Президент Владимир Путин подписал закон об отмене возрастного предела для заключения первого контракта о военной службе. До сих пор его могли заключать граждане России в возрасте 18 40 лет, иностранные граждане – до 30 лет. Теперь ограничений для граждан трудоспособного возраста не существует. В пояснительной записке к законопроекту сказано, что «для применения высокоточного оружия, эксплуатации вооружения и военной техники необходимы высокопрофессиональные специалисты», а таковыми они, как правило, становятся к 40-45 годам. Повышение возрастной планки поможет привлечь на военную службу «специалистов востребованных специальностей», прежде всего родственных гражданским (медицинского обеспечения, инженерных, технического обслуживания, эксплуатации, связи). 27 мая заместитель председателя Совбеза РФ Дмитрий Медведев призвал ввести более строгое наказание для иностранных агентов, поскольку российское законодательство в этом вопросе «весьма аккуратное». Медведев считает, что «сегодня самое время навести порядок… Хватит миндальничать, особенно в период специальной военной операции и беспредельных антироссийских санкций. И на законодательном уровне следует ввести более точную классификацию и более строгую ответственность иноагентов». В Госдуму уже внесен законопроект, который позволит это сделать. Его соавторы согласны с тем, что необходимо усиление ответственности и введение соответствующего наказания.
Пикет на Лубянке против признания СМИ «иноагентами», 21 августа 2021 года
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
Š`dfhjhqŠ`m Как сообщает официальное новостное агентство Таджикистана «Ховар», в Душанбе под председательством Таджикистана прошел 4-й раунд Диалога-встречи по региональной безопасности по Афганистану – встреча советников по национальной безопасности и секретарей Советов безопасности. В мероприятии приняли участие секретарь Совета безопасности Таджикистана Насрулло Махмудзода, советник премьер-министра Индии по национальной безопасности Аджиту Доваль, секретарь Высшего Совета национальной безопасности Ирана Али Шамхани, помощник президента – секретарь Совета безопасности Казахстана Асет Исекешев, специальный представитель Министерства иностранных дел Китая Чэн Гопин, председатель Совета безопасности Кыргызстана Марат Иманкулов, секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев и секретарь Совета безопасности при президенте Узбекистана Виктор Махмудов. Участники встречи обсудили ситуацию в Афганистане, изменившуюся со времени 3-го раунда Диалога-встречи, состоявшегося 10 ноября 2021 года в столице Индии Нью-Дели, обратив внимание на опасность, исходящую от Афганистана для стран региона.
ŠrpjlemhqŠ`m По сообщению издания «Хроника Туркменистана», число выпускников средних школ за последние 12 лет сократилось на 30%, или на 33 000 человек. В 2009 году их было 115 000, а в 2022-м учебу в 1875 школах страны завершили 82 000 молодых людей. Эти цифры косвенно подтверждают информацию, полученную изданием из осведомлённых источников, о том, что за последние 10 с лишним лет страну покинули более 1.8 млн. туркменистанцев. Эксперты по Центральной Азии отмечают, что пандемия коронавируса, наличие которой Туркменистан отрицает по сей день, очевидно, унесла много жизней, но основной причиной депопуляции является массовая эмиграция граждан из-за диктаторско-
В записную книжку
Окончание, начало на стр. 2
о данным Office municipal d'habitation de Montréal, в очереди на социальное жилье стоят в городе 40 000 человек. Тем, кто хотя бы немного знаП ком с темой, известно, что социальное – не значит хорошее, приятное, удоб-
ное. Да, в Квебеке оно обойдется дешевле и включает электричество, но качество дома может оказаться таким, что семья погрязнет в ремонтах. 5 лет назад федеральное правительство обещало построить по стране более 100 000 единиц жилых помещений и отремонтировать более 300 000 уже имеющихся. На воплощение этого плана должно уйти, как минимум, лет 10 напряженной работы. Правительство уже выделило $11 млрд. Правительство CAQ с 2018-го построило более 8000 единиц социального и доступного жилья, но этого категорически не хватает. Однако, едва на горизонте замаячит 1 июля, новостные агентства начинают освежать информацию, которая дарит надежду. В Монреале существуют некоммерческие организации, небезрезультатно занимающиеся доступным жильем. При схожем механизме деятельности у них разный круг клиентов, разные модели финансирования, но все они борются с джентрификацией, защищая жилье от частных застройщиков и сохраняя его доступность в долгосрочной перспективе. CBC News называют 7 из них: SHAPEM, SOLIDES, UTILE, Interloge, Bàtir son quartier, Accueil Bonneau и Brique par brique. По последним сведениям, совместно они уже купили или построили за 3 десятиле-
(514) 726-9945
го режима и усугубляющегося экономического кризиса. Вероятная численность населения Туркменистана в данное время составляет 2.7-2.8 млн. человек. Правительство республики, которое с 2007 года перестало публиковать демографические данные, на сообщения неофициальных источников никак не реагирует.
rgaejhqŠ`m Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев принял участие в онлайн-заседании Высшего Евразийского экономического совета в ка че ст ве гла вы го су дар ст ва-на блюдателя при ЕАЭС. Он подтвердил «приверженность Узбекистана поступательному развитию взаимовыгодного сотрудничества с Евра зий ским эко но ми че ским сою зом» и призвал страны ЕАЭС устранять технические барьеры для доступа партнеров на рынки, поскольку сегодня как никогда остро стоит задача формирования благоприятных условий для наращивания торгово-экономического сотрудничества: «Эпоха глобализации охватила фазу формирования нового порядка. Мы становимся свидетелями направления беспрецедентных по масштабу ограничительных мер, разрыва логистических цепочек предложения продукции и коо пе ра ци он ных свя зей, роста цен на сырьевые и продовольственные товары, усугубления социальной остроты». Мирзиёев подчеркнул, что в сложившейся ситуации важно совместными усилиями находить неординарные решения и использовать нестандартные механизмы взаимодействия. Глава Уз бе ки ста на так же пред ло жил ЕАЭС упростить процедуры, позволяющие обеспечивать эффективное привлечение трудовых ресурсов в соответствии с быстро меняющимися потребностями экономики стран-членов и наблюдателей ЕАЭС. Как отмечает прессслужба президента, товарооборот Узбекистана со странами ЕАЭС в 2021 году увеличился на 30%, а с начала текущего года – ещё на 33%. Ежегодные темпы роста привлекаемых инвестиций из стран ЕАЭС составляют порядка 25%.
}qŠnmh“ Как сообщает портал ERR, глава комиссии по иностранным делам парламента Эстонии Марко Михкельсон подверг резкой критике действия канцлера Германии Олафа Шольца и президента Франции Эммануэля Макрона, которые в субботу провели очередной разговор с президентом РФ Владимиром Путиным: «Невероятно, как нынешние лидеры Франции и Германии невольно прокладывают путь новому российскому насилию». Михкельсон отметил, что отдает себе отчет в резкости своей критики в адрес союзников, но постоянная легитимизация того, кто развязал войну и отвечает за преступления, является угрозой для всего союзного пространства.
По его словам, если Макрона и Шольца беспокоит продовольственный кризис в Северной Африке и других регионах, вызванный блокадой украинских портов, то нужно создавать гуманитарный конвой в Черном море и содействовать проходу украинских торговых кораблей, а не идти на переговоры с преступником. Эстонский парламентарий посоветовал Макрону и Шольцу посетить воюющую Украину, чтобы понять, на какие жертвы идет эта страна, защищая мировую демократию. Анализ поведения лидеров Германии и Франции заставляет предполагать, что старейшие государства континента боятся потерять влияние в демократической Европе, куда в случае победы в войне вошла бы Украина, а в перспективе – Молдова и Грузия. Но, какими бы страхами ни терзались Макрон и Шольц, сегодня общей целью демократического мира является освобождение Европы от российской экзистенциальной угрозы.
тия около 23 800 единиц жилья и около 6200 единиц на подходе. Наработанный юридический опыт позволяет им – не мытьем, так катаньем – выбивать государственные деньги на трех уровнях: федеральном, провинциальном, городском. Например, основанное в 1988 году Société d'habitation populaire de l'Est de Montréal (SHAPEM). Его жилищный фонд насчитывает более 1750 домов. Деятельность общества основана на следующих принципах: разнообразие, взаимная поддержка, солидарность и общее благо. Цель – построение справедливого и стабильного будущего. Проект, только что взятый SHAPEM в работу, – это модификация старинного монастыря SainteÉmilie, расположенного на Adam Street в Hochelaga-Maisonneuve и купленного у монахинь, которые как раз не пожелали продавать здание частным застройщикам, совершив, вероятно, еще одно коллективное благое дело. Монастырь, успевший изрядно послужить господу, будет переоборудован в жилой дом с 80 единицами доступного жилья. Хотя новый комплекс рассчитан прежде всего на малоимущих пенсионеров, в огромном дворе монастыря устроят парк и детский сад. Это психологическое решение подсказано социопсихологами. Но названные организации не только строят и ремонтируют. Они дают консультации арендаторам, если возникают споры с домовладельцами; оказывают краткосрочную помощь тем, кто к 1 июля не сумел найти подходящее жилье, и т.п. Иначе говоря, всегда готовы бросить монреальцам спасательный круг – и, как правило, рады волонтерам.
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Аля Дим ки на Монреаль
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹22 (1141), 3 июня 2022
МОНреАлИНКИ
Нас заждались
9
' ' 9 $OXPLQLXP 9 $OXPLQLXP WK $YH 0RQWUHDO + = * WK $YH 0RQWUHDO + = *
ȼ ȼɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɘɆɂɇɂȿȼɕȿ ɢ 39& ȺɅɘɆɂɇɂȿȼɕȿ ɢ 39& Ɉ Ʉ ɇ Ⱥ ɂ Ⱦ ȼ ȿ Ɋ ɂ ɈɄɇȺ ɂ ȾȼȿɊɂ Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ ɥɭɱɲɭɸ ɰɟɧɭ ɢ ɥɭɱɲɭɸ ɰɟɧɭ ɢ ɥ ɭ ɱ ɲ ɟ ɟ ɤ ɚ ɱ ɟ ɫ ɬ ɜ ɨ ɥɭɱɲɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ Ɇ ɵ ɩ ɪ ɨ ɢ ɡ ɜ ɨ ɞ ɢ ɦ Ɇɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦ ɢ ɢ ɩɪɨɞɚɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩ ɪ ɨ ɞ ɚ ɟ ɦ ɚ ɬ ɚ ɤ ɠ ɟ
ɭ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦ ɫ ɬ ɚ ɧ ɚ ɜɥ ɢ ɜɚ ɟɦ ɋ ɩ ɟ ɰ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɰ ɟ ɧ ɵ ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɵ ɧ ɚ ɞ ɨ ɯ ɨ ɞ ɧ ɵ ɟ ɞ ɨ ɦ ɚ ɧɚ ɞɨɯɨɞɧɵɟ ɞɨɦɚ ɛ ɨ ɥ ɶ ɲ ɢ ɟ ɡ ɚ ɤ ɚ ɡ ɵ ɛɨɥɶɲɢɟ ɡɚɤɚɡɵ
ɨ ɨɰɟɧɤɚ ɰ ɟ ɧ ɤ ɚ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ Ȼ ȿ ɋ ɉ Ʌ ȺɌ ɇ Ɉ Z Z G Y D O X P L Q L X P F R P Z ZZZ GYDOXPLQLXP FRP од за годом Quinn Farm (2495 Boul. Perrot, QC, J7V 8P4; Гтел.:Notre-Dame-de-l'Ile-Perrot, 514-453-1510), расположенная в 30 ми-
нутах езды от Монреаля, приглашает горожан всем семейством (исключая домашних животных) подышать свежим воздухом и приобщиться к образу жизни, о котором, сидя в офисе, как-то забываешь. Ферма, как ей и положено, ориентируется на астрономическое лето, которое начинается 21 июня, но готова принять вас и весной. До середины июня здесь развернута «программа по сезону», предоставляющая немало возможностей для тех, кто возделывает собственный сад-огород. Владельцы фермы приглашают прийти и бесплатно забрать компост. Все, что для этого нужно, - захватить из дому какую-нибудь емкость и лопату. Но администрация, проявив добросердечие, пробуждает это качество в других. Ферма взяла на себя труд собирать пожертвования для украинских семей, приехавших в Квебек, спасаясь от войны. Деньги напрямую пойдут на покупку одежды, обстановки – и даже подарков, которые обрадуют детей, отвлекут их от страшных переживаний. Так что думайте. Сегодня продуктом, который – в соответствии с принятым здесь обычаем – можно приобрести прямо с грядки, объявлена спаржа. Собирать ее, напрягая поясницу, не обязательно: на ферме открыт магазин, где ее можно будет купить. За свежесть ручаются, а это немало: любой гастроном объяснит, что для спаржи она измеряется в часах и здорово сказывается на вкусе. Кроме того, в теплице рядом с магазином продаются растения, за качество которых ферма также отвечает своей репутацией. Уж здесь-то их не перекормят химическими удобрениями, чтобы придать обманчиво пышный вид. Для детей (а их, конечно, нужно брать с собой) самым заманчивым, скорее всего, станет хлев. Как правило, в нем обитают свиньи, овцы, козы, кролики, коровы и лошади, не считая птичника с курами и домашними гусями.
kkÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÍÐÌÊÂÆÕ½¼
rr¿ÂÍÊËÆ ¿ÂÍÊËÆ
Quinn Farm вообще любит детей. На большом игровом дворе для них предусмотрены самые разнообразные развлечения, буквально на все вкусы: это горки, пирамиды и полосы препятствий, сооруженные из шин, утиные гонки, мини-лабиринт, трехколесные велосипеды и, конечно же, беговые дорожки, проложенные в любых направлениях. А с четверга по воскресенье в 10:00, 11:00, 2:00 и 3:00 здесь будут доступны катания на фургонах.
Хотя и к взрослым на этой ферме относятся неплохо. Например, время от времени администрация нанимает музыкальные ансамбли, невольно заставляющие приплясывать. Но главной приманкой, конечно, является магазин с таким ассортиментом, что рука сама тянется к кошельку. «Гвоздь программы» - кулинария, приготовленная исключительно из продуктов, выращенных на ферме. Это свежая выпечка, замороженные блюда и консервы. Но также и большой выбор тщательно отобранных продуктов, закупленных у производителей, которым Quinn Farm полностью доверяет. От мяса до шоколада, варенья и хлеба – целый ассортимент бакалейных товаров и предметов ручной работы, выполненных умелыми ремесленниками. Стоимость билетов по будням $8, по выходным - $10. Бронировать время посещения обязательно. И, разумеется, мы еще вернемся сюда на фестивали, приуроченные к временам года.
ËËÏÈÅÔÊË ÏÈÅÔÊË ÅÅ ¾ØÎÏÍË ¾ØÎÏÍËÂ
ppÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏÂ
Ë˾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ ¾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ (514) 726-9945
ȃȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ Ǭǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǻǺǹ ǻǾǹ Ǻǹ ǻǾǹ
Ǐ ǼǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǬDz DzǰǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǺǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ &ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ
ǾǾDZǷ DZǷ
ǽǽHOO HOO N\USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP N\USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % & 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % &
eeËÎϽ¿È¼ÂÉ ËÎϽ¿È¼ÂÉ ¿¿ qËÎÎÅÛ qËÎÎÅÛ m ËÈÁ˿РmËÈÁ˿РppËÈÙÕÐ ËÈÙÕÐ ttÇͽÅÊÐ ÇͽÅÊÐ
νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ
ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǷǷǬǼǺǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǮǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ
ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ
Монреаль
ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǚ ǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǶǶǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ ǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ eeËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ǽǽǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ ǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ Ç Ë Í ½ ¾ È ÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ȁȁǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ
aaÉÂÍÅÇÅ ÉÂÍÅÇÅ
nj njǐǎǚǖnjǞ ǐ ǎ ǚ ǖ nj ǞǞ
Анна Кор сун ская
kkÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ
ÌÌËÎØÈËÔʽ¼ ËÎØÈËÔʽ¼ ÇÇËÉ̽Êż ËÉ̽Êż
Хитрость в том, что, во-первых, они бывают редких пород, а во-вторых, рядом с хлевом оборудован загон для молодняка, где благоденствуют поросята, ягнята, цыплята, индюшата, крольчата и телята. Будет разумно предупредить детей, что общение с этими милашками обусловлено рядом правил: приносить с собой еду и напитки запрещено, а сразу после посещения молодняка нужно тщательно вымыть руки.
ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ DzDZ ǻǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶDzDZ Ǻ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶǶDz Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ
ddÍÐÄÅÛ ÍÐÄÅÛ bbÂȽÍÐÎÙ ÂȽÍÐÎÙ kk½Ä½ÒÎÏ½Ê ½Ä½ÒÎϽÊ
eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ
ssÂÈ ÂÈ c½ÎÅÈÅÆ c½ÎÅÈÅÆ $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; # $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; #
kkÅÍÀÅÄÅÛ ÅÍÀÅÄÅÛ ttľÂÇÅÎÏ½Ê Ä¾ÂÇÅÎϽÊ
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
10
ПУЛьС ПЛАНЕТы
По ра дей ст во вать
¹22(1141),3июня 2022
ЖертвамистрельбывRobb Elementary School вгородеЮвалде(Uvalde, штатТехас)стали19детейи2педагога.Позжемужпогибшейучительницы умеротсердечногоприступа.Преступлениесовершилместныйжитель,18летнийСальвадорРомас,купившийнасвойденьрождениядвевинтовкии сотнипатронов.РамосоставилвFacebook сообщениеотом,чтонамерен «застрелитьсвоюбабушку»и«расстрелятьначальнуюшколу».Онбылликвидирован офицером прибывшего на место преступления тактического подразделенияпограничногопатруля.Мотивыубийцыпоканеизвестны.
Скорб ный взгляд Ту тан ха мо на
Реакция полицейских на стрельбу попала в центр особого внимания послетого,каксталиизвестны«странности»вповеденииофицеров.Вто времякакучителяидетизвониливслужбуэкстреннойпомощи,умоляяо спасении,полицейскиепоприказуначальникаполицииболеечасаждалиразвитиясобытийвшкольномкоридоре.Предполагалось,чтоподозреваемыйзабаррикадировалсявсоседнемклассеиактивногонападения большенебудет.Возникаютвопросыотом,несталолиподобноеповедение полицейских одной из причин массового убийства. Министерство юстиции США заявило, что «на справедливой, беспристрастной и независимойоснове»проводитпроверкудействийполициииобнародуетее результаты. Отчет на основе анализа ситуации составляет Управление общественнойбезопасностидепартамента,чтослучаетсяредко.Обычно этуработувыполняютместныеправоохранительныеорганыилиместные общественныеорганизации.
МассовоеубийствовRobb Elementary School – второевСШАвнынешнеммесяце.14мая18-летнийубийцазастрелил10человеквпродуктовом магазиневгородеБаффало(Buffalo,штатНью-Йорк).Месяцемраньше,12 апреля2022года,вметроБруклинаехавшийвпоездемужчинанаделпротивогаз,бросилдведымовыешашкииизпистолетаGlock 17 открылогонь попассажирам.29человекполучилиранения.Стрелявшийбыларестован. Выступленияофициальныхлицполныгоречиигнева.ПрезидентБайдензаявил, что вторая поправка к Конституции США, гарантирующая американцамправонахранениеиношениеоружия,втомчислеогнестрельного,«не являетсяабсолютной»иобществунеобходимонайтисилы,чтобыпротивостоятьлоббиоружейников.
В настоящее время 90% владельцев оружия и 80% членов Национальнойстрелковойассоциации(NRA)поддерживаютобщуюпроверкубиографииприобретающихоружиелиц,однакопредпринятаявСенатесразупосле трагедии попытка демократов ограничить свободную продажу оружия провалилась.Республиканцызаблокировализаконопроектоборьбесвнутренним терроризмом, заявив, что в случаях массовой стрельбы виноваты люди,анепистолеты.28маяНациональнаястрелковаяассоциацияпровелавХьюстоне(Техас)свойежегодныйсъезд.Здесьже,вгороде,собрались протестующиестребованиемужесточитьправилаполученияоружия.ОстреевсеговопросстоитименновТехасе,посколькугубернаторштатаГрег Эбботтвпрошломгодуподписалзакон,согласнокоторомутехасцамразрешенохранитьиноситьогнестрельноеоружиебезлицензии.
МУС ра бо та ет ШвейцарскийобщественныйтелеканалRTSсообщает,чтоправительствонамеренопослатьещедвухэкспертоввМеждународныйуголовныйсуд (МУС)вГааге,чтобырасширитьучастиестраныврасследованиивоенных преступлений,совершенныхармиейРФвУкраине.Внастоящеевремявсуде работает швейцарский специалист по финансовым преступлениям. Министерство иностранных дел Конфедерации приняло решение финансироватьещедведолжности.Кандидатыдолжныбылиподатьзаявкидо8мая. Требуютсяспециалистыразличныхпрофилей,включаявоенногоаналитика, специалистапоанализуспутниковыхснимков,следователяиюриста.НаиболееинтересныезаявкиБернпредставитвофиспрокурораМУСКарима Хана.МУСимеетправосудитьлюдейзасамыетяжкиемеждународныепреступления(геноцид,военныепреступления,преступленияпротивчеловечности), совершенные в любой точке мира. Недавно он направил в Украину около40следователей,чтосталосамойбольшойпочислуучастниковмиссиейсмоментаорганизациисуда.РасследованиевозможныхвоенныхпреступленийРФвУкраиненачалитакженеменее10национальныхпрокуроров, в том числе в Швейцарии. Генеральный прокурор страны Стефан Блеттлерзаявил,чтоеговедомствособираетсвидетельстваприбывающих вШвейцариюбеженцевдляпередачивМеждународныйуголовныйсуд.
(514)726-9945
Вмирефранцузскойкультурыразразилсяграндиозныйскандал:бывший директорЛувраЖан-ЛюкМартинесбылзадержанполицией,провелдвое сутокподарестом,послечегоемубылопредъявленообвинениев«соучастиив мошенничествеиотмыванииденежныхсредств».СледователиЦентральногоуправленияпоборьбеснезаконнымоборотомкультурныхценностейподозреваютМартинесавпреступномсговоресмошенникамисцельюскрытьреальныепутиполученияисторическихартефактов,вывезенных около10летназадизстран,охваченныхдвижением«арабскаявесна».По сообщению еженедельника Canard enchaîné, в 2016-м директор и пара его сотрудников,известныхегиптологов,«не обратиливнимание»насфальсифицированные сертификаты пяти произведений древнеегипетского искусства, приобретенных для филиала Лувра в Абу-Даби,втомчисленаходящейся в идеальном состоянии стелыТутанхамона(II-Iвекадо н.э.)высотой1.7метра,созданнойизрозовогогранита.Занее«поставщикам»былоуплачено€8.5млн.,азавсе5артефактов–несколькодесятков миллионов. Жан-Люк Мартинес возглавлял тогда научный совет, который кроме предоставления филиалу в ОАЭ парижских экспонатов делал экспертную оценку предметов для пополнения основной коллекции. Еще в 2018-м,когдавоФранциибылоинициированонесколькорасследованийв связисмахинациямивокругартефактовизСевернойАфрикиисБлижнего Востока,выяснилось,чтосбумагаминевсебыловпорядке.Полицииудалосьустановитьзвеньяпреступнойцепочки.Несколькочеловек–антикваров,торговцевпроизведениямиискусства,юристов,специализирующихсяв этой сфере, – были арестованы по обвинению в контрабанде, подлоге и проч.Подобныеслучаи,какправило,чреватысерьезныминеприятностями: музеям приходится закрывать экспозиции с украденными вещами и терять миллионы,возвращаяартефактыихзаконнымвладельцам.
И со кра ща ют ся боль шие рас сто я нья НастроительнойплощадкебудущегопромышленногопарканаполуостровеЮкатан(Мексика)былиобнаруженыфрагментыдревнегогородамайя -Сиола,чтонаязыкеэтогоиндейскогоплемениозначает«духчеловека». Дворцы,пирамидыиплощадисохранилисьвнемнастолько,чтосталовозможным определить их архитектурный стиль. Археологи из Национального институтаантропологиииистории(INAH)считают,чтоэтостильПуук,характерныйдляклассическойэпохимайяVII-Xвековипредставляющийособыйинтерес,посколькуиспользовалсяивтакомважномдлякультурымайя центре,какЧичен-Ица.КарлосПераса,одинизархеологов,руководивших раскопкамигорода,рассказал,чтовСиолепроживалоболее4000человек.Этобылилюдиизразныхсоциальныхслоев-священники,касики(вожди,старейшины–ред.),писцы,жившиеснимивбольшихдворцах,ипростыелюди,которыежиливнебольшихстроениях.Раскопкиоказалисьнадиво богаты артефактами: вазами, обсидиановыми и кремневыми орудиями, украшеннымитрадиционныморнаментомпредметамиодежды,предметами религиозногопредназначенияит.п.Сохранилоськладбищесзахоронениями взрослых и детей. Останки морских обитателей позволяют предположить,чтонарядуспродуктами,полученнымиотзанятийсельскимхозяйством, жители города разнообразили свой рацион рыбой, выловленной на ближайшемпобережье.Пословамвладельцевземельногоучастка,онине хотятотказыватьсяотстроительствасовременногопарка,нонамеренысохранитьархеологическиенаходки.
5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
¹22 (1141), 3 июня 2022
100 +
28 мая десятки тысяч человек в Белфасте приняли участие в праздновании столетия Северной Ирландии. Юбилей нужно было бы отметить в прошлом году, но пандемия заставила отложить торжества на год. Самым значительным событием праздника стал марш Оранжевого ордена, или Ордена Оранжистов. К 10 утра в Стормонте, пригороде Белфаста, собрались участники марша и активисты, заготовившие к празднику яркие, большей частью политические, речи. Великий секретарь Ордена преподобный Мервин Гибсон в краткой речи заклеймил любые планы по отторжению Северной Ирландии от Соединенного Королевства с тем, чтобы присоединить ее к Изумрудному острову. По его словам, провинция ни в малой степени в этом не заинтересована, хотя впервые за 101-летнюю историю Северной Ирландии крупнейшей партией парламента являются левые националисты, тяготеющие к республике. В 13.00 колонна из 25 000 человек начала шествие к центру города. В параде участвовало около 130 оркестров из разных организаций, сотрудничающих с Орденом. Владельцы магазинов, пабов, гостиниц охотно объясняют, что Орден всегда заботился о пользе жителей Белфаста. Благодаря его стараниям в праздник здесь яблоку некуда упасть. Главный констебль Полицейской службы Северной Ирландии (PSNI) Саймон Бирн рассказал прессе, что посмотреть на удивительное зрелище собралось около 100 000 жителей провинции. Самым популярным из мелькающих в толпе лозунгов был: «Мы британцы и британцами останемся». Подготовка к юбилею заняла несколько месяцев. Для охраны порядка было выделено 500 дежурных офицеров.
Древ ней шая к древ ней шей Верховный суд Индии вынес постановление, обязывающее органы охраны правопорядка уважать гражданские права работников секс-индустрии и использовать по отношению к ним более тонкий и гуманный подход. Индия входит в число немногих стран, включая Канаду и Новую Зеландию, которые ввели правовую защиту проституток, при этом содержание публичного дома и связанные с этим такие действия, как вымогательство и сутенерство, не являются законными. Хотя проституция в стране легальна и Верховный суд республики неуклонно устраняет барьеры, лишающие проституток их конституционных прав, занятые в этой сфере постоянно сталкиваются с маргинализацией, насилием и преследованиями со стороны полиции. В последнем постановлении основное внимание уделено соблюдению законов, направленных против сексуальных преступлений, в связи с чем суд выделил 2 категории занятых: взрослые, добровольно предоставляющие секс-услуги по согласию; и несовершеннолетние, жертвы торговли людьми, а также те, кто хочет уйти из отрасли. В отношении взрослых полиция должна воздерживаться от арестов и других форм преследования. Для лиц, относящихся ко второй категории, правительствам штатов поручено разработать программы реабилитации. Суд также пояснил, что проституток нельзя разлучать со своими детьми. По оценкам правозащитных групп, в Индии насчитывается около 900 000 проституток. Большинство из них вынуждены работать из-за нищеты, а часть – попав в руки торговцев людьми. Советник представляющего работников индустрии комитета Дурбар Махила Саманвая, который базируется в индийском городе Калькутта, уверен, что постановление «спасет тысячи секс-работников от ненужных преследований и запугивания со стороны полиции».
ПуЛьС ПЛАНЕТы
11
ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ
Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨǢnjǘǔ"
ǝǞnjǙǨǞǑ ǛnjǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞǚǜǚǘ ǔ ǎnjǤǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐǚǡǚǐ
ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ
ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈDZǮ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ
ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ
ª ª¥´¢ ¥´¢ « « ª¢ ®¯«¥¯ ª¢ ®¯
ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ
9ODGLVODY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ :KLWH+DYHQ FD
Са мый круп ный, са мый со вре мен ный
29 мая немецкая промышленная группа Siemens заявила, что заключен договор о строительстве в Египте 2000 км высокоскоростных железнодорожных путей. Сделка стоимостью €8.1 млрд. стала крупнейшим заказом за 175-летнюю историю мюнхенской компании. Помимо железнодорожных линий, контракт включает поставку 41 высокоскоростного поезда, 94 региональных поездов, 41 грузового поезда, 8 депо и грузовых станций. Он также предусматривает, что Siemens будет нести ответственность за техническое обслуживание проекта в течение 15 лет.
Цель строительства – соединение 60 городов поездами, несущимися со скоростью до 230 км в час, что обеспечит железнодорожным сообщением 90% населения. Во время церемонии подписания контракта президент Египта Абдель Фатах ас-Сиси назвал мегапроект «началом новой эры для железнодорожной системы в Египте, Африке и на Ближнем Востоке», а генеральный директор Siemens Роланд Буш подчеркнул, что благодаря применению новейших технологий Египет станет обладателем шестой по величине и самой современной в мире сетью высокоскоростных железных дорог. Стоимость согласованной в прошлом году сделки для первого участка пути, так называемого «Суэцкого канала на рельсах», протяженностью 660 км от портового города Айн-Сочна на Красном море до Марса-Матрух и Александрия на побережье Средиземного моря, определена в €2.7 млрд. Второй участок пути, общей протяженностью 1100 км, соединит Каир с южным городом Абу-Симбел, недалеко от границы с Суданом, и пройдет через населенные пункты вдоль Нила. Третий, протяженностью около 225 км, пройдет от города Луксор в центре страны до прибрежной Хургады, что позволит перевозить товары из Средиземного моря в ключевой порт Сафага. По данным Siemens, проект создаст в Египте около 40 000 рабочих мест, а также дополнительные 6700 рабочих мест в смежных отраслях и будет соответствовать современным требованиям в области экологии: по сравнению с поездками на автобусе или автомобиле полностью электрифицированная сеть снизит выброс CO2 на 70%.
К Си Цзинь пи ну на по клон Джон Ли Качхиу, с 1 июля – глава администрации Гонконга, отправился в Пекин, чтобы получить официальное одобрение китайских властей на вступление в должность. Согласно Основному закону, определяющему взаимоотношения материкового и островного Китая, во время четырехдневной поездки в Пекин ему должны вручить официальное письмо о назначении. 64летний государственный деятель, бывший офицер полиции и начальник службы безопасности, руководивший подавлением демократического движения на острове, Джон Ли в начале этого месяца был выбран главой исполнительной власти Гонконга. В его пользу высказалась группа сторонников Пекина, имеющих особый политический вес. Процедуры публичных выборов, по сути, не было. После того, как Китай изменил избирательную систему на острове, чтобы исключить всех, кто попадет в категорию «непатриотично настроенных», Ли оказался единственным кандидатом в гонке, «завоевав» 99% голосов. Ожидается, что официальное письмо о назначении он получит от премьер-министра Китая Ли Кэцяна. Газета South China Morning Post сообщала, что, вероятно, Джон Ли встретится с президентом Си Цзиньпином и представит на утверждение список своей команды. Перед встречей с высокопоставленными чиновниками новый глава исполнительной власти Гонконга должен будет пройти тестирование на COVID-19 и выходные дни провести в строгом карантине. Так совпало, что 1 июля, когда Ли вступит в должность, отмечается 25-я годовщина перехода Гонконга из британской юрисдикции под китайскую, что знаменует середину 50-летнего движения к политической схеме «одна страна, две системы». Пока не известно, захочет ли Си Цзиньпин посетить в связи с этим Гонконг. Но, если это произойдет, к обеспечению безопасности президента будет привлечено более 10 000 полицейских.
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Дмитрий Канашенко
Монреаль
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
12
¹22 (1141), 3 июня 2022
ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×
ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 ИЮНЯ
08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “Респиратор Бабушкина” 11:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 11:45 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ”. Обсуждаем главные события на Ближнем Востоке 12:45 “Новости Израиля” 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Американские истории” 14:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 15:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 16:00 “РЕДАКЦИЯ” 17:00 “Редакция. Спецвыпуск” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 18:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Все последние новости и их анализ 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “РЕДАКЦИЯ” 22:00 Многосерийный фильм “Большие надежды” 23:00 Многосерийный фильм “Большие надежды” 00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 02:00 “ЕСЛИ НАСТУПИТ ЗАВТРА”. Совместный проект Алексея Венедиктова и телекомпании RTVi 03:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ”. Обсуждаем главные события на Ближнем Востоке 04:00 “Редакция. Спецвыпуск” 04:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:00 Многосерийный фильм “Большие надежды” 06:00 Многосерийный фильм “Большие надежды” ВТОРНИК, 7 ИЮНЯ
07:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 08:00 Мультфильмы
09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “Московский Weekend”. Прогулка двух ведущих по Москве: один изучает её днём, второй - ночью 10:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 11:00 “Час Speak” 11:45 “Справочник иммигранта” 12:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”. Откровенный разговор о том, что волнует общество 15:05 “РЕДАКЦИЯ” 16:05 “Респиратор Бабушкина” 17:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “BIG MONEY” 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”. Откровенный разговор о том, что волнует общество 22:05 Многосерийный фильм “На краю” 23:00 Многосерийный фильм “На краю” 00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “BIG MONEY” 02:00 “Час Speak” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 04:00 “Московский Weekend”. Прогулка двух ведущих по Москве: один изучает её днём, второй - ночью 04:30 “СПОЙЛЕР” 05:00 Многосерийный фильм “На краю” 06:00 Многосерийный фильм “На краю” СРЕДА, 8 ИЮНЯ
06:55 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”. Откровенный разговор о том, что волнует общество 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “Редакция. Спецвыпуск”
10:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 11:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 11:45 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 12:45 “Новости Израиля” 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Американские истории” 14:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 15:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 16:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 17:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “Редакция. Спецвыпуск” 18:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 22:00 Многосерийный фильм “На краю” 23:00 Многосерийный фильм “На краю” 00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “Редакция. Спецвыпуск” 01:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 02:00 “ЛЕГЕНДА” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 04:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 04:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 05:00 Многосерийный фильм “На краю” 06:00 Многосерийный фильм “На краю” ЧЕТВЕРГ, 9 ИЮНЯ
07:00 “Редакция. Спецвыпуск” 07:30 “НАУКА ПРОТИВ”
08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “Московский Weekend”. Прогулка двух ведущих по Москве: один изучает её днём, второй - ночью 10:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 11:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 11:45 “Справочник иммигранта” 12:00 Документальный фильм 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Американские истории” 14:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 15:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 16:00 “ЛЕГЕНДА” 16:45 “Справочник иммигранта” 17:00 “Разговор с Лабковским”. Общечеловеческие проблемы и пути их решения 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 Документальный фильм 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “ЛЕГЕНДА” 21:45 “Справочник иммигранта” 22:00 Многосерийный фильм “На краю” 23:00 Многосерийный фильм “На краю” 00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 02:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 04:00 “Московский Weekend”. Прогулка двух ведущих по Москве: один изучает её днём, второй - ночью 04:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:00 Многосерийный фильм “На краю” 06:00 Многосерийный фильм “На краю” ПЯТНИЦА, 10 ИЮНЯ
07:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 11:00 “РЕДАКЦИЯ”
12:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 13:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 14:30 “ЕСЛИ НАСТУПИТ ЗАВТРА”. Совместный проект Алексея Венедиктова и телекомпании RTVi 15:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 16:00 “РЕДАКЦИЯ” 17:00 “СПОЙЛЕР” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 18:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Все последние новости и их анализ 19:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “ЕСЛИ НАСТУПИТ ЗАВТРА” 22:00 Многосерийный фильм “На краю” 23:00 Многосерийный фильм “На краю” 00:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 01:30 “РЕДАКЦИЯ” 02:30 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 03:30 “Что это было?” 04:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Все последние новости и их анализ 05:00 Многосерийный фильм “На краю” 06:00 Многосерийный фильм “На краю” СУББОТА, 11 ИЮНЯ
07:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “НОВЫЕ ИТОГИ” 11:00 “Час Speak” 11:45 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 12:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 13:00 “ЕСЛИ НАСТУПИТ ЗАВТРА” 14:00 “BIG MONEY” 15:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 16:00 Многосерийный фильм “Балабол-3” 17:00 Многосерийный фильм “Балабол-3” 18:00 Многосерийный фильм “Балабол-3”
19:00 Многосерийный фильм “Балабол-3” 20:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 21:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 22:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”. Откровенный разговор о том, что волнует общество 23:05 “Час Speak” 23:50 “Справочник иммигранта” 00:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 00:30 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 01:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 02:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 03:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 03:30 “Московский Weekend” 04:00 “Час Speak” 04:45 “ЛЕГЕНДА” 05:00 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 05:30 “НАУКА ПРОТИВ” ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 ИЮНЯ
06:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “Нам надо поговорить” 11:00 “Что это было?” 11:55 “РЕДАКЦИЯ” 12:55 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”. Откровенный разговор о том, что волнует общество 14:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 15:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 16:00 Многосерийный фильм “Балабол-3” 17:00 Многосерийный фильм “Балабол-3” 18:00 Многосерийный фильм “Балабол-3” 19:00 Многосерийный фильм “Балабол-3” 20:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 21:30 “Дилетант” 22:30 “РЕДАКЦИЯ NEWS” 23:00 “СПОЙЛЕР” 23:30 “ЛЕГЕНДА” 00:15 “Американские истории” 00:45 “Нам надо поговорить” 01:45 “ДВА В УМЕ” 02:45 “ЛЕГЕНДА” 03:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 03:30 “Московский Weekend” 04:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 05:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 06:00 “Нам надо поговорить” 07:00 “ДВА В УМЕ”
4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)
“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ
(514) 737-0447 (514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹22 (1141), 3 июня 2022
требуются водители
13
14
Місцезустрічі–Монреаль
¹22 (1141), 3 июня 2022
МОНРЕАлИИ
Волонт ерскийфонд «Центр под держ ки но во при быв ших ук ра ин цев»
Эта волонтерская организация, созданная Anna Chif, помогает украинским беженцам в нахождении работы (даже тем, кто не владеет французским и английским языками), оплачивает билеты в Канаду, а также оказывает ряд других услуг. Заходите на сайт 4ukraine.ca, чтобы подробно ознакомиться с предоставляемыми организацией услугами – возможно, у вас имеются родственники или друзья, которым их поддержка окажется жизненно необходима.
Этот фонд, созданный Игорем Езрилем, - бесплатно предоставляет предметы первой необходимости: одежду, обувь, продукты гигиены, другие вещи для дома (постельное белье, посуду и пр.); по возможности, помогает с едой; - помогает с информацией о различных правительственных программах и в заполнении документов; - помогает с поиском жилья, мебели и работы; - в ряде срочных случаев предоставляет консультации врачей; - устраивает мероприятия для детей
Ад рес Цен тра: 5219 Ch. De la Cоte-des-Neiges, Montrеal, QC, H3T 1Y1
График работы центра: Вт: 10.00-17.00 Ср: 10.00-17.00 Чт: 10.00-18.00 Пт: 10.00-18.00 Сб: 10.00-17.00 Воскресенье и понедельник – выходные дни
Ане ли на с до че рью Ма ри ей. Се го дня они жи вут в Ка на де. Это од на из се мей, ко то рая прие ха ла в Мон ре аль при под держ ке 4ukraine.ca
Если кто-то хочет помочь Центру: - требуются волонтёры, - у фонда имеется Amazon wish list: желающие помочь могут заказать предметы первой необходимости, которые напрямую будут высланы в Центр (https://www.amazon.ca/hz/wishlist/ls/289WL4XA350AU?ref_=wl_share)
- фонд всегда рад сотрудничеству с различными организациями, которые хотят поддержать новоприбывших украинцев тем или иным способом.
Благотворит ельныйфондWeSupportUkrainians
Этот фонд, созданный газетой На этих фо то гра фи ях – еще не дав но сча ст ли вые пол ные се мьи. «Место встречи – Монреаль», целевым образом отправляет деньги жен- Се го дня этих муж чин нет в жи вых. щинам, потерявшим мужей, защищавших Украину в рядах ВСУ или под обстрелами со стороны вооруженных сил РФ. У всех остались маленькие дети. В настоящее время средства (по $1000) переведены Илоне Сидоренко, Жанне Гончаровой, Татьяне Чошко, Ирине Мельниченко, Наталье Разкевич, Ольге Третьяк, Наталье Выгиной, Наталье Милюковой и Наталье Иваненко. Фонд We Support Ukrainians будет благодарен вам за любое пожертвование, которое поддержит тех, кто действительно нуждается в помощи. Отправляйте пожертвования etransfer на MTLOPPORTUNITY@gmail.com или чеком на имя We Support Ukrainians по адресу газеты: Meeting Place Montreal 5253 Blvd. Decarie, #312 Montreal, QC, H3W 3C3 (514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
к вашим услугам
¹22 (1141), 3 июня 2022
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
15
www.russianmontreal.ca
16
Незнакомк анапляже
¹22(1141),3июня 2022
К ВАШИМ УСЛУГАМ
меялась она заразительно… И хотя поля широкополой шляпы С скрывали от любопытных глаз выра-
жениелицаНезнакомки,былояснона своем телефоне она смотрит нечто невероятно увлекательное и настолькожесмешное… -eTVnet?-неудержаласьиспросилая. Незнакомкакивнула. - Пляжная коллекция? - на всякий случайуточнилая.Сновакивок. Нашдиалогнеосталсябезвнимания. Скучающая блондинка с бокалом ледяного… лимонада, назовем
этотак,вытащиласоломинкуизорта. - Что такое eTVnet? - спросила она. Тут даже Незнакомка оторвала глазаотсвоегоэкрана.Онавытащила наушник из уха, явно с трудом удерживаясь от напрашивающегося вопроса«Выэтосерьезно?» - Название, конечно, знакомое, началабормотатьвсвоеоправдание блондинка,ияпоспешиланапомощь бедолаге. - Конечно, вы о нем слышали. eTVnet -этосамыйпопулярныйсервисинтерактивногоТВ.
«Жар а»
ЗвездыэстрадылетятвБакунафестиваль«Жара».СрединихиДашаСтеклова,талантливаядебютантка,чьяславаначаласьспобедывпопулярноммузыкальномтелешоу.Дашанехочетигратьпо правиламижаждеттворческойсвободы.ВБаку,поссорившисьсосвоимпродюсером(апосовместительству–молодымчеловеком),девушкасбегает.
-Точно!-обрадоваласьблондинка. - Я видела рекламу! 200 этническихканалов… -Иархив,-добавилая.-Самый большойвинтернете. - И пляжная коллекция… - томно улыбнуласьНезнакомка,снованадеваянаушник. Убедившись,чтотаеебольшене слышит,блондинкасноваосмелилась задатьвопрос: - А что такое «Пляжн ая колл екция eTVnet»? -Этото,чтовамнужнопрямосейчас,-сказалаяи,сжалившисьнадней,
«Остр оввез ен ия»
ЗвездапубликиипопулярныйтелеведущийРомадолженвестишоу,гдесражаютсякрасоткиза корону в конкурсе красоты. Они отправляются в круизнароскошномлайнере.Рома–вокружении полураздетыхбогинь.Ониготовынавсерадипобеды.Очемещеможномечтать?Нотакполучилось, что Рома оказался на экзотическом и безлюдномостровестремяконкурсантами.
пояснила: - комедии, мелодрамы, романтическиефильмы-все,чтоотлично смотритсявшезлонге,подшумприбоя. -…подбокал…лимонада!-заговорщицкиподмигнуламнеблондинка. -Именнотак,-подтвердилая. Всего несколько секунд (или точнеесказать,кликов)спустя,заразительный смех слышался уже и с другойсторонымоегошезлонга…Пляжнаяколлекция-вдействии! Ятожедосталасвойпланшет.Нука,посмотрим,чтотамсегодняунас новенького? Ах, вот что… Нужно нанестикремотзагара-ятутнадолго!
осталисьвгороде,вокругтолькоскалы,море,виноипалящеесолнце.Вотон–долгожданныйотдых,икаждыйупиваетсяим,какможет.
«Афр од ит ы»
НаостровеКипрзима.Русскийбизнесмен,владелецотелянаКипре,пытаетсянайтиспособпривлечьтуристовнаостров.Оннанимаеткреативногошоумена,которыйпредлагаетпровестиконкурс «Афродита». Идея конкурса состоит в том, что в томсамомместе,гдекогда-топопреданиюАфродитавыходилаизморя,изморябудутвыходитьдевушки-конкурсантки.
«Джунгл и»
УСергеяиМаринывсемейнойжизнинаступил кризис. Во время одной из ссор они решают поехатьвэкзотическоепутешествие.Всюдорогумеждусупругаминеутихаютссоры,которыевконце концов приводят к тому, что они оказываются на необитаемомострове,затерянномвокеане.
«От180ивыш е»
Евген ий Стычк ин и Иван Ургант – в ком едии«От180ивыш е». Костикростом«метрскепкой» работаетадминистраторомвфитнес-центре.РаботадаетКостикузамечательныйшанс–пригласитьнасвидание девушкуростомзатесамые180.
«РашнЮг»
Смотр ит е на eTVnet «Рашн Юг» – летнюю романтическую комедию от создателей «Кухни» и «Горько!» СтудентАртемвлюбляетсявюнуюкрасавицус Черного моря. Потеряв голову, он бросает все и едетзавозлюбленнойнаРашнЮг,окоторомничегонезнает.
«Горьк о!»
Наташа и Рома решают провести сразу две свадьбы:однуврусскойтрадиции–дляконсервативных родителей и родных, а вторую в европейскомстиле-длясебяидрузей.Нопонелепойслучайностиобаторжествасливаютсявоедино
«Горьк о-2»
В надежде сорвать большой куш Наташин отчимидетнафинансовуюавантюруиподставляет своихпартнеровпобизнесу.Теустраиваютнанегопокушение.Всясемья скорбит по Борису Ивановичу,аонвгробувсеэтовидел.Емубытридня пролежатьипохороныпережить,атамродныеоткопают и можно спать спокойно. И все идет по плану уцелевшего отчима, пока проститься с ним неприезжаетбоевойтоварищ.
«Женщ ин ыпрот ивмужч ин»
Школьная любовь трех замечательных пар заканчиваетсятремяпрекраснымисвадьбамиисумасшедшим свадебным путешествием на экзотическую и горячую Кубу. Но первый же день долгожданногомедовогомесяцазаканчиваетсяссорой...
«Гул яй,Вас я!Свид ан иенаБал и»
Паше опять выпала великолепная возможность изменить жене с красивой Васей. Максу выпала возможность уничтожить Митю и вернуть Настю. ВсегероисойдутсянаостровеБали,гдеихждутпогони,боибезправилиневероятныеприключения.
«Греч ес киекан ик ул ы»
ИпполитиСоня–московскиестудентыдвадцати с небольшим лет, которые любят друг друга с детства.ОниотправляютсянаканикулывАфины, гдезарабатываютнажизньтем,чтоизображают «живыескульптуры» наафинскихулицах.Деньгитают,иромантическоевремяпрепровождениевГрециистановитсявсеболеепроблематичным.
«Зол от оекольц о»
Куда поехать в отпуск трем семейным парам? Прокатиться по Западной Европе? Слетать в Тай илинаБали?Вкрайнемслучае,сгонятьвПрибалтику.Вариантовмного,ноглавныегероивыбираютпутешествиепоРоссии.Длянихбудущаяпоездка-непростотуризм,аспособрешитьнакопившиесяпроблемывпарах.
«Отп уск»
Семья северян в одиннадцатый раз приезжает отдыхатьвгестхаусксемьеюжан.Саша,старший сын северян, хочет сделать предложение Люсе – дочериюжан,скоторойондружитсдетства.Но Сашаещенезнает,чтоунееестьпарень.СашинамамаЛариса,уставотвыходокнепутевогомужаСевы,решаетразвестись.УСевыестьвремядо концаотпуска,чтобысохранитьбрак.
«Дик ар и»
Веселаякомпаниявоглавесчудакомпоимени Ай-ЯйимечтательнымнеудачникомМистеромпроводит отпуск на диком побережье. Все проблемы
Посмотреть эти отличные фильмы и сериалы можно, подписавшись на eTVnet.ВeTVnet уверены,втечение14днейбесплатногопробногопериодавыоценитепреимуществасервиса!Подписывайтесьисмотритедвенеделибесплатноибезобязательстввесьархивиболее200этническихканаловвпрямомэфиреивзаписизадвенедели.
«Чтотвор ятмужч ин ы»
Неприступные женщины, полмиллиона долларовичетверогероев,которымпредстоитпринять участиевигре«Секс-лото»,организованноеэкстравагантным миллионером. Суть игры – за пять дней соблазнить как можно больше женщин на морскомкурорте.Получивзадания,великолепная четверкабросаетсявбой…
«Выш енеб а»
Молодая девушка проводит лето на загородномкурортеподбдительнымприсмотромматери. Тамеевниманиепривлекаетпарень,прошлоекоторогоокутанотайной.Девушканедогадывается, чтопослеэтойвстречиеежизньизменитсянавсегда,ачувствамбудетсужденовзлететьвышенеба. Наград ы: Кинотавр, Лучшая женская роль – ВикторияТолстоганова,2019. Ном ин ац ии: Кинотавр,Главныйприз,2019.
«Мор е.Гор ы.Кер азм ит»
ПригородСочи.ПрибрежныйпоселокВеселый. Здесьрусскиестароверысоседствуютбокобокс черкесами,армянами,греками.Течетразмеренная жизнь: староверы молятся и выращивают овощи, остальныезарабатываютнатуристах.Сынхозяев хинкальнойАрменвлюбляетсявдевушкустароверкуСерафиму.
«Засчас тье м»
Вотделенииполициинебольшогокурортногогорода встречаются три женщины – кандидат наук Ирина,медсестраНастяибизнес-консультантДиана. Выясняется, что они стали жертвами одного брачногоафериста.Ондействуетпоотработанной схеме–знакомитсясженщинамивинтернете,входитвдоверие,зоветзамужипредлагаетнадвоих купить домик у моря. И вот три девушки бросили все,продалисвоиквартирыипримчалиськ«любимому».Носразупослепервойвстречискаждойтот таинственноисчезает,прихвативвседеньгиневест.
СотрудникислужбыподдержкиeTVnet будутрадыответитьнавашивопросы,помочьснастройкойоборудованиядлятого,чтовымоглинасладитьсясервисомвсамомвысокомкачестве. Звоните–васвсегдабудутрадыслышать!+1(855) 251-6545. ЖдемваснаeTVnet.com.
¹22 (1141), 3 èюíÿ 2022
ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 ИЮНЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:15 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:30 «ИХ НРАВЫ» 16:55 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:15 Многосерийный фильм «КУБА-2» 7 серия 18:05 «ЗА ГРАНЬЮ» 19:00 Многосерийный фильм «ПЁС-3» 13 серия 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 11 и 12 с. 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Многосерийный фильм «КУБА-2» 7 серия 02:20 «ЗА ГРАНЬЮ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» ВТОРНИК, 7 ИЮНЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «СВОЯ ИГРА» 13:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:05 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 11 и 12 с. 15:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:50 Многосерийный фильм «КУБА-2» 8 серия 17:40 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Многосерийный фильм «ПЁС-3» 14 серия 19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»
21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 13 и 14 с. 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 Многосерийный фильм «КУБА-2» 8 серия 02:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» СРЕДА, 8 ИЮНЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ИХ НРАВЫ» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 13 и 14 с. 15:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:15 «ДОКТОР СВЕТ» 17:00 Многосерийный фильм «КУБА-2» 9 серия 17:45 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Многосерийный фильм «ПЁС-3» 15 серия 19:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 15 и 16 с. 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 Многосерийный фильм «КУБА-2» 9 серия 02:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» ЧЕТВЕРГ, 9 ИЮ НЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 10:20 «ИХ НРАВЫ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ»
Ï Ð î à РÀ Ì Ì À Ò Â - Ï å Ð å ä À×
11:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:40 «НАУЧНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 15 и 16 с. 16:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:00 Многосерийный фильм «КУБА-2» 10 серия 17:45 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Многосерийный фильм «ПЁС-3» 16 серия 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 17 и 18 с. 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 Многосерийный фильм «КУБА-2» 10 серия 02:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» ПЯТНИЦА, 10 ИЮНЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:00 «ТЫ СУПЕР! 60+» 14:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 15:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 17 и 18 с. 16:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:25 Многосерийный фильм «КУБА-2» 11 серия 18:10 «ДНК» 19:00 Многосерийный фильм «ПЁС-3» 17 серия 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 19 и 20 с. 23:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 00:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 Многосерийный фильм «КУБА-2» 11 серия 02:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»
03:40 «ЕДИМ ДОМА» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУББОТА, 11 ИЮНЯ 06:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ДЕЛЬФИН» 19 и 20 с. 07:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 08:40 «ЖДИ МЕНЯ» 09:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «ДОКТОР СВЕТ» 11:00 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 14:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:20 «СВОЯ ИГРА» 17:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 18:00 Премьера НТВ-Америка. Художественный фильм «МАМКИНА ЗВЕЗДОЧКА» 21:45 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 23:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 00:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 01:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 02:30 «ДОКТОР СВЕТ» 03:15 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 04:55 «ИХ НРАВЫ» 05:20 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 ИЮНЯ
06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:15 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 09:05 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:45 Многосерийный фильм «ВИЖУ-ЗНАЮ» 19 и 20 с. 14:30 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:20 «ОДНАЖДЫ» 16:10 «СВОЯ ИГРА» 17:00 «ПОРТФОЛИО» 19:00 Художественный фильм «РОЗЫГРЫШ» 22:30 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 23:45 Многосерийный фильм «ВИЖУ-ЗНАЮ» 19 и 20 с. 01:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 02:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 02:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:40 «ОДНАЖДЫ» 04:25 «ЕДИМ ДОМА» 04:55 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 05:20 «СВОЯ ИГРА»
Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "Ïåðâîãî êàíàëà", "ÍÒ Àìåðèêà", RTVi è ÒÂÖ (TVCi). Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.
(514) 726-9945
17
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
klinika htbnodo pqosfhiqocani op|s qabos| bolff lfs # *#&+ & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka
ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ
4XHHQ 0DU\ 0RQWUHDO 4& + : ;
5019&10
po qtrrki obqazajsfr} k aneqf
::: '(17852/2*,(+$', &20 i iº¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ
·µ ·µ ´È ´È ¸·¯±´Ä¾ ¸·¯±´Ä¾
È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ® È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®
Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ «Ã³· ¾¼¶¾®«· m ³¸¯³³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ m µ«Â°¼½°¸¸¹° »«²¹¹° º³½«¸³° m »¾¼¼µ¹° ½°¶°³¯°¸³° ³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°
ª ª ª ª
x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹¹»°¸¸¹¼½³
WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP ZZ P Z ZZZ WLUDWFDUPHO FRP ZZ W
7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/
*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *
Ï Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN
0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (
WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - Ï ¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË Ï¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË
ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǙnjǫ ǖ ǚ ǘ Ǜ Ǩ Ǫ Ǟ Ǒ ǜ Ǚ nj ǫ
ǝ ǖǚ ǜnj ǫ ǛǚǘǚǥǨ ǛǚǘǚǥǨ $ $57(+ ,QF 57(+ ,QF
ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǟǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǟ ǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǝǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ ǝ ǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ
ǞǴǯǼǬǹ ǞǴǯǼǬǹ Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
18
¹22 (1141), 3 июня 2022
ИСТОРИя ОТ ПяТНИЦы ДО ПяТНИЦы
3-9июня
Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí
3 июня
Магазины обогатилисьмаслом иколбас ой
60 лет назад, в 1962 году, в воскресенье, в Новочеркасске Ростовской области, на следующий день после расстрела демонстрации рабочих, выступают член Политбюро ЦК КПСС Анастас Иванович Микоян и секретарь ЦК КПСС Фрол Романович Козлов. Выступают они не перед народом, не на площади, не на митинге, а по городскому радио. Вот что по этому поводу пишет Солженицын в книге «Архипелаг ГУЛАГ» (часть VII, цитируется в сокращении): «3 июня городское радио передало речи Микояна и Козлова. Говорилось, что события спровоцированы
4 июня
ТеодорГерцль
125 лет назад, в 1897 году, в пятницу, в АвстроВенгрии выходит первый номер еженедельника «Die Welt» («Мир»). Для широкого распространения сионистских идей издание основал 37-летний Теодор Герцль – общественный и политический деятель, доктор юриспруденции, журналист, писатель. В первом же номере Герцль предлагает созвать общий сионистский конгресс. Идея была поддержана еврейскими общинами Германии, Австрии, Галиции. Из предисловия к книге Теодора Герцля «Избранное» (Иерусалим, 1974): «Первый сионистский конгресс состоялся в Базеле (Швейцария) 29-30 августа 1897 года, это был первый международный съезд евреев. На кон-
5 июня
Климаттеплеет сампосебе?
6 июня
Пришлось молчатьипить
15 лет назад, в 2007 году, во вторник, в Норвегии проходит международная конференция, посвящённая Всемирному дню охраны природы. Природу все хотят охранять так, чтобы она не менялась, чтобы застыла в том состоянии, в котором находилась в ХХ веке. Меж тем учёные отмечают глобальное потепление климата, что в ближайшем будущем может существенно повлиять на жизнь человечества. Достаточно сказать, что при сохранении нынешних темпов потепления в ближайшие 100-200 лет уровень океана из-за таяния ледников поднимется на десятки метров, вплоть до 70. Это приведёт к сокращению обитаемой суши и тем самым к исчезновению целого ряда го-
грессе Герцль был избран президентом Всемирной сионистской организации и оставался на этом посту до самой смерти. Герцль был не только исполнителем постановлений конгресса, но и их вдохновителем; вся его дальнейшая деятельность прочно связана с политическим сионизмом. Он был убеждён, что он знает, в чём заключается счастье его народа, что ему известны пути, ведущие к этой цели, и он найдёт средства к её осуществлению. Конгресс принял программу сионистского движения, которая известна под названием «Базельская программа», и учредил Всемирную сионистскую организацию… Герцль упорно добивался создания национального очага для еврейского народа». Через полвека, в 1948 году, на Ближнем Востоке создаётся государство Израиль.
Тео дор Герцль (1860-1904)
естественным причинам, совсем не связанным с человеком. Достоверно известно, что в минувшие тысячелетия климат Земли менялся многократно – оледенения сменялись потеплениями, которые, в свою очередь, сменялись новым оледенением. Никакого влияния человека на климат тогда не было, поскольку и человечества тогда не существовало или оно было в таком первобытно-пещерном состоянии, что говорить о его влиянии на климат просто смешно. Мы ещё не вышли из последнего оледенения, чему свидетельство и ледники по всему земному шару, и вечная мерзлота в России и Канаде. Вопрос после всех споров При даль нейшем потеплении многим северным остаётся открытым – человек ви дам живот ных в естест вен ных ус ловиях утепляет климат, или климат тене вы жить плеет сам по себе?..
95 лет назад, в 1927 году, в понедельник, в городе Миллерово, Ростовская область, чекисты, члены ГПУ (Государственное политическое управление, наследник ВЧК, предшественник КГБ), рассматривают дело казака Ермакова. Из книги Эдварда Радзинского «Сталин» (Москва, 1997): «6 июня 1927 года на коллегии ГПУ заслушали дело номер 45529 по обвинению гражданина Ермакова… Постановили: Ермакова Харлампия Васильевича – расстрелять. В деле – фотография молодого усатого казака и биография Ермакова. Это биография Григория Мелехова, героя «Тихого Дона». Так же, как и Мелехов, Ермаков был призван на военную службу в 1913 году, воевал, был награждён 4 (!!!) Геор-
(514) 726-9945
врагами и враги будут сурово наказаны. Ещё сказал Микоян, что разрывные пули не приняты на вооружение Советской армии – следовательно, их применяли враги. (Но кто же эти враги? На каком парашюте они спустились? Куда они делись?- хоть бы увидеть одного! О, как мы привыкли к дурачению! – «враги», и как будто что-то понятно… Как бесы для средневековья...) Тотчас же обогатились магазины сливочным маслом, колбасой и многим другим, чего давно здесь не быПамят ная дос ка на заводо управ ле нии ло, а только в столицах бывает. Все раНо во чер кас ского электровозострои - неные пропали без вести, никто не вертель ного за во да: «Здесь началось нулся. Напротив, семьи раненых и убитых сти хий ное выступ ление до ведённых (они же искали своих!) были высланы в до от чая ния рабо чих и закон чившее ся Сибирь. Также и многие причастные, за2 июня 1962 го да расстре лом меченные, сфотографированные. Прона цен траль ной площади горо да шла серия закрытых судов над участнии после дующими репрес сиями» ками демонстрации».
сударств. Учёные спорят о том, деятельность ли человека вызывает такое потепление, или оно происходит по каким-то
гиевскими крестами, произведён в хорун- Ермаков был реабилитирован только в жии (первичный офицерский чин в казачь- 1989 году, уже после смерти Шолохова. их войсках). Так же дрался с бандами Так что писателю до конца жизни приполковника Чернецова на стороне крас- шлось молчать. И пить». ных, так же вёл себя во время восстания в станице Вешенской, и так далее. Находится в деле письмо к Ермакову молодого Шолохова: «Уважаемый товарищ Ермаков! Мне требуется получить от вас некоторые дополнительные сведения относительно эпохи 1919 года… С приветом Шолохов». Шолохов не мог привести самое простое доказательство своего авторства романа – имя героя. Это значило бы погубить книгу: ведь Харлампий Ермаков, герой лучшего Хар лам пий Ва силь е вич Ер ма ков (1891-1927), советского романа, был врагом прототип Гри гория Ме лехова. народа, расстрелянным ГПУ. Фото из следст вен ного дела, 1927 год
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹22 (1141), 3 июня 2022
ИСТОРИя ОТ ПяТНИЦы ДО ПяТНИЦы
0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72
Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0
Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ
ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ
7 июня
ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ
( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ
А украинцы?
105 лет назад, в 1917 году, в четверг, в газете «Правда» Ленин пишет: «Мы рассматриваем Украину и другие невеликорусские области как аннексированные русским царём и капиталистами». Эту цитату приводит Александр Исаевич Солженицын в книге «Архипелаг ГУЛАГ» (часть V) и рассуждает: «А украинцы? Мы давно не говорим - "украинские националисты", мы говорим только "бендеровцы", и это слово стало у нас настолько ругательным, что никто и не думает разбираться в сути. (Ещё говорим - "бандиты" по тому усвоенному нами правилу, что все в мире, кто убивает за нас "партизаны", а все, кто убивает нас - "бандиты", начиная с тамбовских крестьян 1921 года.) А суть та, что хотя когда-то, в Киевский период, мы составляли единый народ, но с тех пор его разорвало, и веками шли врозь и вкось наши жизни, привычки, языки. Так называемое "воссоединение" было очень трудной, хотя может быть и искренней чьей-то попыткой вернуться к прежнему братству. Но плохо потратили мы три века с тех пор. Не было в России таких деятелей, кто б задумался, как свести украинцев и русских, как сгладить рубец между ними. (А если б не было рубца, так не
8 июня
Ужасная ошибка
55 лет назад, в 1967 году, в четверг, в Средиземном море происходит крайне неприятный инцидент между Израилем и США. На Ближнем Востоке в разгаре Шестидневная война. Израиль четвёртые сутки воюет на западе с Египтом, на юге с Иорданией, на востоке с Сирией. Понятно, что у военнослужащих израильской армии нервы на пределе, у всех родов войск максимальная боеготовность. И вот на военный аэродром поступает сообщение, что к северу от Синайского полуострова, на котором идут жаркие бои с египетской армией, находится египетский военный корабль. Немедленно в воздух поднимаются самолёты, а с военно-морской базы устремляются в море торпедные катера. Самолёты наносят удар по кораблю неуправляемыми ракетами, сбрасывают напалмовые бомбы, откры-
9 июня
О, моя бедная голова
250 лет назад, в 1772 году, во вторник, в Центральной Германии, в небольшом городке Ветцлере, 22-летний начинающий писатель и поэт Иоганн Вольфганг Гёте знакомится с 19-летней Шарлоттой Буфф. Знакомство происходит на танцевальном вечере, он ею очарован, они протанцевали весь вечер. Однако она помолвлена с другим, помолвку отменить невозможно. Шарлотта и Иоганн расстаются, и на следующий год она выходит замуж. Она родит мужу 8 сыновей и 4 дочерей и умрёт в 75 лет. Гёте переживёт её на 4 года. После того танцевального вечера и нескольких встреч они увидят друг друга только через 44 года, когда ему 66 лет, а ей 63…
(514) 726-9945
19
ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1
ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ
ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ
стали бы весной 1917 года образовываться украинские комитеты и Рада потом.) А 2 ноября 17 года была принята «Декларация прав народов Рос-
сии» - ведь не в шутку же? ведь не в обман заявили, что имеют право народы России на самоопределение вплоть до отделения?»
Март 2022 го да, Украи на. Вряд ли это мож но назвать го рячим пламен ным при ве том России Украи не, од ного родст вен ного народа дру го му вают огонь из 30-мм автоматических пушек. Судно загорается, экипаж борется с огнём. Тут подоспевают торпедные катера, выпускают 5 торпед, одна попадает в цель, проделывая дыру в корпусе, но корабль остаётся на плаву. Из 290 членов экипажа погибают 34 американских моряка, 171 ранен. Вскоре выяснится, что в условиях войны произошла ужасная ошибка. Американский корабль радиоэлектронной разведки «Либерти» находился в нейтральных водах, но был принят за египетский военный корабль. Израиль официально извиняется за инцидент и выплачивает миллионы долларов компенсации. Об этом эпизоде не любят вспоминать ни в Израиле, ни в США…
Ды ра в кор пу се «Ли берти» после взры ва торпе ды. Снимок сделан на сле дующий день по сле ата ки, 9 ию ня 1967 г. Биографы Гёте пишут, что встреча была прохладной – от былых юных чувств ничего не осталось. А как эти чувства пылали в первое время! Об этом Гёте повествует в своём во многом автобиографическом романе «Страдания юного Вертера», в котором он изложил историю своей любви. Этот роман он пишет вскоре после расставания с Шарлоттой, которая становится прототипом героини романа Лоттой. Роман имеет по-
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
трясающий успех и приносит автору мировую славу. Любимая уходит к другому – как это пережить? Из книги Анны Безелянской «Поговорим о странностях любви…» (Москва, 2003): «Некоторое время Гёте, ложась спать, клал рядом с собой кинжал, но так и не смог «запустить себе его в грудь на два дюйма». Гёте уехал из города, оставив записку: «Теперь я один и завтра уезжаю. О, моя бедная голова».
Шарлот та Буфф (1753-1828)
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
20
¹22 (1141), 3 июня 2022
объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945 симпатичную стройную русскую женщину 40-55 лет для приятного ненавязчивого знакомства. Пишите:lovemetender@post.com
Ваше здороВье
• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина
ЧаСтные Уроки
• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Возможны занятия ОН-ЛАЙН. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com
• Продаются натуральные продукты из Южной Кореи для оздоровления: восстановление и поддержка имунной системы, эффективная профилактика Ковида, сердечно-сосудистых, онкологических и др. заболеваний. (514) 805-6518, Геннадий
• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр
Следим за Собой
• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595
УСлУги парикмахероВ
• Профессиональные парикмахерские услуги для мужчин и женщин (р-он CSL). (514) 839-7875, Татьяна
• Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых (любой уровень) в лучших традициях советской фортепианной школы. Уникальная авторская методика занятий с малышами (включает элементы пения, рисования, ритмики). (438) 410-1579, Светлана
• АНГЛИЙСКИЙ язык. Большой опыт работы в Европе и Канаде. IELTS, CELPIP, TOEIC. Любой возраст. Пробное занятие бесплатно. (514) 550-8178, Юлия • МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539
• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю. (514) 744-2415, Алла
• Уроки игры на ФОРТЕПИАНО для взрослых и детей. Любой уроветь. Подготовка к экзаменам. Метро Snowdon. Педагог с дипломами бакалавра и McGill Conservatory. ninacho26@gmail.com, Нино
• Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (5307 Queen Mary – около м. Snowdon), предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. Прием по записи. (514) 497-0227
• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможны занятия он-лайн. (514) 262-0514
• Салон «Svetlana» ПЕРЕЕХАЛ по адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI). Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647
транСпортные УСлУги
• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир
Вера – надежда
• Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com
• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс
• Подтянутый моложавый мужчина 56 лет, говорящий на английском/французском, ищет
• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523
• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933 • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей
• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989 • Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749 • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com • Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на Van Ford. (438) 406-4267, Георгий
• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003, Анатолий
• AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577
УСлУги компьютерщикоВ
• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей • ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей
• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935, Александр
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424
ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
Ɍɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɣ ɥɟɱɟɛɧɵɣ ɜɢɫɰɟɪɚɥɶɧɵɣ ɠɢɜɨɬɚ ɤɪɚɧɢɚɥɶɧɵɣ ɝɨɥɨɜɵ ɜ ɬ ɱ ɥɢɰɚ ɥɨɝɨɩɟɞɢɱɟɫɤɢɣ ɚɧɬɢɰɟɥɥɸɥɢɬɧɵɣ ɥɢɦɮɨɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɛɚɧɧɨɱɧɵɣ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɤɢɧɟɡɢɨɬɟɣɩɨɜ ɢ ɤɪɨɫɫ ɬɟɣɩɨɜ ɘɠɧɚɹ Ʉɨɪɟɹ Ç»´½Ç®¬Ê ½¾¼¬Áº®Ç± ¼±½´¾Ç ´·´ ¹¬ ¾¬¶½Ç º°¬¼ºÃ¹Çµ ½±¼¾´À´¶¬¾ °·Ë ·´³¶´Á ´ °¼¿³±µ
LO\D PV #JPDLO FRP
ɂɥɶɹ
&OLQLF ©4XHHQ (OL]DEHWK +HDOWK &RPSOH[ª $Y GH 0DUORZH ʋ $ 0RQWUHDO 0HWUR ©9HQGRPHª
§ £
À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨
·¶¹º¶ÇµµÃ± µ¨©¶¸ ³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹
¯º®º¼´¸ »º ¼¿½½¶´
ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±
½ °º
ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО
514. 880-0989
¹22 (1141), 3 июня 2022 УслУги сантехников
• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258 • Услуги сантехника: замена ванн, туалетов, посудомоечных машин, кранов, труб, прочистка канализации. (438) 873-0701 • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920
ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744, Alex
• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020
УслУги строителей
• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии). (514) 994-9220 • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348, Владимир
• Ремонтные работы всех видов. Ванные, керамика, сантехника, гипс, полы и т.д. (438) 889-5245, Денис
• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129, Александр • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор
• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей • Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122, Вадим
• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354, Николай • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076
• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801. (514) 443-8687, Алекс
• Все виды ремонтных работ, покраска, полы. Ремонт крыш, установка ventbox, skylight. Сборка и установка мебели, кухни. (514) 677-7729, Павел
• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700 • Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804
• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий
объявления, classified - tel: (514) 726-9945
• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616, Александр
• Все виды строительных работ: покраска, шпаклевка, керамика, джипрок, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 835-3364; (438) 930-5349
11. УслУги электриков
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван
tqoki cogefni ¤ÃÀÂо ¿ÈÅÆ öÈÌºÂ½Ô ¹ÀÔ ÂµÌ½ÂµÓÎ½Ê ÇºÃÅ½Ô ½ Äŵ¿Ç½¿µ ¢µ¼ÂµÌºÂ½º Ò¿¼µÁºÂµ · ¶À½»µ¾Í½¾ ÆÅÿ ½ÇºÅµÇÈŵ ½ &' ¹ÀÔ ÇºÃźǽ̺ƿøà ҿ¼µÁºÂµ ¤Åº¹ÃÆÇµ·ÀºÂ½º ÁµÍ½ÂРµ Ò¿¼µÁºÂ
qËɽÊ
¢Ã¸ÂÁ·³µ³À»¸ µ¸·¸ÅÄÒ À³ ³À¶¾»¼Ä½Á¿ ÇóÀÉÆºÄ½Á¿ » ÃÆÄĽÁ¿ Һν³È
© §«¦¡£¡ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ» )8// 7,0( 3$57 7,0(
ÅÁËÉÁÂ
5%4 4
УслУги бУхгалтеров
• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита
• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777 • Налоговые декларации и бухгалтерские услуги для БИЗНЕСА. Заполнение отчетов TPS & QST и других бухгалтерских отчетов. (514) 546-1177, Диана
• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca; (514) 462-0199 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424
«© ¬·«ª¸
21
Ǜ ǛǜǚǠǑǝǝǔǚǙnjǗǨǙǚ ǜǚǠǑǝ ǝǔǚǙnj ǗǨǙǚ ǟ ǝ Ǟ nj Ǚ ǚ ǎ ǖ nj ǜ Ǒ ǘ ǚ Ǚ Ǟ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǑ Ǒ ǝǔǝǞǑǘ ǖ Ǘ ǔ ǘ njǞ ǔ Ǔ nj Ǣ ǔ ǔ
,1& ,1&
ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ
ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ
ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɠ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ
Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ
ʥʦ
ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʞʘ
ʵ
4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)
“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com
ǞǑǜǘǚǛǚǘǛǧ ǘǔǙǔǝǛǗǔǞǧ ǢǑǙǞǜnjǗǨǙǧǑ ǝǔǝǞǑǘǧ ǓǓnjǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ njǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ ǚǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǚ ǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǗǗǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾȇ ǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽ Ǿȇ
Ǫ ǪǼǴǵ ǝDZǼǯDZǵ Ǽ Ǵ ǵ ǝ DZ Ǽ ǯ DZ ǵ
КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ
(514) 737-0447
22 объявления,
cla ssified - tel: (514) 726-9945
ǜǞǕǢǛǘǛǐǕǤǒǞǗǍǬ ǜǛǙǛǦǩ ǏǵǷǿǻǽǵȌ ǐǻǸ
ǘǬǯǴǽǾǼ ǛǽǴȁǺǷǺǯǴǴ ǖǬdzǏǟ ǣǷDZǹ ,&) ǙǗǛ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾ ǏǼǬǹǰ ǘǬǽǾDZǼ ǜDZǵǶǴ
ǼǻǹǻdzDzǿ ǯǭǹ
ǝǛǜnjǎǔǞǨǝǫ ǝǚ ǝǞǜǑǝǝǚǘ ǍǧǝǞǜǚ njǐnjǛǞǔǜǚǎnjǞǨǝǫ ǖ Ǚǚǎǧǘ ǟǝǗǚǎǔǫǘ ǒǔǓǙǔ ǔǓǍnjǎǔǞǨǝǫ ǚǞ ǞǜǑǎǚǒǙǚǝǞǔ ǔ ǍǑǝǛǚǖǚǕǝǞǎnj ǟǗǟǣǤǔǞǨ ǗǔǣǙǧǑ ǔ ǐǑǗǚǎǧǑ ǚǞǙǚǤǑǙǔǫ
ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǖǚǘǛnjǙǔǔ
ǟǝǒǎǠǫǟǞǬ
ǜnjǓǙǚǜnjǍǚǣǔǑ %LOO\ ǔ ǘnjǝǞǑǜnj Ǚnj ǜǑǘǚǙǞǙǧǑ ǔ ǚǞǐǑǗǚǣǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ
ǎȇǽǺǶǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ
ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǺǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ Ƕ ǐǬǮǴǰǿ YLVWD UHQRYD#JPDLO FRP
pomoz} pqfoeolfnif sqtenorsfj aeapsawii chaimoosnoyfni mfget paqami pqfoeolfnif rsqfrra i rsqavoc pqiobqfsfnif tcfqfnnorsi c rfbf ~mowional}na poeefqgka lixnorsnof qahcisif
cÅÇÏËÍż man}ko Ɇɚɝɢɫɬɪ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɍɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ʌɩɨɬɮɦɷɭɛɱɣɣ ɪɫɩɝɩɟɺɭɬɺ ɩɲɨɩ ɪɩ ɭɠɦɠɯɩɨɮ ɣ RQ OLQH PDQNRYLND #JPDLO FRP
К вашим услугам
• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543
• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236
• ПЕРЕВОДЫ. Услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548; (514) 488-7029, Александра • Handy man. Все виды работ. Устанавливаю кондиционеры. (438) 406-4267, Георгий
• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др. (450) 674-0202; (514) 994-1229
• Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? Устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. Удобно, надежно и недорого. Ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений
требуются
• Предприятие по уборке Belnuage inc. набирает сотрудников для работы в домах по уборке, мытью окон и мелкому ремонту. Районы NDG, Saint-Laurent, Rosemont. Оплата от 18 $/час, скользящий график. Обращайтесь (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com • Компании по перевозкам MOVING требуются: водители-грузчики (от $24/час) и грузчики (от $22/час). (514) 220-3505
¹22 (1141), 3 июня 2022 • Строительной компании на ремонтные работы срочно требуются рабочие с опытом и без. Оплата от $15. (438) 777-8303, Евгений
• Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549 • Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577
• Строительной компании требуются опытные мастера разных специальностей и субконтракторыы. Хорошая оплата, постоянная занятость. (514) 929-2484
• Требуются сборщики мебели с опытом и без. Оплата $18-$25/час (в зависимости от опыта). (514) 963-9365
• Требуется работник на фабрику по производству декоративного камня. 40 часов в неделю. Начальная з/п $17/час. (514) 992-1857, Алексей
• Частному салону (метро Atwater) с наработанной клиентурой требуются массажистки с опытом и без. (514) 692-4644, Татьяна • Мужскому магазину в центре Монреаля требуется портной/портниха с опытом работы. Хорошая оплата. (514) 991-8829
• Компании Consolidated Technologies на постоянную хорошо оплачиваемую работу требуются CNC оператор, ученик CNC оператора, разнорабочий. ( 5 1 4 ) 7 1 3 - 9 2 0 2, Борис
• Требуется помощь пожилой женщине (район CDN): покупка продуктов, стирка, уборка, общая помощь. 3-4 часа ежедневно. Хорошая оплата. (514) 737-0353, Мария
• Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687
• На ремонтно-строительные работы требуется помошник (можно без опыта). Гибкий график работы. Возможна полная занятость. (514) 806-3116
• Строительной компании требуются работники с опытом и без. Наружные работы, ландшафт, дизайн, бетон, фундамент, кирпич. (514) 346-8220
• Требуются крепкие мужчины на demenagement (moving). Гибкие условия, хорошая оплата. (514) 577-5003
• Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие. (514) 531-2126 • Требуются работницы на уборку офисов в Монреале и Лавале (вечер или выходные). (514) 834-0778
• Требуются работники на установку кондиционеров с опытом и без. Хорошая оплата и условия работы, дружный коллектив. (438) 526-2894, Влад
• Профессиональной новой клинике “Maison Natali” в Longueuil требуются работники(цы) с дипломом массотерапевта. По условиям оплаты звоните (514) 699-4182 до 21:00
• Небольшому дому престарелых требуется работница в выходные дни. Необходим разговорный английский. (514) 755-7105, Наташа
• Компании требуются работники на производство окон и дверей, а также офисный работник. (514) 322-5345
• Компании по установке окон требуется работник. Опыт необязателен. Хорошая оплата. (514) 629-1506, Алекс
• Требуются швеи с опытом и без для работы на фабрике. Оплата по договоренности. (514) 969-8420
• Требуется серьезная опытная женщина на уборку квартиры 3 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь к Любе (514) 731-2176 • Строительной компании требуются работники разных специальностей с различным уровнем квалификации (с опытом и без). (514) 570-3817
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424
k{ |bz| $ k { | b z | $
$5<2 $5<2
¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4 ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4
& &RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ¯¢ ±°³´°Á¯¯µÀ ¯¢ ±°³´°Á ·°²°º° °±¢¹ª¤¢§®µÀ ·°²°º° °±¢¹ ²¢£°´µ ²¢£°´
¢Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ¢Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ï ÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ
{ãÈĆÒäÒ¯ {ãÈĆÒäÒ¯ ËmÒ ËmÒ
ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ Ð ÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ LQIR#DU\R EL] LQIR#DU\R EL] 2XWUHPRQW 2 XWUHPRQW
9DQ +RUQH 9DQ +RUQH 2 2XWUHPRQW XWUHPRQW
ͻͻ ʿ̨̛̬̬̥̥̭̯̐̌ W> ʿ̨̛̬̬̥̥̭̯̐̌ ͻͻ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌ ˁE ̨̨̪̖̬̯̌ ͻͻ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌̌ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨ ͻͻ ˀ̸̨̨̛̦̬̜̌̌̍̚ ˀ̸̨̨̛̦̬̌̌̍̚ ͻͻ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏
ʥʥ̨̛̬̭ ̨̛̬̭
¹22 (1141), 3 июня 2022 • Ищу няню / помощницу по хозяйству. Оплата наличными. (514) 574-8755, Настя
• Строительной компании требуются рабочие с минимальным опытом. (514) 928-4727, Клим
Разносчикам Рекламы
• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120). (514) 502-8772; (438) 879-1958
• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)
• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879
• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958
• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата чеком. (514) 924-3292 • Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий
ТРебуюТся водиТели
• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942
объявления, classified - tel: (514) 726-9945
• Требуются водители 5 класса на доставку посылок. Пробег 120 км, 67 часов в день, 2-7 дней в неделю по желанию. Оплата - $150/день чеком. (514) 503-9124
купля – пРодажа
• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca
• Продаются коллекция хост, пионы, седум, астильба, бадан, анабель, чихеры, лилейник, малина. (514) 481-9242; (514) 568-2823 • Продается качественная черная икра по цене производителя. Баночки по 125, 250 и 500 гр. (514) 969-8420
сдаюТся
• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580. (438) 815-5375, Алекс • Сдается кабинет в парикмахерском салоне (Decarie / Queen Mary, метро Snowdon). (514) 655-4274, Соня
• Сдается большая 5½ на 2-ом этаже дуплекса (Lachine). Новые окна, двери, балконы. Кондиционер. Рядом - все сервисы. Отличное месторасположение. $1180 (514) 777-9978 • Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено. (438) 876-6577, Ольга
деТям
• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800, Татьяна
• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220 • Детский сад «ЦВЕТОЧЕК» в LaSalle. Домашнее питание, образовательная программа, большой стаж работы. (514) 914-5973
• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на • РАЗВИТИЕ РЕЧИ (Ст.-Петербургский университет): задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи, интеллекта, памяти. (514) 367-1647
Разное
• МАГИя. Заговоры, прогноз на картах ленорман, оракул дыхание ночи, кабалистические карты урим ве тумим. Обучение магии. Диагностика негатива. Помощь в решение семейных проблем, зарядка талисманов и камней, практическая кабала, снятия негативных програм. Просьба не обращаться, если вы хотите сделать приворот, порчу, присушку или разрушить другому человеку жизнь. Всем мира добра и любви. email: migelnatur@yahoo.com; 1 (732) 523-2626 • Перевод денег из Канады в любой банк России по курсу ЦБ РФ. Никаких дополнительных комиссий. Мгновенное зачисление денег. (514) 473-3743
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ǾǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǾǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ
§ ¨ § ¨ ,, ǶǷǬǽǽǬ ǝǤnj ǖǬǹǬǰǬ Ƕ ǶǷǷǬǽǽǬ ǝǤnj ǖǬǹǬǰǬ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ Ǜ ǼDZǰǰǷǷǬǯǬDZǸ
9ROYR 9ROYR ǛǺǽǾǺȋǹǹǬȋ ǼǬǭǺǾǬ ǛǺǽǾǺȋǹǹǬȋ ǼǬǭǺǾǬ ǖǺǹǶǿǼDZǹǾǺǽǻǺǽǺǭǹǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ ǖǺǹǶǿǼDZǹǾǺǽǻǺǽǺǭǹǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ ǚǻǷǬǾǬ DZDzDZǹDZǰDZǷȈǹǺ ǚǻǷǬǾǬ DZDzDZǹDZǰDZǷȈǹǺ ǮǺdzǸǺDzǹǺ ǹDZǰ ǰǺǸǬ ǮǺdzǸǺDzǹǺ ǹDZǰ ǰǺǸǬ ǹDZǰ Ǯ ǰǺǼǺǯDZ ǹDZǰ Ǯ ǰǺǼǺǯDZ ǞǞǼDZǭǺǮǬǹǴȋ ǼDZǭǺǮǬǹǴȋ ǚǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ Ǵ ǬǶǶǿǼǬǾǹǺǽǾȈ ǚǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ Ǵ ǬǶǶǿǼǬǾǹǺǽǾȈ ǍDZdzǺǻǬǽǹǺDZ ǮǺDzǰDZǹǴDZ ǍDZdzǺǻǬǽǹǺDZ ǮǺDzǰDZǹǴDZ ǘǴǹǴǸ ǭ ǘǴǹǴǸǿǸ ǯǺǰ ǼǬǭǺǾȇ ǹǬ ǝǤnj ǙDZ ǴǸ ǙDZ ǴǸDZǾȈ ǽǿǰǴǸǺǽǾDZǵ
RIILFH#PFGWUDGLQJ FRP
t g c u t Ä ' 7 0
ºÇÃÂÂо ¹ÃÁ Ƶȵ ·ÂÈÇеÅÈ» ¶µÆÆº¾Â ˺ÂÈ ·¿À ÃÇÃÄÀ ½ ¸ÃÅ ·Ã¹µ
µÂ¸À ÉÅ ÅÈÆÆ¿½¾
¤Å½Êù½Çº ÄÃÆÁÃÇźÇÑ
ZZZ FRWHVDLQWOXFDSDUWPHQWV FD
tº Ò Ë °ÈąÒ ĉ°« m ˹ã Ċ äÈĈÒÓ ÏÒ亮" ° ÈÓÈmãÒmÈĊ ąÒ° ÈÓĆÒºÓÓ©® Ïȹ °} ąmÒĄÈ Ëã« Ò º }¯© ÒË ąm˯ˮ ÓÈ ãĊ©Ë äÈĈÒÓ© ąºÓº ÓÈąËÎÓº Ò ÓËąº¯ºĄº È}ÎË ¯ËäºÓ ªãË} ¯º°Ò° Ëä Èm ºäºÒã«
pmĄËÓÒ®
23
ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV
ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ
ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ
ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ
ǯǬǼǬDz 5HG %XFK
ǖǟǓǚǎǙǚǕ ǜǑǘǚǙǞ ǗǪǍǚǕ ǝǗǚǒǙǚǝǞǔ ǍǑ&ǛǚǖǜnjǝǚǣǙǚǑ
ǿǰǬǷDZǹǴDZ ǮǸȋǾǴǹ
UXH +LFNVRQ 9HUGXQ + * / ǎǴǾǬǷǴǵ
0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ
Ǐnjǜnjǒ
ZZZ PLQWDXWRVSD FD
ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ $$QWLURXLOOH 5XVWSURRI QWLURXLOOH 5XVWSURRI ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ
UXH 6DLQW -DFTXHV SRUWH 0RQWUpDO UXH 6DLQW -DFTXHV SRU WH 0RQWUpDO
*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ
ǰȏȧ
´²§£µÀ´³Á ¤°¦ª´§ª ɥɦɛɬɬɛ ɨɛ ɟɩɬɭɛɝɥɮ ɪɛɦɠɭɩɝ ɣ ɥɩɫɩɜɩɥ º»·¬¾¬ º¾ ì½ º¹¿½ ³¬ »¼º°¿¶¾´®¹º½¾È °¹±µ ® ¹±°±·Ê ¹¬ ®Çº¼
£ÂÉÝ Ä 'RUYDO 6W -HURPH
Ȼɦɠɥɬɛɨɟɫ
Нам всем хочет ся спокойствия, любви и благополучия
24
¹22(1141),3июня 2022
КВАшИМуСЛуГАМ
Аоткудавзятьсялюбви?Каквозлюбитьближнего своего, как самого себя, если место любви в сердце занято агрессией, неудовлетворенностью, обидой,виной,страхом? И человек своим поведением кричит: «Я не знаю,каксебялюбить!»Отвечаяозлобленностью, человек просит о помощи! Когда у человека нет силбытьдобрым,онстановитсязлым. Оченьважноуделятьсебевремянаотдых,на любимыезанятия,чтение,спорт,духовныепрактики,напрофилактикуздоровья,наобщение.Нате занятия,которыепривносятрадостьввашужизнь. Этоиестьфундаментгармониивжизни.Ведьмы неможемдругимдатьто,чегоунаснет.Помогите сначала себе, восстановите свои ресурсы. И толькотогда,когдамысебячувствуемотдохнувшими и полными сил, мы можем творить добро, даритьлюбовьипониманиедругим.
Создательсоздалнаспообразуиподобиюсвоему.Мынаделенысилойсозидания,душанашавсе знает,онавсегдабыла,естьибудет.Энергиянеисчезает,онапереходитизоднойформывдругую. Почемужемысклонныдоверятьматериальному,бренномумозгу,анеприслушиватьсякголосу вечной души, источнику всех знаний? Галилео Галилейподтверждаетэтовысказыванием:"Человека нельзяничемунаучить.Можнотолькопомочьему открытьэтовнемсамом". Нашетело-необходимыйкостюмдлянас,для души,вкотороммыживемнаэтойземле,этокак скафандр для космонавта для выхода в открытый космос. И мы почему-то склонны ассоциировать себя только с телом. Мы не ассоциируем себя с вещамиизгардероба,мыспокойноихменяем. Мы много говорим о политике, экономике, климатеиодругихтемах,ноосамойважнойтемемымолчим.Мызнаем,ктомыпопрофессии, номынезнаем,ктомыбезпрофессии.Наснигде не учили, как управлять своими эмоциями, своимисостояниями. Перестаньте идентифицировать себя с тем, что вы видите и ощущаете. Это не вы. Вы есть вечность, энергия любви и благости. Просто мозгчеловекатакинеизменилсязавремяэволюционногоразвития,когдаосновнойегозадачейбылоспасениевслучаенападенияхищника, онпродолжаетвсегобоятьсяивсегданасдержит в тонусе на случай, если придется убегать отхищникаилинаестьсявпрок,когдаестьтакая возможность. Времена поменялись, а функции мозгаосталисьтеже.Поэтомунамнужныинструменты, техники, которые помогут прекратить внутреннийразговор,связанныйспереживаниями, чувством вины, сожалением, беспокойством истрахом.
Воттакоеупражнениепоможетбольшеузнать осебе: Янеестьтело. Янеестьум. Янеестьэмоции. Важнопомнить,чтомысамиявляемсяпричиной своихстраданий.Человекуненуженвраг,онсам себесамыйбольшойвраг.Ведьнеобстоятельства оказывают негативное влияние на человека, все событиянейтральны,эточеловекнаделяетсобытия названиями, чем тут же вызывает у себя определённыеэмоции.Этимонизагоняетсебявклетку своих терзаний, не зная, как выбраться из порочногокругабесконечныхсамоуничижений.
Нам всегда чего-то не хватает для ощущения счастья. Мы сами ставим условия, говоря себе: «Воткогдаяприобретуто,очеммечтаю,иливот когдаэтотчеловекизвинится,илиситуацияизменитсяиликогдапохудеюна10кгили,или,или… тогдаибудусчастлив!»Икогданеполучаеможидаемого,товиниммынесебя,аобстоятельства, людей,природуивесьмир,вэтом-томысебяне ограничиваем.Аведьзаконпритяженияподобного подобным работает без нашего на то согласия.Еслижалобаминегодованиювыпосвящаете большуючастьсвоеговремени,аблагодарности зато,чтоувасесть,меньшую,иливообщеигнорируетеэтотмомент,тотемсамымвыпривлекаетевсвоюжизньбольшевозможностейдляжалоб истраданий. Поэтомуто,чтопроисходитввашейжизни,создано вашим образом мышления. Если вы хотите поменятьсобытияввашейжизни,начнитеследить затем,чемувыуделяетебольшевсеговниманияв своихмысляхивсвоихречах.Этонелегкийтрудограничиватьсебявжалобахистенаниях,ноцена этого труда - ваше желаемое будущее, ваша радостьвжизни. Когда заметите, что опять автоматически скатываетесь в негатив, остановитесь, сделайте 2-3 глубокихвдохаидлинныхвыдоха,ипоблагодаритезавсе,чтоувасесть,перечислитевсёиобязательно похвалите и поблагодарите себя. Этим действиемвызаложитефундаментвашеголучшегобудущего. Спросите себя прямо сейчас: «Как выглядит жизньмоеймечты?» Выостановились,чтобыпредставитьее,илипродолжиличтение? Если вы не смогли уделить время тому, чтобы представитьжизньсвоеймечты,токаконаможет материализоваться в вашей жизни? Прежде чем что-тобылоизготовлено,кпримеру,стол,онсначалавозниквуме,ввоображении,илишьпосле этого материализовался и теперь мы знаем, что этостол.Такжепроисходитсовсемостальнымв нашейжизни.
Говорят,чтоуоднойизвосьмиканадскихженщинразовьетсяракгруди-правдалиэто?Входесвоихисследованийяузнала,чтоэтоправдаичтоэтаболезньневсегда сопровождается явными признаками. Таким образом, чем раньшеракдиагностирован,темвышешансвыжить. Ксчастью,вКвебекесуществуетпрограммадиагностикиракагруди(leProgrammequйbйcoisdedйpistageducancerduseinPQDCS).Цельпрограммы–профилактикасцельюсохранениякакможнобольшежизней. Какимобразом?Отправляяписьмакаждойженщинес 50 до 69 лет, имеющих медицинскую страховку Квебека, приглашая их бесплатно пройти маммографию (рентген груди) каждые два года. Женщины, у которых нет квебекской медицинской страховки, могут попросить направление на маммографию у своего врача, но в этом случае тестплатный.
(514)726-9945
Хочу напоследок рассказать вам секрет, которыйкакчудоимеетсвоёместовнашейжизни.Мы онемнезнаем,посколькуемунеучатвобычных образовательныхучреждениях. Бывают такие моменты, когда кажется, что ситуациябезвыходнаяЧтоделать?Авыходестьвсегда,толькомыегонетамищем. Вматериальноммире,чтобынайтивыход,нужна дверь.Ачтоделать,когдаэтудверьненайтиимызастреваемвситуацииисвоихмыслях? Деловтом,чтомыживемвдвухпараллельных мирах:вматериальноммиреивдуховном.Всложныхситуацияхвсегдаестьвыход-ионжевходв своюроднуюстихию,всвоюдушу,носительвсей необходимойинформации.Войтивнеёможно,открыв дверь в медитацию, которая приведёт вас к нужномуответу.Когдавыстолкнулисьсчем-тонеприятным или непонятным, сядьте в медитацию и проясните для себя проблемную ситуацию. В нас заложенывсенеобходимыересурсыизнаниядля того, чтобы справиться с обстоятельствами. Если самостоятельновамсложновоспользоватьсяэтими скрытыми ресурсами, обратитесь к профессионалу,которыйпрольётнанихсвет. Каждыйразвовремяпрорабатыванияпричины, котораясоздалавампроблемнуюситуацию,янахожусдерживающийфакториликвидируюего. Ясама провела25летвнепрерывномобученииидуховномросте,чтобыпройтичерезсвоиограничения, неудовлетворения и найти ответы на вопроскаклюдямлегчежить.Сейчасяготовапомочь тем, кто хочет достичь большего, кто хочет справиться с проблемами и найти свой смысл, своюцель,своймирвдуше! ЯсоздаласвоюавторскуюМетодикувКоучинге и консультировании с использованием энергий Рейки,чемдобавилаглубинывконсультациичерез ченеллингисвоизнаниявдуховных практиках и мудрость древних учений. Моя методика позволяет успешнее и качественнее избавиться от ограничивающих убеждений, являющихся причиной проблем, легче достигать поставленныхцелей,справляться со сложными ситуациями и находить превосходныерешения.
Виктория Гол (438)501-6007
Магистр психологии, Член ICF,НЛП специалист,ГрандМастер Рейки,членIARP
Для того, чтобы пройти маммографию, достаточно назначитьвстречувсоответствующемцентре,принестиссобойтребуемыедокументы,заполнитьформу,позволяющую собирать информацию о ваших результатах и пройти обследование.Всеэтидеталиможнонайтивписьме,поэтому его надо внимательно прочитать. Я советую также попроситьрентгеновскоеобследование,посколькуопределенные видыраканеобнаруживаютсяодноймаммографией. Мой врач сказал мне, что у этой программы много преимуществ: уменьшить риск смерти и необходимости пройти химиотерапию, узнать состояние здоровья своей груди и многое другое. Я проверила, насколько верны предрассудки о маммографии и хочу поделиться с вами следующимифактами: -Маммографияневызываетракагрудиибезболезненна -Маммографиюнеобходимоделатьрегулярно -Ракгрудиможетразвитьсяуздоровыхлюдей,неимеющихсемейнойисториизаболевания Какговорится,лучшепредотвратить,чемлечить,-несомневайтесьипройдитемаммографию! Дляполучениядальнейшейинформации:www.accesss.net (материалыпотемеРакгрудииженщины–иммигранты) Pour plus d’informations, consultez le www.accesss.net (dossiers—canceretfemmesimmigrantes—PQDCS)
5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
Крас от аможетвселитьсяввашдом ¹22(1141),3июня 2022
Заканчивается персональная выставка, посвящённая10-летиютворческойдеятельностимонреальской художницы Натальи Щ. (Natalia Ch) в Centre des Loisirs Saint Laurent,икрасотауходитвчьи-тодома.СамаНатальяактивнопринимает участие в культурных и благотворительных мероприятияхгородаи,значит,можноещёсней встретиться.
ря До М С Н А Ми
25
английскогоязыкаипланируетдаватьурокирисования.Несколькокартинбылопроданонапредыдущих мероприятиях (так, несколько работ были проданынаблаготворительномконцерте,организованномгазетой«Местовстречи–Монреаль»,а вырученныесредствапошливсозданныйгазетой фонд WeSupportUkrainians) инапроходящейвыставке;всевырученныесредстваотправляются,помимоназванногофонда,вразличныеорганизации, включаяSlaviankaHelp. Выставказаканчивается,новывсегдасможете прикоснутьсяккрасотенастраницехудожницына Facebook:PaintingsByNataliaилиNataliaCh.Акрасотаможетвселитьсяиввашдом.
Начинаясвойтворческийпутьдесятилетиеназад,художницапопробоваларазныевидытехники, чтобыпотомостановитьсянамаслеихолстеисмешаннойтехнике.Напроходящейвыставкепоказаны работы в этих техниках: разнообразных размеровидажемодульные(2,3идаже5частей). Давайтепослушаем,чтолюдиговорятовыставке:«…выставкаоченьвпечатляет…Стиль,богатая цветоваяпалитра,динамичность,выразительность, оригинальность…»,«…захватывающеетворчество Натальи,еевысокийхудожественныйвкусидрайв художника,голосуюобеимирукамизаэкспозицию иуспехэтихсамобытныхипрекрасныхкартин…». ВэтоттрудныйпериодНатальяподдерживает новоприбывшихизУкраиныбесплатнымиуроками
ǖ ǚ Ǚ ǐ ǔ Ǟ Ǒ ǜ ǝ ǖǚ Ǖ ǖǚǙǐǔǞǑǜǝǖǚǕ % ( 5 1 , ( % (,*1( %(51,( %(,*1(
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǖǚǙǐǔǞǑǜ ǖǚ Ǚ ǐ ǔ Ǟ Ǒ ǜ Ǜǚǎnjǜ Ǜǚǎnjǜ ǛǚǘǚǥǙǔǖǔ ǛǚǘǚǥǙǔǖǔ
ǻǺǷǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǻǺǷǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ȃǬǽǺǮ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ȃǬǽǺǮ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǺǻǷǬǾǬ ȃǬǽ ǺǻǷǬǾǬ ȃǬǽ ǺǾǻǿǽǶ ǹDZǰDZǷǴ ǶǬDzǰǺDZ ǷDZǾǺ ǺǾǻǿǽǶ ǹDZǰDZǷǴ ǶǬDzǰǺDZ ǷDZǾǺ ǺǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǹDZ ǾǼDZǭǿDZǾǽȋ ǺǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǹDZ ǾǼDZǭǿDZǾǽȋ
UXH %HUQDUG 2 0RQWUHDO UXH %HUQDUG 2 0RQWUHDO ǚ ǚǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ .RQVWDQWLQRV ǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ .RQVWDQWLQRV -RKQ -RKQ EEHUQLHEHLJQH#JPDLO FRP HUQLHEHLJQH#JPDLO FRP (514)726-99455253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3
Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
26
RYDWLRQ
LQQ
Q VD Wp Q
SUpYHQWLR
¹22 (1141), 3 июня 2022
к ва шим ус луг а м
ǝ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj Ǟ ǚǘnjǞ nj Ǟ ǚ Ǘ ǚ Ǐ ǔ ǣ Ǒ ǝ ǖ nj ǫ ǖ Ǘ ǔ Ǚ ǔ ǖ nj
ǝǞǜnjǡ ǚǎnjǙǔǑ
ǐ ǐ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ
ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ
ǣǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣ ǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ
ǎ ǝǑ ǎǔǐǧ ǝ Ǟ ǚǘnjǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǟǝǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝ ǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ ǝǑǘǨǔ Ǚ ǚǎǑǕǤ ǑǑ ǚǍǚǜǟǐ ǚǎ njǙǔǑ ǙǚǎǑǕ ǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǞǞǑǡ ǑǡǙ ǚǗǚǏǔǔ ǙǚǗǚǏǔǔ ǩ ǖǝ ǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǩǖǝǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖ ǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ ǖǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚ nj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ Ǚnj ǎǝǑǡ ǷDZǾ ǺǻȇǾǬ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǷDZǾ ǺǻȇǾ Ǭ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ
ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǬǬȃDZǮǬ ȃDZǮǬ
: ::: ,352'(17 &$ :: ,352'(17 &$
'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH % XDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH OYG 6XLWH 'HFDULH 6T &{WH 6W / XF 4& + ; 7 &{WH 6W / XF 4& + ; 7 1DPXU 1DPXU ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ
Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH $VVXUDQFH
5$163257 9 775 1( ǻ ǹ Ǽ ǭ Ǻ ǵ ǵ ', ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǿ ǽ ǭ Ǻ Ǿ Ǽ ǻ ǽ ǿ Ǻ ǻ Ƕ Ƿ ǷǻǹǼǭǺǵǵ
ǍǟǪǞǝǫ 7ǜǑǍǟǪǞǝǫ 7ǜǑǍǟ
ǷǸǭǾǾǭ ǷǸǭǾǾǭ ǏǛǑǕǟǒǘǕ Ǐ ǛǑǕǟǒǘǕ ǮDzǴ ǵ Ǯ DzǴ ǻ Ǽ Ȉ ǿ ǻ ǹ ǵ ǾǾ ǻǼȈǿǻǹ
WHDP ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ R OY ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9R ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9 ROY ǭǯǿǻǹǭǿ ǭǯǿǻǹǭǿ
Ȍ Ǹ ǵ ǹ Ǎ ǟ Ǎ ǘ Ǜǜ HDFK HDFK Ǵ GHOLYHULHV 33LFN LFN XS XSVV Ǵ GHOLYHULHV / DD\RYHUV \RYHUV HDFK HDFK 0HHW LQVS HDFK HDFK 0 HHW LQVSHHFWLRQ DW WKH ERUGHU FWLRQ DW WKH ERUGHU
ǼǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ ǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
МОНРеАлИКИ
¹22 (1141), 3 июня 2022
Марксуинеснилось
а случай, если пандемия помешала вам следить за новостями Н монреальской культуры, сообщаю:
Musée d'art contemporain de Montréal (MACM) реконструирует свое здание, а потому до 2025 года принимает посетителей по адресу: 1, Place Ville Marie. Однако просветительская и развлекательная деятельность, которой славен MACM, продолжается без перебоев. Се го дня здесь от кры та вы став ка Ми ки Рот тен берг (Mika Rottenberg), художницы, избравшей для реализации своих талантов видео-арт - сферу, где произведение создается с использованием возможностей, предоставленных, в том числе, видеотехникой.
В MACM собраны созданные ею видеоролики, инсталляции и скульптуры, причем ядро экспозиции составляют 3 видеоинсталляции: NoNoseKnows (2015), впервые показанная на Венецианской биеннале в рамках выставки «All the World's Futures», – с одной стороны, абсурдистская фантазия, с другой – композиция, возбуждающая споры о феминизме; на той же выставке впервые появилась композиция Cosmic Generator (2017) – под саундтрек из электронных гудков и вспышек зрителя затягивают в череду туннелей, устроенных так, что буквально слепит глаза; Spaghetti Blockchain (2019), с которой публика впервые познакомилась в нью-йоркском New Museum на выставке «Mika Rottenberg: Easypieces», «исследует древние и новые идеи о материалистическом восприятии мира и рассматривает то, как люди производят материю и управляют ею». «Ошеломляюще красочные работы Мики Роттенберг подчеркивают взаимодействие между трудом, экономикой и производством стоимости, а также то, что наши эмоциональные отношения все больше становятся товаром» (из аннотации куратора). Сама художница определяет свой стиль как «социальный сюрреализм». Мика
(514) 726-9945
27
выхватывает из мира судьбы женщин, рекламирующих свои рабочие способности и личные качества в интернете, надеясь, что их наймут. «Она сама «нанимает» женщин, которые в той или иной форме используют свое тело для получения прибыли; ее интересует, как эти тела маргинализируются и – шире – как был маргинализирован и почти невидим на протяжении всей истории женский труд» (из аннотации). И все же не надо думать, что творчество Роттенберг является иллюстрацией к произведениям основоположников материалистического понимания истории. Источником вдохновения для Мики действительно стал марксизм, но она интерпретирует философское, политическое и экономическое учение в поэтических образах, обходя повествовательную логику классиков. В этих работах женщины решают физические задачи, напоминающие о состоянии человека в эпоху постмодерна: они вовлечены в сложные производственные процессы, результатом которых являются странные товары; сидят в торговом зале, задыхаясь под кучами безделушек; в ужасных условиях выращивают пресноводный жемчуг. Изучая взаимодействие между телами и машинами, Роттенберг предлагает аллегорию биологической жизни, заключенной в тенета капитализма. Кинетика, юмор, взаимодействие материала и видеосреды… Впрочем, вряд ли возможно вербализовать впечатление, производимое работами Роттенберг. Вот уж точно: лучше один раз увидеть.
Мика Роттенберг родилась в Буэнос-Айресе, но еще в младенчестве переехала с родителями в Израиль. В 1998 году она окончила Школу искусств Ха-Мидраша. В 2000-м отправилась в Нью-Йорк, чтобы продолжить образование, и получила степень магистра изящных искусств в Колумбийском университете. Роттенберг довольно рано была замечена критикой и удостоена многих наград, в том числе Cartier Award (NY); премии испанского музея Espai D'art Contemporani de Castello; премии Sommerakademie im Zentrum Paul Klee, в Берне; James Dicke Contemporary Artist Prize от Smithsonian American Art Museum.
Вы став ка про длит ся до 10 ок тяб ря. Стоимость билетов: $10.
Анна Корсунская Монреаль
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
28
¹22 (1141), 3 июня 2022
к ва шим ус луг а м
ǝnjǘǚǑ ǐǚǜǚǏǚǑ ǙǟǒǐnjǑǞǝǫ ǎ ǓnjǥǔǞǑ
njǎǞǚ ǒǔǗǨƾ ǒǔǓǙǨ ǛǟǞǑǤǑǝǞǎǔǑ
ǏǑǙǙnjǐǔǕ Ǐ Ǒ Ǚ Ǚ nj ǐ ǔ Ǖ ǖ ǖǜǔǝǞǑǗ ǜǔǝǞǑǗ
D DJHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV JHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV
J JKHQDGLɟFULVWHO#JPDLO FRP KHQDGLɟFULVWHO#JPDLO FRP
tÂÍÐÏ t Â Í Ð Ï Ì ÌÒÂÓÐÔÝ Ò Â Ó Ð Ô Ý
k¢³¶Ã¼±¾±l
_ÃÅø½º µͽ ¿À½ºÂÇÐ _à _ ÃÅø½º µͽ ¿ ¿À À½ºÂÇÐ # # ½ÓÀ´ ÁРŵ¹Ð ·½¹ºÇÑ ½ Ó À ´ Á Ð Å µ ¹ Ð · ½ ¹ º Ç Ñ ·µÆ Äà Â÷ÃÁÈ µ¹ÅºÆÈ · µ Æ Ä Ã Â Ã · à Á È µ ¹ Å º Æ È
#NSD CDR .DHFD # #N NSSD D CD CDR R .D .DHHF FD D
µÄÅÃǽ· -!8) µÄÅÃǽ· -!8)
]ƺ ·½¹Ð ĵŽ¿ÁµÊºÅÆ¿½Ê ÈÆÀȸ ]ƺ ·½¹Ð ĵŽ¿ÁµÊ ]ºÌºÅ½º ÄŽ̺ƿ½ ]ºÌºÅ½º ÄŽ̺ƿ½ ÇÃÀѿà Äà ¼µÄ½Æ½ ÇÃÀѿà Äà ¼µÄ½Æ½
'D 5RFKD :HEVWHU 3D\VDJHV ǎ ǭǴdzǹDZǽDZ ǭǺǷDZDZ ǷDZǾ UXH 6DLQW 3 DWULFN ǺȀǴǽ ǘǺǹǼDZǬǷȈ + ( $
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǾǬǷǬǹǾǷǴǮȇDZ Ǵ ǸǺǾǴǮǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǹǬ ǽDZdzǺǹ ǹǬ ǼǬdzǹȇDZ ǰǺǷDzǹǺǽǾǴ ǼǿǶǺǮǺǰǴǾDZǷǴ ǯǼǿǻǻ ǼǬǭǺȃǴDZ
ǝǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǸǽȋ ǹǬ ǼǬdzǼǬǭǺǾǶDZ Ǵ ǽǺdzǰǬǹǴǴ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇȁ ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹȇȁ ǻǼǺDZǶǾǺǮ ǷǬǹǰȄǬȀǾǹǺǯǺ ǰǴdzǬǵǹǬ DzǴǷȇȁ ǰǺǸǺǮ
ǚǾǷǴȃǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǼǬǭǺǾȇ ǡǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǓǹǬǹǴDZ ȉǷDZǸDZǹǾǬǼǹǺǯǺ ȀǼ ǴǷǴ ǬǹǯǷ ȋdzȇǶǬ
ǰǺǻ 'DYLG ȀǼ ǬǹǯǷ (514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca