ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА
ÑÒÐ. 16-17
PUBLIE DEPUIS 1998
PUBLISHED SINCE 1998
16(1135)
22 апреля 2022
Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Н Е З А В И С И М А Я Г А З Е ТА
Подорогесподс олнух ами
rendez-vous a montreal - gratuit
соответствии с канадско-украинским соглашением на экстренные поездВ ки, 46 000 украинских беженцев разрешен въезд в Канаду. На сегодняшний день страна уже приняла более 12 тысяч человек. Всего же заявку подали
meeting place-montreal
-
free
141 000. Украинцы, прибывающие в международный аэропорт Монреаля имени П.Э. Трюдо, проходят по наклеенным на пол подсолнухам к киоску, установленному Министерством иммиграции Квебека и партнерской организацией Centre social d'aide aux immigrants. Здесь им объясняют, как получить карту медицинского страхования и разрешение на работу, а также, среди прочего, как зарегистрироваться в школах и на курсах французского языка. В ближайшие дни здесь появятся информационные буклеты на французском, украинском и русском языках и билеты на общественный транспорт. Те, кто не имеет крыши над головой, будут доставлены в гостиницы. По словам Эмили Везина, представляющей Министерство иммиграции, оттуда они переселятся в постоянное жилье, которое помогут им подыскать партнерские организации министерства. Майкл Швек, президент квебекского совета Украинско-канадского конгресса (UCC), рассказал, что через сайт UCC Montreal.ca свои услуги уже предложили многочисленные отели и сотни квебекуа, готовые поселить у себя спасшихся от войны людей – в основном это женщины и дети. Бюро по интеграции новоприбывших проверит тех, кто предлагает принять украинцев, и постарается подобрать наиболее подходящий вариант. Например, будет найдена семья с детьми примерно той же возрастной группы. Сроки процесса проверки пока не ясны, как и точное число уже прибывших в Монреаль украинцев. Но Министерство иммиграции Квебека сообщило, что в период с 1 по 10 апреля в киоске аэропорта была встречена 101 семья, в том числе 124 взрослых и 60 детей. Швек надеется, что доставка украинцев в Канаду чартерными рейсами, о чем проинформировало федеральное правительство, будет означать, что UCC сможет встретить их в аэропорту и познакомить с украинской общиной Квебека.
Нелишненапомнить
анадские медики предупреждают, что сегодня К понять, где вы больше всего рискуете заразиться COVID-19, сложнее, чем когда-либо: в шестой
волне Omicron’а проверенные стратегии, позволявшие предотвратить заражение в повседневной жизни, оказываются менее эффективными. Быстро распространяющийся подвариант BA.2 легче, чем его собратья, преодолевает все привычные уровни защиты - от вакцин до масок - и способствует росту заболевания COVID-19 по всей Канаде. Отличительной чертой BA.2 является то, что достаточная для заражения доза стала меньше. По всей стране все еще бушует «пожар COVID». Активность его распространения за последние 3 месяца возросла
в Альберте, Онтарио, Новой Шотландии, Саскачеване и Манитобе. Главный санитарный врач Канады Тереза Тэм заявила, что об этом свидетельствуют ежедневное число случаев заболевания, показатели положительных результатов тестов и анализы сточных вод. И пока человечество не очень понимает, что ему следует предпринять, от тех же масок и вакцины не стоит отказываться. Получение бустерной дозы, как правило, не только спасает от тяжелой формы протекания болезни, но даже обеспечивает определенный уровень ее предотвращения. И, хотя бустерная защита постепенно ослабевает, а ношение маски должно удовлетворять определенным
требованиям, в своем послании гражданам врачи единодушны: носите маску и получайте бустерную дозу (если не имеете противопоказаний). Доктор Дэвид Нейлор, который руководил федеральным расследованием эпидемии атипичной пневмонии в Канаде в 2003 году, а теперь является сопредседателем Целевой группы федерального правительства по поддержанию иммунитета к COVID-19, утверждает, что для пожилых канадцев, людей с ослабленным иммунитетом и людей с сопутствующими заболеваниями получение четвертой дозы вакцины попросту необходимо. Продолжение на стр. 2
2
åñòü ëè жèçíü â êàíàäå?
¹16 (1135), 22 àïðåëÿ 2022
¦ ¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´
ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞ ǜ njǍǚǣǔǑ ǜnjǍǚǣǔǑ
ª § ¨ ´ « § ¥ ¡ ª §¨´«§¥ ¡ ® § © § ± ¡ ¬ ª ¤ § ¡ ¸ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ ©¨¤ « § © ¥¸ © ¨ ¤ « § © ¥ ¸
Что следует знать
Пðîäîëæåíèå, íàчàëî íà ñòð. 1
î ñâåäåíèÿì íà 19 àïðåëÿ, âàêöèíàöèÿ, хîòь è чåðåïàшьèìè òåìïàП ìè, íî äâèæåòñÿ. 91% íàñåëåíèÿ ïðî-
âèíöèè (â âîçðàñòå îò 5 ëåò è ñòàðшå) ïîëóчèëè ìèíèìóì îäíó äîçó âàêöèíû, 87% - äâå è 54% - òðè äîçû. â òîò æå äåíь çàðåгèñòðèðîâàíî 1783 íîâûх ñëóчàÿ çàáîëåâàíèÿ covid-19 è 18 ëåòàëьíûх èñхîäîâ. â гîñïèòàëÿх íà ëåчåíèè - 2281 чåëîâåê (íà 61 áîëьшå, чåì íàêàíóíå), â òîì чèñëå 101 чåëîâåê - â ðåàíèìàöèè (íà 6 чåëîâåê áîëьшå ïî ñðàâíåíèю ñ ïðåäûäóщèì äíåì). â ïðåññ-ðåëèçå, îïóáëèêîâàííîì â ïÿòíèöó, Цåíòð èíòåгðàöèîííûх óñëóг è ñîöèàëьíûх óñëóг outaouais (ciSSSo) çàÿâèë, чòî ïðèíÿë ðåшåíèå î çàщèòå âî âðåìÿ íûíåшíåé âîëíû covid-19 ìåäèöèíñêèх ðàáîòíèêîâ ðåгèîíà è íàèáîëåå óÿçâèìûх гðóïï íàñåëåíèÿ. â ñâÿçè ñ эòèì âïëîòь äî äàëьíåéшåгî óâåäîìëåíèÿ ïðèîñòàíîâëåíî ïîñåщåíèå гîñïèòàëåé â gatineau, Hull, Papineau, maniwaki, Shawville è Wakefield. âî âòîðíèê êîìèòåò ïî èììóíèçàöèè êâåáåêà îïóáëèêîâàë ñâîå ðóêîâîäñòâî ïî èñïîëьçîâàíèю ïðåïàðàòà medicago covifenz – ïðîèçâåäåííîé â êàíàäå ðåêîìáèíàíòíîé áåëêî-
ǗǝǛǏǘǬ
âîé âàêöèíû, åäèíñòâåííîé ðàñòèòåëьíîé âàêöèíû ïðîòèâ covid-19 íà ðûíêå. êîìèòåòîì óñòàíîâëåíî, чòî îáщåïðèçíàííûå ìðíê-âàêöèíû, òàêèå êàê Pfizer è moderna, îêàçàëèñь áîëåå эффåêòèâíûìè. â фåâðàëå ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîхðàíåíèÿ êàíàäû ðàçðåшèëî ïðèìåíÿòь covifenz äëÿ âçðîñëûх â âîçðàñòå îò 18 äî 64 ëåò, íî âîç íå ïðèíÿëà åгî çàÿâêó íà èñïîëьçîâàíèå â эêñòðåííûх ñëóчàÿх, ïîñêîëьêó îäíîé ïÿòîé àêöèé medicago âëàäååò ñèгàðåòíàÿ êîìïàíèÿ Philip morris. êàíàäà îäîáðèëà ïðåäíàçíàчåííûé äëÿ ïðåäîòâðàщåíèÿ covid-19 íîâûé ïðåïàðàò Evusheld, ðàçðàáîòàííûé è ñîçäàííûé íà îñíîâå àíòèòåë áðèòàíñêèì ïðîèçâîäèòåëåì ëåêàðñòâ astrazeneca Plc. Пðåïàðàò ìîæåò áûòь èñïîëьçîâàí ëèöàìè â âîçðàñòå 12 ëåò è ñòàðшå ñ îñëàáëåííûì èììóíèòåòîì, ó êîòîðûх ìàëîâåðîÿòíî фîðìèðîâàíèå àäåêâàòíîгî èììóííîгî îòâåòà íà âàêöèíàöèю ïðîòèâ covid-19, à òàêæå òåìè, êîìó âàêöèíàöèÿ íå ðåêîìåíäîâàíà. Уñòàíîâëåíî, чòî ïîáîчíûå эффåêòû âåðîÿòíû ó êàæäîгî 10-гî ðåöèïèåíòà è ìîгóò âêëючàòь ñûïь, áîëь èëè çóä â ìåñòå èíъåêöèè. Ãîðàçäî ìåíьшåå чèñëî ëюäåé ìîæåò èñïûòàòь гîëîâíûå áîëè è îçíîá. Бåðåìåííûì æåí-
îáщèë, чòî ñàíèòàðíûå ïðàâèëà íà òðàíñïîðòå çàâèñÿò îò êîíñóëьòàöèé ñ эêñïåðòàìè, îäíàêî ñåгîäíÿ òå íàñòîÿòåëьíî ðåêîìåíäóюò ñîхðàíÿòь хîòÿ áû ìèíèìàëьíûå îгðàíèчåíèÿ. ñâîèì îáъÿâëåíèåì àëьгàáðà ïðîêîììåíòèðîâàë ðåшåíèå фåäåðàëьíîгî ñóäьè âî ôëîðèäå îòìåíèòь îáÿçàòåëьíîå íîшåíèå ìàñîê â îáщåñòâåííîì òðàíñïîðòå. â ïîíåäåëьíèê âåчåðîì àäìèíèñòðàöèÿ òðàíñïîðòíîé áåçîïàñíîñòè çàÿâèëà, чòî áîëьшå íå áóäåò ïðèäåðæèâàòьñÿ эòîгî òðåáîâàíèÿ. àâèàêîìïàíèè è àэðîïîðòû ïî âñåé òåððèòîðèè ñøà â ïîæàðíîì ïîðÿäêå îòìåíÿюò îáÿçàòåëьíîå íîшåíèå ìàñîê. êàíàäöàì, ëåòàющèì ñàìîëåòàìè àìåðèêàíñêèх àâèàêîìïàíèé, ìîæíî íå íàäåâàòь ìàñêó.
îêîíчàíèå íà ñòð. 11
ǘǫǎǨǒ ǏǕǑǨ ǝǍǎǛǟ
ʁʞʬʛʣʝʞʦʤʘʖʣʣʤʛ ʤʘʖʣʣʤʛ ʘʖʣʞʛ ʥʞʡʤʨʞʦʤʘʖʣʞʛ
inrpfkwi kqocli in i nrrppffkkw wi i kkqqooccl cli i ssfplocihoqom sf fpplloocci ihhooqqoom m rr eqona eqqoonna a e
щèíàì èëè êîðìÿщèì гðóäью ìàòåðÿì ðåêîìåíäóåòñÿ îáñóäèòь ñ ìåäèöèíñêèì ðàáîòíèêîì ïîòåíöèàëьíûå ïðåèìóщåñòâà è ðèñêè èñïîëьçîâàíèÿ ïðåïàðàòà. Evusheld óæå ïîëóчèë îäîáðåíèå â ñøà è ðåêîìåíäîâàí ê èñïîëьçîâàíèю åâðîïåéñêèì àгåíòñòâîì ïî ëåêàðñòâåííûì ñðåäñòâàì. ñîгëàñíî îáъÿâëåíèю ìèíèñòåðñòâà òðàíñïîðòà, êàíàäà íàìåðåíà ïî-ïðåæíåìó òðåáîâàòь îò ïóòåшåñòâåííèêîâ îáÿçàòåëьíîгî íîшåíèÿ ìàñîê â îáщåñòâåííîì òðàíñïîðòå, â òîì чèñëå â ñàìîëåòàх è ïîåçäàх. êðîìå òîгî, фåäåðàëьíîå ïðàâèòåëьñòâî òðåáóåò, чòîáû ïàññàæèðû áûëè ïîëíîñòью âàêöèíèðîâàíû ïåðåä ïîñàäêîé íà âíóòðåííèå èëè ìåæäóíàðîäíûå ðåéñû, âûëåòàющèå èç áîëьшèíñòâà àэðîïîðòîâ êàíàäû. ìèíèñòð âåäîìñòâà îìàð àëьгàáðà ñî-
ÈÇ ÉÌÊÊÃÁ ÈÇ ÉÌÊÊÃÁ
7RLWXUH YHUWH GXUH LQF
inrpfkwi coeorsoxn|f rirsfm| monsag nocoj kq|yi ÎǽÏʽ¼ ʽÌͽ¿È¼Âɽ¼ ɽÊνÍÁʽ¼ ihol wi i cfnsil wi xfqeaka trsanocka okon c kq|yf qfmons ½¿½ÍÅÆÊØÆ ÏÂÇÐÖÅÆ ǽÌÅϽÈÙÊØÆ
Ë¿ËÍÅÉ ÌË ÍÐÎÎÇÅ Ë ÍÐÎÎÇÅ ÀÌÀË¿ËÍÅÉ
ìå ñ òî âñò ð å× è- ìî í ðå à ëü íåçàâèñèìàÿ Ãàçåòà
èçäàòåëü:
àäðåñ: 5253 Blvd. decarie, Suite 312, montreal, PQ H3W 3c3 ðåäàêòîð: ëå â øèô
ðåäàêöèÿ íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è ìíåíèÿ àâòîðîâ ïóáëèêàöèé.
rEndEz-vouS à montrEal
mE E ti ng Pla cE - mo ntr E al
Journal independant canadien en russe
canada
the independent canadian russian newspaper
EditEur:
l. c. communicat ion
PuBliSHEr:
tel: (514) 369-4424; 726-9945 E-mail: lccom@total.net Envoi de Publication canadienne # 1632795 rEdactEur: lE v cH i f le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.
WEB: www.russianmontreal.ca Editor: l Ev cH i f
the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.
¹16 (1135), 22 апреля 2022
WWLWXOD LWXO DLLUH G·XQ UH G· XQ S SHUPLV G HUPLV GX X 4XH 4 XHEHF HF
9R\DJHV $)5 2/<03, & 7UDYHO
Ɍɚɬɶɹɧɚ
к ва ши м усл уга м
ǖǼ ǖǼǬǽǴǮǬȋ ǖ ǼǬ Ǽ Ǭǽ Ǭ ǽ ǴǮ ǽǴ ǮǬ Ǭȋ ȋ ǿǷȇǭǶǬ ǿǷ ȇǭ ǿǷ ȇ ǭǶ ǶǬ Ǭ Ǯ ǷȊǭǺǸ ǮǺdzǼǬǽǾDZ Ǯ ǷǷȊ Ȋǭ ǭǺ ǭ ǺǸ Ǹ Ǯ ǮǺ ǺdzdzǼ ǼǬ Ǭǽ Ǭ ǽǾǾDZ DZ
7D[V 7 7D D[ [V 23 2 3 3& & LQFO & LLQ QF FO O
«¼º»¹¯«±« «³«¬³¶°½¹ ½¾ËϽÂÉ Ê½ÌÍÜ ÉÐ Û ¾ ÂÄ ÌËÎÍÂÁÊÅÇ Ë¿
Î Ç ËÉ̽ÊÅÜ ÉÅ 'HOWD $LU 0R OGRY D . / 0 / + $LU )UDQFH $LU &DQDGD 6ZLVVDLU ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉÅ ½¿Å½È ÅÊÅÜ ÉÅ
¹»Êij° º¾½°µ³ ¸« É® ¹ » ij° º¾½ »Ê ¾ ° µ ³ ¸ « É ®
§Ð ¾½ ¡ ¡ËÉÅÊÅÇ ½ÊØ ©ÂÇ © ÎÅÇ ½ ÍÐ ¾½ ½¿½ÆÅ Æ
ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɉ ɪ ɟ ɞ ɨɫ ɬ ɚ ɜɥ ɹ ɟɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɧ ɮɨ ɪɦɚ ɰ ɢ ɸ ɨ ɨ ɩɪɚɜɢɥɚɯ ɩ ɪ ɚ ɜ ɢ ɥ ɚ ɯ ɩɟɪɟɥɟɬɚ ɩ ɟ ɪ ɟ ɥɟɬ ɚ ɫ ɨ ɨɬ ɜɟɬɫ ɬ ɜɭ ɸ ɳ ɭ ɸ ɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɩ ɨɥɨɠɟ ɧ ɢ ɸ &RYLG R Y L G ɜ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɪ ɚ ɡ ɧ ɵ ɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ
¿¹»·¶°¸³° ¼½»«À¹¹µ ¹½ &RYLG ·°¯³Á³¸¼µ³° ®¹¼½°Æ°
ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆDZǸǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǜ ǜ ǚ Ǟ Ǒ Ǔ ǧ Ǚnj Ǚ nj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǔǘǛǗnj ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇ ȄǴǹȇ ǛǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ Ǜ ǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ njnjǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǖǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ ǖ ǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDzDZǾǬǹǴǴ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDz ǚǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ ǚ ǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ
«°»°¸³° ¯¹µ¾·°¸½¹ 4XHHQ 0DU\ ȱ 4XHHQ 0DU \ ȱ
$KQEMP GSQ
DY 'X 3DUF ·°½»¹ 3ODFH GHV $UWHV
3
6QRZGRQ
ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǻǻǺ Ǻ ǾǾDZǷDZȀǺǹǬǸ DZ ǷDZȀǺǹǬǸ
ǼǬ ȃ ǻǼ ǻǼǺ ǾDZdzǴ ǽǾ Ǯ ǮǼ Ǭȃ ǺǾDZdz ǴǽǾ Ǡnj njǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' ' ǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' '
ǐǺǭǼǺ ǻǺDzǬǷǺǮǬǾȈ Ǯ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǿȊ ǶǷǴǹǴǶǿ
ǍǺǷDZDZ ǷDZǾ ǍǺǷDZDZ ǷDZǾ &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǛǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǜ ǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǵ 5$04 5$04 Ǵ
ǖ ǮǬȄǴǸ ǖ ǮǬȄǴǸ ǿǽǷǿǯǬǸ ǿǽǷǿǯǬǸ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǝ ǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǝǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ ' U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ 'U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ' U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ 'U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ,QYLVDOLJQ ,QYLVDOLJQ
ǘȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǘȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǭ ǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǵ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ Ǵ
ǜ ǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǜǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ
Z ZZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP ZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP
DY GX 3DUF 0RQWUpDO 4F + 9 * (514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
4
МНеНИе
¹16 (1135), 22 апреля 2022 'D 5RFKD :HEVWHU 3D\VDJHV ǎ ǭǴdzǹDZǽDZ ǭǺǷDZDZ ǷDZǾ
ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ
Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨǢnjǘǔ"
UXH 6DLQW 3DWULFN ǺȀǴǽ ǘǺǹǼDZǬǷȈ + ( $
ǝǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǸǽȋ ǹǬ ǼǬdzǼǬǭǺǾǶDZ Ǵ ǽǺdzǰǬǹǴǴ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇȁ ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹȇȁ ǻǼǺDZǶǾǺǮ ǷǬǹǰȄǬȀǾǹǺǯǺ ǰǴdzǬǵǹǬ DzǴǷȇȁ ǰǺǸǺǮ
ǝǞnjǙǨǞǑ ǛnjǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞǚǜǚǘ ǔ ǎnjǤǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐǚǡǚǐ
ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ Á
ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈDZǮ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ
ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ
ª ª¥´¢ ¥´¢ « « ª¢ ®¯«¥¯ ª¢ ®¯
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǾǬǷǬǹǾǷǴǮȇDZ Ǵ ǸǺǾǴǮǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǹǬ ǽDZdzǺǹ ǹǬ ǼǬdzǹȇDZ ǰǺǷDzǹǺǽǾǴ ǼǿǶǺǮǺǰǴǾDZǷǴ ǯǼǿǻǻ ǼǬǭǺȃǴDZ
ǚǾǷǴȃǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǼǬǭǺǾȇ ǡǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǓǹǬǹǴDZ ȉǷDZǸDZǹǾǬǼǹǺǯǺ ȀǼ ǴǷǴ ǬǹǯǷ ȋdzȇǶǬ
НадеятьсялиУкраиненаТрампаиреспублик анцев? 9 O DGLV O DY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ : KLWH+ DYHQ FD
К
ак ни стыдно признавать, а большинство выходцев из Украины в США – сторонники Трампа. Были во всяком случае до 24 февраля 2022 года. Популярен он и в неньке – лживый демагог и агент Кремля. Но почему? Ведь украинцы известны скептицизмом, особенно в отношении власти. К тому же все знают, что Трамп грозил отказать Украине в военной помощи, что и привело к импичменту! Видимо, дело в неизжитой советскости – большинство иммигрантов прибыло в Америку в последние 30 лет и сохранило веру в простые ответы на сложные вопросы. Этого времени едва хватило самой Украине для взросления нации, вспомните хотя бы избрание президентом одиозного Януковича. На которого, кстати, Трамп здорово смахивает. А об отношении Трампа к Украине судите сами: 23 февраля он назвал гениальным решение России признать ДНР и ЛНР. Мол, этот шаг Москвы был очень разумным. Путина он при этом назвал «крепким орешком», у которого «большое обаяние и много гордости». И отметил, что российский лидер любит свою страну, а сам он отлично ладил с ним. Да, уже 26 февраля он понял, что сморозил глупость, и заявил, что вторжение российской армии
ǭȓȍȕȈ ǸȖȋȖȊȈ
FRXUWLHU LPPRELOLHU HOHQD URJRYD#\DKRR FD
«º®¾ «±·« ¶®«±¯±µ·º»±
ǰǺǻ 'DYLG ȀǼ ǬǹǯǷ
на территорию Украины – это «нападение на человечество», отметив, что он бы без проблем предотвратил войну. Но повторил, что Путин умный лидер, а нынешняя американская администрация глупа. Мол, на решение Путина ввести войска в Украину повлиял «жалкий уход» американских военных из Афганистана. 1 марта: «На Украине сейчас не должно быть войны. Для человечества ужасно, что Байден, НАТО и Запад столь отвратительным образом провалились, позволив ей начаться», – сообщил Трамп. Западные страны позволили Путину добиться «всего, чего он захочет». 10 марта Трамп сказал, выступая в Full Send Podcast, что причиной кризиса стало то, что страной руководят «некомпетентные люди». «Да, шанс Третьей мировой войны существует, и это потому, что нашу страну больше не уважают». 13 марта. Трамп считает, что ситуация вокруг Украины «может привести к Третьей мировой войне, я вижу, что происходит. Потому что если вы думаете, что Путин остановится: будет хуже и хуже, он не примет этого. И у нас некому поговорить с ним, раньше у нас был такой человек – это я. Никто не был так суров с Россией, как я», – сказал он на митинге в штате Южная Каролина. Мол, его, Трампа, личность удерживала США от глобальных конфликтов. 17 марта. В интервью для Washington Examiner Трамп рассказал, что его удивило решение Путина напасть на Украину. Он был уверен, что таким образом тот лишь пытается вести переговоры «жестко, но умно». Трамп отмечает: он был уверен, что Путин не решится на полномасштабное вторжение в Украину: «Мне кажется, он изменился. Это очень плохая новость для всего мира. Он очень изменился». Трампа давно обвиняли в том, что он слишком хо-
рошо отзывается о Путине, однако эти упреки он отвергает: «Я был очень, очень жестким с Путиным. Из-за этого у меня плохая репутация. Но в то же время, я хорошо с ним ладил, как и с большинством других [мировых лидеров]». 30 марта. На фоне кровавой войны Трамп обращается к российскому диктатору с просьбой… опубликовать компромат на действующего президента Джо Байдена и его семью! В интервью JustTheNews Трамп бездоказательно говорил о деловых связях Хантера Байдена в России и просил Путина опубликовать любую имеющуюся у него информацию по этому поводу. «Я предполагаю, что Путин знает ответ на этот вопрос. Я думаю, он должен обнародовать его. Я думаю, мы должны знать ответ», – заявил он. «Это последний пример готовности Трампа просить и принимать внутриполитическую помощь от иностранных государств – даже от Путина, который сейчас руководит кровопролитной войной против Украины», – сообщал CNN. Это имело негативные для Украины последствия, и 7 апреля «Нью-Йорк Таймс» писала, что Трамп сделал Путина популярной фигурой для немалой части республиканцев. Он не раз восхвалял Путина, называя его «сильным», «умным» и «гением», и фактически повторяет идеологию Путина, жестко критикуя НАТО. Бывшие сотрудники его администрации поддержали босса. «Я испытываю к нему огромное уважение», – сказал о Путине Майк Помпео, бывший госсекретарь. – «Он очень умный, очень проницательный». Питер Наварро, который был экономическим советником Трампа, сказал, что Украина «на самом деле не является страной», потому что раньше была частью Советского Союза. Дуглас Макгрегор, другой представитель администрации, сказал, что российские войска были «слишком мягкими» с Украиной.
ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675< *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675<
«º®¾ «±·« ¶®«±¯±µ·º»± ¥ ¥
·µ·ÂÅ « ¸·´¼À®¶±± ºº¼Ä ( 514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ' U ǪǼǴ '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD
\\XULVKHEDQRY#GU FRP XULVKHEDQR UXH 3HHO VXLWH UXH 3HHO VXLWH 0RQWUHDO 4& + $ 9 0 RQWUHDO 4& + $ 9 ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹16 (1135), 22 апреля 2022
МНеНИе
5
ɽʉɷʃʑɻ ɽʉ ɷ ʃ ʑ ɻ ʅʆʄʈɻɽʑ ʅʆʄʈɻ ɽʑ
ʈɶ ɸʇɻ ɸɾɺʑ ɸʇɻ ɸɾɺʑ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧʡʛ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧ ʡʛ ʃɶ ɾ ɾʂʅʁɶʃʈ ɶʋ
ʇʨ ʇ ʨʛ ʛʪ ʪʠ ʠʖ ʖ ʅʄ ʅ ʄʅ ʅʄ ʄɸ ɸɶ ɶ % % % % % ʇʨʛʪʠʖ ʇʨʛʪʠʖ ʅʄʅʄɸɶ % % ʅʄʅʄɸɶ % % ʖʣʙʡ ʪʦ ʦʩʧ ʗʤʡʙʖʦ ʖʣʙʡ ʪʦ
t ɾʝʙʤʨʤʘʡʛʣʞʛ t ʅʤʭʞʣʠʖ ʦʛʧʨʖʘʦʖʬʞʵ t ʄʨʡʞʭʣʤʛ ʠʖʭʛʧʨʘʤ t ʄʨʡʞʭʣʱʛ ʬʛʣʱ
$F $ FMMMM $FMM $FMM TTPMVUJPOTPVSJSF DB TP PMMV VUUJJP PO OTTP PV VSSJJSSF F DDB B E EFOUVSJTUF FOUVSJTUF 3VF EF #FMMFDIBTTF 3VF EF #FMMFDIBTTF .POUSÏBM ) 5 " .POUSÏBM ) 5 " SVF 'BCSJDF SVF 'BCSJDF -BWBM ) 1 $ BWBM ) 1 $ По крайней мере, два кандидата в Конгресс от республиканцев сделали аналогичные комментарии. «Меня не волнует, что произойдет с Украиной в том или ином случае», – сказал Джей Ди Вэнс, который баллотируется в Сенат в Огайо. Джо Кент, который пытается выиграть праймериз у республиканца из Палаты представителей, голосовавшего за импичмент Трампа из-за беспорядков 6 января, назвал требование Путина контролировать часть восточной Украины «очень разумным». Это имело эффект, и опрос YouGov, проведенный в январе, показал, что республиканцы относятся к Путину более благосклонно, чем к президенту Байдену, Камале Харрис или Нэнси Пелоси. Вторжение Путина в Украину изменило ситуацию, нанеся ущерб его популярности. По данным Pew Research Center, ему доверяют всего 7% американцев (Зеленскому – 72%), и многие из республиканцев хотели бы, чтобы администрация Байдена предприняла более агрессивные действия для помощи Украине. Тем не менее, влияние Трампа на популярность Путина не исчезло, и по-прежнему существует значимая фракция республиканской элиты, которая испытывает симпатию к российскому президенту. Лиз Чейни, частый критик Трампа, называет эту фракцию «путинским крылом партии». Оно восхищается им как сильным лидером, его правым национализмом (!), включая его противостояние НАТО, западному либерализму и правам ЛГБТ. Пока это крыло на периферии партии, и сенатор Линдси Грэм назвал их изгоями, а Кевин Маккарти, лидер республиканцев в Палате представителей, назвал Путина злобным диктатором и убийцей. Но оно влияет на освещение событий в самом важном источнике новостей для республиканцев: Fox News. И Трамп остается ведущим с большим отрывом претендентом на победу в республиканской номинации 2024 года, то есть дружественная Путину фракция партии может не остаться на задворках.
Такер Карлсон, звезда Fox News, ведущий одного из самых рейтинговых шоу кабельного телевидения, любимец русскоязычных трампистов, считает, что американские либералы представляют большую угрозу, чем Путин, и тем льет бальзам на их душу: либералов наши ненавидят больше, чем даже нацистов-антисемитов. Карлсон также распространил популярный в России фейк, обвиняющий США в финансировании лабораторий по производству биологического оружия в Украине. Он ставил под сомнение достоверность массового российского насилия и убийств оккупантами мирных жителей в Буче – все эти истории согласуются с историей самого Карлсона, утверждающего, что США должны встать на сторону России из-за Украины. «Я думаю, что мы, вероятно, должны принять сторону России, если нам придется выбирать между Россией и Украиной», – сказал он в 2019 году. Да, республиканцы усиленно педалируют тему недостаточной помощи Украине и слабости Байдена, но лишь потому, что осенью очень важные выборы в обе палаты Конгресса, а с января доля американцев, считающих Россию врагом, выросла до 70%. Между тем Марджори Тейлор Грин, ультраправая конгрессвумен из Джорджии, раскритиковала как вторжение России, так и власти Украины. Мол, правительство президента Зеленского коррумпировано (доказательств не предоставила) и находится у власти только потому, что администрация Обамы помогла свергнуть предыдущий режим (!?). Она требует, чтобы США не посылали оружие в Украину. Мэтт Розендейл, конгрессмен от штата Монтана, назвал Зеленского «менее чем честным президентом Украины». Да и сам Трамп хорош – лишь 14 апреля он назвал происходящее в Украине геноцидом. Как ни печально, а если верить опросам Harvard CAPS-Harris, то по итогам марта 58% американцев полагали, что Путин не напал бы на Украину, будь президентом Трамп. Что поразительно в свете всего вышесказанного. Более оправдано то, что 52% считают Байдена слишком мягким в отношении России. И совершенно удручает и пугает тот факт, что в противостоянии Трампа и Байдена, пройди выборы сейчас, первый мог бы получить 47% голосов, второго поддержать готовы ©$UER $PELDQFHª 41% американцев. Господи, пронеси чашу сию! НаǯDzǾȉ ǾǼDzǷǿǽ ȀǾǸȀǰ деюсь, к тому времени Россия бу ɩɨɫɚɞɤɚ дет приведена в более безопасное ɭɯɨɞ для цивилизованного мира состоя ɨɛɪɟɡɤɚ ɢ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɜɟɬɨɤ ние. Ибо если без Трампа в Белом ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɢ ɤɨɪɧɟɣ доме республиканцы на стороне Украины, то появление его в презиǞǿǽǭȂǻǯǷǭ ǵ ǷǭȄDzǾǿǯǻ дентском кресле может все измеǰǭǽǭǺǿǵǽǻǯDǺȈ нить. Впрочем, иные опросы более благоприятны для Байдена. Но все ǛȃDzǺǷǭ ǮDzǾǼǸǭǿǺǻ же тревожны. LQIR#DUER DPELDQFH FRP ǰǻǯǻǽǵǹ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ Юрий Кир пи чев ZZZ DUER DPELDQFH FRP Монреаль – Флорида
ǗǛǙǜǍǚǕǬ ǜǛ ǠǢǛǑǠ ǔǍ ǑǒǝǒǏǩǬǙǕ
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
ǔ ǘ ǘ ǔ Ǐ ǜnj Ǣ ǔ ǫ ǟǝ Ǘ Ǘǟ ǟǏǔ
ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ ǍǴdzǹDZǽ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǎ ǴdzǹDZǽ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ ǴǹǮDZǽǾǺǼȇ ǻǼDZǰǻǼǴǹǴǸǬǾDZǷǴ ǴǹǮDZǽǾǺǼȇ ǻǼDZǰǻǼǴǹǴǸǬǾDZǷǴ ǾǮǺǼȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǾǮǺǼȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ
ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǽǻǺǹǽǺǼǽǾǮǺ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǽǻǺǹǽǺǼǽǾǮǺ ǛǺǷǿȃDZǹǴDZ Ǵ ǻǼǺǰǷDZǹǴDZ ǮǴdz ǛǺǷǿȃDZǹǴDZ Ǵ ǻǼǺǰǷDZǹǴDZ ǮǴdz
ǽǽǾǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺȃǴDZ ǯǺǽǾDZǮȇDZ Ǿ ǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺȃǴDZ ǯǺǽǾDZǮȇDZ
ǖǬ Ǹ Ǵ Ƿ Ƿ Ǭ nj ǗǘnjǑǎnj ȃȃǷDZǹ ǝǺǮDZǾǬ ǻǺ ǼDZǯǿǷǴǼǺǮǬǹǴȊ ǷDZǹ ǝǺǮDZǾǬ ǻǺ ǼDZǯǿǷǴǼǺǮǬǹǴȊ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬǹǾǺǮ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬǹǾǺǮ Ǻ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴǴ ǻǻǺ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴǴ ǖ ǬǹǬǰȇ 5 ǖǬǹǬǰȇ 5
4XHHQ 0DU\ EXUHDX 4XHHQ 0DU\ EXUHDX 0RQWUpDO 4F + : ; 0RQWUpDO 4F + : ;
Z Z Z N D P D L P P L J U D W L R Q F R P ZZZ NDPD LPPLJUDWLRQ FRP H P D L O L Q IR # N D P D L P P L J U D W L R Q F R P HPDLO LQIR#NDPD LPPLJUDWLRQ FRP
ǍǑǏǛǗǍǟ Ǎ Ǒ Ǐ Ǜ Ǘ Ǎ ǟ Ǚ ǙǍǝǕǚ Ǎ ǝ Ǖ ǚ ǐǐǠǔǠǚ ǠǔǠ ǚ Z ZZZ JX]XQOHJDO FD ZZ JX]XQOHJDO FD ǏǏǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ
ǝ DZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǟǟǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǔ ǸǸǴǯǼǬȂǴǺǹǹǺDZ ǻǼǬǮ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴǺǹǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǒ ǴǷǴȅǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǒǴǷǴȅǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ Ǚ ǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ
ǿǿǽǷǿǯǴ ǘǑǐǔnjǞǚǜnj ǽǷǿǯǴ ǘǑǐǔnjǞǚǜnj
PJX]XQ#DYRFDWJX]XQ FRP PJX]XQ#DYRFDWJX]XQ FRP
5XH 1RWUH 'DPH (VW EXU 0WO + < % 5XH 1RWUH 'DPH (VW EXU 0WO + < % 7HO 7HO ID[ I D [ Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
6
¹16(1135),22апреля 2022
РеАЛИИ
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h a`kŠh“
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h
qmc h a`kŠh“
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
`gepa`idf`m Председатель Ассоциации молочниковАзербайджанаСамирЭюбовпровелспредставителямицелевыхСМИбеседу,посвященнуюитогамзапрошлыйгодимпортавстранумолокаимолочныхпродуктов.В этот период было ввезено 17 649 тоннмолокаисливок(втомчислев порошке). Из них 5792 тонны - из России, 3862 тонны - из Беларуси, 722тонны-изУкраины.Вцеломна долю этих стран пришлось около 60% всего импорта молока и сливок. 46% молока и сливок в сухом видепоступилоизУкраины,а25% -изБеларуси.70%импортируемого йогуртазакупаетсявРоссии,20%вБеларуси.Крупныепереработчики молока не закупают сырье у местныхфермеров,аотдаютпредпочтениеимпортуполуфабрикатов:перерабатывать их выгоднее, чем покупатьнатуральноемолоко.Ввопросеформированияценважнуюроль играют геополитические процессы. Поскольку поставки молочной продукцииизУкраиныприостановлены, спрос смещается в сторону таких рынков,какРоссия,Польша.То,что спрос превышает предложение, отражаетсянаценепродукции.Плавленыесырыподорожалина20-22%, масла–на15%,сгущенноемолоко – на 30-40%. Эюбов констатирует, что для отечественных владельцев молочных ферм складывается кризисная ситуация. Предполагалось, чтоспроснапроизводимоеотечественнымифермерамимолокопозавершении острых периодов пандемии возрастет, однако импортеры вытесняютихсрынка.
rjp`hm` инистриностранныхделРоссииСергейЛавров М подтвердил, что ВВС РФ приступили к следующемуэтапудействийвУкраине.Министротметил,что
«операциянаправленанаполноеосвобождениеДонецкой и Луганской республик». ВСУ сообщили, что украинскиевоенныеподверглисьобстрелувХерсоне и в других местах, однако предприняли контратаки противроссияниотвоевалигородМарьинкаподДонецком. Владимир Зеленский выступил со специальнымзаявлениемоМариуполе.Россиявсевремябомбит город, сбрасывая на завод «Азовсталь» сверхтяжелыебомбы.Вгородеосталосьпорядка100000человек. Идут переговоры о создании гуманитарного коридорадляихэвакуации,ноРоссия,какипрежде, пытаетсявывестикоридорнаподконтрольнуюейтерриторию.ПословамЗеленского,судьбаувезенныхв Россию10000мариупольцевдосихпорнеизвестна. Западные страны продолжают передавать в Украину оружие. Президент США Джо Байден, премьер-министр Борис Джонсон, а также премьер-министрКанадыДжастинТрюдосообщили,чтопланируют предоставить Украине артиллерию. По словам американского лидера, артиллерия станет частью
следующейпартиинаправленныхвУкраинувооружений. 19 апреля Пентагон сообщил о получении ВСУ истребителей,ноукраинцыопроверглиэтозаявление: присодействииправительстваСШАВоздушныесилы ВСУполучилизапчастиикомплектующиедлявосстановления и ремонта парка летательных аппаратов, которыеимеютсянавооруженииавиации,чтопозволитпоставитьвстройбольшетехники.
Порассказамочевидцев,оккупантывзавоеванных населенныхпунктахподдуломавтоматовсгоняютлюдей «для проведении референдума». Советник руководителя Офиса президента Михаил Подоляк в комментарииизданию«Украинскаяправда»сообщил:«У государстваестьстратегияподеоккупациивсехгородов и сел юга Украины. Во-первых, армия. Кратко и ясно.Во-вторых,более90%простыхлюдейнаоккупированныхтерриторияхчеткозаявляютосвоейпроукраинскойпозиции.Поэтомунебудетникакойзаморозки конфликта, не будет даже временной оккупации,небудетникакихфейковых"ХНР"иличего-топодобного.БудеттолькоХерсонскаяобластьУкраины». По сведениям на 20 апреля, свои дома покинули ужеболее11млн.жителейУкраины.
`plemh“ 20-22 апреля в Музее-институте геноцида армян состоялась международная конференция «Проблемы преподаваниявXXIвекеисториигеноцида армян». С докладами, прозвучавшиминакруглыхстолахина секционных заседаниях, выступили ученые и представители образовательной сферы из США, Ливана, Израиля, Руанды, Камбоджи, Испании,России.Всегобылопредставлено29докладов.ПомнениюдиректораМузея-институтаАрутюнаМарутяна,подобныесобраниянеобходимы, чтобы осваивать новые эффективныепутиознакомлениядетей и молодежи с этой трагедией. Поскольку память о ней во многом формирует национальную идентичность,важно,чтобыинформацияне толькокасаласьпрошлого,ноибыла увязана с современностью: «… Совершеннонеставитсязадачазакрепитьстереотипжертвы,напротив –ученикамдолжныбытьпредложены знания,которыевызовутунихчувство гордости, помогут представить, насколько армянский народ смог с оружием и без оружия сражаться, выстоять, победить». Конференция имела целью выявить особенно яркие проблемы в процессе преподавания армянской истории, сформировать поле постоянного обмена опытомивыдвиженияинноваций.
aek`prq| 18 апреля в Минске, в Совете Республики,прошлосовещаниепо вопросам подготовки совместного
(514)726-9945
белорусско-российского проекта «Поезд Памяти». В мероприятии приняла участие российская делегациявоглавессотрудникомаппарата Совета Федерации Львом Щербаковым. Руководивший совещанием председатель Постоянной комиссии Совета Беларуси по образованию,науке,культуреисоциальномуразвитиюВикторЛискович обрисовал главные черты проекта, инициированного главами верхних палат парламентов Беларуси и России. От Беларуси его курирует спикерСоветаРеспубликиНаталья Кочанова,отРФ–сенаторВалентина Матвиенко. В проекте будут приниматьучастие200школьников 10-х классов, по 100 от каждой страны. В маршрут поездки продолжительностью14днейвключены 7белорусскихи7российскихгородов.Вкаждомизнихбудеторганизована программа мероприятий. В рамкахпроекташкольники«познакомятся с основными вехами Великой Отечественной войны, к которымпривязанмаршрутследования поезда, состоятся встречи ребят с ветеранами, посещение музеев, реконструкции военных событий, просветительские и культурные ме-
роприятия. Задача проекта - не толькорассказыватьовойне,нои объединять молодежь двух стран». «ПоездПамяти»стартует22июняв Бресте и финиширует в Минске 3 июля.
j`g`uqŠ`m СначаломвойнывУкраинеисториярасхожденияказахстанскихи российских интересов движется семимильнымишагами.Вконцемарта вице-министр общественного развития и аэрокосмической промышленности Аскар Жамбакин сообщил,чтовсвязис«геополитической ситуацией»Казахстанрешилсамостоятельно разрабатывать платформу для цифровизации государственных органов, отказавшись от сотрудничествасроссийскимСбербанком. Российское вторжение в Украину стало, по его словам, событием,котороепозволяетоценить настоящую роль, отведенную Россией«союзникамнапостсоветском пространстве». Заместитель руководителя администрации президента Казахстана Тимур Сулейменов разделилточкузренияколлеги,подчеркнув,чтоКазахстан«непризна-
етниситуациисКрымом,ниситуациисДонбассом,потомучтоихне признаетООН».Кремльпостаралсясписатьэтивысказыванияначастноемнениечиновников,но3апрелявжурналеTheNationalInterest была опубликована статья президента республики Касым-Жомарта Токаева, в которой тот прямо заявил,чтоегострана«уважаеттерриториальную целостность Украины, как это делает подавляющее большинствостранмира<...>инадеетсянабыстроеисправедливоеразрешение конфликта в соответствии с уставом ООН». Токаев отправил Западунедвусмысленноепослание, демонстрируя«отличныйотКремля, самостоятельный подход к украинскому кризису». Очередным выражениемэтойпозициистала,во-первых,отменапарада,проводимого9 мая, хотя Минобороны готовится провеститоржествавчестьветерановВеликойОтечественнойвойны, и, во-вторых, начало замораживаниясовместныхсРФэкономических проектов.Вчастности,неданоосуществитьсянадеждамПутинанато, что Казахстан станет для Москвы коридором, позволяющим обходить западныесанкции.
5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
¹16 (1135), 22 апреля 2022
РЕАЛИИ
ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ
Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶ
ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ
ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ
ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ
ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭ ǮǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸ ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ
ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ
77HO HO
0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX
ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW
qmc h a`kŠh“ cprgh“
(514) 726-9945
взамен 16 гектаров и почему выбрали именно эту компанию? Во сколько обходится строительство зданий и сколько стоят 16 гектаров земли? «Сегодня 1 сотка земли в Бишкеке может стоить $50 000», заявили парламентарии.
«Как хорошо, что у нас есть католический архиепископ, который был жестоко изнасилован, перенес страдания аборта и теперь может предостеречь других женщин».
k`Šbh“
В пояснительной записке к проекту поправок, вносимых в закон о памятных датах, группа депутатов литовского сейма призвала отмечать 9 мая не только «день Европы», но и «день памяти жертв геноцида в Украине». В документе уточняется: предложение связано с тем, что 9 мая Россия празднует День Победы в Великой Отечественной войне. Инициаторами поправок являются 16 депутатов, в частности, спикер сейма Виктория ЧмилитеНильсен, глава МИД Габриелюс Ландсбергис и министр юстиции Эвелина Добровольска. 12 апреля президент США Джо Байден назвал действия армии РФ на территории Украины «геноцидом». Пресссекретарь президента РФ Дмитрий Песков прокомментировал заявления Байдена. Он отметил, что в Кремле их считают неприемлемыми и воспринимают как попытки извратить ситуацию.
Минздрав Латвии включил в закон о поддержке украинских беженцев право украинок на прерывание беременности, что особенно важно, поскольку в Польше, например, аборт можно сделать лишь по медицинским показаниям. В аннотации к поправкам отмечается: закон о сексуальном и репродуктивном здоровье предусматривает, что прерывание беременности по желанию женщины, а также в случае, если беременность является результатом изнасилования, производится до 12-й недели вынашивания плода. Сейчас в Латвии не все стационары выполняют аборты, в связи с чем своевременное получение этой медицинской услуги может оказаться затруднено. Чтобы упростить и ускорить пострадавшим от изнасилования женщинам доступ к услуге прерывания беременности, вынесено постановление, что операция может быть проведена не только в стационарном отделении лечебного учреждения, но также в дневном стационаре. Женщине не нужно будет предъявлять требуемую в других подобных случаях справку от правоохранительных органов о подтверждении факта изнасилования или заключение об освидетельствовании на медицинском консилиуме. Министр здравоохранения Даниэль Павлютс призвал сограждан воздержаться от оценочных суждений в этой связи, подчеркнув, что в такой ситуации решение целиком и полностью остается за самой женщиной и давление на нее недопустимо. Ранее на этой неделе глава Римско-Католической церкви в Латвии архиепископ Збигнев Станкевич заявил, что право получить шанс быть выношенным и родиться имеет и ребенок, зачатый в результате изнасилования его матери российским солдатом. В Twitter на архиепископа обрушился шквал разгневанных реплик. Безусловно, «вирусной», как принято сейчас говорить, стала вот эта (перевод с латышского):
khŠb`
lnkdnb` По сообщению агентства Newsmaker, парламент Молдовы в третьем, окончательном, чтении принял законопроект, предусматривающий ответственность за использование символов военной агрессии, в частности георгиевской ленты, символов Z и V. «За» проголосовали 53 депутата, то есть парламентское большинство. Изготовление, продажа, распространение, а также публичная демонстрация этих атрибутов и символов, используемых в поддержку военной агрессии, подпадают под наказание. Для физических лиц – это штрафы в размере от 4500 до 9000 леев или от 30 до 60 часов неоплачиваемой работы в пользу общины. Для юридических лиц предусмотрены штрафы от 9000 до 18 000 леев. Принятие законопроекта сопровождалось протестами депутатов Блока коммунистов и социалистов (БКС). Лидер коммунистов Молдовы Владимир Воронин назвал инициативу партии «Действие и солидарность» (PAS) позором. Закон вступит в силу после подписания президентом.
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
БКС намерен оспаривать закон в Конституционном суде.
pnqqh“ Российские законодатели продолжают войну за чистоту мышления граждан. 16 апреля президент России Владимир Путин подписал закон о дополнении Кодекса РФ об административных правонарушениях статьей 13.48: «Нарушение установленного федеральным законом запрета публичного отождествления целей, решений и действий руководства СССР, командования и военнослужащих СССР с целями, решениями и действиями руководства нацистской Германии, командования и военнослужащих нацистской Германии и европейских стран оси в ходе Второй мировой войны, а также отрицания решающей роли советского народа в разгроме нацистской Германии и гуманитарной миссии СССР при освобождении стран Европы». Преступившие закон физические лица будут подвергнуты штрафу в сумме от 1000 до 2000 рублей или административному аресту на срок до 15 суток; должностные лица – штрафу от 2000 до 4000 рублей; юридические лица – штрафу от 10 000 до 50 000 рублей. Следует отметить, что «отрицание решающей роли СССР в разгроме нацизма» было объявлено незаконным в 2021 году, но без определения наказания. Ранее, 4 марта, Госдума сразу во втором и третьем чтении приняла закон об уголовной ответственности за распространение заведомо ложной информации о действиях Вооруженных сил Российской Федерации. Его нарушение может караться, в зависимости от обстоятельств, штрафом от 700 000 до 5 млн. рублей или лишением свободы на срок от 1 года до 15 лет. Поскольку критерии выверки информации в законе не представлены, многие СМИ предпочли либо исключить публикацию связанных с войной материалов, либо просто закрыть издание. К настоящему моменту по этой статье осуждено уже более 20 человек. Как сообщает «Альянс учителей», независимый профсоюз работников образовательных учреждений, по крайней мере, 4 учителя задержаны в связи с этой статьей по доносу, поступившему от их учеников.
Lccom@total.net
Окончание на стр 10.
www.russianmontreal.ca
a`kŠh“
В Бишкеке строится новое здание администрации президента. Эрбол Султанбаев, пресс-секретарь Жапарова, считает, что это одно из поворотных событий в новейшей истории Кыргызстана, которое должно стать символом социально-экономического укрепления республики. По словам пресс-секретаря, здание строится в обмен на 16 га городской земли: «Как известно, ранее земли в Бишкеке уходили в частные руки за бесценок. Государство получало минимум выгоды, а иногда, наоборот, увеличивались площади «хаотичной» застройки. Сейчас же в конечном итоге мы получим новое современное здание, не тратя бюджетных средств, где будет не стыдно принимать любые иностранные делегации, а на 16 гектарах в столице будет возведена современная инфраструктура. Это также и вопрос престижа Кыргызстана. Посещая зарубежные страны, мы всегда с восхищением наблюдаем за их административными комплексами, архитектурой. Дай Бог, чтобы теперь и гости нашей страны с таким же восхищением смотрели на нас». Парламентская оппозиция в принципе не против этого проекта, но хотела бы получить ответы на следующие вопросы: какая строительная компания получила право строить здания
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
j{pc{gqŠ`m
ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW
qmc h a`kŠh“
Группа депутатов от оппозиции выступила с инициативой об изменении в Грузии даты празднования Дня Победы над фашизмом. Оппозиционеры предлагают учесть европейский опыт и отмечать этот день не 9-го, а 8 мая. По сложившейся в Советском Союзе традиции, в России и постсоветских странах, в том числе в Грузии, День Победы отмечают 9 мая даже после распада СССР. Исключением являются только страны Балтии и Украина, где, как в Великобритании, США и Европе, эта дата отмечается 8 мая», говорится в пояснительной записке авторов инициативы. Они же подготовили поправки в Трудовой кодекс, предусматривающие объявление 8 мая нерабочим днем. Законодательная инициатива была представлена на заседании парламентского бюро 18 апреля.
7
8
¹16 (1135), 22 апреля 2022
ПУЛьС ПЛАНЕТы
С кем вою ем-то?
25 февраля Владимир Путин объяснял, что в качестве противника РФ в Украине выступает «шайка наркоманов и неонацистов, которая засела в Киеве и взяла в заложники весь украинский народ». С тех пор определение противника неоднократно менялось, пока к 11 апреля РФ не решила, что «Руками ВСУ против России воет НАТО во главе с США» (заголовок статьи в «Московском комсомольце»). Эту «истину» подтвердила в прямом телеэфире «рупор Кремля», главред Russia Today Маргарита Симоньян: «Мы воюем с огромным вооруженным противником, с единственной и мощнейшей военной организацией мира. Мы одни воюем с ними со всеми… Каждый раз, когда кто-то будет задавать себе вопрос, почему мы там 50 дней, и почему так долго: это не Украина – это НАТО. Это все их мощности, которые сейчас против нас».
Следственный комитет России сообщил, что, по его сведениям, оружие Украине поставляют 25 государств, 21 из которых входит в число стран НАТО. России также стало известно, что ряд стран не только «накачивали Украину оружием», но и принимали активное участие в подготовке украинской армии. 15 апреля официальный представитель МИД РФ Мария Захарова заявила, что российская сторона разослала всем этим странам, включая США, ноту из-за поставок вооружения Украине. Газета The Washington Post сообщила, что в ее редакцию поступила копия ноты. В своем обращении РФ призывала «прекратить безответственную милитаризацию Украины, которая подразумевает непредсказуемые последствия для региональной и международной безопасности». Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков предложил Вашингтону побудить Украину к выполнению условий, которые Москва весьма четко сформулировала. Одновременно Генеральная прокуратура РФ подтвердила свою готовность «дать лжесвидетельствам Украины о ситуации в Буче уголовно-правовую оценку». В ответ на ноту РФ представитель Госдепартамента США Нед Прайс заявил, что «русские кое-что сказали в частном порядке, кое-что они говорят открыто, при этом ничто не разубедит нас в той стратегии, которую мы начали реализовывать. Если Россия обвиняет Белый дом в предоставлении нашим украинским партнерам помощи в области безопасности на миллиарды долларов… то мы в этом виновны».
16 апреля официальный представитель МИД РФ Мария Захарова сообщила, что, «по подтверждённой информации, германская сторона плотно координировала свою работу в области биологической безопасности с американскими союзниками, которые создали на Украине сеть из, по меньшей мере, 30 биологических лабораторий, где среди прочего проводились опасные научно-исследовательские изыскания». Ранее Минобороны РФ провело презентацию, из которой следует, что США потратили более $200 млн. на работу биологических лабораторий в Украине, которые участвовали в американской военно-биологической программе и имели дело, в частности, с возбудителями чумы и сибирской язвы. Важным дополнением к «презентации» стали сведения о том, что «все для продолжения военно-биологической программы США уже вывезено с Украины после начала российской специальной военной операции». Захаровой пришлось пойти на попятный из-за голословности утверждений.
Где еще на сле дил Пу тин Поскольку внимание человечества сосредоточено на Украине, ООН посчитала нужным напомнить международному сообществу о трагедиях, разворачивающихся в других странах, и, в частности, о том, что крупнейший гуманитарный кризис на планете наблюдается сегодня в Йемене. Страна и без того была самой бедной в арабском мире, когда поразившая ее жестокая гражданская война унесла жизни сотен тысяч человек и обрекла миллионы людей на голод. В результате резкого роста цен на продукты питания и топливо, вызванного февральским вторжением России в Украину, 80% населения Йемена нуждаются в срочной гуманитарной помощи и защите. По прогнозам специалистов, ко второй половине этого года с острой нехваткой продовольствия столкнутся 19 миллионов человек, что почти на 20% больше, чем в первой половине 2021 года. Многие семьи в Йемене питаются только один раз в день. Дело в том, что наибольшая доля пшеницы и импортных продуктов из пшеницы, около 40%, ввозилась в страну из России и Украины. Эта цепочка поставок находится под угрозой, пока в Украине бушует война. Кроме того, возникает вопрос о доступности продуктов переработки пшеницы, импортируемых из соседних стран, и о продовольственной помощи от неправительственных организаций, которые также могут зависеть от поставок зерна из Украины или России. Эксперты Ближневосточного центра Карнеги в Бейруте считают, что влияние украинского кризиса на Йемен имеет 3 аспекта. Во-первых, и это естественно, беды страны отодвинулись на задний план. Второй аспект связан с отсутствием продовольственной безопасности, тем более что Йемен сильно зависит от пшеницы из России и Украины. Третий фактор, также связанный с войной в Украине, - это подскочившая цена на нефть. Даже закупив пшеницу или другие продукты по доступным ценам, поставщики вынуждены поднять продажную цену: 70% населения Йемена проживает в сельской местности, доставлять продукты из порта непосредственному потребителю стало очень дорого. В начале этого месяца при посредничестве ООН между признанным правительством Йемена и повстанцами-хуситами было достигнуто двухмесячное перемирие. Оно уменьшило насилие, а также позволило открыть аэропорт города Sanaa и порт Al-Hudaydah, чтобы поставлять топливо, но цены так высоки, что средств не хватает. Предыдущие попытки прекращения огня за последние 7 лет конфликта не увенчались успехом. Как только они терпели неудачу, насилие возрастало. Есть опасения, что ситуация повторится вновь, и Гуманитарные советы, посвятившие себя решению проблем азиатских стран, призывают мировое сообщество не забывать о миллионах людей, травмированных внутренней и далекой войной.
Неделю назад Центр безопасности коммуникация Канады (Communications Security Establishment, CSE) заявил, что в новой дезинформационной кампании РФ осталось место и для Страны кленового листа. В частности, российские СМИ распространяют в соцсетях фотографии канадских военнослужащих, якобы принимающих участие в военных действиях на стороне Украины. Было установлено, что выложенные РФ фотоснимки сделаны во время учений «Хрустальная стрела-2022», проведенных 7 марта 2022 года в Адажи (Латвия).
Убей ко ма ра
Научно-исследовательская группа из La Jolla Institute for Immunology (СанДиего, Калифорния) выявила новую мутацию вируса Зика, зарегистрированную под кодом NS2B I39V/I39T. По мнению ученых, высказанному в журнале Cell Reports, этот штамм может спровоцировать следующую глобальную пандемию. Результаты исследования перекликаются с недавними предупреждениями ВОЗ о том, что новый тип вируса может продемонстрировать устойчивость к уже имеющимся методам лечения болезни. Зика – это вирусная инфекция, передающаяся через укус комара: это Aedes aegypti, известный также как переносчик лихорадки денге и чикунгуньи. Впервые вирус Зика был обнаружен в 1947 году в Уганде, где вызывал заболевание только у обезьян. Через 5 лет после его открытия был обнаружен случай заражения им человека. В 2007 году произошла первая настоящая вспышка Зика, на этот раз на тихоокеанском острове Yap. В 2015 году случилась вспышка в Бразилии, в результате которой установили, что вирус Зика может быть связан с микроцефалией – состоянием, при котором дети рождаются с маленьким и недоразвитым мозгом. Считалось, что вирус Зика особенно опасен для беременных. Однако недавние исследования показали связь этой лихорадки с синдромом Гийена-Барре (СГБ) - неврологическим расстройством, которое может привести к параличу и смерти. Согласно исследованиям 2017 года, проведенным по подтвержденным случаям СГБ в Бразилии, уровень смертности при этом редком заболевании составляет около 8.3%.
(514) 726-9945
Пусть ре ша ет са ма 18 апреля в Испании вступил в силу закон, подписанный королем страны Филиппом VI, предусматривающий уголовную ответственность за попытки посредством «назойливых, оскорбительных, запугивающих и угрожающих действий <…> помешать женщине осуществить свое право на добровольное прерывание беременности». Нарушителям грозит до года лишения свободы или общественных работ. Участники движения против абортов «Право на жизнь» устроили митинг в Мадриде, протестуя против нового закона, и заявили, что они «не отговаривают, но молятся», а молитва – не преступление. Однако, по данным Ассоциации клиник прерывания беременности, почти 90% женщин в Испании чувствуют себя притесняемыми из-за решения сделать аборт, а 66% чувствуют реальную угрозу. В отчете правительства указано, что активисты встречают женщин возле входа в клиники, показывают им фотографии нерожденных плодов и мешают добровольному решению. При Франко аборты в стране были под запретом. С 1985 законы о них постоянно подвергаются либерализации. Сегодня прерывание беременности разрешено по запросу на сроке до 14 недель. Позже – по медицинским показаниям или если женщина забеременела вследствие изнасилования.
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹16 (1135), 22 апреля 2022
ПуЛьС ПЛАНЕТы
Чтоб дер жа ли в го ло ве
По сообщению агентства Reuter, проливные дожди, обрушившиеся на южноафриканскую провинцию Квазулу-Натал (KZN), вызвали разрушительные наводнения и оползни. Премьер провинции Зихле Зикалала заявил, что погибших - 443 человека, еще 63 человека числятся пропавшими без вести, и назвал случившееся стихийное бедствие одним из самых сильных за всю историю Квазулу-Натал. Тысячи людей остались без крова. Пострадали линии электро- и водоснабжения. Была нарушена работа одного из самых загруженных портов Африки - Дурбана. Экспертная группа от правительства KZN проинформировала, что общий ущерб, нанесенный инфраструктуре к середине апреля, превысил 10 миллиардов рандов ($684.6 млн.). Офис президента Сирила Рамафосы поздно вечером в субботу сообщил, что глава государства отложил рабочий визит в Саудовскую Аравию, чтобы сосредоточиться на кризисе.
¬ÂÏÂÆÓÌÐË ÌÐÎÑÂÏÊÊ *5283( 52<$/7<
´²§£µÀ´³Á ²¢£°´¯ª¬ª Ï ÕÓÔÂÏÐÄÌÕ ÐÌÐÏ Ê ÆÄÇÒÇË Ó ÐÑÝÔÐÎ Ê ÃÇÉ
Неделю назад на Филиппины обрушился тропический шторм Megi, не оставлявший острова в течение 3 дней. По данным национального агентства по чрезвычайным ситуациям, как минимум 167 человек погибли, еще 110 человек пропали без вести, а 1.9 миллиона человек потерпели физический и материальный ущерб. Шторм вызвал проливные дожди, наводнения и смертоносные оползни в южных и восточных регионах островного государства. Особенно пострадали деревни вокруг города Байбай, в провинции Лейте. В некоторых из них море смыло 80% домов.
Ска жи кор руп ции нет! Или да? По сообщению исследовательской организации «Демократия для арабского мира сегодня» (Democracy for the Arab World Now, DAWN), в понедельник власти Саудовской Аравии арестовали 9 судей: трое из Суда по терроризму, трое из Апелляционного суда и трое из Высшего суда. Большая часть арестованных были причастны к подавлению прав человека в Саудовской Аравии. Так, Халид аль-Лихейдан посадил в тюрьму активистку, боровшуюся за права женщин. Абдулазиз аль-Джабер понастоящему напугал нацию, когда в марте этого года издал указ о казни 81 заключенного, что и в мире вызвало заметный резонанс. Кроме того, Аль-Джабер прославился тем, что приговорил к смертной казни ребенка. Официального заявления об арестах пока не поступало, и причины их не ясны. В то время как несколько правозащитных групп одобрили аресты аль-Джабера и аль-Лихейдана, DAWN осудила эти действия за «отсутствие надлежащей правовой процедуры и прозрачности». Многие из арестованных ранее считались сторонниками наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бин Салмана (МБС), и вполне вероятно, что аресты совершены по его личному желанию, не оченьто соотносящемуся с законом. Даже самые преданные ему чиновники, в том числе высокопоставленные судьи, которые оправдывали произвольные аресты за участие в мирной активности и приговаривали людей к смертной казни за то, что они придерживались взглядов меньшинства, не могут чувствовать себя спокойно. МБС – символ отсутствия в стране правовой основы. Предыдущие волны арестов были широко осуждены критиками и правозащитными группами, которые обвиняют МБС в использовании антикоррупционных настроений для устранения потенциальных соперников короны или тех, кто может представлять угрозу его правлению. Принц был назван наследником в июне 2017 года, а в ноябре в отеле Ritz-Carlton в Эр-Рияде были задержаны десятки представителей экономической и политической элиты королевства, что вызвало беспокойство у некоторых иностранных инвесторов. Позже их освободили, и в 2019 году королевский двор известил подданных, что через 15 месяцев сворачивает свою антикоррупционную кампанию, но немногим позже было объявлено, что власти начнут преследовать взяточничество в среде обычных государственных служащих.
(514) 726-9945
9
ÆÐÑ ÅÐÄÐÒÊÎ ÑÐ ÒÕÓÓÌÊ
При ят ное с по лез ным На прошлой неделе ЮНЕСКО утвердила предоставление 8 национальным регионам статуса глобальных геопарков, то есть территорий с выдающимся геологическим наследием, которые развиваются на благо местного сообщества (сегодня число геопарков, расположенных в 46 странах, достигло 177). Два из них - в Бразилии. Это, во-первых, Serido, где проживает более 120 000 жителей, в том числе такие общины, как киломболас, «хранящие память о своих порабощенных предках из Африки». Serido позволяет совершать исследования, касающиеся последних 600 миллионов лет истории Земли, а в его недрах содержится одно из крупнейших месторождений шеелита (вальфрамовой руды) в Южной Америке. Во-вторых, высокий статус получил Southern Canyons Pathways: его атлантические леса являются одной из самых биоразнообразных экосистем на Земном шаре. Salpausselkä в Финляндии покрыт сотнями озер, составляющими 21% его площади, а длинные хребты региона признаны уникальными. Немецкий геопарк Ries расположен, главным образом, в Баварии. По данным NASA Earth Observatory, около 15 миллионов лет назад сюда врезался метеорит. Кратер Nîrdlinger Ries является наиболее хорошо сохранившимся метеоритным кратером в Европе. Kefalonia-Ithaca относятся к группе островов Heptanese в Западной Греции и отличаются многочисленными пещерами, воронками и подземными потоками, что позволяет изучать геологическую историю, насчитывающую более 250 миллионов лет. Люксембургский Mëllerdall, с XIX века ставший местом паломничества туристов, славен как «самый впечатляющий ландшафт из песчаника» в Западной Европе. Он содержит Люксембургскую формацию песчаника, толщиной до 100 метров, и сформировался порядка 200 миллионов лет назад. Buzau Land в румынских Карпатах насчитывает 40 миллионов лет геологической истории и является одним из самых геодинамически активных мест Европы. Замыкает новый список геопарков Platаbergens в Западной Швеции, известный своими пейзажами из 15 столовых гор с плоскими вершинами, которые образовались в результате эрозии 115 000 лет назад во время последнего ледникового периода. В Канаде существует 5 геопарков: Stonehammer в Нью-Брансуике, Tumbler Ridge в Британской Колумбии, Perce в Квебеке, Discovery на Ньюфаундленде и Cliffs of Fundy в Новой Шотландии.
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Дмитрий Канашенко
Монреаль
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
10
¹16 (1135), 22 апреля 2022
РЕАЛии
qmc h a`kŠh“
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h a`kŠh“ Окончание. Начало на стр. 6
Š`dfhjhqŠ`m Впервые за 3 года Саудовская Аравия разрешила участие в хадже иностранным паломникам, в том числе, таджикистанцам. На паломничество могут претендовать лица старше 40 лет, имеющие физические и финансовые возможности для его совершения. Хотя до июля, традиционного времени хаджа, еще далеко и таджики не получили официального приглашения от принимающей страны, Афшин Муким, пресс-секретарь Комитета по религии, упорядочению традиций, торжеств и обрядов при правительстве РТ, подготовил ответы на часто задаваемые вопросы. Что касается пакета документов, верующим необходимо обращаться в отделы религии, упорядочения национальных традиций, торжеств и обрядов в своем районе. Перечень документов предоставляется заявителю специалистами отдела. В него, в частности, входят: заявление, внутренний и заграничный паспорт, справка с места жительства, медицинская справка. Регистрация лиц, желающих совершить паломничество, производится в местных органах власти. Стоимость хаджа определяется по согласованию с Антимонопольной службой страны, но пока еще не определена. В течение последних 10 лет она составляла от $3700 до $3720. Но, согласно обменному курсу, эта сумма в сомони каждый год увеличивались. В 2019 году стоимость хаджа для граждан Таджикистана составила 35 128 сомони. В общую стоимость входит
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
проезд (туда-обратно), гостиница, трехразовое питание, рюкзак, одежда, медицинская страховка, услуги гидов и врачей и т.д. Паломникам необходимо иметь на руках сертификат вакцинации и отрицательный результат теста на COVID-19, взятого не ранее, чем за 72 часа до отъезда в Королевство.
ŠrpjlemhqŠ`m Как сообщают корреспонденты Радио Свобода на территории Туркменистана, президент Сердар Бердымухамедов в целях охраны традиций запретил все косметические услуги и процедуры - маникюр, педикюр, сеансы с косметологом, массаж, депиляцию, коррекцию бровей, использование ботокса и татуажа и т.д., включая окра-
В Туркменистане массово закрываются салоны красоты. шивание волос. Салоны красоты по всей республике закрываются. В парикмахерских допустима только стрижка. Так, в городе Байрамали Марыйского велаята сотрудники правоохранительных органов совершили обход местных салонов красоты, сообщив о запрете на ботокс и татуаж. Владельцев предупредили о крупных штрафах и
Не корысти ради
Ц
ерковь Saint-Jean-Baptiste на улице Saint-Jean в Квебек-сити была построена в 1849 году, реконструирована в 1881-м после пожара, почти полностью уничтожившего оригинальное здание, и закрыта в 2015м. Парадные ворота, поставленные по требованию страховой компании, - на замке. Глава прихода Андре Бернье объясняет, что эта мера очевидно помогла избежать многих неприятностей. Спустя 7 лет после того, как в Saint-Jean-Baptiste были отслужены последние католические мессы, епархия архиепископа Квебека все еще пытается понять, что делать с церковью, и выслушивает поступающие с разных сторон мнения. Так, Марио Дюшен, генеральный викарий епархии Квебека, предполагает, что церковь можно использовать, чтобы улучшить в микрорайоне культурный климат. В летние месяцы на небольшой церковной площади часто проходят развлекательные мероприятия, но имеется в виду что-нибудь более отвечающее прежнему назначению Saint-Jean-Baptiste. Здания храмов отличаются хорошей акустикой, что в данном случае играет немаловажную роль. Неф, центральная часть церкви, идеально подходит для проведения камерных концертов. По словам Дю-
(514) 726-9945
аресте на 15 суток в случае нарушения указа. Закрыты даже самые крупные свадебные салоны, причем витрины и стойки были «очищены» от неконвенциональных нарядов – остались лишь голые стены. В стране также в очередной раз ужесточен дресс-код. Женщинам настоятельно рекомендовано отказаться от коротких платьев, юбок и джинсов. Поставленный президентом новый глава МВД вводит жесткий контроль над сексуальными отношениями вне брака.
rgaejhqŠ`m 17 апреля вступил в силу подписанный президентом республики закон «О кибербезопасности», состоящий из 8 глав и 40 статей. К основным принципам обеспечения кибербезопасности отнесены: законность; приоритет в киберпространстве защиты интересов личности, общества и государства; единый подход к регулированию сферы кибербезопасности; приоритет участия отечественных производителей в создании системы кибербезопасности; открытость Республики Узбекистан к международному сотрудничеству в обеспечении кибербезопасности. Единую политику в этой сфере определяет президент республики. Уполномоченным государственным органом, отслеживающим исполнение закона, является Служба государственной безопасности. Принятие мер, связанных с гипотетическим или уже произведенным нарушением закона предполагает: предотвращение уязвимости и ошибок в программном обеспечении и устройст-
вах; уничтожение вредоносных программ; изоляцию от реальных кибероугроз; предоставление правоохранительным органам сведений о нарушении закона.
}qŠnmh“ По сообщению пресс-службы Министерства экономики и коммуникаций, с 17 апреля судам под рос сий ским фла гом за пре ще но заходить в порты стран Евросоюза, в том числе Эстонии. Речь идет об одной из санкционных мер, ранее одоб рен ной Ев ро пей ским союзом. Для судов, сменивших свой флаг с российского после 24 февраля, порты ЕС отныне также закрыты. Глава ведомства Таави Аас прокомментировал ситуацию: Ев ро па пе ре ос мыс ли ва ет свою эко но ми че скую дея тель ность и становится все более независимой от России. «Кремль не показывает никаких признаков прекращения агрессии, поэтому Европа постепенно отыскивает стратегические способы сделать стоимость войны настолько высокой, чтобы исчезла перспектива продолжения военного наступления на Украину. Помимо государственных структур, все предприятия, чья деловая активность так или иначе связана с Россией, должны будут перестроить свою деятельность, чтобы освоиться в новом экономическом пространстве», - подчеркнул Аас. Суда под флагом РФ, терпящие бедствие, смогут заходить в порты Эстонии с разрешения Департамента полиции и пограничной охраны, который определит необходимость оказания помощи.
шена, несколько некоммерческих организаций и общественных групп выразили заинтересованность в приобретении здания. В частности, на него обратила внимание некоммерческая организация Institut canadien de Quеbec. Посредником между владельцами недвижимости и потенциальными покупателями является сегодня член городского совета Мелисса Куломб-Ледюк, которая поддерживает контакт со всеми заинтересованными сторонами. Как уверяет глава прихода, здание «надежно» и находится в «неплохом состоянии», хотя нуждается в ремонте, включая замену каменной кладки. Приход объявил тендеры в марте, чтобы выполнить срочные работы, и ожидает покупателей к 22 апреля. «Мы надеемся получить разумную цену. К сожалению, люди у дверей не толпятся», - сетует Бернье, а содержание бывшей церкви уже является значительным бременем для прихода. Чиновники епархии готовы продать здание за символическую цену в $1, если появится жизнеспособный проект его использования. Но пока ясно только одно: здание никогда больше не будет местом церковного служения.
Аля Дим ки на Монреаль
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹16 (1135), 22 апреля 2022
ЕСТь лИ жИзНь В КАНАДЕ?
Лос осьдлявнуков
' ' 9 $OXPLQLXP 9 $OXPLQLXP
Окончание, начало на стр. 1
В
WK $YH 0RQWUHDO + = * WK $YH 0RQWUHDO + = *
2012 году ихтиологи из Департамента рыболовства и океанов Канады обнаружили вирус, передающийся от разводимого на ферме лосося его диким собратьям, о чем предупредили правительство, рекомендуя если не полностью закрыть лососевые фермы открытого типа, то, по крайней мере, ограничить их число. Однако в течение многих лет сменявшие друг друга министры игнорировали это предупреждение, уверяя, что по статистике риск для дикого лосося остается низким. В нынешнем марте в издании Globe and Mail был наконец опубликован отчет о дискуссии между группой Wild First, выступающей против лососевых ферм в открытом загоне, и федеральным правительством, в котором защитники дикого лосося выражают опасение в том, что он выживет. Вирус Piscine orthoreovirus (PRV) у выращиваемого на ферме лосося вызывает анемию и желтуху. Но у дикой чавычи, численность которой за последние годы резко сократилась, вирус активизирует другое заболевание, вызывающее разрыв клеток крови, что приводит к повреждению почек и печени. Впервые 10 лет назад этот вирус исследовала профессор Кристи Миллер-Сондерс, возглавлявшая лабораторию молекулярной генетики в University of British Columbia и выступавшая экспертом при федеральном правительстве. Исследование, проведенное в университете в прошлом году, подтвердило ее вывод, вновь ставший актуальным: чем ближе дикая чавыча находятся к рыбным фермам, тем выше вероятность того, что она будет заражена PRV. Вымирание дикого тихоокеанского лосося в регионе, как опасаются эксперты, может иметь далеко идущие экологические последствия. Серьезное сокращение популяции дикого лосося требует от правительства кардинальных мер, невзирая на сопротивление производителей. Правительство Трюдо пообещало к 2025 году отказаться от лососевых ферм открытого типа. Промышленники утверждают, что закрытие ферм приведет к преждевременной гибели миллионов особей искусственно выращиваемого лосося, а также к потере сотен рабочих мест. В настоящее время они готовы оспаривать решение властей в суде.
Неудобныйсимвол– нерешеннаяпроблема
родская администрация Ванкувера просит общественность помочь в отыскании гусиных чтобы сотрудники мэрии могли заменить нормальные яйца на замороженные. Этот Гпроогнезд, цесс называется аддлинг и признан как действенный способ контролировать популяцию гу-
сей. К концу дня один гусак может произвести около одного килограмма фекалий в день. Если стая разместилась в парке или на траве возле пляжа, брезгливый человек туда уже не пойдет. По данным Министерства окружающей среды и изменения климата Канады, в Северной Америке обитает около 7 миллионов канадских гусей, из них около 4.5 миллиона – непосредственно в Канаде. Ежегодно федеральное правительство утверждает сотни разрешений на выбраковку птиц и использование хищников для их отпугивания. До миллиона гусей ежегодно отстреливают на разрешенной правительством охоте. Но на приросте популяции все это сказывается мало. Самка гусыни может отложить за сезон несколько кладок, каждая из которых содержит в среднем 8 яиц. При таких темпах к 2025 году работникам Metro Vancouver придется иметь дело с 6000 городских гусей – это вдвое больше, чем сейчас. Ванкувер – не единственный канадский город, который борется с гусями, неофициальным символом Канады. Эта проблема признана на национальном уровне и на нем же вырабатываются новые способы ее решения. Так, защитники дикой природы объясняют, что вполне возможно сделать радующий глаз человека ландшафт непривлекательным для гусей и отвести для их гнездования определенные места. Известно, что есть орнитологи, работающие над изобретением гусиных противозачаточных средств. Можно придумать способ отпугивать гусей, лишь имитируя присутствие воздушных хищников, как это делается, например, в аэропортах. Аля Дим ки на Монреальa
kkÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÍÐÌÊÂÆÕ½¼
kkÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ
ÌÌËÎØÈËÔʽ¼ ËÎØÈËÔʽ¼ ÇÇËÉ̽Êż ËÉ̽Êż rr¿ÂÍÊËÆ ¿ÂÍÊËÆ
eeËÎϽ¿È¼ÂÉ ËÎϽ¿È¼ÂÉ
ËËÏÈÅÔÊË ÏÈÅÔÊË ÅÅ ¾ØÎÏÍË ¾ØÎÏÍËÂ
ppÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏÂ
Ë˾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ ¾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅÂ
ȃȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ Ǭǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǻǺǹ ǻǾǹ Ǻǹ ǻǾǹ
(514) 726-9945
ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ DzDZ ǻǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶDzDZ Ǻ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶǶDz Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ
ppËÈÙÕÐ ËÈÙÕÐ ttÇͽÅÊÐ ÇͽÅÊÐ ddÍÐÄÅÛ ÍÐÄÅÛ bbÂȽÍÐÎÙ ÂȽÍÐÎÙ kk½Ä½ÒÎÏ½Ê ½Ä½ÒÎϽÊ
eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ
ssÂÈ ÂÈ c½ÎÅÈÅÆ c½ÎÅÈÅÆ $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; # $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; #
Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ ɥɭɱɲɭɸ ɰɟɧɭ ɢ ɥɭɱɲɭɸ ɰɟɧɭ ɢ ɥɭɱɲɟɟ ɤ ɚɱɟɫɬɜɨ ɥɭɱɲɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ Ɇ ɵ ɩ ɪ ɨ ɢ ɡ ɜ ɨ ɞ ɢ ɦ Ɇɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦ ɢ ɢ ɩɪɨɞɚɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩ ɪ ɨɞ ɚ ɟ ɦ ɚ ɬɚ ɤ ɠ ɟ
ɭ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦ ɫ ɬ ɚ ɧ ɚ ɜɥ ɢ ɜɚ ɟɦ ɋ ɩ ɟ ɰ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɰ ɟ ɧ ɵ ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɵ ɧ ɚ ɞ ɨ ɯ ɨ ɞ ɧ ɵ ɟ ɞ ɨ ɦ ɚ ɧɚ ɞɨɯɨɞɧɵɟ ɞɨɦɚ ɛ ɨ ɥ ɶ ɲ ɢ ɟ ɡ ɚ ɤ ɚ ɡ ɵ ɛɨɥɶɲɢɟ ɡɚɤɚɡɵ
ɨ ɨɰɟɧɤɚ ɰ ɟ ɧ ɤ ɚ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ Ȼ ȿ ɋ ɉ Ʌ ȺɌ ɇ Ɉ Z Z G Y D O X P L Q L X P F R P Z ZZZ GYDOXPLQLXP FRP
nj njǐǎǚǖnjǞ ǐ ǎ ǚ ǖ nj ǞǞ
ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ Ǐ ǼǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǬDz DzǰǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǺǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ &ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ
ǾǾDZǷ DZǷ
ǽǽHOO HOO N\USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP N\USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % & 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % &
Ǐnjǜnjǒ
m ËÈÁ˿РmËÈÁË¿Ð
νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ
ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǷǷǬǼǺǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǮǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ
ȼ ȼɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɘɆɂɇɂȿȼɕȿ ɢ 39& ȺɅɘɆɂɇɂȿȼɕȿ ɢ 39& Ɉ Ʉ ɇ Ⱥ ɂ Ⱦ ȼ ȿ Ɋ ɂ ɈɄɇȺ ɂ ȾȼȿɊɂ
¿¿ qËÎÎÅÛ qËÎÎÅÛ
ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǚ ǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǶǶǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ ǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ eeËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ǽǽǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ ǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ Ç Ë Í ½ ¾ È ÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ȁȁǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ
aaÉÂÍÅÇÅ ÉÂÍÅÇÅ
11
kkÅÍÀÅÄÅÛ ÅÍÀÅÄÅÛ ttľÂÇÅÎÏ½Ê Ä¾ÂÇÅÎϽÊ
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ $QWLURXLOOH 5XVWSURRI ǛǺǰǯǺǾǺǮǴǸ ǮǬȄǿ ǸǬȄǴǹǿ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ UXH 6DLQW -DFTXHV SRU WH UXH 6DLQW -DFTXHV SRUWH 0 RQWUpDO 4XpEHF + % 9 0RQWUpDO 4XpEHF + % 9
Lccom@total.net
ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ
ZZZ PLQWDXWRVSD FD Z ZZ PLQWDXWRVSD FD
www.russianmontreal.ca
12
¹16 (1135), 22 апреля 2022
ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×
ПОНЕДЕЛЬНИК, 25 АПРЕЛЯ
08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “Респиратор Бабушкина” 11:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 11:45 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 12:45 “Новости Израиля” 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Разговор с Лабковским”. Общечеловеческие проблемы и пути их решения 14:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 15:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 16:00 “РЕДАКЦИЯ” 17:00 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 18:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “РЕДАКЦИЯ” 22:00 Многосерийный фильм “Близнец” 23:00 Многосерийный фильм “Близнец” 00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 02:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 04:00 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 04:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:00 Многосерийный фильм “Близнец” 06:00 Многосерийный фильм “Близнец” ВТОРНИК, 26 АПРЕЛЯ
07:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 11:00 “Час Speak” 11:45 “Справочник иммигранта”
(514) 726-9945
12:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Разговор с Лабковским”. Общечеловеческие проблемы и пути их решения 14:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 15:00 “РЕДАКЦИЯ” 16:00 “Респиратор Бабушкина” 17:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “BIG MONEY” 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “Респиратор Бабушкина” 22:00 Многосерийный фильм “Близнец” 23:00 Многосерийный фильм “Близнец” 00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “BIG MONEY” 02:00 “Час Speak” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 04:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 04:30 “СПОЙЛЕР” 05:00 Многосерийный фильм “Близнец” 06:00 Многосерийный фильм “Близнец” СРЕДА, 27 АПРЕЛЯ
07:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 10:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 11:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 11:45 “ДВА В УМЕ”. Беседа-лекция о проблемах науки, философии и искусства 12:45 “Новости Израиля” 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Разговор с Лабковским”. Общечеловеческие проблемы и пути их решения
14:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 15:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 16:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 17:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 18:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 22:00 Многосерийный фильм “Призрак” 23:00 Многосерийный фильм “Призрак” 00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 01:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 02:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ДВА В УМЕ”. Беседа-лекция о проблемах науки, философии и искусства 04:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 04:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 05:00 Многосерийный фильм “Призрак” 06:00 Многосерийный фильм “Призрак” ЧЕТВЕРГ, 28 АПРЕЛЯ
07:00 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 07:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “ДВА В УМЕ”. Беседа-лекция о проблемах науки, философии и искусства 11:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 11:45 “Справочник иммигранта” 12:00 Документальный фильм “ЛЮДИ, СДЕЛАВШИЕ ЗЕМЛЮ КРУГЛОЙ. ВАЛДИC ПЕЛЬШ”
13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 14:00 “Разговор с Лабковским”. Общечеловеческие проблемы и пути их решения 14:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 15:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 16:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 16:45 “Справочник иммигранта” 17:00 “Американские истории” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 Документальный фильм “ЛЮДИ, СДЕЛАВШИЕ ЗЕМЛЮ КРУГЛОЙ. ВАЛДИC ПЕЛЬШ” 19:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 20:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 21:45 “Справочник иммигранта” 22:00 Многосерийный фильм “Призрак” 23:00 Многосерийный фильм “Призрак” 00:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК” 01:00 “ДВА В УМЕ”. Беседа-лекция о проблемах науки, философии и искусства 02:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 04:00 “Американские истории” 04:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:00 Многосерийный фильм “Призрак” 06:00 Многосерийный фильм “Призрак” ПЯТНИЦА, 29 АПРЕЛЯ
07:00 “ДВА В УМЕ”. Беседа-лекция о проблемах науки, философии и искусства 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 11:00 “РЕДАКЦИЯ” 12:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 13:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 14:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 15:00 “BIG MONEY” 16:00 “РЕДАКЦИЯ” 17:00 “СПОЙЛЕР” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
18:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 18:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 19:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 20:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 21:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 22:00 Художественный фильм “ЗВЕЗДЫ” 00:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 01:30 “РЕДАКЦИЯ” 02:30 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 03:30 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 04:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 05:00 Художественный фильм “ЗВЕЗДЫ” СУББОТА, 30 АПРЕЛЯ
07:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “НОВЫЕ ИТОГИ” 11:00 “Час Speak” 11:45 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 12:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 13:00 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 13:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 14:00 “BIG MONEY” 15:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 16:00 Многосерийный фильм “Временно недоступен” 17:00 Многосерийный фильм “Временно недоступен” 18:00 Многосерийный фильм “Временно недоступен” 19:00 Многосерийный фильм “Временно недоступен” 20:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 21:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 22:00 “Респиратор Бабушкина” 23:00 “Час Speak” 23:45 “Справочник иммигранта” 00:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 00:30 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА”
Lccom@total.net
01:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 02:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 03:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 03:30 “СПОЙЛЕР” 04:00 “Час Speak” 04:45 “Справочник иммигранта” 05:00 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 05:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi ВОСКРЕСЕНЬЕ, 1 МАЯ
06:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 11:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 12:00 “РЕДАКЦИЯ” 13:00 “Респиратор Бабушкина” 14:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ” 15:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 16:00 Многосерийный фильм “Укрощение свекрови-2” 17:00 Многосерийный фильм “Укрощение свекрови-2” 18:00 Многосерийный фильм “Укрощение свекрови-2” 19:00 Многосерийный фильм “Укрощение свекрови-2” 20:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 21:30 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 22:30 “РЕДАКЦИЯ NEWS” 23:00 “СПОЙЛЕР” 23:30 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 00:15 “Американские истории” 00:45 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 01:45 “ДВА В УМЕ”. Беседа-лекция о проблемах науки, философии и искусства 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 03:30 “СПОЙЛЕР” 04:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 05:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 06:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 07:00 “ДВА В УМЕ”. Беседа-лекция о проблемах науки, философии и искусства
www.russianmontreal.ca
¹16 (1135), 22 апреля 2022
требуются водители
13
14
П
Звездыпервойвеличины- всвежихновинк ахнаeTVnet!
¹16(1135),22апреля 2022
К ВАшИМ УСЛУгАМ
ос ле долгого раб оч его дня так хоч етс я заб ытьс я за прос мотр ом как ого-тозах ват ыв ающ егофильм аилисер иал а.Нопор ойнаего пои ск и уход ит стольк о врем ен и, что и смотр еть-то уже нек огда. Для всех,кто знак ом спод обн ойпроб лем ой,наш идруз ья вкомп ан ииинтер акт ивн оготел ев ид ен ияeTVnet сос тав ил испис окнов ин оксучас тиемзвездперв ойвел ич ин ы.Зах од ит енасайтисмотр ит ефильм ыисериал ыизподб орк иниж евлюб оеврем яиБЕЗРЕКЛАМЫ!Акогдаперес мотр ит е все, что мы рек ом енд уе м ниж е, пер ех од ит е к прос мотр у других поп ул ярн ых сер иал ов, блокб ас тер ов прок ат а, нов ин ок сез он а и знак ов ых кин оп рем ьер.
«Параизбудущего»
Зап лан ир ов ал инавеч еркин оп рос мотрдлявсейсем ьи?НаeTVnet васждутзам еч ат ельн ыефильм ы,кот ор ыепон рав ятс яивзросл ым,идетям.Дет ейпос тарш еможн оприо бщ итьккласс ик емир ов огокин ем ат ограф а,ну,аесл иувасвсем ье-дош кол ят а,eTVnet нап ом ин ае т:такоговыб ор амульт ик овипоз нав ат ельн ыхпер ед ачнетбольш е нигде! Для тех, кто предп оч ит ае т смотр еть ТВ в форм ат е прям ого эфир а, наeTVnet -бол ее200этн ич ес кихкан ал ов,кот ор ыеможн осмотр еть впрям омэфир еиливзап ис иза2нед ел и.Включ айт еeTVnet исмотрит е что угодн о, когда угодн о. А нач ать можн о вот с этих нов ин ок, в кот ор ыхснял ись звезд ыперв ойвел ич ин ы. Нет двух более непохожих друг на друга людей, чем Ира и Саша. Но кое-что общее у них все-таки есть - оба категорически не верят в брак. Саша из-за неопровержимых статистических данных, Ира - в силу неудачного личного опыта.Носкаждымчасомсамоизоляцииихубежденияслабеют…
Мар ияАрон ов аиСергейБур ун ов -вфильме,которыйзаставитвасомногомзадуматься.
«Мойпапанеподарок»
Недалекоебудущее,2040год.ЕвгенийиАлександра20летвбраке,иихотношенияпохожина высохшийурюк.Развестисьунихтоженеполучается, поскольку в будущем расторжение брака – оченьдорогаяуслуга.Носудьбадаетимшанс:ЕвгенийиАлександрапопадаютвпрошлое,втотсамыйдень,когдавлюбленныйиюныйЖенясделал предложение прелестной Саше. Теперь пара из будущегохочетразлучитьсамихсебявмолодости, ноэтобудетнепросто.Молодыебудутсражаться засвоюлюбовь.
тавил внебрачной дочери, Верхоланцевы направляютсявглубинку,гдеихродственницапобатюшке работает заместительницей начальника колонии.Пытаясьвыбитьнаследство,мажорыподжигаютеедом,новместоденегполучаютсрок.Отбыватьегопридетсяименновэтойколонии…
Алекс ей Кравч енк о, Ольга Мед ын ич, Максим Лагашк ин и Тим оф ей Триб унц ев – в эксцентричнойкомедии.
«Предпос ледняяинс танция»
Пав елПрил учн ый,Ирин аРоз ан ов а идругие звездыпервойвеличинывфильме«Предпоследняя инстанция» наeTVnet!
«ДеньслепогоВалентина»
МаксникогдавжизнитакнеждалНовогогода.Косплей-фестивальгеймеров!Призлучшегоигрока!НовдругнаегопутивозникаетдерзкаядевчонкаВенераиеесуроваямама-полицейский.ОднакоМаксанеостановить.Онвсесделает,чтобы оказатьсянаКосплее.
Макс им Вит орган, Марк Богат ыр ев, Олес я Судз ил овс кая, Алекс андр Яценк о, Мар ин а Петр енк о и Ром ан Мад ян ов - в комедии 2022 года«ДеньслепогоВалентина».
«ЯйцоФаберже»
Онищетспособзаработатьденег,онапытаетсядостроитьдачуподМытищами.Ноунихобоих весьманеобычныеработодатели-Управлениепо распределениюдуш. Влюбыхотношенияхслучаютсякризисы.Самый романтичныйденьвгоду приготовил героям серьезныеиспытания.Найдутлионивсебесилысправиться?Илииспугаютсяиразойдутся?Фильмотом, чтонастоящаялюбовьспособнапобедитьвсе,дажееслистрелаАмураслучайнопопаланетуда.
Юрий Стоян ов, Ник ол ай Наум ов, Ольга Вин ич енк оиМакс имЛагашк ин -вфильме2022 года«ЯйцоФаберже» наeTVnet!
«БезМендельс она»
Мар ия Кул ик и Анд р ей Наз им ов -влирическойкомедии.
«Исправлениеинак азание»
Вдетствевсемечтаютстатьзвездамииличемпионами,генераламиилимоделями,богатымибездельникамиилипростымикосмонавтами.Никтоне мечтает о карьере ассенизатора или мусорщика. Ноусудьбысвоипланы.Двадругадетстваоказываются на дне жизни. И вдруг у них появляется шансвырватьсяизтрясиныивоплотитьсвоимечты!ДляэтоговсеголишьнужноукрастьяйцоФабержеизместногокраеведческогомузея…
Анн аМих алк ов а,Тим оф ейТриб унц евиНатал ья Бард о -вкомедииоперевоспитании.
Во время открытия храма на голову олигарху Верхоланцевуупалздоровыйколокол,наотливкоторогоонипожертвовалогромнуюсумму.После похоронегосемейкаприняласьделитьденьги,но увы-всесчетазаграницейподнадежнымпаролем.Уверенныевтом,чтонехилуюдолюбогачос-
Смотр ит евсеэтизам еч ат ельн ыенов инк инаeTVnet!eTVnet доступ енналюб омустр ойс тв е!Смотр ит енаснаSmartTV илиналюб ом другом тел ев из ор еспом ощ ью наш ейприс тавк и на баз е Android,а в пут и- напланш ет еител еф он е.
Сот рудн икислужб ыподд ержкиeTVnet буд утрад ыотв ет итьнаваш и воп росы,пом очьснастройк ойобор уд ов ан иядлятого,чтоб ывымогл и нас лад итьс ясерв ис омсам оговыс ок огокач ес тв а.Звон ит е–васвсегда буд утрад ыслышать!+1(855) 251-6545.ЖдемваснаeTVnet.com.
(514)726-9945 5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3
Lccom@total.net www.russianmontreal.ca
к в аш им усл уга м
¹16 (1135), 22 апреля 2022
15
ǝ ǾǺǸǬ ǾǺǷǺǯǴȃDZ ǽǶǴ ǵ ȂDZ ǹǾǼ ǝǾǺǸ ǬǾǺǷǺǯǴȃ DZǽǶ Ǵǵ Ȃ DZǹǾǼ ǐǺǶǾǺǼ
$ 5 7 '(17 7 ' (1 7 $5
$ǼǾǬǶ ǍǿǰǬǯȋǹ
ǎǧǝǚǖǚǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǝǑǘǑǕǙnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǫ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǔ ǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǣ ǿ ǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǣǿǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǚ ǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǙǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ 9 $/2 *5$1' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ 9$/2 *5$1' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ ǷǷǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ Ǣ ǴȀǼ ǺǮǺǵ G LJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnjǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǢǴȀ ǼǺǮǺǵ GLJLWDO ǻ ǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǻǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ Ǻ ǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ Ǣ ǴȀǼ ǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ ' LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP ǢǴȀ ǼǺǮǬȋ ǮǹǿǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP ǐ DZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ
ZZ ZZ ZZ Z DU WGHQW FD ZZZ DUWGHQW FD Ǽ ǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ
ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW 4& 4& + / 0 + / 0 ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9 RWH 9HUWX HU WX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ & ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
16
ЦерквиМонреаля.Пасх альныйрассказ ¹16(1135),22апреля 2022
МОНРЕАЛИКИ
ачнуясвойрассказстрехсамыхузнаваемых Н соборов Монреаля. И прежде всего поговоримосамомбольшомвКанадеримско-католиче-
ском соборе Святого Иосифа (Saint Joseph's Oratory).Недавноисполнилось100летсодняначала его строительства, а официальное открытие базиликисостоялосьв1956году.
Самсоборразместилсявверхнейчастисклона горы Вестмаунт (Westmount Summit), одной из трех вершин горы Мон-Рояль, и возвышается над севернойисеверо-западнойчастямиострова.Рядомпритулиласьчасовенкавчестьтогожесвятого. Именно она в свое время положила начало возведению комплекса, который теперь стал самымкрупнымнетольковМонреале,ноивовсей Северной Америке! Более того, этот же собор в наши дни является самым большим святилищем в мире,посвященнымземномуотцуИисуса,Святому Иосифу-плотнику. Каждый год собор посещают около2миллионовтуристов. Основан собор братом Андре. По преданию, когдаб. Андребылооколо30лет,унегооткрылся дар исцеления, и к нему потянулись сотни людей.Вмаленькойчасовне,гдеонжил,возлеиконостаса по стенам висят мраморные таблички с благодарностями от прихожан, а под ними – две вязанкикостылей,оставленныездесьизлечившимисяверующими.Костылидеревянные,почерневшие –имлетпо100,неменьше.УмербратАндрев 1937годуввозрасте91года.Егопочитализасвятого, а о том, каким уважением он пользовался средиприхожан,говориттотфакт,чтонаегопохороны пришли более миллиона человек! В 2010 годуонбылканонизированПапойБенедиктомXVI.
Еще одна достопримечательность Старого Монреаля–церковьБогоматери-Покровительницы (Notre-Dame-de-Bonsecours), построенная в 1772 годувозлеСтарогопорта.Втевременапортеще небылтакимстарым,асамацерковьслужилаприходомдлявсехмонреальскихиприбывшихиздалекаморяков.Этуцерковьвоздвиглинаместепервой церкви Монреаля, открытой в 1657 году. На крышеееустановленастатуяДевыМарии.Полегенде, статуя была поставлена лицом к горе. Но как-торазвовремясильнейшейбуриродственникиморяков,которыерыбачиливэтовремянаозереСен-Пьер(Saint-Pierre),расположенномпореке СвятогоЛаврентияксеверо-востокуотМонреаля, собралисьвцерквимолитьсязаихблагополучное возвращение.Наследующееутровселодкивернулисьцелымииневредимыми,агорожанеобнаружили,чтовтечениеночистатуяповернуласьлицомкгавани.Стехпорцерковьисталаизвестна какЦерковьморяков.
нибудьцеркви».Идействительно,поначалуизразговоровсразнымилюдьми–этобылоещев1999 году – я узнал цифру 350. Неспроста Монреаль называлираньше«городомстаколоколен».Затем в журнале «Montreal Centre» я вычитал, что, по официальнымданным,вгороденасчитываетсяболее 500 «мест богослужений». Там же, в статье Сильвии Ривард (Sylvie Rivard), были приведены и некоторыеисторическиефакты. ВотличиеотбольшейчаститерриторииСевероамериканского континента, земли нынешнего Квебекаизначальнозаселялисьфранцузскимипереселенцами.Впериодфранцузскойколонизации преобладалакатолическаяцерковь,однакоситуацияизмениласьв1760году,когдауправлениеперешло к британским военным властям, и колония стала частью Британской империи. В результате возросшего наплыва иммигрантов из Ирландии, Англии, Шотландии и Германии – приверженцев католического, англиканского и протестантского вероисповеданий–началосьбурноестроительство новых мест религиозных отправлений. Первые церкви Монреаля были выстроены на территории тойчастигорода,котораяизвестнанынекакСтарыйМонреаль.Первойцерковьюанглоговорящих католиков стала Базилика Святого Патрика, построеннаяв1843годувнеоготическомстиле. В1802годувгородепоявилисьпервыепредставители методистской церкви, однако строительство своей первой церкви в центре города они начали лишь85летспустя-в1887году.СейчасМетодистскаяцерковьСвятогоДжеймса,открывшаясяв1889 году,являетсясамойбольшойпротестантскойцерковьюМонреаля.Насамомделевсвоевремяона строиласькаксамаябольшаяметодистскаяцерковь в мире, однако слияние в 1925 году методистской (Methodist), пресвитерианской (Presbyterian) и конгрегационалистской (Congregationalist) церквей дало начало объединению церквей Канады (United Church of Canada). Отсюда и современное название–ОбъединеннаяцерковьСвятогоДжеймса.
Объе д ин енн аяцерк овьСвят ог оДжеймс а, видсулицыСан-Катр ин.Слев афот о2002 год а,церк овьзак рыт аотулиц ыдом ам и. Справ а–бол еепоздн еефот о, дом аснес ен ы,ивид нацерк овьотк рыт.
ДругаяизвестнаяцерковьМонреаля–этоСобор Богоматери (Basilique de Notre-Dame) в Старом городе. Кафедральный собор в новоготическомстилеявляетсяточнойкопиейСобораПарижской Богоматери. Построенный в период с 1784 по 1829 год, собор заменил собой старую церковь, стоявшую почти на этом же месте (а одно времядвецерквиНотр-Дамсоседствовалирядом). Здание собора было спроектировано архитектором Джеймсом О’Доннеллом (James O’Donnell), ирландцемпопроисхождению.Хотяповероисповеданиюархитекторбылпротестантом,проектсооружения базилики настолько захватил и увлек его,чтоондажеперешелвкатоличество,апосле смертибылпогребенвусыпальницесобора.Позже,в1842году,ксоборудобавились2башнивысотой75метров.Взападнойбашненаходится11тонныйколокол,звуккотороговхорошуюпогоду разносится на 25 километров. В соборе также имеется орган, который когда-то считался самым мощнымвСевернойАмерике.Внем5772трубки. Ксоборупримыкаетдругоеархитектурноесооружение–СеминарияСвятогоСульпиция(Seminaire de St-Sulpice),-заложенноев1685году.
Пососедствуснейрасположеноисторическое зданиерынкаБонсекур(Bonsecours Market),раскинувшеесянацелыйквартал.Построенноев1847 году по образцу здания Дублинской таможни, сегодняшний рынок Бонсекур знаменит тем, что в бытность Монреаля столицей в нем размещался Парламент Канады. Впоследствии, восстановленное после пожара, оно было отдано под городской муниципалитет, библиотеку, бальный зал и полицейское управление. Именно в это управление монреальские сыщики привели сбежавшего в КанадуубийцуАвраамаЛинкольна,однакозатем понеизвестнойпричинеотпустили.Затемвздании разместился общественный рынок, а в настоящее время это комплекс магазинов сувениров и изделийнародногопромысла. Впрочем,мынезакончилиразговороцерквях. ЕщеМаркТвенписал:«ВМонреаленевозможноброситькамень,чтобынеразбитьстеклокакой-
Первый приход англиканского сообщества, ЦерковьХриста,открылсяв1814году.Внашидни под ней разместился огромный подземный торговыйцентр,откудаимеютсятакжепереходывметроирасположенныепососедствугигантскиеунивермаги«La Baie» и«Les Ailes».Правда,входвторговыйцентрвсе-такинеизцеркви,асулицы.
Мо нРе А Лин К и
¹16 (1135), 22 апреля 2022 В 1870 году с началом строительства Кафедрального Собора Величайшего Святого Джеймса в Монреаль вернулся католицизм. Кстати, собор, в середине XX века переименованный в Кафедральный Собор Марии, Королевы Мира (Mary Queen of the World Cathedral), стал первым монреальским зданием, на строительство которого в 1870-1878 и 1885-1894 годах было потрачено более миллиона долларов. Здание собора – уменьшенная в 3 раза копия всемирно известной Базилики Святого Петра в Риме – является резиденцией архиепископа Монреаля.
Во время пеших прогулок по городу церкви встречаются, но в силу небольшой скорости передвижения на глаза попадаются не очень часто, поэтому цельной картины не возникает. если же вам приходится перемещаться больше в автомобиле, то все внимание концентрируется на дороге и светофорах, и вы видите еще меньше. Каков же выход, спросит читатель. Как ухитриться увидеть максимально возможное количество интересных мест за минимальное отпущенное на это время? ответ очевиден – пересесть на велосипед! Два колеса – это быстрее, чем две ноги. Велосипед не роскошь, а средство передвижения, и объедете вы на нем гораздо больше, чем сумеете обойти пешком. Сидя в седле, вы всегда можете позволить себе оглянуться по сторонам. К слову, в первое же лето своего пребывания в Монреале я был немало озадачен довольно большим количеством велосипедистов с аббревиатурой «СССР» на майках. «Вот-те на, - думал я, - откуда столько любителей Советского Союза, да еще спустя почти 15 лет после его распада?» Разгадка, однако, была до смешного проста: надпись означала всего-навсего принадлежность к городскому клубу велосипедистов под названием «Club Cycliste Cycle Pop». едва я принялся осваивать велодорожки Монреаля (а они по некоторым оценкам уже в начале века насчитывали более 600 километров, а к сегодняшнему дню их общая длина возросла чуть ли не вдвое), как сразу же обратил внимание на церкви, то и дело встречающиеся на пути. они оказались настолько разными, что я решил собрать свою коллекцию фотографий монреальских церквей. и за один велосезон 2002 года я смог пополнить ее изображениями порядка сотни различных соборов, часовен и церквей. несмотря на все разнообразие, в целом, все здания можно свести к десятку типовых архитектурных решений. однако это касается только старых построек, насчитывающих несколько десятков лет. Что же касается церквей в стиле модерн, то их несравненно больше.
ские приходы открывали в своих помещениях игровые залы для любителей бинго. нужно же как-то завлекать людей и зарабатывать на жизнь. А коекакие постройки даже переоборудовались в элитное жилье. и это при том, что потребность в церквях в целом не только не исчезла, а наоборот даже возросла, но не за счет традиционных конфессий, а за счет новых неизвестных ранее религиозных общин, вроде «народной церкви».
и вот уже здание, построенное 50 или 100 лет назад как католический приход, служит пристанищем для корейской монреальской церкви. обычная квартира в рядовом жилом доме переоборудуется в Церковь Песнопений. и так далее. Думаю, именно здесь кроется причина разночтения – 350 церквей и более 500 «мест богослужений». на улице Веллингтон (Wellington), возле которой я в то время жил, в одном из зданий первый этаж занимал магазин ретро-автомобилей. Потом старые авто в одночасье исчезли, а помещение заняла баптистская церковь. Внутреннее убранство предельно простое. Точнее, вовсе никакого убранства: небольшая кафедра у стены и расходящиеся от нее полукругом ряды стульев. Типичный красный уголок какой-нибудь трикотажной фабрики. А еще несколько месяцев спустя к вывеске баптистской церкви на окне прибавилась новая: «Verdun Chinese Alliance Church». Так здесь соединились и баптистская, и китайская церкви, что называется, два в одном. Впрочем, чисто внешне ничего не изменилось. В помещении с равным успехом могли проходить детские утренники (и, кстати, проходили!), лекции общества «Знание» или защита диссертации по астрономии. ну и, разумеется, религиозные службы для баптистов или китайских католиков. Эта гибридная церковь тоже недолго продержалась, и на ее место въехала очередная общественно полезная организаций.
иные церкви, большие и красивые, построенные в свое время как католические и имеющие классический вид, идут под снос, с тем чтобы впоследствии на их месте был возведен очередной многоквартирный билдинг. В моей коллекции фотографий как минимум две такие церкви, ныне не существующие. например, Mission Catholique Sts-Martyrs Coreens, фото сделано в 2002 году, на этом месте теперь кондоминиум.
Та церковь была довольно современной, судя по виду колокольни. А вот еще один пример. Приход Notre Dame de la Paix в Вердане, был основан еще в 1917 году, а сама церковь открыта в 1918 году. незадолго до ее столетия, в 2014 году церковь снесли, теперь на этом месте дом для пожилых. Дело, конечно, нужное, а главное – приносящее пользу и доход.
имеются в Монреале и ортодоксальные, то есть, православные, церкви. ортодоксальная греческая, ортодоксальная ливанская, ортодоксальная русская, внешне довольно отличающиеся от привычных нам православных церквей. Зато Украинскую католическую церковь венчают знакомые с детства крашеные маковки куполов. Такие вот парадоксы архитектуры.
Ан д рей Сне гов
Поражает, что различные новоявленные «молельные дома» размещаются порой в обычном доме, а
Chieza Madre Dei Cristiani, итальян ская церковь в Ласале
но удивительно не это. Выяснилось, что в Монреале немало старых великолепных церковных построек, в буквальном смысле заброшенных. Содержание их обходится в такую копеечку, а количество верующих настолько упало за последние 20-30 лет, что многие приходы просто вынуждены были закрыться. немало их уже тогда стояло запертыми, без всяких вывесок и опознавательных знаков, так, что невозможно было определить, в честь какого святого они воздвигнуты. Многие католиче-
(514) 726-9945
17
Монреаль
Две книги в одной! Книги Андрея Снегова о Канаде «Кленовый лист и французская лилия» и «Плотоядный заяц в стране иммигрантов», написанные на основе личного опыта, полученного за 20 лет проживания в Монреале, теперь можно прочитать как единое целое! «Бобры в кленовом сиропе» не только объединяет в себе две уже известные вам книги. Лучшего подарка для ваших родных и друзей по ту сторону океана просто не придумать! Книга А. Снегова – лучший и единственный на современном книжном рынке источник информации о Канаде и ее жителях. К тому же написана она живым и увлекательным языком. Приобрести книгу можно не только в онлайн-магазинах Ozon, Amazon, ЛитРес, AliExpress, «Буквоед» и на сайте российского издательства Ridero, но и в Монреале. Книга продается в магазине «La Petite Russie», и, кстати, количество экземпляров ограничено.
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
18
¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù
ǏǺǾǺǮȇ ǷǴ Ǯȇ ǻǼǺǮDZǽǾǴ ǷǿȃȄDZDZ ǷDZǾǺ Ǯ ǽǮǺDZǵ DzǴdzǹǴ"
¹16 (1135), 22 апреля 2022
ǝ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǕ ǗǑǞǙǔǕ ǗnjǏǑǜǨ ǐǗǫ ǐǑǎǚǣǑǖ ǛǚǜǞǔǎǙǧǕ Ǖ Ǘ Ǒ Ǟ Ǚ ǔ Ǖ Ǘ nj Ǐ Ǒ ǜ Ǩ ǐ Ǘ ǫ ǐ Ǒ ǎ ǚ ǣ Ǒ ǖ
XHVWR XHVWR
%/ , &DQDGD ǹǬȃǴǹǬDZǾ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ
ǫǓǧǖǚǎǧǕ ǗǑǞǙǔǕ ǗnjǏǑǜǨ
̭ ϭϵϱϴ ̨̐̔̌ ̭ ϭϵϱϴ ̨̐̔̌
ǙǬȄ ǷǬǯDZǼȈ ǻǼDZǰǷǬǯǬDZǾ ȀǬǹǾǬǽǾǴȃDZǽǶǴǵ ǺǻȇǾ ǽǺȃDZǾǬȊȅǴǵ ǴdzǿȃDZǹǴDZ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǴǷǴ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǯǺ ȋdzȇǶǬ ǽ ǼǬdzǹǺǺǭǼǬdzǹǺǵ ǿǮǷDZǶǬǾDZǷȈǹǺǵ ǻǼǺǯǼǬǸǸǺǵ Ǯ ǭDZdzǺǻǬǽǹǺǵ Ǵ dzǬǭǺǾǷǴǮǺǵ ǺǭǽǾǬǹǺǮǶDZ ǎǺdzǼǬǽǾ ǷDZǾ ǝ ǴȊǹȋ ǻǺ ǬǮǯǿǽǾǬ ǛǼǺǰǺǷDzǴǾDZǷȈǹǺǽǾȈ ǺǾ ǰǺ ǹDZǰDZǷȈ
ǖǷǿǭ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ǯǴǸǹǬǽǾǴǶǴ 4XHV WR ǻǼǴǯǷǬȄǬDZǾ ǰDZǮǺȃDZǶ ǷDZǾ
ǙǬȄǴ ǯǴǸǹǬǽǾǶǴ ǻǼǴǯǷǬǽȋǾ Ǚ ǬȄǴ ǯǴǸǹǬǽǾǶǴ ǻǼǴǯǷǬǽȋǾ ǮǮǽDZȁ DzDZǷǬȊȅǴȁ ǹǬ ǽDZȁ DzDZǷǬȊȅǴȁ ǹǬ dzdzǬǶǷȊȃǴǾDZǷȈǹȇǵ ǶǺǹȂDZǼǾ ǬǶǶǷǷȊȃǴǾDZǷȈǹȇǵ ǶǺǹȂDZǼǾ ǜǬdzǮǴǮǬȊȅǴDZ dzǬǹȋǾǴȋ ȉǶǽǶǿǼǽǴǴ ǶǺǹǶǿǼǽȇ ǭǬǽǽDZǵǹ Ǵ ǶǺǹDZȃǹǺ ǿǼǺǶǴ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ǯǴǸǹǬǽǾǴǶǴ
ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǹǬ ǽǬǵǾDZ ǶǷǿǭǬ ZZZ T XHV WR FD WR FD ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǹǬ ǽǬǵǾDZ ǶǷǿǭǬ ZZZ T XHV &$03 '( 3 '( 5 6800(5 &$0 (5 &$03 &$0 285 68 $$UpQ Up QD 'RXJ 'RXJ WH 6DLQW / XF 5RDG XF 5RDG +DUYH\ +DU YH\ 1'* '* QHDU &{ QHDU &{ WH 6DLQW / : +LO +LO $YH 0RQWUHDO QWUHDO : O $YH 0R
ǢDZǹǬ
ǴǷǴ
Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǫdzȇǶǺǮǺǵ ǶǿǼǽ ǜǬdzǮǷDZǶǬǾDZǷȈǹǬȋ ǻǼǺǯǼǬǸǸǬ ǻǺǽǷDZ dzǬǹȋǾǴǵ ǛǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶ ǻȋǾǹǴȂǬ
ZZZ EOL FD
Questo Rhythmic Gymnastics Summer Camp
Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǫdzȇǶǺǮǺǵ ǶǿǼǽ ǾǺǷȈǶǺ ǛǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶ ȃDZǾǮDZǼǯ ǻȋǾǹǴȂǬ
ǓǬ ǻǺǰǼǺǭǹǺǽǾȋǸǴ ǺǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ Ƕ ǏǬȋǹDZ (PDLO *D\DQH#EOL FD 7HOHSKRQH
ǝǑǏǚǐǙǫ ǟǣnjǝǞǙǔǖ ǓnjǎǞǜnj ǗǔǐǑǜ ǎǚ Ǔ ǜnjǝ Ǟ Ǘ Ǒ Ǟ
ǔǝǖǟǝǝǞǎǚ ǔǝǖǟǝǝǞǎǚ ǚǍǜnjǓǚǎnjǙǔǑ ǚǍǜnjǓǚǎnjǙǔǑ
ǗǑǞ ǗnjǏ ǙǔǕ ǑǜǨ ǝ
Ǜ ǚ ǔ Ǫ nj ǎ Ǚ ǫ Ǐ ǟǝ Ǟnj
ǝǛǚǜǞnj ǝǛǚǜǞnj ǛǜǔǏǚǞǚǎǗǑǙǔǑ Ǒǐǧ ǛǜǔǏǚǞǚǎǗǑǙǔǑ Ǒǐǧ
ǛǜǚǏǜnjǘǘǔǜǚǎnjǙǔǑ Ǜ ǜǚǏǜnjǘǘǔǜǚǎnjǙǔǑ ǏǚǞǚǎǔǘ ǗǔǐǑǜǚǎ ǏǚǞǚǎǔǘ ǗǔǐǑǜǚǎ ǗǑǖǢǔǔ Ǘ ǑǖǢǔǔ ǝ ǘǟǓǔ ǑǒǑǐǙǑǎǙǚ ǝǘǟǓǔ ǑǒǑǐǙǑǎǙǚ
Клуб художественной гимнастики Questo возник в Монреале более 50 лет назад и за это время вошел в число элитных. Как и большинство серьезных спортивных учреждений, клуб ведет работу в 2 направлениях: во-первых, поставляет Квебеку и Канаде чемпионов, членов национальной сборной, участвующих в состязаниях самого высокого ранга, например – в чемпионатах и кубках мира, Панамериканских играх и даже в юношеской олимпиаде.
Но и о тех, кто не связывает свою судьбу с профессиональным спортом, не забывает. Что ни говори, а есть в художественной гимнастике какое-то волшебство. До сих пор помню свое удивление, когда от моего неловкого взмаха лента вдруг побежала змейкой. И хула-хуп меня в те времена крутить научили – только называлось это «упражнения с обручем». Там еще много снарядов, повиновения которых можно добиться: мяч, скакалка, булава. А главный инструмент –тело, и редкий вид спорта так активно работает на его совершенствование. Женщина, ходившая в детстве в секцию художественной гимнастики, никогда не будет сутулой. Осанка, конечно, не единственное получаемое в Questo преимущество. Артистичная пластика, точность в движениях, гибкость, великолепная координация, музыкальность. Наверное, мэрия глубоко заинтересована в том, чтобы по нашим улицам ходили красивые женщины, поэтому давно сотрудничает с клубом.
Детские любительские программы предназначены для 3 уровней. «А» - для 4-5 лет; «В» - для 6-9 лет; С – для 10 лет и старше. Поскольку лагерь Questo приглашает девочек от 6 до 12 лет, понятно, что развивающие гимнастические программы, по которым работают в течение года группы «В» и «С», частично переносятся на лето. Девочки осваивают её базовые элементы. Но ведь эта спортивная дисциплина не на пустом месте выросла. Танцы, спортивные игры, упражнения на тренировку мышц, чувства баланса, ловкости. Прогулки – лето все-таки. И всяческая девичья отрада: рисование, лепка. В праздничном концерте в конце сезона девочки покажут, чему научились. Прописано, что следует приносить: обед; воду в бутылках; «перекус»; купальник; полотенце; крем против загара; головной убор; спортивную обувь – и купленную в клубе за $15 фирменную футболку. Мне нравится такая дотошность.
В 2022-м лагерь работает с 27 июня по 12 августа. Время пребывания – с 8 утра до 16:00. Регистрационный взнос - $45. Стоимость 1 недели - $170. Для второго ребенка из той же семьи – 20% скидка. Продленка (4:00 до 18:00) - $15/день, или $50/нед. Лагерь расположен в NDG, недалеко от Somerled park и Confederation Park. Подробная информация на www.enquesto.ca/summer-camp
35e9, //( ), 1( $576 &(175( ɉɊɈȿȾɋɌȺȼɅəȿɌ
ǘǟǓǧǖnjǗǨǙǧǕ ǞǑnjǞǜ ǗǑǞǙǔǕ ǔǙǞǑǙǝǔǎ ɉȿɇɂȿ Ɍ Ⱥɇɐɕ ȺɄ ɌȿɊɋɌȼɈ ȼ ɕɋɌɍɉɅȿɇɂȿ
6WW / /D D]DUH ]DUH
ɚɜɝɭɫɬɚ ȼɨɡɪɚɫɬ ɥɟɬ &ROOqJH 1 RWUH 'DPH GH /RXUGHV 0pWUR / RQJXHXLO
::: &(175(35(9, //( 25*
¹16 (1135), 22 апреля 2022
¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù 19
ǗǑǞǙǔǑ ǔǙǞǑǙǝǔǎǙǧǑ ǓnjǙǫǞǔǫ ǞnjǙǢnjǘǔ
ǝȃǬǽǾȈDZ ³ ȉǾǺ ǷDZǾǺ ǻǼǺǮDZǰDZǹǹǺDZ Ǯ <&& ǝȃǬǽǾȈDZ ³ ȉǾǺ ǷDZǾǺ ǻǼǺǮDZǰDZǹǹǺDZ Ǯ <&&
ǐǷȋ ǾǬǹȂǺǼǺǮ ǷDZǾ
ǎȇǭǴǼǬǵǾDZ Ǵdz ǴǹǾDZǹǽǴǮǹȇȁ ǶǷǬǽǽǺǮ &KRUHRJUDSKLF , QWHQVLYH ɢɸɥɹ &RQWHPSRUDU\ , QWHQVLYH ɢɸɥɹ +LS +RS , QWHQVLYH ɢɸɥɹ 0XVLFDO 7KHDWUH , QWHQVLYH ɚɜɝɭɫɬɚ &ROOqJH 1RWUH 'DPH GH /RXUGHV 0HWUR /RQJXHXLO
ZZZ FHQWUHSUHYLOOH RUJ
YCC – Y Country Camp
Harry Bronfman Y Country Camp (YCC) - это расположенный в Ларентидах (Laurentian Mountains) выездной лагерь, предлагающий детям и подросткам полный спектр интересных мероприятий и великолепные бытовые условия. В лагере созданы многосторонние, связанные с еврейской темой программы, участие в которых сделает лето особенным. Персонал YCC сформирован из талантливых и знающих людей, посвятивших себя работе с детьми и подростками. В лагере имеется 3 обеденных зала, приготовление еды подчинено правилам кашрута. 7 помещений отведены под развлекательные программы. В спортивном павильоне есть крытый бассейн, стена для скалолазания и тренажерный зал. На наших озерах оборудованы 2 пристани. В распоряжении отдыхающих - площадки для игры в бейсбол и баскетбол, корты для тенниса, бадминтона и тетербола. Дети могут попробовать себя в стрельбе из лука, в хоккее на полу, катании на роликах, в борьбе по олимпийским правилам в нашем Reinitz Wrestling Centre и во многих других видах спорта. YCC предлагает программы для нескольких возрастных групп. И не важно, приедут ли дети к нам в первый или в десятый раз: здесь они обретут друзей на всю жизнь. Программа 4 Day Mini Weekend Camp (с четверга по воскресенье) рассчитана на дошкольников и дает им представление о том, как здорово бывает в выездном лагере. Программу ведут специалисты, имеющие опыт работы с этой возрастной группой, что превратит выходные дни в настоящее волшебство. Starter Camp предназначен для учеников 1-3 классов, которым прежде не доводилось бывать далеко от дома, поэтому среди педагогов, ведущих работу с этой группой, есть "camp mother" - наша "мама", чуткая к детским потребностям, способная окружить детей теплом, сделать их первый опыт отдыха в лагере незабываемым. Junior Camp принимает детей 1-5 классов. С каждой группой, состоящей из 8-10 детей, работают 2 опытных воспитателя, которые руководят полезным и веселым отдыхом и тщательно его контролируют. Senior Camp - палаточный городок для подростков 6, 7 и 8 классов с полностью оборудованной центральной крытой прачечной. Ребята сами планируют мероприятия на основе индивидуальных интересов. Многодневные походы и гребля на каноэ прививают навыки общения с природой и развивают личность. Junior CIT program организована для подростков 15 лет, заканчивающих 9 класс. В этой группе ребят готовят к переходу их категории отдыхающих в воспитатели. Разработанные для этой программы мероприятия направлены на то, чтобы способствовать взрослению подростков, развивая в них чувство ответственности, уверенность в своих силах и самостоятельность. Во главу угла здесь ставятся обучение и воспитание навыков, которые необходимы для организации детского отдыха. Каждую неделю обеспечиваются мероприятия вне лагеря, включая рафтинг, картинг и катание с водных горок. Junior CIT/Israel trip расчитан на подростков, заканчивающих 9 класс. Первую часть смены они проведут в YCC, затем 3 недели - в Израиле и на 4 дня вернутся в YCC (также есть 3,5-недельная сессия в YCC для участников, не едущих в Израиль). Senior CIT Program для 16-летних учащихся, заканчивающих 10 класс. Программа обучения включает в себя мероприятия по сплочению коллектива, культурные поездки, интенсивную недельную прогулку на каноэ или пеший поход; тщательная подготовка консультанта по обучению, планирование и проведение игры CIT. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону: 514- YCC - CAMP.
ɇɟɬ ɥɭɱɲɟɝɨ ɩɨɞɚɪɤɚ ɞɟɬɹɦ ɱɟɦ ɥɟɬɨ ɇɟɬ ɥɭɱɲɟɝɨ ɩɨɞɚɪɤɚ ɞɟɬɹɦ ɱɟɦ ɥɟɬɨ ɩ ɪɨɜɟɞɟɧɧɨɟ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɟ ɜ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɤɪɚɫɨɬɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɟ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɟ ɜ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɤɪɚɫɨɬɟ ɧ ɚɲɟɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ ɧɚɲɟɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ ǙǬȄǴ ǷǬǯDZǼǹȇDZ ǻǺǽǾǼǺǵǶǴ ǼǬǽǻǺǷǺDzDZǹȇ ǹǬ ǬǶǼǬȁ Ǚ ǬȄǴ ǷǬǯDZǼǹȇDZ ǻǺǽǾǼǺǵǶǴ ǼǬǽǻǺǷǺDzDZǹȇ ǹǬ ǬǶǼǬȁ ȁȁǺǷǸǴǽǾǺǵ ǸDZǽǾǹǺǽǾǴ Ǯ /DXUHQWLDQV ǺǷǸǴǽǾǺǵ ǸDZǽǾǹǺǽǾǴ Ǯ /DXUHQWLDQV Ǯ ǺǶǼǿDzDZǹǴǴ ǯǺǼ Ǵ ǺdzDZǼ ǺǶǼǿDzDZǹǴǴ ǯǺǼ Ǵ ǺdzDZǼ Ǯ ǮǺdzǷDZ 0RQW 7UHPEODQW Ǯ ǺdzǷDZ 0RQW 7UHPEODQW
ǞDZǬǾǼǬǷȈǹȇDZ ǾǬǹȂDZǮǬǷȈǹȇDZ ǰDZǶǺǼǬǾǴǮǹǺ ǻǼǴǶǷǬǰǹȇDZ ǞDZǬǾǼǬǷȈǹȇDZ ǾǬǹȂDZǮǬǷȈǹȇDZ ǰDZǶǺǼǬǾǴǮǹǺ ǻǼǴǶǷǬǰǹȇDZ Ǵ ǸǿdzȇǶǬǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ Ǵ ǸǿdzȇǶǬǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǝǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǰǷȋ ǮǽDZȁ ǿǼǺǮǹDZǵ ǝǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǰǷȋ ǮǽDZȁ ǿǼǺǮǹDZǵ ǩǶǽǶǷȊdzǴǮǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǻǺȁǺǰǺǮ Ǵ ȉǶǽǶǿǼǽǴǵ ǩǶǽǶǷȊdzǴǮǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǻǺȁǺǰǺǮ Ǵ ȉǶǽǶǿǼǽǴǵ ǜǬdzǮǷDZȃDZǹǴȋ ǹǬ ǽǮDZDzDZǸ ǮǺdzǰǿȁDZ ǜǬdzǮǷDZȃDZǹǴȋ ǹǬ ǽǮDZDzDZǸ ǮǺdzǰǿȁDZ ǟǰDZǷȋDZǸ ǺǽǺǭǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǸǿ Ǵ ǟǰDZǷȋDZǸ ǺǽǺǭǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǸǿ Ǵ ǻǽǴȁǴȃDZǽǶǺǸǿ dzǰǺǼǺǮȈȊ ǰDZǾDZǵ ǻǽǴȁǴȃDZǽǶǺǸǿ dzǰǺǼǺǮȈȊ ǰDZǾDZǵ ǛǼǴǺǭȅǬDZǸ Ƕ DZǮǼDZǵǽǶǴǸ ȂDZǹǹǺǽǾȋǸ ǛǼǴǺǭȅǬDZǸ Ƕ DZǮǼDZǵǽǶǴǸ ȂDZǹǹǺǽǾȋǸ ǶǿǷȈǾǿǼDZ Ǵ ǽǬǸǺǭȇǾǹǺǽǾǴ ǶǿǷȈǾ ǿǼDZ Ǵ ǽǬǸǺǭȇǾǹǺǽǾǴ ǜǬdzǮǴǮǬDZǸ ǷǴǰDZǼǽǶǴDZ ǶǬȃDZǽǾǮǬ ǜǬdzǮǴǮǬDZǸ ǷǴǰDZǼǽǶǴDZ ǶǬȃDZǽǾǮǬ ǎǽDZ ȉǾǺ ǽǻǺǽǺǭǽǾǮǿDZǾ ǽǺȁǼǬǹDZǹǴȊ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴǵ ǎǽDZ ȉǾǺ ǽǻǺǽǺǭǽǾǮǿDZǾ ǽǺȁǼǬǹDZǹǴȊ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴǵ Ǵ ǰǼǿDzǭȇ ǹǬ ǮǽȊ DzǴdzǹȈ Ǵ ǰǼǿDzǭȇ ǹǬ ǮǽȊ DzǴdzǹȈ ǣǾǺǭȇ ǣǾǺǭȇ ǻǺǷǿȃǴǾȈ ǻǺǷǿȃǴǾȈ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹǿȊ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹǿȊ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ ǴǷǴ ǴǷǴ ǿǿdzǹǬǾȈ dzǹǬǾȈ ǺǺǭǺ ǭǺ ǮǽDZȁ ǮǽDZȁ ǹǬȄǴȁ ȀǴǹǬǹǽǺǮǺǵ ǹǬȄǴȁ ǻǻǼǺǯǼǬǸǸǬȁ ǼǺǯǼǬǸǸǬȁ Ȁ ǴǹǬǹǽǺǮǺǵ ǻǺǸǺȅǴ ǻǺǸǺȅǴ ǽǮȋDzǴǾDZǽȈ ǽǮȋDzǴǾDZǽȈ ǽǽ ǹǹǬǸǴ ǬǸǴ ǽǽDZǯǺǰǹȋ DZǯ Ǻǰǹȋ
ǰǺǭ \FF#\P\ZKD FRP ǰǺǭ \FF#\P\ZKD FRP
Z ZZZ \FRXQWU\FDPS FRP ǴǷǴ 45 ǶǺǰ ǮDZǰǿȅǴǵ ǻǼȋǸǺ ǹǬ ǽǬǵǾ ZZ \FRXQWU \FDPS FRP ǴǷǴ 45 ǶǺǰ ǮDZǰǿȅǴǵ ǻǼȋǸǺ ǹǬ ǽǬǵǾ
ǔ ǔǹǽǾǬǯǼǬǸ ǠǍ #\FRXQWU\FDPS ,QV ǹǽǾǬǯǼǬǸ ǠǍ #\FRXQWU \FDPS ,QV WDJU WDJ UDP )% /L DP )% / LQNHG,Q #\P\ZKD QNHG,Q #\P\ZKD
ɄɈɅ ɂ ɑȿɋ Ɉ Ƚ ɊȺ Ɍ ȼɈ Ɇ ȿ ɋ ɇɂɑȿ Ɍ ɇɈ
ɖ ɋɖ ȿɋ Ɍȿ ɃɌ ɍɃ Ɋɍ ɂɊ Ɋɂ ɌɊ ɋɌ ɂɋ Ƚɂ ɊȿȽ Ɋȿ ə ɇə Ⱦɇ Ⱦ ɈȾ ȽɈ ɋȿȽ ɇ ɋȿ Ƀɇ ȺɃ ɅȺ ɇɅ Ɉɇ
ǗDZǾǹǴǵ ǰǹDZǮǹǺǵ ǷǬǯDZǼȈ ǷDZǾ zwsus| x t{ s| x { v s { | x
ǴȊǹȋ ǬǮǯǿǽǾǬ
ʸ̖̬̌̐̽ ̨̨̬̭̪̣̙̖̦̌͗
ǎȇǭǴǼǬǵǾDZ ǷȊǭǿȊ Ǵdz ǹDZǰDZǷȈ
'HV LJ Q FRQV WUXFW SURJ UDP URE RWV V WUXFWXUHV
ˀ̶̛̛̖̭̯̬̐̌́ ̨̦Ͳ̣̜̦̌ Ɂɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɩɨɠɚɥɭɣ ɫɬɚ ɡɜɨɧɢɬɟ Ⱥ ɧɠɟɥɟ
20
¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù
¹16(1135),22апреля 2022
µ®·§¸¹
ǴȊǷȋ ǴȊǷȋ
WD[ ¬´Â µ¹ © ´¬«¬²Å ´¬«¬²Å WD[ ¬´Â µ¹ Ɍ Ɍɥɣɟɥɣ ɪɫɣ ɫɛɨɨɠɤ ɫɠɞɣɬɭɫɛɱɣɣ ɥɣɟɥɣ ɪɫɣ ɫɛɨɨɠɤ ɫɠɞɣɬɭɫɛɱɣɣ Ɍ Ɍɝɺɡɣɭɠɬɷ ɬ ɨɛɧɣ ɝɺɡɣɭɠɬɷ ɬ ɨɛɧɣ ɟ ɟɦɺ ɟɩɪɩɦɨɣɭɠɦɷɨɩɤ ɣɨɯɩɫɧɛɱɣɣ ɦɺ ɟɩɪɩɦɨɣɭɠɦɷɨɩɤ ɣɨɯɩɫɧɛɱɣɣ
1(7 ǻdzDzdzǹǶ
Y CITY CAMP
Дост упн ыелагер яспрограмм ам идлякаж д огореб енк а!
: $J U Z $BNQ ʘʤʝʘʦʖʯʖʛʨʧʵ ʠ ʦʖʗʤʨʛ ʡʛʨʤʢ
ʣʛʚʛʡʲʣʱʛ ʧʛʧʧʞʞ
ʧ ʞʴʡʵ ʥʤ ʖʘʙʩʧʨʖ ɸʧʛ ʥʦʛʚʡʖʙʖʛʢʱʛ ʢʛʦʤʥʦʞʵʨʞʵ ʘ ʝʚʖʣʞʞ ʞ ʣʖ ʤʨʠʦʱʨʤʢ ʘʤʝʚʩʫʛ ʘ ʥʖʦʠʛ .BD LFO[J F 1 BL S ɻʜʛʚʣʛʘʣʤʛ ʥʡʖʘʖʣʞʛ ʆʖʝʡʞʭʣʱʛ ʧʥʤʦʨʞʘʣʱʛ ʞʙʦʱ ʅʤʝʣʖʘʖʨʛʡʲʣʱʛ ʝʖʣʵʨʞʵ ɾʧʠʩʧʧʨʘʤ ʞ ʦʩʠʤʚʛʡʞʛ ʈʖʣʬʱ ʈʛʖʨʦʖʡʲʣʱʟ ʠʦʩʜʤʠ ɻʧʨʛʧʨʘʤʝʣʖʣʞʛ ʇʡʛʚʞʨʛ ʝʖ ʚʤʥʤʡʣʞʨʛʡʲʣʤʟ ʞʣʪʤʦʢʖʬʞʛʟ ʆɻɹɾʇʈʆɶʌɾʕ ʃɶʍɾʃɶɻʈʇʕ ɶʅʆɻʁʕ ZD J U ZD BN Q!ZN ZXIB D PN ʚʤʥ 8FTUCVSZ "WFOVF .POUSFBM 2VFCFD ) 8 8
Детский лагерь Sylvan Adams YM-YWHA, расположенный по адресу 5400WestburyAve,работаеткруглогодично.Предлагаютсяразнообразные программы, которые заинтересуют детей в праздники, включая Песах, и в будни, и даже специализированный баскетбольный лагерь. Осенью, зимою, веснойивначалелетадетимогуттакжепроводитьунасвремяпослешколы,чтопозволяетродителямрешатьсвоиповседневныезадачи.Летом"YCC Day Camp"предлагаетдетямввозрасте4-12летполнуювеселыхразвлечений программу. Кроме того, у нас организован специализированный "Kinder"Camp,рассчитанныйнамалышей2-3лет,длякоторыхподобраны занятия,соответствующиеихвозрасту. Педагогическийколлективдневныхлагерей"Y"сформированизвоспитателей,длякоторыхпотребностидетейявляютсяприоритетными.Унасребятасмогутподружитьсясосверстникамиихорошопровестивремявдружной, семейнойподухусреде.НашSummerCamp открытс28июнядо20августа,спонедельникапопятницу,с9.00до16.00.Всепрограммыразработаны при содействии специалистов, чтобы каждый день пребывания в лагере привносилвжизньдетейчто-нибудьновоеиинтересное.Ежедневныемероприятия включают: экскурсии, мастер-классы изобразительного искусства, плавание, театр, кулинарию, музыку, спорт, STEM, выбранные на этот день тематическиезанятия.Еженедельнопопятницаммыустраиваембарбекю.В программувходитдневнаяпоездкавзагородныйлагерь- HarryBronfmanY CountryCamp. Крометого,мыпредлагаем"продленку"искидкидлямногодетныхсемей,отправляющихкнамболееодногоребенка,имногоедругое. Программа"WolvesBasketball"действуетвтечениегода,предлагаязанятия,рассчитанныенавозрастюныхспортсменов.Опытныхигроковвключаютвкоманды,принимающиеучастиевсоревнованияхмеждугородами.Лагерядлябаскетболистовхорошооборудованы,атренировкипредназначены длятех,ктохочетстатьсильнееиразвитьсвоиигровыенавыки. Ваши дети интересуются акробатикой, хотели бы улучшить свой английский, научиться игре на ударных, скрипке, фортепиано, гитаре, любят петь илисобиратьконструкторылего?"Y"предлагаетполныйспектрзанятийдля детей5летистарше.Мытакжепоможеморганизоватьвечеринкупослучаю днярожденияизаинтересуемподростковпотрясающимипрограммами,доступнымивтечениевсегогода.Еслиребенокпосещаетстаршуюшколуинуждаетсявдополнительныхзанятияхпокаким-либопредметам,"Y"предлагаетучебныепрограммы,специальноразработанныедляподростковсдиагностированнымитрудностямивобучении.Дополнительнуюинформациюможно получить,позвонивпотелефону:(514)737-6551. МысоблюдаемвседействующиенаданныймоментCovid-19правила.Взакрытомпомещениинеобходимоноситьмаскиисоблюдатьустановленнуюдистанцию.Прижеланииисдополнительнойоплатойпредлагаетсякошерныйобед.
¹16 (1135), 22 àïðåëÿ 2022
ПОНЕДЕЛЬНИК, 25 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 14:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:50 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:10 Сериал «КУБА» 1 серия 18:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 19:00 Сериал «ПЁС» 31 серия 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 1 и 2 серии 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Сериал «КУБА» 1 серия 02:20 «ЗА ГРАНЬЮ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» ВТОРНИК, 26 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «СВОЯ ИГРА» 13:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:05 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 1 и 2 серии 15:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:50 Сериал «КУБА» 2 серия 17:40 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Сериал «ПЁС» 32 серия 19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 3 и 4 серии 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»
01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 Сериал «КУБА» 2 серия 02:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» СРЕДА, 27 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ИХ НРАВЫ» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 3 и 4 серии 15:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:15 «ДОКТОР СВЕТ» 17:00 Сериал «КУБА» 3 серия 17:45 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Сериал «ПЁС» 33 серия 19:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 5 и 6 серии 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 Сериал «КУБА» 3 серия 02:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» ЧЕТВЕРГ, 28 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 10:15 «ГОТОВИМ С ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:35 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 13:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:55 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 5 и 6 серии 15:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:30 «БЕЗ ГРАНИЦ»
Ï Ð î à РÀ Ì Ì À Ò Â - Ï å Ð å ä À×
17:00 Сериал «КУБА» 4 серия 17:45 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Сериал «ПЁС» 34 серия 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 7 и 8 серии 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 Сериал «КУБА» 4 серия 02:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:30 «ГОТОВИМ С ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» ПЯТНИЦА, 29 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:00 «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 12:50 «НЕВЕДОМЫЕ ЧУДОВИЩА НА ЗЕМЛЕ» 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 7 и 8 серии 16:20 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:10 Сериал «КУБА» 5 серия 18:00 «ДНК» 19:00 Сериал «ПЁС» 35 серия 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 9 и 10 серии 23:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 00:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 Сериал «КУБА» 5 серия 02:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:40 «ЕДИМ ДОМА» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУББОТА, 30 АПРЕЛЯ
06:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧУНГАЧГУК» 9 и 10 с. 07:30 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ»
08:20 «ЖДИ МЕНЯ» 09:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:30 «ДОКТОР СВЕТ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:50 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 14:10 «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 15:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:30 «СВОЯ ИГРА» 17:20 Премьера НТВ-Америка. «ОТРИЦАТЕЛИ БОЛЕЗНЕЙ» 18:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 19:00 «СТРАНА ТАЛАНТОВ» 21:20 Премьера НТВ-Америка. К юбилею Филиппа Киркорова 22:30 Художественный фильм «НИОТКУДА С ЛЮБОВЬЮ ИЛИ ВЕСЕЛЫЕ ПОХОРОНЫ» 00:45 «БЕЗ ГРАНИЦ» 01:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 01:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 02:10 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 03:05 «СТРАНА ТАЛАНТОВ» 05:10 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 1 МАЯ
06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:25 «ОТРИЦАТЕЛИ БОЛЕЗНЕЙ» 08:15 «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 09:05 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:45 Многосерийный фильм «ВИЖУ-ЗНАЮ» 7 и 8 с. 14:30 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:20 «ОДНАЖДЫ» 16:10 «СВОЯ ИГРА» 17:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:20 Художественный фильм «ЗОЛОТОЙ ТРАНЗИТ» 21:10 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 22:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:10 Многосерийный фильм «ВИЖУ-ЗНАЮ» 7 и 8 с. 00:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 02:30 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:20 «ОДНАЖДЫ» 04:05 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 05:15 «СВОЯ ИГРА»
Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "Ïåðâîãî êàíàëà", "ÍÒ Àìåðèêà", RTVi è ÒÂÖ (TVCi). Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
21
klinika htbnodo pqosfhiqocani op|s qabos| bolff lfs # *#&+ & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka
ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ
4XHHQ 0DU\ 0RQWUHDO 4& + : ;
5019&10
po qtrrki obqazajsfr} k aneqf
::: '(17852/2*,(+$', &20 i iº¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ
·µ ·µ ´È ´È ¸·¯±´Ä¾ ¸·¯±´Ä¾
È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ® È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®
Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ «Ã³· ¾¼¶¾®«· m ³¸¯³³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ m µ«Â°¼½°¸¸¹° »«²¹¹° º³½«¸³° m »¾¼¼µ¹° ½°¶°³¯°¸³° ³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°
ª ª ª ª
x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹¹»°¸¸¹¼½³
WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP ZZ P Z ZZZ WLUDWFDUPHO FRP ZZ W
7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/
*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *
Ï Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN
0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (
WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - Ï ¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË Ï¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË
ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǙnjǫ ǖ ǚ ǘ Ǜ Ǩ Ǫ Ǟ Ǒ ǜ Ǚ nj ǫ
ǝ ǖǚ ǜnj ǫ ǛǚǘǚǥǨ ǛǚǘǚǥǨ $ $57(+ ,QF 57(+ ,QF
ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǟǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǟ ǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǝǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ ǝ ǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ
ǞǴǯǼǬǹ ǞǴǯǼǬǹ Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
22
¹16 (1135), 22 апреля 2022
ИСТОРИя ОТ ПяТНИцы ДО ПяТНИцы
22-28апреля
Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí
22 апреля
ДжекНиколс он
85 лет назад, в 1937 году, в четверг, на северо-востоке США, в штате Нью-Джерси родился Джон Джозеф (Джек) Николсон – один из величайших актёров в истории кино. Он 12 раз номинирован на премию «Оскар», получил 3 статуэтки. Первая – за главную роль в нестареющем фильме «Пролетая над гнездом кукушки» (1976). Николсон снялся в 72 фильмах плюс масса телесериалов. Ещё в школе активно участвует в театральных постановках, на выпускном вечере сверстники единодушно признают его первым клоуном класса. В 18 лет твёрдо решает стать актёром. В юности за-
23 апреля
Больной иподавленный
100 лет назад, в 1922 году, в воскресенье, в Москве у 52-летнего Владимира Ильича Ленина удаляют из тела пулю. Из книги Юрия Лопухина и Александра Мясникова «Тайны Кремлёвской больницы. Болезнь и смерть Ленина и Сталина» (Москва, 2017), цитируется в сокращении: «Немецкие профессора настаивают на удалении пуль, находившихся в тканях правого плеча после покушения на Ленина 30 августа 1918 года. Они полагали, что плохое самочувствие Ленина может быть результатом хронического свинцового отравления. Сам Ленин относился к этому предложению скептически. - Ну, одну-то давайте удалим, - согласился он с врачом, предложившим извлечь пулю, располо-
24 апреля
Хэлло,Барбра!
80 лет назад, в 1942 году, в пятницу, в Нью-Йорке, в Бруклине, в еврейской семье появилась на свет Барбра Стрейзанд – актриса, певица, композитор, режиссёр, продюсер, общественный деятель. При рождении её назовут Барбара, но, став певицей, одну букву из своего имени она выкидывает. У неё 2 «Оскара» и масса премий «Эмми», «Грэмми», «Золотой глобус». В мире продано около 150 млн. её музыкальных записей. Отец, эмигрант из Австрии, умер, когда Барбре был всего 1 год. Отчима она не любила, потому что он её не любил и часто бил. Петь Барбра начинает в школьном хоре, после окончания школы –
25 апреля
Барашек наМебели Правосудия
230 лет назад, в 1792 году, в среду, в Париже начинает действовать гильотина. Рано утром ее опробовали в действии на нескольких трупах и убедились, что этот механизм для отсечения головы действует прекрасно. После этого гильотину перевозят на площадь, где при стечении парижан отсекают голову вору Никола Пельтье. Убедившись в эффективности изобретения, французские революционеры изготавливают десятки разборных гильотин, развозят их в годы террора по многим городам Франции и запускают во благо нации на полную мощность. Точная цифра казнённых на гильотине неизвестна, но известно, что только за 2 года, в 1793-94 годах гильотина отрубила около 180 тысяч голов – а она продолжала
(514) 726-9945
нимался бейсболом, футболом, баскетболом. Любовь к баскетболу он сохра-
Джек Ни колсон в филь ме «Про летая над гнездом кукуш ки»
нил на всю жизнь уже в качестве болельщика. Любимая команда Николсона – «Лос-Анджелес Лейкерс», чьи игры он не пропускал, так что кинопродюсерам приходилось согласовывать время съёмки с расписанием игр команды. Его былое хобби – коллекционирование картин ХХ века. Был в браке 1 раз, плюс многочисленные романы. О его любовных приключениях в Голливуде до сих пор ходят легенды. В конечном итоге у него 5 детей от 4 женщин. Сейчас Николсон теряет память, страдает деменцией и редко выходит из дома. Ни в каких новых ролях он уже не появится на экранах, но он оставил такое богатое творческое наследие, что сыгранные им персонажи будут жить ещё долгие десятилетия.
женную под кожей над правой ключицей и не трогать другую. 22 апреля 1922 года Ленину сделали рентгенограмму грудной клетки, а 23 апреля госпитализируют. Из Германии приглашён хирург, который и удалил надключичную пулю. Ленин хотел тотчас после операции уехать, однако врачи настояли оставить его в палате больницы на сутки. Самочувствие Ленина было очень плохим, мучила бессонница, участились головные боли, снизилась работоспособность. Ленин уехал в Горки, вид у него, по свидетельству близких, был больной и подавленный. 25 мая после ужина у Ленина появилась изжога. Он почувствовал слабость в правой руке, около 4 часов утра у него была рвота, сопровождавшаяся головной болью. Утром Ленин не мог читать, пробовал писать, но сумел вывести только букву «м». 27 мая – полная потеря речи». в ночном клубе, затем в Манхэттене в гейбаре. Её приглашают на Бродвей в мюзикл на небольшую роль, а в 20 лет она появляется на телевидении в знаменитом
в то время «Шоу Эдда Салливана». В 21 год Стрейзанд выпускает свой первый музыкальный альбом и сразу получает за него 2 премии «Грэмми». Всего она выпустит более 60 альбомов. Она возглавляет фонд поддержки Билла Клинтона на его выборах на пост президента, и многие считают, что именно она обеспечила Клинтону победу. Билеты на её концерты в США продавались за 1500 долларов, в Англии за 1500 фунтов, в Европе за 500 евро – никогда до той поры концертная публика такого ажиотажа не знала. Только в 2006 году, в 63 года, Барбра Стрейзанд заработала 60 млн. долларов. Помимо песен были ещё и нестареющие фильмы – «Смешная девчонка», «Хэлло, Долли!», «Филин и кошечка» и другие.
действовать и в последующие годы. Тяжёлый косой нож гильотины весом от 40 до 100 кг получил у французов ласковое название «барашек», а всё сооружение в целом именовали Девой или Мебелью Правосудия. Нож поднимали верёвкой на 2-3 метра по вертикальным направляющим и удерживали там защёлкой. Рычажным механизмом защёлку отводили в сторону, нож падал и делал своё революционное дело. Считалось обязательным извлечь отрубленную голову из корзины и продемонстрировать публике. Гильотину полагали – и вполне правомерно – более гуманным средством казни по сравнению с сожжением на костре, повешением и четвертованием. Гильотину как средство казни отменили во Франции только в 1981 году.
Для эконо мии обще ст вен ных средств эшафот уст раи вали не все гда, а гиль отину ставили просто на зем лю
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹16(1135),22апреля 2022
ИСТОРИя ОТ ПяТНИцы ДО ПяТНИцы
Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ
26 апреля
( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ
Пропавшая колония
435 лет назад, в 1587 году, в среду, изАнглиивНовыйСветотправляется экспедиция для организации первого постоянного английского поселения. На остров Роанок у Атлантического побережья, где нынерасположенштатСеверная Каролина, высаживаются 115 человек. Высадив колонистов, начальникэкспедициивозвращается вАнглиюстем,чтобычерез6месяцев доставить поселенцам новые необходимые инструменты и товары.Ночерез6месяцевначаласьосень,месяцноябрь,иникто из капитанов парусников не соглашался плыть в Новый Свет в зимний период, в период штормовибурь.АпотомАнглиябыла атакована испанской Непобедимой Армадой, когда каждый па-
27 апреля
ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ
105летназад,в1917году,впятницу,вПетроградеполитическая,экономическаяи литературная газета «Речь» сообщает о том, что евреимогутбытьофицерамиРоссийскойармии,а наэтоприимператореНиколаеIIбылполныйзапрет. Вот что по этому поводу пишет Александр Солженицын в книге «200 лет вместе» (часть 2, Москва, 2002): «Крупным событием в еврейской жизни было разрешение евреям-юношам становиться офицерами Российской армии. В апреле штабПетроградскоговоенногоокругапогвардейским частям прямо распорядился: всех студентов иудейского вероисповедания безотлагательно отправить командирами частей в подготовительный учебныйбатальонвНижнемНовгороде,длядальнейшего направления в училища – то есть почти массовопродвигатьмолодыхеврееввофицеры.В
28 апреля
Он был такой мот и наглец
1990летназад,в32году,насевереИталиирождается Марк Отон, который будет императором всего 95 дней и покончит жизньсамоубийствомв37 лет. Древнеримский писательиисторикСветоний(которыйродилсянаследующий годпослесмертиОтонаиотец которогослужилвлегионеихорошо знал Отона), так пишет о нём в
(514)726-9945
0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ
ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1
ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ
ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ
Фрагм ентстаринн ойанглийскойкарт ы.Вцент ре–островРоан ок, накот орыйбыливыс аж ен ыпервыеколон ис ты.Меж д упрочим, остр овисейчастакназ ыв ае тс я
Не имеем ничего про тив евреев, но…
23
началеиюня1917вКонстантиновском военном училище (Киев) был произведёнвофицеры131еврей, окончившийвускоренномпорядке курс училищ; в Одессе летом 1917-го офицерские звания получили160евреев-юнкеров.Виюне по России произведено в прапорщики2600евреев.Естьсвидетельства,чтоместамиюнкеравучилищах встречали новопоступающих евреев недоброжелательно, например, в Александровском (куда было зачислено более 300 евреев).АвМихайловскомчастьюнкеров предложила резолюцию: «Не имеемничегопротивеврееввообще,носчитаемнемыслимымихдопущение в среду командного составаРусскойармии».
русник был на счету. Вернуться к колонистам англичане смогли толькочерез3года,в1590году. Увы! Вновь прибывшие не только ненашлиникакогопоселения,но иниодногооставленногонаостровечеловека.Обнаружилитолько2могилы,2захороненныхскелета. Пропавшая колония – под таким именем вошла в историю эта первая попытка англичан колонизовать Северную Америку. Гипотез о причинах исчезновения поселенцевнесколько.Одна–колонисты перебрались с острова на материк и рассеялись между местными индейскими племенами. Другая – на поселенцев напали воинственные индейцы, часть людей перебили, часть увели с собой на материк. Третья – колонию англичан уничтожили испанцы,посколькуИспаниябылавраждебна Англии. Четвёртая – возможнаяэпидемия…
Газ ет а«Речь»вых од ил ас1906год а.Сраз упос лезах ват а влас тибольш ев ик ам ионабылазакрыт а
своей известной книге «Жизнь 12 цезарей» (Москва, 2001): «С раннеймолодостионбылтакоймотинаглец,чтонераз бывалсеченотцом;говорили,чтоонбродилпоулицам ночами и всякого прохожего, который был слаб или пьян, хватал и подбрасывалнарастянутомплаще.Послесмерти отцаонподольстилсякод-
Изображ ен иеимператора Отон а(32-69гг.) надревн еримскоймон ет е
нойсильнойпридворевольноотпущенницеидаже притворился влюблённым в неё, хотя она и была ужедряхлойстарухой.ЧерезнеёонвкралсявдовериекНеронуилегкосталпервымизегодрузей из-засходстванравов,апонекоторымслухам–и из-заразвратнойснимблизости».Ставимператором,Отонбылвынужденввязатьсявгражданскую войнуипотерпелпоражение.Светонийпишет:вечером«онвыпилхолоднойводы,достал2кинжала,попробовалихострие,спряталихподподушку,затворилдвериизабылсяглубокимсном.Только на рассвете он проснулся и тогда одним ударом поразил себя пониже левого соска. На первыйжеегостонсбежалисьлюди,ипереднимион, топрикрывая,тооткрываярану,испустилдух.Похоронилиегобыстро,каконсамвелел.Этобыло на38-мгодуегожизни,после95днейправления».
5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
24
¹16 (1135), 22 апреля 2022
объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945
Ваше здороВье
ЧаСтные Уроки
• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина
• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Возможны занятия ОН-ЛАЙН. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com • Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр
• Продаются натуральные продукты из Южной Кореи для оздоровления: восстановление и поддержка имунной системы, эффективная профилактика Ковида, сердечно-сосудистых, онкологических и др. заболеваний. (514) 805-6518, Геннадий
Следим за Собой
• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595
УСлУги парикмахероВ
• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю. (514) 744-2415, Алла • Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (5307 Queen Mary – около м. Snowdon), предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. Прием по записи. (514) 497-0227
• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс
• УРОКИ АНГЛИЙСКОГО для ВЗРОСЛЫХ и ДЕТЕЙ. Каждый урок охватывает основные аспекты языка - чтение, понимание на слух , разговорную речь и письмо. Помогу вашему ребенку улучшить навыки чтения и письма. АНГЛИЙСКИЙ для работы. Оплата по договоренности. Обучение на дому или по Skype. (438) 995-6857 • АНГЛИЙСКИЙ язык. Большой опыт работы в Европе и Канаде. IELTS, CELPIP, TOEIC. Любой возраст. Пробное занятие бесплатно. (514) 550-8178, Юлия
• Уроки игры на ФОРТЕПИАНО для взрослых и детей. Любой уроветь. Подготовка к экзаменам. Метро Snowdon. Педагог с дипломами бакалавра и McGill Conservatory. ninacho26@gmail.com; (514) 653-3737, Нино
• Салон «Svetlana» ПЕРЕЕХАЛ по адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI). Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647
Вера – надежда
• Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com
• Опытный педагог с квебекским дипломом предлагает подготовку к поступлению в École Internationale и в частные школы: французский, математика, логика. Индивидуальный подход. Психологическая подготовка детей. (514) 365-5461, Инна
• МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539
• Работающий, некурящий и непьющий мужчина познакомится с женщиной до 55 лет для серьезных отношений. (514) 240-4258, Сергей
• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможны занятия он-лайн. (514) 262-0514
транСпортные УСлУги
• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933
• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей
• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989 • Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523
• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749 • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com • Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на Van Ford. (438) 406-4267, Георгий
• AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577
УСлУги компьютерщикоВ
• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей • ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424
ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
Ɍɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɣ ɥɟɱɟɛɧɵɣ ɜɢɫɰɟɪɚɥɶɧɵɣ ɠɢɜɨɬɚ ɤɪɚɧɢɚɥɶɧɵɣ ɝɨɥɨɜɵ ɜ ɬ ɱ ɥɢɰɚ ɥɨɝɨɩɟɞɢɱɟɫɤɢɣ ɚɧɬɢɰɟɥɥɸɥɢɬɧɵɣ ɥɢɦɮɨɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɛɚɧɧɨɱɧɵɣ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɤɢɧɟɡɢɨɬɟɣɩɨɜ ɢ ɤɪɨɫɫ ɬɟɣɩɨɜ ɘɠɧɚɹ Ʉɨɪɟɹ Ç»´½Ç®¬Ê ½¾¼¬Áº®Ç± ¼±½´¾Ç ´·´ ¹¬ ¾¬¶½Ç º°¬¼ºÃ¹Çµ ½±¼¾´À´¶¬¾ °·Ë ·´³¶´Á ´ °¼¿³±µ
LO\D PV #JPDLO FRP
ɂɥɶɹ
&OLQLF ©4XHHQ (OL]DEHWK +HDOWK &RPSOH[ª $Y GH 0DUORZH ʋ $ 0RQWUHDO 0HWUR ©9HQGRPHª
§ £
À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨
·¶¹º¶ÇµµÃ± µ¨©¶¸ ³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹
¯º®º¼´¸ »º ¼¿½½¶´
ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±
½ °º
ɢ ɝ ɪ ɵ ɧ ɚ ɢɝɪɵ ɧɚ
² ¬®°£¦ «¬ ²¬®°£¦ «¬ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɢ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɹ ɞɟɬɟɣ ɢ ɜɡɪɨɫɥɵɯ
Ɇɹɜɩɤ ɮɫɩɝɠɨɷ ɹɜɩɤ ɮɫɩɝɠɨɷ Ɋɩɟɞɩɭɩɝɥɛ ɥ ɸɥɢɛɧɠɨɛɧ ɩɭɩɝɥɛ ɥ ɸɥɢɛɧɠɨɛɧ
ɉɟɞɚɝɨɝ ɫ ɞɢɩɥɨɦɚɦɢ ɛɚɤɚɥɚɜɪɚ ɦ ɚ ɦ ɢ ɛ ɚ ɤ ɚ ɥ ɚ ɜ ɪ ɚ ɢ 0F*LOO &RQVHUYDWRU\ O &RQVHUYDWRU\
ɇɢɧɨ ɇɢɧɨ QLQDFKR #JPDLO FRP #JPDLO FRP
0HWUR 6QRZGRQ 6QRZGRQ
ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО
514. 880-0989
¹16 (1135), 22 апреля 2022 • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935, Александр
УслУги сантехников
• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258 • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920
ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744, Alex
• Услуги сантехника: замена ванн, туалетов, посудомоечных машин, кранов, труб, прочистка канализации. (438) 873-0701 • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020
УслУги строителей
• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии). (514) 994-9220 • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348, Владимир
• Ремонтные работы всех видов. Ванные, керамика, сантехника, гипс, полы и т.д. (438) 889-5245, Денис
объявления, classified - tel: (514) 726-9945
• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей • Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129, Александр
• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616, Александр • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор
• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804
• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122, Вадим
• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354, Николай • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076
• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801. (514) 443-8687, Алекс
• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700
• Покраска квартир и домов. Недорого. (514) 880-8718, Сергей
• Все виды строительных работ: покраска, шпаклевка, керамика, джипрок, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 835-3364; (438) 930-5349 • Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий
11. УслУги электриков
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван
УслУги бУхгалтеров
• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита
• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ. Быстро. Недорого. Качественно. (514) 991-1266, Ольга
• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777 • Налоговые декларации и бухгалтерские услуги для БИЗНЕСА. Заполнение отчетов TPS & QST и других бухгалтерских отчетов. (514) 546-1177, Диана
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424
«© ¬·«ª¸
tqoki cogefni ¤ÃÀÂо ¿ÈÅÆ öÈÌºÂ½Ô ¹ÀÔ ÂµÌ½ÂµÓÎ½Ê ÇºÃÅ½Ô ½ Äŵ¿Ç½¿µ ¢µ¼ÂµÌºÂ½º Ò¿¼µÁºÂµ · ¶À½»µ¾Í½¾ ÆÅÿ ½ÇºÅµÇÈŵ ½ &' ¹ÀÔ ÇºÃźǽ̺ƿøà ҿ¼µÁºÂµ ¤Åº¹ÃÆÇµ·ÀºÂ½º ÁµÍ½ÂРµ Ò¿¼µÁºÂ
qËɽÊ
¢Ã¸ÂÁ·³µ³À»¸ µ¸·¸ÅÄÒ À³ ³À¶¾»¼Ä½Á¿ ÇóÀÉÆºÄ½Á¿ » ÃÆÄĽÁ¿ Һν³È
© §«¦¡£¡ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ» )8// 7,0( 3$57 7,0(
ÅÁËÉÁÂ
25
Ǜ ǛǜǚǠǑǝǝǔǚǙnjǗǨǙǚ ǜǚǠǑǝ ǝǔǚǙnj ǗǨǙǚ ǟ ǝ Ǟ nj Ǚ ǚ ǎ ǖ nj ǜ Ǒ ǘ ǚ Ǚ Ǟ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǑ Ǒ ǝǔǝǞǑǘ ǖ Ǘ ǔ ǘ njǞ ǔ Ǔ nj Ǣ ǔ ǔ
ǞǑǜǘǚǛǚǘǛǧ ǘǔǙǔǝǛǗǔǞǧ ǢǑǙǞǜnjǗǨǙǧǑ ǝǔǝǞǑǘǧ ǓǓnjǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ njǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ ǚǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǚ ǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǗǗǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾȇ ǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽ Ǿȇ
Ǫ ǪǼǴǵ ǝDZǼǯDZǵ Ǽ Ǵ ǵ ǝ DZ Ǽ ǯ DZ ǵ
5%4 4 ,1& ,1&
ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ
ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ
ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɠ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ
Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ
ʥʦ
ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʞʘ
ʵ
26 объявления,
¹16 (1135), 22 апреля 2022
cla ssified - tel: (514) 726-9945
ǜǞǕǢǛǘǛǐǕǤǒǞǗǍǬ ǜǞǕǢǛǘǛǐǕǤǒǞǗǍǬ ǜǛǙǛǦǩ ǜǛǙǛǦǩ Ǜ ǛDZǼǽǺǹǬǷȈǹȇǵ ǖǺǿȃ DZǼǽǺǹǬǷȈǹȇǵ ǖǺǿȃ
ǝǻǼǬǮǴǾȈǽȋ ǽǺ ǽǾǼDZǽǽǺǸ ǝǻǼǬǮǴǾȈǽȋ ǽǺ ǽǾǼDZǽǽǺǸ ǔdzǭǬǮǴǾȈǽȋ ǺǾ ǾǼDZǮǺDzǹǺǽǾǴ Ǵ ǔdzǭǬǮǴǾȈǽȋ ǺǾ ǾǼDZǮǺDzǹǺǽǾǴ Ǵ ǭDZǽǻǺǶǺǵǽǾǮǬ ǭDZǽǻǺǶǺǵǽǾǮǬ ǟǟǷǿȃȄǴǾȈ ǷǴȃǹȇDZ Ǵ ǰDZǷǺǮȇDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ ǷǿȃȄǴǾȈ ǷǴȃǹȇDZ Ǵ ǰDZǷǺǮȇDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ ǜǜDZȄDZǹǴDZ ǻǼǺǭǷDZǸ DZȄDZǹǴDZ ǻǼǺǭǷDZǸ
Ǐ ǏǵǷǿǻǽǵȌ ǐǻǸ ǵǷǿǻǽǵȌ ǐǻǸ
ǘǬǯǴǽǾǼ ǛǽǴȁǺǷǺǯǴǴ ǘǬǯǴǽǾǼ ǛǽǴȁǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼǽǺǹǬǷȈǹȇǵ Ǵ ǍǴdzǹDZǽ ǖǺǿǿȃ ǛDZǼǽǺǹǬǷȈǹȇǵ Ǵ ǍǴdzǹDZǽ ǖǺǿȃ ǣǷDZǹ ,&) ǙǗǛ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾ ǣǷDZǹ ,&) ǙǗǛ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾ ǏǏǼǬǹǰ ǘǬǽǾDZǼ ǜDZǵǶǴ ȃǷDZǹ ,$53 ǼǬǹǰ ǘǬǽǾDZǼ ǜDZǵǶǴ ȃǷDZǹ ,$53
ɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɹ ɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɹ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ
ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǖǚǘǛnjǙǔǔ
ǟǝǒǎǠǫǟǞǬ
ǜnjǓǙǚǜnjǍǚǣǔǑ %LOO\ ǔ ǘnjǝǞǑǜnj Ǚnj ǜǑǘǚǙǞǙǧǑ ǔ ǚǞǐǑǗǚǣǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ
ǎȇǽǺǶǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ
ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǺǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ Ƕ ǐǬǮǴǰǿ YLVWD UHQRYD#JPDLO FRP
pomoz} pqfoeolfnif sqtenorsfj aeapsawii chaimoosnoyfni mfget paqami pqfoeolfnif rsqfrra i rsqavoc pqfobqfsfnif tcfqfnnorsi c rfbf ~mowional}na poeefqgka
cÅÇÏËÍż man}ko
Ɇɚɝɢɫɬɪ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɍɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ʌɩɨɬɮɦɷɭɛɱɣɣ ɪɫɩɝɩɟɺɭɬɺ ɩɲɨɩ ɪɩ ɭɠɦɠɯɩɨɮ ɣ RQ OLQH PDQNRYLND #JPDLO FRP
УслУги бУхгалтеров
• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca; (514) 462-0199 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана
К вашим УслУгам
• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543
• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236
• ПЕРЕВОДЫ. Услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548; (514) 488-7029, Александра • Handy man. Все виды работ. (438) 406-4267, Георгий
• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др. (450) 674-0202; (514) 994-1229 • Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? Устанавливаю дистанционные запуск
двигателя и открывание дверей на любые машины. Удобно, надежно и недорого. Ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений
требУются
• Предприятие по уборке Belnuage inc. набирает сотрудников для работы в домах по уборке, мытью окон и мелкому ремонту. Районы NDG, Saint-Laurent, Rosemont. Оплата от 18 $/час, скользящий график. Обращайтесь (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com • Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549 • Компании по перевозкам MOVING требуются: водители-грузчики (от $24/час) и грузчики (от $22/час). (514) 220-3505
• Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577
• Строительной компании требуются опытные мастера разных специальностей и субконтракторыы. Хорошая оплата, постоянная занятость. (514) 929-2484 • Компании Consolidated Technologies на постоянную хорошо оплачиваемую работу требуются CNC оператор, ученик CNC оператора, разнорабочий. ( 5 1 4 ) 7 1 3 - 9 2 0 2, Борис
• Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие. (514) 531-2126 • Требуются работницы на уборку офисов в Монреале и Лавале (вечер или выходные). (514) 834-0778
• Требуются массажистки с опытом и без. Выплачивается зарплата. (514) 560-0474 • Требуются сборщики мебели с опытом и без. Оплата $18-$25/час (в зависимости от опыта). (514) 963-9365 • Требуется работник на фабрику по производству декоративного камня. 40 часов в неделю. Начальная з/п $17/час. (514) 992-1857, Алексей
• Частному салону (метро Atwater) с наработанной клиентурой требуются массажистки с опытом и без. (514) 692-4644, Татьяна • Требуется серьезная опытная женщина на уборку квартиры 3 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь к Любе (514) 731-2176
• Небольшому дому престарелых требуется работница в выходные дни. Необходим разговорный английский. (514) 755-7105, Наташа • Требуется помощник на стройку. 17/час. Обучение, рост. (438) 920-7826
• Строительной компании на ремонтные работы срочно требуются рабочие с опытом и без. Оплата от $15. (438) 777-8303, Евгений
• Профессиональной новой клинике “Maison Natali” в Longueuil требуются работники(цы) с дипломом массотерапевта. По условиям оплаты звоните (514) 699-4182 до 21:00
• Строительной компании требуются работники с опытом и без. Наружные работы, ландшафт, дизайн, бетон, фундамент, кирпич. (514) 346-8220
• Требуется консьерж в 16-квартирный дом в NDG. Оплата чеком. Предоставляется частично оплачиваемая 31/2. (438) 878-9285
• Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687
• На ремонтно-строительные работы требуется помошник (можно без опыта). Гибкий график работы. Возможна полная занятость. (514) 806-3116
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 & &RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ¯¢ ±°³´°Á¯¯µÀ ¯¢ ±°³´°Á ·°²°º° °±¢¹ª¤¢§®µÀ ·°²°º° °±¢¹ ²¢£°´µ ²¢£°´
tº Ò Ë °ÈąÒ ĉ°« m ˹ã Ċ äÈĈÒÓ ÏÒ亮" ° ÈÓÈmãÒmÈĊ ąÒ° ÈÓĆÒºÓÓ©® Ïȹ °} ąmÒĄÈ Ëã« Ò º }¯© ÒË ąm˯ˮ ÓÈ ãĊ©Ë äÈĈÒÓ© ąºÓº ÓÈąËÎÓº Ò ÓËąº¯ºĄº È}ÎË ¯ËäºÓ ªãË} ¯º°Ò° Ëä Èm ºäºÒã«
pmĄËÓÒ®
ͻͻ ʿ̨̛̬̬̥̥̭̯̐̌ W> ʿ̨̛̬̬̥̥̭̯̐̌ ͻͻ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌ ˁE ̨̨̪̖̬̯̌ ͻͻ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌̌ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨ ͻͻ ˀ̸̨̨̛̦̬̜̌̌̍̚ ˀ̸̨̨̛̦̬̌̌̍̚ ͻͻ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏
ʥʥ̨̛̬̭ ̨̛̬̭
¹16 (1135), 22 апреля 2022 • Компании требуются работники на производство окон и дверей, а также офисный работник. (514) 322-5345 • Компании по установке окон требуется работник. Опыт необязателен. Хорошая оплата. (514) 629-1506, Алекс • Детскому садику требуется помощница. (438) 935-4999
• Строительной компании требуются рабочие с минимальным опытом. (514) 928-4727, Клим
• Требуется женщина на дневную уборку. Стабильная нетяжёлая работа в центре города, 5 минут от метро, русскоговорящий коллектив, можно выбирать дни работы. (514) 431-0556, Лариса
Разносчикам Рекламы
• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120). (514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)
• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата чеком. (514) 924-3292 • Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879
объявления, classified - tel: (514) 726-9945
• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий
ТРебуюТся водиТели
• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942
• Требуются водители 5 класса на доставку посылок. Пробег 120 км, 67 часов в день, 2-7 дней в неделю по желанию. Оплата - $150/день чеком. (514) 503-9124
купля – пРодажа
• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca
сдаюТся
• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580. (438) 815-5375, Алекс
• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено. (438) 876-6577, Ольга
• Сдается в аренду коммерческое помещение на пешеходной улице: 201 rue Prince Arthur Est, район: Le Plateau-Mont-Royal 80 кв.м. плюс полный бейстмент. Большие ветринные окна, хороший ремонт. Идеально под Салон/парихмахерская, торговлю, любой сервис. Цена за месяц $2800+GST/QST. (438) 927-4264, Владимир • Сдается большая 5½ на 2-ом этаже дуплекса (Lachine). Новые окна, двери, балконы. Кондиционер. Рядом - все сервисы. Отличное месторасположение. (514) 651-8707; (514) 503-0112
деТям
• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800, Татьяна
• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220 • Детский сад «ЦВЕТОЧЕК» в LaSalle. Домашнее питание, образовательная программа, большой стаж работы. (514) 914-5973
• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991, Евгения
• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на • РАЗВИТИЕ РЕЧИ (Ст.-Петербургский университет): задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи, интеллекта, памяти. (514) 367-1647
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 k{ |bz| $ k { | b z | $
$5<2 $5<2
¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4 ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4
ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV
ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ
ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ
ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ
ǯǬǼǬDz 5HG %XFK
ǖǟǓǚǎǙǚǕ ǜǑǘǚǙǞ ǗǪǍǚǕ ǝǗǚǒǙǚǝǞǔ ǍǑ&ǛǚǖǜnjǝǚǣǙǚǑ
ǿǰǬǷDZǹǴDZ ǮǸȋǾǴǹ
UXH +LFNVRQ 9HUGXQ + * / ǎǴǾǬǷǴǵ
0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ
*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ
{ {ãÈĆÒäÒ¯ ãÈĆÒäÒ¯ ËmÒ ËmÒ
ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ LLQIR#DU\R EL] QIR#DU\R EL] 2XWUHPRQW 2 XWUHPRQW
9DQ +RUQH 9DQ +RUQH 2 2XWUHPRQW XWUHPRQW
ǰȏȧ
´²§£µÀ´³Á ¤°¦ª´§ª ɥɦɛɬɬɛ ɨɛ ɟɩɬɭɛɝɥɮ ɪɛɦɠɭɩɝ ɣ ɥɩɫɩɜɩɥ º»·¬¾¬ º¾ ì½ º¹¿½ ³¬ »¼º°¿¶¾´®¹º½¾È °¹±µ ® ¹±°±·Ê ¹¬ ®Çº¼
£ÂÉÝ Ä 'RUYDO 6W -HURPH
Ȼɦɠɥɬɛɨɟɫ
t g c u t Ä ' 7 0
ºÇÃÂÂо ¹ÃÁ Ƶȵ ·ÂÈÇеÅÈ» ¶µÆÆº¾Â ˺ÂÈ ·¿À ÃÇÃÄÀ ½ ¸ÃÅ ·Ã¹µ
µÂ¸À ÉÅ ÅÈÆÆ¿½¾
¤Å½Êù½Çº ÄÃÆÁÃÇźÇÑ
ZZZ FRWHVDLQWOXFDSDUWPHQWV FD
ʇʇʆʄʍʃʄ ʆʄʍʃʄ ʈʈʆɻɷʉɻʈʇʕ ʆɻɷʉɻʈʇʕ
~ ~ ʗʗʛʝ ʤʥʱʨʖ ʛʝ ʤʥʱʨʖ
ʚʚʡʵ ʡʵ ʘʘʞʚʛʤʧʰʛʢʠʞ ʞʚʛʤʧ ʰʛʢʠʞ ʪ ʩʨʗʤʡʲʣʱʫ ʢ ʖʨʭʛʟ ʪʩʨʗʤʡʲʣʱʫ ʢʖʨʭʛʟ ¢Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ¢Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ï ÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ
27
ɸɸʧʛ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʛ ʣʖʮʛ ʧʛ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʛ ʣʖʮʛ ʃ ʖʡʞʭʞʛ ʢʖʮʞʣʱ ʤʗʵʝʖʨʛʡʲʣʤ ʃʖʡʞʭʞʛ ʢʖʮʞʣʱ ʤʗʵʝʖʨʛʡʲʣʤ ʄʄʥʡʖʨʖ ʝʖ ʢʖʨʭ ʥʡʖʨʖ ʝʖ ʢʖʨʭ ʭʖʧʖ ʭʖʧʖ
G GUH]YDQ#PVD IRRWEDOO UH]YDQ#PVD IRRWEDOO
28
¹16 (1135), 22 апреля 2022
ЕвгенийЩербаков–музык ант,композит ор,дирижер Н А ШЕ И Н ТЕ РВьЮ
30 ап ре ля в Saint-Lеon-de-Westmount состоит ся концерт монреальского хора «Voces Boreales», который получил название «Vigil» - «Бдение». В программе прозвучат компози ции «Всенощное Бде ние» Сергея Рахманинова, «О Боже» Ларисы Кузьменко и «Триптих» Евгения Щербакова. Последнее произ ведение было специ ально заказано хором композитору и будет исполняться впервые. Мы побеседовали с Евгени ем Щербаковым накануне мировой премье ры его сочи нения и его приезда в наш город. - Ев ге ний, вы впер вые при ез жае те на кон церт сво его про из ве де ния в Мон ре аль? - Первый раз вообще еду в Монреаль. Никогда в нем еще не был. И очень жду встречи с городом и публикой. Эта встреча должна была состояться значительно раньше – еще до пандемии, но вышло все не так, как задумывалось. Эндрю Грей, художественный руководитель «Voces Boreales», был знаком с моими работами и заказал мне написать «Триптих». Это произведение для хора a cappella, основанное на религиозных православных текстах. - Су дя по то му, что я ус пе ла по слу шать в за пи си на ва шей стра ни це в ин тер не те www.shcherbakov-evg.com/, вы не раз об ра ща лись к ре ли ги оз ной те ма ти ке. - Я иду с верой по жизни. Я христианин. Я был крещен тайно, как и многие в то время. Мои родители участники Второй мировой войны. Они оба вступили в партию во время войны. А тогда было так, что если коммунисты крестят своих детей, то церковь в 99% случаев доносит об этом по месту работы. Как родителям удалось этого избежать, я не знаю. Мама долго берегла мой крестик. И только в 90-е годы, когда я заканчивал аспирантуру в Нижнем, она отдала мне мой крестильный медный крест. Тогда я и стал себя осознавать не как отстраненное существо, а как творение Господне. - Ва ше ув ле че ние му зы кой на ча лось в дет ст ве? - Я вспоминаю один эпизод из моего раннего детства. Как-то мои родители в майский солнечный день, накануне Дня победы, взяли меня на прогулку в центр города и, гуляя, мы «заглянули» в зал филармонии, где начиналось исполнение музыки Д. Шостаковича и ни много ни мало его Десятой симфонии. Я помню отчетливо, что, на удивление моих родителей, я не устал и не заснул, а слушал музыку с раскрытым ртом. И с тех пор я помню, что все время хотел учиться музыке и просил купить пианино, но родители не верили в серьезность моего намерения. Знаете, каждое лето я еще ездил в пионерлагерь. Тогда духовой оркестр был в каждом лагере. Причем играли в нем дети. И танцы в лагере проходили
(514) 726-9945
под духовой оркестр, и на утренних линейках звучала духовая музыка. Музыканты все время репетировали. Меня же всегда завораживало звучание инструментов. И еще мне нравилось, как блестят духовые! Однажды, когда мне было 8 лет, я увидел объявление о том, что проходит набор в оркестр духовых инструментов Металлургического завода, где мой папа был одним из ведущих инженеров. Я записался. А папа был против. Он говорил: «Ты будешь играть на трубе, а петь-то не сможешь. Надо, чтобы ты играл и пел». Тогда у родителей возникла идея про баян. Но я все-таки пошел в оркестр, где по очереди учился играть на разных духовых инструментах. На трубе у меня, кстати, не получилось научиться. А потом руководитель оркестра доверил мне играть на кларнете – это была большая честь для меня. Затем меня перевели из детской группы во взрослую. Еще большая честь! Но больше всего в «красном уголке», где проходили репетиции оркестра, меня привлекало пианино. И как только меня взяли в оркестр, я стал самостоятельно осваивать фортепьяно. Приходил в 7 утра в «красный уголок» и до репетиции, которая начиналась в 8 утра, исследовал этот инструмент. На свой страх и риск я тогда заглянул внутрь пианино и увидел, что внутри у него есть струны. И вот так, знакомясь с инструментом, я сочинил свою первую пьесу «Минутки». И хотя я уже знал ноты, записать свою музыку еще не мог. Записал гораздо позже. Значительно позже я написал песню на стихи Юнны Мориц «Про песика и котика» для одного детского хора. Позже ее исполнял мой сын в хоровой капелле. Еще написал несколько маленьких пьесок для внучек. И жду, когда они сами их исполнят. - То есть в ва шей се мье не сколь ко по ко ле ний му зы кан тов? - Да! Моя жена – музыкант. Сын закончил консерваторию как дирижер-хоровик и параллельно университет - как программист. Дочка закончила музыкальную школу: играет на фортепьяно и флейте. Все музыканты. Три старшие внучки играют на фортепиано на очень высоком уровне, также осваивают гитару и укулеле. Мне всегда хотелось, чтобы они стали музыкантами. Но это же очень сложно: надо невероятно много заниматься! В детстве мне все-таки при-
шлось исполнить волю родителей и научиться игре на баяне, потому что фортепьяно мне тогда так и не купили. Я учился в музыкальной школе народного оркестра баянов. А уже потом был музыкальный колледж, академия искусств, консерватория, аспирантура и 18 лет профессорской работы в консерватори. Теперь я преподаю в Вальдорфской школе в Ванкувере уже много лет. - Ска жите, че го сле дует ожидать пуб ли ке от апрель ско го кон цер та?
- Вы знаете, наш концерт планировался задолго до войны России в Украине и называться он должен был иначе. Но мы с Эндрю решили дать ему другое название - «Бдение». И оно говорит само за себя. Я бы хотел, чтобы слушатели на концерте поняли, что мы все, чьи произведения будут исполняться в этот вечер, против войны, мы все за мир. Мне бы хотелось, чтобы люди поняли наше единение в этом вопросе. Я осуждаю Российскую Федерацию и проклинаю Путина за эту войну. В 2008 году я покинул Россию навсегда. Некоторое время еще теплились какие-то надежды на то, что я буду приезжать на родину. И я бы приехал, если бы там исполнили мое произведение «В память о Борисе Немцове. Kyrie для виолончели и голоса, смешанного хора и большого симфонического оркестра» в том самом городе, где Борис Немцов был губернатором – в Нижнем Новгороде. В этом городе родился и я, там же родился Эмиль Ровнер - выдающийся виолончелист и певец, который давно уже гражданин Австрии и работает профессором и заведующим кафедры виолончели в Дрезденской академии музыки. Ему я посвятил свое произведение «В память о Борисе Немцове», поскольку он солировал в нем и как виолончелист, и как певец. - Вы бы ли зна ко мы с Бо ри сом Нем цо вым? - Я был ему представлен на одном из событий в нашей консерватории, но близко мы не были знакомы. Его смерть потрясла меня до глубины души. Он был убит в 400 метрах от Кремлевской стены, на хорошо освещенном месте. На этом месте муха не пролетит незаметно – там повсюду камеры наблюдения. Он погиб через несколько часов после призыва поддержать марш протеста против войны России в Украине, которая фактиче-
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
ски началась в 2014 году. Я воспринял эту трагедию как личную. Я не мог поверить, что это сообщение в новостях – правда. Самый отпетый бандит, наверное, побоялся бы убить такого человека, который открыто выступал против власти, был у всех на виду… Мне очень хотелось, чтобы мое произведение «В память о Борисе Немцове» исполнили в Нижнем Новгороде. И вместе со знакомыми музыкантами мы попытались организовать там концерт, но нам отказали с формулировкой: «исполнение невозможно по политическим причинам». – Мне до ве лось по слу шать это про изве де ние в за писи. Оно про изво дит очень силь ное впе чат ле ние сво ей мо щью. Слу шая ва шу музыку, слов но включа ешь ся в диа лог, в ко то ром с одной сто ро ны звучит хор и ор кестр, а с другой - че ло ве ческий голос и все го один музыкаль ный ин струмент. Очень не ожиданный при ем. Как вы на шли та ко го му зыкан та, ко то рый мо жет со вмес тить в се бе все эти та лан ты? – Спасибо за вопрос. Я его ждал. С Эмилем мы знаем друг друга с 80-х годов. Мы оба из Нижнего Новгорода. Он намного моложе меня, но нам удалось даже поучиться у одного профессора в нижегородской консерватории. Он был еще мальчиком тогда, а я учился на 4-м курсе факультета композиции и параллельно занимался оперно-симфоническим дирижированием. Профессионально мы сотрудничаем с 2000 года - с момента моего первого контракта с Базелем, по которому я должен был написать 5 духовных песнопений. Эмиль как раз заканчивал аспирантуру в музыкальной академии Базеля и жил там. Мы встретились и стали сотрудничать. В целом я написал 7-8 произведений специально для Эмиля как поющего виолончелиста. Так что мы давно и плодотворно сотрудничаем. И как только у меня прошел шок после известия об убийстве Немцова, я позвонил Эмилю и рассказал о намерении написать музыку в память Бориса Немцова, и он меня поддержал. Желание написать музыку для такого состава появилось у меня задолго до этого трагического события, и я предпринимал попытки и раньше подойти к подобному произведению, но работа как-то не шла. А когда Немцова убили, я понял, что я не только хочу и могу, но я должен это написать. Я должен воздать память этому человеку.
www.russianmontreal.ca
Н А шЕ ИН Т ЕрВь ю
¹16 (1135), 22 апреля 2022
– Ме ня не от пус ка ет мысль о том, что вам в этом про из ве де нии уда лось соз дать не кий сим вол. По сколь ку по ет му зы кант, на хо дя щийся внут ри ор ке ст ра, а не от дель но стоя щий пе вец, то у пуб лики долж но соз да вать ся со вер шен но осо бое впе чат ле ние. Го лос слов но воз ни ка ет из не бы тия, ро ж да ет ся вслед за зву ча ни ем вио лон че ли. Му зы ка по мо га ет ему на брать ся си лы, рас ти, креп нуть. А, ме ж ду тем, этот го лос ис хо дит из ор ке ст ра, то же сим во лизи рующе го не кую общ ность… На пра ши ва ет ся вот та кой рас клад: пар тия со лис та оз на ча ет личность, че ло ве ка из на ро да, у ко то ро го есть соб ст вен ное мне ние, соб ст вен ный го лос. И этот го лос ве дет за со бой все про из ве де ние.
(514) 726-9945
- Вы совершенно правы. Это именно так. В оркестровой фактуре есть много такого, о чем я и не думал. Но как мне сказал хормейстер из Львова, где исполнялось это произведение: «Там все есть. И Путин там тоже есть». Там есть и эта война. Хотя написано оно было в 2016-м, исполнено в 2017 году. - Где еще, кро ме Льво ва, ис пол ня лась эта му зы ка?? – Пока только там и всего один раз. Велись переговоры и в Ванкувере, где я живу и работаю, но пока ничего не произошло. Пандемия нарушила многие планы. Сейчас пытаемся все восстановить. Будем жить – посмотрим. Мне бы очень хотелось, чтобы это произведение прозвучало в Канаде. Другие мои произведения мне уже удалось исполнить в Канаде.
- Для вас му зы ка – это воз мож ность вы ска зать свою по зи цию по по во ду ка ко го-то со бы тия, ко то рое пе ре пол ня ет вас.
- Так можно сказать, но это необязательно. Я очень драматичен, и это слышно в моей музыке. Если мне дают заказ написать что-то повеселее, я напишу, но не обойдусь без темных пятен. Ибо юмор тоже нужно оттенить. Моя музыка, как мне кажется, драматична и лирична. - Спа си бо за ин тер вью. Ждем вас в Мон реа ле!
Ки ра Зво на ре ва
Монреаль Фотогрвфия из архива композитора
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
29
4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)
“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ
(514) 737-0447
www.russianmontreal.ca
30
¹16 (1135), 22 апреля 2022
к ва шим ус луг а м
5$163257 9 775 1( ǻ ǹ Ǽ ǭ Ǻ ǵ ǵ ', ǿǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǽ ǭ Ǻ Ǿ Ǽ ǻ ǽ ǿ Ǻ ǻ Ƕ Ƿ ǷǻǹǼǭǺǵǵ
ǍǟǪǞǝǫ 7ǜǑǍǟǪǞǝǫ 7ǜǑǍǟ
ǷǸǭǾǾǭ ǷǸǭǾǾǭ ǏǛǑǕǟǒǘǕ Ǐ ǛǑǕǟǒǘǕ ǮDzǴ ǵ Ǯ DzǴ ǻ Ǽ Ȉ ǿ ǻ ǹ ǵ ǾǾ ǻǼȈǿǻǹ
WHDP ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ OY R ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9R ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9 ROY ǭǯǿǻǹǭǿ ǭǯǿǻǹǭǿ
Ȍ Ǹ ǵ ǹ Ǎ ǟ Ǎ ǘ ǜ Ǜ HDFK HDFK Ǵ GHOLYHULHV 33LFN LFN XS XSVV Ǵ GHOLYHULHV HDFK / DD\RYHUV \RYHUV HDFK 0HHW LQVS HDFK HDFK 0 HHW LQVSHHFWLRQ DW WKH ERUGHU FWLRQ DW WKH ERUGHU
ǼǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ ǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ
SUpYHQWLR
RYDWLRQ
LQQ
Q VD Wp Q
ǝ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj Ǟ ǚǘnjǞ nj Ǟ ǚ Ǘ ǚ Ǐ ǔ ǣ Ǒ ǝ ǖ nj ǫ ǖ Ǘ ǔ Ǚ ǔ ǖ nj
ǐ ǐ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ ǣǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣ ǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ
ǎ ǝǑ ǎǔǐǧ ǝ Ǟ ǚǘnjǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǟǝǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ ǝ ǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ Ǚ ǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐ ǚǎ njǙǔǑ ǙǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǞǞǑǡ ǑǡǙ ǚǗǚǏǔǔ ǙǚǗǚǏǔǔ ǩ ǖǝ ǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǩǖǝǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖ ǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ ǖǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚ nj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ Ǚnj ǎǝǑǡ ǷDZǾ ǺǻȇǾǬ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǷDZǾ ǺǻȇǾ Ǭ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ
: ::: ,352'(17 &$ :: ,352'(17 &$
'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH % XDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH OYG 6XLWH 'HFDULH 6T &{WH 6W / XF 4& + ; 7 &{WH 6W / XF 4& + ; 7 1DPXU 1DPXU ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
МОНРЕАЛИКИ
¹16(1135),22апреля 2022
Викинги–драконысеверныхморей
меннотакназываетсявыставкавMusée PointeИ à-Callière, подготовленная в сотрудничестве с НациональныммузеемДаниииавстрийскимMuseums
Partner.ВпервыестакойполнотойраскрываетсяжителямСевернойАмерикиисториянарода,оставившего следы своего пребывания в самых разных регионах планеты. Согласно скандинавским сагам, племявикинговсчиталосвоейродинойтерритории нынешнейДании,ШвециииНорвегии.Здесьснаряжалвоинственныйлюдсвоидраккары(отдревнескандинавского Dreki – дракон), длинные, узкие деревянные корабли с высоко поднятыми носом и кормой,отправляясьназавоеваниепроцветающихв VIII–IXвекахпоселений,городовигосударств.Свирепостьполудикихвоиновисилуихоружияиспытали насебеЛиссабон,Гамбург,Севилья.АвотвИрландииэтоплемячтут:именноемупринадлежитзаслуга основанияИрландскогокоролевства.Викингиоткрыли Исландию и Гренландию. От воинов в рогатых шлемахпроизошелсамВильгельмЗавоеватель.
Кстати,ошлемах.Представленнаянашемувниманиюбогатейшаяэкспозициясодержитболее650артефактов. Искусно выполненные украшения, игравшие,какустановлено,рольоберегов,втомчислефибулы–мужскиеиженскиезастежкидляплащей, выполненныеизбронзыидрагоценныхметаллов,и традиционногоплетенияцепиибраслеты-занятно, что безжалостные воители любили украшения не меньше,чемихподруги;древнееоружие–мечи,боевыетопоры,стрелы;наручиибоевыемаски;инструменты и утварь – все это позволяет, даже и в подробностях, восстановить быт и верования бесстрашныхмореплавателей.ЭкспозициядаетвозможностьувидетьзнаменитыйобоюдоострыймечUlfberht, выкованныйизособойтигельнойстали.Подобныемечибылилучшиморужиемвближнембою,ноправо владетьимиполучалитольколюдизнатногопроисхождения–конунги,забиравшиеименноймечссобой вмогилу.Судяпоотзывампервыхпосетителей,особоевниманиепривлекаютфрагментыкораблей,рассекавшихокеанскиеволны12вековназад.
Используяоригинальныйподход,гдепересекаются мифологияиреальность,«Драконысеверныхморей» приглашаютваспогрузитьсявреальныйивоображаемыймирлегендарногонарода.Тутнеобходимо отдатьдолжноестудииUbisoft Montreal,котораяорганизовалавыставочноепространствосопоройна яркиеобразыизигрыAssassin's Creed Valhalla,что производитпростоошеломляющеевпечатление. Посетителямпредлагаютпоследоватьзадревнескандинавским сказителем – скальдом Торвальдом, явившимсяознакомитьихсудивительнойкосмогонией
викингов,длякоторыхвселеннаявыраженависполинскомясене–древеИггдрасиль.Внем–началоиконецсвета,бытиебоговилюдей.Чтодоподлинной историинарода,письменнаякультуравСкандинавии сформировалась,когдаэпохавикинговбылаужена закате.Однакоописанныевсагахпутешествиявыглядятправдоподобно–инапрямуюкасаютсяосвоения территориинынешнейКанады.ГлавнымгероемсказаниявыступаетЭрикРыжий.Норвежецпопроисхождению,онпоначалуотправилсявИсландию,ауже оттуда–кудаглазаглядят.Причинойэтихпутешествийсталанестолькотягакстранствиям,сколькоисключительносклочныйхарактер.Несумевужитьсяни соднойветвьюсвоейродни,погрязнуввраспряхи совершивубийство,Эриксобрал25кораблей,погрузилнанихмужчин,женщин,скотиутварьпервойнеобходимостии,пройдячерезарктическиельды,минуя айсберги,вышелнаогромныйостров,названныйим Гренландия–Зеленаястрана.
Довольно скоро началась история колонизации СевернойАмерики.СынЭрикаРыжего,ЛейфЭриксон,унаследовалототцастрастькпутешествиями витогепервымизевропейцевступилнаберегконтинента,какоказалосьпозже,-наНьюфаундленд. ОсновавпоселениеL'Anse aux Meadows,Лейфотыскалвместныхрекахогромноголосося,авлесудикийвиноград,изкоторогосумелсделатьзамечательноевино.Появилсяещеодинтопоним–Винланд.Перезимоваввэтомблагодатномкраю,сын ЭрикавернулсявГренландию.Современнымархеологамудалосьвывестинаконецвесьмавероятную датупоявлениянаконтинентебелогочеловека:анализобразцовдревесины, отобранныхвL'Anse aux Meadows,показал,чтовикингиприплыливСевернуюАмерикув1021годун.э.
СегоднясредневековоепоселениеЛ’Анс-о-МедоузвходитвсписокобъектовВсемирногонаследия ЮНЕСКО и считается единственным в Северной Америкедостовернымпамятником,имеющимпрямоеотношениеквикингам.Остатки8сооружений - деревянных каркасных домов с остроконечными крышами, покрытыми дерном, сохранили для нас около800каменных,деревянных,костяныхибронзовых артефактов, подтверждающих точку зрения ученых.Несколькоболеепозднихпопытоквикингов колонизоватьНьюфаундлендуспеханеимели:нашла коса на камень – воинственных пришельцев встретилисклонныекдракеиндейцы.
Правда,сегоднямногиезадаютсяпростымвопросом-откудабынаэтойсевернойхолоднойземле появитьсявиноградникам,ведь,какизвестно,винограднаялозалюбитсолнцеитепло? Выставкапродлитсядо10октября.
31
ГарриПотт ерforever
кинотеатрахМонреаляначаласьдемонстрацияочередногофильма,почерпнувВ шегосюжетизбогатойсобытиямивселенной
Мирачародеев.Есливычиталикнигу,тосамоназвание-«Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore» -позволитприблизительнопонять,очемидетречь.Киноповествованиео фантастическихтварях,ужеснятоеДэвидом ЙейтсомпосценариюДжоанРоулингиСтива Кловза, изначально задумывалось как трилогия,нодовольнобыстроДжоанРоулинг заявила,чтокартин,охватывающихпериод с 1926 по 1945 год, будет пять. В первом фильмезрителюрассказалии,чтополучилось много интереснее, показали, где эти твариобитают.Выяснилось,чтобогатаими нетолькоАнглия,нотакжеНью-ЙоркиПариж. Во втором – создатели сосредоточились на преступлениях Грин-де-Вальда. И вновьдолжнасказать,чтоспец-ивизуальныеэффектысовершеннозатмеваютдраматургию. Если вы питаете слабость к демонстрациидостиженийсовременныхтехнологийвкинематографе-«Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald» сделандлявас. Тамвсамомначалетакаягонканаподводномчудовище,чтодухзахватывает!
В третьем фильме Дамблдор, по своему обыкновению,распределитмеждумолодыми героямиопаснуюмиссию,выполнениекоторойброситихвсамоелоговотемноговолшебникаГеллертаГрин-де-Вальда.Впервой ивторойкартинеглавного(натовремя)злодеяигралДжонниДепп.Однако,изсоображений политкорректности, в дальнейшей работе над проектом ему было отказано: ДеппсудилсясгазетойThe Sun,обвинившей его в домашнем насилии, – и проиграл. В «ТайнахДамблдора»этурольисполнитпопулярныйдатскийактерМадсМиккельсен.Кроменего,всоставактерскогоансамблявходят ЭддиРедмэйн,ДжудЛоу,ЭзраМиллер,Дэн Фоглер,ЭлисонСудол,КаллумТернер,ДжессикаУильямс,КэтринУотерстон.
ПремьерафильмасостояласьвЛондоне 29марта2022года,наостальнойтерритории Великобритании он вышел в прокат 8 апреля,вСША-15апреля.Отзывыкритиков–разные.
Сус анн аДав идья н Монреаль
32
к ва шим ус луг а м
¹16 (1135), 22 апреля 2022
ǝǞǜnjǡ ǚǎnjǙǔǑ
ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ
ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǬǬȃDZǮǬ ȃDZǮǬ
Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH $VVXUDQFH
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca